ايفو ميشو ما الانساني

لب ىفارغجلا لصألاو نسلاو سنجلا فالتخاب ةيتوصلا ةمصبلا هذه هذه نم اقالطنا' اهسفن ةيوذللل :ةلاسولا نيوكت ةذاعألو .ىعاضجالا وتسملاو هذه لك ةيفصتب موقي نأ ىكاردإلا ماظنلا ىلع متحتي ؛ةفلتخملا تاراشإلا » هذهل " ةلالدلا تاذ اهسفن ةيعمسلا ةروصلا" نيوكت ديعيس اهيلع ءانب ىتلأو ىذلا هسشفن ىنعملا ةروصلا هذه رظاتت ثيحب .ملكثملا هدصقي تاملك عبرأ ىلع لمتشت - ىسنرف ثدحتمل ةبسنلاب - انتلمج نأ ول ةراشإلا ىف تامسلا هذه نم اّيأ كردن نلف ةلظوحلملا فقوتلا مدع تاراشإو ؛ةرمتسم ودبت سكعلا ىلع ىتلا ؛ةقوطنملا ةفرعملا مادختساب هنأ الإ .عبرألا انتاملكل ةلصافلا دودحلا اًقالطإ لباقت ال اهب ىلإ ةلاسرلا هذه ميسقت' ىلع اًرداق ىكاردإلا ماظنلا حبصي اننكمت ىتلا ةتباثلا تاريغتملا هذه صالختسا ىلعو ءاّيفيظو ةيلاتتم "تادحو .اهيلع لمتشي ىتلا ةيلالدلا تاراشإلا لسلست نيوكت ةداعإ نم ىوتسم ىلع ثدحي ىذلا عوتتلا ببسب ةجلاعملا هذه دقعت ديازتي اذبأ جتني ال هسفن ثدحتملا نإ لوقن نأ نكمي ؛ةقيقحلا ىفف .هسفن ثدحتملا نسم ريبك ددع ببسب كلذو ءاهسفن ةلاسرلا ليصوتل اهسفن ةيتوصلا ةراشإلا ىتلا ةافقملا لمجلا ىدحإ لاثملا ليبس ىلع ذخأنلو .ةيجراخلا تاريغتملا قطان لك هفرعي ىذلا 15[ “» ةييخت اريك اقتلكحأ كلاوسألا هذه قف لكل ةيلكفلا تامشلا فاقت اذه نأ الإ .ةيناث يلليم ‏١ ةغللا ىف ىنعم ىأ ىلإ قالطإلا ىلع ريشي ال ىلكشلا لوطلا ىف فالتخالا نم رسيثكلا لشم هلثم 104

ةلقتسمو ةتباثو ةمسقم ةيعمس ةروص نيوكت ةداعإ لجأ نم :ىرخألا تامسلا ةريغتملا ةراشإلا هذه نم اًقالطنا كلذو ء:توص لكل ةصاخلا تامسلا نع نم ةيفعلا ءادخقتسا مكي :ةدقعملا ةيكازنإلا ةجلاعملا هذه نادتإ ىف“ ًايلخاذ ىلاتلابو ءتاميسفتلا نم ديدعلا قفاوتت انايحأ .عيفرلا ىوتسملا تاذ فراعملا قبه :ىلمعتلا اطل ةقرادلل ةفرعملل .نكلو )؟:( "و وعم ناتي ناذللا تو أ نيب ةكرتشملا ةيوقللا ةفرعملا نم اكالظنا ءاذقكو ةلاسرلا ميسقتب موقي ىكاردإلا ماظنلا نإف ءاهسفن ةبستكملا ةيوغللا ةءافكلاب تاقفلا ىلع فرعتلا نم نكمت فئاظولا ةظامتم تاجرد نيوكت ةداعإو وأ ةيجراخلا ةيصخشلا تاريغتملا نم ديدعلا دوجو عم ءاهسفن ةدرجملا .هسشن درجملا ىفيظولا رودلا ةيواستملا تاوصألا تاجرد بعلتو .ةيلخادلا رود ةغلل درجملا ماظنلا ىف دعي ىذلا رودلا اذه .ايلكش فلتخت تناك نإو » ناك ولو - توصلا فالتخا اهيف قلخي ةعومجم دوجو ىلإ ةراشإلا ىفكي .مةمد/مدمأ/موردت تاوصألا ضعب ةجردل ةيفيظولا ةدحولا تبثن نأ اندرأ اذإ ءسكعلابو 3 .ىنعملا ريغت مل اهنأ الإ ءاهفالتخا نم مغرلا ىلع ...لع مهرتو نإف نم فينصتلاو ةتباثلا تاريغتملا صالختساو ميسقتلاب موقي ىكاردإلا ماظنلا تايلآلا ضعب مدختستو .ةيفيظو تاوصأ ىلإ ىلقع ىعمس لكش ليوحت لجأ عم ؛ )ةمجرتملا( .ىنعملا فالتخا

