أدعى فرانسوا

مامحتسا ةطحم زاتجا هيلإ لوخدلا متي ثيح ءاينغألل يحو ةباغو ةطسوتملا تاقبطلل ةلصفنملا ءايحألا نم ةعومجم قرافمو دوعصو تارادحنا ربع قيرطلا اذهب ةلوصومو اهضعب نع ةرشع امهضرع نيتحول نيب ذوخأملا نومرام وتاش قدنف نصحو رافلوب ىلع .ةيلاطيإ تازنكل ةريبك ىرخأو ينويزفلت لسلسمل راتمأ سدجللو ةيئابرهكلا تاودألل تالحم ةعومجم كانه تناك دويلوه طرشب روصت ام سكع دويلوه تناك اذإ .نويلبج نويناتسكاب اهريدي دقف ةنيدملا هذه هب مهتت ام لك دجو دقو كرويوين يف كلذ ىلع دّوعت نم ريثكلا ,تاكنلا عمس دقل ءلجأ اوناكو ةددعتم راطملا ىلإ لوصو تاقرط ؛ةدحاو ةنيدمل يحاوضلا ىلع هقهقي عمتسم .ةعاذإلا يف ةظحللا هذه يف كلذ نع نوثدحتي ديع يف فيص سقطلا ناكم يف شيعلا نكمي فيك :ًالئاستم فتاهلا هتوقو هأدبم اذه فرشلا نم ريثكلا مهيدل سيل .ضقنلا بعص هلعجي كلذ نأ امب !ةقيرطلا هذهب مهسفنأ نم اورخسي ىتح وكسيسنارف ناس ءاهتواسقو كرويوين ناكس عاطتسا دقل .اررختم اديدج ائيش انه دجو ءرذقلا اهلامجو ندملا هذه نم لعجت يتلا ةيورقلا ةيلقعلا نم صلختلا سولجنأ سول .يعادتملا مهدجم ةياهن يف زئاجع ةوسن ثالث كانه تناك .ةرائرث وحن ضكرت يتلا ةيلابماللا ةليمجلا ةاتفلا دسحتو رثرثت ةعومجم لمعب اوسنارف ماقو .اريخأ :ةالابماللا .سولجنأ سول :لبقتسملا 00

ةرايسلا نم ًابيرقت جرخي نأ نود مايأ ةعبرأ ةليط هترايس داق كانه تناكو ةعيرسلا تاقرطلا هذه تناك دقف .ًارورسم ناك هنكل ماحدزا تارتف تارايسلا رواجت هترايس تناكو ىصحت اال تاراشإ اهيلعو ةعساو ادبأ َري مل .عمجتتف دوعت مث لصفنتو ةسالسب مدقتت يتلا ىرخألا واحمل ةنيدملا لخذب ةطيردتلا كافرطلا اقرا ده نم محا انف .اهغوبن وه رمألا اذه نأو اهل لكش ال نأ ًاكردم ءلكشلا مهف نييقوسلل ًاعترم ناك يبونجلا طسولا نكل طسو ةنيدملل ناك فداصو قلق نودب ةقطنملا زاتجا .نييبونجلا نييكريمألاو دوسلا عنصت يتلا يه ةعدخلا تسيلو ضفري مئارجلا نم ريثكلا كانهو اهيلإ راظنألا بذجت اهنإ .ةميرجلا ءابآلا لتقي نودب نييلامسأر نم .تابرطضم ةثروو نيظيلغ لامع ةريبك ةدورببو يهانتم بدأب لصحت اهنإ ؟ةواسقلا مئارج بساحي .ةطلغلا ةجض بساحن لب ةطلغلا بساحن ال .ةحارلل جاعزإ نود رتم ةئم دعب ىلع ةشحوتم نكامأ يف هدوجوب ئجوفو ًانايدو زاتجا نمو تارايسلا هتزواجتو تانحاش زواجتو ةرضحتملا ءايحألا نم ىلإ ربصب رظتناو ةاتفل ةيراع مدق دهاش قئاسلا بناجب يتلا ةهجلا تحت زتهت يتلاو ىطغملا جاجزلا تاذ ءادوسلا تارايسلا بناج دوقولا ءارشل هترايس نم جرخ .لماوحلا ءاضعأ لثم ىقيسوملا ةأطو لسغ حابص تاذ .فقوملا يف مانو ةيندعملا هايملاب هنانسأ فظنو ههجو 0

