الرأي العام وحضانته لذروة سنام المجد في غشة بلد العشة

177 ڄاا خّپعيااٿ.. ؤنااو ٙ ّٺٽاا خڀٹ١اادء ٬ځااَ خڀٵٌ٠ااٌّص ټيااٍىر يًن بىااًخَ لٹااٌٶ ئعٌَّص ٸْيص##1. ًڀٽ ٬ځَ خڀُٰڃ ڄ خڀعٕځْڃ زٝ٭ٌزص خڀعٵُٸص زّٙ خڀعمُّٟ ً٘اُق خڀٵٽاُش ٴدّٟٙده خڀٱدڀار ّٝايڃ ٬ځا َ ىاٍه خڀعٵُٸاص ًٙ ّاٍُ ڄاَّّخً ڀځعىځاِ ٬ا ؤيخش ندٴ٭اص زٕسر بڄٽدن خٔع٭يدّ٭د ًوٌٜٝدً في ڄندى١ص خڀً٬دّص خڀٌْٙ٬ْص ٕنو بٌخ ټدن ڄ خّ٬يٽ ؤن ِّٕء خّ٬عيع٭ٌن زدڀٕځ٥ص خٔعىًخڂ ىٍه خڀعٵُٸاص ٠اً خَٓخء خّ٬٭ديّاص ّ٭اڃ ؤً ّٰ٘ خّ٬إڀٌٴص ٴةن ٌڀٻ ٙ ّنٵِ ؤّٶاد ٸاً ظٕاع٭يٿ زدڀٵ٭اٿ ٬ځاَ ًـاو ڄ٭ٹاٌپ ٠اً ڄن٩يص ظٕع٭يٿ ٔځ٥ص خّ٪ُټص خڀٌْٙ٬ْص خڀًًڀْص خّ٬ْٕ٥ُ ٬ځْيد ڄُټّّدً ًىٍخ ىٌ ڄااد خ٬عنٹعااو ؤٰځسْااص خّپٽيااص خٕڄُّٽْااص خڀ٭ځْااد ً٬ااّّض ٬نااو زٹٌّ٭ااد0$$بن ڄٌ٠ااٌ٪ خّ٬اااخڄُش خّ٬٭ااًُٞ ٬ځااَ خّپٽيااص ڄاا خڀٌ٠ااٌق ّْٛااػ بن ٴُٜااص خّ٫٥ااإ ٠ااحْځص في خڀٹٌپ زإن خّ٬عييّٙ ّٸُ٠ٌن ؤټؽُ ڄ ؤن ّ٭ًّّخ ٬ آَخء.. ًبٌخ ټدن لٹادً ڄاد ّٹاَُه خّ٬ٕعٙدَ "يًـاْٚ " ڄا ؤن خّ٬ااخڄُش خّ٬٥اًُق ؤڄُىاد ٬ځاَ خّپٽياص ڀْٕاط ڄااخڄُش ڀٹځاااار خّ٪ٽٌڄااااص ٴياااا خّ٫٥ااااإ ؤّ١اااادً ؤن ظ٭دڄااااٿ ٬ځااااَ ؤّٶااااد لځٹااااص في خڀن٩ُّااااص خڀْٕدْٔص##2. ًخ٠ااك ّٝااد ٸااًڄنده ؤن خڀ٭ٹاادذ في خڀااًّٺٹُخ٤ْدض لد ّٹعٝااُ ٬ځااَ خٕٸااٌخپ خّ٬ٕااْحص زٍخّ٣د $خڀّٖ ّ١ٿ زدٕڄ ًّ٣ًي زدٗوٚپ زو ن٩ُخً ڀ٥سْ٭عيد خڀاّٖ ظٹاُذ ڄا ٤سْ٭اص خٕٴ٭دپ# ًبّٵد ىٌ خڄعًخي بلذ ؤٸٌخپ ڄ ٤سْ٭ص ؤوٍُ ًىِ ٌَٜ خڀع٭سّ٘ ٬ خڀاُؤُ 1 - ڄاڀٳ "ظٙدفي" ٬ "لُّص خڀٹٌپ" خّ٬ُـ٫ خڀٕدزٷ ٚ287ً288 ًڄ ٸسٿ نديٍ "ىديٌّٕن"0 $$زإن ز٭١دً ڄ خٗٔدءش ؤڄُ ٙ ّٯْٛ ٬نو في خٔع٭يدپ ؤُ ِ٘ء ًًّٝٶ زٝٵص ودٜص ٬ځَ خڀٝمدٴص##. 2 - ؤٔسدذ خّ٪ٽڃ في ٸ١ْص Dennis ّٮيٌ٬ص ؤلٽدڂ خّپٽيص ٚ657.

178 ًخڀ ټدن ّٷر ؤن ّ٠عيِ زدڀ١يدندض خڀًٔعٌَّص خڀّٖ ڄد ً٠ا٭ط بٙ ڀځمْځٌڀاص زاّٙ خّ٬ُٙ٪ ًزّٙ خّ٬ٕدْ »٬ځَ ؤُ ًـو« ٍّٞه خّ٪ُّص خڀّٖ ّ٭عٹً ؤّٶد ٔعٽٌن ڄ٥ځٹص. ّٰ٘ ؤن خّ٬ُٙ٪ خڀًّٺٹُخ٤ِ خنعيٻ ٠ايدندض خّ٪ُّادض ًټادن ٔانًه خڀٹادنٌنِ في خڀ٭ٹدذ ٬ځَ خڀُؤُ ڄد ٸْٿ ڄ ؤن ىنادٺ ٜاٌَخً ڄا خڀاُؤُ ّ١اٿ زدڀن٩ادڂ ًخٕڄا خڀ٭اادڂ ًٸااً ٬ااّّ ٬اا ٌڀااٻ َجاآْ خڀٹ١اادش خٕڄُّٽااِ "ىْااٌِ" زٹٌڀااو0$$بن خّ٪ُّاادض خّ٬ًنْص »ټيد ّٽٵځيد خڀًٔعٌَ« ظٵأّٞ ًـاٌي ّ٥د٬اص ڄن٩ياص ّ٠ادٴ٧ ٬ځاَ خڀن٩ادڂ خڀ٭دڂ خڀٍُ ّٱّ٘ه ظٵٹً خّ٪ُّص ٌخّ٣د في ٰيدَ ظّخّاً بٔادءش خٙٔاع٭يدپ خڀاٍُ ٙ لاً ڀو##. ًڀٽ ىاٍخ خٕڄا ًخڀن٩ادڂ خڀاٍُ ّٸعياَ ڄا ًَخجاو ٗىاًخَ لُّاص خڀاُؤُ ّٸعادؾ بلذ ّ٠ًّااً بٌ ڄااد ىااٌ ًـااو خٗوااٚپ زاادٕڄ خڀااٍُ ّٸًؼااو خڀااُؤُ؟ بن خٙنعاايدٺ خّ٬ااديُ ڀأيخذ ًخٕواٚٶ ًخڀ٭ااًًخن ٬ځاَ ٘ااُٲ خٕٴاُخي ًنٙاُ خٕوساادَ خڀٽدٌزاص ؤً خّ٬ٕااْحص ٬نيڃ ټٿ ىاٍه خّٳُخٴادض ٙ ّٺٽا خڀاًٴد٪ ٬نايد ؤً ظُّّّىاد ّٕٶاد ٙ ظ٭اً ّٱدَٔاص ّ٪ُّص خڀاُؤُ ّٝ٭ندىاد خڀٝامْك ټياد ؤّٶاد ّ٠اًغ بواًٚٙ لٹْٹْادً زاإڄ خٕٴا ُخي ؤً خّ٩يد٬ص. ًڀٽ ؤُ ؤڄ ُّ٭عًٍ ٬ځْو بٌخ خنٝر خٙنعٹدي ٬ځَ ن٩ڃ ْٔدْٔص ؤً خـعيد٬ْص ؤً بٌخ ي٬َ بلذ ظٱاّْ٘ ىاٍه خڀان٩ڃ ًبواٚپ ن٩اڃ ؤواٍُ ّٰ٘ىاد؟ ؤً زادٕلٍُ ؤُ خنعايدٺ ؤً ٬ااًًخن ڄااديُ ّٹاا٫ ڄاا ـااُخء ىااٍخ خٙنعٹاادي؟ ٙ ٌّـااً ؤُ ن٩اادڂ ٸاادنٌنِ ّٹځااٌ ڄاا نٌٝٚ ّ٠يِ ن٩ڃ خڀًًڀص ڄ خڀ٭نٳ ؤً خڀً٬ٌش بڀْو ًىٍه خڀنٝاٌٚ ڄا خٙظٕاد٪ ّْٛػ ّٝا٭ر ظٝاٌَ ؤن ّٵځاط ڄنايد ؤُ ٴ٭اٿ ڄا ؤٴ٭ادپ خڀ٭ناٳ ؤً خّ٬ٙاًُ٪ ٴْاو ؤً خڀعمُّٟ ٬ځَ خَظٽدزو ًڀٍڀٻ ٴةنو بٌخ ټدنط خڀًّٺٹُخ٤ْدض »زس٭ؽيد ـُخجڃ خڀُؤُ« ظًُّ خن ظعٌٸَ لٹْٹص خڀ٭نٳ ؤً خٗواٚپ خڀاٍُ ّياًي خڀن٩ادڂ خڀٹادجڃ ّ٬اد ټادن ىنادٺ ّٯٿ ٗٴُخي نٌٝٚ ودٜص ڀځ٭ٹدذ ٬ځاَ خڀاُؤُ ٕن خڀاُؤُ بٌخ زځاٯ يَـاص خٗواٚپ

