الحياة اليومية فى بلاد بابل و آشور

دق ةيدلبلا ةرادا ةسايس تناك ناو ىتح هنا ىلا ةوق لكب ريشي اذهو نم رثكا هل اوهبأي مل ناكسلا ناف يظتنم ططخم بسح ةنيدملا ةداشا تررق ‏٠ ةددحم ةلثما ف كلذ ىلع قداصن نا ةعاطتسالا ف نأ ‏٠ نيمكاحلا . دابسرخ ةنيدمب كلملا رصق ف بيقنتلاب ؟ ,ناك امل اقبط نكلو يف عطاقتت تناك طوطخلا نأب ضرتفا هيف اما ء فثكم وا مسوم ططخم لاجم .يتلا ينابملاب هبشا ةيلك ًاقسانتم ودبي ناك رصقلا نا كلذ ةحينت تناكو ‏٠ رثع عباسلا نرقلا يف اسنرف يف تدجو ةيكيرمالا ةثعبلا تلصاو امدنعف ‏٠ عقاولا يف احيحص نكي مل اذه نا ىلع ناب امامت اهل حضتا » ىلعو تبقن يتلا ةيناملالا ةئعبلا تفشتكا ىذلاو : ‏٠ هططخم ةئبدملا يف ىلا ةبسنلاب ةسامح ةبا مهيدل نكت مل نيدفارلا دالب ناكس نا مقاولاو ةيلاتتم نورق ةليط اولظ نا دعب ةئزاوتملا رهاظملا ىلا رظنلابو رخانتملا قسانتلا ‏٠ ةميظعلا ةيرامعملا مهتاعادبا ىلا نوعلطتي نيروت ةئيدم يف دلو اتوب ويليماأ ولواب لماكلا همساو دقو لصوملا يف اسنرغل لصنق ليكو نيع ‏٠ س ىلع رثعب مل الو 33

زكرملا ء ىربكلا ينابملا ىلع تديش دق اهناب زكرملاب ىعدت يتلا لباي يف ةريبكلا ةيانبلا صحف نيبب يلاوح اهنم ةهبج لك لوط ‏٠ راشنملا نانسا لثم ةسرفم تناك دارا رسك يف ةبغرلا ةجيتت ناك ميمصتلا اذه نا يف كش نم سيلو لظلاو رونلل ةليدب تابوتسم داجياب كلذو طسينملا ليوطلا حطسلل قسنلا » فرغ ىرخالا اهادحا طبرت يتلا تاحابلا نم ةلسلس ىلع يوتحي يذلاو » ةسيانبل بير نود ةمءالم رثكأ بيترت كلذو ‏٠ ىوالا ةجردلا ف ةيراجت ضارغال لمعتست ةريغصلا لكايهلاهب دصقنو ءىباخم ف ماقت تناك ىتلاو يتلا موقلا ةيلع وا نيطالسلا ‏٠ لوبنطسا يف ةرشابم عراشلا طخ عطقت يف ةئيدمو يف ةينكسلا عراوشلا هبشت ىلوالا ةنيدملا يف عراوشلا نا وه نم يا ىلع ىروص رادج اهل نوكي ىتلاو رضاحلا تقولا ف ىندالا قرشلا * الا سيل اهيف ةراملا نم اهطاشنو اهتايح دمتست يهف ‏٠ اهبناوج بقنيرمتساف اراثاو ةيرجح تاتوحنم عقولا اذه نم لقن دقو تاوئس ثالث ةدم اهيف , مويلا ىتح هيف لاززت امو رفوللا فحتم يف تضوع سيراب ىلا ةريثك ىرخا 37