وق" كف لطقعسا :ةليدنلا نع طن ىلا 'لذافلا يدا ىلع رهظلا بدودحم جرخ ."سولجنأ سول يلو طيحملا ءاوه نم نكل ءكش نودب ثولتلا هنإ .ةنيدملا ىطغي يذلا رفصألا ءوضلا ناكم .ةنيدملا ىه اذكه .لاجرلا لايخ ةرمث !ليمجلا نوللا اذه ام عم فيرلا عم ضراعتي لكشب مهمالحأ رامثتسال هيف نوعمجتي نيل ؟ انه تناك ةتليبشو.:ةظاسيبلا ئوس دجوت ال فيتم ةءطاقملا ةيئاهن ةيصخشو لاملا ضعب ؟جاتحي اذام .ناكملاب لب بولسألاب ؟ه دعتسم يقيقح ونيليجنأ ءأديج ةيسنرفلا فرصي دعي مل هنأ اديعس ناك هفاتكأ كرحي وهو تارم عبرأ زفقو همامأ ناحجرأتت هيدي كرتو هانيع .موجن سمخ قدنف برقأ يف ميقيل بهذو الليروغلا لثم حاصو ءاديعس حبصأ امدنعو" .ةفرغ ةئامعبرأ يف فلؤملا ازالب نواركلا .رفينج ."افرسم حبصأ 06

ويد رابود أاوسنأرخ يهو اقباط رشع دحأ ولع نع تارايسلا دهاش ؛هتفرغ نم ,ةداجلا ىلإ دوعت مث ةعرسبو ىرخألا ولت ةدحاولا دوقولا ألمت معاطم ءدوقو تاطحم .ةدقانلا مالفألا لثم ةعشملا اهحيباصم عم ا وهدقت : نينفاتكلا نيف رثكأ تازاتبش ونعئاب تاو ووقت اركغو برقلا بورق يدع ارخق ىف نويكربلا أرق هبنج ىلع نويزفلتلا رادأ امدنع .رارمتساب هيف لقنتلاب نوبغرت تناك يف وضع يقيدص :لاقو اوسنارف لصتا .نيلبز ةقرف نم ةعقوم ةقرولا سولجنأ سولب تررم اذإ يل لاقو كنوفلت مقر يل كرت نيلبز ةقرف بحرم نيلبز ةقرفل قيدص لكف ناكو اهردش يضوت كذاك اهيوو نيرسلا قف.:ةرذدعب نكت لود تحت ةاتف تسيل اهنأ اوسنارفل تحرش ءاهنطب ىلع ءاطغلا عضي اهيأ ينبجعت كنإ كلذ ادع ام" .هدوقنب ظافتحالا عيطتسيو بلطلا ةيلطملا رفاظألا تاذ اهعباصأب هفنأ فرط تبرضو "ليمجلا رقشألا حاولأ ةممصم لمعت يتلاو ماع نيثالثلا تاذ ةأرملا هذه .ضيبألاب ءاهيلإ بهذي يتلا نكامألا !ةنيدملا نع هتملع فيذجتللو جلزتلل لاملا نم ريثكلا بسك لمأت تناك . ىرلالا ندفللا يف" ديدجلا اهلاجمب نوناك يف ويدرابود اوسنارف نكر ءابيرقت رهشأ ةثالث دعب 09

