ايفو ميشو ما الانساني

نم .ءاعمألا ىف ةيمضهلا ةانقلاب ةصاخلا ةيدودلا ةكرحلا لعفب اهداعبتسا طقف ىلإ اهل نوكي فوسف اًريبك ايريتكبلا كلت ددع ناك ام اذإو .ةيمضهلا ةانقلا لخاد كلذا ةفاضإلاب اهنأ امك .اهلاقتنا ةرتف لالخ هنيطوت مت تيَّبن ريثأت هبشي ريثأت نطوتملا تيّبنلا نأل كلذو .اهيلع حضاو ريثأت هل نوكي نأ نع هزجعت ةجردل اّدج ًاليلق نوكي ام اًمئاد تايلاوملا" ةقيرطلا هذهب ةمدختسملا ةيرهجملا ةيحلا تانئاكلا ىلع قاطيو .ط:هطأ نبللا ايريتكبل ىباجيإلا ريثأتلا ىلع ةبرجتلاب نهربن نأ انل نكمي ءاذكهو لامشلا لود ناكس نم ريبك ددعف .ءاعمألا ىف اهلاقتنا ةرئف لالخ تئارلا دارفألا ءالؤهف ءزوتكاللا متي نيئيزج ىلإ زوتكاللا ةئزجتب حمسي ىذلاو زاتكاللا ميزنإ ىف صقن مهيدل نم دسجلا ولخ ةلاح ىف امأ .ةقيقدلا ءاعمألا لخاد روفلا ىلع امهصاصتما حبصيو ةظيلغلا ءاعمألا ىلإ لصيو هقيرط ىف ىضمي زوتكاللا نإف ءزاتكاللا داوم ىلإ هلوحت ىتلاو ىعيبطلا تيبنلا ايريتكب عم رشابم كاكتحا ةلاح ىف ام اذإ ءسكعلا ىلعو .اضيأ لاهسإلاو لب ةدعملا مآلاو خافتنالل ةببسم ةفلتخم نود هصاصتما متي هنإف نأ حضتي ىلع دعاست ةقيقدلا ءاعمألا ىف ةلقتنملا ايريتكبلا ىف ةدوجوملا زاتكاللا ةدام .هصاصتما ىلع مث زوتكالل ىئاملا للحتلا ةرمختملا نابلألا ىلإ اهتفاضإ متي ايريتكبلا نم ىرخأ عاونأ كلذك كانه 81600 نكل ةبسن ضافخنا دكؤت ةيكينيلكإ تاسارد ىلإ دنتست انيديأ نيب ىتلا لئالدلا .رمألا اذه ىلع ةنهربلل براجتل دادعإلا ةبوعصل كلذو 409

د ةمئاخ ؟هلحم ىف لاؤس اذه له ..مث ؟ةعفان مأ ةراض ىه له ..تابوركيملا ءضرألل ىويحلا لاجملا ىف نيطشنلا نيمهاسملا نم دعت تابوركيملا نإ نأب كلذك لوقلا نكميو لب .ريغص دج اًبناج الإ هنم ناسنإلا لثمي ال ىذلاو نأل مكلا ةيحان نم ًالوأ ؛ىويحلا لاجملا اذهل اًيساسأ انوكم لكشت تابوركيملا ةيوضعلا ةداملا نم مظعألا ءزجلا لكشي ةبرتلا تابوركيمل ىئيبلا ماظنلا دق تابوركيملا هذه نودب هنأل فيكلا ةيحان نم اًيناث ءضرثال ىويحلا لاجملل .ضرألا حطس ىلع ةايحلا ةرود فقوتت دوجو رثكي ةسئأتسم تناك مأ انداسجأب ةطبترم تناكأ ءاوس كلذو ةعفانلا تابوركيملا مئادلا انمه تابف انتئيب ىف ةلفطتم تابوركيم كانه نأ دكؤملا نم نكل قاطن ىف رشتنتو فيكتتو عونتت تابوركيملا كلتف ءاهنم ءامتحالا ةيفيك وه ةديدجلا لاكشألا نم نمأم ىف انسل اننأ تبثت ةيراجلا ثادحألاو .روهظلا ةثيدح ضارمأل ةببسملاو )تابوركيملا( ةيرهجملا ةيحلا تانئاكلل لب فيكتيو روطتي ضارسمألل ةببسملا تابوركيملا نيب نزاوتلا ةفك لعجل ةمظنم اططخ عضيو .ريخألا اذه حلاص ىف اهدض ناسنإلا عافد نيبو )ةيضارمإلا ىأ( ىف شهدملا وه اذهو هذه رثكأ عم نزاوت ىلإ لوصولل حيحصلا قيرطلا ىلع انلزام اننكل ءرمألا .اررض تابوركيملا 500