179 خّ٬ديُ زدڀن٩دڂ يوٿ لعيدً ّ٠ط ٤دجځص خڀ٭ٹدذ زدڀنٌٝٚ خٕوٍُ ًڀٽا خڀٱدڀار ؤن خٕٴٽدَ ؤً خّ٬ٍخىر خڀّٖ ًُّؾ ّ٭د ؤً خڀٵځٕٵص خڀْٕدْٔص ؤً خٙـعيد٬ْاص خڀاّٖ ّاً٬َ بڀْيد »ڄييد ّسځٯ ڄ ظ٭دَ٠يد ڄ٫ خٕٴٽدَ خڀٕدجًش ؤً خڀن٩دڂ خڀٹادجڃ « ٙ ظسځاٯ ڄُظساص خڀااً٬ٌش خڀٝااُّٸص بلذ خڀ٭نااٳ ؤً بلذ ّ٦ااٿ خڀٕااٚق ؤً خٰعْاادپ خٕٴااُخي ًڀااٌ زځٱااط خڀً٬ٌش خّ٬ٍىسْص ؤً خڀْٕدْٔص ىٍخ خّ٪ً ڀٽدن في ٸٌخنّٙ خڀًًڀص ؤوٍُ »خڀا ّ٠ياِ ټٿ ّ٥د٬ص ڄن٩يص« ٰندء ٬ خڀنٌٝٚ خّ٬نٙحص ّ٩ُخجڃ خڀُؤُ ًڀٍڀٻ ٴةنو ڀ ّٽٌن خّ٬ٹٌٝي ڄ ً٠٫ ىٍه خڀنٌٝٚ ٌٍٔ بَىدذ خڀ٭ٹٌپ ًخڀ٭ٹادذ ٬ځاَ ّٮاُي آَخء ؤً ي٬ٌخض ڄٍىسْص ٙ ّٺٽ ؤن ظسځٯ ڄُظسص خٕٴ٭ادپ خّ٬ٽٌناص ّ٩اُخجڃ خڀٹادنٌن خڀ٭ادڂ ٬ځاَ ؤنو بٌخ ًًـيط خڀًّٺٹُخ٤ْدض زً٬ٌخض ڄٍىسْص ظن٥ٌُ ٬ځَ خڀ٭نٳ ٴٚ نّخ٪ في ؤن ڄ لٹيد »زاٿ ًڄا ًخـسايد « ؤن ظٝاً خڀ٭اًًخن ٰاّ٘ ؤّٶاد ڄٹْاًش في ٌڀاٻ زدڀٱدّادض ًخّ٬سديت خڀّٖ ّٹٌڂ ٬ځْيد خڀًٔعٌَ زٿ ىاِ ڄٹْاًش في ٌڀاٻ زاإن ٙ ّ١عادَ خٕٔادڀْر خڀااّٖ ّ٣ااًڂ خٕٔاآ خڀااّٖ ظُظٽااّ ىااِ ٬ځْيااد ؤً خڀٱدّاادض خڀااّٖ ظااً٬ٌ بڀْيااد ًڀااٍڀٻ ٙ ظٕع٥ْ٫ خڀًّٺٹُخ٤ْص »في لًًي ٴځٕٵعيد خڀّٖ ظاڄ زدّ٬ندٸٙص ًخّ٬٭دَ٠ص« ڄ٭دٸساص خَٓخء خّ٬ندى١ص ّ٬سديجيد ّٛفص ؤّٶد ـُخجڃ َؤُ ؤوٍخً زإٔدڀْر خّ٪ٽاڃ خڀٹًّٺاص خڀاّٖ ټدنااط ظ٭دٸاار ٬ځااَ خڀااُؤُ خڀٵدٔااً ًخڀٵٽااُ خڀٙااُُّ ًڀ٭ااٿ ظ٭ااسّ٘خً ٸدنٌنْاادً ٙ ّسځااٯ في ُٰخزعو ًظندٸ١و »في ن٩دڂ يّٺٹُخ٤ِ« ڄسځاٯ خڀع٭اسّ٘ ز٭سادَش »ـاُخجڃ خڀاُؤُ « ٴةناو ٕڄُ ڄعندٸٟ لٹدً ؤن ظ٭عّّ لُّص خڀُؤُ لٹادً ؤن ظ٭عاّّ لُّاص خڀاُؤُ لٹادً ئاعٌَّدً ًي٬دڄااو ڀځن٩اادڂ خڀااًّٺٹُخ٤ِ ًؤن ظٽااٌن ّٱدَٔااعيد في ز٭ااٟ خٕلْاادن ـااُخجڃ ٰااّ٘ ًخ٠مص خّ٬٭دلد ًّٰ٘ ّٯًيش خَٕټدن في لّٙ ؤّٶد ڀْٕاط في لٹْٹعايد ٔاٌٍ ٜاٌَش ڄ ٌَٜ خڀع٭سّ٘ ٬ خڀُؤُ ًڄ٩يُ ڄ ڄ٩دىُ ّٱدَٔاص لُّاص ئاعٌَّص ؤٔدٔاْص ٴٽدن ڄ خڀٌخـر ؤن ّ٠عيِ ز١ايدندض خڀًٔاعٌَ خڀاّٖ ظٽياٿ لُّاص خڀاُؤُ لعاَ ڀاٌ خنُٝٴط بلذ خّ٬٥دڀساص زع٭اسّ٘ خڀن٩ادڄّٙ خڀْٕدٔاِ ًخٙـعياد٬ِ ٴيؽاٿ ىاٍه خٗؼادَش خڀْٕدٔااْص ؤً خٙـعيد٬ْااص ٜااٌَ ڄاا ٜااٌَ خڀع٭ااسّ٘ ٬اا خڀااُؤُ خڀااّٖ ټاادن ّعمااعڃ ؤن

181 ّٸيْيد خڀن٩دڂ خڀًّٺٹُخ٤ِ ٤دّ٬د ؤّٶد لد ظسځٯ ڄُظسص خٗوٚپ خّ٬ديُ زدٕڄ ًخڀن٩دڂ خڀ٭دڂ. ًٙ نااٍُ ؤنااو ّٹاا٫ ؤُ بوااٚپ زاادٕڄ ؤً ّٹاا٫ ٬ااًًخن ٬ځااَ خّ٩يد٬ااص ؤً ٸْييااد زدنعٹااادي خڀااان٩ڃ خڀْٕدٔاااْص ؤً خٙـعيد٬ْاااص خڀٹدجياااص ؤً خڀاااً٬ٌش بلذ ظٱّْ٘ىاااد بٙ بٌخ ًٔ٭ط ٴٽُش خٕڄا ظٌٔاْ٭دً ڄنٽاُخً ًن٩اُ بلذ خڀان٩ڃ خڀْٕدٔاْص ًخٙـعيد٬ْاص ٬ځاَ ؤّٶد ن٩ڃ ڄٹًٔص ٙ ظٹساٿ ظ٭اًًّٚ ؤً ظٱاّْ٘خً ؤً خنعٹاديخً ًبٙ بٌخ لاٌپ خّ٪ٽادڂ ٔاځ٥ص ًٙجْااص ٬ځااَ آَخء خّپٽااٌڄّٙ ٴْيځٽااٌن ًٜااٳ آَخء زإّٶااد ٘ااُُّش ًّٺځٽااٌن زدڀعاادلر ظإؼْييد!. ًڀٽنناااد بٌخ ٔاااځيند ّٞاااٍه خّ٬ٹاااًڄدض ڀعّّّاااُ ٸْااادڂ »ـُّٺاااص خڀاااُؤُ« ًـااار ؤن نٕاااځڃ ًُّٜـنااد ٬ځااَ خٕٜااٌپ خڀًّٺٹُخ٤ْااص لعياادً ٕن خّ٬ٵااًُٞ ؤن خڀًّٺٹُخ٤ْااص ظعٕاا٫ ّ٩يْ٫ خَٓخء ًؤنو ڀْٕاط ڀځمادټڃ في ٨ځايد ًّٙاص ٬ځاَ ٬ٹاٌپ خٕٴاُخي ّ٢ځاٻ ّ٠اُّڃ خَٓخء ًخّ٬ااٍخىر ؤً ّ٠ځْځاايد ؼااڃ ؤن خڀااً٬ٌش خّ٬ٍىسْااص ؤّاادً ټدنااط ڄندى١ااعيد ڀاأَخء خڀٕاادجًش ٙ ظ٭عااّّ زاادّ٬٭نَ خڀٹاادنٌنِ خڀااًٸْٷ ٤دّ٬ااد لد ّ٣اادـڃ ٘ااُٲ ٘ااىٛ ڄ٭ااّٙ ًڀٍڀٻ ٴةن ـُخجڃ خڀُؤُ ىاِ ؤٸاُذ ؤن ظٽاٌن نٹاً خڀن٩ادڂ خڀْٕدٔاِ ؤً خٙـعياد٬ِ ًخّ٬ْٕ٥ُّ ٬ځْو ًىِ ٍّٞخ خڀٌٜٳ ؤنٽُ ٌَٜ خڀ٭ًًخن ٬ځَ خڀٵٽُ ًخڀُؤُ ّٕٶد ٙ ّ٣ًي ن٩دڄدً ٬دڄدً ؤً ؤڄندً لٹْٹْدً زٿ ّ٣ًي ؤڄ خّ٪دټيّٙ في ؤن ّٸٽياٌخ زدٕٔاځٌذ خڀٍُ ّٹعدًَنو ًظ٭٥ٿ لٹدً ؤٔدْٔدً ٙ ّٺٽ ؤن ّاڄ ـدنر خڀٕځ٥ص زًًنو ىٌ لٷ خڀنٹً خڀْٕدِٔ. ٴيد ظٹَُه خڀن٩ُّص خڀْٕدْٔص ڄ ؤن ٴٌْي خّ٪ُّدض »ًْٙٔيد ڄد خظٝٿ ٴْيد ُّّٛص خڀااُؤُ « ٙ ظٕااعٌلِ ڄاا خٙ٬عساادَخض بٙ ڄاااد ټاادن ڄعٝااًٚ ّٛيدّااص ؤڄاا خّ٩يد٬اااص ًن٩دڄيد خّ٬ديُ ظٽٍزو خڀعُّٙ٭دض خڀًّٺٹُخ٤ْص خّ٬٭دُٜش خڀاّٖ ٜادَض ظ٭دٸار ٬ځاَ خڀنٹً لعَ ڀٌ لد ّاي بلذ بوٚپ زدٕڄ ؤً ّ٠ُّٟ ٬ځْو ًِّّّ ٌڀٻ زٝاٵص ودٜاص