ىفف .ةيدجبألا ةصاخو ةباتكلا عارتخا ىف هسفن طمنلا اذه نم ةيكاردإلا ةراشإلا عطقت امك ةيطخ ةراشإ لالخ نم ريبعتلاب موقتو ثيح نسم اهسفن ةفيظولا اهل ىتلا ةفلتخملا تاوصألا لك نع ةتباثو ةدحاو لالخ نم ."ةيلقع اطوطخ" عقاولا ىف جتني عونتلاو ةيمومعلا نيب تايوغللا 'تاريغتملاو ئدابملا" ةبراقم ةيوغللا تايلمعلا ةجلاعم كلذكو ءىتوصلا ىوتحملا ةجلاعم راطإ ىف طقف سيل ديزملو .دحاو نآ ىف ةمظنألا نيب ريبكلا هباشتلاب اًضيأ نكلو ريبكلا عونتلاب ئدابملا" ىمسي راطإ لخاد ثيدحلا ىجولونوفلا ملع لمعي ؛حيضوتلا نم "ماع نوزخم' ب زهجم ىرشبلا سنجلا نأ ضرتفن نحنف ."تاريغتملاو اذه نإ ثيحو نحنف ؛ءىرشبلا سنجلا نم اذنرايتعاب ةيوغللا انتءافك لمشي ماعلا نوزخملا نسم ةكبش لكش ىلع ءاوس مالكلا ملعتي ىذلا لفطلل ايئاقلت حاتم هنأ ضرتفن .ةيساسأ لاكشأ ةروص ىلع ةرشابم وأ ةكباشتملا باصعألا اذه ىف ةحاتملا تالامتحالا ةفاك مدخت ست قالطإلا ىلع ةغل دجوت ال » دودرملا ربتعي امك ءاّيرصق اًرايتخا تاريغتملا هذه ضعب نيب رايتخالا ودبي دق ددع رايتخا ىفكي ثيحب ةيمهألا نم ريبك ردق ىلع ئدابملا هذه لكل ىفيظولا .لاعفو ىوق ىتوص ماظن ءاشنإل ةماعلا داعبألا هذه نم ريغص 106