سداسلا بابلا ضارمألا ىلإ ةاجل

)'(زديإلاو تاسوريفلا هييناتنوم كول لسع سراف ىم .د :ةمجرت ىواشيفلا ىمار .د :ةعجارم دقف .ةيدعملا ضارمألا لصأ نع ريتساب دهع ذنم انموهفم روطت دقل دقف امم ء .رشع عساتلا نرقلا لالخ تفرع ىتلا ةيدعملا ضارمألا ةيبلاغ رهق ىلإ ىدأ كلذو .ًالعف روهظلا ىف تأدب دق اًديقعت رثكأ ةديدج امضارمأ كانه نأ ديب ىلع ةفلتخم لماوع ضرم لك تاببسم ءارو نأ هدافم موهفم ىلإ اندوقي روهظل ةيساسأ ىرخأ لماوع اًضيأ كانه .سوريفلاو بوركيملا اهسأر نإف ءمث نمو .خلإ ...ةئيبلا لماعو تانيجلاب ةصاخلا لماوعلا لثم ضرملا مل ىرخألا لماوعلا نأل ىضرم ضرع ىأ رهظت ال تاسوريف لمحي انمظعم ةرملل ضارمألا هذه رهظت امنيحو .ضرملا روهظ ققحتي ىك اًعم عمتجت نوكت ام اًبلاغو .لعفلاب اًبعص اًرمأ حبصي اهتاببسم ءارو ثحبلا نإف ميثئارجلا اهيبست ىتلا ضارمألا سكع ىلع - ةنمزم اًمضارمأ ضارمألا كلت نيب ام نينسلا تارشع رمت دقف .تاونسل رارمتسالا اهنكمي هنأ امك - طقف ىلع صاخ لكشب قبطني ام وهو ضرملا روهظ ةيادبو سوريفلل ضرعتلا .ةيرقهقلا تاسوريفلا تاذ ضارمألا (١) ‎سرام 503

12 هَ فيرعت ايريتكبلا سكع ىلع ءايالخلا تايليفط نم عون تاسوريفلاف .ىتاذ لكشب رثاكتت نأ اهنكمي ىتلا اهتيؤر نكمي لب ىرصبلا رهجملاب ىرت الو ءايريتكبلا نم ريثكب رغصأ ىهو .طقف ىنورتكلإلا رهجملاب ضسمح ضسمحلا اذه خسن نيعتيو ؛ةينيجلا اهتامولعم لمحت ةماعدك )كيلكوينوبيرلا متسي ىك )نيجسكألا عوزنم كيلكوينوبيرلا ضمح ىلإ ديدجلا )اندلا( اذه خسن متي كلذ دعب :ةلبقتسملا ةيلخلا لبق نم هباعيتسا متتو .ايالخلا تاميزنإ قيرط نع تانيتورب ىلإ هرودب لوحتيس ىذلا )انر( ؛ىسكعلا خاستنالاب ىمسي ام وأ 1 21 تاريغم ىلع ءاندلا نم نوكملا ؛ناسنإلا )'!نيجم وأ مونيج ىوتحيو اهخسن متي نأ ام ةيسكع رصانع ىلعو لخاد رخآ ناكم ىف جامدنالاو اند ىلإ خسنلا ةداعإل ةلباق حبصت ىتح انر ىلإ لثمب اهنم ءزج ىف ىنيجلا ريغتلا ةيلباق طبترتو .ناسنإلل ةينيجلا ةطيرخلا .عاضوألا رييغت اهيف متي ىتلا ثادحألا كلت هذه حاجن لاكشأ نم ًالكش دعت ةيرقهقلا تاسوريفلا نإف ؛هيلع ءانبو مكحتلا نم عونب اهعتمتل كلذو ءروطتلا وأ ريغتلا ىف ةيسكعلا رصانعلا 58 )عجارملا( .ةيئارولا لماوعلا عومجم وه نيجملا 504

