تاريخ أوروبا العام – الجزء الأول

ةقيرطلا رشابملا نيبعتلا حبصأو .ًاثودح رثكأ ةفقاسالا نييعت يف ةيربحلا تالخدتلا اذإو .تايشربألا نم ريبك ددع ىلإ ةبسنلاب لقألا ىلع .ةيلاتلا دوقعلا يف ةفولأملا نم ربكأآلا مسقلا ةيوبابلا بقارت .ىرخأ لئاسوو ةناصحلا قيرط نع .هنأ انفضأ جتنتسن ءاهتقفاوم الول يعرش دوجو اهل نكي مل يتلا ةينيدلاو ةينابهرلا تاسسؤملا ءابابلاو . ةيكلم ىنب برغلا يف ةيكيلوئاكلا ةسينكلا تبستكا امورو .ةكلمملا هذه كلم وه . يحيسملا عمتجملا يأ يناحورلا مسجلا اذه سأر عماجملا دقع نإو ‏٠ يحيسملا ملاعلا اذهل .عمتجملا اذهل ةيقيقحلا ةمصاعلا يه يف تدقع ةيلاتلا تاعامتجإلاو .كلذ ىلع دهاش نارتال ةيئاردتاك يف ةينوكسملا » ةيلاطيإلا ةسايسلا تاروانم نع داعتبالا ىلع رصأ رشاعلا سويروغيرغ نال ينناثلاو ىوقت تئتف ام يتلا ةيساسألا ةرادإلا ةزهجأ تزكرت ةدلاخلا ةنيدملا يفو . اهرطاخمو بئان وأ( راشتسم ابابلا نواعي ناكو .رصحنتو ةيزكرملا ةطلسلا خسرتت ام رادقمب فلكي .ماكحألا ورضحمو )نارفغلا حنمب جلوم نهاك( رفاغو بجاحو )راشتسم سلجمللو ؛جراخلا عم تاقالعلا عيمجو ةماعلا ةرادإلاب ةيراشتسملا سلجم موقت ةيريمضلا اياضقلا مظنت يتلا تانارفغلا ةرئادو .لاملا عوضوم يف هتايحالص هنأ ريغ .ةيئاضقلا هماهمب مايقلا يف ابابلا نودعاسي ماكحالا ورضحمو .ةيحور ةفيظوب ةيساسألا ةسسؤملا حبصأ يذلا ةلداركلا عمجم يتأي .ةيرادإلا ةزهجألا هذه قوف مهتطلسو مهذوفن اوأر نأ اوثبلي مل ابابلا مهنيعي نيذلا ةلداركلاو .ةينامورلا ةموكحلل عبارلا سويسنشونيإ دهع يفو ناوجرالا اوسبل ثلاثلا سوبسنشونيإ دهع يفو .ناومني مهيلإو ءاياضقلا قدأ ةساردو ةيساسألا تاثعبلا تلكوأ مهيلإو ؛ءارمحلا ةبقلا اورمتعا ةنس ذنم نيثلثلا ةيرثكأب ةسينكلل يملاعلا سيئرلا رايتخا رمأ دوعي .ىلوألا ةجردلاب وأ يدارفإ لكشب مهريشتسي يذلا مظعألا ربحلل نومئادلا نوراشتسملا مهو ةيئاضقلا ماكحالا رادصإ رمأ ابلاغ عامتجالا اذه ًافلكم ةريطخلا لئاسملل مهعمجي .هعم نولثمي مهو ةينوكسملا ابابلا تايحالص يف اذكه نوكراشي مهنإ .ةيئاهنلا - طقف ةيذيفنت ةطلس هيف نونوكي يذلا باختنالا تقو ادع ام ‏ هفارشإ تحت نكلو يتلا ىرخألا سئانكلا لك يوتحت هذهف .ةينامورلا ةسينكلا يف ةينوكسملا نولثمي ةقيرطب ءاهرابحأ ناك اذإ الإو اهعم ةكارش يف تناك اذإ الإ ةيعرش نم اهل سيل يه اهنأ دكؤت يتلا ةينامورلا ةسينكلا هذهف .اهفارشإ تحتوأ اهب لاصتا ىلع ,ةرشابم 454

جراخو اهجراخ ناميإ الو اهعم قافتا نودب ناميإ ال هنأو سئانكلا هذه تسسأ يتلا .اهدقتعم ةلماكلا تاطلسلا ًاميعز ًاضيأ ربتعي نأ نكمي .يحيسملا ملاعلا ديسو ةسينكلا سأر دل مهيلع هناطلس ةسرامم ىلع ةردقلا هلو كولملاو روطاربمإلا ةطلس هتطلس ولعت ًايسايس .رابتعالا نيعب اهذخال نورطضم مهو .اهذختي تارارق ةطساوب مهتهجاوم ىلع وأ .دارفألا عيمجو ةيرشبلا تاعومجملا لك ًايلمع لمشت ؛ةيحور ةئيهك .ةسينكلاو . ةيسايسلا ل اهنمض نمو ‏ تاسسؤملا لك عقاولا اذه نم ًاقالطنا مضتو نكي مل نويررغيرغلا .اعيمج اهريديو سأرلا اهيلع فرشي نأ اذإ يعيبطلا نمو مئاد جمد ىلع نيرصم ملاعلا يف ةديحولا ابابلا ةدايس اونلعأ امدنع ًافلتخم مهريكفت ىلعو رشع يناثلا نرقلا نم يناثلا فصنلا يف هنأ ريغ تثدح ىلع ةديقعلا ةيقنت ىلع ةيوبابلا تلمح ةيسايسلا تاطلسلا عم تافالخلا ضعب .ديدجلا ريكفتلا باسح عم هجول ًاهجو يلوسرلا يسركلا تعضو يتلا كلت تافالخلا هذه نيب نم يف تعفو يتلا كلت ادع ام .ةديهز تافالخ ةداع تناكو ءاسنرف كلمو ارتلكنإ كلم اميف نماثلا سافينوبو )آم عم سوريلكإلا ةكرعم مسا تحت خيراتلا تلخد يتلا ةيروطاربمإلا عم كراعملا صخي . ةيروطاربمإلا ٌنِفوَتُس ةلالس نم ةرطابألاف . ةكرعملا فده يه ماع لكشب ايلاطيإ تناكو نأ ةجحب كلذ نوضراعي اوناك تاوبابلا نأ نيح يف اهمكحو اهيلع ةنميهلا نوديري يلوسرلا يسركلا تايالو ىلإ ماظنلا ةمالسو نيدلاو ةسينكلا ىلإ ةريبك ةءاسإ ءيسنتو لمعلا ةيرح نم ةيوبابلا مرحتو كيريديرف حبصأ رشع يناثلا نرقلا فصتنم يفو . . هللا هدارأ يذلا ماظنلا ىلإو ىلع ةيلايربمإلا ةطلسلا اهيف تفعض ةلحرم دعب ًاروطاربمإو ايناملأ ىلع اكلم سوربرب .اهتوق لماك ىلإ اهديعي نأ ىلع مزعف ,ةفقاسألا نييعت لوح ءىشانلا فاللخلا رثأ 455