هرسجو تارفلا رهذ ثدحتن يذلا رصعلا فو ‏٠ تارملا رهن ىلا لباب يف راوسالا دحا دتمي ضرغل ةرذقلا هايمللا فيرصتل تاونقو ةفصرا ىلع حتفني, رهنلا ناك هنع نسخ ىلع رقتسي مئاد رمج رهنلا عطقي ناكو ء ناضيفلا نم ةئيدملا ذاقثا ‏٠ رطانق . الثم دادفب نأ كلذ نيرفاسملا ةشهدل مئاد ردصم رسجلا اذه ناكو نم سمج ىوس كلمت ال ادج رخآتم تقو ىلا تيقب ةمواقم لقا رفوت اميك لكشلا ةيطورخم تئشنا يتلا رطانقلا تناك براوقلا حاولاب تيطغو ريجحلا نم تعنص دق ‏٠ بشخلا نم ةضرع ىتح رجلا اياقب لازت امو ‏٠ اهب ةطيحملا بئارخلا طسو ف ىرت مويلا يف زكرتت هيف تاونقلا ماظن ناك دلب ف يرهنلا لقنلا ةيمها تدا نيح يف ء ةفصرالا رئاودلا ةماقا ىلا ‏٠ ةيراجتلا لامعالا ىرسم ىلع رطيست تناك يتلاو ةبراجتلا فرغلاب هبشا نايحالا ضعب يف رئاودلا هذه تناك دقو ثدحتت' يذلا تقولا يفو ,يذلا ناكملا ىلع نوقلطب نويقارعلا ناك ؛ ليوحتلا نع ةثيدحلا ابروا هيف ‏٠ ءانيملا فيصر يا ) ذكدعسص مورك( مسا رئاودلا هذه هيف تثشنا عقي ناك هنا ولو ‏٠ لابعالا يح يف يا 538

.ةئدحلا ناوسالا يا ؛ ناهفصا وأ تارمم اهل نوكتو مضنو كاشكالا نم ىصحي ال ددع ىلع اهناردج يوتحت تالظم اهللظت ةقيض لالخ ابروا يف هيلع تناك ام رارغ ىلع عسجتت اهنكل أ ةيلبماشلا عراش لاثما نم اهعراوش ءامسا ثارتب ةلاحتسا ىدم ءالج لكب ةيرصعلا قاوسالا ةهافن نيبتو ‏٠ ةميدقلا قرشلا ندم يف قاوسالا هذه مقوم نييعن رفوتي ال اذه نا عقاولاو ‏٠ مويلا ىتح قرشلا يف ةمهملا ندملاو مصاوعلا ف نوجرس ديش امدنعف ‏٠ عراوشلا طيلبت ةركف اوفلا نييروشالا نا ريغ ةنيدمل اططخم عضو ؛ همكح نم تاوئس رشع لالخ دابسرخ يف هرصق يناثلا ‏٠ العف اهب طيحملا روسلا ديش دقو كلذ ف يفملاو اهءاشنا مزتعب ناك رجحلا نم ةريبك عطقب ةنيدملا ىلا اهلالخ رسي يتلا تاياوبلا ثدبع دقلو .ىلا يدوي يذلا قيرطلا ناب ىرن نا انكمم لازي ام نيح يف * امامت ىفتخا مث نمو راسم ىلا 39

ءاملا زيهجت ءام زيهجت نيمأتل هنوسسحتي ماكحلا ناك يذلا مامتهالا ةيؤر نكمي » » هتمصاع ديوزتل كلذو ءاملا نا كلذ ‏٠ ليصفت لكب رخآتملا ميمصتلا ىرجلا اذه قبس دقف ‏٠ ءاملاب راقلاب فلغم ‏٠ طالبلاب نصحمو. لوادجلا نم ددع نم ىوريو ‏٠ ةتيدملل ىفاكلا ءاملا نيمأت نمضي ىكل ةريغصلا تناك يتلا ةلبماهلا تاغارفلا ىتلا ةيكلملا روصقلاو يق دعب اميف اهفصو دريس يتلاو راوسا ىلا ةدوعلل نآلا تقولا ناح دقف ‏٠ للاعلا ١ ماجحا تاذ تانقبط وأ لحارم ىلع ماقت يتلا ديعملا جرب وا ةروقزلا تناك )ة( صخي يذلا عبارلا لصفلا يف اهفصو ىلع ءىج دق ةروفز يه اهنم فرع ام ‏لضفا١ لعلو . باتكلا اذه نم ةيشدلا ةايحلا »4 . 1

