الرأي العام وحضانته لذروة سنام المجد في غشة بلد العشة

161 حشّح ػمذ الاظرًاػاخ انؼايح0 ًّعٵااادًض ً٠ااا٫ لُّاااص خٙـعياااد٪ في خڀاااًّٺٹُخ٤ْدض ظس٭ااادً ڀ٥سْ٭اااص ً٠ااا٭يد خڀًٔعٌَُ0 2- ٴٵِ خڀن٩دڂ خّٗٲځُّْ ٙ ظ٭عّّ لُّص خٙـعيد٪ لُّاص ٸدجياص زاٍخّ٣د ًبّٵاد ىِ ندز٭ص ٬ خّ٪ُّص خڀٙىْٝص خڀاّٖ ّٟاً ڄٝاًَخً ّ٭اد خڀٙاُ٬ْص خڀ٭دڄاص ًبٌخ ټدنط ظٹًْىد خڀٹٌخنّٙ خڀٝديَش ٬ خڀّّّ٬دن. 3- في خڀن٩دڂ خٕڄّ٘ټِ خټعٵَ زدڀنٛ ٬ځاِ لُّاص خٙـعياد٪ في خڀًٔاعٌَ ًٸاً ؤ٠ااٵَ ٬ځْيااد خڀع٭ااًّٚض خڀًٔااعٌَّص خًٕپ ًخڀُخزاا٫ ٬ٙااُ نٵاآ خّ٩ندّااص خڀًٔعٌَّص خڀّٖ ؤ٠ٵْدىد ٬ځَ لُّّٖ خڀُؤُ ً خڀ٭ٹًْش ٴم٩ُ ٬ځَ خّ٬ُٙ٪ خّ٬ٕدْ ّٞد ؤن خّ٪ُّص خٕوّ٘ش ټدنط في ظٹًُّ ًخ٠٭ِ خڀًٔاعٌَ خٕڄّ٘ټاِ ًْٔځص ڄ ًٔدجٿ خٔع٭يدپ لُّّٖ خڀُؤُ ًخڀ٭ٹًْش ټياد ًؤّٶاد ظعٝاٿ ّٛا ٷ خّ٬ٌخ٤نّٙ في خڀٙٽٌٍ ًخڀن٩دڂ بلذ خّ٪ٽدڂ. 4- ًڄاا خڀاان٩ڃ خڀًّٺٹُخ٤ْااص ڄاادٙ ّاانٛ ٬ځااَ لُّااص خٙـعيااد٪ في خڀًٔااعٌَ ًبّٵااد ّٵااُي ٸدنٌناادً ودٜاادً ڄٵٝااًٚ ڀ٘ـااُخءخض ٬ٹااًىد ًٔااځ٥دض خٗيخَش لْدّ٭د. خٔعځّڂ خڀّٔوْٛ في ٬ٹً خٙـعيد٪0٬ځَ ؤنو لْػ ّٽٵٿ خڀًٔاعٌَ لُّاص خٙـعياد٪ ًٔااٌخء ٜااًَ ظن٩ااْڃ ظٙااُّ٭ِ ّٵٝااٿ لُّااص خٙـعيااد٪ ؤڂ لد ّٝااًَ ٴاادّ٬ٵًُٞ ؤن خ٬ّٔخٲ خڀًٔعٌَ ڀځيٌخ٤نّٙ ّٛٷ خٙـعيد٪ ّٽٵٿ ّٱدَٔص ىٍه خّ٪ُّاص ٴيا ِ ڄ٭ځٹاص ٬ځااَ ظااُوْٛ ڄاا ـدناار خٗيخَش ًبن ټااادن ٌڀااٻ ٙ ّنٵااِ ٬ځااَ خٗ٤ااٚٶ ًـاااٌذ بو١د٬يد في خڀٌٸط نٵٕو ڀنٌ٪ ڄ خڀعن٩ْڃ ّٕعيًٲ ټٵدڀص خٕڄ ًخڀن٩دڂ ًڀاٍڀٻ ظٽاادي ظٙاأّٺ خڀااًّٺٹُخ٤ْدض في وٝاادجٛ ىااٍخ خڀعن٩ااْڃ خڀااٍُ ّٵااُٞ خٗو٥اادَ

162 ّٝٽدن ٬ٹً خٙـعيد٪ ًِڄدنو ٬ ٤ُّٷ ّ٩نص ڄٕحٌڀص يًن ؤن ّعفدًِ ىاٍخ خڀعن٩اْڃ ٰدّعااو ًلااًًيه ّْٛااػ ّٱااًً ڄعٕاا٭دً ٕټؽااُ ڄاا خٗو٥اادَ ًّٵااُٞ ظٕااځ٥دً بيخَّاادً لٹْٹْدً ٬ځَ خّ٪ُّص ّٷ٭ٿ ڄ ټځيص خٗيخَش خڀٹٌپ خڀٵٝٿ في ّٱدَٔص ىٍه خّ٪ُّص ؤً ٬ًڂ ّٱدَٔعيد زًْ ؤن خڀٌ٠٫ خڀٵ٭ځِ ّ٪ُّص خٙـعيد٪ ّٽٍّذ ً٠٭يد خڀًٔاعٌَُ ڄاا لْااػ ٜاادَض ّٱدَٔااص ىااٍه خّ٪ُّااص »في ڄ٭٩ااڃ خڀااًّٺٹُخ٤ْدض« ڄ٭ځٹااص ٬ځااَ ڄٙااْحص خٗيخَش ًٸااً ّ٠ٹااٷ ىااٍخ خڀٌ٠اا٫ خڀااٍُ ـااُي لُّااص خٙـعيااد٪ ڄاا ٜااٵعيد خڀًٔعٌَّص »لٷ في ظځٻ خڀًًپ خڀّٖ ظٽٵاٿ ىاٍه خّ٪ُّاص ئاعٌَّدً « نعْفاص خٔاعىًخڂ خٗيخَش ڀځٕځ٥ص خڀسٌڀْْٕص خٔعنديخً ٕڄُّ 0 أًلذًا0خلعٽدَ خٗيخَش خڀٵ٭ځِ ڀٖڄدټ خڀ٭دڄص ًخٔعىًخڂ ٔځ٥عيد في ىٍخ خڀٙإن في خّ٪ْځٌڀااص يًن ٬ٹااً ؤُ خـعياااد٪ ٙ ظُ٠ااَ ٬اا ؤُٰخ٠اااو زد٬عسدَىااد خّ٬دڀٽااص ّ٭اااٍه خٕڄدټ . شاَْيًللا0ًلْااػ ّ٭ٹااً خٙـعيااد٪ »ٔااٌخء في ڄځااٌٺ ڄځٽْااص ٬دڄااص ؤً ڄځٽْااص ودٜااص« ظعٍَ٪ خٗيخَش زد٬عسدَخض خٕڄ ًخڀن٩دڂ خڀ٭دڂ ڀع٭٥ْٿ لُّص خٙـعيد٪.  ًخٕڄااُ خًٕپ ؤيوااٿ في ٬يځْااص خّ٬ٌخِنااص زااّٙ ؤًـااو خٔااعىًخڂ »خّ٬اادپ خڀ٭اادڂ« ًّٱدَٔص خّ٪ُّدض خڀ٭دڄاص ڄناو في ٬يځْاص خّ٬ٌخِناص زاّٙ خڀٕاځ٥ص خڀسٌڀْٕاْص ّٝ٭ندىد خڀ١ْٷ ًزّٙ ّٱدَٔص خّ٪ُّدض.  ؤڄااد خٕڄااُ خڀؽاادنِ ٴيااٌ يخوااٿ في ٜاايْڃ خڀٕااځ٥ص خڀسٌڀْٕااْص ٕنااو ّعٝااٿ زٕځ٥ص خٗيخَش في ڄن٫ ٬ٹً خـعيد٪ ڄد ّٛفص ظٌٸَ خٙوٚپ زدٕڄ . ڀٹً ټدنط ؤىاڃ خڀٹْاٌي خڀاّٖ ٴُ٠اط ٬ځاَ لُّاص خٙـعياد٪ خ٘أّخ٢ خّ٪ٝاٌپ ٬ځاَ ظُوْٛ ٸسٿ ٬ٹً خٙـعيد٪ ًٸً ظٵدًظط خڀن٩ڃ في ظ٥سْٷ ىٍخ خڀُٙ٢0

