صحيح البخاري تحميل PDF

9 باب لا تتِرَكُ النارٌُ في البيت عند النوم 51 سحرَّئنا أبو نعيم حدَّثنا ابن عُيينة عن الزّهري عن سالم عن أبيه«عن النبي يليد قال : لا تتركوا النارٌ في بيوتكم حينّ تنامون» . 4 حدّثنا محمد بن العلاء حدثنا أبو. آسامة عن بريد بن عبد الله عن أبى بردة عن أبي موسى رضي الله عنه قال: «احترقٌ بيت بالمدينةٍ على أهله من الليل » فحدّث بشأنهم اذى لوقك تكله اماو إنذا ميعن الكو لزنا تمت زتره جك 6 دثنا قتَيبةٌ حدّثنا حمادٌ عن كثير هو ابن شنظير عن عطاء اعن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: قال رسول الله ككلل: تحمروا الآنية » وأجيفوا الأبواب » وأطفئوا المصابيح فإنَّ الفويسقةً ربما جرت المَتيلةَ فأحرقتْ أهلّ البيت» . [انظر الحديث: 378٠‏ :29152399 "ق5ه5552ة]. 5٠‏ باب غلق الأبواب بالليل 5 - حدّئنا حسانٌ بن أبي عاد حدّئنا همام عن عطاء «عن جابر قال: قال رسول الله ككهِ: أطفئوا المصابيح بالليل إذا رَقذتم ؛ وأغلقوا الأبواب » وأوكئوا الأسّقية » وخمروا الطعامٌ والشراب . قال همام : وأحسبة قال: ولو بعود يعرضه». [انظر الحديث : 27758٠‏ 159:5" ظااكه 2 :لكه 15960). ا ا «عن أبي وير ريه 207 لني له قال + الفطرةٌ خممتٌ : الختان 2 والامشياة 2 ونتففٌ الإبط ؛ وقصٌ الشارب » وتقليخ الأظفار» . [انظر الحديث :مره 8441١‏ ة)]. 4 --حدّئنا أبو اليمانٍ أخبرنا شعيبُ بن أبي حمزة حدَثّنا أبو الزناد عن الأعرج «عن أبي هريرة أنَّ رسول الله كللهِ قال: | بالقدوم» مخففة . 2 ختتنَ إبراهيم عليه السلام بعد ثمانين سنة 3 واختتن قال أبو عبد الله: حدّثنا قتيبة حدثنا المغيرة عن أبي الزّناد » وقال: «بالقدُوم» وهو موضع #فشلة. [انظر الحديث: ك3 ].

؟الزه١‏ 4 كتاب الاستئذان 4 خبزنا ئسي بزاعيد الرضي يزيا كاذ بن مويو حلننا إمتماال بن عازن إسرائيلَ عن أبي إسحاق عن سعيدٍ بن جُبَير قال: «سُئْلَ ابن عباس مثل من أنتَ حين قبض النبيع يك؟ قال : أنا يومئذ مَختون. قال: وكانوا لا يَختنون الرجل حتى'يُدرِك» . [الحديث 7799 _طرفه في : .]77٠١‏ 7٠١‏ -وقال ابن إدريس عن أبيه عن أبي إسحاقٌ عن سعيدٍ بن بير «عن ابن عباس: قيض النبيع كل وأنا ححْتين» . [انظر الحديث: 1599]. 7ه باب كل لهو باطلٌ إذا شغْلَهُ عن طاعة الله. ومن قال لصاحبه: تعالّ أقامركَ وقوله تعالى: « وَمنَ لئاس من يمر لَهُوَ الحريث لِضِلَّعن سَبِ ل أَلَّه4 ١‏ -حدّئنا يحبى بن بُكير حدّئنا اللي عن عَُيل عن ابن شهاب قال: أخبرني حْمَيدُ بن عبد الرحمن «أنَّ أبا هريرة قال: قال رسول الله كللِ: اي حلفه: باللاث والعُرّى فليقل : لا إلهَ إلا الله. ومَن قال لصاحبه: تعال أَقَامِرْكَ فلْيتصدّق» [انظر الحديث: 445٠9‏ 0 /ا١31].‏ 8ه _باب ما جاء في البناء قال أبو هريرة عن النبي يكيِِ: من أشراط الساعةٍ إذآ تَطاوّل رعاةٌ البَهُم في البنيان. ١‏ للق 0 ا ا 00 ل ل م 7 سحدّثنا علوع بن عبد الله حدّئنا سفيانٌ قال عرو : «قال ابن عمرٌ وده لبند على لبئة ولا غَرَستٌ نخلةً منذّ قبض النبرغ بكل. قال سفيان: فذكرتة لبعض أهله قال: والله لقد بنى' بيتاً. قال سفيان: قلت : فلعله قال قبل أن يبني».

١ 6/1 كتاب الدعوات‎ ٠ كتاب الدعوات 3 ست الو[ هه وقول الله تعالى: « أَدَعُون أَسْتَجِبَ ل إنَّ لدت مْتَكيرونَ عَنْ عِبَادَقٍ سَيَِدَخْلُونَ جَهَم دايفريت » ١‏ باب لكل نبي دعوة مُستجابة 5 حدّئنا إسماعيل” قال : حدّئني مالك عن أبي الزناد عن الأعرج اعن أبي هرير ةن رسول الله كَل قال : لكل نبي دَعوةٌ مستجابة يدعو بها ؛ وأَريدٌ أن أختبىء دعوتي شفاعةً لأمتي فى الآخرة» . [الحديث 77١٠4‏ _طرفه ف: 4 7417]. وقال لي خليفة : قال معتمر: سمعتٌ أبي : لعن أنس عن النبي يَكِْ قال : لكل نال ولا أو قال : لكل نبيع دعوة قد دعا بها - فاستجيبٌ . فجعلتٌ دعوتي شفاعةً لأمتي 0 وقوله تعالى : # اسَتَغفروأ نَم كانت عََاا © يِل آلسَمَ ل ذُ مَدرَاءا ([ وَيْنَدٍ ِدَم مول ل لج اج 1 00 لدت إدَا فَمَنُوَا مَحَِةٌ أو عللَمُوًا أنقسهع ذَكَرُوا اه َأَسمَعْفَروأ لذ ألذُوْيهِمَ وص يَمْفِرٌ دمب إلا أسَهُوَلَم باعل مَاكمَلُوا وه يقكمُورت 4 . 505 -حرّئْبا أبو مَعْمَر حدَّئبا عبد الوارث حدَّئنا الحسين. حدّثئنا عبد الله بن لزيد حدَّثني بُشير بن كعب العدّويُ «قال : حدّني شداد بن أوسرضي الله عنه عن النبي يكل اشمك الاستغفارٍ أن يقول : اللهم أنتَ ري لا إِلهَ إلا أنت 2 خَلقتني وأنا عبدّك 0( وأنا على عهدك ووَعدك ما استطعثٌ » أعوذ بك هن كر ما عبنعت؟ : أبُوءٌ لك بنعمتك علي » وأبُوءًٌ لك بذنبى » اغفز لى ١‏ فإنه لا يَعْفرُ الذنوب إلا أنت. قال: ومن قالها من النهار مُوقناً بها فماتّ من يومه قبل أن يمسي فهو من أهل الجَنةِ » ومن قالها من الليلٍ وهو موقنٌ بها فماتَ قبل أن يصب فهو من أهل الجنة». [الحديث 707 _طرفه في: 175].