راوسالا ةمصاخ ةفصبو قفتا دقو ؛ هنع ضيوعتلا نكسي ال ايويح ايعافد اماظن فلوتت ء رصن ذخون ىلع سرفلا ءاليتسا دنع راوسالا هذه طوقس ناب مهداقتعا يف نوخرؤملا كارتشا ىلا دوعب ناك هناو رثكا » , ىلع ةليلق ةفاسم وذ راوسالا نم جودزم فص دجوي ناك هنا عقاولاو يجراخلا روسلا قارتخا مت ام اذا ثيحب تممص دق راوسالا هذه ناو نيب خف يف اوعقو دقو مهسفنا نودجي نيمجاهملا ناف ‏٠ نيعفادملا لبق نم ةيلك مهيلع ءاضقلا متيو نيروس امدقتم امقوم ءيمتج ارباب دوزم ةمظتنم تن افاسم ىلع نصحم روس لكذاكو ةدعاق ىلا مدقتت دق ةيداعم تاوق ةنا اودرب نا نوعفادملا هئم عيطتسي ‏٠ ملالسلاب هقلستل وأ هضيوقتل ةلواحم يف روسلا طيحي يذلاو ء ةمقلا ىلا دعصي ناك يذلا قيرطلا ىلا هقوف نيتبرع روزا ىلع ناك اذه ورابوغ نا ةميدقلا رابخالا يف درو ‏١ اومجاهي نا ىلع مهعم قفناو . لباب دض مهعم رمآت هناو سرفلاب لاصتأ . ‏. اهلها ملع نود لباب يف ةنيصحلا عقاوملا اولتحا دق سرغلا ناك رجغلا علط اذا ىتح ةليللا كلت رمخلا براشم يف اهناذا ىلا قرفت نا لباب ةيماح دارفال حابا ثيح ةيلبابلا ةئسلا سار ديع ةليل افصتنم دعب ةئيدملا ةفل

‏٠ ةيدج ةفصب رطخلاب ةددهم نوكت ةطقن ةبا ىلا اوعفدنب همايم دمتسي ءاملاب ءولمم قدنخ دجوي يجراخلا روسلا ءارو اسيفو يذنا ماخلا نيطلا ناك نيح ف ‏٠ رجآلا نم ةيسكاب ىوقي راوسالا هب داضت الك نا ريغ راوسالا هذه ماجحا ريدقت يف ةنودملا تاريدقتلا فلتختو اهضرعو دق تابيقنتلا نكل ‏٠ امدق نيعسن ىلاوح نم رثكا ىلع اهعافترا ديزي نا بعسلا نم نا ىلا ةنيدملا تناك يتلا باب ةئاملا ‏٠ اهكلتمت » بجيب مقرلا اذه نا تنهرب دق تابيقنتلا نال حوضو لكب حييحص ريغ اذهو رذحلا ةرورض نيبب اذهو ‏٠ لايما ةرشع دودح يف عقاولا يف نوكي نا ‏٠ تابيقنتلا جئاتن اهديؤت نا نكمي ال ماقرا ةيا لبقت يف ديدشلا قارعلا اوراز نيذدلا قيرفالا يخرؤم دحا وهو داليملا دعب لوالا نرقلا يف شاع يقيرمنا خرّوم يدينكلا ساسيتس مساب فرعيو سايستس خرؤملا )( ناكو . ةقلعلا اهئئانجو لباب ةئيده صخالا ىلعو هعاضوأ نع اوبتكو . كلذ ىلا هاقبس دق يلقصلا سرودوبدو ستودوريه ناخرّؤملا 07