فلتخم دحاو نآ ىف مدختست ةغل دجوت ال :كلذ ىلع ًالاثم ركذنلو ىف ةرفاوتم اهلك تناك نإو ءلوطلاو ؛عافترالاو ءةدحلا تاجردو هذه نم اًدج ليئض ددع رايتخاب ةغل لك موقت جاتنإلو ىناعملا لباقتل صاخ ماظن ءاشنإ لجأ نم اهفييكتو تايناكمإلا نم" ريغتم رايتخاب " ةغل لك موقت ءراطإلا اذه ىفو .ةيوغل تاليثمت .ىرشبلا سنجلل ةحاتملا تايناكمإلل ماعلا نوزخملا لكشب رفوتم' رمأ وهف ءرشبلا لكل ةيكلم ماعلا نوزخملا اذه ناك اذإ اًرايتخا" اهنيعب ةغل لك هب موقت ىذلا ريغتملا رايتخالا دعي امنيب :"ىثارو ملعتل ايكاردإ أيهم ناسنإ لكف وأ ةيكرتلا نم رثكأ ؛ةيسنرفلا ةغللا ملعتف تالامتحالا نم ريبك ددع داعبتساو ةماعلا ئدابملا هذه ديدحت ىنعي ءةيرشبلا انتءافك ىلع اًدامتعا صاخ ريغتم ىنبت مث نمو نم ليئضلا ددعلا اذهب طقف ظفتحن نأ ىلإ انلوح نم هعمسن امم اقالطناو وأ ةيكرتلا نع ةيسنرفلا ةغللا ايفيظو زيمت ىتلاو اًيطابتعا ةراتخملا تاريغتملا ىتوصلا رهوجلل ةماعلا داعبألا ضعب ةساردب مقنلف تانرلا نم ديدعلا رادصإ ىلع ةرداق ةيرشبلا تانئاكلا لك ربتعت مهزاهجل ىجولويسفلا ماظنلا لضفب كلذو ءاهنيب زييمتلاو ةفلتخملا ةيتوصلا اددع لكشت نأ ةغل لك راتخت دودحلاو تاجردلا هذه ددعل اقفوو ؛ةدرجملا ةيمينوفلا تالا درع اًذح اليكس ةيتوصلا ةحاسملا هذه لخاد تاغللا هب موكل وقت ىذلا اهعيطقت طمنو اهنيب ةلصافلا ةغللا موقت ةرفشع ىلع لمتشي ماظن ساسأ ىلع ةيتوصلا ةحاسملا هذه ميسقتب ةيسنرفلا موقت امنيب ءرخآلل ةبسنلاب ةزيممو ةيلباقت ةقالع ىف اهنم لك فقي تامينوف طقف ةيفيظو تائف ثالث ىلإ اهسفن ةحاسملا ميسقتب ةيديلقتلا ةيبرعلا ةغللا .)لوطلل اقفو ةمسقم( 107

ىف ه توصلا اذه ىصطغي نأ كلذ ىلع بترتي الف ةحاسملا ىف اهسفن ةقيرطلاب نيتمسقمو نيتلئامتم نيتيتوص نيتعومجم عافترالا ةفلتخم تاربن ردصي نأ ناسنإ لك عيطتسي ءاذه ىلعو .ةيئوصلا وأ ةيلاع ةربنب هسفن هد توصلا ردصي نأ نكمي امك ءاهيلع فرعتي نأو م ريغ هنكلو ةيسنرفلا ةغللا ىف تارينلا ىف عونتلا اذه دجويو حافترا فالتخا ريغي ال ثيح .)*"أءمانعماب ةملكل ىعجرملا ىوتحملا نم تاربنلا ةيسنرفلا ةغللا ىف عضخي ال تاربنلا فالتخا نأ كلذ نم جتنتسنو لكشي ثيح امك هعم لماعتلا بجي ىلاتلابو ىدوصلا ماظنلا نم اًءزج تاربنلا فالتخا احضاو امهو ؛ فرح وهف ىناثلا امأ نيتينهذ نيتككف ةيسنئرفلا ةغللا ىف نافرحلا ناذه لكشيو .)ج ” لكشلاب( ىفيظولا دئاعلا ىف نيبم وه امك ءاّمامت نيتفلتخم ةئف عم لماعتتو نوكت ىتلا ةينابايلا ةغللا ىف كلذك سيل رمألا نأ ريغ ىفف .)د ‏١ لكش( )او :( فرحل ةلمتحملا تاريغتملا ةفاك مضت ةدحأو ةينهذ ةبسنلاب لاحلا وه امك اًمامت نيسناجتم ناقطنلا ناذه ربتعي .ةيسنرفلا ةغللا ىف همدءما< ةملك ىف تازبنلا فالتخال )ةمجرتملا( .قاوقولاب فرعيو رويطلا عاونأ دحأ وه همانعوان )؟ .ةيبرعلا ةغللا ىق اًئشيأ بذ بذتم فرح وهو )ر( فرحب لاثملا ىف : فرح لادبتسا نكمي )ةمجرتملا( .ىبناج فرح وهو )ل( فرحب 108