فلأ نيثالثو ةينامثب اهارتشا يتلا ءارمحلا تيفروكلا ةرايس .فيارد معطم لضفأ هنأ ينتيرب هتفصو يذلا الاكس كيتوب ىلإ لخدو رالود نم هبرق ببسب هتبعج يف ينابسإ مسا نع ثحب .زليه يلرفيب يف ام اديج فلؤي ناكو هنم ءزجب ينابسإ هنكل ءينابسإ نكل .,كيسكملا ويدرابود مسا ينعي له .اينروفيلاك يف روطتي هنولعجي نيذلا نابسإلا ءاردزالا نم ةسمل ةفاضإب هتلواط ىلإ هتداق ىتلا ةاتفلا تماق ؟ام ائيش ءابإ اهيظحي قدح اذه نأ كار اهنأال انين تعي ذل كلذج وكل هققاث ىلع نم رمألا نأ امب نكل ةفيطل ةيبلطلا تذخأ ىتلا ةاتفلا تناك ءاهلمع عض .هرمأ اوسنارف مسح .نيمختلا بعصلا نم ناك اهتنهم بلص ويدرابود راريج حالس نأ امبو .كلذك كنأ نودقتعيف وروز ةمالع اذه .ةحارصب ةيودملا هتكحض كلذك روز ةيودملا هتكحض ناك دلقي فيك متيأر له" :ليلحتلل هنع نوثدحتي نيذلل ةصرفلا يطعي اعد مايأ ةعضبب كلذ دعب .ماعطلا نم قبط ضفرو ةوقب ثدحت اهيلإ عمتساو ليتكوكلا اهل مدقو احضاو اهرورس ناك يتلا ينتيرب رج فيك هفلمط هيشت :تنأ" :ةزويز هل كلاق .اهتماستبال مستباو نم ةعبق يدتري رقشأ لجر كانه ناك ةرواجملا ةلواطلا ىلع ءمخض .ناواقرز هانيع هويمعلا هيف نعنملاو ةسماخلا زهاني ناك ةراشإلا دومع لثم همامأ هسأك ناك ءكارح نود .ةينبلا يوقو ليوطو اوسنارف ماق .بابلا لثم ًافيعض ناك .زجاوحلا لثم هادي هب طيحت 1|[00

ةمخف سبالم يدتري ناك .هنع تامولعم ذخأب لبق نم هآر يذلا يلاطيإ .يلاطيإ ةياهنلا يف 0 ةلجد يرهن لثم ههجو ىلع ديعاجت كانه تناك .ستيسوشاسملا يف !ينيوسكام يريج همسا .تارفلاو .اوسنارف ماهفتسا مامأ لجرلا تفتلي مل !"ينيوسكام يريجأ فرعي الو تفتخا اهنأ داقتعالا ىرج تاحول مسري ناك .اماسر ناك وكيروتروب تارايلملا باحصأل تاحول مسري ينيوسكام يريج ناك .اهريغو قوذ .لضفألا تسيل اهنأ مدني هلعجت ةموعنبف أنول عضي امدنعو طلغ نود كلا ةلولوب قيرط ىلع ايويرحتت اهسر هسر ههبانش, فدو اقي الل هلإ ايهابتم :ينروفيلاكلا بولسألل ضراعم بولسأ ىوس نكي مل كلذ روهمج تاذ تالحم موقت ايلاحو ةيلاغ راعسأب عيبي أدب ءهدقنب ةطسوتم هتحول نانئفل تاحفص سمخ نم تالالاقم رشنب ريبك دعب هنأ اقثاو نكي مل .لقألا ىلع رالود فلأ ةئمب عابت مجحلا يف رظنأ ءيقيقحلا نانفلا ةحول رعس ىلإ ةعرسب رعسلا لصيس ماسرلا مسا ناك ام .هآ ...رفنملا هيلإ لصو يذلا رعسلا "تيزاغلا" يذلا ءليمجلا بولسألا تاذ ظفلا تانيتسلاو تانيسمخلا يف نهدوهنو نهروعش ىلع ةيدرولا ةطبرلاو تاوارقشلا مسري ناك ناك ءارفنم ينيوسكام نكي مل .ةيسيلوبلا ةصقلا فالغ ىلع ةزراب متي ال اذه .هوأ .هتيصخش نع يلختلاب هتاذ دحب ًاطبحم ناك .ًاطبحم نكل ءالك ءالك نتن مف نم ةنيشم تاحارتقا زربي ناطيش قيرط نع 101