163 ٴينيد ڄاد ناٛ ٜاُخلص ٬ځاَ خ٘أّخ٢ خڀّٔواْٛ ڄعس٭ادً في ًّٙادض ؤڄُّٽْاص ټاؽّ٘ش ًټدن خڀٹ١دء ّاًّ خٗيخَش في ٬ًڂ ب٬٥ادء ظاُخوْٛ لعاَ ٬ناًڄد ټادن ّعماًٍ زاإن خڀُٴٟ ټدن ظ٭ٕٵْدً ًٸً ىًڄط خّپٽيص خٕڄّ٘ټْاص خڀ٭ځْاد ىاٍخ خڀعٹځْاً في لٽيياد في ٸ١ْص hague ڄاټًش ؤن ن٩دڂ خڀّٔخوْٛ ّندٸٟ خڀًٔعٌَ ّٝد ّٵُ٠و ڄ ٸًْ ٔدزٷ ٬ځَ لُّص خٙـعيد٪. زًْ ؤنو ّسًً ؤنو في خّ٪ٚض خڀّٖ خ٬عّّض ٴْيد ٬ٹً خٙـعيد٪ زًًن ظاُوْٛ ـُّٺص ؤٸُض خّپٽياص خٕڄّ٘ټْاص خڀ٭ځْاد ٠ايندً ن٩ادڂ خڀّٔخواْٛ 0بٌخ ظ١اي ڄ٭ادّّ٘ ڄُٔااٌڄص زًٸااص ّٯااًيش ًڄ٭ٹٌڀااص ّٷاار ٬ځااَ خّ٬ااٌ٨ٵّٙ خڀااٍّ ّٺنمااٌن خڀّٔخوااْٛ خظسد٬يد ؤً ٌخ ًَـًْض ڄ٭دّّ٘ ڄندٔسص. ًٸً ٬دنط خّپٽياص خڀ٭ځْاد ٬ځاَ ـياص خٗيخَش ؤن َٴ١ايد »في ڄنمياد خڀاُوٛ « ټادن ّن٥ااٷ زعيْْااّ ٰااّ٘ ڄااَّّ... ٴ١ااًٚ ڄاا ؤنااو ټاادن ّع١ااي بنٽاادَخً ّ٬سااًؤ خّ٬ٕاادًخش في خّ٩يد٬ص خڀٹدنٌنْص في ّٱدَٔص لُّّٖ خڀٹٌپ ًخڀًّ خڀځعّٙ ّٸيْييد خڀًٔعٌَ1. 5- ًڄاا خڀاان٩ڃ ڄااد ّٙاأّ٢ خٗو٥اادَ ٬اا ٬ٹااً خٙـعيااد٪ ٰااّ٘ ؤنااو ّنعاايِ في خڀع٥سْٷ خڀ٭يځِ بلذ ؤن ّ١١٫ لُّص خٙـعياد٪ بلذ ظاُوْٛ لٹْٹاِ ًىاٍخ ىاٌ ڄاد خنعيَ بڀْو زدڀٵ٭ٿ ً٠٫ لُّص خٙـعيد٪ في ٴُنٕد. 1 - Pritchett, C. Herman: Civil Liberties and the Vinson Court. Zechariah Chafee: Free Speech in the United States. ي ؤّ٦ً ټيدپ ؤزٌ خلمجً0 خڀُٸدزص ٬ځَ ئعٌَّص خڀٹٌخنّٙ في خڀٌّٙدض خّ٬عمًش ًخٗٸځْڃ خّ٬ُُٝ 2:73 ٚ4:7-4:9 ًؤىڃ خڀٹ١دّد خڀّٖ ًَٜض في ىٍخ خڀٙإن ىِ0 Hague v: Committee for Industrial Organization , 307 U.S, 496 1930.

164 عهطح الإداسج في ينغ الاظرًاع لثم ػمذه0 ٬ځَ ؤن ؤو٥اُ ڄاد ظع٭اُ ٞ ڀاو لُّاص خٙـعياد٪ ڀآْ ىاٌ خڀّٔواْٛ ٴمٕار ًبّٵاد ٔځ٥ص خٗيخَش في ڄنا٫ خٙـعياد٪ ٸساٿ ٬ٹاًه ّٛفاص ظاٌٸِ بواٚپ زادٕڄ بڄاد نعْفاص خٕٸااٌخپ خڀااّٖ ظسااًُ ؤً نعْفااص ڄااد ّٸًؼااو خٙـعيااد٪ ٌخظااو ڄاا َي ٴ٭ااٿ ّعيااًي خٕڄاا زدٙوعٚپ ًظُّٙ٭دض ٸځْځص خڀ٭اًي ىاِ خڀاّٖ وٌڀاط ـياص خٗيخَش ٜاُخلص خّ٪اٷ في ڄناا٫ خٙـعيااد٪ ٸسااٿ ٬ٹااًه1 بٙ ؤن خڀٹ١اادء في ڄ٭٩ااڃ خڀااًّٺٹُخ٤ْدض ٸااً ؤٸااُ ىااٍه خڀٕځ٥ص خّ٫٥ّ٘ش َٰڃ ٬ًڂ خڀنٛ ٬ځْيد في ٸدنٌن ڄد. -ٴٵِ بّٲځأّخ 0ؤٸاُ خڀٹ١ادء ڄنا٫ ٬ٹاً خـعياد٪ ٬ادڂ ٸساٿ ٬ٹاًه ّٛفاص ظاٌٸِ ًٸاٌ٪ بوٚپ زدٕڄ زةلًٍ ًْٔځعّٙ0  ًٔاااْځص ٰاااّ٘ ڄسد٘اااُش لْاااػ ّٕاااعىًڂ ٸ١ااادء خڀٝاااځك ٔاااځ٥دظو في ظٹْْاااً خٕ٘اىدٚ خڀاُخٰسّٙ في ٬ٹااً خٙـعياد٪ زإواٍ ڄٌؼااٷ ٬ځاْيڃ في ؤن ّٕااځٽٌخ ٔځٌټدً لٕندً ؤً ؤن ّٸدٴ٩ٌخ ٬ځَ خڀٕځڃ ټيد ّٕع٥ْ٫ خڀٹ١دء بڀّخڄيڃ زإن ًّٴ٭ٌخ ڄسځٱدً ڄ خّ٬ادپ ٬ځاَ ٔاْٿ خڀٽٵدڀاص ًّٵ٭اٿ خڀٹ١ادء ٌڀاٻ زنادء ٬ځاَ ٤ځر ڄ ـيص خٗيخَش خٔعنديخً بلذ ؤيڀص ظٹاًڄيد بڀْاو ظؽساط ّٞاد ؤناو ڀاٌ ٬ٹاً ىاٙء خٕ٘ىدٚ ٴٌٕٲ ّّٔظر ٬ځَ ٌڀٻ بواٚپ زادٕڄ ً٬ناًڄد ّاُٴٟ 1 - ًڄ ٸسٿ ٌڀٻ ٸدنٌن خٙـعيد٬دض خٗٸځْڃ خّ٬ُُٝ خڀٝديَ ٔنص2:3: ٴٹً ٔځّڃ ڀُـدپ خٗيخَش خّ٬ُټّّص ؤً خّپځْص زٕځ٥ص ڄن٫ ؤُ خـعيد٪ $بٌخ َؤًخ ؤن ڄ ٘إنو ؤن ّّٔظر ٬ځْو خ٠٥ُخذ في خڀن٩دڂ ؤً خٕڄ خڀ٭دڂ ٴٕسر خڀٱدّص ڄنو ؤً زٕسر ٨ًُٲ خڀّڄدن ًخّ٬ٽدن خّ٬ٚزٕص زإُ ٔسر و٥ّ٘ ّٰ٘ ٌڀٻ# ًٸً لُٚ خّ٬ُٙ٪ خّ٬ُُٝ في ٌڀٻ خڀٌٸط ٬ځَ خٔع٭يدپ خڀ٭سدَخض خّ٬ُنص خّ٬٥د٤ص خڀّٖ ظٕع٥ْ٫ خٗيخَش خڀعّٕٔ ًَخءىد في بىًخَ لُّص خٙـعيد٪ ًٙ ٘سيص في ؤن ىٍخ خڀٹدنٌن ىٌ ؤؼُ ڄ آؼدَ خٙٔع٭يدَ خڀّّّ٥دنِ في ڄُٝ زٿ ڀٹً ظًوځط ٴ٭ًٚ خّ٪ٽٌڄص خّٗٲځّّْص ّ٬ن٫ بڀٱدجو ٔنص 2:37.