تاسوريفلا امأ .رخآ ىلإ صخش نم لاقتنالاو ىرخأ ايالخ ةباصإ اهنكمي ةصقان اهرابتعا ماع لكشب نكميف ثودح ىف ببستت نأ نود لايجأ ةدعل ناسنإلا نيجم لخاد نمكت اهنوكل روهظ ىلإ ىدؤي دق ىعيبطلا ريغ اهعضو نأ ىلع تاسوريفلا هذه ضعب دوجو بحاص دقو .ةخوخيشلا دنع ةصاخ ضارمألا ضارمأ ىهو ءرثتنملا بلصتلا ضرمو ركسلا ضرم لثم ضارمأب ةباصإلا .اتاتسوربلاو ىدثلا ناطرسك ىرخأ ضارمأو ةيجراخلا ةيرقهقلا تاسوريفلا ةيادب ىف جاجدلا ىدل ةيرقهقلا تاسوريفلا نم عون لوأ فاشتكا مت .تاينيتسلا ماوعأ ىف ىرخألا تاييدثلا ضعبو نارئفلا ىدلو ءىضاملا نرقلا فرعتف ناسنإلا بيصت ىتلا ةيجراخلا ةيرقهقلا تاسوريفلا نم ةلئاع لوأ امأ ىف ةرشتنم ىهو ايميكوللا نم عونب ةباصإلا ىف ببستتو ىبيراكلا رزجو نابايلا برغ بونج 5 روهظو ضرملاب ةباصإلا نيب ام نينسلا تارشع رورم نكميو ومني نيذلا مه نيباصملا صاخشألا نم ةليئض ةبسن نأ ىلإ ةفاضإ ءهضارعأ .ضرملا مهدنع تاسوريفلا نم ةيناثلا ةلئاعلا لثمتف زديإلا ضرم تاسوريف امأ .ةئيطبلا تاسوريفلا اهيلا ىمتنت ىتلا اهسفن ةعومجملل ىمتنت ىهو ؛تاناويحلا ىدل آ.عمات ايمينألا نم اًعون ببسي سوريف لثم كلذو ناك ىذلا )؟ة 505

غامدلا لصافم باهتلا سوريف وأ ءادنلسيأ ىف صاخ لكشب فارخلا بيصي تاسوريفلا ببستو .خلإ ءزعاملا بيصي ىذلا ىختطتتأع ءةمع زديإلا تاسوريف نأ نيح ىف ةيدقكملا ةغاقملا ناين نكرم صامت )زديإلا( ةبستكملا ةعانملا رايهنا ضرمل ةببسملا تاسوريفلا هوم ل 7155-1) هتاذ قيرفلا وهو 19185. ءاشغ لخاد اًعم جمدنت ةيركس تانيتورب نم تاسوريفلا هذه فالغ نوكتيو ةرارحلاو لوحكلاو ةرهطملا داوملا ةمواقم ىلع ةرداق ريغ ىهف اذل ءىمحش قيرط نع كلقتنت ال تاسوريفلا هذه نإف نوكتيو .لبقتسملا مسجلا جراخ ةدودحم ةرتفل الإ شيعلا اهنكمي ال هنأل ءاوهلا ةخستنملاو ؛ دنع ىوونلا ىزوبيرلا ضمحلا ىمحت ىتلا تانيتوربلا ضعبو ةيسكعلا .ةلبقتسملا ةيلخلا هقارتخا سوريفلا رثاكت ةرود ةيلخلا حط سب ىسوريفلا ءىزجلا قلعتب سوريفلا رثاكت ةرود أدبت سوريفلا أدبي .تالبقتسم ىمست ةصاخ تائيزج ةطساوب كلذو ةفدهتسملا تائيزجب قلعتلا ىف ذخأي مث ةيوافمللا ةيلخلا نم 506

