ايفو ميشو ما الانساني

ةعفانلا تابوركيملا 7'”) وزولكود ريبور ملقب اما عزنا نابصلا لمأ .د :ةمجرت نيدلا لامج دومحم ناميإ .د :ةعجارم ديفم اهرثكأو ريطخ اهضعب تابوركيملا :رعذلل !ًردصم لكشت تابوركيملا لازت ال كلذ عمو اهيف دجن ضيبلاب ةدشقلاو ءا ةروكملا ريغ اذه دعبو - نرق نم رثكأ ذنمو .زديإلا سوريفو تابوركيملا نع بيقنتلاب ءاملعلا ماق - ةيروتسابلا ةسردملا روهظ مهنأ اونظ نأ ىلإ رمألا مهب ىهتناو ءاهيلع ءاضقلا ىلإ اوعسو ءاهتقحالمو تاداضملاو تاميعطتلاب نيصحتلاو ةحصلا نيسحتب اهيلع نورصتنيس مههابتنا تفل -- اهبلغأ ىف ىواسأم - ثادحأ نم عقي ناك ام نكل لب انتحلسأ تغلأ تابوركيملاف ءاّمهو الإ فسألل نكي مل نظلا اذه نأ ىلإ .روطتلا ىلع اهدعاسن نحنو اهنع سانلا تامولعم نأ دجن ىوس تسيل ضارمألل ةببسملا تابوركيملا نأ نولهجي مهف ءادج ةدودحم ىذلا تابوركيملا ملاعل قالمعلا ىديلجلا لبجلا اذه نم داكلاب وفطت ىتلا ةمقلا لود سرام ا/ خيراتب فراعملا لك ةعماجب تيقلأ ىتلا )ريرحتلا( .ىدعملا نيتوربلا ءىزج 4003

ةلئاه عومج عم رشابم كاكتحا ةلاح ىف ايحن امنإ نحنف ء دح ىلع هجراخ رخآلا ضعبلاو اندسج لخاد دوجوم اهضعب تابوركيملا نم ةبسنلاب ةيمهأ ةيأ لكشي ال تابوركيملا هذه رثكأ نأ نم مغرلا ىلعو .ءاوس كلذ نم رثكأو لب ضرألا حطس ىلع رمتست نأ ةايحلل نكمي ال تابوزكيملا نم عاونأ كانه وه امم رثكأ عفان وه ام تابوركيملا نم هب انملاع نأ لوقلا ةصالخ .اهنود :نانض هخيراتو تابوركيملا ملاع نئاكلا وه بوركيم ةملكل ىفرحلا ىنعملا نإ ؟بوركيملا ام :ةربكم ةليسو مادختساب الإ هتيؤر هعم بعصي لكشب رغصلا ىهانتملا ىحلا لمشي ةياغلل ىلمعلا فيرعتلا اذهو .ىنورتكلإلا رهجملا وأ ىرصبلا رهجملاك اهعيمج قفتت تانئاكلا هذه نكل ةسيحلا تانئاكلا لثم ةفلتخم ةجسنأ ىلإ مسقنت الو ةيلخلا ةيداحأ اهنوك ىلع تانئاكلا لكيه قباطي تابوركيملا ضعب ايالخ لكيه نإف ءكلذ عمو .ىقرألا ةيئرم ةاون ىلع - صوسصخلا هجو ىلع - هئاوتحال كلذو ؛ىقرألا ةيحلا ةلئاع نمض تابوركيملا كلت ايالخ فينصت متي كلذل ؛ نسم هبشلا بيرق اهضعب .ةيوسلا ةاونلا تاوذ وأ هفشتكمل م ةريمخ وأ ةريبلا ةريمخ( رئامخلا كلذكو ىلفسلا بلاحطلا وأ )تروفكور ضعبلاو .)ةريطخلا "اوزوتوربلا" ةيلخلا تايداحأ لثم ةيناويحلا ايالخلا نم هبشلا بيرق رخآلا ءاهتناو ةريطخلا ريغ ىددزطود ىسحلاب وأ كو 404