165 َخٰسٌخ ٬ٹً خٙـعيد٪ ڄد ّإڄُ زاو ٸد٠اِ خڀٝاځك ّع٭ُ٠اٌن ڀځمٽاڃ ٬ځاْيڃ زدّ٪سٓ ّ٬ًش ٙ ظعفدًِ ٔعص ٘يٌَ.  ًؤڄااد خڀٌٔااْځص خّ٬سد٘ااُش في ڄناا٫ ٬ٹااً خٙـعيااد٪ ظٌٸْاادً ڄاا بوااٚپ ّٯعيااٿ زاادٕڄ ٴٹااً ظٹااَُض زاادّ٪ٽڃ خّ٭اادڂ في ٸ١ااْص Dunvan V Jones ٔاانص2:47 ٬ځااَ ؤن خڀٹ١اادء خّٗٲځْااُّ لد ّٽعااٳ زااةٸُخَ ىااٍه خڀٕااځ٥ص خّ٫٥ّ٘ش ًبّٵد ىاٌ ؤٸاُ ؤّ١ادً لاٷ خڀساٌڀْٓ في ل١اٌَ خٙـعيد٬ادض ًڀاٌ ٬ٹااًض في ؤڄاادټ ودٜااص بٌخ ىااٌ ظٌٸاا٫ لااًًغ بوااٚپ زاادٕڄ ؤً لعااَ ّٰدڀٵص ڀځٹدنٌن1. ً ٴُنٕد0٬ځَ خڀُٰڃ ڄ ؤن لُّص خٙـعيد٪ ّ١١٫ ڀن٩ادڂ خٗو٥ادَ ٴمٕار بٙ ؤن خڀٹ١ااادء خٗيخَُ ؤٸاااُ ٔاااځ٥ص خٗيخَش في خن ّ٢عااا٫ ّٱدَٔاااص ىاااٍه خّ٪ُّاااص ظٌٸْااادً ٗوٚپ زدٕڄ »خّ٪ٽاڃ في ٸ١اْص Benjamin ٔانص2:43« ڄاد ىاٌ ٙ ّ٭اّٗ ڄنا٫ ّٱدَٔص خّ٪ُّص زٕسر خ٠٥ُخذ لدپ ٴمٕر ًبّٵاد زٕاسر خ٠ا٥ُخذ ّٯعياٿ ؤً خڀعيًًّ زٌٸٌ٬و ڄ خّ٬أٳ ؤن خڀ٭ًًخن خڀٹ١دجِ ٬ځَ لُّص خٙـعيد٪ ټادن ٔادزٹدً ٬ځااَ خڀ٭ااًًخن خٗيخَُ ٬ځْيااد خڀااٍُ ّ٢ؽااٿ في ئااعٌَ ًِّااُ خڀًخوځْااص Poganan ًخڀااٍُ خي٬ااَ ؤنااو ٜااًَ ظنٵْااٍ خّ٬ُٔااٌڂ زٹاادنٌن 34 ڄاا ؤټعااٌزُ ٔاانص 2:46 ّٝناا٫ 1 -في ظٵْٝٿ لُّص خٙـعيد٪ في بّٲځّٔخ َخـ٫ خّ٬اڀٵدض خڀعدڀْص0 Wade Dicey: The low of the constitution keir , p568. 2-lavson: Cases in constitutional low and edition, P401. Haldane Club: The low of public Meeting, P19-20.

166 خّ٬ٌخټاار ًخّ٬٩اادىُخض في خڀ٥ُّااٷ خڀ٭اادڂ في لااّٙ ؤنااو ّٟاادًِ ڄٌ٠ااٌ٪ ىااٍخ خڀٹاادنٌن ً٬دلج لُّص خٙـعيد٪ ّٰ١٭دً ّ٭د ڀن٩دڂ ظُوْٛ خّ٬٭نَ خڀٝمْك1. ؤڄد في خڀٌّٙدض خّ٬عمًش خٕڄُّٽْص0ٴځح ټدناط خّپٽياص خّٙ٠ديّاص خڀ٭ځْاد ٸاً ؤنٽااُض في ٸ١ااْص Hague ٔااځ٥ص خٗيخَش في ڄناا٫ ٬ٹااً خـعيااد٪ ٬اادڂ ٸسااٿ ٬ٹااًه ّٛفااص ظااٌٸِ بوااٚپ زاادٕڄ ّٸعيااٿ ؤن ّٸااًغ ټااُي ٴ٭ااٿ ڀ٭ٹااً ىااٍخ خٙـعيااد٪ ڄاا وٌٝڂ ٬دٸًُ خٙـعيد٪ بٙ ؤّٶد ڄٌٸٵيد في ؤلٽدڂ ؤوٍُ ًّپ ٬ځَ ؤّٶد ٙ ّ٢دن٫ في بٸاااااُخَ ىاااااٍه خڀٕاااااځ٥ص في ز٭اااااٟ خّ٪ااااادٙض0ٴٵاااااِ لاااااّٙ ٔااااادُّض في ٸ١اااااْص Terminialle 337 U.S.1 ,1941 خّ٬ساًؤ خڀاٍُ ً٠ا٭عو في ٸ١اْص Hague ّٲااااااااااً ؤّٶااااااااااد ؤوااااااااااٍض ٠اااااااااايندً ّ٭ٽاااااااااآ ىااااااااااٍخ خڀن٩ااااااااااُ في ٸ١ااااااااااْص Feiner , New york 340 U.s 315 1951 ًبن ټدناط خڀٹ١اْعدن خڀځعادن ٴٝځط ٴْييد ودٜاعّٙ زةّ٥اد٪ ٘اُ٪ في ٬ٹاًه ًًـاو ٴْاو بلذ ټاٿ ڄا خّ٫٥ْاسّٙ ّ٣يص خڀٕځٌٺ ّٰ٘ خڀن٩دڄِ disorderly conduct2. ڀ٭ٿ ڄد ٸًڄنده ڄ ّٵدٌؾ ڀٹٌْي خّ٪ُّادض ظٽٵاِ ڀعإټْاً ڄاد ٌټُناده ڄا ٸساٿ ڄا ؤن ټؽّ٘خً ّٱد ظٵُ٠و خڀًّٺٹُخ٤ْدض ڄ ٸٌْي ّٛفص ًٸدّص خٕڄ ًخڀن٩دڂ ّعفدًِ زٽؽّ٘ ىٍخ خڀٵُٞ ًؤنو ڄ٫ خڀعمځْٿ خڀًٸْٷ ّسًً ؤن ىٍه خڀٹٌْي ظٕعيًٲ ّ٠ٹْٷ ٰدّادض ْٔدْٔص ىِ ّ٢ٽّٙ خڀْٕ٥ُش ڀځمٽادڂ ڀآْ ىاٍخ ٴمٕار زاٿ ًّ٢ؽاٿ ىاٍه خڀٹْاٌي 1 -في ظٵْٝٿ ؤِڄص لُّص خٙـعيد٪ في ٴُنٕد ُّخـ٫0خّ٪ُّدض خڀ٭دڄص ظإڀْٳ Colliard ٚ479-482 ًخّ٪ُّدض خڀ٭دڄص ظإڀْٳ ـٌَؾ زّ٘يً ٚ299-2:3. 2 -خن٩ُ في ظٵْٝٿ ىٍه خّ٬ٌ٠ٌ٬دض0 Pritchett, C. Herman: Civil Liberties and the Vinson Court, p 69-74 . Zechariah Chafee: Free Speech in the United States, p 533 .

167 ًٌٍ٘خً في خڀن٩دڂ خڀًّٺٹُخ٤ِ ّٝد ّ٠ٌپ ـيص خٗيخَش ڄ ٔاځ٥دض ًخٔا٭ص ؤً لعاَ يټعدظٌَّص. ًخّ٪ٹْٹاااص ؤن خّ٬٥ااادڀ٫ ڀځٹاااٌخنّٙ خڀاااّٖ ظااان٩ڃ خّ٪ُّااادض في خڀاااًّٺٹُخ٤ْدض خّ٬٭دٜااُش ٔااٌٲ ّٵّ٬ااو ؤن ّ٭ځااڃ ؤن خّ٪ُّاادض خڀ٭دڄااص في ىااٍه خڀااًّٺٹُخ٤ْدض ٸااً ٜدَض ڄ٭٥ځص ؤً ٘سو ڄٙځٌڀص ًؤّٶاد ؤٜاسمط في ً٠ا٭يد خڀ٭يځاِ ظنادٸٟ ؤٜاٌّ٭د خڀن٩ُّااص ټمٹااٌٶ ٙ ّٮااُي َوااٛ ظ٭ځااٷ ّٱدَٔاادّ٣د ًبّٶدئىااد ٬ځااَ ڄٙااْحص خٗيخَش ًلًىد ڄ خٕڄؽځص خڀٝدَوص ٬ځَ ٌڀٻ0 ؤن لُّص ظٽٌّ خّ٩ي٭ْدض ٸً ٜدَض »ؤً ټديض ؤن ظّٝ٘« َوٝص ٙ لٹدً ڀٽؽُش ڄاد ٴااُٞ ٬ځْيااد ڄاا ٸْااٌي ٔااٌخء ڀٹْدڄيااد ؤً ّ٬يدَٔااعيد ًبن ټاادن ؤو٥ااُ ڄااد ؤٜاادذ خّ٩ي٭ْدض ىٌ بِخڀاص خّ٫ا٣ خڀٵدٜاٿ زاّٙ ڄاد ّ٭اً خـعيد٬ادً ودٜادً »ٙ ظُٕاعإٌن ٴْاو خٗيخَش ؤً لعَ ّ١٥ُ زو« ًز ڄد ّ٭ً خـعيد٬دً ٬دڄدً ًڄد خٔاععس٭و ٌڀاٻ ڄا زٕا٣ ٔځ٥ص بيخَّص ٸدظځص ّ٭د. ًؤڄاد لُّاص ٬ٹاً خٙـعيد٬ادض ٴځاڃ ظ٭ااً ؤلٕا لادًٙ ڄا لُّاص ظٽاٌّ خّ٩ي٭ْاادض ٌٔخء في ٸْدڄيد ؤڂ بّٶدجيد زٿ َّٝد ټدن ظ٥ٌَىاد في خڀ٩اًُٲ خّ٬٭دٜاُش ؤټؽاُ بڀٵدظادً ڀځن٩ُ ٴځٹً ٜدَض لُّص ٬ٹً خٙـعيد٬ادض خڀ٭دڄاص ڄُىٌناص ٴ٭اًٚ ّٝٙاْحص خٗيخَش ّٕٶد ز٥سْ٭عيد ظ٭ٹً في ؤڄدټ ٬دڄص ڀا٘يخَش ٬ځْياد ٔاځ٥ص ڄ٥ځٹاص ًىاِ في ڄ٭٩اڃ خٕلْااادن ؤټؽاااُ ظاااإؼُخً زدٙ٬عسااادَخض خڀْٕدٔاااْص ڄنااايد زد٬عسااادَخض خٕڄااا في بٜاااًخَ خڀّٔوْٛ ؤً خٙڄعند٪ ٬ بًٜخَه ټيد ًؤن ڄًٍ لُّص خٙـعيد٪ ٜادَ ّعٌٸاٳ ٬ځاَ ن٩ُش خّ٬ُٙ٪ ؤً خڀٹد٠ِ ؤً َـٿ خٗيخَش بلذ نٵآ خّ٬ن٩ياص خڀاّٖ ظ٥دڀار زاو ًڀاٍڀٻ لد ظ٭ً ىٍه خّ٪ُّص لٹدً ٬دڄدً زٿ ٜدَض ؤٸُذ بلذ خّ٪ٹٌٶ خّ٫دٜاص ؤً خٙڄعْادِخض ٴٚ ظ٭٥َ ّ٬ ظٙٻ ٔځ٥ص خّ٪ٽڃ في ڄٌّْ٭ڃ خڀْٕدْٔص.

