مسخ الكائنات

ناثشلا بانخخلا نوكساف سكعنت ؛ ةلوقصملا ةيجاعلا هحطسأو هزنوربو هيهذ قيربب ًاقلأتم ةدمعألا خماش سمشلا رصق ناك شقن دقف ,اهرهوج نم ةميق رثكأ اهتعنص تناك ىتلا نيعارصملا تاذ ةيضفلا هباوبأ نم ءاوضألا 5 )؟نويجيأو ؛ ةفلتخملا لاكشألا وذ ةسلاج وأ ةكمس رهظ ةيطتمم وأ ءاملا ىف ةحباس نيب اهتانبو ام نيغيب طبري نهحمالم فلات نم مغرلا ىلع ّنُكو (ع هتقرُز نم رحبلا هاسك ىذلا اهرعش فْقجت ةرخص ىلع تاينجو تايروحلاو راهنألاو شوحولاو تاباغلاو ندملاو رشبلا تاعام ضرألا قوف ترهظو . ةوخألا هبشي 6,

” 2 ىلع ىرخألاو , بابلل نميألا عارصلل ىلع ةّتس . رسيألا هعارصم ؟ سمشلا هلإ نيبو هنيب ىتلا كلت ةبارق ةيأ هسفن لئاسي وهو هلإلا كلذ رصق ىلإ هينيميلك نبا دعصأو بوث ىف ًاسلاج سمشلا هلإ ناكو . هرون ةّدشب هرهب دقف هنم برتقي نأ ىلع وقي مل هنأ ريغ ) مويلا ( : نمزلا تائر ةيواستم تافاسم ىلع هيناج لإ تنطباو سأرلا للكم ضغلا عيبرلا ناك آاضيأ كانهو . ) تاعاسلا ‏١ و ىناوجرألا ملا ريصعب ن نيتللملا هيمذقب فيرخلاو 1 نيب هتسلج ىقاووهو سمشلا هلإلا هيلإ رادتساو ةعلقلا هذه ةرايز نم كدصق امو ؟تئج ميفو : هلأسو . ءىش لك ىرت ىتلا هنيعب هجدحو هتيشاح نم اي . سوبيوف هلإلا امأ ال هيئيميلك تناك اذإو ءيىبأد كيدانأ نأ ىل تزجأ دق تنك اذإ ‏٠ كرونب حيسفلا نوكلا ىف ام لك أنهي دّدبيو كل قونب تبثُي اناهربو اهقدص ىلع اليلد ىل مّدقتلف ؛ اهّتبكترا ةئيطخ رارسأ ىنع ىفْحُت الو ىنبذكت" . ؛ ىكركش لك داك امو نع هب كتئّدح ايف هينيميلك كتقدص دقو مسقي ىتلا ةريحبلا كلت كلذ ىلع آدهشُم ككوكش دّدبأ ىك كل بلط ىأ ىلإ بيجتسأ فوسو . ع طق ىرصب اهيلع عي / ىتلاو , ةملآلا اهدنع . مادقألا ةحلجملا اهويخ عفديو اهبكريل هتبكرم نع آموي هل ّلختي نأ هيبأ نم بلطف نوثياف عرسأو فشكت كبلطل ىتباجتسا نإ هابآ ام وه ىنم هبلطت ىذلا اذه نأ ملعتلو . تدعو ام ٌتضقن ول ثددو مكو ؛ ىعرستو ىعافدنا نع . ضغلا كّبابش هنع زجعيو كتوق هنع ٌرصقت ريطخ لمع ىلع ٌمدقُم تنأف عمطت كلعجي ىذلا وه رومالاب تللهج ناو ىوقي ال ىتلا ةيرانلا ةبكرملا هذه ءاقترا ىننوكراشي ال ةوق نم اوغلب ام ىلع مهف . مهسفنأ ةحلآلا هلاني ال قوفي هارت نمف ىف لازتام ىهو حابصلا ىف ىتح دهجب لإ دعاصلا قيرطلا ءاقترا ىلع ىوقت ال ليخلاو ؟ ةوق رتيبوج ضرألا ىلع ّلطأو ايلعلا تاومسلا تمس ةبكرملا غلبت نيح ىبلق قفخيو عله لاب انأ تاما , تابثو ةبالصو ةيوق دي ىلإ ةجاح ىف ليخلا ةدايق ودغتف كلذ دعب أطباه ردحني قيرطلا نإ مث . راحبلاو ىف لمتعي ناك ام ىلإ اذه . ّلع نم طقسأ نأ م اها لست ىلا ل د تي 0