ثيح ةيلخلا لخاد ىوونلا ضمحلا نقح متيو .ةيلخلا هذه حطس ىلع ىرخأ 2314 .ىوونلا ىنيجملا اندلا ىف هرودب جمدني ىذلا لخاد جمدني لخدت نأ سوريفلا ةعيلطل نكمي اهدعب نكميو ؛نوكسلا ةلاح ىلإ اهسفن ةيلخلا تداع ام اذإ نوكس وأ نومك ةلاح ىف ىفو .ةيلخلل طيشنتلا نم عون ىأ ثدحي مل اذإ ًاليوط رمتسي نأ عضولا اذهل .ريقاقع ةيأب رثأتي الو ىئرم ريغ حبصي سوريفلا نإف ةطساوب طشنت نأ نكمي ةيلخلا نإف متي ذئدنع .رمتست نأ سوريفلا رثاكت ةرودل نكمي اهدعب ء مزالبوتيسلا لخاد هرودب لوحتي ىذلاو ءلاسرم انر ىلإ ىسوريفلا اندلا خسن هئاطغ تانيتوربو سوريفلل ةينيجلا صئاصخلا نإف ءمث نمو .تانيتورب ىلإ عسمجتت ءكلذ دعبو .ةريبك تايمكب نوكتت اهيلع ىوتحي ىتلا تاميزنإلاو .معربتلا ةقيرطب اهنم اهدرط متي ثيح ةيلخلا حطس ىلع سوريفلا تائيزج 24271 قلخملا اهلمع فقو ىلع راقعلا لمعي ثيح ىسوريفلا زايتوربلا ميزنإ ىلع اهلوعفم زكرت ىرخأ ريقاقع كانهو .اندلل ىف لصوتلا متي نأ نكمي امك .ةيومحلا ءازجألا جوضن عنم ىلع لمعتف ىذلا زارجتنإلا ميزنإ وهو رخآ ىسوريف ميزنإ لمع طبحت ريقاقعل لبقتسملا .ةيلخلا اند لخاد جامدنالا ةيلمع لهسي سوريفلل ىنيجلا عونتلا ةيلباق لئاصفلا نم ديدعلا مضي زديإلا سوريف نأ تائيزجلا ليلحت رهظي ؛لئاصفلا 'كاظ :فينستي' تانيجلا "نسكب ىف فالقحألا اذه عسوو .ةقتفتلا 507

سوريف دجاوت رصحنيو ىف هل رباعلا دجاوتلا ضعب عم ءايقيرفأ برغ ةقطنم ىف نآلا ىتح نسم ملاعلا حاتجي ىذلا ءابولا ىف ببسلا عجريو .ايسآ ةراق هاجتا ىفو دنهلا فرعت ةيعرف عاونأل مسقني ىذلا )أ( عونلاف :ىفارغجلا اهعيزوت فلتخي ىتلاو ء)د .ج ‏٠ ب ءأ( فورحلاب ابوروأ ىلع رطيسيف )ب( عونلا امأ ءايقيرفأ برغ ةقطنم ىلع نميهي ءايلارتسأو ىطسولا ايقيرفأ ىف )ج( عونلا رشتني !ًريخأو نسم ءىسشلا ضعب ةفلتخم ةعومجم ىطسولا ايقيرفأ ىف اضيأ دجوت امك تاميسقتلا هذه بابسأ حضتت الو ءاذه ."و " وأ ىف اًرخؤم رجفت دق ضرملل ىئابولا حايتجالا نأ ودبيف تاسوريفلا هذه نأ حضاولا نم هنأ ريغ ءاّبيرقت دحاو تيقوت ىف قطانملا هذه ءابولا اذه نأب لوقلا نكميو .ىلاحلا ءابولا روهظ لبق لعفلاب ةدوجوم تناك هب بيصأ دقو اًبيرقت ‏١٠ .صخش نويلم نوعبرأ ايلاح نوباصم ايقيرفأ بونج ناكس نم ‏١٠ تاباصم لماوحلا ءاسنلا نم ‏١٠ انك ةففلتعنلا ‏١ لئاسفلا تح زانق :نظوملا اذه عايز دوطق انلكو باصُي امنيح تاجزامتلا هذه ثدحتو .ةديدج ةتوافتم عاونأ روهظل ةيدؤم ىستلا تاسوريفلا نم ةتوافتملا عاونألل نكميو نم لاقتنالا ىلع ةردق رثكأ وأ اكتف رثكأ نوكت نأ ةيلمعلا كلث نع جتنت .رخآ ىلإ صخش رمألا لوأ مهتباصإ تءاج نيصلا ىف ضرملاب اوبيصأ نيذلا نأ ركذُي راشتنا كلذ دعب ثدح مث روهظ ىلإ ىدأ امم ؛تالفاحلا ىقئاس قيرط نع ىبرغلا لامشلا وحن ضرملل .)ج(و )ب(نيعونلا جزامت نع جتن دئاس ديدج ريغتم عون 508