168 ؤڄااد لُّااص خڀٝاامدٴص ٴٹااً ظ٭ااًيض خڀٹْااٌي خّ٬ٵًُ٠ااص ٬ځْيااد في ًـيْيااد0ؤُ زد٬عسدَىد خّ٪ُّص في بًٜخَ خڀٝمٳ ؤً زد٬عسدَىد ڄ٩يُخً ڄ ڄ٩دىُ خڀع٭سّ٘ ٬ خَٓخء ًڀٹاً زځاٯ ڄا ظ٭اًي ىاٍه خڀٹْااٌي ؤن ٜادَض ىاٍه خّ٪ُّاص ؤٸاُذ بلذ خًٕىاادڂ ڄنيد بلذ خّ٪ٹدجٷ ّٕٶد ٜدَض لٹٌٶ ڄٌـيص ٴ٭ًٚ بن لد ظٽ لُّص ڄٌـيص ٸدنٌنادً ًڀْٓ ڄ خّ٬ٹسٌپ خٙي٬دء زإن ڄًَٝ ټٿ ىٍه خڀٹٌْي ىٌ ّ٦دّص خٕڄ ؤً خڀن٩دڂ بٌ ىااٌ لد ّسځااٯ لااًخً ڄاا خٙوااعٚپ ّااَّّ ىااٍه خڀٹْااٌي خڀؽٹْځااص ټيااد ؤن ٔااځ٥ص خڀًًڀااص خڀًّٺٹُخ٤ْااص لد ظعااًىٌَ ًظسځااٯ لااًخً ڄاا خڀااٌى ّْٛااػ ظ١اا٥ُ ٕن ظٵااُٞ ٬ځااَ خّ٪ُّدض ٸٌْيخً ټاؽّ٘ش ٬ځاَ ىاٍخ خڀنماٌ ًبّٵاد ڄاُي ىاٍه خڀٹْاٌي »في خّ٪ٹْٹاص« ىاٌ خ٬عساادَخض ْٔدٔااْص ّٯ١ااص ظع٭ځااٷ زعااإڄّٙ خڀٕااځ٥ص ٬ځااَ نٵٕاايد لْاادپ خّ٬ن٩ياادض ًخّ٩يد٬دض خڀٹٌّص ًٙ ّٕاع٥ْ٫ ؤلاً ز٭اً ٌڀاٻ ؤن ّاً٬ِ ؤن ٴٽاُش خّ٪ُّاص ٙظاّخپ لٕر ً٠٭يد خٕٜاځِ في خڀٵٽاُ خڀاًّٺٹُخ٤ِ ڄا٫ ًـاٌي ىاٍه خڀٹْاٌي خڀؽٹْځاص خڀاّٖ ظٽسځيد ٴي خّ٬٭ځٌڂ ؤنو ٙ ٸًْ ڀځمُّدض في خڀًّٺٹُخ٤ْدض بٙ زإڄُّ همد0  ؤن ّ٢دَْ خّ٪ُّص يًن ظُوْٛ.  ًؤن ظاڄ ّٱدَٔاعيد بلذ خٸٝاَ خّ٬اًٍ خڀاٍُ ٙ ّٹاٿ ُّّٛادض خٓواُّ ؤً خٕڄ . ًڀاآْ ىناادٺ ٘ااِء ڄاا ىااٍخ خّ٬٭نااَ خّ٬ااّيًؾ ڀځمُّااص في ٨ااٿ خڀعٙااُّ٭دض خّ٪ًّؽااص خّ٬ن٩يص ڀځمُّص ًٌڀٻ ز٭ً ؤن وٌڀط خٗيخَش ظُّٙ٭ْدً –في ن٥دٶ خّ٪ُّدض« ٔځ٥ خڀٹي٫ ًخڀعٌٸِ. حشّح انرؼثير ػٍ انشأُ0 ټعر خڀٽؽّ٘ ٬ ىٍه خّ٪ُّص ڀٍڀٻ ٴةنند ّٲ٭ٿ ٌڀٻ بلذ ڄ٩دناو ڀٽنناد ّٲاً بڀّخڄادً ٬ځْناد يَخٔص ـُّٺص خڀُؤُ ن٩ُخً ٕهمْص خّ٬ٌ٠ٌ٪ ًخڀؽٹٿ خڀٍُ ّ٠عځو ًظځٹسو في خڀُؤُ خڀ٭دڂ.

169 ـُّٺص خڀُؤُ0 بن ز٭ٟ خّ٩ُخجڃ خڀّٖ ظنُٝٲ بلذ ّ٦دّص خڀٕځ٥ص خڀ٭دڄص ظسًً ڄ خڀعمځْٿ خڀاًٸْٷ ڄعٹ٥٭ص خڀٝځص زدٕڄ ًخڀن٩دڂ خڀ٭دڂ ًًّٛيه خّ٬ديّص ًٙ ّٺٽ ظُّّّ خڀ٭ٹادذ ٬ځْياد بٙ زدڀٕ٭ِ ّ٪يدّص ٸْڃ ْٔدْٔص ًخـعيد٬ْص زٱاٟ خڀن٩اُ ٬ا ًٸاٌ٪ ؤً ٬اًڂ ًٸاٌ٪ بوٚپ زدٕڄ بٌ ؤن ىٍخ خٗوٚپ ڄٵّٔٞ ًٙ ّٹسٿ بؼسدض ٬ٽٕو. ًڀح ټدنط ڄ٭٩ڃ ن٩ڃ خّ٪ٽڃ ظٽدي ظّٙٔٺ في ظإؼْڃ ظُٝٴدض ڄ٭ْنص بٙ ؤّٶد ّ١عځٳ في ظإؼْڃ خڀعُٝٴدض خڀّٖ ظنُٝٲ بلذ خّ٬ٕادْ زٹاْڃ ْٔدٔاْص ًخـعيد٬ْاص ؤټؽاُ ڄا ڄٕدٔيد زدٕڄ ًٙ ُّـ٫ ىٍخ خٙوعٚٲ بلذ ظسدّ خڀن٩ڃ خڀْٕدْٔص ًخٙـعيد٬ْاص ٴمٕاار ًبّٵااد ىااٌ ُّـاا٫ ؤّ١اادً »ًزٝااٵص ؤٔدٔااْص« ب ظٵدًّ٣ااد خڀٽااسّ٘ في ڄااًٍ خٙ٬ّٔخٲ زدّ٪ُّدض.. ًىٍخ ڄد ًّ٬ٌخ بلذ خڀٹٌپ زإن ن٥دٸدً ؼدنْدً ڀځعماُّڃ ٌّـاً في ز٭ااٟ خڀعٙااُّ٭دض خّ٩ندجْااص خڀًّٺٌٸُخ٤ْااص ًىااٌ خڀن٥اادٶ خڀْٕدٔااِ ًخٙـعيااد٬ِ ًّعيّْ ىٍخ خڀن٥دٶ زإناو ٙ ّٸياِ ؤڄا خّ٩يد٬اص زادّ٬ٵيٌڂ خڀاًٸْٷ زٹاًَ ڄاد ّٸياِ خڀن٩دڂ خڀْٕدِٔ ؤً خٙـعيد٬ِ ًىٌ ڀٍڀٻ ؤټؽُ ڄٕدٔدً زدّ٪ُّدض خڀ٭دڄص ًٴدَ٠ادً ٬ځْيد ٸٌْيخً ٕن خڀعُّٙ٫ ڄ ٘إنو ؤن ّنُٝٲ في خڀٱدڀر بلذ ڄد ّٹاًَ خّ٬ٙاُ٪ ؤناو خّٳُخٴدض في خٔع٭يدپ لُّص ڄ خّ٪ُّدض ظنعيٻ خّ٬ٝدلح خّ٪ٌّْص ڀځيفعي٫. ًفي ىٍخ خڀن٥دٶ زدڀٍخض ّ١عځٳ ن٩ڃ خّ٪ٽڃ خوعٚٴدً ټسّ٘خً ظس٭دً ّ٬د بٌخ ټدنط ظٹعُٝ في ّ٦دّعيد ڀځن٩دڂ خڀْٕدِٔ ؤً خٙـعيد٬ِ ڄ ؤًـو خٗوٚپ خّ٬ديّص ؤڂ ؤّٶد ظعٌٔ٫ في ّ٦دّعيد ّْٛػ ظٙيٿ ّٮُي خڀع٥دًپ ؤً خڀنٹً ًىٍخ خٙواعٚٲ ىاٌ خڀاٍُ ّٵاُٶ زّٙ ن٩دڂ يّٺٹُخ٤ِ ًن٩دڂ يټعدظٌَُ ٴةٌخ ټدن ڄ خڀٕدجٯ ؤن ّ٠دَذ خڀًټعدظٌَّدض خّ٬٭دَ٠ص في ټدٴص ٌَٜىد لعَ ڀٌ ټدنط ڄن٩ٌڄص في ظٚٴْٳ خڀٵٽاُ ٴيياد ٙ ّعٵاٷ ڄ٫ ؤٌٜپ خڀًّٺٹُخ٤ْص خّ٪ُش ؤن ّ٠ادَذ خڀاُؤُ خّ٬٭ادَٞ ڀځٕاځ٥ص ّٮاُيخً في ٌخظاو ٕن ڄؽٿ ىٍخ خڀُؤُ ٙ ّٹٿ زدڀن٩دڂ خڀ٭دڂ ّٝ٭نده خّ٬ديُ ّٰ٘ ؤن ڄد ظنديُ زو خٌٕٜپ خڀًّٺٹُخ٤ْااص ّٱاادُّ ؤٔااځٌّٞد في ڄ٭دڄځااص لُّااص خڀااُؤُ ٴيااد ظٵُ٠ااو خٓن ٬ځااَ ىااٍه