يفو .ةيوبابلاب مدطصيف .بلألا لابج يبونج هتطلس تيبثت ىلإ هرطضي يذلا رمألا هل اصلخم نوكي ربحب ءيجملل ةينامورلا تاباختنإلا يف لخدتلا لواح باختنا نمو . ةقحاسلا ةيرثكاألا مهو هتسايسل نيئوانملا ةلداركلا عنم عطتسي ملف .رخآ اربح نوبختني ةيروطاربمإلل نولاوملا امنيب ثلاثلا ردنسكلأ وه .مهنم دحاو ةرشابملا هتدايس نوضفري نيذلا نييلاطيالا عاضخإل حالسلا ةوقب لمعلا ٍذئدنع ررقف يدرابموللا فلحلا لصوتيو ثلاشلا ردنسكلا همرحيف .هديؤي يذلا ابابلا ةرصنلو ملستسي هنكلو عم شياعتلل ةقيرط دجيو اديحو ًايعرش ًاربح ثلاثلا ردنسكلاب فرتعيف ةيلاتلا ةنسلا يف عِفر كلذ ءاقلو .لمعلا ةيرح ةينامورلا ةسينكلا تنمض اذكهو . ةيدرابموللا ندملا . مرحلا هنع تججاتف تداع .رهاظلا يف هلقأ .تاونس عضبل تاجاجتحاإلا تأده نأ دعبو اذهل ركبملا توملا ببسب اليوط مدت مل اهنكلو سوربرب نب سداسلا يرنه دهع يف ثلاثلا سويسنشونيإ دهع دهع يف ديدج نم اهترارش تقلطنا مث قافتالا ىلإ ناملألا نوبخانلا ءارمألا لصوتي مل هتيربح ةيادب يفف .ةديرف ةقيرطب » ةثالث ذنم تناك يتلا فلق ةلئاع نم :كيفشنارب ود نوتوأو .ىفوتملا كلملا قيقش حبصأ يذلا ابابلا وحن نابختنملا ناكلملا هجوتف . ْنِفوَتُس لآل ةسفانم نرقلا عابر دعبو .ريخألا اذه فنأتسي تاونس ةدع دعبو . قوترأ اكفلف ةيروطتازغألا ىلع مكين ةنس يفف . هنم ماقتنالا نم دب ال ناكف ءايلاطيإ دض ةيناودعلا ةسايسلا . بيليف توم نيبخانلا ضعب رايتخا مظعألا ربحلا كرابي كلذ دعبو .مرحلل ضرعتي اذه اهقحلي يتلا ةميزهلا دعب هدجم قيرب تْفّحف نوتوأ نع عيمجلا ىلخت : نأ دعب رمألا 0 ىتح اليوط ثبلي مل ؛ ؛همأ نع اهئرو يتلا ةيلقص كلم يناثلا كيريديرف نأ ريغ هبش ىلع هدي عضي نأ اركاب لواح ًاينامرج هنم رثكأ ًايلاطيأ هنوكو . ًاريطيخ اودع زرب ةنيدملا عضو نع وعرب مل هنأ ةجرد ىلإ .ةينامورلا ةسينكلا ةيرحب لابم ريغ ةريزجلا يذلا فاللخلا ةوذج 4536

1227 فلحلا دوعيو 6) مرحيو كيريديرف هقحسيف )ٌباوس يف ةلئاعلا روصق دحأل يلاطيإلا مسإلا ىلإ ةبسن سويروغيرغ ةفيلخ عبارلا سويسنشونيإ عطتسي مل يتلا امور ةرشابم ددهيف .ديدج نم علخ ىلع ةقفاوملل عمجم ىلإ وعدي ثيح نويل ىلإ أجليف اهيف دمصي نأ .عساتلا ةأجف يهتنتو .ةدح ةكرعملا دادزت ةيئاهنلا ةعيطقلا هذه دعبو ةيوبابلا مدختستو . . .موزهملا روطاربمإلل ءىجافملا توملا رثأ ىلع ةيلقص شرع ىلع لوصحلا نم ٌنِفومْس لآ نم ناك يأ عنمل ةوقب اهتاطلس ٍذئدنع تدغو . ةيروطاربمإلا ةدس ىلإ .هتوق تناك امهم .ريمأ يأ لاصيإ نود لوؤحلاو . ةبعللا ةديس ةيوبابلا ةرطابألا ةمراح .ةيداع ريغ تارارق .كراعملا هذه لالخ .تذختا دقل نيحشرم نيب فالخلا يف ةلصاف .مهدحأ ةعلاخ .ةيروطاربمإلا ىلإ نيحشرملاو ةيوبابلا هتعد ام تزربأو تارارقلا هذه تربع دقل .همعدو ًايعرش هتدجو نم نييعتل . ةدودحم ريغ ةدايس اهنإ يتلا ةلدألا ىلإ ةدوعلا ليحتسملا نم ناك لدبتلا اذه نإو ءايرذج ًالدبت تلدبت ءارآلا نال .يروغيرغلا رصعلا يف تطبنتسا نوناقلا ءايحإ ىلإو ؛ طيلست ىلإ ىْدأ ,تايكلملا روطت ىلإو .ةماَّعلا تاطلسلا ىوق يذلا ينامورلا ردق رشع يناثلا نرقلا نم يناثلا فصنلا يفف .نيعاطقلا نيذه لاصفنا ىلع ءاوضألا تحبصأ هجوتو ريدت يتلا بصانملا نأ هنع جتنف .هردق قح لاصفنإلا اذه نوينوناقلا يف ةيحالصلا ءلم اهنم لكلو .رخآلا نع اهنم دحاولا لقتسم .ةيتاذ ةدايس تاذ ةلداركلا هراتخي ابابلاو .ابابلاب اطبترم سيلو ءارمألا لبق نم روطاربمإلا بختني . هلاجم لجأ نم انواعتت نأ بجي نيتطلسلا نإف .لباقملاب .نكلو .هعم روطاربمإلل نأش الو فقاوملا نع يلختلا ينعي كلذ لكو . يحيسم لك صالخو يرشبلا سنجلا صالخ ةيوبابلا نأ ريغ .)سويساليج ىلإ ةبسن( ةيساليجلا ةيجاودزإلا ىلإ ةدوعلاو ةيروغيرغلا 7