اهرداصمو تاسوريفلا لوصأ دحأ نم اهلزع مت ىتلا لئاصفلا ضعبل قباطم هبش ةباصم ةدرقلا هذهو ءايقيرفأ برغ ىف شيعت ىتلا )ةيبجناملا( ةدرقلا عاونأ رابتعا نكمي ءمث نمو .ضرملل ضارعأ ىأ اهيلع رهظت ال هنأ الإ سوريقلاب سوريفلا نيب ثدحي لعافتلا نم صاخ عون ةلصحم وه زديإلا ضرم روطت قيرط نع ناسدإلل درقلا نم ىودعلا تلقتنا دقو .باصملل ىعانملا زاهجلاو عبطلاب رسفي ال اذه نكل .اهرسأب مايقلا دنع نيدايصلل ةدرقلا ضعب ضع هذهب ناسنإلل ةدرقلا نم ضرملا لاقتنا نأل كلذ .ليوط تقو ذنم اريثك ثدح دق ةروكذملا ةقيرطلا تافصلا ىف ام وهو عم برافقتت ال "و " وأ ىف زديإلا ءابو راشتنا ةيضرف دعبتسن ال انلعجي اذهو ءىزئابمشلا تاسوريف نأ انيلع بجي اذل .ةدرقلا دنع زديإلا تاسوريف لوصأ نأ ةركف سارتحاب ذخأن ىلاحلا ءابولا لصأ نم لقتني امك ءىسنجلا لاصتالا قيرط نع ساسألا ىف سوريفلا لقتني .ةعاضرلا قيرط نعو ةدالولا دنع وأ لمحلا ةرتف ةياهن دنع لفطلل مألا نيب رمألا ئداب ىف ةمدقتملا لامشلا دالب ىف سوريفلا رشتنا دقو نومدخت سي نيذلا نينمدملا نيبو ةأرملا باصتو لصتي ىذلا لجرلاب لاصتالا قيرط نع اًضيأو ةقيرطلا هذهب ضرملاب 1815. 509