اهطسو ىقيرط ٌّىشأ نأ ىلع ناكو . اهكالفأ ىف ةرئادلا بكاوكلا رادم دض ريسلا ىلع رداقلا ىدحو انأف نأ نود ةفينعلا نيبطقلا ةرود مامأ دومصلا ىلع ًارداق كارتأ ؟ ةبكرملا كتملسأ ول تنأ لعفت نأ كلمت اذامو ىِتلا بيراحملاو ةحلآلا نّدمو ةسّدقملا تاضيغلاب ىألم ءامسلا لاخت له ؟ ةراودلا ءامسلا ة بق تاناويحو ة ةرطخ كارش طسو كقيرط ّقشت نأ كيلع نإ نأ كيلع نوكي فوسف ع كانهو انه فرحنت نأ نود ّىوسلا كقيرط كلست نأ كل رّدِق ولو . ةيراض ‏م٠ دق ىتلا برقعلا ةعرذأو ةدايق كيلع لقثتس مك مث ىفك قيطت داكت ال ىهف ‏٠ اهميشايخو اهمطخ نم اهئفنتو اهرودص ىف ةنزتخملا نارينلا لعتشت نيح ليخ كري ام كبلطل ىتباجتسا ىف نوكي نأ ةيشخ كرّذحأ ىننإ . قثعأل اهسوءر ملستست الو اهتسامح روثت ةعاس . كعفني امم هايإ كتحنم امع اضوع ءاشت ام بلطت نأ كيدي نيب ةحناس لازتال ةصرفلا نإو لعل ىهجو ىلإ علطتتلف , ىقوبأ دهاش كيلع ىفوخو . كيلع ىتف نم حضوأ كل قوبأ ىلع ليلد ةمث سيلف 0 مجرأ نل لأ ملعاو ال تنأو ىنفطعتست ىل كتقناعم نذإ ميف . هب ىقشت ًباذع لب كل اميركت نوكي نل هنأ ريغ الد رهغب ءافولا ىلع تمسقأ دقف تبلط ام كل ققحأ الأ ىشخت الف اذه نم مغرلا ىلع نكلو ؟ كتبلط هنك ىعن » . . سمشلا هلإ ةبكرم ةدايق ىلإ ًاقاوت ناك دقف هل اهعنص ىتلا ةلئاهلا هتبكرم ىلإ هذخأ همزع نع هنبا ىنثُي نأ ىف ًاثبع هتالواحم ٌباهذ ُبألا ٌسحأ نيحو , ةضفلا نم تالجعلا راطقأ لعج ايك ؛ اهتالجع رطأو اهشيرعو اهرواحم بهذلا نم غاصو سوناكلوف . سوبيوف رون اهيلع بكسني نيح ًاقيرب لسرت رهاوجلا نم آفوفص اهب صرو دق قرشُلا رجفلا بر ةمجن ةليوطلا اهفوفص عفدت موجنلا تلسناف رمقلا ىرق عم ٍبرغت سمشلا هلإ تباجتساف ؛رينلا ىلإ دايحلا ل ىطخملا ايزوربمألا نم تمهتلا امب ةمختم بهللا ثفنت ع ةيوامسلا رئاظحلا نم دايجلا هد هرمأل ‏١ . ةبكرملا ىلإ اهتطبرو ةعشأ نم ةمزحب هسأر جوتو ام كيبأ حئاصن عطقلف ىف ىضمت دايحللا عدو ني

قيرطلا عبتاو , ةسمخلا ءارسلا قطانمب راملا ميقتسملا قيرطلا بنجتو ىونملاو تاقبط ىلإ حنجت الو . ةبكرملا تالجع راثآ قيرطلا اذه ىف نيبتت فوسلو راثلا تلعشأ ًايلاع تعفترا نإ كنإف بوص آنيمي فرحنت الو . اهطسوأ قرطلا نمآ نإو . ضرألا تقرحأ لفسأ ىلإ تطبه نإو . طسو دعب ىلع اههنيب نكو . ةرمجملا ةبكوك تاضفخنم وحن ًاراسي الو . اهسفن لوح ةفتلملا ىعفألا ةبكوك تنأ كلمت ام قوفت ةياعرب كطيحت نأ اهايإ ًالئاس روهظلاب ردابن نأ انيلعو . ثبلتن نأ انتعاطتسا ىف امو ىبرغلا ء ءىطاشلا ليللا غلب دقف نآلا ايهو . كسفنل نأ لمآ تلزام ىنأ مغرب ع ةئعألا لع ةوقب ضبقا . ددبتت ةملظلا تذخأو حاب رجفلا رون أدب لقف اهيف ةبغر نع عجارتلا لع ارهاق تنأ تحرب ايف ‏٠ , ةبكرملا هذه بوكر ىلع مِدقُت الو ىحصن ىلإ بيجتست معنت نأ تئش اذإو ىلتعاو بابشلا ةسامح ىف عفدنا نوثياف نأ ريغ ركشب جهلي هناسلو آفقاو هناكم لختاو . احرف هيبأ دي نم ةئعألا ذخأو . ضغلا هدسجب ؤنت مل ىتلا ةبكرملا . نوزحملا هدلاو اهليهصب ءاوجألا ألمت قيرط نم زجاوحلا سيئثرت ةحلإلا تحازأ ام ناعرسو ىق ةدعاص تعفدنا ىتلا دايحلا مامأ ء ءامسلا باوبأ تحتفتف ‏٠ اهديفح رظتني يذلا ريصملا لهجن ىهو ليخلا 0 تذحخأف ) اهتفنل جوملا اهب بعالتي ىتلا ةنيفسلاك ةبكرملا تدبو اههاجتا نع تلت اهقيرط نع تفرحنا ىتح كلذب دايحلا تسحأ نإ امو اهمامز تلفناف ليخلا ةئعأ ىلع ضبقلا ىف ةراهملا هزوعت تناك ىذلا ةبكرملا دئاق ىلع قلقلا ىلوتساو . دوهعملا اهدنع . دايجلا ىلع ةرطيسلا كلمي نأ هل رّدَقُي نلف هفرعي نأ هل رّدَق ولو , اهيلع مّرحملا رحبلا هايم ىف درتبت نأ تلواح آثبعو ) ءاشلا ىعار . ةيداهتملا اهتبكرم ةريسأ اهنوك مغرو اهتكرح ءطب مغر ًاقلق نوحشم اهبلقو ارارف تلو دق ههجو العف . قيحس دعب ىلع ىتلا ضرألا ىلع ةقهاشلا ءامسلا نم سعتلا نوئياف رصب عقوو . هيبأ دايج طق هادي سسمت ملول اهتظحل نمو نم الدب سيور انبا ناك ول دوو ‏.٠ هتبغرل هيبأ ةباجتسا ىلعو هبسن فرعت هتلواحم ىلع مدنلا هارعو ًاكرات دايقلا اهل اهنابر ملسأف تناكو ءامسلا نم ةعساش ةفاسم عطق دقل ؟ العاف نوني ىرث اذام . ءاعدلاب اهيلإ عرضي ةهلآلل اهتياعر ه؟