171 خّ٪ُّص ڄا ٸْاٌي ٙ ظٕاعيًٲ ّٞاد ّ٦دّاص خڀن٩ادڂ خڀ٭ادڂ ڄا بواٚپ ًخٸا٫ ؤً ً٘اْٻ خڀٌٸااٌ٪ ًبّٵااد ظٕااعيًٲ ًٸدّااص خڀن٩اادڂ خڀْٕدٔااِ ًخٙـعيااد٬ِ ڄاا ّٮااُي خڀنٹااً ؤً خڀع٥دًپ ٬ځَ ؤٕٔو ًفي ىٍخ خڀٕځٌٺ بلذ زٱْٟ. ًڀٹً ټدن ڄ ؤىڃ خٕٔسدذ خڀّٖ ظٕدٶ ڀعُّّّ ٬ٹدذ خڀع٭سّ٘ ٬ خڀُؤُ ىٌ ؤن ىااٍخ خڀع٭ااسّ٘ ٸااً ّ٭ااُٞ خّ٫٥ااُ ڄٝاادلح خڀًًڀااص ؤً ٔااځ٥و خّ٪ٽااڃ بڄااد زٕااسر ڄااد ّع١ينو ڄ ي٬ٌش بلذ ڄساديت ڄٱادُّش ّ٬اد خٔاعٹُض ٬ځْاو ن٩اڃ خڀًًڀاص ؤً زٕاسر ڄاد ّٸُٞ زو ٤ٌخجٳ ڄ خّ٩يد٬ص ٬ځَ بلًخغ ىٍخ خڀعٱّْ٘ خڀٍُ ظٹاٳ يًناو ٔاځ٥دض خّ٪ٽڃ... ّٰ٘ ؤن ىٍخ خڀ١َُ خڀٍُ ّٹدپ بنو ًٸا٫ ٬ځاَ خڀًًڀاص ٙ ّٺٽا خّ٩اّڂ زٌٸٌ٬او ٙ ّٕاسر خوااعٚٲ خّ٬٭اادّّ٘ خڀااّٖ ٸااً ّځفااإ خڀٹ١اادء في ّ٠ًّااًه ٴمٕاار زااٿ زٕااسر خڀعٵاادًض في ظٹًُّ ڄد ّ٭ً ؤنو ڄٝدلح ٬ځْد ڀځفيد٬ص ّٮي٫ ٬ځاَ َ٬دّعايد ًخّپدٴ٩اص ٬ځْياد ٴينادٺ ؤڄٌَ في خڀٙحٌن خڀْٕدْٔص ًخٙـعيد٬ْص ٙ ّٺٽ خٙـعيد٪ ٬ځَ ؤّٶاد ظ٭اً ڄٝاځمص ٬ځْاد لعاَ ّ٭دٸار بلذ خّ٬ٕادْ ّٞاد ؤً ظٱّْ٘ىاد ًڀُّٝاد خ٬عاّّض ٔاځ٥ص خّ٪ٽاڃ ڄٝاځمص ٬ځْاد ڀځفيد٬ص ڄد ّٽٌن في لٹْٹعو ڄٝځمص ٘ىْٝص ڀځمٽدڂ يًن ّٰ٘ىڃ. ًٙ ٌِّٟ خّ٬يدؼځص زّٙ خڀاُؤُ خّ٬٭دٸار ٬ځْاو ًزاّٙ خڀٹاٌپ خڀاٍُ ّٽاٌن ّٯاٿ ٬ٹادذ في ـُّٺص خڀٹٍٲ ؤً خڀٕر ًخڀٕاسر في ٌڀاٻ ؤناو ٙ ّ٭دٸار في خّ٩ُّٺاص خٕواّ٘ش ٬ځاَ ڀٵ٧ زٿ ٬ځَ ٴ٭ٿ خً زدٕٸٿ ّ٭دٸر ٬ځَ ڀٵ٧ ّٹّٔذ في ٤سْ٭عو ڄا خڀ٭ياٿ خّ٬اديُ ًٙ ّ٭ّّ ٬ َؤُ ؤً ٴٽُ ًبّٵد ىٌ ؤيخش ّ٣فڃ ً٬ًًخن1 ڀٝا٭ٌ زص خٙىعاًخء بلذ ڄ٭ْادَ ڀعإؼْڃ خڀُؤُ خٙنٹٚزِ في ٌخظو. 1 -ؤوٍ "ظٙدفي" ٍّٞخ خڀن٩ُ لْػ ّٹٌپ بن خڀٹدنٌن بٌخ ټدن ّ٭دٸر ز٭ٟ خڀٽځيدض ڄؽٿ خڀٕر ًخڀٹٍٲ ًخڀعمُّٟ ٬ځَ خڀٵٕٷ ٴٖن خڀعٵٌه ٍّٞه خٕڀٵد٦ ّ٭عّّ ٌخظو ټإنو ؤّ٪ٷ ٠َُخً لدًٙ زدّ٬ٕعي٭ّٙ ً خڀٹُخء ؤً ّٞاٙء خڀٍّ ؤْ٘نٌخ ؤً ّٕٶد ّٟ٭ٿ ڄ خّپعيٿ خلعيدًٙ ټسّ٘خً ًٸٌ٪ بوٚپ ڄسدُ٘ زدڀٕځڃ ًبٌخ ؤڄٽ ظٌَٝ ًـٌي ظ٭سّ٘ ٬ خڀُؤُ في خٕٸٌخپ خڀّٖ ظع١ي ٔسدً ؤً ٸٍٴدً ٴةن خڀ٭ٹدذ ىٍه خّ٪دڀص ّٽٌن ًخـسدً ٕنو ّع١ي خّ٬ٕدْ ّٝٝځمص خـعيد٬ْص ؤ٬ځَ ڄ