08 ش ا ورت عفان الدعؤات * - باب استغفار النبي يَلدْ في اليوم والليلة 5٠7‏ تاحدثنا أبو الما أخبرنا' شعيب عن الزهري- قال اخبرئ. بو سَلعَة بن عبد الرحمن قال: «قال أبو هريرة: سيعت رمول الله ل يقول: والله إني لأستغفرٌ الله وأتوبٌ إليه في اليوم أكثرٌ من سبعينٌ مرّة» . ؛ - باب التّوبة. قال قتادة: « تَوْبَهٌ سا4 . الصادقة: الناصحة 5 7 -حدّئنا أحمدٌ بن يونس حدّئنا أبو شهابٍ عن الأعمش عن عُمارة بن عُمير عن الحارث بن سُوَيدِ «حدّثنا عبد الله بن مسعودٍ حديثين: أحدّهما عن النبي كلل 5 والاخذ عن نفسه . قال : إِنَّ المؤمنَّ يرَى ذنوبة كأنه قاعدٌ تحت جبِلٍ يَخاف أن يَقَمَ عليه » وإن الفاجريَرَى ذنوبهُ كذّبابٍ مر على أنفه فقالٌ به هكذا دقان أبى شها تيل فق ألنه قم قال : لله أفرَحٌ بتوبة العبدٍ من رجل نرّلَ منزلاً وبه مهلكة و حجن ا ا لكين نومة ع فاستيقظ وقد ذهبث راحلته حتى اشتدٌ عليه الح والعطش أو ما شاءً الله » قال: أرجع إلى مكاني » فرجع م فنام نومة ثم رفم م رأسَهُ فإذا راحليُهُ عنده». تابعة أبو عَوانة وجريرٌ عن الأعمش . وقال أبن أننانة: حدَئنا الأعمش حدّثنا عُمارة سمعتٌ الحارث بن سُويد. وكا شعبةٌ وأبو مسلم عن الأعمشٍ عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سُوَيد. وَقَال أن سعاوية: حدّثنا الأعمش عن عُمارة عن الأسود عن عبد الله » وعن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد عن عبد الله . 4 -حدّئنا إسحاقٌ أخبرنا حََانٌ حدَّنَنا همامٌ حدّثنا قتادة «"حدَّئنا أنسُ بن مالكِ عن البي و . 6 الت وعد 0 قتادة ١اعن‏ أنسٍ رضي ل قال ىا الكت ه_باب الضّجع عَلّى الشقٌّ الأيمن - ٠‏ -حدّثنا عبد الله بنُ محمد حدّثنا هشامٌ بن يوسّفَ أخبرنا مَعْمرٌ عن الزُهرِيّ عن عُروة عن عائشة رضي الله عنها قالت : كان النبيئ كل يصلّي من الليل إحدى عشرة ركعة » فإذا طَلَمَ الفجد صلى ركعتين حَفيفتين » ثم اضطجَعَ على شقّه الأيمن حتى' يجيء المؤدّن فيُؤدْنه) . [انظر الحديث:- 5557 01573-0994. 031159 .]١١70‏

١6 | 1 0 كتاب الدعوات‎ ٠ 5 - ياب إذا بات طاهراً >١١‏ _ حدّئنا مسدَّدٌ حدَّثنا م 2 مُعتمرٌ قال : سمعتٌ منصور عن سعد بن عبّيدة قال: احدّثئي البّراء بن عازب رضي الله عنهما قال: قال لي رسول الله كله : إذا أتيتَ مَضجَعَك فتوضأ رَضوءك للصلاة : م اطجع على شِقّكَ الأيمن وقل: اللهمّ أسلمتٌ وَجْهِي إليك , وفوّضْتٌ أمري إليك؛ وألجأتٌُ ظهري إليك ٠‏ رغبة ورهبةً إليك ٠‏ لا مَلجاً ولا مَنْجى منك إلا إليك. آمنتُ بكتابك الذي أنرّلت » وبنبيّك الذي أرسلت. فإن مت منّ على الفطرة » فاجعلهنٌ آخرٌ ما تقول. فقلتٌ أستذكرهنٌ: وبرسولكَ الذي أرسلت. قال: لا » وبنييِكَ الذي أرسلت» . [انظر الحديث: 40 ؟]. ١‏ باب ما يقولّ إذا نام نض حدَئنا قبيصةٌ حدّئنا سفيانٌ عن عبد الملك عن ربعي بن جراش (عن حُذِيفةَ قال: كان النبيئ يل إذا أَوَى إلى فِراشه قال: باسمكٌَ أموتٌ وأحيا. إذا قام قال: الحمدٌ ل الذي أحيانا بعد ما أماتنا » وإليه النشور . ننشرها: نخرجها. [الحديث 5717 أطرافه في: 5714 , 5714 . 71944]. وا حلائنا سعيدٌ بن الرّبيع ومحمدٌ بن عَرَْرَ >ة قالا: حدَّثْنا شعبةٌ عن أبي إسحاقٌ ااسمعتٌ البراء بن عازرب أن النبي كَكِِ أمرَ رجلا. ع لك وحدّئنا 1 حدَّئنا شعبة حدَّئنا أبو إسحاقّ الهمّدا نوع «عن البراء بن عازرب أن النبي وَكِلةٍ أوصئ' رجلا فقال: إذا أردتٌ مَضْجِعَكٌ فقل : اللهمَ أسلمثٌ نفسي إليك ؛ وفوضتٌ أمري إليك 3 ووجّهِتٌ وجهي إليك 3 وألجأتٌ ظهري إليك . رَغبَةً ورهبةً إليك » ٠‏ لا ملجأ ولا مَنْجى منك إلا إليك . آمنثٌ بكتابك 0-1 الذي أنرّلت » وبنبيّك الذي أرسلت . فإن مت مت على الفطرة» . [انظر الحديث: 27517 58311]. 6 -باب وضع اليدٍ تحت الخد اليمن' ع وضع :١1م-‏ حدّئني موسى بن إسماعيل حدّئنا أبو عوانة عن عبد الملكِ عن ربعي ١عن‏ حُذيفة رضي الله عنه قال: : كان البيئ يك إذا أخدّ عه من الليل وضع يده تحت خدّه ثم يقول: اللهمّ باسمكٌ أموت وأحيا : :وإذا اتشقّظ قال الحمد لله الذي أحبانا بعداما أماثنا ٠‏ وإلية التشور»: ٠‏ [انظر الحديث: 537].