وهو . اهءاسأ ىتح لهجي ناك ىتلا دايحلا ىلع ةرطيسلاو هبذجو نانعلا ءاخرإ نع زجاع رئاح اههنيب ةعصرملا ءايسلا ةحفص ىلع ةرثانتم اهيلع هرصب عقو ىتلا ةمخضلا شوحولا كلت ًافوخ هتدازو هيبنج ىلع ةريدتسملا هعرذأ أطساب هارعو هقورع ىف مدلا دمج ىتح لتاقلا مسلا هنم رطاقتي ةعشبلا هتروص ىف هاري ىتفلا دكي ملو . نيمجن قوف نع تفرحناف ةيلاعلا موجنلا ىلإ تهجتاو ىتح ىرخأ ةرات تاردحنملا ةطباهو ةرات تاعفترملا ةدعاص . ىرخأ ىلإ ةوه نم ةلقنتم اهءارو ةبكرملا رمت ناحخندلاو ىوهت اهيخأ دايج ىرت ىهو رمقلا ةبر اهتبرت فافمل ديداخألا اهيف زربتو ققشتتف ضرألا تاعفترم مهتلت نارينلاو ةقرتحملا بحسلا نم قلطني . اهدوقو لوقحلا داصح نم ةذختم اهقاروأو راجشألا لكأت بهللا ةئسلأو , ًاميشه بلقنتف ىعارملا مهتلتو بوعش لوحتو اهمدبتو راوسألا قارتحاو ىركلا ندملا راثدنا بناج ىلإ نيف ءىش ريغ هلك اذه نكي و لبجو ةعئاذ هعيباني تناك ىذلا ىذلا . ةيلاع قافآ ىلإ اهتنسلأ تلواطتف لابج ديلج باذو مو ‏ح١ سودنييو امان )'*(زاقوقلا لابج ريصم ناك كلذكو عافترالا ةقهاشلا بلألا لابج قئارجلا تغلبو . اهتمق بحسلا جوتت ىتلا نينبإلا لابج ةلسلسو ىلا كلتك ةراح تارفز لسرأو اهلاتحا نع رجتع ةزارغ هتيشغف رانلاب ًالعتشم هلك ملاعلا نوثياف ىأرو هيمعتو نخاسلا ناحدلا هئايو اهمادقأ اهدوقت ثيح اهاوه ىلع ىلجعلا هلويخ حمجت ع ريسي نيأ الو وه نيأ ىردي الف ةكلاحلا ةملظلا ىلإ مدلا قثبنا ذإ ةظحللا هذه ىف ءادوس تلاحتسا دق نييبويثإلا ةرشب , نأ سانلا نيب عاشو . ةحنجملا نعرني تايروحلا تذخأو 0( . ىنيريب هايم نع ترخبت لقف ع عيبانيلا فج ىذلا نارينلا حفل نم ئوسلا اهارجم ُْق ةقفدتملا رابنألا هأيم ملست و رهنو 60 "ا

"ا 58 ىذلا ةهيبش تاينحنم ىف هارجم ىولتي ىذلا . ايروسب ىصاعلاو . لبابب تارفلا رب كلذكو . ةطربساب ساتوريإ ربو 9*) رويط تقرتحاو رهنب رعذلا كسمأو عبسلا تاونقلا ةباضم ةفلختو + كاثف ترَرَقَتسا ثيح ضرألا ىصاقأ ىف هسأر ىفخأو ًابراه لوف لينلا ي )؟(رييهلا ىربنب ريصملا اذه قاحو . هايم الب نايدو عبس تيقبو , بارتلا ريغ اهرمغي ال ةفاج نورلاو نيارلا ىهو . نوكلا دوسي نأب ةحلألا تدعو ىذلا ربيتلاو ويو : بعرلا انقلم + سون اثرات غلب ىتح ءوضلا اهالخ نم بارستيو ضرألا ىثغَت قوقشلا تذخأ اي ةزرمو . لامرلا ماوكأ اهتطغ ةعساش تاحاسم ةفلخ تاطيحملا تصلقتو . لفسلا ملاعلا لهاع يبل كاسألا تبلقناو . ملاعلا ىف ةرشتنملا تاعفترملا لسالس ترثاكتف قوف رحبلا لوجع ثثج.تفطو راوغأ ىف مهو ةرارحلا جهو اورعشتسا دق اهتانبو سيرود هتجوزو سويرين نإ ليقو لاعتشال ثالث تارم كلذ لواح نأ دعب رحبلا هايم نم هيعارذو هسأر جارخإ نع نوتبن زجعو . مهفوهك . راحبلا جراخ ءاوملا تجرخأ متعملا اهفوج تألمو اهئاشحأ ىلإ . ًافينع ًازازتها ءىش لك ٌرتهاف , ةرارحلا تاحفلل ءاقتا اهيديب اهتطاحأو دامرلا نيب نم اهسأر ناك اذإو . ردقلا ةئيشم ىه هذه تناك اذإ ‏١ : ةمهمهم لأ ىف ثبنت ىهو داتعملا اهناكم نع ضرألا توهو نأ ىل رّدُق دق ناك نإ كيدي ىلع كلهأل كقعاوص لاسرإب رداقلا هلإلا اهيأ لجعت ال ملف . ىريصم اذه نيح اهقلح معسلت ءاوجألا ةرارح تناكو باسناو . قرتحا دق ىرعش اذ وه اهو . ثدحتأل ىتفش متتفأ نأ لع ّقشي مكل : لوقت تفدرأف . ثّدحتت ىلع هلانأ ىذلا ميركتلا وه اذهأ ؟ ىتبوصخ ءازج وه اذهأ . ىهجو ىطغ ام دعب ىلإ دامرلا نم ًأطسق لانأ نأ نود سوؤفلاو ثيراحملا ىدسج ىف اهتقش ىتلا حارجلا تلمتحا اذه لجأ نمأ ؟ ىتامدخ ءرشبلل لالغلاو ىأف ىب نكت مل اذإف .؟ نوكلا ميسقت ةعاس اهحنم ىتلا راحبلا لءاضتت ىتح كوخأ ىنج - اذامو ؟ هادا تجببا ولو نيبطقلا ىف رانلا تكسمأ دقل دقل ركذتو . هيفتك قوف ةلعتشملا ءامسلا لمحب القثم ىناعي "”سلطأ ىلإ رظنتلو . كرصق ا هك