171 ًٙ ـًخپ في ؤن خڀ٭ٹدذ ٬ځَ ـُخجڃ خڀُؤُ ّيًَ خڀعٵُٸص خڀًّٺٹُخ٤ْص خٕٜاْځص زاّٙ خڀٹٌپ خّ٬٭ٵَ ڄ خڀ٭ٹدذ ًخڀٵ٭ٿ خڀٍُ ّٷٌِ ؤن ّٽٌن ّٯٿ ڄاخوٍش ًبٌخ ټادن خڀٵٽاُ خڀًّٺٹُخ٤ِ ڄنٍ ٬يً ٸًّڃ ٸً خٔعځّڂ خڀ٭ٹدذ ٬ځَ خڀٹٌپ ؤن ّٽٌن ڀو آؼدَ ـندجْص ٴٖنااو ّٝاا٭ر يًن ىااٍه خٓؼاادَ خّ٬ديّااص ًخٙىعااًخء بلذ ڄ٭ْاادَ ڄاا خٕٸااٌخپ في ٌخّ٣ااد خڀًخ٬ْص بلذ خڀٹٌش ًخڀ٭نٳ بٙ ؤن ظ٥سْٷ ىٍخ خڀٹدنٌن ٌٔٲ ّٽٌن يٸْٹادً ڀځٱدّاص ٕن خڀٹ١دّد خڀٌخ٠مص خڀّٖ نٕاع٥ْ٫ خّ٬اُء ؤن ّٹاَُ ٴْياد زد٤يحنادن ؤن خٕٸاٌخپ ظع١اي ي٬ااٌش بلذ خڀٹااٌش ًخڀ٭نااٳ »ٸ١اادّد ٸځْځااص ڀځٱدّااص« ًىااِ ڀْٕااط في لدـااص بلذ ظٙااُّ٫ ّاّ٤يااد ًبّٵااد ّٸعاادؾ خڀعٙااُّ٫ ٗٔااٽدض ڄااد ظ٭ااًه خّ٪ٽٌڄااص ؤًـااو خٗؼاادَش خّ٬دؼٌّااص ًڀٍڀٻ ٤دڀر خڀندجر خڀ٭دڂ خٕڄُّٽِ "زدّ٬ُ" زةًٜخَ ٸدنٌن ّ٪سٓ ّٯاَُُ خّ٩ُخجاً خّ٬ع٥ُٴص خڀٍّ ّځفإًن بلذ ٤ُّٹص ڄدټُش في ْٜدٰص ي٬دّعيڃ ڀځٹُخء ڀٹځر خّ٪ٽٌڄص ز٥ُّٹااص ّٵيااڃ خڀٹااُخء ڄٹٝااٌيىد ًبٌخ ټاادن ىااڃ خّ٬ٙااُ٪ ٴْيااد ّٝااًَه ڄاا ٸااٌخنّٙ ّ٠دَذ خٕٸٌخپ ّنُٝٲ بلذ ڄٌخـيص خٕٔاځٌذ خّ٬ځعاٌُ ٴاةن خّ٬ٙاٽځص خڀاّٖ ڀا ّ٠اٿ ىِ خڀ٭ؽٌَ ٬ځَ خ٘ىدٚ ڄځييّٙ ًڄ٭ٌٝڄّٙ ّٕع٥ْ٭ٌن ًلًىڃ –يًن خّٳُخٲ ؤً ىٌٍ« ؤن ّٺًّْخ زّٙ خٙنعٹديخض خڀ٥سْص ڀځمٽٌڄاص ًخڀعايفڃ خّ٬ٕاِء خڀاٍُ ّعساًٍّ في ڄ٩يُ ٤ْر. خّ٬ٝځمص خٙـعيد٬ْص خڀّٖ ظعمٹٷ ڄ ظ٭سّ٘ خڀٕدذ ؤً خڀٹدٌٲ... ٴمعَ بٌخ خ٬عّّ خڀٕر ؤً خڀعمُّٟ ٬ځَ خڀٵٕٷ زدڀٌَٝ خّ٬ىځص زدٓيخذ ٬ُ٠دً ڀٖٴٽدَ ٴةنو ٬ُٞ ًٌ ٸْيص خـعيد٬ْص ٠حْځص ټى٥ٌش ّٳٌ خّ٪ٹْٹص في لّٙ ظٵٌٸيد في خٕهمْص خّ٬ٝدلح خٙـعيد٬ْص خڀّٖ ظعمٹٷ زُ٬دّص خڀن٩دڂ ً خٕوٚٶ ًٜٵدء ٌى ىاٙء خڀٍّ ّٕي٭ٌن ًًُّن ټيد ؤن خٕڀٵد٦ خڀّٖ ّ٠يٿ ىٍخ خڀ٥دز٫ ٙ ظٽٌن في خڀ٭ديش ّٮدپ ڄندٸٙص ًبّٵد ّٹ٫ خڀ١َُ ّٝفُي ؤن ظٹدپ ؤً ڄ خّپعيٿ ؤن ٙ ّٹ٫ خڀ١َُ ڄسدُ٘ش في ٌَٜش َي ٴ٭ٿ ٬نْٳ ًڀٍڀٻ ّٽٌن خڀ٭ٹدذ في ىٍه خّ٪دڀص زٕسر خٕڀٵد٦ خّ٬ٕع٭يځص بـُخڄْص في ٌخّ٣د ٙ زٕسر ؤٴٽدَه خڀّٖ ظ٭ّّ ٬نيد زدٕڀٵد٦ خڀٕدزص ؤً خڀٹدٌٴص ظ٭ً في لٹْٹعيد ؤٴ٭دًٙ ؤً ٸُّسص ڄ خٕٴ٭دپ.

172 ّ١دٲ بلذ ٌڀٻ ؤن ٬ُٞ خٕڄُ ٬ځَ خڀٹ١دء ڀ ٌّٴُ ٠يدندً ـاًّدً ًٔاسر ٌڀٻ ؤناو ٸاً خنٝاُٲ خڀعاإؼْڃ بلذ خڀځٱاص ٌخّ٣اد ٴاةن ڄيياص خڀٹ١ادش ڀا ظٽاٌن ّْٛاػ خڀٌٸدج٫ خّ٬ديّص خّ٬ځئٌص »خڀ ڄُناٌخ ٬ځاَ خڀٵٝاٿ ٴْياد « ًبّٵاد ٔاعٽٌن خڀٵٝاٿ في خڀنٌخّد زدڀسمػ ٬ ٸًٝ خّ٬عايڃ ًخڀعماُُ ٬ا خّٟاده ټځيدظاو ًزاٍڀٻ ظنٹ٥ا٫ ٜاځص خڀٹ١دء زدٕٴ٭دپ خڀُّٝٸص ًڄد ظًَټو خّ٪ٌخْ ًىٌ ڄد ّايُ بلذ ؤن ّٕسك خڀٹ١دء لعيدً في ُّٛ ڄ خڀعىيْندض. ًخڀنعْفص خڀعميْص ڀٍڀٻ ؤن خڀ٭ٹدذ ڀ ّنُٝٲ في خڀ٭يٿ بلذ خڀٽځيدض خڀُّٝٸص في ٬نٹيد ًخّپُ٠ص ٬ځَ خڀٹعٿ ًخڀؽٌَش زٿ ىٌ ْْٔٝر لعيدً ٬ځاَ خڀځٱاص خّ٬٭ديّاص بٌخ خٔع٭يځط في خٗىدـص خڀْٕدْٔص بٌخ ٸًَ خڀٹ١دء ؤن ىٍه خٕڀٵد٦ خڀّّّحص ٸً ٸًٝ ّٞد ٸدجځٌىد بلًخغ ٬نٳ ؤً ټدن ٌڀٻ ىٌ خٕؼُ خڀ٥سْ٭ِ ًخّ٬٭ٹٌپ ّ٭د!. ًڀٹااً ټاادن ىااٍخ ىااٌ ڄن٥ااٷ خٗيخنااص خڀٝاادَڄص خڀااٍُ خڀعّڄااو خڀٹ١اادء خٕڄُّٽااِ ٠ااً خڀْٕدَّّٙ ٴ٭ځَ خڀُٰڃ ڄ ؤنو لد ظٌـً ټځيص ًخلًش في خّ٬نٌَٙ »ڄٌ٠ٌ٪ خّپدټياص في ٸ١اااْص Abrams ًِڄٚجاااو« ظ٩ياااُ خڀ٭ناااٳ ؤً ظاااً٬ٌ بلذ خٔاااع٭يدپ خڀ١اااٱ٣ خڀْٕدِٔ ؤً خٙٸعٝديُ بٙ ؤن خّ٬ٕعٙدَ "ټَٚٺ" ؤ٬ځ ؤن0$$ىٍه خڀً٬ٌش ًخ٠امص ڀ٭يدپ ىٍخ خڀسځً في ؤن ّؽًٌَخ ًؤن ّٹځسٌخ لٽٌڄص خڀٌّٙدض خّ٬عمًش زدڀٹٌش##!. ًّٹٌپ خڀٵٹْو Chafee بن َؤٍ ىٍخ خّ٬ٕعٙدَ ڀٌ ؤ٬ؽُ ٜدجسدً ڀٱًض خڀځٱص خڀعٹځًّْص في خٙيذ خّٙ٘ٔخټِ ي٬ٌش بلذ خڀٹاٌش ًخڀ٭ناٳ ًڀٱاًض خڀعٙاُّ٭دض خڀٝاديَش في ىاٍخ خڀٙإن ٘سٽص ظٝ٥دي ؤّص ٌَٜش ڄ ٠ٌَ خڀع٥ُٲ ًٕيٍ ٌڀٻ بلذ خڀس٭ً ټاؽّ٘خً ٬ا ٬دلد خڀٌٸدج٫ خّ٬ځئٌص! ًٙ ّٸًغ خڀعإؼْڃ ىاٍخ خٌٍٕ ًلاًه ًبّٵاد ىاٌ ّٸاًغ ؤٌٍ ؤټؽاااُ ن٩اااُخً ڀعإْٕٔاااو ٬ځاااَ خڀعٹاااًُّ خڀٙىٝاااِ خڀاااٍُ ّعٵااادًض زعٵااادًض خٕٴيااادڂ ًخڀ٩ًُٲ زٿ ًخٕىٌخء.