١‏ -كتاب الدعوات 4-باب النوم على الشق الأيمن موع+ - حَدَّئنا مسدَّدٌ حدّثنا عبدٌ الواحد بن زياد حدّثنا العلاءٌ بن المسيّب قال: حدّئني أبي عن البراء بن عازب قال: كان رسول الله يك إذا أوَئ إلى فراشه نام على شقه الأيمن ثم قال : اللهم أسلمتٌ نفسي إليك » ووجّهتُ وجهي إليك » وفوضت أمري إليك » وألجاتُ ظهري إليك » رغبة ورهبةً إليك ؛ لا مَلجأ ولا مَنجى منك إلا إليك . آمنتٌ بكتابك الذي أنزلت » ونبيّك الذي أرسلت . وقال رسول الله يكلِ: من قالهن ثم مات تحت ليلته مات على الفطرة». [انظر الحديث : /781 + 5711 , 3717]. ٠‏ -باب الدّعاء إذا انتبّة من الليل كرك _ حدّئنا علوع بن عبد الله حدّثنا ابن مهدي عن سفيانَ عن سلمةً عن كُرَيبٍ عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: بت عند ميمونة » فقامٌ النبيع كله فأتى ' حاجته فغسل وَجَهه ويدّيه ثم نام ثم قام فأتىا القربة فأطلقَ شناقها؛ ثم توضأ وضوءاً بين وضوعين لم يُكثر وقد أبلّغ » ٠‏ فصلى فقمتٌ فتمطيثٌ كراهية أن يرى أني كنتُ أتقيه » فتوضأتٌ » فقام يُصلّي فقمتُ عن يساره » فأخد بدني فأدارني عن يَمينه » فتتات صلاته ثلاث عشرة ركعة » ثم اضطجع فنام حتى تفخ وكان إذا نام تمَخَ - فَآذْنَهُ بلالُ بالصلاة فصلى ولم يتوضا . وكان يقول في ذعائه : اللهمّ اجعل في قلبي نوراً » وفي تصري نوراً » وفي سمعي نوراً » وعن يميني نور ٠‏ وعن يساري نوراً » وفوقي نوراً » وتحتي نوراً » وأمامي نوراً » وخلفي نوراً » واجعل لي نوراً. قال كُرَيب : وسبع في التابوت . فلقيتٌ رجلا من ولدٍ العباس فحدَّئني بهن » فذكرَ عصبي ولحمي ودمي وشعري وَبِشُري » وذكرَ خَصلتَين ٠‏ [انظر الحديث: 01117 318, 187» 4 قت فحت ككل الا حموى 1 ال ةلك 1559 هلاه1, الاوك لالاه .5919 .]15١5‏ سه لس ا د ل ال ا طاووس «عنابن عباس كان النبيخ يكل إذا قام من الليل يتهجَّدٌ قال: اللهمّ لك الحمدٌ » أ نور السموات والأرض ومن فيهن» ولك الحمدُ أنت قيّم السموات والأزض ومن فيهن» ولك الحمدٌُ » أنت الحقٌ ووعدُك حقّ » وقولك حقّ ولقاؤك حق » والجنّة حق والنار حق والساعة حق» والنبيونَ حقّ ومحمدٌ حق » اللهمّ لك أسلمثٌ وعليك توكلتٌُ وبك آمنتٌ وإليك أنبتُ ويك خاصمتٌ وإليك حاكمتٌ» فاغفر لي ما قدّمثُ وما أَخَّرتُ؛ وما أسررثٌ وما أعلنتٌ » أنت المقدّمٌ وأنتَ المؤخر 3 لا إله إلا أنت - أو -لا إِلَهَ غيرك» . [انظر الحديث: ]. ْ