تالامتحال ةيئوصلا ةحاسملا ميسقتب ةيسنرفلا ةغللا موقت امنيبف ىلعو .ةدحاو الإ ةينابايلا ةغللا لكشت ال ىلع ًءانب نيتيتوص نيتئف نيب زييمتلاب ةينابايلا ةغللا موقت امدنع ءضيقنلا .) ‏ه١ لكش( ةدحاو الإ ةيسنرفلا ةغللا ريمت ال ؛ةربنلا عافترا ةجرد ذخأي ال اًيطابتعا اًرايتخا ةغل لك هب موقت ىذلا ريغتملا رايتخالا دعيو .اهيلإ دتتسي ىتلا ةيلكشلا تافالتخالا ةيمهأ وأ ةعيبط رابتعالا ىف ذخأي الو اًيطابتعا !ًرايتخا ةغل لك هب موقت ىذلا ريغتملا رايتخالا دعيو .اهيلإ دنتسي ىتلا ةيلكشلا تافالتخالا ةيمهأ وأ ةعيبط رابتعالا ىف 6 00 ؟عمانعم 1110 سوقلا رثو آند ههأ / انه 18 18 سوقلا رتو 8 11 تسآ ادححهس :ةينابايلا ىف ِ :ىلفسلا ءزجلاو تاربنلا ريغت :يولعلا ءزجلا ىف )؟( مقر لكش ةيسنرفلا ةغللا ىف قطنلا ثيح نم اًمامت نافلتخي إو + ناتوصلا .ةينابايلا ةغللا ىف نافلتخي الو 109

ةلمتحملا قطنلا قرط فلتخت ثيح ءرخآ ًالاثم قوسن نأ نكميو :تانسلاو تاحفللا و قطاتملل انه اريدك انحلعتلا ةيرشرفال ةقللا نف# توفصلا ةبذبذتم ريغ ىرخأ انايحأو لب ةيفلخ انايحأو تاوصألا هذه هكرتت ىذلا ىتوصلا فالتخالا نم مغرلا ىلعو .ادج ةيفلخو ةيكاردإلا ةيحانلا نم ةيواستم اهلك اهربتعت ةيسنرفلا ةغللا نأ الإ ؛نذألا ىف هنأل اهل ةدحاو ةروص نيوكتب الإ ىسنرفلا ثدحتملا موقي نلو .ةيفيظولاو .دحاو عجرم ىوس دجوي الف "سيراب ىف' + قطن فلتخا امهم ىوس فرعت ال ىتلا ةينابسإلا ةغللا ىف اًمامت فلتخي رمألا نأ ريغ نأ ايطابتعا راتخت تناك نإو ؛ةيفيظو تاياهنل توصلا نع ردصت ىتلا تاكاكتحالا ددع رابتعالا ىف ذخأت ىسنعمب م تاريغتلا لك رابتعالا ىف ةيسئرفلا ةغللا ذخأت نيح ىلع ءاذكهو ."بلك" ةينابسإلا ةغللا نإف ءاهسفن ةيلقعلا ةئفلا تحت توصلا جردني ىتح ةلمتحملا .اًقيفط ناك نإو ؛ىلكشلا فالتخالا لالخ نم نيتلصفنم نيتئف لكشت حمست ىتلا - ةيلقعلا روصلا وأ لاكشألل درجملا ماظنلا اذه متهي ال ءطقف ةلباقتملا تائفلاب - ام ةغل ىف اًيكاردإ ةلاسرلا ىوتحم ليكشت ةداعإب نأو قبس ىتلاو ةيلاتتم تادحو ىلإ "عيطقتلا"و 'ميسفتلاب' ىنعُي اًنضيأ امنإو ءةينابسإلاب ممانط دبال له ةصاخ ةفصب عا توصلاو ؟ةزيمم تادحو ىلإ مسقت نأ نكمي فيك ةفللا ىف ؟نيتيلاتتم نيتدحو لثمي هنأ مأ ؛ةدحاو ةئف هرابتعاب هيلإ رظني نأو اتا تبثن نأ نكمي امنإو ةمانءادم ةملك دجوي ال هنأ الإ ءةغللا هذه ىف اعف دج ال اهنأو ةينابسإلا ةيجولونوفلا بيكارتلا نم ةدعبتسم ةملكلا هذه نأ اًنضيأ )ةمجرتملا( .ةاهللا نم قطنت ىتلا فورحلا ىه ةيمامألا فورحلا 110