181 زدڀنٕسص ڀځُؤُ خّ٬٭دَٞ ٕٔٓ خڀن٩دڂ خٙـعيد٬ِ ٴيٌ ّاؼڃ لعَ ًڀٌ لد ّسځٯ ڄسځاٯ خڀٵ٭ٿ خٗـُخڄِ ؤً خّپُٞ ٬ځَ خَظٽدزو ؤً خّ٬ييً ڀو. ًڄ٭نَ ٌڀٻ ؤن ز٭ٟ خَٓخء ًخٕٴٽدَ ّ٠ُّڂ في ٌخّ٣د ٙ زٕاسر بواٚپ زادٕڄ ؤً خٙ٬عًخء ٬ځَ خڀن٩دڂ ًٙ ظٌٸْدً ڄ بوٚپ زدٕڄ ؤً خڀن٩دڂ ًبّٵد ٙن٥ٌخء خڀاُؤُ ٬ځااَ خّ٫٥ااُ ؤً خن٥ااٌخء خّ٬ااٍىر خٙـعيااد٬ِ ٬ځااَ خٙنٹااٚذ ًٙ ّٺٽاا بٔااندي ىااٍخ خّٟٙده زدڀعٌٔ٫ في ٴٽُش خڀن٩دڂ خڀ٭دڂ ّْٛػ ظٙايٿ ّ٦دّاص ن٩اڃ خڀًًڀاص خڀْٕدٔاْص ًخٙـعيد٬ْاص ڄا ّٮاُي خَٓخء خّ٬ندى١اص ّْٛاػ ّٽعٵاِ في ظٹُّاُ ٸْادڂ خٗواٚپ ؤن ّٽااٌن ڄ٭نٌّاادً ّٛفااص ؤنااو ّٺاآ ٸْياادً ىدڄااص ڄؽااٿ ټْاادن خڀًًڀااص ٴيؽااٿ ىااٍخ خڀعٵٕااّ٘ ّندىٟ ؤٌٜپ خڀٵٽُ خڀًّٺٹُخ٤ِ ٴ١ًٚ ٬ا وًُـاو ٬ځاَ خڀ١ايدندض خڀًٔاعٌَّص »خڀ ظٵدًظط خڀن٩ڃ في خڀع٭سّ٘ ٬نايد « ًىاٌ ڄا٫ ٌڀاٻ خڀعٵٕاّ٘ خّ٬٥ساٷ ٬ياًٚ ٴځٹاً ّْٰااُ خّ٬ٙااُ٪ »لعااَ في ؤټااّّ خڀااًّٺٹُخ٤ْدض ظإټْااًخً ّ٪ُّااص خڀااُؤُ ً٬ااًڂ خّ٬ٕاادْ خڀعٙاُّ٫ ّٞاد « خّٟدىااو خّ٪اُ ظٱاّْ٘خً ظدڄاادً ًٜادَ خٕٜاٿ خّ٬٥سااٷ ٬ناًه خڀعٌٴْاٷ زااّٙ خ٬عسدَخض خڀٕځ٥ص ٬ځَ خّ٪ُّص ټيد ّع١ك ڄ ڄ٥دڀ٭اص ز٭اٟ خڀعٙاُّ٭دض خّ٩ندجْاص خڀّٖ ٬دٸسط ٬ځَ خڀُؤُ في ز٭ٟ خڀًّٺٹُخ٤ْدض. ًىٍخ ّاټً ڄد ٴعحند ؤن نُييه ڄ ؤن ؤو٥ُ خڀٹٌْي خڀّٖ ظُي ٬ځَ خّ٪ُّدض في خڀن٩ڃ خڀًّٺٹُخ٤ْص ٙ ّٺٽ ؤن ظُي بلذ ٴٽُش ّ٥د٬ص خڀن٩دڂ خڀ٭دڂ ّٝ٭ندىد خڀًّٺٹُخ٤ِ.

182 ؤًًٙ- حشّح انصحافح10 ًىِ ٌخض ٘ٹّٙ0  لُّص بًٜخَ خڀٝمٳ.  ًلُّص خڀٝمٳ خڀٹدجيص في ؤن ظسدُ٘ نٙد٤يد يًن ظًوٿ ؤً ظ٭ٌّٷ بيخَُ. زْااً ؤنااو ّٺٽاا خڀٹااٌپ ؤنااو ظااُي ٬ځااَ ىااٍه خّ٪ُّااص زٙااٹْيد ٸْااٌي ؼٹْځااص في ڄ٭٩ااڃ خڀًّٺٹُخ٤ْدض أ‌- ٴسدڀنٕسص ّ٪ُّص بًٜخَ خڀٝمٳ0ّٲً ؤن خڀٹٌْي خڀٹدنٌنْاص خڀاّٖ ظ٭ّٔ٠ايد ڄ خڀع٭ًي ًخڀٹٌش ّْٛػ ظٙٽٻ في ٸْيعيد خّ٪ٹْٹص ًىِ ظٙا ّٔٺ ټځايد في ّ٠ٌّاااٿ خٗيخَش ٔاااځ٥ص في ٸْااادڂ خڀٝااامدٴص ًٌڀاااٻ زدٔاااعځّخڂ خڀّٔواااْٛ ًڄٹع١ااْدظو خڀ٭ًّااًش ڄاا ٘ااًُ٢ ٴنْااص ًڄدڀْااص ؤً ٘ااًُ٢ ظع٭ځااٷ زٙااىٛ َجْٓ خڀعمُُّ ًّٯَُُ خڀٝمْٵص ڄ لْػ خڀٕي٭ص ؤً ڄد ٘ادزو ٌڀاٻ ڄا خڀًُٙ٢ خڀؽٹْځص خڀّٖ ّ٢ٽ ـيص خٗيخَش ڄ خڀعمٽڃ في لْدش خڀٝمٳ خڀاّٖ ىِ ٴًْ خًٜٗخَ ًبٌخ ټدنط ن٩ڃ يّٺٹُخ٤ْص ٸځْځص ٸً وځط ڄا ټاؽّ٘ ڄا 1 -ُّخـ٫ زدڀنٕسص ًٕ٠د٪ خڀٝمدٴص في خڀ٭دلد خڀٽعر خٕٔدْٔص خٓظْص0 United Nations: Fréedom of information A compilation, 1950, 2 Vols. Terrou, Fernand: Solal, Lucien: Legislation for press, film and radio unesco,1951. Jacques Bourquin: La liberté de la presse, Paris : Presses Universitaires de France, 1950. Ernst: The First Freedom, New York, Macmillan, 1946. ً ڄ٭دّ٩ص خڀنٌخلِ خٙٸعٝديّص ؤً خڀٹدنٌنْص ؤً خڀْٕدْٔص0 خّ٪فّ خٗيخَُ لُّص خڀٝمدٴص ڀځًټعٌَ ٬سًخلله خڀسٕعدنِ َٔدڀص ڀځًټعٌَخه ّٚدڄ٭ص خڀٹدىُش.