كتاب الدعوات /ا/ات ١‏ ١١‏ -ياب التكبير والتسبيح عند المثام -حدّئنا سليمانٌ بن حَرب حدّئنا شعبةٌ عن السحكم عن ابن أبي ليلئ «عن علي أنَّ فاطمة عليها السلامٌ شكت ما تلقى' في يدها من الوحئ فأَتِ النبيي يل تسألهُ خادماً » فلم تجده ) تزكرت ذلك لعاقة” هلما جاه اخ :قال قجاقنا:وقن أحذنا تفاحعا» فذَهيِتٌ أقومٌ » فقال : مكانكِ » فجلسس بيننا حنى وجدتٌُ برد قِدَمَيهِ على صدري ٠‏ فقال: ألا أذلكما على ما هو خيرٌ لكما من خادم؟ إذا يتما إلى فراشكما أو أخَذتما مَضْاجِعَكما- فكبرا أربعاً وثلاثين » وسبحا ثلاثاً وثلاثين » واحمدا ثلاثاً وثلاثين » فهذا خير لكما من خادم» . وعن شعبة عن خالدٍ عن ابن سيرينٌ قال: التَسبِيح أربع وثلاثون. [انظر الحديث : 1137" ههلا اكه اللة], ١‏ -باب التَعؤنٍ والقراءة عندَ المنام 6 -حدّئنا عبدٌ الله بن يوسفّ حدّئنا الليثُ قال : حدّث ثني عَقَيلٌ عن ابن شهاب قال: أخبرني عروة اعن عائشةرضي الله عنها أن رسول الله يكل كان إذا أخدّ مَصجَمَه تَمْثَ في يديه » وقرأ بالمعوّذات » ومّسح بهما جَسذه). [انظر الحديث: 50117 ٠»‏ 917/48]. ١‏ ياب :دوزي احمد بن يوسن حذنيا زعه حَدّنا عد الاين عدر عدن سيد بن أبي سعيدٍ المقبرِيٌ عن أبيه «عن أبي هريرةقال: قال النبيئ يله: إذا أُوَى أحدٌكم إلى فراشه يتفض فراشة بداخلة إزاره » فإن لا يدري ما حَلَفهُ عليه » ثم يقول : باسمك ربي وَضعتٌ جَنبي » وبِكَ أرفّعهُ » إن أمسكت نفسي فارحَنْها » وإن أرسلتها فاحمظها بما تحفظ به عبادك الصالحين» . تابعه أبو ضمرة وإسماعيلٌ بن زكرياءَ عن عبيد الله “قال بحب بن سعيك وبشر عن عَبِيد الله عن سعيدٍ عن أبي هريرة عن النبي كَل . ورواةٌ مالك وابنْ عجلان عن سعيدٍ عن أبى هريرة عن النبى يليه . [الحديث 777١‏ _طرفه في: 77917]. ١4‏ -باب الدعاء نصف الليل "١‏ -حدّئنا عبدٌ العزيز بن عبد الله حدّئنا مالك عن ابن شهاب عن أبى عبد الله الأغر وأبي سلمة بن عبد الرحمن «عن بحر الع اران كله قال: يَتنزلُ ينا تَبَارَكُ وتعالى كل ليلة إلى سماء الدنيا حينّ يَبقى ثلث الليل الآخر » فيقول: من يدعوني فأستجيب له » من يسألني فأعطيه »كن يمستو دي فأعفوله9» . [انظر الحديث: .]١١48‏

ملا ٠ ١‏ - كتاب الدعوات 6 باب الدعاء عند الخلاء 5 - حدّئناً محمد بن عَرْعَرَة حدّئنا شعبةٌ غن عبد العزيز بن صُّهيِب اعن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: كان النبي كَلهِ إذا دخلَ الخلاء قال: اللهمّ إني أعوذ بك من الخبثٍ' والخبائث» . [انظر الحديث: .]١47‏ 5 باب ما يقول إذا أصبح قفد - حدّئنا مسدّدٌ حدّثنا يزيدٌ بن زريع حدّئنا حسينٌ حدّثنا عبد الله بن بُرَيدة عن بُشَّير بن كعب «عن شدَادٍ بن أوس عن النبي يك قال : سّد الاستغفار: اللهم أنتَ ربي لا إِلَهَ إلاأنت خقتي وأنا عبئك وأناعلى عهدلك ووعيك ما استلعت » أبوء لك بنعمتلك ٠»‏ وأبوءٌ لك بذنبي » فاغف لي ١‏ فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت » أعودٌ بك من شر ما صَبَعِتٌ .. إذا قال حينّ يُمسي فماتٌ دخلّ الجنّة ‏ أو كان من أهل الجنة ‏ وإذا قال حينّ يُصبح فماتٌ من يومه مثله) . [انظر الحديث: .]57١5‏ ش والح ل سا ار و ل ا عن حذيفة قال : كان النبيع كَكِْدِ إذا أراد أن ن ينام قال : باسمكَ اللهمّ أموتٌ وأحيا ]ذا امعط فق مَنامه قال : الحمدٌ لله الذي أحيانا بعد ما أماتّنا وإليه التُشُور) . [انظر الحديث: 25815 114]. 6 -حدَّئنا عَبدانٌ عن أبي حمزة عن منصور عن ربعيٌ بن جراش عن خَرَشْةَ بن الحُرٌ «عن أبي ذرّ رضي الله عنه قال: كان النبمٌ بك إذا أخذّ مَضْجَعَه من الليل قال: اللهمّ باسبيك أموثٌ وأحيا. فإذا استّيقظ قال: الحمدٌ لله الذي أحيانا بعد ما أماتّنا وإليه النُشُور». [الحديث 5750 _طرفه في : 19740]. ١‏ -ياب الدّعاء م الصّلاة عيد الله بن عمرو اعن أبي بكر اصتيق رضي الاعه له قال نان و فلح اع إذعوه في صلاتي ٠‏ قال: قل : اللهحَ إني ظلمتٌ نفسي ظلماً كثيراً ولا يَغْفْدُ الذنوب إلا أنت » فاغفْن لي مُغفرة من عندك ٠‏ وارحمني ٠‏ إنك أنتٌ الغفورٌ الرحيم» . وقال عمرُو بن الحارث عن يزيد عن أبي الخير أنه سمع عبد الله بن عمرو: قال أبو بكر للنبوع يكل . [انظر الحديث: 474].