173 ًخڀنعْفص خڀعميْص ڀٍڀٻ خّ٫ًُؾ زدڀٹ١دء ٬ خڀن٥دٶ خڀ٭ديُ ڀځعماُّڃ خڀاٍُ ّ٭عيً ٬ځاَ خڀٌٸادج٫ خّ٬ځئٌاص بلذ ن٥ادٶ آواُ ّٹعٵاِ ٴْاو خڀاُټ خّ٬اديُ ڀځفُّٺاص ًّٱًً خڀُټ خّ٬٭نٌُ ىٌ خّ٬ُـ٫ خًٕپ ًخٕوّ٘. ًڀٹً يخٴ٫ خڀُجْٓ "ًّځٌٕن" َٰڃ ٌڀٻ ٬ ىٍخ خّٟٙده في َٔدڀعو خڀاّٖ ًـيياد بلذ خڀٽااٌّٲُْ في ظّّّااُ بٜااًخَ ظٙااُّ٫ ڀځعيااُي ٔاانٌ2:5: ٴٹاادپ0$$ّٷاار ؤٙ ّٽااٌن ىناادٺ ؤُ ظااًوٿ في خڀع٭ااسّ٘ ٬اا خڀااُؤُ ًخڀااً٬ٌش بلذ خڀعٱااّْ٘ خڀْٕدٔااِ ًڀااٌ ټاادن ـٌىُّدً ًڀٽ ّٷر ؤٙ ّٽٌن ىنادٺ ؤُ ّ٣ادًن ّٳاٌ خڀ٭د٤ٵاص ًخڀٹٝاً خڀٕاِء خڀاّٖ ّ٢ْٿ بلذ خڀعمُّٟ ٬ځَ خّ٩ُّٺص ًخڀؽٌَش ّ٠ط ٸند٪ خڀع٥ٌَ خڀْٕدِٔ##. ًڀٹااً ؤً٠ااك "خڀٙاادفي" ٴٕاادي ىااٍخ خڀعااًڀْٿ ٴٹاادپ ٔاادوُخً0$$لد ّ١اأّ٪ لعااَ خٓن زنًٸْص ظٹعٿ خڀٍجر في ؼٌذ خّ٪يٿ ًٙ ظٹعاٿ ّ٦اًٚ ًټاٍڀٻ ڄا ٰاّ٘ خڀٕادجٯ ٸْادڂ ٸاادنٌن ّاانٛ ٬ځااَ ؤن ّٸااسٓ خڀُـاادپ خڀااٍّ ٌّٜااٵٌن زااإّٶڃ خڀٕااْحٌن ٴيؽااٿ ىااٍخ خڀٹدنٌن ٙ ّٺٽ ظ٥سْٹو##1. ًـااُخجڃ خڀااُؤُ ٬ځااَ خڀنمااٌ خڀااٍُ ٬ٌّ٩ااط في ټدٴااص خڀعٙااُّ٭دض ظناادىٟ خٕٔاآ خڀًٔعٌَّص ًخڀًّٺٹُخ٤ْص خڀّٖ ظٽٵٿ لُّص خڀاُؤُ ًڀٹاً ؤزاُِ خڀاًټعٌَ "٬ځاِ ؤّ٦اً " ىاااٍه خّ٪ٹْٹاااص ًؤټاااًىد ٴاااٍټُ ؤن لُّاااص خڀع٭اااسّ٘ ٬ااا خٕٴٽااادَ ًخَٓخء ًخّ٬٭عٹاااًخض ًنٙااُىد زااّٙ خڀناادْ $$ٙ ّٺٽاا ؤن ّٟااً ڄناايد بٙ ٠ااًَُش ّ٦دّااص خّ٬ٝاادلح خڀ٭ځْااد ڀځيفعياا٫ ًّ٦دّااص خّ٬ٝاادلح خڀٵُيّااص خّ٩ااًُّش ّٞااٍه خّ٪يدّااص ٬اا ٤ُّااٷ خڀعفااُّڃ ًخڀ٭ٹدذ ًّ٭ٍخ ټدن ڄ خّ٬ًُٙ٪ ًخّ٬إڀٌٲ ؤن ّ٭دٸر خڀٹدنٌن في خڀُٙخج٫ خّ٬ىعځٵاص – ًڄييااد ظسدّنااط ن٩ااڃ خّ٪ٽااڃ ًخ٠اا٥ُزط زااّٙ خّ٪ُّااص ًخڀ٭ٕااٳ« ٬ځااَ نٙااُ ڄااد ٴْااو 1 -خن٩ُ بلذ ىٍخ ټځو ڄاڀٳ0 Zechariah Chafee: Free Speech in the United States, p 295-293 .

174 بوٚپ زدڀن٩دڂ خڀ٭دڂ ؤً خٓيخذ خڀ٭دڄص ؤً ڄد ٴسو ڄٕدْ ّٙاُٲ خٕٴاُخي ًخ٬عسادَىڃ ًؤ٬ُخ٠اايڃ ًڄاا خّپٹااٷ ؤنااو ڄعااَ ؤڄٽاا ّ٠ًّااً خّ٬ٹٝااٌي زدڀن٩اادڂ خڀ٭اادڂ ًخٓيخذ خڀ٭دڄص ًلُٝ خّ٪ٹٌٶ ؤً خّ٬ٝدلح خڀٵُيّاص خّ٩اًُّش زدّ٪يدّاص ّٱاد ٬ٕاده ؤن ّٹاٿ ّٞد ٴْيد ڀٌ ؤ٤ځٹط لُّص خڀُؤُ زٱّ٘ ٴًْ ٴةنو ّٕيٿ ٬نًجٍ خٔعنسد٢ ؤىڃ خّ٪اًًي خڀّٖ ّنسٱِ ؤن ّځّڄيد خّ٬ُٙ٪ ٴْيد ّٹًْ زو ىٍه خّ٪ُّص ڄ ظُّٙ٭دض خڀعمُّڃ##. ًٸً ؤّ٥ٿ "خڀًټعٌَ َخً٘" لًًي خّ٬ُٙ٪ خڀّٖ ٙ ّٷٌِ ڀو ؤن ّع٭ًخىد ًؤهمياد َٴ٫ خڀٱيٌٞ خڀٍُ ٌّٙذ ـُخجڃ خڀُؤُ ٴيٌ ّٹٌپ0$$...ّّٔظر ٬ځَ ّٝساًؤ ٸدنٌنْاص خّ٩ُخجڃ ًخڀ٭ٹٌزدض بڀّخڂ خڀٙدَ٪ زع٭ُّٳ ټٿ ـُّٺاص ّاٍُ خڀانٛ ٬ځْياد ظ٭ُّٵادً ڄا ٘إنو َٴ٫ ټٿ ٰيٌٞ ّٸعياٿ ؤن ّٸاس٣ زعٵٕاّ٘ىد ؤً ّ٠ًّاً ن٥دٸياد ٬ناً ظ٥سْاٷ خڀٹد٠ِ ّ٭د ًبٙ ؤيٍ خڀٱيٌٞ في ظ٭ُّٳ ـاُخجڃ خڀٝامدٴص »ًخڀاُؤُ« ؤُ ڄٝاديَش لُّص خڀٝمدٴص »ًخڀُؤُ« ٌخّ٣د ٴةٌخ ٬فّ خڀٙدَ٪ نٵٕو ٬ ّ٠اُُ خڀٌ٠اٌق خڀعادڂ في ظ٭ُّٳ ڄد ٍُّ ّ٠ُّٺو ٴإلٍُ زو ؤن ّٺعن٫ ٬ خڀعمُّڃ ٕن ٬فّه ٬ ظٵديُ خّٗٞدڂ ّ٭ّٗ ٬ًڂ ٸًَظو ٬ځَ خڀعيّْْ ٴْياد ّٸاُڂ زاّٙ خّ٪ُّاص ًلاًًيىد ًواّ٘ ڀاو ٬نًجٍ ؤن ّ٥ځٷ خّ٪ُّص ڄ ؤن ّٹًْىد زٹًْ ّحًىد##. ًّّٙ٘ "خڀاًټعٌَ َخ٘اً " بلذ ز٭اٟ خڀع٥سْٹادض في ٸادنٌن خڀ٭ٹٌزادض خّ٬ٝاُُ ٴْٹاٌپ 0 $$بن ّٮُي خلّٔخڂ ىٍه خڀٹد٬ًش ټٵْاٿ زاً٬ٌش خڀٙادَ٪ خّ٬ٝاُُ بلذ ب٬اديش خڀن٩اُ في ٬ًي خّ٩ُخجڃ خڀسُٙ خّ٬نٌٝٚ ٬ځْيد زدڀٵ٭اٿ في ٜاځر ٸادنٌن خڀ٭ٹٌزادض ڄؽادپ ٌڀاٻ ـُّٺص خڀعمُّٟ ٬ځَ »ټُخىص« ن٩دڂ خّ٪ٽٌڄص خّ٬ٹَُ في خڀٹ٥ُ خّ٬ُُٝ ؤً خِٙيَخء زو## /خّ٬ديش285/ًلُّٺاص ّ٠سْاٍ ؤً ظاًُّؿ خّ٬اٍخىر خڀاّٖ ظُڄاِ بلذ ظٱاّْ٘ »خڀان٩ڃ خٕٔدْٔص خّ٭ْحص خٙـعيد٬ْص«/خّ٬ديش285/.