با وبالا ,ىلإ يدؤت يتلا باوبالا يف لثمتي راوسالل اريثك ذاشلا رهظلا“نا ىلع ,لبابو روشا دالب نم لك يف أدبملا تاذ ىلع تديش يتلاو ءاعم ىلع اهتيوقت يرجت ميدقلا يف ةينبالاو ندملا ميمج باوبا تناك دقل ‏٠ يعافدلا ماظنلا يف ةفيعضلا ةطقنلا لثمت تناك اهنال ىتلا ىع نيدفارلا دالب ف رمالا اذه اهب ذفن يتلا ةقبرطلا تناكو عساو قاطن ىلعو حوضو لكب اهروصت مت يتلاو ,ىلع دمتعت ةيعافدلا هتدئاف تناك يذلاو ؛ هب تديش يذلا نبللا تافص يف ‏٠ هتلتك رجآلا نم قاو رادجب اعم جراخلاو لخادلا نم ةوقب ززعي باب لك ناك ىلع تارتف يف حتفني رمم دتمي هلك كلذ لالخ ‏٠ تاحتفلا ىدحا هللختت يذلا هامهسلا ةامر لبق نم تاحتفلا هذه ىلع ةرطيسلا نكميو ‏٠ ءامسلا .عب ب نومجاهملا عاطتسا ام اذا ةلاح يف ‏٠ راوسالا كبس ربع اولغلقتي نا ‏ يجراخلا بابلا ماحتقا ف اوحجني روصقلاو ندملا باوبا يف دجوت نا نكسي عافدلا يف ةقيرطلا هذه لثمو ةلاديلط ةنيدم يف ناك رجحلا نال رغصا قاطن ىلع ناك هنا ولو لصالا تاذ نع ايئابساب ‏٠ كاته لمعتسي يطعي رابتعالا اذه ناف ةنيدمب اهليثمت مت ام اذا العف ةريبكلا ةيقارعلا ةنيدملا ههبسشت تناك امع ةحل لب + بسح تارفلاو ةلجد ةيدوا لك يف ندملا مها نم لباب نكتت ملف ‏٠ لباب عم اهنع ثدرو يتلا ةقلأتملا ةعيفرلا فاصوالا اضيإ نراقن نا انرودقم يف نا ‏٠ اقح اهيلع تناك يتلا ةفصلاب ةنيدملا اياق 07

تاونقلا » يعدتس ال اذه لشمو ‏٠ نئانجلا طسو تئشنا دق تويبلا نا ىريس عساو قاطن ىلع هقيبطت متو اقبطم ناك اذه لثم نال ء ةلهو لوال ةشهدلا ‏٠ قرشلا ءاحنا لك ف تاونقلا مدختسي يرلل نسح ماظ ىلع ةيلك دمتعت نئانجلا نا ريغ ‏٠ ازجوم افصو بلطتن, فيرلا ةايحل يرورض رهظم اذهو ىلا نوعسي تفرع يتلا روصعلا مدقا ذنم قارعلا ناكس ناك دقل فلؤت تناك يتلا تارفلاو ةلجد يرهن تاناضيف ثراوك دض مهسمنا ةيامح ةنشو رهنلا ضاوحا حبصت لهسلا ىلع قفدتت امدنع اهنال ‏٠ ةلوحتمو ةقيلط ضرا يف يرجتو ام اعون ىلا روا ةنيدم ٍف هتاييقنت لالخ ءامامت عقوملا كلذ يف ةراضحلا رارمتسا ريمدن ىلا ىدا رهنلل نازخ نم ةقبط نكلو * رياغم لمع ىوتسم ىلع نيبقنملا رهشا نم قدم ةرعمرسمتل يذلا وهو روا ةنبدم يف هتابيقنت زكر ‏ قارعلا يف راثآلا نع نييناطبربلا ترمتساو زونك نم همضت تناك امو ةيكلملا ةربقملا نع اهيف فشك هتابيقنت نع ةميق تافلؤم ةدع عضو . نييثحلا ةكلممو ؛ رواو ‏ا١ملإل .أ ‏٠ 171

