مدخل إلى نصوص الشرق القديم فراس السواح

كلذو ؛نيدبعتملا عومج مامأ ايمارد اهليثمتو :ةديدجلا ةنسلا سأر دايعأ نس ولا قوق ةحوااف ا توتقرلاو :اهناهلف عينت ىلع طلال ولالا ىونقلا نوع لشلا ند ةروطسأ كي رمألا كلذكو .ىلوألا ةرملل مظنملا نوكلا تردتبا امدنع اهتهجاو يتلا شاوشلاو عييبرلا دايعأ 2 هلإلا ناك امكف .عيبرلا ءادتبا عم ةايحلا ىلإ دوعت مث ؛ءلفسألا ملاعلا ىلإ طبهتو فيصلا اماعزمسلا قلخلا لمعي مايقلا عيطتسيل ةئسلا نمار دايعأ توملا قيرط نع نكلو .:ماع لك ب هاوف ددجي تاينلا حور يزومود ناك كلذك ء.رخآ دوقي يذلا وه يلكلا توملا نأ كلذ .ديدج نم ثاعبنالا مث .لفسألا ملاعلا ىلإ طوببلاو يلعفلا هوه تنعبلا هبسختيو .ةديدج ىرخأ ةنس لوصفلا ةرود عفد ىلع هدعاست ةراوف بابش رموس ةقمطنم نم انتءاج دق ةيلبابلا بصخلا ةروطسأ فلؤت يتلا صوصنلا مظعم نإ هلإلا ةايح ةرود لوح رودتو ءداليملا لبق يناثلا فلألا رخاوأ ىلإ اهنيودت ‏ دوعت يهو مسالا( انانإ ةبلإلاب هتفالعو ؛ةددجتملا تابنلا حور لثمي يذلا )زومتل يرموسلا مسالا( يزومود هر ةيزيطلا ل ببصختارماظم نإ .ةينوكتلا ةيوهقللا وو لكمت لا )راعهع ةيئالل ئركوسسلا بحللو اناثإ هتجوزب ىزومود ةقالعل ساكمنا الإ يه ام ؛ةيحلا تانئاكلا عيمجو ناسنإلا ةمالع الإ فيصلا .يزومود هلإلا تومو ةقالعلا هذه ماصفنا ىلع بصخلا ةروطسأ نع ةلماكتم ةروص انيطعي درطم دحاو صن انيديأ نيب دجوي ال ًادامتعا ةروطسألا هذه ءانب ةداعإ عيطتسن اننكلو .اهب ةلصتملا سوقطلا نعو ؛هذه ةينيدفارلا يسقط ةروطنا لج لباس ونوح لا ريش امن ىلع انس: ىوتحت لا نسوصتلا نم دده ىلع بحب أديت يتلا هلإلا ةايح ةريس اهعومجم نم ةعومجم انل هفصت يذلا بحلا وهو .ديعس جاوزب يهتني انانإ ةيبصلا نيبو هنيب رعتسم تفطاوق نم ةهي نارعشي امو نيفرتطلا قوش قصي اهنطمي : ةيلزغلا تكاضقلاو تايراوخلا انانإ نيب ترج يتلا ةيراوحلا هذهب أدبنلو.لاصولا عتمو ءاقللا ةوالح فصي اهضعبو اهنكلو :بقترملا ةاتفلا جاوزب ةقالعلا تاذ تايروتلاب ةئيلم 27

» .لقحلا نم ناتكلاب كيتآ فوس ءانانإ ؛ ؟يل هطشمي فوس نم ؛يل هطشمي فوس ؟ يل هطشمي فوس نم ناتكلا كلذ اطوشمم هب كيتآس :يتقيقش يأ + اطوشمم هب كيتآ فوس انانإ اطوشمم هب ينيتأت نأ دعب ءيقيقش يأ ؟يل هلزغي فوس نم ؛يل هلزغي فوس نم ؟يل هلزغي فوس نم ناتكلا كلذ ,الوزغم هي كيتآأس يتقيقش يأ + ,الوزفم هب كيتا فون ءاناكإ ,الوزغم هب ينيتأت نأ دعب ؛يقيقش يا - ؟ يل هلال قون نق ل هلدجي فوس نم ناتكلا كلذ ًالودجم هب كيتآس يتقيقش يأ * .ًالودجم هب كيتآ فوس ءانانإ الودجم هب ينيتأت نأ دعب يقينقش يأ - يل هجسني فوس نم ؛يلئ هجسني فوس نم ؟يل هجسني فوس نم ناتكلا كلذ ءاجيسن هب كيتآس يتقينقش يأ + .ًاجيسن هب كيتآ فوس ءانانإ ءاجيسن هب ينيتأت نأ دعب ؛يقيقش يأ - 9 ؟يل هضيبي فوس نم ناتكلا كلذ ءًاضيبم هي كيتآس يتقيقش يأ ك .اضييم هب كينآ فوس مم