ىدصتقلا رايتخالا نأ ءكلذ ىلع بترتيو .دوجولا ةلمتحم ةملك ىأ لباقت دوجو ال ةيناثلا نإ ثيح ىدؤي دحاو ىرابجإ رايتخا ىلإ .ةدحاو "ةيلكش وأ ةيروص ةئف' نيوكت ىلإ - هديقعت ىلع - اًمينوف لباقي ةينابسإلا ةغللا ىف :ء< ل بكرملا قطنلا ناك اذإ ءاذكهو تاملك بناج ىلإ دجوي ثيح لثكثم ى :ربخأ ةعومجم م ىلإ ةفاضإلاب هاد ل ىفيظو دوجو كانه ثيح » نييفيظو نيرايتخا لباقي ةيسنرفلا ةغللا ىف ؛ه اذه ىلإ اذيج زمرت ةيلقعلا لاكشألا وأ روصلا نأو ثدحتملا لبق نم نييلاتتم ."نيفلتخم نيتوصل' لاتت هرابتعاب ىلع ديقعتلا 80 كلا :ةينايسإلا ةغلل ةيسنرفلا ةغللا ىف : توصلل ةلمتحملا قطنلا تافالتخا )"( مقر لكش .ةينابسإلا ةغللاو تاليشثمتلا ءانبو مالكلل ىلخادلا .ميظنتلا ىف لمأتلا ددصب نآلا نحن اننأ ىف ريكفتلا ىلإ ةباتكلاو ةءارقلا ىف اتتاداع اندوقت ثيح ؛ةيجولونوفلا » هنأ ىلع كردي امف ءاّمهو الإ سيل ةيتوصلا رصانعلل ىطخلا ميظنتلا نإف 111

ل قطن هنأ ىلع تقؤم لكشب مظني نأ نكمي ام ةداع بو أ نييلاتتم نيتوص .أ قطنل ةقباس ةلحرم ىف ب قطنل ةيادب هنأ ىلع اًنضيأو لب ءأ قطن لخاد ب "داصتقالا"و ,؛"قبسملا قطنلا"و "قطنلا لخادتب" ةصاخلا رهاوظلا هذه ربتعتو تايلمعلا نم اريبك اًددع رسفتو ةياغلل ةعئاش ةرهاظ قطنلا ءاضعأ كرحت ىف .تاغللا يف اهلباقن ىتلا ةيتوصلا تابحك ىلاتت ال ام ةلاسر رادصإ لجأ نم تاوصأ نم هقطنن ام نإ ,ةدقعم لكايهو " ةجردتم تاقالع " اهنيب اميف لكشت اهنكلو ءدقعلا ىف ؤلؤللا ةدايسلا وأ لدابتملا ميظنتلاب ةصاخلا تاقالعلا هذه ىرخأ ةرم سكعنت ثيح جذامنلا طسبأ لثمتيو .اًدقعم ًءانب تناك ول امك ةيلقعلا تاليثمتلا ىف ةيلكيهلا ةدايسلا تاقالع ميظنتب موقي ىذلا ؛عطاقملا ميظنت لالخ نم متي اميف .ةيرشبلا تاغللا لك ىف ةلثامتماللا » فرحب قطنلا ةيادب نيب طابترالا ةقالع لثم ماع ىعطقم لكش ديدحتب موقن مكحت ىتلا ةيتوصلا ةاونلا ىأ .)أ ؛ مقر لكش( نكاسلا فرحلا ةيفاقو عطقملا دوجو ةقيقح رابتعالا ىف ذخأي وهف ءاماع ًءانب درجملا ءانبلا اذه دعي ىتلا ةنكاسلا تاوصألا ةلمجو ةيتوصلا ةاونلا نيب ةلئامتم ال ةيلكيه تاقالع هارن نحنف ءاتباثو اددحم اًميظنت ىعطقملا ميظنتلا اذه ربتعيو .هقبستو هيلت .ةغثفتلا ىف ىلوألا هلمج ذنم لفطلا ىدل رهظي ءةيساسأ تانوكم " ةاونلا "و " ةيادبلا ' :تانوكملا ربتعت ءةماع ةفصبو ال عطاقم وأ ةكرحتم فورح اهب نوكي نأ نود عطاقم اهب ةغل دجوت الو نكاس فرح نم ةداع نوكتي عطقم لقأف نذإ .اهتيادب ىف نكاس فرح رهظي 2). )ةمجرتملا( .ىرخأ ةرم نكاس مث كرحتم مث نكاس فرحب عطقملا أدبي نأ ىنعمب ةدوقعم 112 2