ةأرملاو لجرلا نيب ىسنجلا لاصتالا قيرط نع سوريفلا لاقتنا ردنيو .لاجرلا نم نهنئابز ىلإ اياغبلا ءاسنلا نم اًديدحتو ىلع ددشت ىتلا( ةياقولا تالمح ريثأتل طقف عجري ال رمألا اذهو تاسوريفلا قارتخا ةلوهس مدعل اضيأ عجري هنكلو ؛)ىركذلا ىقاولا مادختسا لشم » نأ نكمي .ةيوافمللا مث ةيمعلبلا ؛ةفدهتسملا ايالخلل سوريفلا حايتجال فورظلا لك ئيهت ىسنجلا لاصتالا ةرثك ىلإ ةفاضإ رابتعالا ىف لماوعلا هذه تذخأ دقو قيرط نع ضرملا لاقتنا قاطن عاستا ريسفتل كلذو ءصاخشألا نم ديدعلاب ثيح ايسأآو ايقيرفأ لود فلثتخم ىف ةأرملاو لجرلا نيب ىسنجلا لاصتالا ىدعتتو .نيغلابلا صاخشألا نيب ‏,٠و ‏١٠ ىلع رذعتي ثيح .سوريفلاب ةباصإلل ةيدؤم نوكت دق ةيسنج تاقالع ضفرت نأ اًبلاغ ةأرملا ةصاخ ةيجولويب لماوع كانه تناك اذإ امع لعاستن نأ اننكمي هنأ ريغ .اهركذ مت ىتلا لماوعلا كلت ىلإ ةفاضإ اهب ضرملا راشتنا ءارو دالبلا كلتب سبرهلا ضرم ةلئاع تاسوريف ضعب نأ ةئبوألا ملع تاسارد ريشت » نم ‏)؟١ نم لقأ( لامشلا دالب ىف اهراشتنا ردني هنأ نيح ىف .ذاوشلا ةعامج ءانثتساب لافقتنا ىلع ةريبك ةروصب لماوعلا هذه لثم دعاست نأ دعبتسي الو بجوتسي امم 5310

ىلإ اهديكأت ةلاح ىف ىدؤتس ىتلا ةيناكمإلا كلت صحفو ةسارد ةرورض ضرملا رمتسي نأ اضيأ هنكمي امك ءاعيرس صخشلا بيصي نأ ضرملل نكمي صخشلا ىلع فقوتي كلذ لك ءادبأ هضارعأ رهظت ال دقو ؛ةليوط ةرتفل .همجاهي ىذلا سوريفلا ةليصف ىلعو باصملا ليلقلا ىوس اهلالخ سوريفلا دجي ال ةيلوأ ةباصإ ةلحرمب أدبي هلك رمألا سوريفلا نوكي ىوقلا كلت رافنتساو ذحش متي امنيبف ىف ةيعانملا ىوقلا هذه نوكت امنيحو .ةيوافمللا دقعلا لخاد رثاكتلا ىف ذخأ دق سوريفلا رثاكت ةيلمع فاقيإ نم - ام دح ىلإ - مسجلا نكمتي .تاونس رشع نم رثكأل انايحأو ءماوعأ ةدع ىدم ىلع .سوريفلا ريثأت لاطبإب ةداضملا ماسجألا موقتو ةيمسلا ةيوافمللا .اًيجيردت ىعانملا زاهجلا ىلع ءاضقلا متي ثيح رثاكتلا ضارمألا ضعب حجنتو ءاهلمع لطبُيو ةيوافمللا ايالخلا ددع لءاضتيو اهل دجوي مل ام باصملا صخشلا ىلع بلغتلا نم .جالع لخاد سوريفلا دجاوت نم ىلوألا عيباسألا نأ ىلإ صلخن انه نمو روطتلا ىدم فقوتي ثيح اضيأو عافد ةقيرط تناك ام اذإف .ىسوريفلا رثاكتلا ةيلمع ءاطبإ ىف هتقيرط ىلع 51