ةيسنكلا ةطلسلل يعيبطلا قوفتلا ىلع ,ةيئادبلا ةيرظنلا لعفت امم رثكأ .ددشن تناك ءايشألا سيركتب اهتايحالص لاجم عيسوتل ىعست تناكو . يحورلا عونلا نم يه يتلا ةطبترملا ةسينكلا ةيرح نمضي ام لك .لاثملا ليبس ىلعو .ةسركم نكت مل يتلا كالمأ اهدعبو مل .عاستالا اذه نم مغرلاب . يحورلا عاطقلا نأ ركذن نأ ىقبيو . سئانكلاو ةيوبابلا .ايناذ الالقتسا لقتسمو لصفنم ينمز دوجو ىلع ظفاحي لظف ءيش لك لمشي ثلاثلا ردنسكلأ ابابلا مرحي اهحلاصمو ةسينكلا نع عافدلا اذه مسابو يف لخدت دقل ‏ يعرشلا ابابلا وه نم ررقيل عمجم ىلإ اعد يذلا سوربرب كيريديرف قوقح ىلع هيدعتل يناثلا كيريديرف عساتلا سويروغيرغ مرح دقو - هينعي ال لاجم ةلاقإ للعي ال بهذملا اذه نكلو .هتامازتلا همارتحا مدعو يلوسرلا يسركلا نيب ثلاثلا سويسنشونيإ هارجأ يذلا ميكحتلا الو نأ ىلع ةقفاوملا ىلإ ىدأ دقل .ىرخالا تارارقلا الو ةيروطاربمإلل نيحشرملا نال تاذلاب ةيحيسملا ةركف رمدي يذلا رمألا .ًامات ًآلالقتسا ناتلقتسم امه نيتطلسلا تبثيو .ابابلل ىلوألا ةجردلاب عضخت نأ بجيو ةسينكلاب تجمدنا ةيحيسملا نم ًاقالطنا يطارقويتلا ليلدلا ءاهيئارو ةيحيسملا يحوم .ثلاثلا سويسنشونيإ . مساح لكشب ةيوبابلا ةحلصمل ةيجاودزإلا عم ناقفتت امهاتلكو .ناتلصفنمو ناتفلتخم نيتطللا نأ .ةجيتنلاب . حضويو لجأ نم اهل ولحي امك اهعاطق امهنم لك مكحت .ةيعيبطلا فورظلا يفف .هّللا ةدارإ ميقلا مارتحابو ناميإلاب ماتلا كسمتلاب ةيدبالا ةداعسلا غولبل سانلا ةدعاسم .ةيسايسلا .ةطلسلا ةهجاوم ةسينكلا عيطتست تالاحلا ضعب يف هنأ ريغ .ةيحيسملا ىلإ هتثيطخو هلالض ىلع رصيو ريبك ءىطاخخ ةيسايسلا ةطلسلا سرامي امدنع ةهج نم سنجلاب لحي اذام :ثلاثلا سويسنشونيإ لءاستيو ماعلا صالخلا ىلإ ةءاسإلا دح نأ ةسينكلا ىلع .عضولا اذه يفف ؟ادحلم وأ ًانونجم روطاربمإلا ناك اذإ يرشبلا نإو ؛هليقتو هتامهمب مايقلا نم ءىطاخلا عنمت ءرمألا مزل اذإو .مرحت اهنإ :لمعت وه يذلا ينامورلا ربحلا نع الإ ردصت نأ نكمي ال طلستلا اذهو فنعلا اذهب تارارق ىرخأ ةيحان نمو .عمجملا مكحل عضخي نأ بجي أادحلم وأ ًانونجم نوكي امدنع لثم ‏ اهلحي نأ ينمز بصنم يأ عيطتسي ال لكاشم يحيسملا ملاعلا يف أرطت امدنع 456

هذه يف .ديدج نم لخدتي نأ ابابلا ىلعف ‏ ةيروطاربمإلل نيبختنم نيريمأ نيب رايتخا .ررقي نأ هيلعو هذه ىلع ةيقيقح ةطلس نم سيل هنأ ىلع ديكأتلا دح حيضوتلا اذه غلبيو ىلع رومألا نوكت امدنع ةرشابم اهسرامي ال يذلا ينامورلا ربحلا ةطلس ىوس ضرآألا عارصلا كلذ يعدتسي امدنع بسانم لكشب . لخدتي نأ ميطتسي هنكلو .ماريام ةيضق( ةيسايس تناك ولو ىتح .ةريطخ ةلأسمل لح ءاطعإ بجي امدنعو ةئيطخلا دض روطاربمإلا ىلع ًاصاخ اقح ابابلل نأ كلذ ىلإ ثلاثلا سويسنشونيإ فيضيو .)ةحلم هنأل نيرخآلا كولملا ةمهم ىلع اردقو ةميق قوفتتا ايلعلا ةيسايسلا ةمهملا هذه نأل رئاصم هيجوت ىلع موقت يهو .ءارمألا تاوصأب هللا اهب هفلك ةصاخ ةلاسر لمحي طبرت ةلاسرلا هذهف .ةيوامسلا ةنيدملا غولب ىلإ يعاسلا يحيسملا ملاعلا .ءدجوي ةسينكلا سأر ىلعو .اهتاياغو اهلوصأب ةسينكلاب ًاقيثو طبر ةيروطاربمإإلا ابابلل دوعيو . .هبقاري نأ هيلع بجيو طورشلا هذهل بيجتسي ناك اذإ امم باختنإلا دعب .دكأتلا ًاطبترم وه سيلف عتمتي هدحو ةينامورلا ةسينكلا سيئر نأ كلذ ىلع دز .هفارشإ تحت هنكلو هب دودحم قاطن ىلعو ةطلسلا هذه ةسرامم ىوس كولملاو روطاربمإلل سيلو . ةدايسلاب هنأل اهب ابابلا عتمتي . يلوسرلا يسركلل قلطم ىح يه ةطلسلا هذه . )ًايميلقإو ايئاضف( .حبسملا اهسرامي مل يتلا ةردقلا كلت هلو سرطب بئان طقف سيلو حيسملا بئان ديس ًالعف وه هللا نبا نأل اهتسرامم عاطتسا ناك هنكلو .ينمزلا ديعصلا ىلع ؛ ًايلعف عبارلا سويسنشونيإ دوعي .يناثلا كيريديرف دض عارصلا تاقوأ جرحأ يفو . ملاعلا ا كيا يأ هعم لؤاستلا نكمي دح ىلإ هب ومسيو هززعيف دقتعملا اذه ىلإ . يوبابلا ءاضقلا ناطلس نع جرخي ةطلسلا لماك انحنمو نييملاع ءالكوك ضرالا ىلع انبصن كولملا كلم نإ لحو طبر طقف سيل .ضرألا ىلع لحلاو طبرلا ةطلس .نحنو لسرلا ريمأ .انئاطعإب لك ىلع ةيربحلا هتطلس سرامي نأ ينامورلا ربحلا عيطتسي .ناك يأ لب ءيش يأ ةموكحلا ةطلس نإ . ةئيطخلا نأش يف ةصاخو .موزللا دنع لقالا ىلع .يحيسم نإ .اهجراخ هللا نم ةطلس نم سيل هنأل ةسينكلا جراخ سرامت نأ نكمي ال ةينمزلا 459