ةيسنرفلا ةغلل ةبسنلاب لاحلا وه امك متي نأ ةيفاقلل نكمي ءاهرودبو .ىاواه ةغل لثم ةغل ىف لبقي ال امنيب تاياهنب تاملكلا ىهتنت نأ ةيسنرفلا ةغللا لبقت ثيح ظحالنلو .هدهه ةيسترفلا ةغللا رصقت ثيح ءاّدج دودحم ةنكاسلا فورحلا ىف طارفإلا اذه نأ لشثم ةعباتتملا فورحلا هذه ىلع ثالثلا ةنكاسلا فورحلا تاعومجم امنيب .وا“ لثمو طقاق لثم تاعومجم ]. ماعلا ىعطقملا لكيهلا ىلع تاريغتملا مادختسال ىناثلا ىوتسملا لوانتي ةلكيهلا تاغللا ضعب لبقت ال ثيح .تانوكملا هذه نم لكل ىلخادلا لكشلا ةغللا ىفف .رصنع نم رثكأ ىلع لمتشت نأ عنمتو نوكتو ةجودزم ةيادبلا نوكت نأ نكمي ال .)ب ىلإ اهعيطقتب موقت ىهف ةداعإ تايلمع رسفي ىذلا رمألا اهعيطقت دعب الإ ةارج ةملك ىنابايلا قطني ال :ىلاتلا ىف اهظحالن ىتلا عيطقتلا .هل ةبسنلاب ةليحتسم ةجودزملا وأ ةطيسبلا تاياهنلا نأل ءاقالن تاعومجم رسكل مزلي ام ردقب ةكرحتم فورح لاخدإب موقي وهف .)ج ؛ مقر لكش( ةنكاسلا فورحلا ءقان فرصحب الإ لالهتسالا نكمي ال ثيح :اّدج ةطيسب انه ةقبطملا ةيجيتارتسإلاو ال هنأ امك ؛ةنكاس فورح دجوي ام ردقب عطاقم كانه نوكيسف نذإ ؛نكاس )ةمجرتملا( .نكاس كرحتم نكاس :س ام سن 113

