-185- الػػػسفه ن ػػػو ػػػذا ال،حػػػن امػػػ الػػػلول ز را ػػػن قذا وػػػل ه لدّ لػػػو حلػػػنؿ منن ػػػن مخولله منزاؿ الممنؿ المرقا ولن،ا م، ن لو الونـ .(1) نقد ن، النزا ر قسؿ نلنؿ اللر، ووف لو ػن ػ،ل 1830ؼ س ػداا ولػدر الأمػ ه نقد ا اطن نوػنش الثػنرع نا مسراطنروػل اللر، ػول لف ااقػذى سػنلأم النزا ػر الػذ لر ػػػ ي "الػػػدا "ه ناما،ػػػنع ،ر، ػػػن ػػػف ا ػػػدود مػػػن و ػػػن مػػػف دوػػػنف لػػػو النزا ػػػر مأنسػػػؿ حلػػنل ن ػػو الأمػػ النزا ػػر ه ممػػن ،ػػاج ،ػػي طػػرد الأ،لػػؿ اللر، ػػنن "دن،ػػنؿ" ػػ،ل 1830ؼه نللػػس ػػذا ذرولػػل لاػػدخؿ قػػنى النػػوش اللر، ػػا ه ن ،د ػػذ ،رضػػنا ػػو س ػػد رسػا ػ ما احػػرـ دون،اػي الخمػر ه لرقػػـ ػو زرا ػل ال رمػػل (الل،ػا)ه نسػذلؾ ق ض ػػ اَ و اتقالند القذا ا الذ نف ن داا مف قسؿه نللسح النزا ر ا انرد الأمػ سلػد لف ن،ػػػ الػػػدرك ه نقػػػد لحوطػػػ اسلوا ػػػن م،ػػػذ ذلػػػؾ الحػػػوف ػػػو اللػػػلود اتقالػػػند س لنلػػل مزدننػػل لالػػدور خمر ػػن ه ن ػػو ت اػػدر مػػن الػػ، سػػي ه نت ػػاوراد الأمػػ الػػذ احانج لويه ن اا الن،راؿ "نورار" نزور الحػرا ،ػا مػي ػف ل ػداؼ قػزن النزا ػر ػػ رونا قػػداع ،ػػزاؿ النوػػنش ،ػػا " ػػود ،ػػرج" ػػ،ل 1830ؼ: " ف ػػذا القػػزن و ػػا،د لػػو ل ػػـ اينامػػره نل ثر ػػن اراسنطػػنا سػػنيمف اللػػنـ ،ػػا ،ر، ػػنه سػػؿ ن،ػػا لنرنسػػنه ا،ااػػػنح ػػػػنؽ سػػػػرى لالػػػػروؼ ال ػػػػ اللن ضػػػػل ػػػػف مػػػػلس،نه نسوػػػػ م،اننػػػػن ملػػػػن،ل،ن لأػػػػند الحلنؿ و م،انن لخرى قروسل ف لرض،ن نم،نخ،ن". (2) ، ، ام لو م ندع ناحد مف لم ر ـ الم نرمنؿ "سن نن" الذ لرح ،ػا خطػنا للأػػػنك ،ػػػا المن ػػػس ال،وػػػنسا ساػػػنروخ 24/12/1845 قػػػن ا: "لالر،ػػػنف لمػػػنذا ذ س،ػػػن حاػػػو "س ػػػ رك " ن"نلػػػد،نوؿ" ػػػو م ػػػن،ل 130 ػػػـ مػػػف المػػػناطئ؟ ل ػػػا ،مػػػؽ ي،ل ػػػ،ن طرقػػػنا اننروػػػل لػػػو الػػػداخؿ ه نقػػػد قم،ػػػن مػػػن وأػػػنـ "ا ،ن وػػػز" سحػػػرا الملػػػ حل ه ن ػػػر،ن نسوػػػد،ن وؼ نسنيخرى مار ه نم،ذ ذك اللانحن اػـ اأػدـ نا ػ ،ػا الانػنرع النزا روػل ... نلػـ ل ػػاط لف لاػػنس م ػػورع لقممػػا،نه نل ، ،ػػا لػػف لد ػػش ذا ننػػد ثوػػراا م، ػػن قػػد نلػػؿ حاو "امس ان"ه(3) ن ذك اي ػسنا الاػا مػف لن ػن ن ػل،ن ت لقػنؿ احا ل،ػنه سػؿ ػ طن،،ن 1 )رننوي قنرند ه مرن نسؽه ص 67. 2 )المرن ،ل ي ه ص 69 . 3 )رنن وي قنرند ه مرن نسؽه ص 69- 70.
عدد الصفحات ١٩٤-186- ... نقػػػػػد وّ،ػػػػػن ري ػػػػػند وأنمػػػػػنف سر مػػػػػنؿ مػػػػػرطل الطػػػػػرؽ لحمنوػػػػػل اننرا،ػػػػػنه نس مرا،ػػػػػن نس دارا،ن "ه(1) نوأنؿالمنرمنؿ "سننن" لوضنا : "ونا الأونـ سقنرع سرى ،ا ل،روأون مػسو ل سمػػػن حأأػػػي اللػػػر،ج ه نمػػػن قػػػنـ سػػػي القػػػنط"ه نوضػػػوؼ قػػػن ا: "نحوثمػػػن اننػػػد موػػػنك لػػػنلحل نارض خلسل و،سقا لف ، ض الم المروف دنف لف ،سػنلا سمػف وم ػؾ ايرضه نو،سقػا لف ،ن ز ع م وا ػن الانمػل سوػ، ـ"ه(2) نقػد ػنّ ال،اػن ج ،ػا اأروػر ل داػي "لن،ػل الاألػا الح نمول" ،ل 1883ؼ نند ،وي: لأد ا انلو،ن و لم ؾ المي ن الدو،وله نلقم،ػن حنر نا قضن ونا و لم ؾ طسأل مف ال ػ نف ػـ الػذوف ن ػد،ن سػنحارام ـ ... ن ا ػانلو،ن ػػػػو م وػػػػن خنلػػػػل دنف اأػػػػدوـ ل الػػػػنوضه ن ػػػػدم حاػػػػو الم ػػػػننده لأػػػػد د، ػػػػ،ن الملنسػػد نايضػػرحل نحرمػػل الم،ػػنزؿ نايم ،ػػل المأد ػػل ا ػػ مول ه ذسح،ػػن ل،ن ػػنا وحم ػػنف النرو المرنر نقا ،ن لمنرد المس ل نمن ن ن،ول سر ر ن ه نمػن لسثػ لف ااضػح سرادا ن ه نح م،ن و ل،نس اما رنا سنلأدا ل ،ا الس ده ل،نس لنػ د نذلػؾ ي، ػـ ػن،نا واح ػػػػنف سأػػػػػدر مػػػػف المػػػػػنن له نل ػػػػػـ رضػػػػل قضػػػػػا حػػػػػوف ان ػػػػ نا ل مػػػػػلن ل ػػػػػف مناط،و ـ السن وفه لأد لا ال ا نال، ا الذ سدلك لنتا الن،ند ثـ الضسنطه ن ،ػدمن لخ وػػ "ق ػػ،طو،ل" االػػؽ مػػن وحػػد دنمػػناه لف آلػػ الحلػػل ايق،ػػو ناي سػػر لػػو قوػػندع النوشه نا لو ضػسنط اير ػنف اللنمػله(3) و ػدمنف السوػن ه نوأطلػنف ايمػننر (م،طأػل مو وػػنف – 1842ؼه ،أػػد ن،ػػ الأػػرى ػػنه ن ػػو قراسػػل مػػن اوفه قػػد احارقػػ ه ن ػػن الل ػػػػند ،ػػػػا س ػػػػناو، نه نقطلػػػػ لمػػػػننر زوان، ػػػػن (الأس ػػػػا اللػػػػقور مػػػػنرس 1851ؼه ا،ط أػػػػ ػػػػس ان ػػػػا مػػػػف "مو وػػػػنف" ن"امرمػػػػؿ " سقوػػػػل لف الوػػػػ ،ػػػػا ايرض ، ػػػػنداا ه ناخطػػػؼ ل ثػػػر مػػػن ا ػػػاطو مػػػف الأطلػػػنفه نت ػػػومن مػػػف ال، ػػػند نايطلػػػنؿ ه ،أػػػد ػػػنف الحن ـه ن ن "سننن" ورود س الذ ر سوف ال نف س ر نل ـ لو ،ر، ن .(4) 1 )المرن ،ل ي ه ص 69 . 2 )المرن ،ل ي ه ص 71 . 3 ) ذك ال،لنص مرخنذع مف "ر ن ؿ" المنرمنؿ " نف ار،ن". ل،ظر: رننوي قنرند ه مرن نسؽه ج1ه ص 141-312-325-379-381-390-3392-472. 4 )رننوي قنرند همرن نسؽه ج1ه ص310 .