نم ثلاث عون كانهو .مونلا ضرمل ببسملا ج/مهم :ةاونلا لبق ام ةلئاع نمض هفينصت متي ءاراشتنا رثكألا وهو ؛تابوركيملا ةاون لكشت ال اهايالخل ةيثارولا ةداملا نأل كلذو ىه ثحبلا اذه روحم لكشتس ىتلا تابوركيملا نم ةئفلا هذهو تايليفط دعت ىتلاو تاسوريفلا اهسفن ةلئاعلا هذه ىلإ كلذك ىمتنتو .ايريتكبلا قيلختل ايالخلا هذهل ةدقعملا ةيولخلا ةيلآلا مدختستف ىرخأ ايالخل ةميمح نم اهولخ اهلعجي له نكل .تانويربلا كانه ءاريخأو .اهب ةصاخلا تانوكملا عتمتت اهنأل ةجيتن تابوركيملا نم )دكؤم ريغ رمأ وهو( ةيوونلا ةداملا ةقيرطب ىئابو لكشب هلاقتنا رسفي ام وهو ..ىتاذلا فعاضتلا ةيصاخب !؟ىرخألا تابوركيملا نسم اًعطقم ىرن زكرملا ىف :تابوركيملا نم ةفلتخم عاونأ ‏(١) لكش » ةيريتكبلا ةيلخلاب كتفتل تحار تاسوريف بناج لك نم اهب قصتليو 13.0) 485

ىلع رثاكتت ىتلاو مويليسينبلا ايالخ :تابوركيملا نم رخآ عون ‏(١) لكش ةيرهجملا "تايرطفلا' ملاع ىلإ ىمتني عونلا اذهو ءزعاملا نبج حطس 1]055 03 رشع عباسلا نرقلا ىلإ تابوركيملل ةيلوألا تاظحالملا خيرات عجري تاقوأ ةمامدأو ماقف ء تاسدع ةطساوب كلذو "لفلفلل ةعوذللا ةيصاخ" وأ "هنانسأ ةوغر" ةظحالمب نأ ركذلاب ريدجلا نكل .اهلقصب هسفن وه ماق رغصلا ةيهانتمو ةقئاف ةيجاجز ءرشع عساتلا نرقلا ةياهن ىف ترج تابوركيملا ملعل تثدح ىتلا ةرفطلا اًملاع ناك ىذلا ءروتسابف ىتلاو ةعفانلا تابوركيملا ةساردل هثاحبأ لوأ سرك دق ءاًبيبط سيلو اًيئايميك نإف كلذ نم مغرلا ىلعو .ذيبنلا وأ ةريبلا لثم ةيئاذغلا تاجتنملا لصأ ربتعت ىتلاو ضارمألل ةببسملا تابوركيملل هفاشتكاب تطبترا دق روتساب ةرهش ىذلا ىبلسلا ىنيمضتلا ىنعملا ىتأب انه نمو ؛:هرصع تحاتجا دق تناك 456

عجري روتساب ةرهش ببس نأ ةشهدلا ريثي اممو .بوركيم ةملك اًمئاد بحصي نم اًدبأ نكمتي نأ نود بلكلا ءادو وأ ناعسلا نطزم دض:لضمل ةفاشتكا ىلإ نكي مل سوريف هببسي راعسلا ضرمف .ضرملا روحم بوركيملا اذه ةظحالم هيلع ءوضلا ءاقلإ ىلع هرصع ىف هدعاست ىتلا ةينقتلا لئاسولا كلمي روتساب ىلع نيباصملا دارفألاو تاناويحلا ىدل ثحبلا ىف دهتجا هنكل لضفلا لك نإف كلذ عمو !ةدوجوم نكت مل اهنأل ادبأ اهيلإ لصي مل ايريتكب لصملا قيرط نع بيهرلا ىسوريفلا ضرملا اذه ةهجاوم ىف هيلإ دوعي .اهفاعضإ مت ىتلا ايريتكبلا نم عونب كلذ ىف انيعتسم ةرطخلا تابوركيملا عاونألا ضعب دعت ؟اًراض اًبوركيم ناسنإلا هاري بوركيم نوكي فيك عم لاحلا نوكي اذكهو ءاهظفح قوعتو ةمعطألا دسفت اهنأل ةراض ةيريتكبلا :كالهتسالل حلاص ريغ هلعجو ماعطلا قاذم داسفإب أدبت ثيح نفعتلا ايريتكب دق نوكت نأ دعب ةحصلا ىلع اًرطخ ماعطلا لعجت ةريثك نايحأ ىفو لب وأ ماعطلا بطع ةيلمع نإف ءكلذ نم مغرلا ىلعو .ةماس داوم هيف تزرفأ ىلإ تلصو ام اذإ ءاهيلع تابوركيملا عباتت ةجيتن ماع هجوب ةيوضع ةدام ةيأ اهدحو تابوركيملا كلتف ءاهيف لادج إل ةيويح ةدئاف تاذ ةرهاظ لثمت اهتمق توزآلاو محفلا زاغ لثم( ةيندعم ةدام ىلإ ةيوضعلا ةداملا ليوحت ىلع ةرداق داوملا ىه ةيندعملا تابكرملا هذهو ء)اهريغو نداعملاو ةيندعملا حالمألاو .اهب ةصاخلا تابكرملا صالختسال اهمادختسا تاتابنلا ديعت ىتلا ةديحولا ةيادب - انماعط نوزخم بيصت امدنع ةراضلا - نفعتلا ةيلمع حبصت ؛كلذبو حطس ىلع ةايحلا رارمتسال اهنع ىنغ ال ةيوضعلا ةداملل ةديدج ةايح ةرودل .ضرألا 4537