-كتاب الدعوات ْ ش اخ ا حدّثنا علي حدّئنا مالك بن سُعَير حدّئنا هشامٌ بن عروة عن أبيه ١عنعائشة‏ 9 ولا ير جحَهَرْ بصَلايِك ولاافت يبا» أنزلت في الدّعاء؟ . مم -_ حدّثنا عثمانٌ بن أبي شيبة حدّئنا جريد عن منصورٍ عن أبي وائلٍ عن عبد الله رضي الله عنه قال : كنا نقول في الصلاة : السلامٌعَلَى الله » والسلامٌ على فلان. فقال لنا النبيمٌ يِه ذات يوم : إن الله هو السلام » فإذا قعدَ أحدُّكم في الصلاة ة فليقل : التحياث لله إلى قوله ‏ الصالحين . فإذا قالها أصابٌ كل عبدٍ لله في السماء والأرض صالح . أشهدٌ أن لا له إلا الله » وأشهدٌ أن محمدا عبدّه ورسوله » ثم يتخي من الثناء ما شاء» . [انظر الحديث : الى هلاح 117١17‏ +57 750ت]. - باب الدّعاء يعدّ الصّلاة 8 3 حدّئني إسحاقٌ أخبرنا يزيد أخبرنا وَرْقاءُ عن سُمَيَ عن أبي صالح «عن أبي هريرة : قالوا: يا رسول الله » قد ذهب أهلٌ الدثور بالدّرجات والتّعيم المقيم . قال: كيف ذاك؟ قال : صلُوا كما صلينا » وجاهدوا كما جامدنا » وأنققوا من فضولٍ أموالهم » وليست لنا أموال . قال: أفلا أخركم بأمر تُدركون من كان قبلّكم وتّسبقون من جاء بعدكم » ولا يأتي أحدٌ بمثل ما جتتم به إلا مَن جاء بمثله: تُسبّحون في ذُبرٍ كل صلاة عشراً » وتحمدون عشراً » وتكبرون عشرأ» . تابعة عَبَيدٌ الله بن عمر عن سمي . ورواة ابن عجلان عن سُميَ ورجاء بن حَيْوَّة. ورواه جريرٌ عن عبِدٍ العزيز بن رُفيع عن أبي صالح عن أبي الدَّرْداء . وروا سُهِيلٌ عن أبيه عن أبي هريرة عن النبع يكل . [انظر الحديث: 857]. رف - حدَّئنا قتيبةٌ بن سعيلٍ حدّئنا جريد عن منصور عن المسيّبٍ بن رافع عن وراد مولئ المغيرة بن شعبة قال: اكب المغيرة إلى معاوية ب بن أبي سفيانَ أن رسول الل يي كان يقول في ذُبرٍ كل صلاة إذا سلم : لا إِله إلا الله وحدَةٌ لا شريك له » له الملكُ ول هٌالحمد » وهو على كل شيءٍ قدير» الهم لا مانم لما أعطيتٌ » ولا مُعطي لما مَنعت , ولا ينفعٌ ذا الجَدٌ منكٌ الجَدا . ؤقال شعبة عن منصور قال : «سمعتٌ المسيب» . [انظر الحديث: 854 , /ا/ا14 , /75017 . 91/8 ه]. ا ا 700 9 باب قول الله تبارك وتعالى: « وَصَلِّ عَيّهم» ومَنْ خصّ أخاه بالدعاء دون نفسه وقال أبو موسئ : قال النبيعٌ كك : «اللهمّ اغفر لعْبَيدٍ أبي عامر » اللهمّ اغفِ لعبدٍ الله بن قيس ذنبّه) .

م ْ : ش كتاب الدعوات ١‏ حدّئنا مسدّدٌ حدّثنا يحب عن يزيد بن أبي عُبتيد مولى سلمة «١حدَّثنا‏ سلمة بن الأكوّع ذال حرجت ال كااى حير فقا وجل مره القوم يا ام لو تعبتا عزن هتيهاتك » فلل يخدو بهم لكر اتائر لورلا الله ما اهتدّينا» وذكرٌ شعراً غيرَ هذا ولكني لم أحفظه . قال رسول الله يكل : مَنْ هذا السائق؟ قالوا : عامرُ بن الأكوّع . قال: يرحمة الله . فقال رجلٌ من القوم: يا رسول الله » لولا متغتنا به. فلما صافٌ القومٌ قاتلوهم » فأصيب عام بقائمة سيف نفسه ٠‏ فمات. فلما أمسّوا أوقدوا ناراً كثيرة. فقال رسول الله يَكلِ: ما هذه النار » على أي شيء توقدون؟ قالوا : على حمر إنسية . فقال: أهريقوا ما فيها وكسّروها. قال رجل :يا رشو الله » الا نزي ها فنها وتعسليا؟ قا : أو ذاك». [انظر الحديث : لالا5 05191/46519557 .]5١18‏ حدّئنا مسلمُ حدّنا شعبةٌ عن عمرو بن مُرَةَ «سمعثٌُ ابنَ أبي أوفئ رضي الله عنهما : كان النبيعٌ كه إذا أتاهُ رجلٌ بصدّقته قال : اللهمَ صل على آل فلان » فأتاةٌ أبي فقال: الهم صل على آل أبي أوفى» . مم _ حدَّئنا علوم بن عبدٍ الله حدّثنا سفيانٌ عن إسماعيلٌ عن. قيس «قال: سمعتٌجريراً قال: قال لي رسول الله كك : ا 5 وهو نُصَبٌ كانوا يعبدُونه يُسمى الكعبة اليمانية ‏ قلت: يا رسول الله » إني رجل لا أن نت على الخيل . فصَّك في صدري فقال : اللهم تبه واجعله هاديا مَهدياً. قال ابدرعة و تن عدون زر - وربما قال سفيانٌ: فانطلقْتُ في عُصبةٍ من قومي - فأتيتها فأحرّقتها ٠.‏ ثم أتيثٌ النبئ ككل فقلت: يا رسول الله » والله ما أتيتكَ حد حتى تركتها مثل الجملٍ الأجرب ا ليا [انظر الحديث: 2305١‏ 5 "دس الادلن #ااخضلن هه" 5م18 لاه"”ة 2 كخء5]. 4 2 حدّثنا سعيدٌ بن البيع حدّئنا شعبةٌ عن قتادة «قال: سمعتٌ أنساً قال: قالت أمّ سُلَيِم للنبيع يَكلِ: أنسنٌ خادمّك . قال: اللهمَ أكثر ماله وولدّه » وباركٌ له فيما أعطيئّه» . [انظر الحديث: .]١9857‏ حارفين حدّئني عثمانٌ بن أبي شيبة حدّثنا عبدة عن هشام عن أبيه اعنعائشة رضي الله عنها قالت : سمع النبيئ يكل رجلا يَقرَأفي المسجد » فقال: ر حمّة الله » لقد أذكرني كذا وكذا آية أسقَطنّها في سورة كذا وكذا» . [انظر الحديث: 5508 ا لمع "0ه 0055]. 5 _ حدّئنا حفص بن عمر حدّئنا شعبة أخبرني سليمانٌ عن أبي وائلٍ «عنعبدٍ الله