عدد الصفحات ١٩٥-187- ،ػػا الث ػػ ايخوػػر مػػف الأػػرف الان ػػ مػػر اػػـ لػػ، الرمػػنش (رمػػنش م ػػوـ ػػ،ل 1883) ناي ػػ حل اينانمناو وػػل سننػػي ػػنـه(1) نالمد،لوػػل الخلولػػل نقػػدلاػػنح ذلػػؾ ات،اأنؿ لو مرح ػل ندوػدع مػف ا ػاق ؿ ل،روأوػنه مرح ػل ات ػالمنر سػنلمل،و اللػحو ه نقد سدل ذلؾ مف "ميامر سرلوف " ،ل 1885ؼ اأن ػـ اينرسوػنف ل،روأوػن سح ػا خطػنط اخنـ مندول و قطلل ال نحؿ الاا وحا ن ؿ م، ـ.(2) ثػػػػػـ سػػػػػدل قػػػػػزن الػػػػػداخؿ لممنر ػػػػػل رقنسػػػػػل ون ػػػػػول ن ػػػػػ رول ااػػػػػو ات ػػػػػاق ؿ ال محػػدنده ن ن،ػػ الذرولػػل المل ،ػػل لقػػند الػػرؽ ه الػػذ للػػس ن أػػنا ،ػػا ننػػي ايمػػ نؿ الندودع ل ،من الرل منلاه ن ،ن وظ ػر المػذ ا اللرقػا مػف ندوػد لاسروػر القػزن اينرسػا لاسروػػر الحننػػله ت وم ػػف لف وظ ػػر ت سػػنا آخػػر نو ػػاق ي ت ذا ا اأػػده لن ح مّػػؿ ػػو ات اأنده سر،ي خور م،يه نلنر ذا حاػو ،ػا ل ثػر س ػداف لنرنسػن اخ لػنا. ن،ػا المرح ػل ات ػػػػالمنروله الاػػػػا واط ػػػػا ،و ػػػػن اتقالػػػػند ات ػػػػالمنر ال ػػػػوطرع ال ون ػػػػول ه ن ن،ػػػػ ال ون ػػػػل ات ػػػػالمنرول ارا ػػػػز لػػػػو قن ػػػػد ع ون ػػػػول اقالػػػػندول ، ػػػػن،وله نمػػػػف لمػػػػ نؿ ات المنر اتقالند اأدوـ المرنى لزوندع ال نف ،ا الس داف الماخ لل لن الس داف ذا ال ثن،ل ال ن،ول نا وؼ ات المنر مػ المػلنا الاػا ،ػد ن زوػندع ،ػا رينس ايمػناؿ نالم،اننن .(3) ذاا نمػػف خػػ ؿ مػػن ػػسؽ ن،ػػ ،ػػنؾ آثػػنر اقالػػندولمػػف خػػ ؿ انػػنرع الػػرؽ ه ن ،دمن ، أا ،ظرع و ايحناؿ الزرا ول نالل،ن ول قسؿ نلنؿ اينرسووف لػو الأػنرع ه واضػػ ايثػػر الػػذ لحدثػػي الننػػند اينرسػػاه لف مػػلنا م،طأػػل قػػرا ل،روأوػػن قػػد ر،ػػ الزرا ل م،ػذ لػر سلوػده نا،امػنر الزرا ػل سػر ال ػن،ن،ن ه نقنمػ زرا ػل الػدخف نالػذرع نالمػػػػنزه نحلػػػػؿ ػػػػذا لاػػػػن،ر ػػػػدع نامػػػػؿ م ػػػػن دع م، ػػػػن: ات ػػػػاأرار ال ػػػػ ن،ا ،ػػػػا الم،طأػػله نا دخػػنؿ ػػدد مػػف المحنلػػوؿ الاننروػػل سلػػد ا ا،ػػنؽ ال ػػ نف ل ػػدوف ا ػػ ما ،ا ،طنؽ ال ن،ن،ن ،ا ممنؿ ،ونوروػن نمػنلا نال ػ،قنؿه ن ن،ػ الزرا ػل سدا وػل ومنر ػ ن 1 )المرن ،ل يه ص 62-63. 2 )المرن ،ل يه ص 63-64.. 3 )المرن ،ل يه ص 64-65.
عدد الصفحات ١٩٦-188- ال ػػػ نف مػػػفقسن ػػػؿ "المػػػنو،نن" ن"ال ن ػػػن" نمػػػلنا "ايوسػػػن" ن"ايمػػػن،اا"ه ن ػػػنف الػػػرؽ و اخدـ ،ا الزرا ل مف لنؿ ا اق ؿ ثرنا الم،طأل للنل ال نف .(1) لمػػػن ،ػػػا المنػػػنؿ اللػػػ،ن ا نالحػػػرؼ الالدو،وػػػل ؛ ،مػػػ د الم،طأػػػل قوػػػنـ لػػػ،ن ن ودنوػػل مامث ػػل ،ػػا لػػ،ن ل ال، ػػوج ناللخػػنره ناللػػ،ن ن ال،حن ػػوله نالسرن،زوػػله نقوػػنـ حضػػػنرا ،ػػػا ػػػؿ مػػػف لولػػػا نس،ػػػوف نايطػػػراؼ المػػػمنلول مػػػف القنسػػػله نقنمػػػ حػػػرؼ لػػػ،ن ل الػػػذ ا نالالػػػدوف ،ػػػا ممنلػػػؾ قن،ػػػن نمػػػنلاه نقوػػػنـ لػػػ،ن ل الم ػػػ نالألػػػدوره نوػػذ ر "سػػنر " الػػذ زار " ػػن،ن" ػػنـ 1851ؼ ل،ػػي ننػػد رناج ل م،انػػن النط،وػػل مثػػؿ ايقممل الأط،ول الم، ننل نالم،انن الن دول.(2) ننػػػدانػػػنرع الرقوػػػؽ ،ػػػا قػػػرا ل،روأوػػػن قسػػػؿ نلػػػنؿ اينرسوػػػوف ه قوػػػر ف الآثػػػنر ال ػػػو ل ػػػو اتقالػػػند سػػػدل اظ ػػػر سنلػػػنل ـه ن ػػػذك الانػػػنرع لدّ لػػػو اػػػدمور ن ػػػدـ الأػنى السمػرول ،ػػا الم،طأػل ه ن ػا ل ػػـ نامػؿ قػنى ا ،اػػنجه نمػن ،ػاج ػػف ا ػؾ الانػػنرع مػػػف ،أػػػص خطوػػػر ،ػػػا ػػػدد ال ػػػ نف نالأػػػنى اللنم ػػػل ،ػػػا الم،طأػػػله مػػػ الاػػػدمور الػػػذ حلػػػػؿ لم ػػػػنحن نا ػػػػلل مػػػػف ايرض ه نحػػػػرؽ الأػػػػرى س ػػػػسا قػػػػنرا الرقوػػػػؽ ه نقوػػػػنـ الممػػنرو ات ػػالمنرول ل قػػرا ه ناراػػا ػػف ذلػػؾ اللنػػز ال نمػػؿ ػػف مزانلػػل ل ،مػػنط وننسا ناد مف ال،نحول الزرا ول لن الل،ن ول لن الاننرول .(3) حطمػػػ انػػػنرع الرقوػػػؽ الأػػػرى نالمرا ػػػا ه ن نػػػر ال،ػػػنس م،ػػػنطؽ ا ػػػاأرار ـ لػػػو م،نطؽ لخرى ل ثر لم،نا نا اأرارااه نقد لدّ ى ذا الاما الذ لحػؽ سنلمػلنا اي،روأوػل لو ،أص ،ػا الأػدرع ا ،اننوػل س ػسا الػطوند ػدد مػف الرقوػؽ مػف 15 لػو45 ػ،ل ن ذك الأدرع الملنؿ و ن ،ا ا ،انج لو نن،ا ال نرع .(4) ػػنف لػػرناج انػػنرع الرقوػػؽ ػػو لوػػد اينرنسوػػوف آثػػرك ،ػػا ، ػػا ثػػرنا الم،طأػػل اتقالػػػندوله نالأضػػػند ػػػو ل مظ ػػػر مػػػف مظػػػن ر ال،مػػػنط اتقالػػػند ،و ػػػنه لػػػو نن،ػػػا ضػػػونع الأػػػنع اللنم ػػػله ذاا الطنقػػػل الاػػػا وم ػػػف ات ػػػالندع م، ػػػن ،ػػػا د،ػػػ ن ػػػل 1 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه الن ند الدنلول لقند الرؽ ...ه مرن نسؽه ص 33-34. 2 )منقا النمؿه انروخ مؼ ل،روأون نا المنر نه مرن نسؽه ص 574-575 . 3 )لسحا محمد ،ن، ه اننرع الرقوؽ ،ا قرا ل،روأو ن نآثنر ن الحنلوله ر نلل دس نـ قور م،منرع سمل د السحن نالدرا ن اي،روأوله 1990ه ص33 . 4 ) رؾ ننف ،روؾه اننرع الرؽ نالرقوؽه : ملطلا الم نساه دنف م نفه 1982ه ص110-112.