نأ امهلوأ :نييسيئر نيببسل ةرطخ ضارمألل ةببسملا ايريتكبلا دعتو » نئاكلا لخاد ايريتكبلا فعاضت ىدل انايحأ اهزارفإ متي ةماسلا داوملا كلتو صضرسمل ةببسملا للختت نإ ام ىتلاو :ةاهه ىبصعلا زاهجلل ًاللش ببست ةماس داوم زرفتو هلخادب ومنت ىتح ام اًحرج ماعطلا ىف اهزارفإ مت دق ةماسلا ةداملا نوكت ءىرخأ نايحأ ىفو .ىزكرملا مزيلويتوبلا مويديرت سولك ايريتكب ةلاح ىف امك هلوانت متي نأ لبق ىتح ةصرف اهل تحنس ام اذإ ةماسلا ةداملا زرفت ىتلا .ميقعتلا ئيسو ثولم ماعط ىف رثاكتلا تاميزنإ ىلع اهئاوتحال ةريطخ ايريتكبلا نم ىرخأ عاونأ كانهو مويديرتسولكلا ايريتكب كلذ لاثم ءاهيلع ىذغتت ىكل ايالخلا ريمدت نم اهنكمت ماظن اهل انيرغنغلا هذهو .عدمهمغ كانه كلذك .ةجسنألا تاينيتوربل ىئاملا ليلحتلا نم اهنكمي ىوق ىميزنإ نمو لب ايالخلا ضعب لخاد لغوتلا نم اهنكمت ةزهجأ كلمت ىرخأ ايريتكب 270110090 11516112 ةببسملا ايريتكبلاب ههحو كاكتحالا درجم نإف مجني امنإ ضرملا روطتف ءروفلا ىلع ضرملاب ةباصإلل ىفكي ال ضارمألل ايريتكبلا اهرهظت ىتلا ضرملل ةببسملا لماوعلا نيب نزاوتلا ىف للخ نع .ضرملا نضاح عافد لئاسو نيبو تاجتنم ىف ةمدختسملا ةينبللا ايريثكبلا تالالس ضعب نإف اذكهو اردصم انتايحأ حبصت دق نيذلا ةيعانملا ةمظنألا نم نيمورحملا ىضرملا ىدل ةتيمملا ةيبلقلا ىودعلل .الثم سرض علخ هثدحي ىذلا حرجلاك ءايريتكبلل ىومد ذفنم مهدنع 408