ءاضيبم هب ينيتأت نأ دعب .يقيقش يأ ؟ يعم شارفلا أ ماني فوس نم ؟ يعم شارفلا ة ماني فوس نم ؛كعم شارفلا ؛كعم شارفلا ماني فوس بيصخلا محرلا نم دلو نم .كعم شارفلا ‏ مانيس يعارلا يزومود خب ودبت ال ءانانإ ةبلإلا نأ يبلإلا اهرود ماعلا اهكولس سكمعي الو بحلاب اهبلق قفخي ةعناي ةاتفك ودبت امنإو ءداتعملا اهبقل وهو ءضرألاو ءامسلل ةديسك نم يرورض رمأ عقاولا ش يه ةروصلا هذهو .ةلئاعلا بح لكل ًاجذومن هرابتعاب :ةروطسألا همسرت يذلا يبلإلا بحلا دهشم لامكتسا لجأ يأ عفرل يرورض رصنع وه بابشلاف .يناعيبطلا ىوتسملا ىلع ءامنو بصخ لكلو ةطقنلا هذه لوح ةعاربب بعلي انه صنلاو .بابشلا ةروف كو ابصلا زع ح نيبلإلا رهظي امدنع امهبح ةصق نآل ؛تامدقم الب نكي مل يزومود نم جاوزلا هتخأ ىلع وتوأ حارتقا نإ :نيعألا نع ةيفح ب ايقتلا ام ابلاغ امهو عم علطت تناك يتلا ةرهزلا ةمجن اهرابتعاب انانإ هيف رهظت يذلا :يلاتلا صنلا # هارن ام ىلع :يزومود اهب ىقتلا امدنع سمشلا بايغ . رون عشأ تنكد :ةكلملا انأ ءامدنع ةتئافلا ةليللا .ارون عشأ تنك ؛ » .يب ىقتلا وه يب ىقدلاوه .يب ىقنلا يزومود ديسلا ؛يدي .هردص ىلإ ينمضو ينقناع يزومود .تيبلا ىلإ عرهأف ينقلطأ ؛يربلا روثلا اهيأ مله .تيبلا ىلإ عرهأف ينقلطأ يزومود هم

9 » :ريذاعم نم تانبلا هقوست امب كربخأ ينيعد ةماعلا ةحاسلا ىلإ يتقيدص ينتبحص دقل يلوق .ىقيسوملاو صقرلاب انيلست ثيح ؛ناحلألا بذعأو ىلحأ يل تدشنأ .كانه تقولا انيضمأ ةرماغ ةجهب كو ,كمأ ىلإ نيتأت ةبوذكألا هذهب .رمقلا ءوض ءايقنو ًاينه ايكلم ريو كن دعاس .ةعتمو وهل ل تقولا يضقنف اهتيوطخ برق ىلع لدت ةينغأ دشنت :يزومود نم ؛روبحو ةجهب شل ريسأ ؛يمأ ةباوب ىلإ ثئج .رويحو ةجهب # ريسأ ؛لاجنن ةباوب ىلإ تنتج ,ةرظتنملا ةملكلاب قطنيو ءيمأ دصقي فوس .ضرألا ىلع ورسلا تيز رطع شري فوس ءارطع عوضتي يذلاوه .اروبح بلقلا سدقمنلا نضحلاب ريدجلا وه ءيديس .سدقملا نضحلاب ريدجلا وه يزومود ديسلا اهتاريخ بهت نأل ةعيبطلا عفدي يذلا وه يبلإلا ىوتسملا ىلع نيبيبحلا نيب ءاقللا اذه :يزومودب يقتلت امدنع بوبحلاو عرزلا دلت انانإ يه اهو .ابلالغب ضيفتو ؛يب ءاج دل ؛يب ءاج دقل .يب ءاج دق يزومود ,ةيصتنملا راجشألا نيب هعم تيشمت .ةيئحنملا راجشألا دنع هعم تفقو 30