عدد الصفحات ١٩٧-189- ا ،اػػػنجه مػػػ ا ػػػامرار اػػػدمور الثػػػرنع الطسولوػػػل نمحنلػػػوؿ ايرض نالمرا ػػػا نالمرا ػػػز الاننروله سؿ حدا حنلل خطورع مف الأ ؽ ناللنضو ن دـ اتطم ،نف .(1) وخ ص لو لفاننرع الرقوؽ نرنان ػن ،ػا م،طأػل قػرا ل،روأوػن سػر ايط ،طػا قػػد لد لػػو م وػػل ا ػػاق ؿ مػػ،ظـ لثػػرنا الم،طأػػل للػػنل الأػػنى اينرسوػػل نحلػػنؿ ا ػػارقنؽ خػػنرنا نداخ ػػا. ا ػػاقؿ ،و ػػن ا ، ػػنف اي،روأػػا ه نالثػػرنع نالمػػناد الخػػنـه مػػ ندع ام وؿ لنضػنع الم،طأػل اتقالػندول سمػن اػا دـ مػ اينضػنع الندوػدع مػف لنػؿ ، ػػا ل سػػر قػػدر مػػف ا ػػؾ الثػػرنا سرقػػؿ الا ػػنلوؼ ن حاػػو سلػػد ات ػػاأ ؿ ،ػػرض القػػرا و اي،نرقل الػدور المػناد الخػنـ لػو الػدنؿ القرسوػله نسأػند الم،طأػل ،ػا ػداد الػدنؿ الم ا ل ل م،انن اينرسول نا اسنر ن نقنا ل ن.(2) نمف الآثنر ال و ل و المناملن اي،روأول ا،حطػنط الز،ػنج ،ػا داخػؿ الأػنرع ه نا،امنر اللنضو نالخراا ن احطوـ الأسن ؿه نامرود المناملن ناللنقل ناللأػر نالاخ ػؼ ،ػػا نموػػ منػػنت الحوػػنعه نا،امػػنر الن ػػؿ نايموػػله ن ػػدـ ايخػػذ سر ػػسنا الاأػػدـ ،ػػا الل ػػنـ ال،ن،لػػل نالاأ،وػػله لػػو نن،ػػا ا،امػػنر اينس ػػل نالمػػرضه نلػػوس ،ػػنؾ منػػنؿ ،ػػا السح ف ات اأرار ناموود المدف .(3) سدلال،نحول ال ون ول سلد ميامر سرلوف ،ػا اللػنـ 1884/1885 الػذاػـ ،وػي اأ ػػوـ ل،روأوػػنه نسلػػد ا ػػااسنا ايمػػر ل ػػالمنر نال ػػوطرع اينرسوػػل ػػو م،طأػػل قػػرا ل،روأوػػن ناأ ػػمو ن ،ومػػن سػػوف الػػدنؿ ال سػػرى سػػدل م وػػن ات ػػاق ؿ المػػ،ظـ لمنارد ػػن اتقالندول. نحوف ن، الاننرع اينرسول ،ا الرقوؽ ،ا م،طأل قػرا ل،روأوػن نالن ػن ؿ الماسلػل ،ػػا ا ػػارقنؽ اي ػػنلا لت اػرى ملػػا سمػػن ،ػػا ػػذا مػف ػػدـ ناػػدمور ل ػػؿ مظ ػػر مف مظن ر الحونع السمرول؟ه المناملن اي،روأوػل ،أػد ن،ػ سنل، ػسل للأنرسوػوف د نمػل نمل مف د ن ـ اتقالند اينرسا. نالحؽ وأنؿ لنت الرقوؽ اي،روأا لمن قنمػ ينرنسػن نلمرو ػػػن ا ػػػؾ الػػػد نمن اتقالػػػندول ال ن ػػػل ه ذا الرقوػػػؽ اي،روأػػػا ػػػنف سمثنسػػػل ال مػػػوـ 1 )انروخ ل،روأون اللنـه المن د 6ه مرن نسؽه ص 118. 2 )نمنؿ ز رون قن ـه مرن نسؽه ص 213. 3 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه الن ند الدنلول لقند الرؽ ...ه مرن نسؽه ص 35-36.
عدد الصفحات ١٩٨-190- الػػػػػذاحاػػػػػرؽ لونلػػػػػد الطنقػػػػػل ال زمػػػػػل لاحروػػػػػؾ ند،ػػػػػ محر ػػػػػن المناملػػػػػن اينرسوػػػػػل نايمرو ول لس،ند اقالند ن ناأدم ن الحنضر .(1) لمػػػن ،ومػػػن وال ػػػؽ سنلم ػػػن ؿ ا ، ػػػن،ول مثػػػؿ مأننمػػػل انػػػنرع الرقوػػػؽ ه ،أػػػد ،نقمػػػ ن المػػيامر ،ػػا سػػنرا مػػننزع نقنمضػػل ه نسنلاػػنلا ، ، ػػن لػػـ امػػ ؿ ت نػػزداا س ػػوطنا مػػف ل مػػػنؿ المػػػيامره ن نػػػند ،ػػػا المػػػندع الان ػػػلل مػػػف ،لػػػنص المػػػيامر مػػػن ولوػػػد لف انػػػنرع الرقوػػػؽ محرمػػػل طسأػػػنا لمسػػػند الأػػػن،نف الػػػدنلاه نلػػػذا ، ،ػػػي تسػػػد مػػػف اللمػػػؿ ػػػو م،ػػػ اتانػػنر ،ػػا الرقوػػؽ ػػناد سػػراا لن سحػػراا ه ن ػػو الأػػنى الاػػا امػػنرس ػػوندا ن لن ،لنذ ػػن ػػو سلػػض الم،ػػنطؽ ،ػػا حػػنض ال ن،قػػن لف ال ػػف احػػروـ انػػنرع الرقوػػؽ ،ػػنؾه ن ػػو الأنى لف اند ػؿ ا م ن،وػن المانحػل لنضػ حػد لانػنرع الرقوػؽ ه نملنقسػل مػف ومػنرس اللمػػؿ س ػػنه ن ،لّػػ المػػندع 13 مػػف االنقوػػل ن،وػػؼ ي ػػنلا السحػػنر ،ػػا ػػ،ل 1958ؼ ػػو لف الرقوػػؽ الػػذ و نػػر لػػو ل ػػلو،ل ولاسػػر حػػرااه نقػػد نػػرى اللػػرؼ الػػدنلا م،ػػذ لنا ؿ الأرف الان مر و محنرسل اتاننر سنلرقوؽ ه ن و ا اسػنر ال ػلف الممػاق ل سي مرا س ل لنرومل دنلول ه ناخاص ال لف الحرسول ل ؿ الدنؿ سضسط نه نلأػد انثػؽ ػذا اللػػػرؼ الػػػدنلا سنالنقوػػػل ػػػ،ل 1841ؼ الخنلػػػل سحظػػػر اتانػػػنر ،ػػػا الرقوػػػؽ نم،حػػػ اتالنقول اخالنص الدنلل المنل ل ل لو،ل ف نرومل اتاننر سنلرقوؽ ل طن الدنلػل الاػػا ار ،ػػ ال ػػلو،ل م ػػن. مػػن ار ػػد ػػذا اللػػرؼ ،ػػا ملن ػػدع سرن ػػؿ ػػ،ل 1890ؼ نلف ن، لـ الط حؽ الالاوش ت سنل، سل ل لف المننػندع ،ػا الم،ػنطؽ الممػاسي ،و ػن حػػددا ن اتالنقوػػل سم ػػنحل مػػف المحػػوط ال ،ػػد اماػػد مػػف حػػد مدقمػػأر لػػو س نخ ػػانفه مػػن االػػؽ ػػو لف ا ػػنف اتخالػػنص سنلمحن ػػل ل ػػ طن الػػدنؿ الاػػا ااسل ػػن ال ػػلو،ل الما مػػػله نلأػػػد ػػػدل ػػػذك الملن ػػػدع سمأاضػػػو االنقوػػػل " ػػػنف نورمػػػنف " ػػػ،ل 1919ؼ الاا ا ال سنل،ص و الازاـ الدنلػل الاػا اسنمػر ال ػوندع ػو سلػض ايقػنلوـ سنللمػؿ ػػو م،ػػ انػػنرع الرقوػػػؽ ،ػػا السػػر نالسحػػػره نل ، ػػن ل م ػػ اأروػػػر حػػؽ الالاػػوش ل ػػػن ر ال ػػػلف الحرسوػػػله ن ،ػػػا االنقوػػػل ن،وػػػؼ ي ػػػنلا السحػػػنر ػػػ،ل 1958ؼ اأػػػر ػػػندع حػػػؽ 1 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه درا ن ،ا انروخ ...ه مرن نسؽه ص 59 .