183 ىاااٍه خڀٹْاااٌي خڀٹدنٌنْاااص بٙ ؤن خڀٽاااؽّ٘ ڄنااايد ّعفاااو خٓن ّٳاااٌ خڀعٙاااًي في خٔعځّخڄيد. ب‌- ًؤڄد لُّص خڀٝامٳ في ڄسد٘اُش نٙاد٤يد يًن ٸْاٌي ؤً ظ٭ٌّاٷ بيخَُ ٴياِ خّ٩دنر خّ٭دڂ في لُّص خڀٝمدٴص ًىاِ خڀاّٖ ظع٭اُٞ ًظ٭ُ٠اط ڀ٭ًّاً ڄا خڀٹْااٌي »ټدڀُٸدزااص« ّٵااُٞ ٬ځااَ خڀٝاامٳ ٸسااٿ بٜااًخَىد ًخٓوااُ ّٕااځ٣ خٗيخَش ٬ځَ خڀٝمْٵص ز٭ً خًٜٗخَ. 2- ٴإىڃ خڀٹٌْي خڀّٖ ظٵُٞ ٬ځَ خڀٝمٳ ٸساٿ بٜاًخَىد ىاِ خڀُٸدزاص ًىاِ ظ٭ّٗ ّ١ٌّٿ خٗيخَش ٔځ٥ص ڄن٫ ڄد ّ٭ّٔٞ ٬ځَ نُٙه1. 3- ًؤڄاد خڀٕااځ٥دض خڀااّٖ ّ٢دَٔاايد ـيااص خٗيخَش ٬ځااَ خڀٝاامدٴص ز٭ااً بٜااًخَىد ٴععًَؾ ًّ٘٣د ڄ خٗناٍخَ »خڀاٍُ ٌّـاو ّ٢يْاًخً ڀٵاُٞ ـاّخء ؤٸٕاَ « ب خڀع٭٥ْٿ ؤً خڀٌٸٳ خٗيخَُ »خڀٍُ ّٺن٫ خڀٝامْٵص ڄا خڀ٩ياٌَ ڄاًش ٤ٌّځاص ؤً ٸٝااّ٘ش« ب خٗڀٱاادء ًّ٢اادَْ خٗيخَش ؤلْدناادً »بڄااد خٔااعنديخً بلذ نااٛ في خڀٹااادنٌن ؤً بلذ ٔاااځ٥عيد في خڀ١اااس٣ خٗيخَُ« ٔاااځ٥ص خّ٪فاااّ خٗيخَُ ؤً 1 -لد ّٹعٳ ن٩دڂ خڀُٸدزص ڄ خڀًّٺٹُخ٤ْدض زٝٵص ڄ٥ځٹص ًبّٵد ىٌ ټدّ٬ُٞ خڀٽدڄ ًخڀٍُ ّ٭ٌي بلذ خڀ١يٌَ ًظٙعً ٔځ٥عو زّٙ ًٸط ًآوُ ًٌڀٻ في بلًٍ ٌَٜظّٙ0 - خًٕ0ىِ ب٬ٚن ٸْدڂ لدڀص خٔعؽندجْص $ن٩دڂ لٽڃ ٬ُفي ؤً ٤ٌخَت#. - ًخڀٌَٝش خڀؽدنْص0 ىِ ؤټؽُ وسؽدً ًٸً ظٽٌن ؤز٭ً ڄًٍ في ؤٌخىد لْػ ظځفإ خڀن٩ڃ خڀًّٺٹُخ٤ْص بلذ ز٭ٟ ّٯ٩ٌَخض في ز٭ٟ ڄٌخي ڄ٭ْنص ْٔدْٔص ؤً خـعيد٬ْص ًٸً ظٽٌن خڀُٸدزص ڄٵًُ٠ص ٴ٭ًٚ ٙ ٸدنٌندً زعٌـْو ڄ خڀٕځ٥دض خّ٪دټيص بلذ يًَ خڀٝمٳ ًّّٙ٘ Konvitz ب ؤن ىٍه خّ٪دڀص ظٌٕي لدڀْدً خڀٌّٙدض خّ٬عمًش خٕڄُّٽْص في ټؽّ٘ ڄ خّ٬ٕدجٿ خّ٭دڄص. Milton Konvitz: Fundamental Liberties of a Free People , Religion, Speech, Press, Assembly , 188-192.

184 خّ٬ٝديَش ًّعٌٸٳ ظٽْْاٳ ىاٍه خڀٕاځ٥ص ٬ځاَ ڄ٭دّ٩اص خّ٬ٙاُ٪ ّ٭اد ًڄاد بٌخ ټدن ّع٥ځر بٸُخَ ـيص خڀٹ١دء1. نمٌرض لإىذاس انغْطشج الالرصادّح نهحشّاخ انرمهْذّح0 ؤً٠مند ّٝاد ظٹاًڂ ؤًـاو خڀع٭ادَٞ زاّٙ لٹاٌٶ خّ٬ځٽْاص خّ٫دٜاص ًخّ٪ُّادض خڀ٭دڄاص ًټْٳ لدًڀط خڀًّٺٹُخ٤ْدض خّ٪ً ڄ آؼُ ٤ٱْدن خّ٬ځٽْص خّ٫دٜص زدڀعٕځْڃ ّٛٹٌٶ خـعيد٬ْااص ڀځ٥ٌخجااٳ خڀااّٖ ّ٠عاادؾ بلذ خّ٬٭دًنااص ٰااّ٘ ؤن خٙ٘اأّخټّْٙ ّٹااًَُن ؤن ڄااد خٔعمًؼعو خڀًّٺٹُخ٤ْص خڀ٭ُزْص ڄا لٹاٌٶ ٙ ّٕاع٥ْ٫ ؤن ّٱاّ٘ ڄا ٤سْ٭اص خڀن٩ادڂ خٙـعيد٬ِ بٌخ ټدن ّٹٌڂ ٬ځاَ خٙٔاعٱٚپ ؤً خٙلعٽادَ ٕن ڄا ٘اإن ىاٍه خڀ٥سْ٭اص ًڄد ظعْمو ڄ ٔاْ٥ُش خـعيد٬ْاص ؤن ّ٣اًي خّ٪ُّادض خڀعٹځًّْاص ًنٽعٵاِ زاإن نٙاّ٘ زدوعٝدَ ظدڂ بلذ ّٵٌٌؾ ّ٭ٍه خّ٪ُّدض »ًىِ لُّدض خڀنُٙ في ؤىڃ خڀًّٺٹُخ٤ْدض خڀٱُزْص« ًټْٳ ؤىًَّ٣د خٙلعٽدَخض. 2- حشّاخ اننشش في انٌلاّاخ الدرحذج الأيشّكْح0 ٬ځَ خڀُٰڃ ڄ ًًَٜ ظُّٙ٫ في خڀٌّٙدض خّ٬عماًش خٕڄُّٽْاص ّٝٹدًڄاص خٙلعٽادَخض ٴځٹااً ٜاادَ ڄاا خّ٬اټااً ؤنااو ّٝاا٭ر بنٙاادء ڄٙااًُ٬دض لًّؽااص ظ٭عيااً ٬ځااَ خلمجيااٌي خڀٵُيُ ًٸً ٸَُض ّ٩نص خڀعمٹْٹدض خٕڄُّٽْص »خڀ ٘ٽځط وْٝٝدً ڀسمػ ً٠٫ لُّص خڀٝمدٴص« ؤن بنٙدء يخَ ڀځ٥سد٬ص ّع٥ځر/233333 يًَٙ/ ًؤن نُٙ ّٮځص ؤٔسٌ٬ْص ٬ځَ ن٥دٶ ًخٔ٫ ّع٥ځر ڄسځٱدً زّٙ 463 ڄځْاٌن يًَٙ ًؤن بنٙادء ـُّاًش ّٯځْص في ڄًّنص ٜٱّ٘ش ّٽځٳ ڄ 36333 يًَٙ ًٸً ظسځٯ ظٽادڀْٳ بنٙادء ّٯ٥اص بٌخ٬ص ڄځٌْن يًَٙ ًڄ خڀٌخ٠اك ؤناو ٙ ّعٕانَ خّ٪ٝاٌپ ٬ځاَ ڄسادڀٯ خٙٔاعؽيدَخض ىٍه بٙ ز٥ُّٷ خّ٩يد٬دض خڀّٖ ظعٝٿ ٍّٞه خڀٝند٬ص ؤًًٙ ظٕ٭َ بلذ خٙٔاعٱٚپ في 1 -ُّخـ٫ ټعدذ خّ٪فّ خٗيخَُ- لُّص خڀٝمدٴص ڀځًټعٌَ ٬سًخلله خڀسٕعدنِ ٚ24:- 253 ًٸً ؤ٘دَ بلذ ظ٭ځْٷ "ٴدڀّٙ" ٬ځَ خّ٪ٽڃ »ّٯٽيص ظندِ٪ خٙوعٝدٚ« خڀٍُ ؤٸُظو ٔځ٥ص خٗيخَش في ٠س٣ خڀٝمٳ ؤً لفّىد بيخَّدً َٰڃ ٬ًڂ خڀنٛ ٬ځَ ٌڀٻ في ٸدنٌن خّ٬٥سٌ٬دض.