ةسيذاحألا ايزيتسيلل ؛ )ةيدضارمإ( ضازمألل ةببسم ةيزتك ساعد قدرط نم هيه قصتن اي ررتسلا "نم ايذاخلا ءامو ؛ةيلخللا عواصم اةكيناعرم اهداعبتما لنمو ابوس اضع ىركت كيج ةنكاس دنع ا!رسيطخ اًنضرم ببست اهنإف ؛ةريبك تايمكب ايرتكبلا هذه عالتبا نيسنجلا لتق ببست دقو ؛ةعانملا ىف فعض نم نوناعي نيذلا صاخشألا 1/1 . ىذلاو )" لكش( روهشملا ةيلخلا ةيداحأ ةيريتسللا بوركيم اًضيأ كانه تاناويحلاو تاتابنلا نيب نأ امك ءاّيتاهن اهيلع ءاضقلا ىلإ علطتلا نكمي ال كلذل ةجيتنو ءءاوس دح ىلع عمو .بوركيملا اذه لثم عم ادبأ كتحي الأ ىف لمأي نأ هل نكمي ال انم انْ نع ىضاغتلا متي هنإف اذل هب كاكتحالا درجمل ضرملاب باصن نل اننإف ؛كلذ صضسعب ىف ةيرتسبللا ايالخ نم )مج لكل ةيلخ ‏(١٠٠ ةليئض ةبسن دوجو ىدحإ نإ .ريزنخلا محل تارضحتسمك ءارطخ لكشت دق ىتلا تاجتنملا ءاقبلا ىلع اهتردق ىه ةيلخلا ةيداحأ ةيريتسللا بوركيمل ةزيمملا صاوخلا 459

عم هعالتبا دنع بوركيملا اذهف ؛ءىحلا نئاكلا ايالخ نم ديدعلا لخاد ةيح ىف رثاكتي مث ةيمضهلا ةانقلل ىطاخملا ءاشغلا لخاد لغوتي ثولملا ماعطلا ةديدكو ءانضيبلا :تايزكلا لكم يعاتملا ناهجلا ايالخ ةضاخو ايقلحلا فلكم ءاضقلا اهقتاع ىلع عقي ىتلا ايالخلا كلت لخاد ةيزكرم رؤب نم اقالطناو .اهصنتقت ىتلا ايريتكبلا ىلع ىلع بيصتو ىهو انه نمو باهتلاب هتباصإ ىلع ةرداق حبصتو ديلولل ىبصعلا زاهجلا نم ايريتكبلا نكمتت ةيأ رهظت الو ىودعلا ىلع ىعانملا زاهجلا رطيسي ام اًبلاغو .ئجافم ىئاحس جرخت ىودعلا نإف اًمامت سكعلا ىلعو زاهج فعسضب ىضرملا لثم اًيعانم فاعضلا دارفألا ىدل ةرطيسلا نع وأ ءزديإلاك رخآ ضرم ىأ نع وأ ةعانملل ةطبثم ةيودأ نع مجانلا ةعانملا ىف ضافخنا ثدحي ةرتفلا هذه ىفف ؛ثلاثلا رهشلا ىف لماوحلا تاديسلا » ةرطيسل ةضرع ءةديج ةلاح ىف ناك نإو ىتح ةيثارولا ةيحانلا نم نيأيهملا دارفألا ضعب ىدل ةصاخ ؛هيلع بوركيملا ردني ةيصاخ كلتمت ايريتكبلا كلت نأ اًنضيأ ركذلاب ريدجو .ضرملاب ةباصإلل ةردقلا ىهو الأ ءضارمألل ةببسملا ايريتكبلا نم ىرخأ عاونأ ىدل اهدوجو تاجرد ‏١٠ ىلإ ةجرد طبض متي ال ىتلا انتاجالث ةرارح ةجرد نوكت ام اًبلاغ ىهو انماعط ىف ةدوجوملا ةيريتسللا رثاكتت ةجردلا كلت دنعو لماوع ءاقتلا نع مجني ضرملا روهظ نأ فيك ىرن باصملا صخشلاب رخآلا ضعبلاو اهسفن ايريتكبلاب طبترم اهضعب ةريثك .ةطيحملا ةئيبلابو )ةمجرتملا( .مدلاب ىعانملا زاهجلا ايالخ نم رخآ عون 400