نهاكلاو يقيقحلا كلملا .قحلا هلإلاو قحلا ناسنإلا هللا نبا حيسملا عوسي انديس .ةيكلم لب ةيربح طقف تسيل ةكلمم يلوسرلا يسركلا ةحلصمل سسأ .يقيقحلا حيتافم( دحأ ةطساوب هئاضق ةسرامم ةطلس ىقلت دقل . حيسملل ابئان ابابلا نوكو . ةيحورلا ءايشألا رخآلا حاتفملابو ةينمزلا ءايشألا صوصخب ضرألا ىلع )ةكلمملا ايؤرلا يه كلت :ةديحو ةدايس ةدحوم ةيحيسم .ةدحاو ةسينك .دحاو ناميإ .دحاو هلإ اهلبقو ةرارحب ضعبلا اهقيقحت ىنمت يتلا .رشع ثلاثلا نرقلا يف ايوروال ةيلاثملا تاينهذلا فيكتو لوقعلا زيمت ايؤر .مهيوقتو مهمدخت اهنأل ةسامحب نوريثكلا يأ نم رثكأ .ةلادعلا موهفم طبرب كلذو .ةفاقثلا يف اهدجن ةيملاع ةحفن اهديجمتب ةسينكلا هتددح يقالخأ ماظنب )هل بجوتي ام ّلكلو .هناكم يف ناسنإ لك( رخآ تقو .ةيساسألا اهتدارف ةيكيلوثاكلا يطعي يذلا رمألا . ابابلا ةطلس تحت ةسينكلا عضوو ةيحيسملا ةيروهمجلا ةيربحلا ةطلسلا نأب حرصيف هلبق لمعتسا اهيبشت ثلاثلا سويسنشونيإ ديعتسيو تاطلسلا يه يتلا ‏ بكاوكلا رئاس نأبو ملاعلا رينتو ءيضت يتلا سمشلاك يه نإ ىرخأ ةرم لوقلا ىلإ انعفدي ام اذهو .هسكعت يذلا رونلا اهنم ىقلتت ‏ ىرخالا تقولا يف ديكأتلا ىلإو ءايلع ةدحاو ةطلس تاذ ةدحاو ةلود لكشي يحيسملا ملاعلا ةطلسلا عم يعيبطلا اهمهافتو اهنواعت ىلعو ىرخألا تاطلسلا ةيعرش ىلع هسفن تارامإلاو كلامملا داحتا نم اعون ةيحيسملا ايوروأ تدب اذكهو .ةيربحلا اياضقلل اعبتو :ةرشابم ريغ وأ ةرشابم .تلظ اهنكلو تاطلسلا ةعزوم تاعامجلاو ناك يذلا روطاربمإلا هنواعي ناك يذلا يلوسرلا يسركلا فارشإ تحت .تالاحلاو .هب قيثو لاصتا ىلع ةيحيسملا ميقلاب مازتلالا مدع صاخ عونب ينعي يذلا فارشإلا اذه جراخو يه يتلا ىربكلا عيراشملا كرحتو يحوت ةيوبابلاف .صالخلل ةيرورضلا ةيكلسملاو مهفت اهنكلو ةيسنكلاو ةيسايسلا حلاصملا نيب كرشتو ةينيدو ةينمز هسفن تقولا يف .هتمظعو هلماكتل ةديفم يحيسملا ملاعلا نع عافدلل ةيرورض عيراشمك ضرعتو سوريلكإلا برح نابإ تزجنأ اهنأل شاقنلل لباق عيراشملا هذه ضعب نأ ةقيقحلاو نم حلاصم لجأ نم برحلاو فنعلا تارتف يف نايحألا رثكأو ةيروطاربمإلا عم ةعيبط نع شن رخآلا اهضعب نكلو .اهنع ثيدحلا ىلإ دوعنس ‏ اهفصو بعصلا 460

ةداعإل .تابسانم ةدع ىف .لخدتي ابابلا ىرن اذكهو .تاذلاب ؛ةيحيسملا ةلودلا تابارطضإلا عنميل وأ ؛ارتلكنإ كلمو اسنرف كلم نيب ةصاخو ءارمألا نيب مالسلا )'(ىربكلا ةقيثولل ًايداعم ًافقوم ثلاثلا سويسنشونيإ ابابلا ذختا( ةداحلا ةيعامتجالا ناتلسلس كانهو .)ةيبلطملا ةقيثولا هذه ضرف ىلإ تدأ ىتلا تابارطضالا ركنتساو ةيبيلصلا برحلا :امه يحيسملا ملاعلا دئاق رود .ةوقب . ةقطارهلا دض داهجلاو ناك اهدئار نأل ًايوباب ًانأش .لصالا يف انيأر امك .ةيبيلصلا برحلا تناكو لالخو .هريفس ةطساوب يمسرلا اهدئاقو ىلوألا ةلمحلا مظنم يناثلا سونابروأ ابابلا نأ ريغ .ةديدج تايلمع قالطإ دنع ةيوبابلا ىلإ امئاد أجلي ناك رشع يناثلا نرقلا ةيناثلا ناتلمحلاو . نويناملع اهذيفنت ءانثأ ءاناحا .اهب موقي ناك تايلمعلا هذه ىلإ ةيوبابلا رود داع ثلاثلا سويسنشونيإ ابابلا دهع يفو كولم امهداقو امهمظن ةثلاثلاو تاطلسلا هذيفنتل تيعد ًاينامور ًاعورشم ديدج نم ةيبيلصلا برحلا تداعو .ةهجاولا ديري يذلا موجهلا ةيجيتارتسا ددح سرطب شرع ابابلا اذه ءاقترا ذنمو .ةيسايسلا .ةلمحلا ىلإ ءاسأ دقلو فالحأ ىلع لوصحلل ةيسامولبيد ةلمحب ماقف هفادهأو هميظنت نع ةبيرغلا عماظتلا راثأ يذلا رمألا . عورشملا يف ةطنزيب كارشإب . دصقي نأ نود ةينيطنطسقلا ٌدعتت مل ةعبارلا ةلمحلا هذه نأ كلذ ةجيتن نم ناكو .ةددحملا فادهألا ًاعورشم عضو دقلف . طبحي مل ابابلا نأ ريغ .نيلتحم نوينيتاللا اهيف رقتسا ثيح عبارلا نارتال عمجم يف نيعمتجم ربح ةلمح تمظنت يوطلسلا طغضلا اذه نم ريثأتبو .هيلع ةقفاوملا ىلع لمعو ةيواسمنو ةيناملأ ةميظع تايلعاف تعمج دقل .ةيوبابلا ةلمحلاب نوخرؤملا اهفصو اهتاقباس عيمج نم مظعأ ترهظ اهنأ دح ىلإ ةيسنرفو ةينوزيرفو ةيكرامنادو ةيراغنهو .ثلاثلا سويسنشونيإ توم دعب يف تلشف اهنكلو .حاليب طيشنلا لانيدراكلا يوبابلا ريفسلا فارشإ تحت تعضوو ىلإ بلطلا نم عساتلا سويروغيرغو ثلاثلا سويرونوه عنمي مل كلذ نكلو .ةياهنلا روطاربمإلا تابجاو لوأ وه اذه نأ امهتجحو ةمهملاب وه موقي نأ يناثلا كيريديرف ةنس .ةكلمملا يف ىلعالا سلجملا لبق نم بئارضلا ةبفارمو ةيعاطقإلا قوقحلا نمضت يهو 46