185 ؤُٰخٞ ودٜص خٸعٝديّص ؤً ْٔدْٔص1 ّ١دٲ بلذ ٌڀٻ ؤن ّٲدق ڄًُٙ٪ خڀٝمدٴص »زٝٵص ودٜص« ٙ ّ٭عيً ٬ځاَ خّٗاُخي خّ٬عمٝاٿ ڄا خڀسْا٫ ڀځٹاُخء ًبّٵاد ىاٌ ّٹاٌڂ ؤٔدٔدً ٬ځَ بّٷدَ ؤ٬يًش خّ٩ُخجً ؤً خڀٕد٬دض في خٌٗخ٬ص. ٴةُّخي خٗ٬ٚنادض ّٽاٌن نٝاٳ ؤً ؼځؽاِ لٝاْځص ّٮياٌ٪ خّٗاُخيخض ٴاةٌخ ڄاد خّٴٵ١ط خّٴٵد٠دً ټؽّ٘خً ٔٹ٥ط خّ٩ًُّش ٴٌَخً ًىٍه خڀًُٙ٢ خڀٵنْص ًخّ٬دڀْص خڀاّٖ ٜاادَ ّع٥ځساايد ڄٙااًُ٪ خڀٝاامدٴص ًخڀعٌـْااو خّ٫اادٚ ڀځٝااند٬ص زٹٝااً ظااً٬ْييد ًِّديش ؤَزدليد ظٵُٕ ىٍخ خڀع٥ٌَ ّٳٌ ظُټّْ ڄًُٙ٬دض خڀنُٙ. ًىٍخ خڀّٔټّْ ؤٸٿ نٕسْدً في يًَ خڀنُٙ ًخّ٬ٽعسادض بٌ ظعاٌلذ 333 يخَ ڀځ٥سد٬اص نٙاُ 3 زدّ٬دجص ٔنٌّدً ڄ خّ٬اڀٵدض ًظٹعٕڃ يًَ ٸځْځص خڀا23 زدّ٬دجص خڀسدٸْص. ّٰ٘ ؤن ىٍخ خڀّٔټّْ ُّظٵ٫ زدڀنٕسص ڀځيفٚض ٴةن نٕر خلمجٚض »ڄا ڄدجاص ّٮځاص « ظ٥س٫ ڄد ّ٭ديپ ظٕ٭ص ؤ٬ٙدَ خلمجيٌ٪2. 1 -ّٺعځٻ ؤٜمدذ ّٯٿ ٠ىڃ في ْ٘ٽدٌٰ ىٌ Marshall Field ّٮځع ؤٔسٌ٬ْعّٙ ًؤَز٫ ّٯ٥دض ڀٌ٘خ٬ص ًـًُّش َِخ٬ْص ًّٮځص ؤٔسٌ٬ْص ظًَٝ ٌّڂ خٕلً ڄعٝځص زإټؽُ ڄ ؤَز٭ّٙ ـًُّش ټيد ّٙيً ؤّ١دً ڄنعفِ خٕٴٚڂ ڄًْخن ٜند٬ص خڀعځْٵٌّّن. 2 -ًٸً ظندٸٟ ٬ًي خلمجٚض خٕٔسٌ٬ْص ٴس٭ً ؤن ټدن 27333 في ٔنص 2:23 ٜدَ ؤٸٿ ڄ 333 في ٔنص2:63 ًټدن ٬ًي خّ٩ُخجً خڀٌْڄْص 3733 في ٔنص2:3: ٴيس٣ بلذ2976 في ٔنص2:63 ؤڄد خّ٩ُخجً خّپځْص ٴةّٶد ّ١١٫ زٙٽٿ ٬دڂ ٙلعٽدَ ًخٸ٭ِ بٌ ؤن ؤٸٿ ڄ 23 زدّ٬دجص ّ٭د ڄندٴٓ لعَ في خّ٬ًن خڀٽسّ٘ش خّٴٵٟ ٬ًي خّ٩ُخجً خڀٌْڄْص خّٴٵد٠دً ڄځئٌدً ٴٵِ "نٌٌَّْٺ" ټدن ٬ًي ىٍه خّ٩ُخجً27 في ٔنص2:33 ٴإٜسك 8 في ٔنص2:62 ًڄنٍ ڄدَْ ٔنص 2:65 ٙ ظًَٝ في ًخ٘ن٥ ٌٍٔ ـًُّش ٌّڄْص ًخلًش ًّٷر ؤن نإوٍ ز٭ّٙ خٙ٬عسدَ خِيّدي ٬ًي ؤٴُخي خڀٙ٭ر ً٬ًي خڀنٕه ڄ خّ٩ُخجً خڀٌْڄْص ټِ ّعٕنَ ڀند ظٹًُّ ؤهمْص خڀّٔټّْ ًٸً ِخي ىٍخ خڀّٔټّْ زٌـٌي "ٔځٕځص" ڄ خّ٩ُخجً خڀّٖ ّ٢ځٽيد ّ٥د٬ص ًخلًش.

186 ًٴ١ااًٚ ٬نااد ظٹااًڂ ٴااةن ب٬ااًخي زااُخڄؿ ڀځعځْٵّّااٌن ًڀٌ٘خ٬ااص ًټااٍڀٻ بنعاادؾ خٕٴااٚڂ خڀٽااسّ٘ش ؤٜااسمط ڄُټااّش ظُټْااّخً ټااسّ٘خً ًّٲااً ڄؽااٿ ىااٍخ خڀع٥ااٌَ في ڄْااًخن خڀٝمدٴص ٴځڃ ظ٭ً خّ٩ُخجً ظعنادًپ ڄٌخ٠اْ٫ ـًّاًش »ڄٌخيىاد وادڂ ؤً ڄ٭اًش ب٬اًخيخً نٕسْدً« زٿ ؤٜسمط ظٕعځڃ بنعدـدً ڄ٭ًخً ـدىّخً ڄ ّٮيٌ٬ص ٜاٱّ٘ش ڄا خّٙ٠اديخض خڀّٖ ټٌنعيد ز٭ٟ خّ٩ُخجً خڀٽاٍّّ ؤً خڀٌټادٙض خڀٝامْٵص ًٸاً ؤٜاسك ڄا خّ٬ْٕاٌَ نُٙ خّ٬ٹدٙض خّ٬عٙدّٞص في خّ٩ُخجً خڀٽٍّّ خٗٸځْيْص ًخّپځْص ڀ٭ًڂ ًـٌي ڄندٴٕص.. ًزاااٍڀٻ خّٴٵ١اااط ظٽااادڀْٳ خٗنعااادؾ زدڀنٕاااسص ڀځعمُّاااُ ًخّ٩يااا٫ زٵ١اااٿ خٔاااع٭يدپ خٕٔدڀْر خڀٵنْص خّ٪ًّؽص. ًظاِّّ ٨ادىُش خڀّٔټْاّ ـځْادً في خٌٗخ٬اص ٴ٭ځااَ خڀاُٰڃ ڄا ؤن ّٯ٥ادض خٌٗخ٬اص خڀااّٖ ظٕااع٥ْ٫ ڄإٔااص ڄااد ؤن ظٽااٌن ڄدڀٽااص ّ٭ااد ّٯااًيش زاانٛ خڀٹاادنٌن ٰااّ٘ ؤن ّٯ٥اادض خٌٗخ٬ص ظعٕځڃ ڄ ؤَز٫ ُ٘ټدض »ڄٝاديَ« ًظ٭عا ىاٍه خّپ٥ادض ظدز٭اص ّ٭اد ًبّاُخي خٗ٬ٚن ّٽٵِ ًلًه ظٹُّسدً ّ٬ٌخِنص ڄدڀْص خّپ٥دض ًظّٔټّ ىاٍه خٗ٬ٚنادض في ظځاٻ خڀُٙټدض خَٕز٫ ٕن خّ٬٭ځنّٙ ّٵ١ځٌن بٌخ٬ص ب٬ٚندّ٣ڃ ز٥ُّٷ ىٍه خڀٙاُټدض ٬ځاَ ؤن ىندٺ 73 ّٯ٥ص ڀْٕط ّ٭د ؤُٰخٞ ّٟدَّص ًىِ ظٍّ٫ ّ٠اط ب٘اُخٲ خڀٕاځ٥دض خّ٬ًَْٔص ًخّ٩دڄ٭ْص زُخڄؿ ؼٹدٴْص ًؤيزْص. ًٜند٬ص خڀْٕنيد ّ١١٫ ڀؽيدن ڄإٔدض ظنعؿ 93 زدّ٬دجاص ڄا خٕٴاٚ ڂ ًظاٌِ٪ 6 زدّ٬دجااص ڄناايد ًّ٢عځااٻ ىااٍه خّ٬ٙااًُ٬دض ؤّ١اادً ڄٝاادلح ىدڄااص في خٔااعٱٚپ ٜاادٙض خڀ٭ااااُٞ ًىٽااااٍخ ّ٠ٹااااٷ ىااااٍه خّ٬ٙااااًُ٬دض ظٽدڄااااٿ خڀٝااااند٬ص ًخٗنعاااادؾ ًخڀعٌِّاااا٫ ًخٙٔعٱٚپ ًظٽٌن ٴْيد زْنيد ٬ ٤ُّٷ ّ٥٭ْص ڄينْص »ټدَظًْٚ« لٹْٹْدً.