برضي وهو ًءاسم ةعساتلا ةعاسلا جوملا ربصو تماص لوبق ربع ناك .طاخلا لثع ةكطس رمت سر تداكا ناك .ءبذهم هنأ امبو .ةيهانتم ةقدب هحرجيو هتحت للستي ءاكذلا وجلا يف تارئاطلاو اهناكم يف تاوقلا ءاوسنارف مدقت .هظيغ مظكي اكرات ينيوسكام دري مل :ةمدقتم ةبخنلا تاوقو ةرخذم ةعفادملاو ماسرلا تفتلا ءسولجلا ىلإ اوسنارف داع امدنع ءاظاتغمو ًاراتحم هايإ .هسأك عفرو هوحن توصب لاق مث تاظحل ةعضب ماسرلا رظتنا .اوسنارف ةماستبا ام ."اهريغ بدأ ناك !رذح ؟يل هجوم اذه له .اوسنارف لءاست ؟تاحيملتلا هذه :الك نكل "ذاش هنإ" :اوسنارف لاق .ةبقاث نويعب هيلإ رظني ماسرلا نمزلا نم ماع ةئم لعج يف تحجن دقل رقشألا اهيأ ريخلا حابص » تيبص' نلط اذادنم قاعي ومعامل ىانلا لدعرلا ناك ىلإ بهذي ناكو رخآلا يغلي ال امهدحأ نكل .ايويند ينيوسكام .سأك هديبو اههاجتا رّيغت فيداجملا دهاشي ناكو ةنيفس يف رحبلا ."ءيش نع ثحبي دعي ملو اهفشتكاو تاذلملا لك ًابيرقت فرع دقل مههبش يذلا اوسنارفل ينتيرب تلاق مهبؤاثت يلي :هقفو نولمعيو كلذ نوبحي مهنإ .لامعألا لاجرب بغري ينيوسكام ناك ."اوظقيتسي ىتح اذه .ريبكلا مهحاجن ريبكلا .نتن معط اهل نوكيو هلوانتمب نوكت ن طرشب يسن 12

بدآم ىلإ ارمتسم اوعدم اوسنارف حبصأو تناك فيك تقولا عم .ةنازرط يف ينيوسكام لآ ةطاحم لمج عم ةلجم نم لاقم كانه ناك ىرتشا )يداولا( دويلوه نم يلامشلا يحلا اذه يف هنإ لوقت ملقلاب حاجن لضفب ةعرزم وروب سيار راغدإ يئاورلا نازرط ةيصخش عرتخم ةسلاج ينيوسكام انيفلم تناك ايشام لصو يذلا اهجوزل غرافلا دعقملا لباقم ةلواطلا طسو يف تناك .انه ناك هنكل .ءفرطلا ىلع اوسنارف ناك .هديب سأكلاو ءطبب .قوست قيفرك ةرايسلا يف اهعم هذخأل رمت تناك .هل ةسمحتم انيفلم عم هتايصخشل ماتلا لصفلاب هتقيرط قفو .دعص مث ةلكوب انينلما نأ تفرغ اهدنع اكيع نقزمللا ء ور مكين نيانلا نيافلا كرويوين يف ناركوك ةعومجمل ةضرتفملا هتاطاشن لالخ نم ةيراقع اهرفاظأب ًامتهم ًايئزج ناك .نسيراب يف ةيقيقحلا ناسكور تاطاشنو ىلإ زمرت ةليطتسملا رفاظألا هذه نإ لءاستو .ضيبألا نوللاب ةيلطملا يسنرفلا اهيأ :هملكت يذلاب ةنوتفم انيفلم تركف .دلبلا اذه يف ءيش لاملا نع اضيأ تحب ناك :ناكم: لك ئف بيس نع ثدي ئذتلا ءانيفلم .بسانم راطق ىلع نيتنس شيعلل يفكي ام هعم يقب ول ىتح نيرشعلاو ةنماثلا نس يف رالود نويلم لوأ بسك يعارز فظوم ةنبا انيفلم تلكوأ .غارفلا نم ًاروهشم ًالثمم هيخأ نبا لعجي نأ رّرقو راثأ .ةلومع هتطعأو عوبسأ لالخ كلذب ماقو تيب عيب اوسنارفل فرعي املثم اوسنارف هفرعي لمعلل يزاوملا ملاعلا نإ .اوسنارف كلذ :انيفلمل ينيوسكام لاق .دوجوم رحبلا نأ كسرونيسارك يف يسورلا دوقع 103