فرحب .كرحتم نوكت نأ ؛:ةنيعم طباوض تحت .)د ؛ مقر لكش( ةعرفتم تاياهنلاو تايادبلا ىف دجوي » طبترت اكاد امنإو فزاع مسا لاثملا ليبس ىلع ذخأنلو .هئانبو مالكلا ةيادبل "ىلخادلا لكيهلاب' لبقت ال لكشب أدبي ال امالك - هاءو ةم تسيل هذهو .اهنم نوكتي ىتلا تامينوفلا ةنر وأ ةيروهج ثيح نم ىدعاصت ىتلا اهعبتي ىتلا تايجيتارتسإلا عقوت ةلوهسب نكميو . نم اًرهج لقأ اهرودب دعت عايذملا يف اهعمسن امك ؛تاوصألا هذه قطن ةداعإل نويسنرفلا نوثدحتملا ءاوس نيعطقم ىلع هدو: ةعومجملا عيطقت متي ثيح نيعطقم ىلع لصحنس نيتلاحلا يفو ؛ .)ه ةبوعصلا ىلإ اقالطإ عجرت ال نأ ىسنرف ىأل ةقيقحلا ىف نكمي ثيح ه .)أ 114

0) 0) 5 1 6 1 4 5 1 /1 © 3 < 6 8 3 م م ب 0 12001115 666 118 الع ىعطقملا لكيهلا 115

ىف اهميظنت ىف امنإو .ءتاوصألا عباتت ىف تسيل انه ةلكشملاف ةجردل عطاقملا ددعتم لكيه ةهم نيلكيه ىلإ نايمتني امهنأل ةرشابم ةيجردت ةقالع ىأ انه عطاقملا ميسقت دعي ةيجردت ةقالع هدو :ةيسرفلا ةقللا تا وردتم اميليقت آل رهاو ظ نم ديدعلا حرش نم تاليثمتلل دقعملا ءانبلا اذه اننكميو مزتلتو ةيكنلا تق خت لاذع دك اناو سرشلا :نسنحلا دل" ةيساسألا ةء اكل ةنموست قايسلا ريغت عم ةملكلل ددحملا لكشلا فالتخا ثيح نم ةدرفتم ةغل ةيسنرفلا ةفغللاب نيثدحتملا لك فرعيو ؛ىدتاسلا ةنل هيلع قلطن ام وهو ىتوصلا ضسعب هلالخ نم قطني ىذلا ىتوصلا قايسلل اًعبت هنأ ةديج ةفرعم ةيسنرفلا فرعي ام وهو ءريصق وأ ليوط لكشب ثاملكلا هذه ضعب ودبت :تاملكلا .)ب ‏٠ لكش( ةفورعملا لصولا ةرهاظب رابتعالا ىف ذخأن نأ بجي هنأ ةينفارفلا ةعلل تدم لك ذيع فل زون:ءالاوأ أ ىف اهلك لماوحلا نم: اذدع مامأ تناك ام اذإ عمه سيلو عمها ةفصلا لكش حبصي كرحتملا فرحلا مامأ عاقمو عاةرتن ليثمت أ نم دكأتلا بجي ءهسفن تقولا ىفو .نكاس فرح نيفلتخم نيلك شك سيلو "ةدحاو لاخدإ ةيلمع" امهرابتعاب متي امهنيزختو ىذلا ببسلا حرش بجي ءاريخأو .)عمدنهو ع ةداسعإو لصولا ءدب وأ فقوب ةيلاتلا ةملكلا نم لوألا فرحلا موقي هلجأ نم » ملسيو .لماوعلا هذه اهيف رثؤت ىتلا ةينوصلا روصلا ىف اهديسجت نم دبالو ىنمز بلاق دوجوب - عطاقملا لكش ىلإ ةفاضإ - ثيدحلا ىجولونوفلا ملع 116