187 ټيد ّ٠عٽُ ّ٧ٓ ُ٘ټدض بنعدؾ بًٜخَ خّ٩ُخجً خّ٬ٌَٝش في خڀْٕنيد ًّٺعً نٙاااد٢ ىاااٍه خڀٙاااُټدض بلذ ّ٥ْااا٫ ؤّٳااادء خڀ٭ااادلد ًىاااِ ظ٭عياااً ٴْياااد زْنااايد ًڄااا٫ خّ٬إٔدض خٕـنسْص خظٵدٸدض ٴنْص ًڄدڀْص ًزٍڀٻ ظٽٌن »ټدَظًْٚ« يخوځْدً ًيًڀْدً. ًىندٺ لُټص ّ٣ًٲ بلذ ظُټّْ ىٍه خڀٝند٬دض خّ٬ىعځٵص ًبو١د٬يد ڀُٸدزص »خڀنسٻ خٕ٬ځااَ« ٰاا ؤن ىااٍه »خٗڄّّخ٤ٌَّاادض« ٙ ظٕااع٥ْ٫ خڀٹااٌپ زإّٶااد ظسد٘ااُ خلعٽاادَخً ّٯځْدً ؤً بٸځْيْدً ڀٌٔدجٿ خڀٝمدٴص بٌ ؤنو ټؽّ٘خً ڄد ظُّٙٔ ز٭اٟ خّ٩ُخجاً ّٯ٥ادض بٌخ٬ْص ًظځْٵٌّّنْص ًىندٺ ڄد ّٹُذ ڄ ؼځػ خّپ٥دض ّ١١٫ ُٗ٘خٲ ـًُّش ڄد ًخّ٬ؽٿ خٕ٬ځَ ڀٍڀٻ ّٲًه في بلًٍ خّ٬إٔدض خٕڄُّٽْص ٴيٍه خّ٬إٔص ظٝن٫ آٙض خٌٗخ٬ااص ًخڀعځْٵّّااٌن ًىااِ ڄدڀٽااص ٗلااًٍ ؤَزاا٫ ّٯ٥اادض ټااٍّّ ڀٌ٘خ٬ااص ًٕ٬٩ااڃ ُ٘ټص ڄ ّ٤دنِ ُ٘ټدض خٗنعدؾ خٕٴٚڂ ًز٭ٟ خّ٬إٔدض خڀٝمْٵص ّ٢ځٻ ڄٝادن٫ ڀځٌَٶ ًؤټؽُىد ّٺعځٻ خّ٬٥دز٫1. ب- حشّاخ اننشش في إنجهترا0 ًّٙااسو خڀسنْاادن خٙٸعٝااديُ ڀځٝاامدٴص في بّٲځاأّخ »في و٥ٌ٤ااو خڀ٭ُّ١ااص« خڀسنْاادن خٙٸعٝديُ ڀځٝمدٴص في خڀٌّٙدض خّ٬عمًش ّٰ٘ ؤن خڀعٌٔ٫ خڀٝند٬ِ ّٯًًي زٕاسر ٸځااص ًَٶ خّ٩ُخجااً ًٸااً ؤيٍ ٌڀااٻ بلذ خڀًٸااص في ظٌِّاا٫ خڀااٌَٶ ٬ځااَ خڀٝاامٳ لعااَ ًٸط ٸُّر ـًخً ًَؤْ خّ٬دپ خڀِٚڂ ٗنٙادء ًبيخَش ـُّاًش ٌّڄْاص ڄُظٵا٫ ـاًخً ًٸاً خنٹ١اااَ خڀ٭ياااً خڀاااٍُ ټدناااط ٴْاااو خّ٩ُخجاااً ڄځٽااادً ڀځ٭ااادجٚض ًؤٜاااسمط خٓن ڄځٽااادً ڀځُٙټدض ًخّ٩يد٬دض ًٸً ٸَُض خڀځفناص خّ٬ځٽْاص ڀځعمٹْاٷ في ٘ااًن خڀٝامدٴص في ٔنص2:57 ؤن خّ٬سځٯ خڀِٚڂ ڀعيٌّٿ ـًُّش ڄٕدجْص في خٕٸدڀْڃ ّٷر ؤن ٙ ظٹاٿ ٬ا 363333 ـنْو خّٔٔڀّْٗ ًخٔعنعفط ڄا ىاٍخ ؤن بنٙادء ـُّاًش ٌّڄْاص ٙ ّعٕانَ 1 - Pinto: la liberté d'opinion et d'Information, p 33-27 .

188 ٬يځْادً بٙ ّ٬اا ټادنٌخ ڄاا ؤىاٿ خڀٝااند٬ص ىاٍخ ًلد ظنٙااإ ؤّاص ـُّااًش في بّٲځأّخ ڄنااٍ خّ٪ُذ خڀ٭دّ٬ْص خٕوّ٘ش. ًفي ّٮدٙض خڀٌټادٙض خڀٝامٵْص ىنادٺ ز١ا٭ص ىْحادض ّ٣اْي ّ٢دڄادً ٬ځْياد ًظ٩يُ لُټص خڀّٔټّْ ّ٢دڄدً في خڀٝمدٴص ًٌڀٻ ڀٹْدڂ ىْحدض ټسّ٘ش ؤً ّٮيٌ٬ادض ؤً ٔٚٔٿ ٴيندٺ ز١٭ص ُ٘ټدض ـسدَش ّ٣اْي ٬ځاَ ز١ا٭ص ڄحادض ڄا خّ٩ُخجاً ًٸاً ىس٣ ٬ًي خڀٝمٳ ڄ 27: في ٔنص2:32 ب 239 في ٔانص2:59 ًب 233 في ٔنص2:63 ًىندٺ ٬ًي ٠حْٿ ڄ خّ٩ُخجً ٌّخُِ ظٌِّ٭يد ظٌِّ٫ ټدٴاص خّ٩ُخجاً خٕوااٍُ ّٮعي٭ااص ًىناادٺ ـُّااًظدن ٜااسدلْعدن ظ٥س٭اادن ڄااد ّااٌخُِ نٝااٳ ظٌِّاا٫ خّ٩ُخجً خڀٌْڄْص خٕىځْص ًٸً ِخي ٬ًي خّ٬ًن خڀّٖ ڀآْ ّٞاد ـُخجاً ًّٚلا٧ ًـاٌي خلعٽااادَ في ظٕااا٭ص ڄاااًن ڄااا زاااّٙ ٔاااس٭ص ٬ٙاااُ ڄًّناااص ّّّاااً ٬اااًي ؤىځااايد ٬ځاااَ 333.333 ٘اااىٛ ًڄاااُي ىاااٍخ »٤سٹااادً ڀاااُؤُ خڀځفناااص خّ٬ځٽْاااص« ٘اااًش خّ٬ندٴٕاااص ًزدٕوٛ خَظٵد٪ ظٽدڀْٳ خٗنعدؾ ًٸاً ٌټاُض خڀځفناص ؤناو ڀآْ ىنادٺ خلعٽادَ ڄادلر ڀځٝمدٴص ًبن ټدنط ٸاً ٔاځيط زٌـاٌي ظُټْاّ ٠اىڃ ّ١اڃ »خڀٕٚٔاٿ« ًخّ٭ْحادض خّ٬ٕااعٹځص خٕوااٍُ ًٙل٩ااط ؤّ١اادً ؤن خّ٩ُخجااً خّ٬ٕااعٹځص ٸااً ٬ٹااًض خظٵدٸاادً ّع٭ځااٷ زدڀعمُُّ ًخٗ٬ٚن. ًخّ٩ّء خٕټّّ ڄ ٬فْنص ًَٶ خڀٝمدٴص ّٕعٌَي ڄٹدزٿ خڀ٭يځاص خڀٝا٭سص ًّاعڃ ظٌِّا٫ خڀٽيْص خّ٬ٕعٌَيش زّٙ خّ٭ْحدض خڀٹدجيص ؤڄد خّ٩ًُّش ڄنيد ٴٚ ّ٠ٝٿ بٙ ٬ځَ ټيْدض ّٯاااًًيش ٙ ظٕااايك زدڀعٌٔاااْ٫ في بٜاااًخَ خّ٩ُّاااًش ًفي خڀٌٸاااط خڀاااٍُ ٙ ّ٠ٝاااٿ خڀٝمدٴص بٙ ٬ځَ َّ٫ ټيْص خڀٌَٶ ظ١٥ُ بلذ يٴ٫ ؤَز٭اص ؤ٠ا٭دٲ ٸْيعايد زدڀنٕاسص ّ٬د ظّّٙٔو ڄ خڀٌٕٶ خڀٌٕيخء ًىٌ ڄد ّٹْڃ ًًٔيخً ٬دڀْص ّٝ٭ر ٬ځَ ٜمٳ خڀُؤُ خـعْدِىد.