ثحبي لجرل ةيوق ةرابع انمدختسا اذإ ءاتسم نكي ملو ةيرسلا جاوزلا تفيلألا ديدجلا ناويحلا ةيمسن ام لامعأ تقاري وهو ةالابملا نع لجر لثم ءاوسنارف لثم ءيسنرفلا لثم تايمومعلل ةبحم .هتجوزل نأ دهجيو ظقيتم امئاد هنإ" :اوسنارفب ركفتو اهبحت لاح لكب ءامبر مهلعجي ام اذه ءنوفهلتم نويسنرفلا نأب رهاظ كلذ نكل أئداه نوكي .لزنملا عيبل ًالاعفو رظتنم ريغ ًاططخم روصت .كش نود نيقالخ ةناضرلا ىدتع ذكور انهرلاقو ىذلا ريخلا اديبأ ترض لا وعف اذإ امتاو فاتك ا ويا رق ناك هذنلا مره ننام ردي اههيتا ردع ضالطما ليتوأ يف ةمداخلا تمدق .هبولسأ ريغ رخآ ءيشل هبحت انيفلم تناك هتداق .كلذب فرعي ملو ميقملا دض ًاعجشم ريغ اريرقت رايب ناس باشلا ىرن انكو حاولأ ممصم اهفرعي ال نكامأ ىلإ ينيوسكام يريج ةبلع تناك ربجيو ًاليلق اهيلإ بهذي ناك هنكل غنيك غنيك هدنع ةلضفملا ليللا ناك .نيمهملا ةلباقم اهيف عيطتسي نكامأ ىلإ باهذلا ىلع هسفن يديألا وأ بويجلا يف اهعضي ةيوطم ةيدقن قاروأ ءشيشقبلا عزوي .راقتحاب راغصلاب كسمي ناك هنأ ةصاخ نيديفملا صاخشألل .رسلاب ."اهحبر مهيلعو ةكرعم ةحاس سولجنأ سول" انيفلم تنمت باش يزيلكنإ يئانث ينيوسكام لآ فويض نيب ناك يوري يزيلكنإلا ناك .رالود ينويلم ةميقب وبيلام يف لزنم امهعيب عضت ةقينأ .ءايموملا لك ايلدحي ايه ةوفحلا نع اسكر ةفيزم كنار وهوجم ىلإ تسلج امدنع ةليمجلا اهتازافق علخت مل اهنأ اوسنارف ظحال نم هرظن داعأ .ةيرحس مهتحابقو نولسم ءاينغألا ءلاح لكب .ةلواطلا 14

.ةعماس ناذأ هلكو يزيلكنإلا وحن تفتلاو رضاحلا ىلإ يضاملا سول لضفب هنأو ينيوسكام لآ دنع ثلاثلا هؤاشع اذه ناك ةرملل .ةضايرلاب موقي أدبو هيلع ناك امم ةنادب رثكأ حبصأ سولجنأ ةردابملا ثيح نيدعاسملا دلب مهنأل اسنرف كرت هنأ باجأ ةثلاثلا اذه .ةينطولا ةورثلا نم ةئملاب ةرظن عم لاتسيركلا نم قيربإو حافتلا ريصع همامأ اوعضو ؟ريثك ترغف ثيحب اسنرف نع هثيدح عباتو داكلاب هبتنا .انيفلم نم حنغ ينيوسكام يريج تباجأ .اكريمأ يف رقتسا اذامل هتلأسو اهمف ةأرملا ين ةنلب ويحول ابنك اذني نويحي نيذتلا: ىيانلا":ءاظب هنع الذي يل لوقت ةذيذللا فونود نيرتاك تناك" ءاوسنارف عبات ."ملح نوبحي يذلا وعدملا ناك .هدي يف سكلورلا ةعاس بلقي وهو ...ناك يف هتقاي ططخم صيمق نم صلختلا لواحي ًالجر ناك .ًاديعب همهي لك عطاقي يذلا نئاكلا اذه فرصت ةقدب سرد اوسنارف دارأ .ةقيض ام ىلإ عوجرلل نونفلاو مسرلاو بدألا لثم عيضاوم ىلع ةظحالم ةقيدحلا ىلإ جورخلا دنع .نويزفلتلاب لمعي ناك .لاملا :ايدج هربتعي "وهم ريغ مهيأر نكل نيمهم صاخشأ كانه" :اوسنارفل يريج تلاق راشير وحن اوسنارف هجوتو مهم رمأل نويزفلتلا لجر ءاعدتسا مت ربق ءانب نم غرف يذلا ينابسإلا هدج نع هثدحي اوسنارف ناك .ةكبش هحانجل رشابم فتاه مقر عم ةقاطب هاطعأو رالود فلأ .ازالب نواركلا يف داعو ةبيقح لفسأ يفو ةنزخلا يف هعضو .تماص دوسأ 105