قرشلا ىلإ .كلذ عم .رفاس يذلا مورحملا روطاربمإلا اذهب ناوبابلا عدخ دقو تقولا ضعبل ايلختف .هدض اهنادوقيس يتلا ةكرعملاب اجرحأو نيملسملا عم ضوافتو رشاعلا سويروغيرغ ابابلا قلطي عم عوضوملا يف ثدحتيو يناثلا نويل عمجم يف يحيسملا ملاعلل ادي-اج اينلع ءادن ملاعلا يف رشعلا بئارض عمجي نأ ررقو .يلوبانو ايناملأو اسنرفو ارتلكنإ كولم ىلعو اولتاقي نأ ءارمألاو دونجلا ىلع :ةيلمعلا ليومتل نيدلا لاجر نم يحيسملا ةزوح نم ةسدقملا نكامألا جرخت ال يك ةالصلاو لاملاب مهدعاسي نأ سوريلكإلا .ادبأ رونلا رصبت مل ةحرتقملا ةيلمعلا نأ ريغ . يكيلوثاكلا ملاعلا نيذلا نم :.مهريغو ةماقإ ىلع هولمحو رشع يناثلا نرقلا فصتنم ذنم يلوسرلا يسركلا مهحاجن قلقأ .ةيوبابلا هتددح يذلا لمعلا يف ماهسولل ةيسايسلا تاطلسلا تيعد ؛ شيتفتلا مكاحم موقت نيذللا روطاربمإلاو ابابلا جمان ربوه .ىوتسم ىلعأ ىلع اجيمانرس ًالوأ تل ثلاثلا سويقول عضو هنأب ددحت ةيوباب ىوتف تردص دقو .عبتت نأ بجي يتلا ةقيرطلا سوربرب كيريديرفو .كالمأ زجح( ددحملا ينمزلا باقعلا قيبطت رمأ ةيندملا ةطلسلا ىلإ دوعيو ‏ دحلملا تنوك نأ ريغ .ةيعمقلا لامعألا يف ةسينكلا نونواعي ءارمألاو كولملا حارو )نجس بيصأ يذلا يوبابلا .ريفسلا ةوقب قياض هنأ ةجرد ىلإ ًاماجحإو اظفحت ىدبأ زولوت ثلاثلا سويسنشونيإ ابابلا درجف .تنوكلا لاجر لبق نم ءأطخلا قيرط نع .حارجب لاجملا يف ةيوطلس ةقيرطب اذكه الخدتم هتاعاطفإو هكالمأ لك نم زولوت تنوك مظنيف .داحلإلا رباد عطقو يضارألا هذه ىلع ةنميهلا نييعاطقإلا نم بلطف . ينمزلا ةلمحلا > )نييرهطلا نم ةئف( نييجيبلألا دض ةيبيلصلا سيل ام لك دعبتست تناكو رشع يناثلا نرقلا يف اسنرف يف ترهظ ودلاف رايب ىلإ بستتن ةيحيسم ةقرف -م- . ةاروتلا يف اذوجوم يف ةفلطم ةراهطب يدانت تناكو ةصاخ اسنرف يبونج يف ترشتناو طيسولا رصملا يف ترهظ ةيونام ةقرف -م- .قالخألا 462

كولملا ةقبطو ةسينكلا ةعامج . هنودو روطاربمإلا بناج ىلإ ةمئاقلا تاطلسلل ًاباسح يوبابلا ماظنلا بسحي وأ باختنإلاب امإ ءهنع رْبْعُيو هللا هدارأ يذلا ميظنتلا نم ءزج مهنال .كولملا نأ نأ اوربتعاو رمألا اذهب مه اوعنتفا دقو , ماظنلا اذه اوقبطي يكل نولهؤم مهو .ةثارولاب ىلع سانلا اودعاسي يكل عمتجملل تقؤملا ميظنتلا يه مهتفيظول ةيرهوجلا ةياغلا يف عتمتي مهنم دحاو لكو .ةيحيسملا يمظنم مهسفنأ اولعج دقل . مهصالخ لمع م ةظفاحملاب مهركذيل :ةةسينكلا ىلع ةرطخ ربتعت يتلا عيراشملا نع يلختلا ىلع مهربجيلو نيناوقلا ىلع .مرحلا تحت اسنرف ةكلمم عضيو تسغوأ بيليف جاوز ءاغلإ ابابلا ضفري اذكهو ‏ يريرتاكا ةفلاسإ سيئر ىلإ اذه ءيسي امدنع بولا حا و عاب يتلا ىربكلا ةعرشلا طورش . يكلملا قحلا ىلإ ء يسن يف يسنكلا طاشنلاو ىهلإلا لمعلل تاودأ ءأذإ ؛ يه ةيكلملا ةمظنألا نإ لظ يف ةدحتم اهرودب يه كلامم اهمضت ةفلتخم تاعامج شياعت نم فلؤم عمتجم روصعلا ذنم هنأو ةيساسألا ةيلخلا يه ةلئاعلا ربتعت تاعامجلا هذه يفف .ةيحيسملا تانراقملا ورم يداحلا نرقلا ةيادب يف رمهقتلا ضعب نم مغرلابو . ةيجنلوراكلا ةصاخلا اهميلاعت ضرفب ةسينكلا تحجن .ةيطارقتسرألا طاسوألا يف ابلاغ ةداحلا ريغ ةيادبو رشع يناثلا نرقلا ةياهن رظتتي نأ هيلع ناكو ءائيطب ناك ططخملا حد ميظنت ناكو :ايعتاوو ايلعف ةيفيسملا ةدرادنفلا ىعارت يكل رشع ثلاثلا نرقلا نكلو ءروطتلا اذه يف انناع ترج .ةنك وأ رهص نع ثحبلا يف ذ مويلا دعب اولخدتي نل لهألا نأ ينعي ال كلذ تاشن يقالخألاو يعامتجإلا ةعضاخ تناك ولو ىتح اهتيرح ءلمب جاوزلا ىلع ةاتفلا قفاوت نأب يضقت تاداع 4063