. كعسي ام ذاقنإ ىلإ زدابف . ةلماشلا ىضوفلا ىلإ ًاعيمج انب رمألا ىهتنال ءامسلاو راحبلاو ضرألا تكله ول هنأ » . نع ةزجاع قوملا ملاعل ةمخاتملا فوهكلا ىف اهتنفدو اهسأر تنح ىتح ضرألا ةفإ ةعارض هتنت دكت ملو هدلول هتبكرم ملسأ ىذلا سمشلا هلإ مهنيب نمو هيلإ ةهلآلا بابرألا بر اعدو . ةرارحلا نم ديزم لامتحا . ءامسلا ىف ًايلاع دعص سوبيوف ةنوعمب نهر ةعيجفلا نم ملاعلا ةاجن نأ ىلع ًاعيمج مهدهشأ نأ دعبو الو ابحس لسري مل هنأ ريغ سمشلا ةبكرم دئاق ىلإ اهبوص مث ىنميلا هنذأ نم ًابيرق ةقعاصلا هديب عفرو ةبكرملا تقرحأف نيفيدلا ةبكرم نارين نم ًارثأ مظعأ ةقعاصلا بيل ناكو . ًاعم هتايحو هنزاوت هدقفأف بهذ اهنيب ةنمي دايجلا دع تحارف ةبكرملا ءازجأ ترثانتو ةلعتشم رانلاو ءاضفلا ىف نوثياف ىوهو . ةبكرملا ماطحو تالجعلا قمارب كانهو انهو , ةرسي ةبكرملا شيرع ضرألا نم ةّيصق ةعقب ىف طبه ىتح ‏ ةيفاصلا ءامسلا ىف عمال مجن اهنأك هفلخ ىولتت هرعش تالصخ ىف تايروحلا تماقو : تايبألا هذه هربق دهاش ىلع نشقن مث ‏٠ ةثالثلا ةنسلألا تاذ نارينلا اهتمهتلا ىتلا هتافر نفدب تايلاطيإلا . هيبأ ةبكرم دئاق نوثياف ىوثي انهو اهتدايق ىف حاجنلا هل بتكي مل نإو وهو » . عيمج نع هافخأو ههجو ىطغف ىبألا هضمأ ىذلا سعتلا هيبأ نع ءاثرلا اذه تايروحلا تّدأو . راظنألا ةلعتشملا ناريئلا تءاضأف مويلا كلذ ىف سمشلا تبجتحا دقف . اه عفن ىأرلا اذه بسح نوثياف ةثراكل تناك اذكهو .وملاعلا تقشف اهيعو اهنزح اهدقفأ دقلف , ةاسأملا لوه نم داز ءاكب هاكب نم لوأ نوثياف مأ هينيميلك تناكو ةنوفدم اهتدجو ىتح اهدلو ةثج نع اثحب ىده ريغ ىلع ضرألا ىف برضت تحارو اهردص َةَقِصْلُم اهعومدب اهتلّلبو همسا اهيلع شق ىتلا ةرخصلا تنضتحاف . اهب ىراعلا , ليوعلاو ءاكبلل نملستساف . نهخارص عمسي نأ نود راهن ليل هنيداني نوثياف ريف ىلع نهسفنأب نيقلأو نهفكأب نهرودص نبرضو ةرثك نم تحبصأ ىتلا دادحلا سوقط نيدؤي ريقلا دنع تاهيقم نوثياف تاقيقشو ةعبرأ رهشأ تضمو 07 , ةأجف تتبن ةرجش روذج ةضبق ىف تعقو اهنأ ريغ ها/ م ند 4

ىقاس ىلع ةرجش عذج قبطأو ‏٠ ةرجش قاروأ اهسأر نم فطقت اهنأ اهرعش ّدشت ىهو ةثلاثلا تفشتكاو ءاحل ناك نحل ىرجي امب ةشهدلا نهتذخأ نيح ىلعو . نيليوط نينصغ ىلإ ىرخأ اعارذ لوحت امنيب نهفاتكأ مث نهءادثأو نهماحرأ اسكف ًائيشف ًائيش نهداسجأ ىطغيو نهذاخفأ لوح فتلي راجشألا . نهمأ ًاثبع ىدانت تناك ىتلا نهافش ريغ قبي مو نيسشلا ةيكرم: موتي نوكياف 6