,بسانملا عضولاب تصقرق حافتلا ةرجش دنع ,ديشنلاب مداقلا يزومود مامأو » » » ؛يمحر نم عرزلا تقفد همامأ عرزلا تقفد ؛همامأ عرزلا تعضو .همامأ بوبحلا تقفد ؛همامآ بوبحلا تعضو تاناويحلا نم لتر هءاروو يزومود يتأي ؛ انانإ محتست امنيب : اهتنيز عضتو رطعتتو » ؛يكلملا تيبلا ىلإ ةديزلاب ىتأ يزومود :ىدان بايلا مامأو ». :اهتنبال تلاق انانإ مأ ناك نوي نفعنا :يتينب يأ ءأهأ دلل نوكيشس تقلا ؛يتريغص يا ءاهمأ ةيغر دنع الوزن انانإ .رطعلا تيزلاب تخمضتو تمحتسا :ضيبألا يكلملا ءادرلا اهيلع تعضو ,اهقنع لوح يدروزاللا اهدقع تعضو . ريصلا غراف بابلاب يزومود امئيب ؛عارصملا هل تحتف امدنعو :رمقلا ءوضك تيبلا لخاد نم تعش ؛ءامسلا براق :لالهلا نرق يجرف .ديدجلا رمقلاك ةيغر هؤلم - مم

؛ثرح الب ةكورتم يضرأو يجرف يل ثرحي نمب يل نمف يلقح يل حافي نمب يل نم 5» :ةميظعلا يتديس يأ » ». يبلق لجر اي يجرف ثرحا نذإ ». .اقماسززألا عضترا كلملا نضح ؛ايلاع حمقلا عفادت امهلوح نم .ناتسي لك رهدزاو :ةيراوح ةقيرطب غاصم رخآ ليمج صن انيدل انانإ تيب ةباوي ىلإ يزومود مودق دنعو 5 » 5 .نوباصلاب تلستغا ؛تممحت دقن .سدقملا محتسملا ْي' تلستغا دقل ,ءامسلا ةيكولم ؛ةيكوللملا ةءابع تيدترا .يسفن ىلع بابلا تقلغأ اذهلو ؛يرعش تففصو دمثألاب ينيع تلحك ؛يمصعم ». .لسعلاب تئج كبلق ةرسل انانإ .كيلإ اهلك زبخلا تامدقتب تئج »: ». ءرصقلا ىلإ يزومود يتأي امدنع مة

.هلجأل نوفزعي نييقيسوملا اوعد .يمغف نم ةرمخلا بكسأ فوس انأو .هبلق جهتبيو حرفيس كلذب ». نيتللا ةيناويحلاو ةيتابنلا ةايحلا شي بصخلا ثبل يئارواملا ىوتسملا ىلع امهعطاقت نم دب ال ؛ اهرئاكت نمضيو ءايحألا ىدل يسنجلا عفادلا ضرحي يذلا وه نيبلإلا جاوز نإ.ةيناسنإلاو .اراجشأو تاقيوس ضرألا ‏ ةعورزملا ةبلصلا روذبلا لعجيو ؛نبللاب ةيشاملا عورض ًألميو يسقط ءادأ سدقملا جاوزلا اذه نأ ىلع لدي ام ىرخألا ةيصنلا دهاوشلا نم انيدلو .عيبرلا دايعأ لالخ كلملا نيب متي ءاقل يعفاولا ىوتسملا ىلع هلباقي بعلي ثيح ءدبعملا ديعملا جرب ىلعأ كل عقت ةفرغ جاوز نع ةمجانلا ةيوبصخلا راثآلا لقني يذلا وه يضرألا ىوتسملا ىلع ءاقللا اذهو .جردملا .ضرألا ىلإ ءامسلا نم نيبلإلا يتلا صوصنلا ضعب # حوضولا لك ًاحضاو ةيزومتلا ديشانألل يسقطلا عباطلا رهظي نم داكن ال ةقيرطبو » عون لك نم ايادبلا لمحي وهو :ةنم جاوزلل ةبلإلا وعدي يكل ؛هبراقب قلطنا ءصلخملا يعارلا يجلوش .كوروأ ةمخض ةيلبج ناريشب هعم ىتأ .ةيحتلم ءادجو ةطقرم ءادجب ىتأ ,سدقملا اهدبعم مرح اهب ىتا انانإ ىلإ :اهعدخم :يربلا روثلا لجأ نم ءديسلا لجأ نم محتسا نأ دعب 3 0-3