175 ٰ ؤن خڀٱيٌٞ ؤڄُ ٠ًَُُ في ـاُخجڃ خڀاُؤُ ٕن خڀ٭ياٿ خّ٬ىادڀٳ ڀځٹادنٌن ّٹاا٫ في ن٥اادٶ ّٮااُي ًٙ ّٺٽاا ّ٠ًّااًه ًڀااٍڀٻ ټدنااط خڀع٭ااسّ٘خض خڀٹدنٌنْااص خڀااّٖ ّٕاااع٭يځيد خّ٬ٙاااُ٪ في ىاااٍخ خڀن٥ااادٶ ڄٙاااٌزص زااادڀٱيٌٞ ّٹاااٌپ ""خڀاااًټعٌَ َخ٘اااً"0 $$خڀٍى ّٸدَ في ڄ٭ُٴص لٹْٹص ڄًڀٌپ ټؽّ٘ ڄ ىٍه خڀ٭سدَخض ٴيدٌخ ّاُخي زٽُخىاص ن٩دڂ خّ٪ٽڃ ؤً خِٙيَخء زو بٌ ټْٳ ّٽٌن خڀعيّْْ زّٙ ىٍه خّ٬٭دنِ ًزّٙ ڄد ىٌ ڄسدق ڄا نٹاً خٕ٬يادپ خّ٪ٽٌڄاص وًڄاص ڀځٝادلح خڀ٭ادڂ؟ ًڄاد ىاٌ خّ٬ادن٫ ڀځٹد٠اِ بٌخ ٘ادء خٙ٬عٕدٲ في خڀع٥سْٷ ڄ ؤن ّإوٍ ّٛٽڃ خڀٽُخىْص ؤً خِٙيَخء ټٿ ڄنعٹً ڀځمٽٌڄاص ًؤ٬يدّ٭د؟ ّٹٌپ خڀًټعٌَ َخً٘0بوٵدٸدً ٙ ڄّّاً ٬ځْاو ّٕا٭َ ٴْياد بلذ خڀعٵُٸاص زاّٙ ڄد ظ٭دٸر ٬ځْو ىٍه خّ٬ديش في خڀٵٹُش/ؤًًٙ/ًزّٙ خڀنٹً خّ٬ٕايٌق زاو ًڄا خڀٌخ٠اك ؤن ڀٽاااٿ بنٕااادن خّ٪ُّاااص في نٹاااً خڀااان٩ڃ خٕٔدٔاااْص ڀځًًڀاااص زٙاااُ٢ ؤن ّٽاااٌن خڀٱاااُٞ خّ٪ٹْٹِ ّ٭ٍخ خڀنٹً خڀٌٜاٌپ بلذ بٜاٚق خڀان٩ڃ خّ٬اٍټٌَش زادڀ٥ُٶ خڀٹدنٌنْاص ًڀٽا بٌخ ټاادن ّنٙااإ ٬اا خڀنٹااً خڀعمااُّٟ ٬ځااَ ټُخىْااص ن٩اادڂ خّ٪ٽٌڄااص ؤً خِٙيَخء زااو ًّّٔظاار ٬ځْااو ً٠اا٫ ٬ؽااُخض ظٵااٌٶ خّ٪ٽٌڄااص ٬اا بّٲاادِ خٕ٬ياادپ خّ٬نٌ٤ااص ّٞااد في خوعٝدٜدّ٣د خٕٔدٔاْص ًٌڀاٻ زةڀٹادء خٙ٠ا٥ُخذ في خڀنٵاٌْ ًزعماُّٟ خڀٙا٭ر ٬ځااَ زٱااٟ خّ٪ٽٌڄااص ًخِٙيَخء ّٞااد ٴمْنحااٍ ّٽااٌن ٸااً ًٸاا٫ ّٟاادًِ ّ٪ااًًي خڀنٹااً خّ٬ٕيٌق زو...##1. ظشائى انشأُ لا ذرذسض تحد انٌصف انؼاو لجشائى انرحشّض0 ٬ځَ ؤن ڄد ّ٭دذ ٬ځَ ـُّٺص خڀُؤُ ڄ خڀندلْص خّ٩ندجْاص ڀآْ ىاٌ ٴٹا٣ خڀٱياٌٞ خڀٍُ ٌّٙذ ڄد ّ٭عاّّه خّ٬ٙاُ٪ ّ٣فيادً ٬ځاَ خڀان٩ڃ ؤً ي٬اٌش ڀٚنٹاٚذ ًبّٵاد ّ٭ْار ىٍه خّ٩ُّٺص ؤّ١دً ٜ٭ٌزص خڀعٵُٸص زّٙ ُ٘ق خڀٵٽُش خڀٍُ ّ٭عّّ ڄسدلدً ًخڀعماُّٟ ٬ځْيد خڀٍُ ّاّ٤و خڀٹدنٌن. 1 - ڄٹدپ ڀځًټعٌَ ٬ځِ ؤّ٦ً َخً٘ في ـًُّش خّ٬ُُٝ زعدَّه 8ؤٰٕ٥ٓ2:62.

176 ًڀٹااً ټدنااط خٕلٽاادڂ خڀٹ١اادجْص خٕڄُّٽْااص ظاټااً خڀعٵُٸااص زااّٙ ٘ااُق خڀٵٽااُش »خڀ ٸاً ظاًٴ٫ ٔادڄ٭ْي د بلذ خَظٽادذ ٴ٭اٿ ّٰادڀٳ ڀځٹادنٌن « ًزا خڀعماُّٟ ٬ځاَ خڀٹْاادڂ ّٞااٍخ خڀٵ٭ااٿ بٙ ؤن خّ٪ٹْٹااص ټيااد ٌټااُ خّ٬ٕعٙاادَ "ٴُخنٽٵااٌَظُ0"$$ٙ ٌّـااً ڄ٭ْدَ لدٔڃ نٕع٥ْ٫ ؤن ّٳًي ٌّٝـسو ڄدىْص خڀعمُّٟ ٴ٭ُٞ خٕٴٽدَ ّعيمٛ ّ٠ُّ١دً ًنٵٓ خّ٬ٕعٙدَ خڀٍُ ـٍُ ٬ځَ ظ٥سْٷ ڄٍىر خڀعمُّٟ invitement في ىٍخ خلمجدپ ٸً خ٬ّٔٞ ؤَز٫ ڄُخض ٬ځَ ڄد خ٬عّّه ٌٔء ظ٥سْٷ ّ٭اٍخ خّ٬٭ْادَ ًٸاً ٬ّّ ٌڀٻ في ڄ٭دَ٠عو في ٸ١ْص ؤوٍُ زٹٌڀو0بن ټٿ ٴٽُش ظ٭ً ّ٠ُّ١دً##1. ًڀٹً ؤټً "Freund" ىٍخ خّ٬٭ناَ ٴٹادپ 0$$بن ٬ُ٠ادً ڀځى٥اإ ؤً ڀځ٩ځاڃ خٙـعياد٬ِ ّٷر ؤن ّٕيك زو ټيد ّٷر ؤن ٙ ّ٣اًَ لُّاص خٗؼادَش خڀ١اًَُّص زٕاسر ّٰدڀٵعايد ڀځٙ٭ٌَ ؤټؽُ ڄا ّٰد٤سعايد ڀځ٭ٹاٿ ٌڀاٻ ؤناو بٌخ ٸْاٿ زاإن ي٬اٌش خڀٙا٭ٌَ ىاِ ي٬اٌش ڀځ٭د٤ٵص ًؤن ىٍخ ّايُ لعيادً بلذ خڀٵٌ٠اَ ًخڀ٭ناٳ ٴْفار ؤن ُّاُي ٬ځاَ ٌڀاٻ زاإن ىٍه خّ٪فص ټدنط ڄا ٸساٿ يخجيادً ٌَّ٭اص ڀٹيا٫ خٗؼادَش خڀْٕدٔاْص ًلعاَ بٌخ خَظٽار ؤلااً ؤظسااد٪ خّ٬ااٍىر خڀااٍُ ّااًُؾ ڀااو ـُّٺااص ڄااد ٴااٚ ّٺٽاا ؤن ّ٭ااّٗ ٌڀااٻ ؤن ظ٭ځااْڃ خّ٬ااٍىر ُّٸااَ بلذ يَـااص خڀعمااُّٟ بٌ ٸااً ّٽااٌن خڀااًخٴ٫ ٬ځااَ خَظٽاادذ خّ٩ُّٺااص خڀعٵٽّ٘ في خڀ٩ًُٲ خڀّٖ ظ٭ً ٔسسدً ڀځٕى٣ خٙـعيد٬ِ ؤٙ ًبن خڀ١يدن خڀًٔعٌَُ ّ٪ُّدض خڀٹاٌپ ًخڀٝامدٴص ًخٙـعياد٪ ٸاً ټٵاٿ خّ٪اٷ في ڄ٭دَ٠اص ټاٿ لٽٌڄاص زاٿ ًخّ٪ٷ في خلمجديڀص زإن ٸځر خّ٪ٽٌڄص ٙ ّٺٽ ؤن ّعڃ زٱاّ٘ خڀٹاٌش ًڀاٍڀٻ َّٝاد ټادن 1 -ؤٔسدذ خّپٽيص في ٸ١ْص Dennis V U.S ٚ656.