.نم نارركتم نانافوط امهو ؛ نيفلتخم نيناضيف ىلا ريش. اذه ناك دقل امات امسق تدفنتسا يتلا لباب نافوط ةصق روهظ ىلا تدا يتلا ةفصلا هذه ممص تاونق نم ماظن رفح يف لثمتي رطخلا اذهل باوجلا ناك دقل نيح يف تاوبنقلاو ةجينث نوكتو ‏٠ لبق نم ىورت نكت مل قطانم ىلا لوصولل ماظنو ‏٠ ةيعارزلا يضارالا ةحاسم يف ةدايزو داشت تناك امنيحف ‏٠ ادج طيسب ساسا ىلع ىنبت تاونقلا تناك ماخلا ةداملا رفوت يتلا يه ناف ةانق رفح داري امدنع ةشرطلا سفئبو ‏٠ راوسالا هب داشت' يذلا رجآلل ادودس كلذب فلري اميك نيبناجلا ىلع هب ىقلي هرفح متن يذلا بارتلا فيرصت تاحتفل ماظن قفو هميظنت مت ءاملل يقيقحل ! نابرجلا ناكو نم ءاملا ذخأت يتلا ةريغصلا تاونقلا لخاد ءاملا عيزوت ناك نيح يف .قيرط نع لاعف لكشب هيلع ةرطيسلا متت ‏٠ امامت ةعرسب اهحتف وأ اهقلغ نكمي ىتلاو هناو نيدفارلا دالب يف ةيلمع ةفصب دوجوم ريغ رطملا نا عقاولاو ةيفاك ةفصب ضرالا تبطرت: ام اذا نكلو ةفصي ةبصخ حبصتو راضخلاب ىطغن ةيويحلا ءارحصلا نم تاحاسم ناف , ةلبهذم يي

يرثا ىلا دوعي بصخلا ميدقلا يف نيدفارلا دالب رهظم نع عابطنا قدصا صالختسا نكسب دادتما ىلع راضخلا ناك رصم يفف ‏٠ دالبلل يلاحلا رهظملا نم سيلو رصم نم رمدن ةحاو يف هتيؤر نكمي ءيغلا تاذو ‏٠ اذا - او داكت ةبسن ىلا ةعارزلل ةحلاصلا ضرالا تصلقت خيرأتلا ىرجم يفذ اهعيباني مادختسا مت نا دعب ةعرسب تفعاضت نا تثبل ام اهنكل * يسرفلا بادتتالا ءانثا ريزغ لكشب. ىلع ةيعيبط ةفصبو امود ىغطي يعانطصالا ءاخرلاب فصوي ام ناكو اوناك ستودوريه كلذ لاثم مهنم ضعبلاف ‏٠ ميدقلا يف نيلاحرلا ريوصت تناك يتلا تاءاصحالا اوسبتقي ال نأ هل ركد ام ررك دق ‏٠ ريعشلا تالصاح مجح نع نسم فعض ةئامثلث غلب جوتنم نع بتكن الثم اذه نا ىلا يا ريشكب زواجتي كلذ عم هناف ‏٠ ةيبرغلا ابروا ف فرع ءيش ةلس دلو ريهش يئانوي يفارنجو خرؤم اضبا نوبارتس ىمسيو وبارتس )و(' ماقو رصمو امورو نانويلا يف سرد ةيداليم ‏١ باتك ف هتادهاشم نودو ايسآو ابرواو ايقيرفا يلامش يف ةعساو ةلوجب . ميدقلا ملاعلا نع تامولعلاب ةينغ ادلجم رثع ةعيس يف عقب