؛يرغث ربنعلاب يلطأ نأ دعب ؛ينيع دمتإالاب نوعا نا دق :نيتحيلملا هيتحارب يرصخ يوتحي نأ دعب ؛ يبناج ىلإ يزومود يعارلا عجطضي نأ دعب ؛ةدشقلاو نبللاب يدسج دسمي نأ دعب ؛شارفلا .ابيط اردق هل مسراو يديس قئاعأس اهدنع هلالخ معت ليوطو ديطو مكح ل لثمتي كلملل انانإ همسرت يذلا بيطلا ردقلا اذهو :رخآ صن نم مهفن ام ىلع : ةعيبطلا تاريخ ؛كبلق ىلإ هّيِبرق يذنا ديسلا لعل .يهلإلا كنضح ؛اديجمو اديطو امكح هيحنما .:نئاركا ندع ءانضو ذليدكإو افئاذ جات ةيحتما ؛بوبحو عرز كلانه نكيل همكح مايأ و ؛هايملا لعتلف راهنألا و ؛ليصاحملا رثكتلف لوقحلا تو ؛يربلا زعاملاو نالزغلا لسانتتل تاباغلا يو .لسعلاو رمخلا رجيل نيتاسبلا يو توملاب اهسفن ددجت نأ يفبني ةعيبطلاو ءرخآلا اههجوو ةايحلل ونص وه توملا نكلو ىوبلا سوؤك نم دعب ىوترا ام يذلا يبنإلا سيرعلا نإف انه نم .ةديدج ةايح ىلإ ثاعبنالاو برهي وهو رخآ ىلإ ناكم نم هدراطت ةعبسلا لفسألا ملاعلا تيرافع يه اهو :اهولخدف هتريظح :ةريظحلا ىلإ عباسلا تيرفعلا لخد ؛مئانلا ةاعرلا ديس ظقيأو :مئانلا ةاعرلا ديس ؛ةسدقملا انانإ جوز ضهنأ .انعم لاعت مق ؛كبلط .انعم لاعت مق :يزومود اي كبلط اا

.سأرلا يساح مق ؛ةسادقلا جات كسأر نع عزنإ .ندبلا يراع مق ؛ةيكولملا ءادر كمسج نع قلأ .ديلا يواخ مق :ةسادقلا اصع كدي نم مرإ .نيمدقلا يلاح مق ,ةسادقلا لعن كيمدق نع علخإ علخيف رهنلا هايم ترّخس دق لفسألا ملاعلا ىوق نكلو .ءىرخألا ةفضلا ىلإ حبسيو هبايث :برابلا هلإلا صانتقال ةيبارلا ىلع ومنت يتلا حافتلا ةرجش دنع » » .لفسألا ملاعلا ىلإ ىتفلا لمح » .لفسألا ملاعلا ىلإ اناتإ جوز لمح ؛ماعطلاب سيلا نزف لكأي كانه .بارشلاب سيل ابارش برشيو .طيارم تسيل ةيشاملل طيارم كانه :افوعس تسيل اقوقس كانو .نالخلاو بحصلا لدي تيرافعلا هب فحت كانه :هيلع حاونلا سومط هتجوزو هتخأو همأ ميقت كلذ دنع بصقلا يان ىلع .بصقلا يان ىلع ةمينرت فزعي يبلق :ءارحصلا .بصقلا يان ىلع ةمينرت فزعي يبلق ,رضقلا :ىتفلا برلا مأ انوسنن انأو » .بصقلا يان ىلع همينرت فزعي يبلق 500