عدد الصفحات ١٩٩-191- الزوػػنرع الػػذ ػػنف مأػػرراا ،ػػا ملن ػػدع سرن ػػؿ 1890ؼه نل طػػ اتخالػػنص لوضػػنا ل طن الدنلل الاا ار، ال لو،ل م ن .(1()) ن،ا نـ1870ؼ ل را الرحنلل ايلمن،ا "ننرج مناو،لنر "ه الذ نف نلػؿ مػػف "ق ػػا ل،روأوػػن" ػػف ا ػػنيلي ػػف الم ػػن دع الاػػا وم ػػف ل خػػدون لف وأػػدم ن لقػػند اننرع الرقوؽ ه ن نف المقػرا ومػ ؿ نلػل ػو حػدعه ذا ػنف الأطػر النحوػد سػوف س ػداف المقرا اللرسا الذ نف اينرنسونف و،ظػرنف لوػي ػو ل،ػي قػنع وح ػا ح ػنس ن؛ ، ػـ و ف مف المالنر لف ولػرض –نت حػؽ لف وأاػرح – وػي لف واس،ػو ل منقػؼ ػنفه(2) لـ ا لر المسندرا الدس نمن ول نالم،نقمن ا ، ن،ول الاا نر ،نؾ ف ماد حاػو ػػنـ 1867ؼه ن،ػػا النقػػػ الػػذ ن،ػػ الانػػػنرع سػػر اللػػحراد ت اػػػزاؿ الامػػد ػػػو طرؽ مرمن،ل لالدور اللسود نانزول ـ .(3) ن،ػػ ػػذك الطػػرؽ اماػػد لػػو المقػػرا الػػذ ػػنف و ػػانرد ػػدداا واػػرانح مػػن سػػوف 3500 ن4000 مػػػف اي،نرقػػػل ال ػػػند ػػػ،نونا ،ػػػا م،الػػػؼ الأػػػرف الان ػػػ مػػػره ن،حػػػن 500 ل،روأا ل ند ،ا نق مارخر حاو حأسل الثمن،و،ن مػف ػذا الأػرفه ن ن،ػ اماػد مػف ،نحوػل لخػرى لػـ ا ػف لػدى القػرا ن ػو ل لحظػر انػنرع الرقوػؽ سػر اللػحراد الاػا ن، سرما ن ،ا لود اي،نرقل ي، ن لـ اماد لو خنرج حدند ل،روأون ه نل،ػذ ر لف د ػنع ا لقػػػند ػػػن،نا وػػػذ سنف لػػػو ل،ػػػي ذا لػػػـ وننػػػد ممػػػارنف ل لسوػػػد ، ػػػنؼ وخالػػػا سػػػن لن ـ. نل ػػف م ػػن،د ال،خن ػػل ػػن،نا ول ػػنف ػػذك اللسػػنرع نوأنلػػنف ذا انقػػؼ ػػرض اللسوػػد الم ػػػػان سوف مػػػػف ل،روأوػػػػن ، ػػػػنؼ ت وننػػػػد ط ػػػػا ػػػػو ـ ،ػػػػا المقػػػػراه ن ػػػػذا ن،ػػػػ ضمن ر ـ مطم ،ل س سا الانا طي الضم،ا مف ل،روأون ذاا ن .(4) ،ومػػن سػػوف ػػنما 1787 ن1807ؼ ن ػػو اللاػػرع الاػػا ػػسأ قوػػنـ القػػرا س لقػػند انػػػنرع الرقوػػػؽ مسنمػػػرع ه اػػػـ ،أػػػؿ ل ثػػػر مػػػف م وػػػنف ل،روأػػػا لػػػو ايمػػػرو اوف ه نو،سقػػػا لف 1 ) منؿ ل،نر محمده اطسوؽ قن،نف اللأنسن مف حو الم نفه دنف م نفه1965ؼه ص 156 . ) ا اراض ثور مف الدنؿ و ذا ال،ص نمف سو، ن ملر ي،ي ولطو اللرلل لو الدنؿ ال سرى ندع ا المنؿ ذا الحؽ خنلل لف ن،نا مف الدنؿ اي داد 2 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه الن ند الدنلول لقند الرؽ ...ه مرن نسؽه ص 10-11. 3 )نمنؿ ز رون قن ـه مرن نسؽه ص 207-208. 4 )انروخ ل،روأون اللنـه المن د 6ه مرن نسؽه ص 104-105.
عدد الصفحات ٢٠٠-192- ،ضػػػوؼ لػػػػو ػػػذا الػػػػرقـ لنل ػػػؾ الػػػػذوف ػػػن،نا و لظػػػػنف ل،لن ػػػ ـ خػػػػ ؿ رح ػػػل ايط ػػػػا ن، ػػسا ـ ،حػػن 15%ه لػػو نن،ػػا ػػدد قوػػر ملػػرنؼ مػػف الن،وػػن س ػػسا الرح ػػل لػػو المنطئه ن،ا لث،ند م ون " ،انج اللسود" و لود "لوند الرننؿ" .(1) نوػػػذ ر"سن،وػػػؿ Bovill" لف الظػػػرنؼ ن،ػػػلمػػػد ق ػػػنع ،ػػػا رح ػػػل الرقوػػػؽ سػػػر اللػػػحراد ه نق وػػػؿ مػػػ، ـ ػػػنف ولػػػؿ ػػػنلمنا لػػػو ل ػػػناؽ الرقوػػػؽ ،ػػػا طػػػراس س نس،قػػػنز نقور ػػنه نا ف ػػؿ م ػػن،ر ،ػػا اللػػحراد ػػنف وأػػرر مػػدى اللػػزع الػػذ و،انسػػي حػػوف ونػػد آت،ػػػنا مػػػػف ال ون ػػػػؿ الآدموػػػػل مػػػػف الرقوػػػػؽ اا ػػػػنثر حػػػػنؿ الآسػػػػنره مظ ػػػػرع ايمػػػػؿ ايخوػػػػر ل نلنؿ لو المند ثـ المن ،اونل ا ن ند نا وند.(2) للػػؿ مػػف ايمػػنر الم لاػػل ل ،ظػػر ،ػػا ػػنـ1897ؼلف اللػػرا الػػذوف ا ػػاننسنا مػػ حر ػػػل لقػػػند انػػػنرع الرقوػػػؽ ه ػػػناد ػػػنف ذلػػػؾ ل،ػػػناز ـ ا ، ػػػن،ول ه لن ،اونػػػل ل ضػػػقنط ات ػػالمنرول الاػػا الرضػػنا ل ػػنه قػػد ػػن،نا ،اونػػل لػػذلؾ ثوػػراا مػػف المان ػػا اتقالػػندول ،ض ا ف ل، ـ لـ ورخذنا مف سروطن،ون النوضنا ف لقػند ا ػؾ الانػنرع ػو الػرقـ مػف لف سروطن،وػػػػن د،لػػػػ ي ػػػػسن، ون ،ػػػػا ػػػػنـ 1817 ػػػػو ػػػػسوؿ المثػػػػنؿ400,000 ن،وػػػػي ػػػارلو،ا لمنا،أا ػػػن ػػػو لقػػػند انػػػنرع الرقوػػػؽ ه(3) نمػػػف ،نحوػػػل لخػػػرى ، ،ػػػي ػػػو حػػػوف اط س الضرنرا اتقالندول ،ا لنرنسن نالنتون الماحدع ايمرو ول لقند الرؽ ؛ ،ػ ف ا ػػؾ الضػػرنرا اتقالػػندول لػػـ اام نمػػو مػػ الس ػػداف اللرسوػػل ناي،روأوػػله ن ػػو الل ػػس مػػػف ذلػػػؾ؛ ،ػػػ ف لقػػػند الػػػرؽ ،ػػػا ل،روأوػػػن لحػػػد آثػػػنراا اقالػػػندول ػػػو ل يف المناملػػػن اللرسوػػل اي،روأوػػػل لػػػـ انا ػػا الاطػػػنر اتقالػػػند ناللػػػ،ن ا ،ػػا لنرنسػػػنه ن ن،ػػػ ا ػػػؾ المناملن ت ازاؿ ،ا لمد الحننل لػو ايوػد اللنم ػل مػف الرقوػؽ ه حوػ ول ػد لػو ـ سل حل ايرضه ،أد نف الرؽ وم ؿ ال لل ال نمػل ،ػا انػنرا ـ لن الأػنى اللنم ػل ،ػا مزار ـ .(4) 1 )المرن ،ل يه ص 105 . 2 )نمنؿ ز رون قن ـه مرن نسؽه ص 209-212. 3 )انروخ ل،روأون اللنـه المن د 6ه مرن نسؽه ص 117. 4 )منقا النمؿه مؼ ل،روأون نا المنر نه مرن نسؽه ص 575.