لئاوأ يف قارعلا راز يذلا (ع ةييفيلوا (( يعيبطلا ملاعلاو ةلاحرلاف نم ةرم نيعبرا وأ نيثالث يلاوحب ريعشلا لوصحم ردقي رشع عساتلا نرقن“ ‏٠ اهرذب مت يتلا ةيمكلا مهبجأو نم نا نوربتعي قارعلا ماكح ناك ادج روصعلا مدقا ذنمو ‏٠ ةقياسلا روهشلل ةريهش ثداوحب ناك يتلا تاونقلا ىدحا رفح ىلا ةراشالا دنع ماكحلا نم ددع رهتشا: ‏٠ ديعم دييشت وأ نم ردصت رماوالا تناك دقف تاونقلا ةنايص ماظن ىلا ةيسنلاب اما زاهنال ةبروطاربمالا يف تابالولا يظفاحم ىلا ةيكلملا ةلدعلا سلاجملا ‏٠ لمعلا اذه ف ةخرؤم ىواعد يف هروهظ رركت يذلا مامتهالا تاذ نييلحملا نيفلوملا' يف فارعلا راز يسنرف ةلاحر نيب ام ةرتفلا يف قاربعلا مكح يذلا ريبكلا اشاب ناميلس كولملا دهع ‏٠ ناريا نم امداق قارعلا ىلا لصو دق هيفيلوا ناكو سبراب يف هل اردص نيرببك نيدلجم يف كلت هتلحر يف هتادهاشم نود دقو ‏٠ ماالكإ اذفي

لاسراب رمأت نع لوؤسملا فظوملا قفخا ام اذاف ‏٠ ةانق ف يرابجالا لمعلل لاجر ةرشع ةندم ظفاحم ) ورابوغ ( لبق نم بقاعب فوس هناف * تارفلا ربع ةقطنمو لباب يبرعلا وزغلا دهع يف ةيلبابلا ةيروشالا ةيروطاربمالا تككمت امدنعو ناكسلا دعي مل » ‏٠ ضرالا هجو ىلع ةرهاظ ىرت اهنم ةتهاب راثا ىوس مويلا دهاشت الف كلذلو بالا لضفبو ؟*”ةيضاملا ةنس نيرشعلا نو ضغ يفق كلذ عمو ةداعا نع ىرابن ال لئاسو لوانتم يف يوجلا حسسملا عضو فيفطلا جرعتلا رهظي نم ظحالب امدنع ‏٠ البق هيف كوكسشم ريغ سيرضت يف ريبكلا شروك نبا وه ىلع زيبمق راس دقو قارعلا ىلع تلوتسا يتلا ةينيمخالا ةلودلا سس وم دحا نا لاقيو . داليملا لبق ‏١ ايح ثععب يذلا ايدرب وه هناي نمز دعب ىعدا دق سرفلا نم نيذوعشملا يعدلا كلذ عيرتو رحتنا ىتح كلذب زيبمق عمس نا امف ةغللاب اذه هباتك رشن تقبس يتلا ةنس نيرشعلا كلذب فلؤملا دصقي )د#ا 19 . ايروسيف راثالا نع اوبقن نيدذلا نييسنرفلا نيبراثالا نم : رابداوب بالا )ج عدا , نيتيملاعلا نيبرح/ا نيب ةرتفلا يف 28