روطت ءىجي مث نمو هسفن نع مسجلا عافد ةقيرط تناكو سكعلا ثدح اذإ امأ .اًئيطب ضرملا ةينيجلا لماوعلا ضعب ىدؤت دقو .اًعيرس ءىجي سوريفلا رثاكت نإف حطسلا تالبقتسم لخاد تارسفط ثودح( باصملا صخشلاب ةصاخلا .ةباصإلا ثودح عنم ىتح وأ ضرملا روطت ةيلمع ءاطيإ ىلإ )سوريفلل ؟ىعانملا زاهجلا ريمدت نم سوريفلا نكمتي فيك اهمجاهي ىتلا ايالخلا نأب جذاس داقتعا انيدل ناك ءرمألا ةيادب ىف ىف جئاتن نم هتظحالم مت ام ةركفلا هذه ديؤي ناك دقو .تومت سوريفلا نم تذخأ نأ دعب اهلزع مت سوريفلا نم لئاصف مادختسا ىلع تماق ربتخملا » ضرملل ةتماصلاو ةركبملا ةلحرملا لالخ اهلزع متي ىتلا تاسوريفلا نإف 14. اطبترم ايالخلا توم نوكي نأ ةرورضلاب سيل هنأ دكأتي انه نمو ىلع ىضقت ىتلا هرثاكت ةيلمعب وأ سوريفلاب ةباصإلا ةيلمعب رشابم لكشب ةرشابم ريغ ىرخأ تايلمع ىلإ قرطتلا نيعتي هنإف مث نمو .ةيلخلا توم نع ةلوئسم نوكت فالتخا ىلإ ةقدب اهدصر مت ىتلا جئاتنلا ضعب تراشأ دقف .اهتياهن دنعو ةباصإلا ةيادب دنع اهلزع متي ىتلا تاسوريفلا تالبقتسم مدختسي ضرملا نم ةيئاهنلا ةلحرملا ىف نميهملا سوريفلاف هنأ امك .ةيلخلا ريمدت ىلإ هب ىدؤي لدعمب رثاكتي 512

ىهو ؛ طبتري ةباجتسالا ىدم ىلع تايلمعلا هذه ىدحإ زكترت .ةرشابم ريغ تايلمعب - صاخ لكشب ةجمربملا - ةيمسلا ايالخلا ضعب موقت ثيح ءاهتاذ ةيعانملا تانيتورب تيبثتب تماق ىتلا كلت ىلع وأ ةباصملا ايالخلا ىلع ءاضقلاب ايالخلا نم ديدعلا طشنت ءىرخأ ةيحان نمو .اهحطس ىلع ىسوريفلا ءاطغلا توملاب ىمسي ام ىلإ اهب ىهتني ىذلا رمألا ؛ةيعيبط ريغ ةروصب ةيوافمللا ةعيبطب فدهي ةيلخلل راحتنا جمانرب اذه دعّيو .ةكرممم؛ه بيرغ لماع ىأل لعف درك ةرثاكتملا ايالخلا لئاسن مكارت بنجت ىلإ لاحلا .ىودعلل لماع نم صلختلا نم نكمتي ال مسجلا نإف رارقإ ىلإ مث نمو ؛ءنمزم لكشب ةعانملا زاهج طيشنت ىلإ ىدؤي امم ؛ىودعلا .ةيلخلل جمربملا توملا قيرط نع ةيبلس ميظنت ةيلمع ءاوس ثدحي ومنلا لماع صقن ببسب وأ سوريفلا تانيتوربل ةددحملا تيبثتلا ةيلمع ببسب 1.2). ‏١ نيكولرتنإلا زرفت ىتلا ايالخلا نإف تانيتورب دحأ موقت :ةيتاذ ةعانم ةيلمع ببسب امبر ءالوأ تومت ىتلا ىه ةداضملا ماسجُدال نكمي ثيحب ؟ نيكولرتنإلا لكش ةاكاحمب سوريفلا ءاطغ زلرفت ىتلا ايالخلا ىلع ءاضقلا ىومحلا نيتوربلا اذه وحن ةهجتملا .هريثأت لاطيإ وأ ؟ نيكولرتنإلا مهفلا نع ةديعبو ةياغلل ةبكرم ودبت ضرملا تايلآ نأ حضتي انه نم .لماك لكشب ليلحتلاو 513