عدد الصفحات ٢٠١-193- ل ػػػد الملػػػندر لف اي،روأػػػا للػػػس ولػػػن،ا ات ػػػارقنؽ حاػػػو سلػػػد احروػػػرك مػػػف اينرنسوػػػوف الػػػذوف ػػػن،نا و لن،ػػػي سمػػػن ػػػن ،ػػػنؽ طنقاػػػيه نلػػػذلؾ ػػػنف مػػػف الطسولػػػا لف ولضؿ الرقوؽ منل ي اللرسا و الم ػالمر القرسػا الػذ رقػـ احروػرك لػي ه ت ل،ػي لخػذ ولنم ػػي ملنم اػػي لمػػخص لد،ػػو مراسػػل نل ثػػر ا ػػاق تا ه(1) سأػػا لف ،مػػور لػػوالملػػندر الاػػا احػػدث ػػف الػػدنر الحضػػنر الػػذ قنمػػ سػػي لنرنسػػن لقػػند الػػرؽ ناننراػػي ه دنف الار وػػػز ػػػو مػػػن حأأاػػػي مػػػف نراد ذلػػػؾ مػػػف ػػػوطرع ن،لػػػنذ ه نللػػػؿ مػػػن ونضػػػ ل،ػػػن ذلػػػؾ مػػػػيامر سػػػػرلوف 1884-1885ؼ الػػػػذ خلػػػػص لاأ ػػػػوـ الأػػػػنرع اي،روأوػػػػل سػػػػوف الػػػػدنؿ ات المنرول .(2) لمػػن الآثػػنر اتنامن وػػله ،أػػد الرضػػ الأػػنرع اي،روأوػػل للم وػػل ا ػػا،زاؼ سمػػر لػػـ و ػػسؽ لػػي مثوػػؿه ن اراػػا ػػو م وػػن سوػػ الرقوػػؽ ،أػػص مػػدود ،ػػا ػػدد ػػ نف الأػػرى ه حاػػػو لف سلضػػػ ن قػػػد لزوػػػؿ امنمػػػناه ذ س قػػػ لػػػندرا الرقوػػػؽ ايط ،طوػػػل ،ػػػا ال،لػػػؼ الثػػن،ا مػػف الأػػرف الان ػػ مػػر ،ومػػن وأػػرا اللػػنموف حػػنالا م ػػل للػػؼ ، ػػمل ه نللػػسح الم المرا اينرسول ،ا اللنلـ الندود اضـ حنالا لرسلػوف م ون،ػنا مػف الرقوػؽ اي،روأػا اي ند؛ دا مف من م، ـ نمف قاؿه نمػف الأػا ،ػا السحػر خػ ؿ ا ػؾ الرح ػل المػنقل الاػػػا وأطل ػػػن الرقوػػػػؽ ن ػػػـ مأوػػػد ن ف مػػػػف ل ،ػػػنق ـ سػػػرق ؿه لن مػػػػف رح ػػػنا ػػػف طروػػػػؽ اللحراد ال سرى ه حو ق نع الطسولل نالرح ل الطنو ل الاا وأطل ن الرقوؽ ران ا ه ممػن نلػػػؿ ال ثوػػػر مػػػف ػػػيتد و قػػػنف حػػػال ـ ،ػػػا الػػػرح اوف السحروػػػل ناللػػػحرانوله نلػػػن لف السحروػػل لمػػد ق ػػنع ،ػػا الملنم ػػل ه ن اػػذ ر سلػػض الملػػندر لف ل،روأوػػن قػػد خ ػػر ل ثػػر مػػػػف من ػػػػل م وػػػػنف مػػػػخص لق ػػػػس ـ مػػػػف المػػػػسناه(3) ذاا الأػػػػنرع لخ وػػػػ ت مػػػػف اللنػػػػزع نالمػػون خ قوػػر الأػػندروف ػػػو اللمػػؿ نا ،اػػنجه ن ػػذا ػػػسا خ ػػ ا ،ػػا ال ػػ نفه ن ن،ػػػ م،طأػػػل قػػػرا ل،روأوػػػن مػػػف ،ػػػراغ ػػػ ن،ا مػػػدوده(4) نالحػػػرنا الأس وػػػل قػػػدم ل سػػػر ،ن ػػػدع للأنرسووف الذوف زندنا اي،نرقل سني حل ال،نرول ه ن لمػل نا ػنع الخ ،ػن سوػ، ـ سامػنو 1 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه الن ند الدنلول لقند الرؽ ...ه مرن نسؽه ص 26. 2 )انروخ ل،روأون اللنـه المن د 6ه مرن نسؽه ص 117-118. 3 )المر ن ،ل يه ص 117-118. 4 )ننف راو ه مرن نسؽه ص 106.
عدد الصفحات ٢٠٢-194- ،روػػؽ ضػػد الآخػػره نس ػػسا انػػنرع الرقوػػؽ ػػذك ن ػػرِّ دَ المناملػػن اي،روأوػػل مػػف سلػػض الللن ا ، ن،وله نار ذك الانػنرع مػن المػؾ نالحػذر نال روسػل ناللػداد المػدود للأنرسوػػوف ه(1) ن ن،ػػ ػػذك الانػػنرع ال ػػسا ،ػػا ا،حػػدار الحضػػنرا الاػػا ن،ػػ مزد ػػرع قسػػؿ قػػدنـ اينرسوػػوفه لمػػن انػػنرع الرقوػػؽ سػػر اللػػحراد مػػن سػػوف المػػمنؿ نالن،ػػنا ن،ػػ محػػدندع ل قنوػػػله نلػػػوس ،ػػنؾ ننػػػي ل مأنر،ػػػل ت مػػف حوػػػ حنػػػـ الانػػنرع نت مػػػف حوػػػ الملنم ػػله نت مػػ ف حوػػ ل ػػ نا الالنمػػؿه ، ن،ػػ ملنم ػػل الطراس ػػووف لن دنؿ المػػمنؿ اي،روأػػػا للأ،نرقػػػل ملنم ػػػل ، ػػػن،ول ممػػػلن ل سلػػػدع خلػػػن ص م، ػػػن: الملنم ػػػل ناللاػػػؽ ن ػػا الحروػػل ه ن،ػػنع اللمػػؿ حاػػو لف مػػف اػػـ اػػنق ـ مػػف رؽ اللسندوػػل ر،ػػض الرنػػنع لمنط،ػػػي ايلػػػ ا ناخاػػػنرنا لف وظ ػػػنا لػػػو نػػػنار ل ػػػوند ـ الػػػذوف حػػػررن ـه(2) ن ن،ػػػ مػػػػس ل الانػػػػنرع سػػػػر اللػػػػحراد مػػػػن اػػػػزاؿ م ػػػػامرع م،ػػػػذ مػػػػن قسػػػػؿ اللو،وأوػػػػوف حاػػػػو ػػػػ،ل 1880ؼ اأروسناه نل ، ن ا، نر سلد ث ثوف نمنا مف ذلؾ الانروخه نسمناد اللر، ػووف نالسروطػػن،ووف لػػو ال ػػ،قنؿ نال،ونػػره احنلػػ الانػػنرع مػػف اللػػحراد لػػو ايط ،طػػاه ثػػـ ل،مػػ ال ػػ ؾ الحدودوػػله نلػػـ الػػد الأنا،ػػؿ اانػػي مػػف ا ػػؾ الم،ػػنطؽ لػػو الس،دقوػػل سػػر طراس س ه ،ن،خلض الدور السضن ف طروؽ اللحراد .(3) لخذ الاننرع اللػحرانول ،ػا ات،خلػنض سػوف ػ،ل 1870ؼ نالحػرا اللنلموػل اينلوه نلـ الد ل سضػن ال ػندا،ول المر ػ ل سػر اللػحراد ذا قومػل اننروػل سنل، ػسل لػػو لنرنسػػنه ن،ػػا ال،لػػؼ الثػػن،ا مػػف الأػػرف الان ػػ مػػره للػػسح ال ػػ طل الار وػػل ادع الطراس و وف ولومنف من ورنف دنف ات امنـ سمن وحػد ه نق مػن ػنف الطراس ػونف ولػػنم نف ػػن، ـ ر نوػػن للأاػػراؾه ذ لف الدنلػػل الار وػػل ،ػػا طػػراس س لػػـ اػػسف مػػاده نلػػـ المػػػؿ ل مػػػاد مػػػف مػػػر،ي لف وػػػد، سػػػنل، نض سطػػػراس س نم،نطأ ػػػنه ن ػػػنف ػػػؿ مّ ػػػـ الػػػػذ نس ػػػػنا وػػػػي نمػػػػ الضػػػػرا ا ه خنلػػػػل نلف طػػػػراس س لػػػػـ الػػػػد قن ػػػػدع ل أرالػػػػ،له ن نلػػمل لدنلػػل م ػػاأ له ن ػػنر الحوػػنع ،و ػػن ن ر، ػػن نلػػمل لمأنطلػػل ن ػػنؽ نمو،ػػند ر و ا لم ،طأل طراس سه نللس الس د ولوش و ملندرك الخنلل الاا ت ا لػا ل ػد 1 )منقا النمؿه مؼ ل،روأون نا ا لمنر نه مرن نسؽه ص 575. 2 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه الن ند الدنلول لقند الرؽ ...ه مرن نسؽه ص 35. 3 )،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 318.