» ةيضارمإلا ةيصاخلا عم لماعتلا ىف اًريبك ارود بعلت ىرخألا ىهف تاهجول اًقفو رخآب وأ لكشب فلتخي لماوعلل هذه باعيتسا نكل .بوركيملل هاجت اًدج ةساسح جيرارفلا نم ةلالس اًيلاح دجوي هنأ الثم ملعن نحنف .رظنلا قلعت اذإ .اهل ةمواقم ىرخأ تالالس كانه نأ نيح ىف اذه نكل تالنوملسلل ةلماح ربتعت ةمواقملا جيرارفلاف ؛كلهتسملل ةبسنلاب لاحلا وه سيل نم ةليئض ةيمك ةيمضهلا اهتانق ىف لمحت اهنأ ىأ ؛"اًيحص ةميلس" اهنكل ةئيبلا ىف اهرشنب موقت اهنكل ءاهل ةبسنلاب ةراض ريغ دعت ىتلاو ايريتكبلا نأ لبق ايريتكبلا هاجت ةساسحلا جيرارفلا مادعإ متي اذكهو .اهب ةطيحملا :تالنوملسلا لقنت ايريتكبلل ةمواقملا جيرارفلا نأ نيح ىف ؛كلهتسملا اهلوادتي ةيلاحلا تايدحتلا دحأ نوكي كلذبو ء:هعضت ىذلا ضيبلا قيرط نع ةصاخو جيرارفلا نم ةديدج ةلالسل لصوتلا ناويحلا ملع لاجم ىف نيصصختملل .اهل ةلماح ريغو تالنوملسلل ةمواقم مغرلا ىلع ءاننإف ةفداصم الإ ةراضلا تابوركيملل ضرعتن ال انك اذإو ىف تابوركيملل نييئيب نيماظن ربكأ عم مئاد شياعت ةلاح ىف دعن ةانقلل ىبوركيملا ىئيبلا ماظنلاو .تاناويحلل ةيمضهلا ةبرتلا تابوركيم ةيلخ نويلم ‏١ - ١٠٠ ىلع ىوتحي ةعورزملا ضرألا نم مارج لك عاونأ لك ىف ايريتكبلا عومج دجاوتتو ءروذجلا نم انبرتقا املك دادزت ةيريتكب ثرح دعي ببسلا اذهل :ءاوهلا اهللختي ىتلا ةقبطلا ىف ديدحتلابو ةبرتلا ؛لاثملا ليبس ىلع !تاتابنلل ةعارز هنم رثكأ ايريتكبلل ةعارز ةباثمب ضرألا ىف ةيلظمتملا ةيوجسملا ةداتتملا مك واستت مسجلا حاد منقلل لح نك 451

.اهقوف تبانلا لوصحملا ةيمك عم ةبرتلا لخادب ةدوجوملا تابوركيملا ىستلا ةمهملا راودألا نم ريثكلا نيب نم دحاو لاثم ءاطعإب انه ىفتكنسو ءاهعيمج ةيحلا تانئاكلا نوكتت .ةبرتلل ىرهجملا تيبلا انتايح ىف اهب علطضي تسيل تانيتوربلا هذهو نوزخملا نأ رسيغ تائئاكلاو ءءاوهلا ىف الإ دجوي ال ضرألا حطس ىلع نيجورتينلل ديحولا ىف هجامدإو ؛ءاوهلا نم نيجورتينلا زيكرت ىلع ةرداقلا ةديحولا ةيحلا لكشب امإ ةبرتلا لخاد شيعت ىتلا تابوركيملا عاونأ ضعب ىه تانيتوربلا ىلإ ىنيتوربلا نيجورتينلا لقتني مث نمو .تاينرقلا روذجب ةقلعتم وأ ءلقتسم ىلإ ةياهنلا ىف لصيل ءموحللا ةلكآ وأ بشعلا ةلكآ تاناويحلا ىلإ مث ؛تاتابنلا ةايحلا نإف ؛:نيجورتينلل ةزكرملا ايريتكبلا كلت نود ءهنأ دجن. كلذبو .ناسنإلا ديدجت نع ةيحلا تانئاكلا زجعل كلذو ءاعيرس ىنفت دق ضرألا بكوك ىلع ايريتكب لعجت ىتلا ةيئيزجلا ةيلالا ملعن مويلا انرص اننإ اقح .نيتوربلا نوزخم لمأن اننكل ءءاوهلا ىف دوجوملا نيجورتينلا زيكرت ىلع ةرداق تاينرقلا روذج حبصتف زرألا وأ حمقلا لثم ىرخأ تاتابن ىلإ ةيلآلا كلت لقنن نأ ام موي ىف .نيجورتينلا زيكرت ىلع البقتسم ةردقلا اهرودب اهيدل ناويحلا ىف ةيمضهلا ةانقلا تابوركيم - تاناويحلا نم وأ رشبلا نم اوناك ءاوس - ةدالولا ىثيدح جورخ دنع اذه نكل .ةفاك ايريتكبلا نم ماع هجوب ةيلاخ مهداسجأ نوكت ءةايحلا ىلإ عضب دعب أدبي ةيمضهلا ةانقلا ىف تابوركيملا ومنف ءاليوط مودي ال عضولا ةتباثلا ةرارحلا ىذ ناويحلاو ناسنإلا نم الك نإف ءكلذبو .ةدالولا نم تاعاس ايالخلا نم ةلئاه اًعومج هئاعمأ ىف لمحي وهو هتايح ىهتنتو لب ربكيو شيعي نم برقي ام امود غلابلا ناسنإلا لمحي ءانتاباسحل اًقفوو :ةيحلا ةيريتكبلا اذه دسج نأ نيح ىف ءايريتكب رايلم ‏١٠٠٠٠٠ ىأ 492