رالود فالآ ةسمخ كانه ناك هبناج ىلإ .ةليقثلا صاصرلا ةبلع عم .هاري دعي مل ينتيربل نوبز ءتاجالزلا تالحم بحاص نم اهضرتقا اهراعأ انيفلم نم ةحرابلا اهضرتقا يتلا رالود فلأ رشع ةسمخلا نإ دقل .لبقملا رهشلا رالود يفلأ ةدئاف عم هيلإ اهديعيس لجرل مويلا دهعت عم رالود فالآ ةرشع ةميقب كيش هل عقو انيفلمل نوبز مدختسا لاملاب هبلاطيل ءاج امدنعو .رالود نييالم ةعبرأ ةميقب هل لزنم داجيإب بلط عيقوت هنم بلطلا لجرلا يسن دقل ؟لام يأ :اوسنارف باجأ ريرمسلا ىلع اوصاف ىسترأ يسنرفلا بلاطلا اذه ناك .ريغصلا جوجللا مقرب لصتا مث اسلاج نخدي سولجنأ سول يف ةراعتسا ةنس يضمي يذلا ةراجتلا ةيلك يف وق رش عتهنأ هدعأ اميل نامت ةوتعس اع يفك طم عم ةييقملا ةرورضلا لاح يف هتدلاو اهايإ هتطعأ يتلا سربسكإ ناكريمألا هتاكيش تلسرأ هنأ امبو يحطس نوناقلا قيبطت ثيح ةيراجتلا تالحملل اهنع خسن .ةفلس رالود يفلأ اوسنارف نم بلط رارمتسالا ىلع ارداق دعي مل غلبت يتلا هترايسل نهر بلاطلا عقوي نأ طرشب دوقتلا اوسنارف هاطعأ فلخت اذإ اوسنارفل اهتيكلم دوعتس ىتلاو فاعضأ ةرشع اهتميق نفد ىرج نيأ لأسأ نأ ديرأ :لاق .فتاهلا نر .عفدلا نع بلاطلا مكاح باختنا مت دقل .تاباختنالا جئاتن نويزفلتلا نلعأ .وكاب يباب نان رت ناك ةييح اوسنارف قلغأ ,ةعامسلا ريغصلا عفر ."قهارملا لثم هتحئار" :ينغت قفاز ايحب انيفلبب دقت ؟ ظيبضلاب ةيرأ اذاه ؟ديرآ ذاع :ةغاممللا ةدمل ابوروأ ىلإ هبحاص بهذ يذلا دووتنارب لزنم يف ةماقإلا ىلع 100

دقو اوسنارفل عفدتس اهنإ .هيلع ظافحلا هنم بلط يذلاو نيتنس ءااضو ةبام امدح كيو ترق ةننامقا نع اقل وصل نكمل ناك ءقششاو 107