اهتانب نم سلتخت ىك اهسيساحأ اهعفدت كانهو انه لوربت نأ ريغ ةعاتلملا مألا هذه عسوب نكي ملو . راجشألا عوذج نم نهذاقنإو اهتانب داسجأ قيزمت اهتروث جوأ ىف تلواح دقل . كلذ اهنكمأ ام تالبقلا , فزني حرج هنأك مد تارطق هنم تبكسنا انصغ تمشه املك تناكو . ًانصغ ًائصغ ناصغألا تمشهو كنإ » . ىه اذإف سفشلا اهتدمح عومد تباسناو نق ًاديعب ههايم اهلمحتف . نامورلا سئارع ةنيز ةبيرقلا مايألا ُْق حبصت « هفطاوعب نوثياف ىلإ ابرق رثكأ ناك ىذلا سولينيثس نب دئريل هتكلمم كرت هنأ ريغ . ةميظعلا مهثادمو دعب اهراجشأ ترثك ىتَلا تاباغلا هليوعب ءىلتمتلو اشير هرعش لوحتو .ءهمسج لزهف هبيحن لوط نم هتوص حبو , ًاراجشأ نوئياف تاقيقش تلاحتسا نأ ىلإ همف لوحتو قثي دعي مو ‏٠ , عجبلا رئاط وه رويطلا نم ديدج عون ىلإ لوحت نأ سونجيس ثبل امو . بدم ريغ راقنم نأ كلذ دعب رثآ ناريتلل هضغب ةّدشلو ؛ هتقعاصل رتيبوج لاسرإ ىمأ ىف ركذي لظو وع وأ ءامسلاب . ءامسلا ف قلحي نأ ىلع ةحيسفلا تاريحبلاو كريلاو راهنألا ىف شيعي ءايضلا ىلع طخسسو . فوسكلا هاشغ امنأكو فولأملا هقيرب افطناو دادحلا بايث نوثياف دلاو ىدتراو ثدحب لخأو نالرتو# نركلا ةيادب ذنم ةحارلا هعم تمرح ىذلا بيترلا دّدحملا لمع تمئس ام دشل ةبكرم ةدايقب رمألا مهينعي نمث ىريغ مقيلف نذإ . ًاريدقت اهيلع لنأ مل دوهجو هل ةياهن ال لمع نم قاهرإلا نإ وهو ءابآلا مرحت ىتلا قعاوصلا كلت لاسرإ نع فزعي فوسلف ىدايج مامز ىلع ة ةرطيسلاو ىتبكرم ةدايقل ىّدصت نأ لمجي ال توملا نأ سأبلا ةديدشلا مادقألا ةيرانلا دايجلا هذه ةنعاب كسمي وهو كردألو » . نع رتيبوج رذتعاو سوبيوف مّدقتو . كولملا لعفي ام رارغ ىلع ديعولاب بوشملا ءاجرلا ىف هرودب كراشو 51 للا ناك

5 25 نزحلا ةرمغ ىفوهو اهزخوو . هطوسب اهروهظ بهلأف آفوخ ُدَعْرَت لازتام تناك ىتلا هدايج مامزب كسمأف ‏٠ . هدلوب تلزن ىتلا ةعجافلا كلت نع ةلوئسملا اهنأكو بضغلا ةدقوو ةوارض اهب اهتقحلأ ىتلا رارضألا فّرعتي تاومسلا راوسأ لوح فوطي ةردقلا عساولا ةهآلا ريبك بهو . رشبلا ىديأ هتعنص ام لمأتي ضرألا قوف هرصب دم ةبلص اهاح ىلع لازتال اهنأ ىلإ نأمطا نيححو نع تفك دق تناك ىتلا رامنألاو عيبانيلا ىلإ هايملا ديعي عرساف ةقرتحملا تاباغلا ىف ةرضخلاو ءانلا ثبو . راجشألا ىف قاروألا تبنأو ةرضخلاب ضرألا ىسكو . كيذج نم و ةبغرلا هسفن ىف تمدتحا دقو اهمامأ دمْجب وه اذإف ةيداكرأ ةيروح ىلع هرصب عقو هفاوطت لالخو ةبرلا تاعبات ىدحإ تناك لب ةعونتملا رعشلا تافيفصتب تاهل وأ يا فوصلا تاالزاغ نم ةأتف نكت دقو . ضيبأ طيرش هّمضي اهرهظ ىلع لدسنملا اهرعشو , كبشمب تبث ضافضف اهؤادر » , 0*”© . » اهتبعج ىلإ اهسأر ةدنُسم بشعلا ىلع تدّدمتو عيطلا اهسوق اهنم تجرخأو اهفتك نع اهماهس ةبعج تطحو نل رمأ اهعم ىل نوكيس ةيصخش صمقتف عرسأو نع نيثحبت تنك نيأ . ىسفن ىلإ قاقيفر ّبحأ اي , قايحت ةبرلا قديس اي كل ىف هل اهليضفتب ًاديعس رتييوج كحضو تلخأ يق اهسنج تائب نم ةاتف اهب لقت الو اهيف ةءارب ال ةلبق اهلبقو ةّقحلا هتروص ىلع هذه هتروص تبأتو . فخيس كبضغ ناك ًانيقي . ونوج اي اهتبدهاش تنك كتيلايو . ىثنأ هكلمت ام لكب هتمواقو هيلع ةيروحلا حجنو ؟ هرمأ ىلع رتييوج بلغي نأ عبطتسي ىذلا اذ نم مث اهتانعل ةيروحلا تّبصو . ىلعلا تاومسلا ىلإ هجاردأ داع اهنم هبرأم لان ام اذإ ىتح اهب رفظي نأ ىف رتيبوج ثيح اههتقّلع دق تناكو اهسوقو اهماهس ةبعج تيسنأ اك . ضرألا تشرتفا