ددع نع تارسم رشع لقي ام ىأ ؛ةيلخ ‏١٠ نم الإ نوكتي ال ناسنإلا رثاكتلاب ايريتكبلا كلتل حمسي ام نإ تازارفإلا لكو ةمعطألا نم فيضملا هلوانتي ام وه ةيمضهلا ةانقلا لخاد ةيحان نمو .ةيمضهلا ةانقلا ىف اهغارفإ متي ىتلا ةيئالطلا ايالخلاو ةيمضهلا ةيمضهلا ةاسنقلا لخاد داوملا نم ديدعلا زارفإب اهسفن ايريتكبلا موقت :ىرخأ امع لءاستن نأ انل نكميو لمعت ناسنإلا دسج لخاد ةدوجوملا ةنزاوتملا تابوركيملا عومج تناك اذإ .هيلع ىدتعت وأ فيضملا حلاصل اًمئاد نان اجعلنا لاروع ماع الورسنم قوسفي ايريتكبلا نم تاعمجت رارمتساب ىوؤي ىناسنإلا دسجلا ثاصحبألل ىموسقلا دهعملا( هتاذ دسجلا ايالخ ددع فاعضأ ‏١٠ اهددع )هيلاج .ج نم اهتنوك ىتلاو صوصخلا هجو ىلع ةظيلغلا ءاعمألا ىف تازارفإلاو ؛:ةرشقملا ايالخلا :اهنمو ء ىئاذغلا لوحتلاو مضهلا تايلمع نع ةجتانلا داوملا ىه )ةمجرتملا 403

ةقظيلغلا ءاعمألا موقتو .ةموضهملا ريغ ماعطلا اياقب كلذكو ليدعت ىلع ةرداق كلذب حبصت ىتلا تابلقتسملا كلت نم ريثكلا صاصتماب ةيفئاظولا ريياعملا فلتخم ليدعت كلذكو ةيمضهلا ةانقلل ىحيرشتلا عضولا نمز وأ ةقيقدلا ءاعمألا ىلإ رورملا نمز اهنمو نوكت كلذبو اًراض دعي اهضعب نكل ؛ءفيضملا ةيذغت ةيلمع ىف ةديفم تابلقتسملا كلت بلغأ » » ةنوكملا ةداملا وه تاناويحلا كلتل ةبسنلاب ةقاطلل اًبيرقت ديحولا ردصملاف ةداع لثمي ىذلاو شئاشحلا ىف دوجوملا زوليلسلا ىأ ةيويحلا ةزهجألا نأ رمألا ىف بيرغلاو :ىئاذغلا اهماظن ىف ىساسألا رصنعلا زوليلسلا ةئزجت ىلع ةرداقلا تاميزنإلا نم ىأ ىلع ىوتحت ال تارتجملا هذهل زاهج ىف ةنئاكلا تابوركيملا نكل .هصاصتما ناويحلل ىنستي طيسي ركس ىلإ ىلع ةرداقلا اهدحو ىه ةقلحلا ءاقب ىف ىسيئرلا لماعلا ىه حبصت كلذبو .بشعلا ةلكآ تاناويحلا ىهو ةيئاذغلا ةرودلا تاقلح نم ةيساسألا )ريرحتلا 424