رفينج خم ةعاس نورشعو خبرأ قرافب دحاو موي يف تارم ثالث .تارم ثالث بحلا هباصأ عباتلا حبسملا يف اهدهاش رهظلا دعب ةثلاثلا دنع .تاعاس ثالث لظو ءاملا ىلع وفطت طوبرم اهرعش ينيكيب يدترت تناك .قدنفلل ةيلوفطلا حمالملاو دسجلاو نيديلاو ماوقلا هراثأ .قمعلا يف حئاز نيردان نييعيبط نيدهن ءاهيدهن صاخ لكشبو هبتنا .اهتنهم نع ام ًاموي هربخت فوسو ءاقبلا نع اضوع ةيناسنإو ةقثو ءطبب فارطألا ىلإ امهكرحت ةقي .فاطخ تحبصأ ءاملا ىلإ تزفق امدنع .سارجألا لثم نيبصتنم حبسملا فرط ىلع سلج .ةسنكملا لثم ءاملا تحت اهرعش كرحت مضخ يف شودلا تحت .ءاضيب عيقاقفب ةطاحم دعصت اهيلإ رظنو اهينيع ضمغت تناك .ماهسلا لثم اهسأر لوح ءاملا رجفنا ءسمشلا دوسأ اهرعش ناك .ةعبقلا لثم اهتفل ةفشنمب هفشنتو اهرعش درفتو اهب ىقتلا ءءاسم ةسداسلا دنع .ةيئانتسك اهانيع .ءاقرز هتاساكعناو ةطبرأ هبناوج ىلعو ًاضيبأ ًاصيمق يدترت قدنفلا تاراب دحأ يف دلجلا نم ةيبرغ ةمزجو ةرقب هطسو يف مازحو ةيدرو ةريصق ةرونتو .ةريبك ضيبألا دلجلا نم ةعبق تحت ًابضوم اهرعش ناك .يئانتسكلا قدنفلل ةعباتلا ليللا ةبلع يف اهآر فصنلاو ةعساتلا ةعاسلا دنع .هتراثأ دقو ينغت تناك ءاهب مرغأ انه .ىنغت تناك ثيح تناك اذإ رفينج تلءاست .بحن 1068

تبنأ اهل دذري اهلقغ: ناك هد متعتت ةمهيس تناك ا وسينازف خيضتت نم برتقي امدنع شعتري اهدلج ناك .يسنرف هنوك هتقانأ نيبحت ناكو ءنخدت تناك .دسجلاب نيسووهم حبصن نأ نكمي .هدلج ناك .اهدسجب ًابجعم ًاضيأ وه ناك .ًاريثم اهمف نم جرخي ناحخدلا دلجلا ىريل ئلتمملاو يواضيبلا اهدخ ىلع هعبصإ عضو يف بغري ناك هن ىتع اونمقنةداعو الطاطمو ايغيناف ةفتاكم للا ىو يتلا ةريبكلا ةفشنملا ىلع هب ةقصتلم اهنطب ىلع ةددمم اهيلإ رظني .احابص ةعباسلا دنع رحبلا نم معنأ ءيش ال .لمرلا ىلع اهتعضو نأ روعش انيدل ءنوفذجملاو لافطألا كلذكو انه اوسيل نورّمسملا .ديج لبقتسملاو ذيذل مويلا نأو انل ظقيتسا ملاعلا رادأ اهاندأ امدنع .نامستبي امهو تمصب اصقرو باوبألا حتفو ويدارلا تناك اقنا كرفت سرعللا نيد سكرت هال اهرعهمك ناك هنو ذختت "مويلا بيلح ال" ةمعانلا ةينغألا تناكو ءاهبسانت لوحكلا ظافتحالا بجي ةفيطل ةظحل نع ثدحتت تناك .يواسأم ىدص ال ةبعصلا ةيضاملا مايألا نأل حبصت نأ نكمي ةأرما نإ ذإ ءصقرنل ءصقرنل .اهتاساوم نكمي » اهدنع ينملؤت تنأ :تلاق مث اهرودب اهيبجاح تبطق مث !صقرنل وحن اهجوت .ةداعسلا نم رخآلا فصنلا يه ناك ءطيحملا نم نابرتقي امنيبو بابض نود حابص يف ةيقدنبلا اي ءيهلإ اي :ركف .هركسيو اهدشر ىلإ اهديعيو امهبعادي ميسنلا ىلإ ان لوشأ نينأ ليلدلاو ديفيس اذبأ ندكأ مل ىتنآ هدقتعا ىلإ 109