-كتاب الدعوات ١4‏ قال: قسم النبيئ يك قسنما » فقال رجل: إنَّ هذه لقسمةٌ ما أَرِيدَ بها وج الله » فأخبرتُ النبي يله » فعضب حتى رأيثٌ الغضْبَ في وَجهه وقال : يرحمٌ الله موسى القد أُوذِيّ بأكثرٌ من هذا فصبر؟ . [انظر الحديث: ١6ام‏ مسق وعم لوحك لت 5191]. ٠‏ باب ما ُكرَهُ من السّجع في الدّعاء 00> حدّثنا يحبى بن محمد بن السّكن حَدَتَنا حَبَانُ بن هلالٍ أبو حبيبٍ حدّئنا هارونٌ المقري حدّثنا الزبيرٌُ بن الخرّيت عن عكرمة «عن ابن عباس قال: حدّثِ الئاس كل جمعةٍ مو » فإن أَبَِيتَ فمرّتين » فإن أكثرتَ فثلات مرات» ولا ثُملّ الناسَ هذا القرآن » ولا أَلفِيئّك تأتي القوم وهم في حديث من حديثهم فتقصّ عليهم فتقطمٌ عليهم حديثهم فلم » ولكنْ أنصثٌ » فإذا أمروك فحدّثهم وهم يَشتهونهٌ فانظر السجع من الدعاء فاجتئئه » فإني عهدتثٌ رسول الله يَكَةِ وأصحابه لا يفعلون إلا ذلك الاجتناب» . [انظر الحديث: 49/77]. ١‏ - باب ليَعْرْم المسألة , فإنة لا مُكرة له 84 حدَّئنا مسدّدٌ حدَّنا إسماعيلٌ أخبرّنا عبدُ العزيز «عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله يكل : إذا دعا أحدّكم فَلْيَعزم المسألة » ولا يَقولنَّ اللهم إن شئتٌ شئتٌ فأعطني » فإنه لا مُستكرة له) . [الحديث 7778 _طرفه في: 474 7]. خضت مقا عد الال لسلحة عن للف ان الات ١عن‏ أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله كه قال: لا يقولن أحذكم اللهم اغفْر لي إن شئتٌ الهم ارحئني إن شئت ؛ ليعزم المسألة فإنه لا مُستكرة هله . [الحديث 5779 _طرفه في : 10/41/17 . 7 -باب يُستَجابُ للعبد مالم يَعْجل حدّئنا عبد الله بن يوسف أخبرنا مالك عن ابن شهاب عن أبي عبّيد مولى ابن أزهرَ «عن أبى هريرةً أن رسول الله يلِ قال: يُسبّجابُ لأحدكم ما لم يَعْجَل » يقول: دعوثٌ فلم يُستجبْ لي»2. ش 7 باب رَفع الأبدي في الدُعاء وقالأبو موسئ الأشعريٌ : دعا النبيئ يك » ثم رَقَع يديه ورأيثٌ بياض إِبْطيه . والان صمو : رفع النبيع يكيدي وقال. : «اللهم إني أب برَأإليك مماصّنع خالد».

كل ٠‏ -كتاب الدعوات "0١‏ قال أبو عبد الله : وقال الأوَيسيٌ : حدّثني محمدٌ بن جعفرٍ عن يحيىا بن سعيدٍ وشريك «سّوعاأنساً عن النبيّ كه رفع يدّيه حتى رأيثٌ بياض إبطيه» . [انظر الحديث : الى محمسع. 4 باب الدعاء غيرَ مُستقبل القبلة حدّئنا محمدٌ بن محبوب حدّئنا أبو عَوانة عن قتادة ١ع‏ نأنس رضي الله عنه قال: بتينا النبومٌ يك يخطبٌ يوم الجمعة فقام رجل فقال: يا رسول الله » ادع الله أن يسقيّنا. فتغيمتِ السماءً ومطرنا حتى ما كاد الرجل يَصل إلى مُنزله . خا نول بطر إلق الجمعة المقيلة ٠‏ فقا ذلك الرجل - أو غيرُةٌ ‏ فقال: ادع الله أن يتصرقه عنّا » فقد غرقنا. فقال: اللهم حوالينا ولا علينا . فجعل السحابٌ يتقطع حول المدينة ولا يمطر أهل المدينة» . [انظر الحديث: ؟لالن للحن لكل لل ملحل للخل 1 ول لل االرمل 5091]., باب الدعاء مستقبل القبلة مع مب نعللا ماس ابد إسماعيل حدَّئنا ؤُمَيبٌ حدّئنا عمرُو بن يحبى عن عباد بن تميم عن عبد الله بن زيدٍ قال : خرج النبيئ يِهِ إلى هذا المصلى يَستّسقي » فدّعا واستسقى. ٠‏ ثم استقبل القبلة وقلب رداءه». 75 - باب دعوة النبيّ كله لخادمه بطولٍ القمر ويكثرة ماله ع عب حدّئنا عبد الله بن أبي الأسودٍ حدّثنا حَرَمِعٌ حدّئنا شعبةٌ عن قتادة ١ع‏ نأنسٍ رضي الله عنه قال: قالت أمي: يا رسول الله » خادمّك أنسنٌ اذعٌ الله له. قال: اللهمّ كز ماله ووّلده » وباركٌ له فيما أعطيته؟ . [انظر الحديث: 1987 , 504]. باب الدّعاء عندّ الكزب 6" حدّثنا مسلم ب بن إبراهيم حدّئنا هشامٌ حدّئنا قتادة عن أبي العالية ١عن‏ ابن عبّاسِ رضي الله عنهما قال: كان النبيخ يكل يَدْعو عند الكذب يقول: لا إِلَهَ إلا الله العظيحُ الحليم » لا إِله إلا اله ربٌ السّمواتٍ والأرض وربٌ اعرش العظيم». [الحديث 5745 _طرفاه في : 57557 0 .]747١‏ 5" _ حدّئنا مسدَّدٌ حدّثنا يحيىا عن هشام بن أبي عبد الله عن قتادةَ عن أبي العالية ١عنٍ‏ ابن عباس أن رسول الله يك كان يقول عند الكرْب: لا إله إلا الله العظيمٌ الحليم »