قلطن ام وهو "ىتاذلا ميسقتلاب' فورعملا جذومنلا اذه راطإ ىفو ."ينمزلا بلاقلا" هيلع ديدش ءانب ىف تاوصألاو ىنمزلا بلاقلاو عطاقملا لكش نم لك طبتري ةطاسبب ضرتفن ءاتتن نوكي دق ىذلاو ءىعطقم لالهتسا دوجوب ىضقت ةيسنرفلا ةغللا تاريغتم نأ ةةكاحملا تورحلا نأ امك ىقو .ىعطقملا ءانبلا لالخ نم ةلثمم ريغ نوكت نأ نكمي ام اًبلاغ ةيئاهنلا فرحلا طوق سو لصولا مدع ةلوهسب رسفن نأ نكمي ءطمنلا اذه جذومن فرمصحلا اذه ءاقب رسفن نأ اًضيأو هدم عردصل ءدصسقت هله ىف ىئاهنلا نكاسلا ءانا ج- اععاب طخ اتتت .ىجردتلا ىطعقملا ءانبلا ىف تاملكلا ىلاتت ميظنت :ىلعألا ءزجلا ىف .لصولل لاثم :لفسألا ءزجلا ىف مل ام وهو فرح قكاتسلا ةقوحلا: اذهب ىلغإ قلطتو:.نيطقنلا .ءانرلا لالخ ”قم'ووظي ةملك ىف رفوتي ؛كرحتم فرحب أدبت ىتلا ةيسنرفلا تاملكلا نم اهريغكف .مئاع هطاقرلا رنقفب اه ىه :نكاسلل سيل رمألا نأ ريغ .)أ " مقر لكشلا( ىف حضوم وه امك ةملكلا هذه ةيادبب ؛.ع قرح لمغفلاب اهلتحا دقو ؛ةيادبلا تءاج ثيح )ب ” مقر لكشلل( كلذك ىأ الو لصولل اناكم عتهد :فرحلا اذه قلع كتي هل ونإ طقم نيت 117

ةيلمع ىأب مايقلا ىلع صني ال ؛ميسقتلا ةيتاذ ةبراقملا هذهب قلعتي اميفو لك ىلجتت ثيح ءاهعابتإ بجي ةصاخ ةدعاق دجوت ال هنأ امك بيترت ديعت ىتلا "ةيمجعملا هتاليثمث' ىف ملكتملا اهب ىظحي ىتلا ةفرعملا زييمتلا نسم جذومنلا اذه اننكميو .ةماعلا ءانبلا ئدابمل اقفو دمتعم وه ام نيبو ةماعلا ملكتملا ةءافك هنأ ىلع فنصي ام نيب قيقد لكشب .ام ةغلل ةصاخلا تاريغتملا ىلع 3 0 0 م : : مكن تاقأ 5 1 84 4# + + # 40 2 1 8 1 8 8 1 علا هم 1) 118

3-4 همئاخ ملع نع اّمات افالتخا ىكاردإلا ىجولونوفلا ملع فلتخي ةساردلاب لوانتي نكلو ءتاوصألل ىئايزيفلا فصولاب ىنعُي ال وهف ؛تايتوصلا زكري امك ىنتلا ةدرجملا ةيلقعلا تاليثمتلاو ةيواستملا ةيفيظولا عاونألا ىلع ملعلا اذه ةساردب ملعلا اذه موقي ؛ءقبس ام ىلإ ةفاضإلاب .لدابتلا اذه ثادحإ نم نكمت رايتعالا ىف ذخأي امك ءىرشبلا سنجلا ىدل ةرفوتملا ةماعلا ةيكاردإلا ةءافكلا تاريغتملاي رثأتلل ةجيتن ةغل لك مسي ىذلا ىطابتعالا زيمتلاو دارفنالا اهءانب متيف ؛ملعلا اذه اهلوانتب ىنعي ىتلا ةيكاردإلا تاليثمتلا امأ .ةيلحملا ىتلا تايلمعلا حوضوب رسفي ىذلا وه لكيهلا اذهو ءاذج قيقد لكشب اهتلكيهو نيملكتملا ةفرعم نع قيقدلا ريبعتلاب موقي لكيهلا اذه ناك اذإ ةصاخو عقت ةغللا نأ تابثإ ىلع ىجولونوفلا ملع لمعي ءاذكهو .ةيجولونوفلا ةفرعملاب اميف ىتحو ءرويسوس هدكأ ام وهو ؛ةدرجملاو ةيلقعلا ةيحانلا ىف لماك لكشب » .ىكاردإ طاشن -- ةياهنلا ىف ةغللاف 119