ةاعرلا يباور كي ؛هلوهس .بصقلا يان ىلع ةمينرت فزعي يبلق ءاسيبح مويلا ىسمأ نم لوهس ءاريسأ مويلا ىسمأ نم لوهس :حاونلاب انانإ درفنت كلذ دعب :ىتفلا اهجوز ىلع ارم ًءاكب يعبت انانإ .ىضق دق يجوز ؛هبحن يجوز ىضق دق مويلا .ىضق دق ياتف ؛هبحن ولحلا ياتف ىضق دق مويلا ؛ركاوبلا عرز ىلإ ولحلا يجوز اي تيضم دقل ,رخاوألا عرز ىلإ ولحلا يجوز اي تيضم دقل ,عرزلا نيب لتق هنكلو ؛عرزلا ىلإ يجوز ىضم دقل .ءاملا ىلإ ملسأ هنكلو.ءاملا بلطي يانف ىضم دقل : دشنتو سقطلا .اهجوز ىلع هلذبت ةرارم ايندلا ءاكب رثكأ .اهجوز ىلع هلذبن ةرارم ءاكبلا رثكأ ءانانإ لجأ نم .اهاتف ىلع هاترسحاو ءاهجوز ىلع هاترسحاو .اهدلي ىلع هاترسحاو ءاهتيب ىلع هاترسحاو .بيبحلا اهاتف ىلع ؛ريسألا اهجوز ىلع .دقارلا اهاتف ىلع تيملا اهجوز ىلع .كوروأ لجأل رسألا كي باغ يذلا اهجوز ىلع يزومود ثعبي مل اذإ سانلاب ملتس يتلا ثراوكلا ةددعم ؛حاونلاب مألا درفنت كلذ دعب :ةأيحلا ىلإ » .دوعي الأ ؛ديعبلا بئاغلا يلفط لجأل .دوعي الأ كوخو يكبأ د ععد

ةسدقملا زرألا ةرجش نم ,همأ انأ هب تلمح ثيح ,سدقملا دبعملا ءانايإ دبعم نم .دوعي الأ خوخو يكبأ ؛ةمركلا رجش ىلع يئاكيو يكبأ .اهديقانع ةمركلا يطعت الأ خوخ ,لبانسلا ىلع يئاكبو يكبأ .ديداخألا اهي دوجت الآ #وخ :ميظعلا رهنلا ىلع يئاكبو يكبأ ؛هؤام ضيفي الأ ؤوخ :تاخبسلا ىلع يئاكبو يكيأ .اهكامسأ رثكت الا غوخ ؛شارحألا ىلع يئاكبو يكبا .اهلوعوو اهنالزغ رثاكتت الأ غوخ امنإو ءطَقَف نزحلا راهظإ ىلإ فدهي ال تيملا هلإلا ىلع حاونلا نأ انه ظحالن نأ يغبنيو زيه اهو ولاعة نهب ىلإ اتفتشالاو ل فتسألا لانا سو ذودت كت ىلع ايم هندهاعمم لا ةكييزع وشيو هلآلا ضعي اميمح اهزكذ نعاكات مل ىلا ةلسلسلا هذه هزيكالاةدوشنلا :ردؤم يوف عاقيإب :ةدوعلا لجأ نم .ىتف اي دع ؛ىتف اي انيلإ دع .ىتف اي دع ؛ىتف اي انيلإ دع ءوشوشوأ .ىتف اي دع ؛ىتف اي انيلإ دع ءاديزشجنن .ىتف اي دع ؛ىنف اي انيلإ دع وماد .ىتف اي دع ؛ىتف اي انيلإ دع :نانراتشع .ىتف اي دع :دياعملا داعتسُتف ءانيلإ دع .ىتف اي دع ؛ندملا داعتسُتف ءانيلإ دع .ىتف اي دع :ةايحلا ماعطب انيلإ دع .ىتف اي دع :ةايحلا ءامب انيلإ دع 300015

ع ذخأي جونصلاو لوبطلا عرق نأب روصتن نأ عيطتسن لفسألا ملاعلا نم دوعصلاب أدب يذلا هلإلا ةضهنتسم ءاعدلاب رجانحلا عفترت امنيب ؛عافترالا لك اوناع نيذلا نولفتحملا نوكي .هتورذ يعاقيإلا نحللا لصي امدنعو .عبسلا هتاباوب ربع امدنع اهيف دحاو لك رعشي تمص ةظحل دعبو .ماق ًاقح ؛ماق زومت هلإلا نأب ةبلآلا ريبك نلعي تاضفاتبلاب عيمجلا رجفني .دابعلا نيب يرست ةقيقح تراص يتلا ةيبلإلا ةرضحلا عم لصاوتلاب دثاعلا هلإلا لمحي يلافتحا بكوم ب نوريسي مث .هلإلا ةدوعب رماغ حرف نع نيربعم ديراغزلاو .ىرخأ ةيسمط ةنس أدبتو ديدج نم اهيلع هنارق دقعيل ءانانإ هتبيبح ىلإ لفسألا ملاعلا نم ا ان ] .5.10 -2 [5.1 -3 طوفاعما 320[ .11 -4 4-