ةيراه ةاتفلا تّلوف تنامطا اهب نطحم اهتديس تاعبات تأر نيح اهنأ ريغ ام . اهتاعباتو ةهلإلا قفارتل اهجاردأ تداعف ىلع ةبرلا نم ندت ملو ضرألا نع اهينيع عفر نع ةاتفلا تزجع دقف نم تبكترا امم لجخلا ذخأو . تمصلا تمزتلاو اهتاليمز نع تفلختو ىتلا ةديدعلا تارامألا كلتب اهّرس فشك تعاطتسال ءارذع ةهلإ انايد نكت لولو . اههجو ىشغي ةثئيطخ . اهرمأ نم متكت ام ىلإ نطف اهتاليمز نأ ةاورلا ىكحيو . اهيلع تدب ‏ ةحفاللا سمشلا ةرارح طسو ةقهرم ديص ةلوج دعب انايد توأو ةبرلا دكت ملو . سلمألا عاقلا لامر قوف هؤام جومتي سماه لودج اهطسو ىرجي ماسنألا ةبطر ةمجأ ىلإ نويعلا نأ املاط ةاتفلا تفقو نيبايث تايتفلا تعلخخ نيحو اهيوث اهنع نفشك نيح نبنأكو اهيوث اهنع نعزنو اهتاليمز تمّدقتف الجخ اههجو ٌرمحا دقو ةمجحم ةيداكرألا لودجلا اذه هايم ىندت الو . اهتيشاح نم باحسنالاب اهترمأو ؛ اهنكلو لخأو .'ساكرأ اهنبا اهتميرغ تعضو دقلف , راظتنالا هعم ليحتسي ام عقو ىتح ةيتاوملا ةظحللا ريختت تّلظ اذه ىعضت نأ الإ كصقني نكي ككرتأ نل ىننإ . . ةئئاشلا ىجوز ةئيطخ ىلع ًاليلد ودغي ىكلو » . نيحو ‏٠ ضرألا ىلع اهتطقسأ ةوق ىف اهتبذتجاو اهرعش ىلع تضبقو ةاتفلا نيبج ىلإ اهدي تّدمو اهافك اذإو رتيبوج لبق نم هلاججب رسأ ىذلا اههجو اذإو راصف مالكلا ىلع ةردقلا اهتمرح اهتالسوت ىلع ةهإلا ىفقت ىكلو . ناضيرع ناكف هيف جرفنيو هوشتي اهنزح ثبت تلخأف , ةبد ىلإ اهوحت مغر ناك اى اهكاردإ ال تكرت اهبنأ ريغ , ةفيحم ةرجمز ردصي اهقلح عيطتست نأ نود رتيبوج دوحج تسحأو . نيمدق ىلإ امهوحت دعب اهيدي عفرب ءامسلل عزفتو اهرقم نم ةبرتقم اهراد لوح موح تحارف ةباغلا ىف ةماقإلا اهيلع تلقث مكو ‏ اهدلخب رودي اع حاصفإلا تناب اذكهو . روخصلا نيب اهجاردأ دوعت نأ ىلإ اهحبنب بالكلا اهدراطت تذخأ ةرم نم مكو ءىبتختف ةديدجلا اهتروص اهنهذ نع بيغت تناك ام رثكأ امو . نيدايصلا نم برحلا سمتلت سمألا ةدايص » © . ؟ 5 ا

‎أرمح ًاموي ىضمو . نوواكيل ةئبا همأل ثدح ام ىردي نأ نود هرمع نم ةرشع ةسماخلا ساكرأ غلبو تاباغ ىف هكابش بصنيو اهديصل نكامألا لضفأ فرعتيو تاباغلا ىف ةشحوتملا تاناويحلا راثآ بقعتي ‏٠ 66 046 . هنع اهينيع لوحت نأ نود هيلإ رظنلا ًةليِطُم هيف ةقّدحع تفقوت ىتلا ةّبدلا هذه مامأ وه اذإف 3 )هتلمح نأ تثبل امو . مألا نع نبالا ًادعبم 5"© . ةقيمعلا راحبلا تضاخو ؛ فصاع بضغ اهالوت ءامسلا موج طسو قلأتت اهتميرغ ونوج تأر نيحو امهالك اهلأس نيحو . ىرخألا ةهلآلا نيب ةناكم نم امل الل سونايقوأ زوجعلا اهجوزو ءابيشلا سيئيت لباقتل دقل ؟ انه ىلإ ٌتطبهو ء ءامسلا ىف ىناكم تكرت اذامل ةحآلا ةكلم انأ ىنالأست فوسف ارظنا نوكلا قوف هلالظ ليللا رشن ام اذإف ءءايسلا ىف ىناكم تذخأ ىرخأ ةكلم نأل كلذ تلعف قو ءاهسلاب ناكم ىلعأ ىف ناقلأتت ذإ . ناوملا ىب ٌقِحْلُي لالجإب نيتطاخحم ءامسلا ىف امه اًْلح نيتبكوك نايرت لانأ ال ىناري نيح ىننعلي ال نم مث لهو . ملاعلا روحم نم قيضلا فرطلاب رئاودلا رخآ اهيف طيمت ىتلا ةقطنملا لوحتت ىه اذإف اهتيناسنإ نم اهديرجت تش دقل ؟ تاردق نم كلمأ ام مظعأ امو ءانأ تينج اذام ؟ رتيبوج دريلف . كلمأ ام ىصقأ اذه ناكو ! بنأملاب هلِزنَأ نأ تدرأ ىذلا باقعلا وه اذه اذإو ىلإ وطخي ال ملو , ةيسوجرألا ويإ عم لبق نم لعف امك ةيميهبلا اهتروص نم اهررحيلو بولسملا اهلامج اهيلإ ًارهص نوواكيل نم ذختيو ىئارف ىف اهعضيو ةديدجلا ةبيبحلا هذه نم جوزتيو ورود ناظل كلذ قمالكا يي ع نع ًاريفكت الإ ءامسلا ىلإ اعفرت مل نيتتللا » . ىتلا ةحيباسلا اهتبرعب ريثألا طسو نرونأس ةنبا ونوج تقلطناو كِشيرب انركذي ىذلاو : ٍيفاملا ىف رئاطلا اذه شير ناك دقف دقني نأ هل رّذق ىذلا زوإلا نع ًاضايب لقي نكي ملو ببس ناك فادغلا ناسل نأ ريغ . هايملا ةقشاع ةعجبلا نع الو . ىظقيلا هتاحيصب ًاموي . دوسألا نوللا ىلإ هلوحتو ضيبألا هنول هدقف رس هترثرث تناك دقف 15