عدد الصفحات ٢٠٣-195- الرمػػػػؽه لمػػػػن ،ػػػػا ػػػػ،ل 1871ؼه نالاػػػػا ػػػػمو " ػػػػ،ل الػػػػذس " لمػػػػن ػػػػدد سوػػػػر مػػػػف المنمػػػػول لأ ػػػػل المػػػػند نالمرا ػػػػا ه ن،ػػػػ مػػػػنرع ال،خوػػػػؿ ػػػػا الملػػػػنؿ و ػػػػن م،ػػػػذ ػػػػ،ل 168ؼه ن ذا،نلأرى الاا وننػد س ػن ال،خوػؿ لػـ اخاػؼ سلػد ا،ا ػند انػنرع الرقوػؽ ه لمػن الأػػرى الاػػا ت اننػػد س ػػن ،أػػد اخالػػ مثػػؿ "قطولػػل" ،ػػا "قطػػل" ن"قطولػػل" ،نحوػػل " ػػن ،ل" ،ا القرا ن " ،ور" ن"لـ اللسود" ن"النم ل" ن"لسن ،نوـ" نقور ذلؾ.(1) نف ،سن"الح لند" ال،نما ،ا نؿ النلنرع ولػدر لػو لنرنسػنه نخنلػل لػو سروطن،وػػن للػػ، الػػنرؽ ه قوػػر لف ػػند خ ل ػػن مػػف نػػذنر ن دنف قلػػ ن ول،ػػو ،ضػػنس ن سنلاػػدروج ه ضػػن،ل لػػو لػػا المػػنر الم،ػػن،س ل ػػن ،ػػا لػػ،ن ل الػػنرؽ ه(2) نوػػذ ر الأ،لػػؿ ال نل،ػػد لف طػػراس س نمو،ن ػػن رسمػػن ا ػػنف المدو ،ػػل اينلػػو ،ػػا المػػمنؿ اي،روأػػا ه نمػػف المم ػػػػف لف الػػػػس حأنل ػػػػن مخز،ػػػػنا ل أمػػػػ ف لػػػػـ و ػػػػف لرنمػػػػنه ،ل ػػػػو ايقػػػػؿ لمنلطػػػػل نمر ػػو ون نسػػنروس ه ول،ػػو لػػوس ي ػػؿ الس ػػده نل ػػف ػػذا ايمػػر وحاػػنج لػػو ح نمػػل قػػندرع ،ػػا ػػذا المنػػنؿ نمالنن،ػػله نومػػور الأ،لػػؿ لوضػػنا لػػو ل،ػػي ت ،ن ػػدع مػػف ر ػػنؿ ح ػػنـ لم،ند منداـ منظلن ـ ،ا طراس س قور لم،ند .(3) نالناقػػػ لف اياػػػراؾ الم ػػػالمروف ت اػػػرسط ـ سني ػػػنلا ػػػنى الدون،ػػػل الممػػػار ل ه ولومػػنف قرسػػند ،ػػا س ػػد قروػػا ػػو ـ ه ن ر قػػـ لف اػػرثور اياػػراؾ ،ػػا طػػراس س نس،قػػنز ػػنف قنوػػناه ت لف ػػذا الاػػرثور ػػنف ضػػلولنا سػػوف الأسن ػػؿه نت و ػػند و ػػنف لػػي ل آثػػر ،ػػا لقلو الن،نا.(4) لػػـ و ػػف ،ػػا وػػنـ مػػف ايوػػنـ لف وح ػػـ القرسػػند طػػراس س ه رقػػـ ، ػػن ن،ػػ ا لػػن،ا اللراغ ال ون ا مف الممنؿ لو الن،ناه ناياراؾ سلأر ـ نق ل مػنارد ـ ن، ػند دارا ػـ لػػـ ولل ػػػنا حاػػػو الأ وػػػؿ مػػػف لنػػػؿ طػػراس س نمػػػلس نه نلػػػـ وحػػػننلنا ا لػػػ ح ؛ ،لػػػا ػػػ،ل 1870ؼ طػػرد ػػا رضػػن سنمػػن مػػف ح ػػـ النتوػػل يف ،ن اوػػنك مػػف لنػػؿ اح ػػوف الروػػؼ ننػػد الملنرضػػػل المػػدودع مػػػف قسػػؿ مػػػف ن،ػػ ملػػػنلح ـ المخلػػول م ػػػددعه ن ن،ػػػ ا نػػػػرادا الاػػػػا ت ومػػػػنرؾ ،و ػػػػن المػػػػلا قػػػػد اأػػػػند لػػػػو المان ػػػػاه لأوػػػػنـ ػػػػ ل مػػػػف 1 )شارل فٌرو، مصدر سابق، ص716 . 2 )إٌتورى روسً، مصدر سابق، ص452. 3 )جون راٌت،مرن سابق، ص 108. 4 )المرجع نفسه، ص 108-109.
عدد الصفحات ٢٠٤-196- القنرا س ق ذرنا ن سم ننمل طراس س ،ل ػ نه س ػسا دخػنؿ ،ظػنـ الان،وػد ا نسػنر نقػػػد و ػػػنف ػػػذا الممػػػرنع وخػػػدـ سنلدرنػػػل اينلػػػو ار وػػػن نممػػػن ن المزم،ػػػل ه نالاػػػا ،ػػػا طروأ ػػن ل ، وػػنر ه ن ػػن ػػا زوػػندع الضػػرا ا ،ػػا ػػ،ل 1906ؼ اأنسػػؿ سمأننمػػل مػػلسول مػػػدودع مػػػف قسػػػؿ الأسن ػػػؿه ن ػػػذلؾ قنس ػػػ حر ػػػل "ار وػػػن اللاػػػنع" ػػػ،ل 1908ؼ س را وػػػل مػػػدودع مػػػف قسػػػؿ الطراس ػػػووفه ن ػػػو ضػػػند ذلػػػؾ اػػػـ ا ػػػاد ند اياػػػراؾ المػػػد،ووف لػػػو الآ ان،ل؛ سو،من ن، س،قنز اح ػـ مػف قسػؿ ال ،ن ػووف ،ونسػل ػف اياػراؾ ه ػنف رنػنؿ الأسن ؿ ،ا س،قنز ود،لنف الضرا ا ل ،ن ووف ف طوا خنطر .(1) قػػنـ ا وطػػنلونف سػػدنر ـ خوػػر قوػػنـ خػػ ؿ ا ػػالداداا ـ ل قػػزن ات ػػالمنر لنتوػػل طػػراس س القػػراه نا ػػاق ؿ اللػػراع ضػػد انػػنرع الرقوػػؽ ،ػػا قنوػػنا ـ ال ون ػػول ه ن ػػنف "نػػػنلواا"ه ر ػػػوس الػػػنزراد ا وطػػػنلا نالدا وػػػل الم ػػػلنر لػػػو ا ػػػالمنر نتوػػػل طػػػراس س القراه مف ل،لنر ا اخداـ اننرع الرقوؽ ،ا الس د ذرولل ل ادخؿ ،ا مينف المػمنؿ اي،روأا ه نس،ندا و الروحي نف و ػند نتوػل طػراس س الاخ ػؼ ،ػا لػنراي المرولػل ه حو ال نرع ال ن،ول و لمد ن لمخا ؼ الدنؿ الم نننرعه نا،امنر اللأراد نالمػحن ذوف سوف طسأن المػلا الػذوف لػـ ونػدنا رقوػؼ الخسػز ه ن ا ف ننػد ،مػف لوػف ل ػـ سثم،ػيه ، ػن مر نع لملا سدنف منارد ولوش و ن ه منذا وللػؿ؟ لنضػنع اقالػندول ػو له نلنضػنع ون ول ل ن له نل سر الدت ؿ و ذلؾ ننند الاننرع سنللسود الذوف وخطلػنف قلػسنا مػف ل،روأون الن طو لوسن نا سلد ذلػؾ ،ػا ل ػ ػناؽ المدو،ػله ن ػذا سنل، ػػسل ل ثػػور مػف اي ػنلا ملدر رزؽه لمن ال،نس الذوف حنلا ـ المندول مو نرع ، ، ـ و،سذنف ذك الاننرع نوحرمن، ن .(2) لمػػن نػػنلواا نقػػد دنى لػػناي لمػػنـ ممث ػػا لنرنسػػن من نػػ ا : "ت وم ػػف ال ػػ ن ػػػو مثػػػؿ ػػػػذا اللػػػنر"ه ن ن،ػػػ الػػػػروحنا ي امػػػسي الضػػػنوج ا مػػػػاه نخػػػ ؿ ،اػػػػرع ا ػػػداد ل نػػػنـ ػػػو نتوػػػل طػػػراس س القػػػراه ن،ػػػ اظ ػػػر ػػػو اللػػػلحن اينلػػػو 1 )،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 318. 2 )ننف راو ه مرن نسؽه ص 109 .