ةيتيراغوألا تاهقأ ةمحلم ةنراقملا ايجولوثيملا يف جذومن :ميدقت ةنيدم برق يلامشلا يروسلا لحاسلا ىلع ةعقاولا ةنيدملا( تيراغوأ ةفاقث ترهدزا نم ةطشنلا ةرتفلا هذه ىلإو ‏؛)ممق١١٠٠١-١ تأدب تايرفح لالخ صوصن نم تاشوقنملا هذه نم مظعألا مسقلا فلأتي .ةرمتسم تلاز امو ؛ عاونأب مئاوقو انردصم نآلا ىتح لكشت تلاز ام ؛ةيبدأ صوصن ىلع أضيأ توتحا اهنكلو .يحاضألا كش صوصنلا هذه مظعم دجو دقو .يناعنكلا ةبلآلا عمجمو ينامنكلا بدألا نع يسيئرلا نأل ؛هسفنت ةباتكلا طاشن ركتحا دق سدقملا يحلا نأ ينعي ال اذه نكلو ؛دباعملا ةقطنم دباعملا ةقطنم كي اهدوجو نإ لب .ام ةينيد ةفيظو كلمت اهنأ ىلع لدي رثكألا ؛؛ةانعو لعب ةلسلس لقأ يهو ةمحلم و :ةرهش رثكألا ةيكيسالكلا محالملا ي# لاحلا وه امكو مغر نويرشب صاخشأ مه انه نييسيئرلا لاطبألا نإف ءشماجلج ةمحلمك ميدقلا قرشلا محالم .لصتم يناسنإ - يبلإ زيح ىلع : ةيتيراغوألا صوصنلا نم اهريغ لثم :ةيمحلملاو ةيجولوثيما صوصنلا تبتك 5

ىدحإ يهو ةيتيراغوألا ةفللابو ءيرامسملا يدجبألا طخلاب ءامقُر اهوعدن نيطلا نم حاولأ نأ دعب ةصاخ نارفأ بتكت رطسأ ىلع يوتحت ةدمعأ ةدع وأ دومع صوصنلا هذه نأ نم مغرلا ىلعو .تاملكلا نيب لصفت ميسقت تامالع عم لصاوتم لكشب ةلوادتم ةيرعش ًابادآ تناك ابلوصأ نأ الإ فورحلا مدختسي ناك يتيراغوألا طخلا نأ امبو .ليوط نمزب اهنيودت لبق يوفش لكشب كلذ مكحت يتلا نزولا دعاوقف نع ةركف نيوكت انيلع بعصلا نم ناك ؛طقف ةنكاسلا زييمت عيطتسن اننكلو .هتغايص ال ةيصاخ يهو :يزاوتلا يه هيف ةيساسأ ةيصاخ نمو ؛ةيقارلا ةيبدألا هتغل نم يرعشلا صنلا ,يزاوتلا ىلع مئاقلا يرعشلا بولسألا ش يساسألا رصنعلا نإ .ظحلا نسحل ةمجرتلا اهسمطت راركتلا قيرط نع ةدحاو ةركف عيسوت اهلالخ نم يرجي ةثالث وأ نيتيب نم فلآتت ةدحو وه مادختسا ةيفيك انل حضوي :يزاوتلا رصنع لعب ريمألا اهيأ كربخأ ينعد :مويغلا بكار ايرركأ يتعد » هلتقت فوس :كودع اذوه مهينفت فوس ,كؤادعأ اه ماودلا ىلع كلملابزوفت فوسلو .نيدبآلا دبأ ىلإ ناطلسلابو اذه لثمو .ةلماك ةركف نع اهنم لك رّيعُت تادحو ثالث نم عطقملا اذه نوكتي ىلع تجسن يتلاو :لاثملا ليبس ىلع ريمازملا رفس بر اي كؤادعأ اذ وه هتأل نوديبي كؤادعأ اذوه دعال