189 ؤڄد ٜند٬ص خڀْٕنيد0ٴيِ ڄځٻ َٕز٫ ُ٘ټدض ټسّ٘ش ًىِ ّ٢ځٻ خّ٩اّء خٕټاّّ ڄاا خڀّٔټْساادض خڀٵنْااص ًظٕااْ٥ُ ىااٍه خڀٙااُټدض ؤّ١اادً ٬ځااَ خٔااعٱٚپ خٕٴااٚڂ ټيااد ظُظس٣ ؼٚغ ُ٘ټدض ظٌِّ٫ »ز ٔعّٙ ُ٘ټص« ظٹٌڂ زعٌِّا٫ ټاٿ خٕٴاٚڂ خڀّّّ٥دنْاص ظٹُّسدً ًظٹٌڂ زةنعدؾ ـُخجً خڀْٕنيد ّ٧ٓ ُ٘ټدض ڄُظس٥ص ز٥ُّٷ ڄسد٘اُ ؤً ٰاّ٘ ڄسدُ٘ زدّ٭ْحدض خٕڄُّٽْص ًىٍه خڀُٙټدض ظعفي٫ في ٌَٜش خّ١دٌ ؤً نٹدزاص خڀٵاْځڃ خڀٝمٵِ ًظُز٣ زْنيد خظٵدٸدض "ټدَظٿ". ض- حشّاخ اننشش في فشَغا0 بن خڀسنْاادن خٙٸعٝااديُ ڀٝاامدٴص ٴُنٕااد ڄيااڃ زٕااسر خٙنٹٚزاادض خڀااّٖ ًٸ٭ااط ز٭ااً خڀعمُّااُ ًّ١اادٲ بلذ ٌڀااٻ ٬ااًڂ ًـااٌي ّ٠ُّاادض ـًّااص ظُٔااڃ خّٙ٠اادي خڀٝاامْك ًظًّوٿ خڀٕځ٥دض خڀ٭دڄص في ٴُنٕد ؤزُِ ڄناو في خڀٌّٙادض خّ٬عماًش ًبّٲځأّخ ٴينادٺ ڄإٔص ٬دڄاص ظاًُّ ٰدڀسْاص ڄ٥ادز٫ خڀٝامدٴص ًخڀٝامدٴص خّ٬ٽعٌزاص ظٝاځيد ز٥ُّاٷ ڄسدُ٘ ؤً ّٰ٘ ڄسدُ٘ ب٬دندض ڄدڀْص ڄ خڀًًڀص ؤڄد خٌٗخ٬ص ًخڀعځْٵّّاٌن ٴعمعٽُىاد خڀًًڀااص ًّٹ١اا٫ خٗنعاادؾ خڀٕااْنيدجِ ڀ٘٬ٚناادض خٗيخَّااص ًخّٟٙدىاادض خٙلعٽدَّااص خڀ٭دڄص خڀّٖ ظٌٕي خڀٌّٙدض خّ٬عمًش ًبّٲځّٔخ ظ٩يُ ـځْدً في ٴُنٕد. ٴ٭ځَ خڀُٰڃ ڄ ؤن خڀٹدنٌن ّعْك ڀٽٿ ٘ىٛ ؤن ّٺعځٻ ڄاد ٘ادء ڄا ًٔادجٿ خڀع٭اسّ٘ بٙ ؤنو في خڀٌخٸ٫ ٙ ّعٕنَ بٙ ّ٬ ّٺځٽٌن َئًْ ؤڄٌخپ ټسّ٘ش ًڀٹاً ټدناط ىاٍه ىاِ خّ٪دپ ٔنص2:4: ٰ ؤنو ټدن ڄ ؤؼُ ّ٠ُُّ ٴُنٕاد ڄا خّٕ٬ادن ًً٠ا٫ خّ٪ُخٔاص ًنّ٪ ڄځٽْص خّ٩ُخجً ظ٭دًنط ڄ٫ خّٕ٬دن في ٬يً خٙلعٚپ ًڄنك خٗ٬دندض ؤن ٨يُض ـُخجً ـًًّش زًًن َئًْ ؤڄٌخپ ڄييص ن٩ُخً ٕن خٔعؽيدَ خّ٩ُخجً ټدن ڄُّٛدً في ٌڀااٻ خڀٌٸااط ًٸااً ظٕاانَ ڀااس٭ٟ خّ٬إٔاادض خّ٩ًّااًش »ًودٜااص في خٕٸاادڀْڃ« ؤن ظّيىُ زٌَٝش ټسّ٘ش ؤڄد خٓن ٴٹً ؤٜسك بنٙدء ـًُّش ٌّڄْاص ٬يځْاص ڄدڀْاص ڄ٭ٹاًش ًٜاا٭سص خڀعنٵْااٍ ڄاا خّ٫اادَؾ ٕنااو ّااع٭ّٙ ؤن ظٽااٌن ىناادٺ ًٔااد٤دض ً٠اايدندض ڄاا ندلْص خڀٝند٬ص ټيد ّٷر خٙٔعٵديش ڄ ڄًُٙ٬دض ٸدجيص ًٸً ٔإپ ؤلاً خڀناٌخذ

191 ًِّااُ خٙٔااع٭ٚڄدض ټعدزااص0$$ىااٿ لٹْٹااِ ؤنااو ّځااّڂ ٗنٙاادء ـُّااًش ٌّڄْااص ظاڄّااٿ في خڀنفدق ڄسځٯ ّّٔخًق زاّٙ 633 ڄځْاٌن ًڄځْادَ ٴُناٻ؟ ## ًٸاً خ٬أّٲ خڀاٌُِّ يًن ؤن ّٷْر ٬ځَ ىٍخ خڀٕاخپ زإن خٕ٬سدء خڀّٖ ّع٥ځسيد بنٙادء ـُّاًش ٌّڄْاص ؤ٬ساد ء ؼٹْځاص ًؤنااو ّٷاار ّ١ٵْااٳ ىااٍه خٕ٬ساادء ڀعٕاايْٿ وځااٷ ڄٙااًُ٬دض ّ٭عااّّ ظنٌ٬يااد ٬اادڄًٚ ؤٔدْٔدً ڀ١يدن لُّص خڀٝمدٴص ًڀٽِ ظ٭٥اِ ٴٽاُش ٬ا ٠اىدڄص خٕڄاٌخپ خڀِٚڄاص ٗنٙدء ٜمْٵص نٍټُ ؤنو في ٔانص 2:64 زځٱاط ڄٝادَّٳ "ڀٌڄٌناً " في خڀٕانص ؤټؽاُ ڄ 933 ڄځٌْن ٴُنٻ ڄٹدزٿ 283.333 ٬ًي ًَّٝ ٌّڄْدً. ًبٌخ ټاادن خٕڄااُ لٕااسيد ٸااًڄنده ٴااةن ٸْاادڂ خڀّٔټْااّ ؤڄااُ ٙ ڄناادٚ ڄنااو في ٜاااند٬ص ڄٱځٹاااص ٬يځْااادً ًڀٹاااً ټدناااط ٔاااْ٥ُش خّ٩ُخجاااً خڀٝاااند٬ْص خّ٫يااآ ٸساااٿ ٔنص2:4: خّ٬ّٙٔټص في خّٟده ًخلً ؤڄُخً ّٱّْخً ڀځٝمدٴص خڀٵُنْٕص ًٸً ٠اينط ىٍه خّ٩ُخجً زٵ١ٿ َ٬دّص ًټدڀص "ىدڄْدْ" خلعٽدَ خٗ٬ٚن ًظعٹدٔڃ ىٍه خّ٩ُخجً خّ٫يٓ ّٝد زْنيد ّ٧ٕص ؤٔاًخْ ٬اًي خڀٹاُخء ًٸاً ظٌٔا٭ط خڀٝامدٴص خڀسدَّٕاْص خّ٬ٕاادجْص ټااؽّ٘خً ًِخي ڄااد ظ٥س٭ااو ـُّااًش "زاادَت ٔااٌخَ" ٬يااد ظ٥س٭ااو ؤټؽااُ خّ٩ُخجااً خڀٝسدلْص خنعٙدَخً ًفي خٕٸدڀْڃ ٌّـً ٬ًي ڄ خّ٩ُخجاً خڀٌْڄْاص خڀٽاسّ٘ش خٗٸځْيْاص خّ٘ٔټط ٌّٔدً ًؤنٙإض ڄٽعسدً زدَّْٕدً ڄّٙٔټدً. ؤڄد خّ٩ُخجً خڀْٕدْٔص ٴيد ظ٥س٭و ڄ ؤ٬ًخي ٠٭ْٳ ًؤهمْعيد خٙٸعٝديّص ٠احْځص ٴيِ ظٹٌڂ ٬ځَ ىدڄٗ خّ٬ٝدلح خڀعفدَّص. ًّ١١٫ خڀٝمدٴص خڀٵُنْٕص ٙلعٽدَّ 0  خلعٽدَ ًټدڀص "ىدڄْدْ" في ّٮدپ ًټدٙض خٕنسدء.  ًخلعٽدَ "ىدْ٘ط" في نٹٿ ًظٌِّ٫ خّ٩ُخجً ًخلمجٚض.