جالعلا لئاسو ؟ جالعلا دعب ثدحي اذام امنإو زديإلا ىضرم ءافش وحن سيل ءابطألا هجتي ءماوعأ ةعبرأ ذنم نم ديدعلا ىدافت مث نمو ءىئزج لكشب ىعانملا مهزاهج لالحإ نم ىضرملل .ةيزاهتنالا ضارمألا تاميزنإلل تاطبمل ا نم عون ىلع ةمدختسملا تاراقعلا زكترتو طاشن ناكم ىف تابثلا ىلع رصحني زايتوربلا تاطبثم لمع نأ امك هذه عينصت ىلإ لصوتلا مت دقو .هتزيكر عم جامدنالا نم هعنمي امم ميزنإلا ةدع هيطاعتب ضيرملا مزلي هنكلو هتيلاعف ىثالثلا جالعلا تبثأ دقو ىف ةيومحلا ةنحشلا ضافخنا ىلإ ىدؤي اذهو ءعاطقنا ىندأ نود اًّيموي تارم .هيف اهفاشتكا رذعتي ةلحرم ىلإ لوصولا ىتح مدلا لخاد ءاقبلا هنكمي سوريفلا نإف سوريفلل نكمي امك .جالع ىأ هعم رذعتي ىلاتلابو نومك ةلاح ىف ايالخلا لوصو رذعتي ىتلا ءاضعألا ضعب لخاد وأ ةجسنأ لخاد ىمتحي نأ اضيأ نكمملا نمو اًيدعم صخشلا ىقبي انه نم .نيتيصخلاو خملاك اهيلإ تاراقعلا نع فقوتلا ىدؤي ةلاحلا هذه ىفو ءنيرخآ صاخشأل سوريفلا لقني نأ .سوريفلا رثاكت ىف لئاه دايدزا ىلإ تالاحلا بلغأ ىف جالعلا ذنم ةشهدم ةروصب تايفولا ةبسن تضفخنا دقف ءاذه نم مغرلابو .ىسوريف داضم نم رثكأب مهجالع مت نيذلا ىضرملا نيب إ 5314

مهنكمي ملاعلا ىوتسم ىلع ىضرملا نم طقف ‏١ ىوس اهيلع لصحي الو لودلا لخاد طقف قبطي ىذلا ىعامتجالا نيمأتلا ماظنب نوعتمتي نيذلا ىضرملا .ةمدقتملا . اهلوعفم دتمي تاراقع ىلإ ىلاحلا تقولا ىف لصوتلا لواحن نحنو نوكتو ؛عوبسأ لك طقف نيترم ىلإ ةرم اهلوانت نكمي ثيحب لوطأ تارتفل متي اهدعب ءرهشأ ةتس ةدمل راقعلا اذه لثم ىطاعت نكميو .ةيلاعف رثكأ اضيأ » مل ىذلا رمألا وهو ؛ءسوريفلل لضفأ لكشب ىدصتي نأ ىعانملا زاهجلل نكمي للشلاب موجهلا ةيادب دنع سوريفلا هبيصي ثيح رمألا ئاداب هيلإ لصوتيل نكي قيرط نع اذنكمم اّرمأ اًيئزج ىعانملا زاهجلا لالحإ ةيلمع دعتو .ماتلا » .ةباصإلا نم ةياقولا عبطلاب فدهتسي فوسف زيفحتل ‏١ نيكولرتنإلا ءاطعإ ىلإ ىرخألا ثحبلا قرط ضعب هجتتو ةيكينيلكإلا جئاتنلا ودبتو ءايالخلل جمربملا توملا ثودح عنمو ىعانملا زاهجلا ضعب ائضيأ ةساردلا تحت عضوت امك .ةيويسآلاو ةيقيرفألا تاتابنلا ضعب نم ةصلختسملا ةيعانملا تازفحملا ؟ حاقل ىلإ لصوتلا نكمي له ءايئاقو اًحاقل عبطلاب نوكي نأ بجي دوصقملا ىلاثملا حاقللا سوريف لئاصف فلتخم نم ةياقولاب موقي ءتافعاضم وأ رارضأ ىأ ثدحي ال نقحلا دنع وأ ةيسنجلا ةرشاعملا لالخ سوريفلا لاقثنا ةيلمع طبثيو وأ ةيلك ةباصإلا عنم ىلإ ىدؤي نأ بجي حاقللا اذه نإف !ًريخأو ؛ىديرولا ىوتسم دنع ةيسوريفلا ةنحشلا ليلقتب ضرملا نم ةياقولا ىلإ لقألا ىلع 55