.ةقيقدلا ءاعمألل ىطاخملا ءاشغلا دئاوز ةياهن :ةروصلا ىلعأ اًردان الإ ناكملا اذه ىف ايريثكبلا ةشيعمب ءاذغلل رمتسملا قفدتلا حمسي الو اذه ىسفو .ةظيلغلا ءاعمألا ىوتحم :ةروصلا لفسأ .ايالخلاب ةقصتلمو ىموقلا دهعملا( ايريتكبلا نم ةدبلم ةيمك ظحلن ءدوكرلا نم ىوتسملا 1")‏ ىعاسنملا زاهجلا نم لك ىلع راثآ ةيمضهلا ةانقلا تاتيبن ايريتكبلو وأ مدلا ىف دوجوملا ىعانملا زاهجلا وأ ىمضهلا ىطاخملا ءاشغلاب صاخلا )نايحألا ضعب ىف( وأ اهزيفحتب امإ موقت ىهف ؛:ةصصختملا ةزهجألا تابوركيملا دض ىطاخملا ءاشغلا عافد ىف ةيزيفحتلا راثآلا مهستو .اهطيبثتب كلت لمحت ليدعتب موقت ىهف ةطبثملا راثالا امأ .ىمضهلا ىوتحملل ةيضارمإلا وأ ةيساسحلا ضرم راثآ نم كلذب دحتف ةيئاذغلا تاداضملا تادلومل ةزهجألا .ةيئاذغلا تابكرملا ضعب لمحت مدع نود تابوركيملا عاونأ لكب ةئيلم ةئيب ىف ناشيعي ناويحلاو ناسنإلا نإ رثكأ امف ,ةيمضهلا ةانقلا كلاكيت يلع صقاو ساكعنا ىأ اهل نوكي نأ ةانقلا لخاد ىلإ ايريتكبلا لوخد اهيف لهسي ىتلا ةيمويلا انتايح يف تاقوألا اهلسغ متي مل ةطالسلا نم ةقرو عالت التبا وأ ديربلا عباط قصل دنعف 405

نوكي ايريتكبلا كلت ضعب نإف ءورتملا ىف انمف حتفن امدنع ىتح وأ ءاّديج ةسيرف طقسن ال كلذ عم اننكل ءدعم ضرمب ناسنإلا ةباصإ ىلع ةدشبو اًرداق وأ بئارلا نبللا لوانت بلجي ةريبك ةيمك ةيمضهلا ةائقلا لخاد ىلإ .ةيمضهلا ةانقلا ىلع ةرطيسلا نم نكمتت ال كلذ عم اهنكل ايريتكبلا لالتحا دض ةيمضعهلا ةانقلل ةلهذملا ةيمويلا ةمواقملا عجرتو 0 نأ ىلع اندكأ ام اًريثكو .يجراخلا وزغلل مواقملا "زجاحلا رود" سرامي ىذلا اذه نأ نآلا ملعن اننكل ؛"لوألا نطوتسملا" ل نوكت ةيمضهلا ةانقلا ةيكلم ةلهؤملا ايريتكبلل مواقملا زجاحلا نأل كلذو ءةحصلا نم هل ساسأ ال لوقلا رثكألا ءزجلا ىف ةدوجوملاو ةصصختملا ايريتكبلا ريثأت ىلإ عجري امنإ ءاقبلل رود اهب سرامت ىتلا ةيلآلا كلذكو ءايريتكبلا كلت ةعيبط امأ قتلا ركع ايريتكبلا كلت عاضخإ ةبوعصل كلذو ءانل ةبسنلاب ةلوهجم لازت الف ءزجاحلا ءاقب نأ دجن اذكهو .ءاوهلا دوجو ىف رثاكتلا نع اهزجع ببسب ةساردلل ءاقولأم ارمأ ةريطخلا تابوركيملا دوجو اهيف دعي ةئيب ىف لاعفلا اهرود سرامت ىتلاو ةسارحلا ايريتكب نم عونلا اذه دوجو ىلع دمتعي .ضرملا نم قاو زجاحك ةسنأتسملا تابوركيملا لكشب نكل ديعب نمز ذنم سانلا اهمدختسا تابوركيملا نم ةئف كانه تابورشملاو ةيذغألا جاتنإ ىف مكحم لكشب مويلا اهمادختسا راص مث ءىبيرجت ةيمهأ رثكألا رودلاب ماع هجوب رئامخلا موقت ؛تابورشملل ةبسنلابف .ةرمختملا .ةطيحملا ةئيبلا ركس نم ىليثألا لوحكلا صلختست ىتلا رئامخلا ةصاخو مسالا اذه اهيلع قلطي ىتلاو 416