...ىلوألا ةرملا اهنأ دقتعأ .يهلإ اي .يدنع ناميإلا يف صقنلا عم تناك ةداعسلا نع اهيف ثدحت يتلا ةريخألا ةرملا .برهتس ةداعسلاف ديري :ةوقب هب بغرت تناك .حبسملا دنع ةقباسلا ةليللا ءانيفلم عم .ءاتسم وهو باجأ ."نيسئاب مهف كلذل ءادعس اونوكي نأ سانلا ةجييخ .. كت مل .روفلا ىلع دري مل .هتدان .ءلحر "نأ فارع" ؟كالذك ىسلا ةلصخ عفر ىرخألا هديبو رسيألا اهفتك ىلع ىنميلا هدي عضو انأو تارابعب هلوق ديرأ امف ءمهم ريغ اذه نكل ةقامح لوقأ يننأ فرعأ يتنهم نع كعم ثيدحلاو .كهابتنا قحتسأ يننأ كعنقأل ةينغأ تفلأ .تايسمألا يف ةفيضمك اذه" :تباجأ "قمحأ ناسنإلا لعجي بحلا" :ملاح توصب لاق اهلاق ركام لعجي لقألا نع اكذ هلعجتي هنإ ؟نقحلا نكل دك ةه بحلا اهيلإ يندوقي يتلا ةموعنلا ظحالت ملأ .هآ .تفاخ توصب اوسنارف رّرق .زازتبا بحلا '!كلبق نم باجعإ عضوم ينلعجيو 0.00001 داع .ميدقلا اوسنارف داع :ايوق جيزملا نكي مل .هيلع ناك امم ةئملاب .اهجوزتأس يننإ .ةيوئملا ةبسنلا تداز .مجاهي بحلا ةليمز ذخأل اجرحم ناكو لوبسيب ةلس يف زفقلل نيدعتسم نادهن اليماب ىدل ناك .رفينجل نيرشعو ةعبرأ ذنم يدبألا هبح هرذج امك ابذهم ءاقبلا هتحلصم نم تالتماو ةرايسسلا ىلإ افطعم يدترت يتلا اهتليمز تدعص .ةعاس يتلا ةباشلا ةأرملا هذه اوسنارف هرك .ةيئاسن ءايشأب تيفروكلا ةرايس 1[0

ءريصق هرعش كيلدتلا نولاص وحن ةرايسلا نع تدعتبا .ةدراب هترظن .ةمعان ههافش اهن اكتشف ءاسنلا ةريركلا هجدق ىلط قيرسلا كلام لغم ةحبادب ةزولب يدترت ضرعلا دعب اهسبالم تلدب يتلا رفينج تناك ءاهديب لكش يأب ديرت اهنإ .دوسألا دلجلا نم ءاذحو نولطنبو ءادوس .انيفلمل كلذ لاق .كيسكملا يف ناريث ةعراصم ىلإ هباحطصا ضرعلا يف نادروج رفينج اهمسا ,ةمودصم اهنأ انيلع رهظي مل رعشت مل .ةرويغ يهو زايد انيتسيرك يقيقحلا يكيسكملا اهمساو .اهجوزتأس :لاقو بضغ كراب دووتنارب لزنم حاتفم ذخأ .هتقناعو اهتداعس انيفلم ترهظأ ريغصلا بلاطلاب يقتليل ماحدزالا يف نيتعاس عاضأ مث مدمدي وهو هنكل لاملا هضرقيسم هنإ :يتيس ريفلك راب يف ادعوم هاطعأ يذلا 8111 تاراظن يدتري قئاسلا ناكو يذيبن اهنول ديدج ليدوم ىرن نأ اننكمي نكل اهجوزتأ نل ءانسح .ياواه نم اصيمقو ءادوس .هفلخ تيقبو يلثم تعاطتساو ةدحاو ةنسب ينم ربكأ اهنإ ؟ ال هنأ امبو .يجازم ىلع شيعأ ينكرتتسو اهروذج نم جورخلا نولاص ىلإ اهذخأب رفيتج دعو دق ناكو يتيس ريفلك نع اديعب لاز .عيرسلا طخلا كرتو جرخملا وحن هجوت بلكلاب ةهيبش كرويوين نم ةينغ ةيدوهي ةفقثمل لزنملا ناك اهرعش ءرمعلا نم نيتسلا يف ادج ةليمج تناك .اهنم بارتقالا دنع ناتباذج اهانيع ءاهسأر يطغي ضيبأ 11