تلصو يتلا تاودقلا اياقب صيخشت ةلكشم ىقبت كلذ عم نكلو ‏٠ انيلا اهؤامسا صوصنلا ف تركذ يتلا تاونقلا ىدحاف ‏٠ ريحم أطخب انركذي اذه نا ىلع أرقي مسا اهل تامولعم ةيا دروت ال صوصنلا نأ ريغ )ةهلطعلا اهديدحتل ةريبك دوهج تلذب دقلو ‏٠ اهادتبم طاقن نع الو ءطمئارخلا ضعب ىتح تتبث اهنا لب اهنع ةيلصالا تايضرفلا ضعب تحرط دقو دعبو ن ؟ اهارقي نا ‏٠ ميظعلا ةلجد رهن مسا عقاولا يف وهو ‏٠ نا عمو ‏٠ ىرغصلا تاودقلا نم ريثك لمهت تناك ميدقلا ف ىتحو ةليسوك اغلا يف ديفم ىربكلا راهنالا نم ةرازغب نيرغلا لمحي يذلا اهءام ذانغلا ضاوحا يف اعدوتسم فلو ناك هتاذ نيرغلا ناف ىرجحي نا ءاملا عيطتسي الو دست تاحتفلا تناك امدنع رثكإ ةصاخ ةفصبو ‏٠ انسآ حبصيو عطقي نال ةجاح يف ؛ ةعرسب تاونقلا يف تبني يذلا بصقلا ناكو نم مغرلا ىلع نكلو ‏٠ فافضلا ىلع موكيو ىمطلا ىركي ناو ؛ رارمتساب ناك ينذلا ىمطلا ناو ؛ صصختم يسنرف ملاع » © . 13

دانقلا حبصت كلذبو جيردتلاب اهعافترا نم ديزي, فافضلا ىلع موكيو ىركي ىلعأ من نمو ضرالا ىوتسم قوف رمالا لوا يرجت ‏ الجآ م! الجاع نا ةطيحلا مسرت ةطقنلا هذه يف ‏٠ نيسارت نيدس نيب ,صحنتو ‏٠ ميدقلا ىرجملا نم ةبرقم ىلع رفحي ديدج ىرجم ىلا اهلوحت ىورت ‏ ةانقلل ةسيئرلأ عورفلا ىدحا ىوتسم يف يتلا لوقحلا تناك امدستو اهعطاقتت يتلا تاونقلل ةمئاقلا فافضلا يف ةتقؤكم ةحتف داجيا قيرط نع ‏٠ اهلالخ لوقحلا ءاورا متي نيح بارتلا نم ةريبك تايمكب ةيناث مفتر ناو دبال .ءاملا متي ‏٠ اهتفاح لوح ءالدلا تبثت ةلجع نم نوكتن يذلا كا روعانلا ةبقاعتم ةفصب ءاملاب ءالدلا كلت ءىلتمت روعاتلا ةلحع رهنلا ءام ريدي امدنعف ‏٠ بولطملا عافترالا ف هغرفتو ‏٠ ةبيتكلا اهتكرح تاوصاب ءاوهلا جعبو ‏٠ فوداشلا مادختسا وه قارعلا يف اريثك عئاشلا ناك دقف كلذ عمو ‏٠ قرشلا ةيبرعلا ىلع ‏٠ حصا هجو

يذلا لبحلا طبريو ‏٠ ةماعد ىلع ةكرحتم ةيراص نم فوداشلا فلأتي ةياهنلا لماعلا عفري ‏٠ ةيراصلا هذهل ةليوطلا ةياهنلا يق نمو + ءاملا لخاد يف ولدلا يئديو تاونقلا دمت ةكرب يف هءام غرفيف ولدلا عفتريو ‏٠ لباقملا لقثلا ىلع ينحني م ‏٠ ةيلمعلا راركت رمتسي اذكهو ؛ لوقحلا ىلا لصيل اهلالخ يرجي يذلا ءاملاب رجلا تاناويح دحا مادختسا يف لثمتب لمعلا اذه يف فيفلطم سييغت كانه بحس, مث نمو غرفي ثيح طقس اهنم أدب ىتلا ةطقنلا ىلا ناويحلا دوعي امدنعو ع قباسلاك ءاملا ولدلا ‏٠ ةايحلا بهي يذلا ءاملا يف ةيناث ولدلا 4