عدد الصفحات ٢٠٥-197- ل لػػػحن،ل ا وطنلوػػػل سػػػوف اللو،ػػػل نايخػػػرى نسلػػػنرع مازاوػػػدع خسنروػػػن مثوػػػرع حػػػنؿ ػػػذك الأضول ااضمف د نا لو لف ا لا وطنلون دنر ن ،ا اللول "آث نر ال منول".(1) ار ػػ ػػذك الد نوػػل ارثور ػػن ال ػػوئ ػػو ا دارع الار وػػل ،ػػا طػػراس س ه ،أػػد ذ ػػر مالػػرؼ ػػ،نؽ النسػػؿ القرسػػا نل ضػػند من ػػل ات امػػنر مػػف خػػ ؿ ر ػػنلا ـ لػػو رنػػػا سنمػػػن ػػػ،ل 1907ؼ سػػػرف الانػػػنرع سنللسوػػػد قػػػد انقلػػػ ،ػػػا ػػػذك الم،طأػػػل ه نل،ػػػي ت وننػػد لػػدو ـ سوػػده اػػـ اػػنق ـ؛ سػػؿ ػػو الل ػػسه ،أػػد اأ لػػ الانػػنرع سػػر اللػػحراد الاا ن، ملدراا نمنا لناردا النتوله ن ذا دد ضرسل قنلػمل لػو اقالػند ن ن ػن سداوػػل ل ، وػػنره نسو،مػػن لػػـ واخ ػػؼ اي ػػنلا مػػف ات،اأػػنؿ لػػو ،اػػنج السضػػن المح وػػله ،ػػ ف ار وػػن ػػؿ مػػن قنمػػ سػػي حوػػنؿ ػػذا النضػػ ػػن ل، ػػن زاد مػػف ضػػ قط ن الضػػر وسا ممن زاد مف النقـ اينضنع ،ا الس د .(2) ا اـ سلض النتع اينا ؿ نسرمر مف السنا اللنلا س قنمل ػدع ل مػنؿ لػ حول ،مػػػن وله لمػػػن الحوػػػنع المد،وػػػل لػػػـ ا ػػػف ،ػػػا الح ػػػسنفه ن ػػػيتد الػػػنتع وػػػاـ ا ػػػاسدال ـ اسلػػػنا ل انن ن ال ون ول الاا وأرر السنا اللنلا ن نه ،حػن ػ نف طػراس س ه نمػ ذلػؾ لم ػػف ،نػػنز سلػػض اي مػػنؿه خػػ ؿ اللمػػر ال ػػ،نا اينلػػوه للػػندع ال ػػوندع اللثمن،وػػل خػػػػ ؿ اي ػػػػناـ 1844-1846ؼه ن،ػػػػا ػػػػد الػػػػنالا محمػػػػد لمػػػػوف سنمػػػػن لقػػػػنـ الأ لػػػػل المنودوػػػػل ،ػػػػا لسػػػػن ،نػػػػوـ نننملػػػػنا نسلػػػػض الم ػػػػن ف ل مػػػػزار وف الػػػػذوف ،أ ػػػػنا لو ػػػػن مػػػػف م ايه ن،،دؽه ن ر، الأ لل سنلمنودول ، سل لو ال طنف سد المنوده ن ػذك خطػنع لمػػد ،لػػنذ اياػػراؾ ل ػػدناخؿ ه ن،ػػا ػػ،ل 1847ؼ ر ػػم الألػػنر نالأػػ ع ،ػػا ػػؿ مػػف نر، ػػل نقروػػنف نمػػرزؽه ن،ػػا ػػ،ل 1853ؼ ا،اػػا الػػنالا ملػػطلا ،ػػنر الم امػػػل و الل ر سنلم،مول ه حو من ازاؿ سػي لنحػل اذ نروػل امػود سمػآثر ال ػ طنف سػد المنوػده نقرا ذك اللارع حل، اي نار مف النن،ا المناني لمو،ند طراس س. (3) ن،ا د"لحمد ز سنمن " الذ ح ـ مف ،ل 1858ؼ حاو1860ؼه لقنـ الال وـ الثن،ن ه ن ا اـ سنلخدمن السرودول ه ندمف ،أؿ السرود و السنخرع "المنلندول"ه 1 )،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 318. 2 )منرؿ ،ورنه م لدر نسؽه ص 712 . 3 )لحمد ال،ن ا اي،لنر ه الم، ؿ اللذا ...ه ملدر نسؽه ص 374-385.
عدد الصفحات ٢٠٦-198- ننند خ لي "محمند ،دوـ سنمن" 1860–1867ؼالذ من زرا ل الزوانفه ن،لذ اقوور النض ا دار مف نتول لو ونلل (ل دارع مح ول ذااول ذا اخالنلن نا لله ل منرد مأنطلل) و قرار ال،ظنـ الذ ند ار ون ذلؾ النق ه ضمف حر ل ا ل ح ا دار ه(1) ناـ ا،اانح لنؿ المحن ـ المد،ول نالن،ن ول نالاننروله نل س المطسلل الاا ن، الدر نرودع "طراس س القرا " الر مول ن ن، احرر سنل قاوف اللرسول نالار ول ه ن،ا ،ا ال نر الن،نسا السنا الملرنؼ سػ " سنا الندود".(2) ،الوؼ ،ل 1866ؼ ولؿ لو طراس س الممور " و رضن سنمن " الذ ا اـ ساح وف الخدمن السرودول ه نمد لنؿ خط ا قرا،ا سوف طراس س نالخمسه نلقنـ نقنا لط ؽ وي ا ـ " نؽ اللزوزول " اخ وداا ت ـ ال طنف سد اللزوزه نلقنـ حدوأل نمل سطراس سه نلقنـ سرج ال ن له نلل م ند الأ لله نلمن ند "لحمد ز " لو ح ـ النتول مف ندود مف ،ل 1879-1880ؼ ل س مدر ل الل،نف نالل،ن ه نم نر ل قرسند نالم موف ه نر ـ اي ناره لمن النالا "محمد حن،ظ" ،أد ل س ال نؿ اللأنر ه ن نؿ ايحناؿ المد،وله نمن الال وـ اللنـ نا اـ "را ـ سنمن " سنلمدارسه نل س المر ز اللحا خ ؼ النمنرؾ ه ن م ذا ن، الس د مح نمل ح منا و ناه نا دارع و ل .(3) ى 1 ) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 452-455 2 )محلنظن ق،ل ول ردو،ونه 5/6/1861ؼ. ل،ظر: وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 454 . 3 )محلنظن ق،ل ول وطنلونه31/5/1864ؼ. ل،ظر: وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 454 .