9:957) :اضيأو روهدلا لك كلُم ككلم 1:11465‏ تاهقأ ةصق نأ الإ ءاهلطب ةيصخش ىلإ ريشي يذلا ؛ةمحلملا هذه ناونع نم مغرلا ىلع :ةهسالا تمحو :لايتاو-( ليعاو وعدا هننا لوح روق لوطا نمش نم تاثلا ملا نكست انه ًاعوضوم اهتماقتساو اهتمكح تناك ةيكدلم ةيصخش وهو :)يضاق هللا وأ ءيضاق ليإ لايناد وأ :ليئناد ركذ يذلا يتاروتلا لايقزح فلؤم عامسأ اهركذ لصوو .ًاميدق ًايمحلم 5‏ شان ليفاذ ةفالط لوعت رودي ةنملسلا هه وم هتلستاتل عنق امنإ تخأ ةغوف امه نييرخأ نيتيسيئر نيتيصخش عم نيتيصخشلا نيتاه ةقالع كباشتتو .تاهقأ ةاع الا و فايق دنع ؛ميتيلا فصنيو ؛ةلمرألل يضقي ًالداع ًايضاقو ءابوبحم ًامكاح ليئناد ناك نم لوألا حوللا ةيادب عرضتيو ةبلآلل نيبارقلا مدقي دبعملا لعب هلإلا هل رهظي ءسوقطلا هتماقإو هفاكتعا نم عباسلا موينا لعب هجوتي مث .مقعلا ةنعل هنع ليزيل ليإ ةبلآلا ريبك ىدل طسوتلاب هدعيو .هسؤب ىلع ًاقفشم :ليفناز ةيضق هانا ظيسنو ليإ نكمولا :هتوخإل امك نبا هل سيل .هتمومع دالوأك ثيرو الو :ةهنآلا ماعطل ةحيبذ مدق دقل .اويرشيل مهل نايرق ءامو ؛ليإ روثلا اهيأ :قئالخلا قلاخ اي هّنيوقتل .هرصق طسو ب ةيرذو هتيب ي نبا هل نوكيف 507

:ليئناد كرابو لعب سامتلال ليإ باجتسا ةاماخ حينصت فوس هحجوت ليي افدنغ دلت فو اهقئاعي اهدقغو حتت فوم هلت قوش ةاماحت ىو فوط ءانبا هتيب .هرصق طسو :كانهو هتيب ىلإ بهذيف دعولا اذه دعب هحور هيلإ دوعتو ليثناد بلف ىوقتي :هريرس ىلإ دعصف ؛نأمطا هتفرغ .هتجوز لبقي ىنحناو تمحمح همض نم ؛تمحمحم .تمحمحو دلتل تلبحو ؛هتيب ؛هرصق طسو ,يماحلا ههلإل ابصن ٌميِقيِف » :هرقتحي نم ةناهإ هنع دريو .هتحار قلقي يذلا درطيو » أم ىلع( نهو .مايأ ةتس لالبلا تانبل ليتناد ملوأ .ءانغلاو توصلا لامج نهفرص عياسلا مويلا و .لماحلا ةأرملا ةيوقت اهنأش نم ةنيعم ليتارت داشناب نمقي )وديب .هثيرو ةدالول ةيقبتملا رهشألا دعي عبقو تامركم فيكو ؛تاهقأ هاعد ليئنادل نبا ةدالو نع صقي صنلا نم دوقفم ليوط ءزج كلذ يلي نليقنا د تحف ةءارقلا اجنقاو نهنلا ونا اهنرعو افون نير قيوعلاب اهلوض اهقاح جتك نابض دعب نمع ىأر امدنع ىلعو أسوق هديبو رصم هنطوم نم هيلإ ًامداق .عيطقلا نم ًافورخ يدعأ :ةّيتناد ةديسلا اهتيأ يعمسا :ًالثاق هتجوز ىدانف .لابنو ةبعج هفتك هلإلل تلوأو ةيتناد تباجتسا .ةبلآلا ءاقسإو ماعطإل يزهجتو ءسيساح -رثوك ماركإل توي