ديحولا ركسلا مادختساب كلذو لوحتي ىتلا ةيلمعلا هذهو ام وهو ىضمحلا رثختلاب ةيلمعلا هذه ىمستو جاتنإ ىف ةيساسألا ةرهاظلا هسفن تقولا ىف ىهو 6. ةجرد هل ىنيتورب زكرم ىلإ لصوتلا ىه ةيلمعلا كلت نم ةيساسألا ةدئافلاو ةريبك ةجردب حمسي امم نسم ىرخأ عاونأ كلذك كانهو .ةساسحلا تانيتوربلا كلت ظفح ةرتف ةلاطإب ةجرد هل اًرمختم اًبنرك ريصيف بنركلا رمخت ىلع لمعت ىتلا ةينبللا ايريتكبلا نسم ةبعصلا لوصفلا ةرتف ىف تانيتوربلا ظفح اًميدق نمضت تناك ةضومح نسم ريبك دد ع راشتنا ةضومحلا ةجرد مواقت ءىرخأ ةيحان نمو .ماعلا هنأب اًميدق فرعي ناك رمختملا ماعطلا نأل كلذو ىستلا ةينبللا ايريتكبلا نم تالالس رايتخا متي نآلا نكل ءام لكشب "ىحص' انهه نكتنت نأ انلو::اهرمكت ىلا :تاجقتفلاب اًنضاخ اًكيشنو اقلذه ىلع طاخملا نم ةكيمس ةقبط اهايالخب طيحت ىتلا نبللا عاونأ ضعب اهب مستت ىتلا صاوخلا ددحت ىتلاو ةدشقلل قدنبلا قاذم ءاطعإل اهرايتخا متي ىرخأ تالالس اًضيأ كانهو تاجتنملا تناك اذإ امم دكأتلل ىعست ثاحبأ !ارخؤم تيرجأ دقو .دبزلا وأ اهنكمت ىتلا صئاصخلا لعفلاب كلتمت ةينبللا ايريتكبلا تالالس ضعبب ةرمختملا .كلهتسملل ةديجلا ةحصلا ىلع ظافحلا نم 4017

ةمدختسملا ايريتكبلا نم ناعونلا :)ةمدختسم( ةسنأتسم ايريتكب ‏(١) لكش عون ىلإ ىمتنت ةريغصلا ىصعلا .بئار نبل ىلإ نبللا رتخت ةيلمع ىف .سليسابوتكال عونل يمتنت تايركلا نم ةريغصلا لسالسلاو ليف“ ريب ىلع دهعملا( رثختلاب ىمست ةرهاظلا هذهو .ايريتكبلا لوح اهظحلن تابيبح ةئيه 8 ./3). تيَبن ىلإ نازتالا ةداعإ لجأ نم اًميدق هب حصني بئارلا نبللا ناك دقل ةصيويملا ”تاداعملا لواطل ةحبك با وطنحا هل تسعي ئفالاو :ةيوشتيلا ةاثقلا ؛ةيحان نمف .ةرملاب دجم ريغ بولسألا اذه نأ اًديج ملعن نآلا اننكل ءءاودك ةبريتكب تالالس قيرط نع تّيَبتلا طيشتت ىلإ ىعسن نأ فولأملا ريغ نم تاريثأ تلا نإف هذه نيطوت ةركف عم اًمامت ضراعتت هنع انثدحتو قبس ىذلا زجاحلل ةيعافدلا ايريتكبلا نم عون ىأ لوانت نأ ىنعي ال كلذ نأ ريغ .اًيحص ديفم ريغ دعي ةريفولا ايريتكبلا حبك ةيلآل اًقفو ىقاولا هرود ىبوركيملا زجاحلا ىدؤي ايريتكبلا ومن عنم ىلع ةزجاحلا ايريتكبلا لمعت اهيفو مثي لب اهلتقت ال اهنكل 408