مهدحو مه نونوكي اهجوزل دالوأ باجنإل اهدعُي يجوزلا داحتالا نأو ‏ طوغضلل اوسسؤي نأ مه مهناكمإب حبصي موي ىلإ ةيجوزلا ةطلسلا لظ يف مهتيبرتلو نييعرش روطتلا نع اضيأ ببست يذلاو اذكه عضو يذلا يجورزلا ماظنلا نإ . ةديدج ةلئاع نأ نود لوحيو ةيدرفلا ةحلصمل طرفم لوحت لك فاقيإ ىلإ يَدؤي .ينقتلاو يناكسلا . اهاوس نود ةماعلا ىوقلا فارشإب ةرداقو اهتاذ ىلع ةعقوقتم ام ةيرشب ةعامج حبصت ةلئاعلا يف امك ًاعضاخ درفلا لظي نأ .لباقملاب عنميو .لضفالاو أوسألا لعف ىلع .ةيوقلا مدلا طباورب رعشت دعت مل املاح ةبيرغ ربتعت نأ ىشخي ةطلسل .ةيديلقتلا خيرات قمعلا يف مِسْيو هنمض قلطني نأ ناسنإلل نكمي يذلا راطإلا ءًاريخأ لكشيو .ايوروأ .اهعمجت يتلا يهو تالئاعلا قوف يه ةيفقسألا نع ةلوؤسملا ةعامجلاو اهديس عم نايحالا رثكأو .اهنهاك عم ةيرقلا يف يه . فايرألا يف يه هذه ةعامجلاو نرقت اهنإ :ةيعامتجإلا ةايحلا يف ا يه ةئفلا هذهف . هرصق ديس وأ يعاطقإإلا يف ىرخأ تائف عمجتتو .سانلا نيب نواعتو قسانت ىلع ددشتو لمعلاب ةطلسلا .ةفلآتم اهنكلو ةدقعم تاعامج لكشت يتلا ندملا يف ةينيدم )تايفقسأ( تايشربأ كانهو .اهجاتنإو ةفلتخملا ةيبعشلا تاقبطلا لمع لضفب نزاوت موقي نأ بجي ثيح ةلئاعلا ىلع ديكأتلا نم مغرلاب ةليبنلا باسنألا ترمتساو . عمجتلل ىرخأ لئاسو ًاضيأ نرقلا ذنم نهملا تمظنتو ةليصألا ةيسورفلا تاقالعلا يف تشاع دقل .ةيجوزلا تاسسؤملا تقسنت :: ءابلاغ ءاهنم ًاقالطناو .رشع ثلاثلا نرقلا ىدم ىلعو رشع يناثلا باحصأ ةينيدلا تايوخاألا عمجتو اه يه ةيورقلا تاعامجلا تكسامتو ربتعت ةسينكلاو .دحاو سيدقل نيمّركملاو .دحاولا يحلا ناكسو ال هنأب نوّيتوهاللا نهربيو . يهلإلا ماظنلل ةقباطم يأ ةفولأم ةيعيبط تاعامجلا هذه يعيبط لكشب نوجمدنم مهنأب مّلعتو . يعيبطلا قحلاو يحيسملا نوناقلا نيب ضقانت نم اضيأ يه .ةيعامتجالا ةايحلا تاجاح ىدحإ يف هوفظويل ءاينغألا ىلإ لوؤي .داصتقالل ةيرورضلا ةادألا . لاملاو ؛ باحتلا يعاود شيعي ةيعيبطلا تاعمجتلا هذه فنك يفف .ًالوأ ءارقفلا ةحلصملو عيمجلا ةمدخ كولملا مهدعاسي ؛ةروشملا مهل نومدقيو نيدلا لاجر مههجوي .نولماكتيو سانلا سرامتو .يعامتجإلا مالسلاو ةلادعلا مهل نونمضي نيذلا نويسايسلا نولوؤسملاو . ةقلطملا اهتنميه تاعامجلاو دارفألا ىلع ةيوبابلا 464

ةيوقت لئاسو ماعلا ريخلل ةلماعلا تاطلسلا كلتمت . يحيسملا ماظنلا اذه يفف كلذ نم كولملا دي ديفتسيف , مايق ريخ اهماهمب موقت اهنأ ىلع اهديكأت قاطن يف اهتاذ قيقحتل مهيعس لاجم يف .مهتاطلس نوخسري ام ًاريثكو .ادمع وأ مهنم يعو نود نم يناثلا فصنلا يفو . ءاير وأ عادخ دود . ةيحيسملا ةيضقلا ةمدخو مهحماطم بهذي يتلا هدوهج ءايناطيرب يف .هينجاتنالي نماثلا يره ررعي .رشع يناثلا نرقلا يف هدوهج سوربرب كيريديرف زجني اهسفن ةلحرملا يفو .تيكيب ساموت اهتيحض هتالواحمب. تسغوأ بيليف موقي تاونس ةدعب كلذ دعبو . ربكأ ةبوعصب نكلو ايناملا .يتلاو اذكه تئشنأ يتلا ةيكلملا تاسسؤملاف .كلذ قوفو .حاجن ربكأ هرودب اققحم ةلادعلا نامض اهتياغ نم ناك تاسسؤملا هذه .مالسلا تاكرح هيف ترشتنا موي ىلإ .ةيحيسملا ططخمل ةقباطم ًاعيمج يهو يلخادلا ماظنلا مالسو تاسسؤملا هذه ذختت . يناثلا كيريديرف مايأ ةيلقص ةكلمم يف امك اسنرف يفو ' . ةوقو ًاطاشن رثكأ ًالكش نيرخآلا هجويو هكالمأ قاطن يف نينطاوملا . ىضم اميف .مكحي كلملا ناكو يعاطقإ لكل ىلعالا ديسلا هنم لعجي يعاطقإ ماظن لضفب .ةرشابم ريغ ةقيرطب ةيماسلااهماهم ةعيبط مكحب اهقوفو ةيعاطقإلا بناج ىلإ فقت يتلا ةكلمملا تاطالبو ةصاخلا اهراد اهفرصت تحت ناك ةدعاسملا ىلإ اهتجاحلو .ةسدقملاو رابكلا نيفظوملا ةبقارم ىلإ نويباكلا كولملا لصوتو .اهكلف يف نيرئادلا نييعاطقإلا نونيعي اوناكو .)الّوأ ماتخألا لماح( مهنم ضعبلا تالهؤم ةيمنت ىلإو مهروصق يف اومعدف ةسينكلا عم كلذب نينواعتم نيدلا لاجر نيب نم يرادإلا مهزاهج نم امسق ءالؤه ضعب لكش ةيناثلا ةلحرملا يفو . سوريلكإلا لاجر ةوقو مهتطلس كلذب امأ . يراشتسإلا كلملا سلجم .مهتيلهأو مهتنامأ ببسب اونيع نيذلا صاخشألا هيلإ اولخدأو راغصلا كيلا ةطلسلا هذه نم اوأشنأ دق مهنأ نيح يف .جاتلاو ةكلاملا ةلئاعلاب ةقالع ىلع سلجم -لاملا ةرادإلو ‏ ناملربلا تيعد ‏ لدعلا ةماقإل ةيلود ةرادإ ةيعاطقإلا مادختسا ءوس يدافت لجأ نمف .ةلودلا كالمأ ىلإ ةبسنلاب ءاريخأ ءامأو . تاباسحلا نيرشعلا تاونسلا يف : ءاونيع ,مهباسح ىلعو رئاج لكشب مهفئاظول ءالكولاو ةاضقلا 465 1 .