١0م كتاب الدعوات‎ ٠ لا إله إلا الله زب العرش العظيم » لا إلهَ إلا الله ربٌ السمواتٍ وربٌ الأرض وربٌ العرش الكريم». وقال وَهبٌ: حدّثنا شعبةٌ عن قتادة . . . مثله . باب التعوّذ من حَهْدٍ البّلاء /171 - نا علو بن عبد الله حدّئنا سفيانٌ حدّثني سمي عن أبي صالح اعن أبي هريرة قال : كان النبيٌ علد يد يتَعَودٌ من هد التلاء: ودَرَك الشقاء » وسوء القضاء » وشماتة الأعداء؟ . قال سفيانٌ: الحديثٌ ثلاث » زدثٌ أنا واحدة لا أدري أيتهنً هى . [الحديث 77417 _طرفه في: 11157]. 9 باب دُعاء النبيّ لِِ: اللهمّ الرفيقٌ الأعلى 64" 3 رثن بعد ون عالدنا اللي قال: حدّئني عَقِيلٌ عن ابن شهاب أخبرني سعيدٌ بن المسيّب وعروة بن الربير اي كلمن امل العا _ «أنّ عائشة رضي الله عنها قالت كان رضاوا اله 6ل تقول ورهن اديع : 2 ٍ ُقبض نبرغ قط حتى' يرّئا مَقَعَدَهُ من الجنّة ( ثم يُخيّر . . فلما نَرّلَ به - ورأسّه على فخذي ا 3 ثم أفاقٌ 3 فأشخَصّ بصّرَهُ إلى السقفب ثم قال 0 ٠»‏ قلتُ: ل ل الأعلى» . ان الي ل 0 -ياب الدعاء يالموت والحباة 4 -حدّئنى مسدَّدٌ حدّثنا يحيى' عن إسماعيل عن قيس قال: «أتيثٌ حَياباً وقد اكتوّى سبعاً » قال: لولا أنَّ رسول الله بك نهانا أن نَدْعوَ بالموت لدَعَوتٌ به» . [انظر الحديث: 0777]. 16١‏ -حدّثنى محمد بن المثنّى حدّثنا يحيى عن إسماعيلَ قال: حدَّئنى قيس «قال: أتيثُ حَاباً وقدٍ اكتوئ سبعاً في بطنه » فسمعتةٌ يقول: لولا أنَّ النبيي يكل نهانا أن نَدعوَ بالموت لدعوث به . [انظر الحديث: الا5ه 2 7749 ]. ١‏ -حدَّنا ابن سلام أخبرنا إسماعيلٌ بن عُليّة عن عبدٍ العزيز بن صّهَيبٍ عن أنس لوووك ل :الا دي السك الجواكر 1ك 601017 ٠‏ فإن كان لا بدَّ مُتمنَياً للموت فليقل فليقل: الهم أحيني ما كانتٍ الحياةً خيراً لي » وتوقّني إذا كانت الوفاة خيراً لى» . 3

64 -كتاب الدعوات ا" دنا الدعاء للصبيان بالبزكة , ومسح رُؤْوسِهِم وقال أبو موسى' : ولد لي غلام ودعا له النبيئ و بالبركة . 87 دسدتنا َه بن سغيل حدكنا حادة عن التجعد بن عبد الرحمن قال : ١سمعتٌ‏ السائبَ بن يزيديقول: ذهبث بي خالتي إلى رسولٍ اللي فقالت: يا رسول اللمء إنَّ ابن أخني وجع. فمسحّ رأسي ودعالي بالبركة. ثم توضأ فشربتٌ من وَضوئه » ثم قمتُ إلى خلف ظهره فنظرت إلى خاتمه بين كتفيه مثلّ زِرٌ الحجلة» . [انظر الحديث: #0100019٠‏ (4ه"اء 0لا ه]. 76 - حدّئنا عبد الله بن يوسفت حدّثنا ابن وَهبٍ حدّئنا سعيدٌ بن أبي أبورت اغو أبي عَقيلٍ أنه كان يَخرْج به جده عبدٌ لله بن هشام من السوق - أو إلى السوق' فيشتري : الطعام » فيَلقاهُ ابن الزبير وان عمرَ فيقولان: أشركنا » فإنَّ النبى يَكِهِ قد دعا لك بالبركة فيشركه ‏ فربما أصاب الراحلة كما هئ . فيَبعثُ بها إلى المنزل». [انظر الحديث: 7007]. 4 -حدّئنا عبدٌ العزيز بن عبد الله حدّثنا إبراهيمُ بن سعدٍ عن صالح بن كيسان عن ابن ٠‏ . 5 4 رةه و . 3 مََلَائيّه * م . من بئرهم». [انظر الحديث : لالا. 8759203189 , 186 .]١‏ 4 -حدّئنا بدا أخبرنا عبد الله أخبرنا هشامٌ بن عروة عن أبيه «عن عائشة رضي الله عنها قالت : كان النبيئٌ كله يؤ و تى بالصبيانٍ فيدعو لهم 3 نأي بصبيئ فبال على ثويو ؛ فدعا بماء فأتبعة إياه » ولم يَغسله». [انظر الحديث: 1757 5158 1007]. 57 -حدَّئنا أبو اليّمان أخبرنا شعيبٌ عن الزُهريٌ قال: أ خبرني عبد الله بن تُعلبة بن صُعَير وكان رسول الله كل قد مسح عينه ‏ أنه رأىا سعد بن أبي وقاص يوتر بركعة» . [انظر الحديث: .]17٠٠‏ ”١‏ باب الصلاة على النبي وك 07 -حدّئنا آدمُ حدَننا شعبةٌ حدّثنا الحكمٌ قال : سمعتٌ عبد الرحمن بن أبي ليلى قال: : «لقيّي كعبُ بن عُجرةً فقال: آلا أهدي لك هدَية؟ إِنَّ النبي يل خرج علينا فقلنا: با رسو الله » قد عَلِمنا كيف لم عليكَ » فكيفت تُصلي عليك؟ قال: : قولوا: اللهمّ صل على مخدل وعلى آل مخمداكنا ليت على آل إبراهع إنك خنية يني الوم بار على محمد وعلى آل محمد كما باركتٌ على آل ! إبراهيم إنك حميدٌ مجيدٌ» . [انظر الحديث : ٠/21ا”‏ , /91/ا5 ]:

كتاب الدعوات ٠‏ 6 56 - حدّثنا إبراهيم بن حمزة حدّثنا ابن أبي حازم وَالدَّراوَرْدِيُ عن يزيد عن عبد الله بن باب «عن أبي سعيدٍ الخُذْرئٌقال : قلنايا رسول الله » هذا السلامٌ عليك فكيف نُصلّي؟ قال : قولوا اللهءضَلٌ على محمدٍ عبذِك ورسولك كما صِلَّيتَ على إبرا هيم » وباركٌ على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم» . [انظر الحديث 4 ]. باب هل يُصَلَى على غير النبي ب؟ وقوله تعالى: «وصَلعَكم سك سكن 4 4 -حدَّئنا سليمانٌ بن حَرب حدَّئنا شعبة عن عمرو بن مُه عن ابن أبي أوفئقال: كان إذا أتى.رجلٌ النبئ كه بصدقته قال: اللهمّ صل عليه . فأتاهُ أبي بصدّقته فقال: اللهمّ صل على آلٍ أبي أوفى» . [انظر الحديث: 1491 .8155]. سحدّئنا عبدٌ الله بن مَسْلمةَ عن مالكِ عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن عمرو بن سُلِيم الزّرَقي قال: «أخبرني أبو حُمَّيد الساعديٌ أنهم قالوا: يا رسول الله » كيف نصلي عليك؟ قال: قولوا اللهمّ صل على محمد وأزواجه وذريته كما صليت على ال إبراهيم ' وبارك على محمد وأزواجه وذريته كما باركتٌ على آل إبراهيم » إنكٌ حميد مجيد» . [انظر الحديث : 7759]. 4+“ باب قول النبي يَلِِ: «مَن آذَيتهُ فاجعلةُ له زكاة ورحمة» : سحدّئنا أحمدٌ بن صالح حدّثنا ابن وهب قال: أخبرّني يونسٌ عن ابن شهابٍ قال‎ ١ أخبرني سعيدٌ بن المسيب «عن أبي هريرةرضي الله عنه أنه سمعٌ النبيَ كل يقول: اللهمَ فأيما‎ مؤمن سبّئته فاجعّل ذلك له قربة إليك يوم القيامة».‎ هم - باب التعؤُذٍ منّ الفتن 5 -حدّثنا حفص بن عمرَ حدَّثَنا هشامٌ عن قتادة لاعن أنس رضي الله عنه سألوا رسول الله يكل حتى أحفَؤهُ المسألة » فعضب . فصعدً المنبرَ فقال: لا تسألوني اليومٌ عن شيء إلا بيّنته لكم . فجعلتٌ أنظؤ يميئاً وشمالاً 2 فإذا كل رجل لاف رأسّه في ثوبه يبكي 2 فإذا رجل كان إذا لاحئى' الرجال يدعىا' لغير أبيه » فقال: يا رسول الله » مَن أبي؟ ا خذافة . ثمَ أنشأ عمرٌ فقال: رضينا بالله را » وبالإسلام ديناً ؛ ونمحمّدٍ وَل رسؤلاً : تعوذ بالل من الفتن. فقال رسول الله يككِ: ما رأيثُ في الخير والشر كاليوم قط ؛ إنه صُوّرت لي الجنة والنار حتى رأيتهما وراءًَ الحائط». وكان قتادة يذكر عند هذا الحديث هذه الآية « يكبا لَدَح اميا اماع عن لفية د مد لم كنؤم » . [انظر الحذيث: 97 107592814٠0.‏ 4573].

٠ ١5‏ _كتاب الدعوات *" باب التعؤّذٍ من غلّية الرجال با - حدّئنا قتيبةٌ بن سعيد حدَّئنا إسماعيلٌ بن جعفر عن عمرو بن أبي عمرو مولى المطلبٍ بن عبد الله بن حَنْطبٍ «أنه سمعٌ أنسَ بن مالكٍ يقول: قال رسول الله له كلل يي طلحة: التممن لنا غُلاماً من غلمايكم يَحَدُمني . فخرَج بي أبو طلحة يُردِقني وراءه » فكنتٌ أخدم رسول الله يكِ كلما نَزّل 1ك اجمنه عد نكن أن يقول : اللهم إني أعود يلكا الهمّ والحَرّن » والعجز والكسل . والبْخْلٍ والجبْنٍ ٠‏ وضّلع الدَّين وغلبة الرجال . فلم أزل أخلدمة حتى أقبلنا من خييرَ وأقبلَ بصّفية بنتٍ حي قد حارّها ٠‏ فكنثُ أراه يُحوّي وراءة بعباءة - أو كساء ‏ ثم يردفها وراءه . حتى إذا كنا بالصّهباء ء صَنّع حَيسأ في نطع لماكل ندعوث ا ثم أقبل عت قدا له أخد مال :ه دابل تخبنا رنسيه. أشرَفٌ على المدينة قال: الهم إني أُحرُمٌ ما بين جبّليها . مثلما حوّمٌ إبراهيخ مكة . اللهمّ ال دم [انظر الحديث: الالا2. ١«كتن‏ لاق لكك دلالاكن كفلررك لاق “27551 2151600195145 1 ملخد”, الرء”ل لاكلالل لإككلن لالردقى تدك لإ ١1ئ‏ 41994194 +0175 د15 .] ١180 ه042 5س ل/ازلاه. 51750 .784هده .584 وه‎ 15524552451١ ”باب التعؤذ من عَذابٍ القبر 5 -حدّثنا الحُميديٌ حدَّثنا سفيانٌ حدَّثنا موسئ' بن عُقبة قال: «سمعتٌ أمَّ خالد بنتَ خالد ‏ قال: ولم أسمع أحداً سمع من النبي يلِِ غيرها ‏ قالت: سمعتٌ النبي َكِ يتعوذ من عذاب القبر). [انظر الحديث : 5/ا7١1].‏ 5 - حدّئنا آدمٌ حدّئنا شعبة حدّثنا عبدٌ الملكٍ عن مُصعّبٍ قال: اكان سعد يأمرُ وي و 1 : اللهمٌ إني أعوذ بك من الببخل » وأعودُ بك من: الجبن » وأعودٌ بك أ ن أذة إلى أردل الثمي>-واغرة بلق هن فقنة الذنا ديعت افلنة الدّجال ‏ وأعوذ بك من عذاب القبر» . [انظر الحديث: 1877]. -حدَّئنا عثمانٌ بن أبي شَيبةَ حدّثنا جريرٌعن منصور عن أبي وائل عن مُسروق اعن عائشة قالت : مَخَلَتْ علي عجوزانٍ من عُجُر يهود المدينة فقالتا لي : إن اهل القبور يعد بون في قبورهم » فكذبئهما » ولم أنعم أن أضِد نيما حرطا وحن علي الي كه قلت