191 ًٸً ٬ديض خٓن لُټاص خڀّٔټْاّ بلذ خڀ٩ياٌَ ًڄ٩يُىاد نٹاٛ ٬اًي خّ٩ُخجاً ًخَٙظٵد٪ خڀٽسّ٘ في خڀعٌِّ٫ خڀٍُ ّٹعٛ زاو ٬اًي ٸځْاٿ ڄا خّ٩ُخجاً 1 ًؤڄاد ـُخجاً خڀُؤُ ٴٹً خوعٵط ٕن ظٌِّ٭يد ٠حْٿ. ًزُٰڃ خڀّٔټّْ خّ٬ځمٌ٦ ٴٹً خّٴٵٟ خڀعٌِّ٫ ّٝاد ّٹاُذ ڄا 36 زدّ٬دجاص ڄا 2:59 ب 2:63 ًبن ټدن ٸً ڀٌل٧ خَظٵد٪ ٤ٵْٳ ڄ ٔنص2:63 ب 2:64. ًڀٹااً ؤؼٹځااط ڄٙااٽځص ّ٢ااٌّ خّ٩ُخجااً زاادڀٌَٶ ټدىااٿ خڀٝاامدٴص خڀٵُنٕااْص »ټيااد ىااٌ خّ٪دپ في بّٲځّٔخ« بٌ ظٹٌڂ ٴُنٕاد زدٔاعّ٘خي خڀاٌَٶ ڄا خّ٫ادَؾ ًٸاً ّ٢ٽناط ز٭اٟ خّ٩ُخجً خڀٹٌّص في ٴّٔش خڀعيٌّ ىٍه ڄ ؤن ظّّاً ظٌِّ٭ياد زاإن ٸدڄاط زٙاُخء خڀاٌَٶ ڄ خڀٌٕٶ خڀٌٕيخء2. 1 - ٴٹً ټدن ٬ًي خّ٩ُخجً خڀٌْڄْص 54 في ڄدَْ ٔنص2:4: ٴإٜسك 3: في ڄدٌّ ٔنص2:62 ً2: في ٔسعي ٔنص2:63 ً28 $ظًوٿ ٴْيد 4 ـُخجً َّد٠ْص ًـًُّظدن ڄعىٝٝعدن# في ڄدٌّ ٔنص2:64 ًڄ زّٙ 23 ـًُّش زدَّْٕص $ّسځٯ ظٌِّ٭يد 966 926 في ّندُّ ٔنص2:62 # ّ٧ٓ ـُخجً ظٹعٕڃ ٴْيد زْنيد 2988:38 نٕىص ًـًُّظدن0ؤلًهمد ٜسدلْص ًخٕوٍُ ڄٕدجْص ًّّّ ظٌِّ٭يد ٬ځَ ڄځٌْن ؤُ ڄد ًّّّ ٬ځَ ؼځػ خلمجيٌ٪ ؤڄد خڀؽٚغ خّ٩ُخجً خٕټّّ ؤهمْص ٴْسځٯ نٝٳ خڀعٌِّ٫ خّٗ٥دلر ًلد ّٽ ظٌِّ٫ ىٍه خّ٩ُخجً خٙؼّٗ ٬ُٙ في ڄدٌّ ٔنص2:63 ٌٍٔ 783 737 نٕىص ؤڄد خّ٩ُخجً خَٕز٫ خٕټّّ ؤهمْص ٴعٌِ٪ 83: 483 نٕىص ؤُ ڄد ًّّّ ٬ځَ خڀنٝٳ ڄ ّٮيٌ٪ خّ٬ٹًخَ خڀٍُ ٌِّ٪ ىٍخ ًّٚل٧ ؤن ّٮيٌ٪ ظٌِّ٫ ٜمدٴص خٕٸدڀْڃ ؤټّّ ڄ ّٮيٌ٪ ظٌِّ٫ خڀٝمدٴص خڀسدَّْٕص ٴٵِ ٌّنٌْ ٔنص2:64 ٤س٭ط خڀٝمدٴص خڀسدَّْٕص 626333 نٕىص ٌّڄْدً زْنيد ٤س٭ط خڀٝمدٴص خٗٸځْيْص 756:633 نٕىص. 2 -ًٸً ٸدڄط خّ٬ندٴٕص زّٙ خّ٩ُخجً ًټدنط خّ٩ًُّش خڀّٖ ظعيع٫ ز٭ٹٌي ب٬ٚندض ظًَٝ في ٬ًي ٜٵمدض ټؽّ٘ش ًټدن ُ٘خء خڀٌَٶ في ٔنص2:59 لُخً ًفي ڄنعٝٳ ٔنص 2:3: ؤٜسك بنعدؾ

192 ىٍخ ًڄ ّٰ٘ خّ٬٭ًُٲ ٬ځَ ًـاو خڀًٸاص خڀٌٔادجٿ خڀاّٖ ظځفاإ بڀْياد خڀٝامدٴص خڀٵُنْٕص في ّ٢ٌّځيد نٵٕيد ًٸً ټعر ڄًُّ بلًٍ خّ٭ْحادض ّٹاٌپ ٬نايد 0$$بناو ڄا خڀٝاا٭ر خّ٪ٝااٌپ ٬ځااَ ڄ٭ځٌڄاادض ٴځْٕااط ىناادٺ ٔااٌٍ ؤَزاا٫ ؤً ّ٧اآ ـُخجااً في ڄادَْ ظاعيٽ ڄاا ڄٌخِناص بُّخيخّ٣ااد ًڄٝاًُٴدّ٣د ًڄا خٕٴ١ااٿ بٙ ّ٠ادًپ ڄ٭ُٴااص خڀ٥ُّٷ خڀٍُ ظّٕ٘ ٴْو خّ٩ُخجً خٕوٍُ##. ًڀاااح ټااادن ٙ ّٷاااٌِ بٰٵااادپ خّ٬ٕاااد٬ًخض خّ٬دڀْاااص خڀٽاااؽّ٘ش خڀاااّٖ ظٹاااًڄيد خڀًًڀاااص بلذ خڀٝند٬ص1 بٙ ؤن ىنادٺ ڄٝاديَ ؤواٍُ ّ٢اٌپ خّ٬ٙاًُ٬دض خّ٫دٜاص في ؤًٔا٫ ڄاًٍ ًىِ زٍڀٻ ظ٭دًن خڀٝمدٴص خڀعفدَّاص ًخلمجاٚض خڀ٭د٤ٵْاص ٬ځاَ ظنيْاص ؤَزدلياد في لّٙ ؤن خڀٝ٭دذ خڀّٖ ظٚٸْيد ٜمدٴص خڀُؤُ لد ًّٟ ّ٭د لًٚ. خڀٌَٶ ٴدج١دً ٬ خّ٪دـص ٕن خّ٩ُخجً ټدنط ڄّٔييش في ُ٘خء خڀٌَٶ زٕسر خّٴٵدٞ خڀؽي ًټدنط ظٽعٵِ ّٝد ڀًّيد ڄ ًّّٰن ٴسًؤ ؤٜمدذ ڄٝدن٫ خڀٌَٶ في ظًُّٝ ًَٶ خّ٩ُخجً ًفي بنعدؾ ًَٶ ڄ ٜنٳ ّٱعدِ لْػ ّٸٹٷ زْ٭و ٬ځَ ىٍخ خڀنمٌ َّٛدَ ّ٭ڃ ًخزعًخء ڄ ٔنص 2:63 ؤٜسك خڀٌٕٶ ڄعٌظُخً ؤٜسك ڄ خڀع٭ٍَ ٬ځَ خّ٩ُخجً خّ٪ٌٝپ ٬ځَ خڀٌَٶ زدڀٕ٭ُ خڀُّ٨ِ ًً٠٫ ل٩ُ ٬ځَ ظًُّٝ ًَٶ خّ٩ُخجً ّٰ٘ ؤن ؤٜمدذ ڄٝدن٫ خڀٌَٶ ٜييٌخ ٬ځَ ّ١ْٝٛ ـّء ڄ ًّّٰن ٬فْنص خڀٌَٶ ڀٝن٫ ًَٶ ٴدوُ ًٸً ظُظر ٬ځَ ٌڀٻ ؤنو في لّٙ ؤن ً٠٫ ڄإٔدض خڀٝمدٴص ٌخض خڀعٌِّ٫ خڀٌخٔ٫ ّٺٽنيد ڄ خّ٪ٌٝپ ٬ځَ خڀٌَٶ زإُ ٔ٭ُ ٙ ّٕيك ڄُټّ خٓوُّ زٍڀٻ ًٸً ًٜځط نٕسص خَظٵد٪ ٸْيص خڀٌَٶ بلذ 76 زدّ٬دجص ڄ ٔنص2:63 ب2:62 ًىِ ؤټّّ خَظٵد٬دً ز٥سْ٭ص خّ٪دپ بٌخ تم خڀُٙخء ڄ خڀٌٕٶ خڀٌٕيخء. 1 -ظٹًڂ ًټدڀص "ٴُخنٓ زدَّٓ" بلذ خّ٩ُخجً خّ٬ٌخي خڀّٖ ټدنط ظٽٵځيد ټؽّ٘خً بٌخ ڄد خٔعٵعيد ڄ ـيدض ؤوٍُ ًٌڀٻ ّٵ١ٿ خٗ٬دندض خڀّٖ ظعځٹدىد ڄ خڀًًڀص ٴٵِ ٔنص2:62 لٝځط ٬ځَ ب٬دندض ًټدنط ظٕعإـُ خّ٬٥دز٫ زٕ٭ُ ؤٸٿ ڄ خڀٕ٭ُ خڀ٭ديُ.