سانلا نيب ‏ اوضقيل كلملا لبق نم نيفرشم ةاضق .رشع يناثلا نرقلا نم ةريخألا شيجلا ىلإ مهنوع دنس نيذلا راغصلا نييعاطقإلا ءالو اوقلتيلو بئارضلا اوعمجيو . عيمجلا ةحلصملو ةصاخلا هتحلصمل كلملا مساب . ماظنلا ىلع ظافحلا نوفلكيو ًايكلم ًاماظن تدجوأ يتلا رييغتلا ةيلمع تلمتكا . ةيكلملا يف ةلاعف ةموكح ماظنو ةرادإلا نسح ىتح اهلكو فلتخملا اهنمو هباشتملا اهنم ةمظنأ تعضو ىرخألا نادلبلا يفو .ةيلحملا ىوقلاو ةصاخلا ىوقلا باسح ىلع ةماعلا ةطلسلا ىلع دكؤت ارتلكنا يف ماظن سسأت اسنرف يف صخالا ىلعو ةيحيسملا ابوروأ يف .ًبيرقت ناكم لك يفو ضرفيو ماظنلا دوسي يذلا ماظنلا هللا ماظنل يأ ةسينكلا ماظنل اقباطم ءاجو كولملا ام ًابلاغو سانلا نيب يضقيو .لوّدلاو سوريلكإلا ةحلصملو نيدلل ًامارتحا مالسلا يذلا عمتجملا ميظنت مهتي وأ برطضي ال يك ةيحيسملا نيناوقلل اعبت لدعلاب يضقي نيذلا ىرخأ ة ةهجنمو .نورمأيو نومكحيو نوكلمي نيذلا ,.ةهج نم .هيف زيمتي اذه نأ ىقحلا نم هنال .ةزراب تازواجت ميظنتلا اذه يف سيلو . نوعيطيو نومكحي رثكأو لضفأ وه ‏ صاخشألاو كالمألا نيمأت قيقحت ىلإ الوأ ليمي هنأل ‏ ماظنلا يفو .رصعلا اذه يف دجن نأ .كلذ عم ءابرغتسم سيلو .قباسلا ماظنلا نم ةنينأمط صخش يف ةيلاثملا ةيكلملاو ةيحيسملا ةيسايسلا ةطلسلا جذومن .طبضلاب اسنرف . )هيوسوب نيرخالل ابحم ًافيطل ناك هنكلو هسفن عم ةنوشخو دهز ةايح سيول سيدقلا شاع يفو هرهظم يف ًاعضاوتم ىصقأ ىلإ هتطلس ةيوقت ىلع لمعي أكلمو أزّيمم ايرادإ هفن تقولا يف ناكو هكولس ةنايدنس تحت ةيبعشلا روصلا اهتلعج دقو .ةلماكلا ةلادعلا كلم لظو ناك .دح ىلع لمعو ؛.ةيعامتجالا تافورفلا ىلإ رظنت الو .يباحت ال ةقح ةلادعو .ُنْيِْناَف ةماقتسإلا ىلع هييرادإ ربجأو .ةماعلا تاداعلا يف ةيحيسملا قالخألا ديوست . ةيئاضقلا تازرابملا عنمو دوقنلا يفيزمو نيفدجملا دض نيناوق نسو .ةمشحلاو ماظنلا .هسفن تقولا يف مثو ةيحيسملا ةيروهمجلا ميقل ًاقبط ةيسايسلا ةايحلل عرش ناميالا عيراشم ةمدخ يف اهيقبيو اهعضي نأ دارأ يتلا ةيكلملا ةردقلاو يحيسملا نيح يف قرشلا تاقرط ىلع توميل حارو ةيبيلصلا برحلا ةركف ايحأ دقل .ىربكلا 406

.ةيضق لجأ نم ديهش عورأك طقس دقو ,ةلمح سأر ىلع ريسي ةيناثلا ةرملل ناك هنأ نأ لدعلا نم ناكو ًأداغوأ ةلفس اوربتعا يماستملا يكلملا ماظنلا اذه ءادعأ نإ 1214 لاقي امك ءامور يف ناك يذلاو ابابلا ودعو مورحملا ليقسنورب ود نوتوأ ىلع ' بيليف مئاقلا ماظنلا ديطوتل ردص يهلإ مكح هنأك راصتنإلا اذه ادب دقو .ةقطارهلل اقيدص ةقلطملا ةطلسلا لظ يف ,ةيحيسملا تسنكا دقل ًاريخأو ,ديدجت يأ نود لوحي يذلا ترادأو اهتمظن يتلا تاالالسلا فنك يفو اهل اهددح يتلا ن نيناوقلل ًاقبطو ابابلل .عمتجملا تاللوحت ةاراجم بعصلا نم حبصأ هنأل ًاظفاحم و تستكا ةدارإ ىلإ تلوحت ام ناعرس اهنكلو عمتجملا ميظنتل ىلوألا ةلواحملا كلت تناكو نأ ةغلابملا نم ناك امبرو .ةينامورلا ةسينكلا فارشإب سدقم دهع لوأ .ةظفاحم .ةضراعملاو مئاقلا ماظنلا نيب , يه ةكرعملا نأ ةلحرملا كلت يف ةضراعملا نإف مدقتلا ة ةريسم لقرعي ماظنلا نأ اهني ناك اذإ هنأل موهتم يف لل هنا ريغ محمل الو نانو > اد يخا ينأت نأ اهناكمإب نكي مل ىلع هل دهشت يتلا رطسالا هذهب روكذملا خرؤملا هيلإ راشأ فيثك سابتلا هسفن ماظنلا ءاسم تاذ موحي ناك يذلا مخفلا ناصحلا اذه . مئاقلا ماظنلا هلإ نإ :ةزيمم ةيرقبع قوف ًاضيأ مّوحي وهو .نيقوب قوف موي تاذ موح امك ىلتقلا ثثج قوف تينورب يف كاذ نإ . نتلا تايفشتسم لك قوفو اميشوريه قوفو ) مادا كلذ ىلإ فيضنو .:)'”هءاصخأ امئاد فرعي هنإ .,توملا كشو ىلع سيل هلإلا . سريآ سناوبو يليشتلا يف وغايتناسو تسبادوبو غاربو ايفوسراف ةورثلاو ةراجتلا راهدزا رشع ثلاثلا نرقلا ةياهنو رشع يناثلا نرقلا فصتنم نيب يبرغلا داصتقإلا فرع فوتسور .ف .ى هوعدي ام ًائيشف ًائيش ققحتت تأدب جاتنولا يف ةتباثو ةيفيقح ةدايزو يناكسلا راشتنإلا يهو ةيتحتلا ىنبلا يف لامعألا لضفب تطبنتسا يتلا ءامنلا ةزهجأ رفوتو يعارزلا .لاملاو ةراجتلا لقح يف ينقتلا مدقتلا لضفبو )روجلاو نفسلاو ءىفارملا( 232 . 407