سبنوروك كباجعإ تكّرح مكو . يزال ئيدم ةنطاوم سينوروك نم لمجأ ةانف اهلك ايلسيث احنأ ىف نكت م رئاط فادغلا موي اهآر ىتح كنع آروتسم اهرمأب اهظافتحال وأ اهتفعب اهظافتحال كلذ ناكو نأ ريغ , اهّرس فشك ًمزتعم رابخألا لقن ىف هتداع ىلع هالوم ىلإ عرسأو ببسب ًاملع طاحأ اذإ ىتح امب ريتعاو . ىتحيصن نم نوبت الو كرذح ذخ ! هكلست ىذلا قيرطلا أوسأ ‏ام١ : فادغلل لاق ةلحرلا موي ساللاب تذخأ دقل : ىب ىدوأ ىذلا وه ىصالخإ نأ تدجول ىلوحت رس نع تثحب ولف ىلإ ةّلسلاب تدهعو , نابعث ةئيه ىلع لفسألا ا ا ناتو واني ريدر نو حارا قروملا رادردلا رجش ناصغأ طسو كلذ دعب تابتخا م . اهّرس ةفرعمل ةلسلا نحتفي الأ ىلع نهتدهاعو اهيتقيقش ريثتست سوروالجأ نهتثلا تنذخأ . طسبنم نابعث بناجب لفط اهلخاد ىف اذإف ةّلسلا طابر تكف نأ تثبل امو , ىنع اهتيامح عفرو ىلمع نم ىدرط كلذ ىلع ىئازج ناك افرينم ةهلإلل ثدح ام تصصق نيحو باكترا نع رويطلل ًاريذحت نوكي نأب باقع نم ىبلان ام ردجأ امو نأ الإ كيلع امو . اهتدارإ نع ىدرط ناك لب . ةقيقحلا راكنإ ىلإ اهب ىّدْؤي نل مدتحا امهم اهبضغ نإف ساللاب لأست نهتست الف ىلامج ناك دقلو . ىتبطخل نوعسي اوءاج ءايرثألا نم نوريثكو لعجو ىباصتغال ططخي ذخأ ائيش كلذ ءارو نم ىنجي نل هنأ هل نيبت نيحو » » . ثعفر نيو . نوعلا دي ىل تّدمف ىراذعلا نم ةدحاو ىلع ىراذعلا ةبر بلق ىف ةقفشلا تكرحت اهنيب شير ىلإ ىفتك ءارو هيقلأ انأو ىئادر لوحتو ىردص نأ تفشتكا ىننأ ريغ ىديب ىراعلا ىردص برض تلواحو ولعأ ىنتدجو لب لبق نم ثدحي ناك امك لامرلا ىف ىامدق صغت مل ودعأ تدع نيحو . ًايراع دعي مل ىديك ام نكل . افرينم ةحلإلل ةرهاط ةقيفر ثرصو ءاسلا ىف ًايلاع قلحأ تذخأو فرش ىنم تعزتنا دق ةعشبلا اهتثيطخ ءازج رئاط ىلإ تلوح ىتلا 5 هكثع هةملو

1 شارفل هينيميتكين سيندت نع سوبسيل ءاجرأ ىف ةعئاشلا ةصقلا كلت أبن كعمس ىلإ لصي ملأ ؟ بصنملا اذه راهنلا ءوض نمو سانلا نويع نع بربت اهلعج ةئيطخلاب اهساسحإ نأ الإ ءرئاط ىرخألا ىه ابنإ ؟ اهيبأ . ءاضفلا ءاجرأ ىف عيمجلا اهب صئرتي )نيب ىننإو 5 طقس ىتح ةنايخلا هذه ةصق فرعي سينوروك قشاع داك امو . ايلاسيث نم ًآباش عجاضت سينوروك هتيؤر ىق بضغلا مدتحاو مِن اماط ىذلا ردصلا ىف ذفني وه اذإف , هنم برحلا دحأ كلمي ال ًامهس اهنم قلطأو هسوق ىلع ضبقف هسفن اهفارطأ ىلع اريزغ ىناقلا مدلا ققدتف اهدسج نم مهسلا تعزتناو ةريرعشق اهدسج ىف ترسو ىلع كعينصب تيضق دقلف ؛ تف لع حا نأ در كافه ن لر نأ ردجألا تاكانأ تلاقو توملا . تاف دق ناك ناوألا نكلو فنك لإ ةلوصل هداق ىذلا رئاطلا هركو ع هيلع طْلستي بضغلا هكرتلو ةياشولل هتاصنإل هسفن ىلع قْيحو دسج مِضو . اهب فذق ىتلا هماهسو هسوقو هدي نعلو , اهيلع هطخس تكرح ىتلا سينوروك ةئيطخ تاف نأ دعب . ناوألا , اهذاقنإ ىف هتالواحم لك لشفب نقيأو اهفارطأ ماهتلا ىلع ةكشوم رائلاو ةلعتشم ةقرحملا ىأر نيحو اهب عفر دق ًاروطاس حملت ىهو ةرقبلا عزفت امك عزفو , عمدت ال ةحلآلا دال ا روطعلا سينوروك ىلع بصي ليخأ مث . هعضرت ىذلا اهديلول حطبتملا نيبجلا ىلع هب ىوهيل هدي باصقلا قوملا سوقط اهل مّدقو نم هايإ اذقنم همأ ءاشحأ نم 2" .. ءاضيبلا رويطلا نيب نم هئاصقإب سوبيوف ىضقف .. شيرلا ةأجفو ‏٠ ةيلوئسملا كلتو فيرشتلا ألهم ة ةحرف هبلق معفأو هئبا ةياعرل هل هللا ءافطصاب روطنقلا لعسو ةرمللا ىلإ براضلا ىبهذلا رعشلا تاذ ""ولكيراخخ ةيروحلا نم 5:

ديجت ةاتفلا هذه تناكو . هفافض ىلع اهتعضو ىذلا ربنلا مسا اهتنبا تطعأ ىتلاو . بيغلا رارسأ فشكو ؤبنتلا ىلع اهتردق كلذ ىلإ تفاضأو اهيبأ نونتف اهبأ ٌبشتلف د : تلاقو ؤبنتلا ىمح اهتّلوتو ةسامح اهبلق قفخ ىملإلا لفطلا هييوريكوأ تأر نيحو ةردقلا بموت فوسلو 2 0 . نيترم كريصم لّذبتف ءايناث اهإ ثعبت مث ىرشب دسج طب قاتشت فوسف هب عتمتست ام ةهلآلا ٌدرتسي ىتح اباذع ىقشت لظتو , كحارج ربع ناوعفألا مس كدسج ىف ىرسي موي توملا © , نأ نم ىنعنمت رادقألا نإ ىتح لع ةهلآلا بضغ ثعبم ؤبنتلا لع ىتردقم تناك دقو ىئاذغ ىعارملا بشع راصو ىرشبلا ىلكش تدقف دق ىننأكو ىرأ ىننإ . لبقتسملا تلهج نأ ول تينت . ةبارقلا راثآ نم رثأ كلذو . سرف ةروص ىلإ قروص تلاحتساو . ؟رشب فصن ىدلاو انيب . ةصلاخ ًاسرف ودغأ اذال نكلو لب سرف ليهص ىه الو تاملك اهتاملك دعت ملو اهعباصأ اذإو لإ ايبرنا قرط لوغو عقر كلاطتباو اهصارر كو: ةيصحلا اهرفاظأ ىشْغُي معان ٌرفاح اهب طيحيو مثتلت اهتروص لوحت لمتكاو نميألا اهفتك ىلع ىلدتت ةفرعم اهيفتك ىلعا لدسنملا اهرعش راصو . ةريملا وه سوترنابس اذه راثآ نم هتنبا صلخي ىك وللوبأل هعّرضتو ‏ ةهلآلا فاصنأ نم ٌناكو ‏ اريليف نبا ءاكب بهذو كلذ نم ًائيش كلمي نأ هل رّدُق ولو وهو ىرج دق لوحتلا اذه ناكو 50 بو م 515 51/

ال , تابصقلا ىذ ناب رامزم ىنميلا هدي ىفو . لاوطألا ةتوافتملا ىف تبرضف هراقبأ نع لفغ دق هرامزم ىقيسوم عم ماهو همارغ ايند ىف درش نيح هنأ ةاورل ىكحو لالخ اهيفختو اهم فرحني نأ فورعملا هثاهدب عاطتساو دهع دق سويلين ىرثلا ناكو ىحتناف هرمأ سوتاب فشكي نأ سويروكريم ىشخو . اهيعارمو ةليصألا هلويخ ناعطقو هتاباغ ةسارحب هيلإ نإ عيطقلا اذه رمأ ىَفْحُت نأ كلأسأ ىنكلو سوتاب ذخأف ىنقبسيس ىذلا وه رجحلا اذه نأ ريغ . ًائيش ىثخت الو ضما » . سراحلا لأسو رخآ لجر ةئيه ىف ًايفختم داع نأ ثبل ام مث , هقيرط ىف ىفملاب رتييوج نبا رهاظتو ىل مّدقتلف كمامأ ترم دق قارقب تناك نإ ؛ لوقحلا هذه نكاس حالفلا اهيأ ةرقب كئاطعإب كلذ ىلع كنئفاكألو . صوصللا دحأ اهب ىضم نأ دعب ضماغلا اهّرس ىل فشكتلو نوعلا دي تناك دقو اهيأ ىسفن ىلإ ىب ىشت اذكهأ و : خيشال لاقو سويروكريمم كحضلا كسمأف ؛ . لبحلا حفس دنع ًاقح كانه مويلا ىتح مست ثلازاك ةنلص ةرخص ىلإ هلهع ثكن ىذلا بلقلا اذه لوح مث . ةثيربلا ةرخصلا هذه نع تعاش ىتلا ةياشولا هذه ىركذ اهب تطبترا سورووةللحصحلا ضرألاو ىضقت ىذلا ساللاب ناجرهم مويلا كلذ ىف ماقي ناكو ةقلأتملا ‏١(مويسيل راجشأو سوقط زومرب ةرخاز روهزلاب ةللكم ًالالس نهسوؤر قوف تالماح تافيفعلا ىراذعلا هيف ريست نأب هديلاقت ةعباتم نع ثبلتف نهرود ىلإ نيتدوع ءانثأ حنجملا هلإلا نهرصبأ دقو . ةبرلا دبعم اهعاديإل ساللاي نم هعزف نأ ريغ رودي لظيو ةعلق قوف لعفي قيشرلا هلإلا ناك كلذكو . اهب رفظلا ىهتشي ىتلا ةسيرفلا لوح هيحانجب قفخي مهن » 55