عدد الصفحات ٢٠٧-199- الخــاتـمــــةىى وخاـ السنح سحثي سنل،ان ج الانلول: - لف ػػذك الدرا ػػل حس ػػو سنيحػػدا ناللػػرا ن نالا،ػػن،س ػػو الاسػػندؿ الانػػنر سػػوف المػػمنؿ نالن،ػػنا مػػ نتوػػل طػػراس س القػػراه نطػػراس س ن،ػػ ا ػػاأسؿ ال ػػ اينرنسوػػل الملػػػػ،لل نار ػػػػ ن سنا ػػػػطل الأنا،ػػػػؿ اللػػػػحرانول لػػػػو مػػػػن نراد اللػػػػحراد ه نا ػػػػاسدل ن سنل ػػ ال ػػندا،وله نالاػػا ل م ػػن الرقوػػؽ اي ػػند ه الػػذ ون ػػا مػػف ن ػػط نقػػرا ل،روأوػػن لػػػػػو طػػػػػراس س سػػػػػر مرا ػػػػػزك نمحطناػػػػػي سناحػػػػػن الم،طأػػػػػل الن،نسوػػػػػل ؛ نخنلػػػػػل مػػػػػرزؽ نقدامس نقن نالأطرنف نننلن نم، ن لو المرؽ س،قنز نملر. - و ػػامس السنحػػ مػػف خػػ ؿ الدرا ػػل السحثوػػل لػػنرع ناضػػحل وػػ،ل س ػػو لػػلحنا ن المنضػػا الأروػػا لطػػراس س القػػراه الػػذ ػػرؼ سقػػزارع ايحػػدا ناللػػرا ن نالنقػػن الاا نل مف طراس س القرا محػنراا ل ن ػونا ل ػذا اللػراعه نمػدار لنموػ ايحػدا ه سػؿ مر ػزاا ر و ػونا ل ا،ػػن،س ػو الانػنرع المان ػػطوله ،ػاج ،ػي مػػن وم ػف لف ،نم ػي ،ومػػن و ا: - ف منقػػػػ طػػػػراس س القػػػػرا ال ػػػػنـ نضػػػػلؼ م ن،ونا ػػػػن الد،ن وػػػػل نالح نمػػػػل المح وػػػػل الضػػلولل الاػػا وم ػػف نلػػل ن سر، ػػن ح نمػػل مػػ ول زو ػػل ضػػلولله ت ااموػػز سمػػن ااموػػز سػي الح نمػػل المر زوػػل سػػنلمل نـ المالػػنرؼ وػػي ،ػ ا قوػػنـ الح نمػػن ه مػػ ؿ حنلػػل ،راقػػ نا ون ػػػونا نمػػػاي الػػػس ده ممػػػن نل ػػػن م،طأػػػل نػػػذا نالػػػنرع نقػػػزنه نخنلػػػل مػػػف قسػػػؿ الػػػدنؿ اينرنسوػػػل الاػػػا اطمػػػ ،ػػػا احػػػا ؿ طػػػراس س ل ػػػوطرع ػػػو ػػػذا المنقػػػ ال ػػػنـ ه نال ػػوطرع ػػو الانػػنرع الاسندلوػػل سػػوف المػػمنؿ نالن،ػػناه لمػػنـ مػػن قنمػػ سػػي ل ػػسن،ون ػػنـ 1510ؼ المد،ن ػػل سلنامػػػؿ اقالػػػندول ن ون ػػػول ندو،وػػػله نمػػػن ػػػسأ ن مػػػف الػػػدنؿ ػػػناد ن، مقورع لن قنزول لن محا ل. - ن،ػػ نتوػػل طػػراس س القػػرا ت اماػػد ػػوطرا ن لػػو الػػدناخؿه نخنلػػل م،طأػػل ،ػػزاف الاا ن، محط لطمنع ل ػؿ مقػنمر نطػنم ،ػا ال ػوطرع و ػن ه نذلػؾ ح ػنـ ،ػرض ال ػػػػوطرع ػػػػو الانػػػػنرع الماسندلػػػػل سػػػػوف المػػػػمنؿ نالن،ػػػػنا الاػػػػا امػػػػر سػػػػر المحطػػػػن نالمرا ػػز الاننروػػل سناحػػن ،ػػزاف ه ن ػػوطرع ل ػػػرع لنتد محمػػد ػػو ا ق ػػوـه ن ػػذا وػػػدؿ
عدد الصفحات ٢٠٨-200- ػػو ضػػلؼ الػػس ده نالنضػػ الػػذ ن،ػػ الومػػي نحنلػػل اللػػراغ ال ون ػػا الاػػا ن،ػػ ن دع ،ا ذلؾ النق . - ومثػػػؿ منضػػػنع انػػػنرع الرقوػػػؽ ناللػػػراع الػػػذ دار مػػػف خػػػ ؿ ،لػػػنؿ نمحػػػننر ػػػذا السحػػ ػػن لحػػد المنضػػن ن الم مػػل الاػػا حظوػػ ناحظػػو سر موػػل سنلقػػل ،ػػا الدرا ػػل نالسحػػػ مػػػف قسػػػؿ السػػػنحثوف نالدار ػػػوف نال اَّػػػناه سقػػػض ال،ظػػػر ػػػف ا،امػػػن ـ الأػػػنما نموػػنل ـ ال ون ػػوله نسقػػض ال،ظػػر ػػف قػػرس ـ لن سلػػد ـ ػػف ال أػػنرع ا ،روأوػػل ه ن ػػذلؾ اخا ؼ النمن ج الاا ارسط ـ س ن. - ، حػػظ لف ،ػػنؾ النناػػنا ،ػػا ا،ػػننؿ ػػذا المنضػػنع رقػػـ ل،ػػي لػػـ وػػدرس سلػػنرع حأوأوػػل درا ل نندع نم الوضل ذا دت ؿ نملطون ا مس سػد الحأوأػل نا ،لػنؼه نونػا لف ،ا،ننؿ ذك الأضول سم ؿ منضن ا نناقلا سلوداا ف مخا ؼ الاػرثورا ال ون ػل ه نونػػػػا ات ػػػػا،ند لػػػػو الاػػػػنروخ ،ل ػػػػي ه ل لػػػػو الم ػػػػ من الاػػػػا ت وم ػػػػف الطلػػػػف ،ػػػػا ملداقوا ن لن ، نر ن سنتحا نـ لو انروخ ذك الاننرع. - اسالد ق ـ آخر مف السنحثوف ف الحأوأػل نحػند ػف نػندع اللػنااه ننػنؼ الحأوأػل الانروخول ال اا ولر، ن نل ،ي حند ، ن. - ،ػػا ا،ػػننؿ المنضػػنع سنلدرا ػػل نالسحػػ لألػػد الخػػرنج م،ػػي سلػػدع ل ػػسنا م، ػػن: لمػػن انام سي ذك الاننرع مف اروود ،لنؿ و طسولػل الل قػن الأن مػل سػوف ل،روأوػن نالػدنؿ الاا اراسط مل ن سل قن مخا لله ن ،ػنؾ ػسا آخػر وم ػف لف ،رنلػي لػو رقسػل ػدد مػػػف السػػػنحثوف القػػػرس ووف ناحػػػنو ـ ،ػػػا اقطوػػػل ذلػػػؾ المنضػػػا اي ػػػنده نا ػػػؾ الملنم ػػػل النحمػول نمػن را،أػي مػف قاػؿ ندمػنر نا حػراؽ ناضػووؽه نالأضػند ػو قػرى سر م ػن مػػف السمػر مػػف قسػػؿ لس،ػند ن ػػدا ـ الػػذوف منر ػػنا انػنرع الرقوػػؽ ػػذك نللػدع قػػرنف ه لخ ػػؽ ،ػػنع مف الاسرور نالا ار و ا ؾ المننزر الر وسل الاا ارا س سحؽ لس،ن د الأنرع اي،روأول ه نارحوؿ ذك النرا ـ الممنر ن ال ، ن،ول لػو مػلنا لخػرىه ناا نم ػن سممنر ػل ػذك الانػػنرع لنحػػد نه ن ر،ػػي لػػـ و ػػف للأنرنسوػػوف الم ػػالمروف قػػل س ػػذك الانػػنرعه ػػند،وف مػػف نراد ذلػػؾ لػػو اػػزووف ا ػػؾ ال نحػػل المر ػػننول الحنل ػػل ال ػػناد ه سلػػد لف نػػزنا ،ػػا حنس ن ػف وػنف اي،نرقػل نخنلػل اينوػنؿ الحنضػرع مػ، ـه نلأػد ا ػاطنع ات ػالمنر
عدد الصفحات ٢٠٩