ةياهن ىتح أطشان لظ يناكس روطتب ةعوفدم اهسفن تايطعملل اقبط ةكرحلا ترمتساو يلاوح انويلم هذه تربع دقو )ارتلكنإل نييالم . ةيحيسملل يداملا محالتلا تخسرو امهتمعدو ةورثلاو ةيمانيدلا نع ةكرحلا نم ءادتبا ةكرحلا هذه ىلع ىوقألا ليلدلا وه يذلا يراجتلا راهدزإلا لمتكا رصعلا يف ةيراجتلا تاقالعلا دعاوق نالكشي اهنم نانثإ .ومنلل ةيساسأ باطقأ ةثالث .:قباسلا يف ءرشع يداحلا نرقلا لالخ ءاهتراحب حجن يتلا ايلاطيإ وه لوألا بطقلا نع مث الوأ ايقيرفأ يلامش عم تاقالع ةطساوب طسوتملا رحبلا ةراجت يف جامدنالا ضرألا يف ةيجنرفلا تاسسؤملاو نييبيلصلا نم ةدعاسمبو ؛قرشلا عم تالص قيرط عاطتسا اوناكو ,يقرشلا طسوتملا ىلع اورطيسي نأ ازيبو ىونجو ةيقدنبلا يف لامعألا لاجر هرمرم رحب يفو ىرغصلا ايسآو ايروسو نانبل ءىفارم نم أفرم لك يف نيرضاح ًامئاد » : نونزخيو نوميقي ثيح أفرملا نم بيرق يح ةيراجت ةنيدم لك يف مهل ناكو ,نع هسفن تقولا يف اوفقوتي مل امك .ةماه تازايتماب ابلاغ نوعتمتي اوناكو . عئاضبلا ىلع الس ىتحو هتبسو نارهوو هياجبو سنوتو سلبارطو برغملا يف لخدتلا اومض نأ دعب رايلابلا رزج يف اولزن اينابسإ يبحيسم ةدعاسمب مهنأ امك ,كيطنلطالا دح ىلإ مهطاشن ناديم هلماكب طسوتملا رحبلا حبصأ ًأريخأو . اينيدرسو اكيسروك نأ رحبلا اذه داكو .مهنيب اميف ريرم سفانت ىلع اوناك امنيب .ًابيرقت هوركتحا مهنأ . ةيلاطيإ ةريحب حبصي ايقيرفأو )ايسآ ءارو امو( ىندألا قرشلاو ةريزجلا هبش نيب ةقيثولا تالصلا نإ يراجتلا طاشنلا اهيلع دمتعا يتلا تاجتنملا نم ددعل برغلا ىلإ لوخدلاب تحمس ةيريرحلا ةجسنالا . نزولا ةليلقلا ةعاضبلا . لباوتلا . طاشنلا اذه دجو امل اهالولو هذهف . هلماكب برغلا يف عزوتو دروتست تناك اهلك . ىلحلاو بشلا رجحو .نطقلاو )بهذلا( نيمثلا ندعملاو .ريثكلا ردي اهعيب ناك يتلا نمثلا ةعفترملا ةعاضبلا داور اونوكي نأ نييلاطيإلا لامعألا لاجرل تحاتأ .ءادوسلا ايقيرفأ نم دروتسملا 468

ناكم لك يف اورشتنا .مهتاورثو مهتاينقتو مهتراجت لضفبو . يبوروألا داصتقإلا لضفبو .ىرخألا ةييوروألا راطقألا ةيمنت يف .ةوقلا يف توافت ىلع يف ؛اهسفن ايلاطيإ يف ىتح ةيراقلا تاقالعلل ةيراجتلا بتاكملا ترثاكت مهتاقاط نم امك برغلا نم ةبولجملا ةيلوألا داوملا ىلع دمتعي يذلا يعانصلا جاتنولا نأ نيح انيسو اسنرولفو وناليمو انوميركو انوريف ندم تفرعو .ومنلا نع فقوتي مل قرشلا نرقلا فصتنم ذنم تحبصأ يتلا ءاسنرولف يفو .يداع ريغ ًاراهدزا ىرخأ ندمو ةيداصتقا ةوق ىربكلا ةعبسلا ةراجتو ةلمجلاب خاوجألا ةراجت :يهو اهنيب ىلوألا ةئالثلا ةصاخو ةلئاه ةيسايسو .فوصلا ةراجتو ريرحلا تناك يتلا رصعلا تايداصتقال يناثلا زكرملا ةضفخنملا دالبلاو اردنالف لكشتو دمتعي ةعطاقملا هذه ىنغ نإو .ةوقب روطتلا اهكرح يتلاو قباسلا نرقلا يف ةطشان ,دناغ ءريموأ ناس ءٌرْبِبإ . ىود( ةديدع ندم ىلع ةعزوملا جيسنلا ةعانص ىلع ءاينغألا نبزلا ناكم لك يف اهبلطي ةزاتمملا خاوجألا تناكو .)اهاوسو سارأ نوكلمي امب اهجاتنإ ىلع كلذك نورطيسي ةقطنملا نم راجت اهعيبي ناكو نوروسيملاو يفو . يساسألا يعانصلا زكرملا تاذلاب ةضفخنملا دالبلاو نابارب اهيلإ تمضنا رشع ثلاثلا نرقلا نم يناثلا فصنلا صاخ عونب ةطبترملا دناغ :ثالث ندم نم اقالطنا . ًاساسأ اماه ًاناكم اولتحاو بونجلا وحن اهراجت هجنتا يتلا س رمازأو ؛ )اينولوك( ةينامرجلا قوسلاب يتلا ارتلكنإ عم ةراجتلل ىلوألا ةجردلا يف ة ةدعملا عوربو ءاينابمش صضراعم يف الول ةيوناث تلظ امبر تاطاشنلا هذه نأ ريغ . ليلو ريا ًاضيأ اهطخخ ىلع تلخد ندمو اينايمش ضراعم ةطساوب تاقالع ةيادبلا ىف اوماقأ نيذلا نييلاطيإلا لخدت وحن خاوجألا ريدصت تايلمع اوركتحاو د يف مهسفنأ مه اورقتساو نيارلا نرقلا دعب روطتلا لمتكي ًائيشف ًاكيشو .اهتاقرط لوط ىلع اوقرفتو ةيبونجلا دالبلا . نيعزوم درجم ىلإ نويدلبلا راجتلا لوحتيو رشع ثلاثلا بطق ةينامرجلا سناهلا تلكشو .لامشلا ةراجت يف مهلحم ناملألا لحو دوقعلا يف الإ .ىوتسملا اذه ىلع .ركذي مل ًايبسن ثيدح بطق وهو .ثلاثلا ومنلا كلذ ىتح .ةطشانلا ةيناملألا ةقطنملا تناك دقو رشع ثلاثلا نرقلا نم ىلوألا 469