تجارة الرقيق في ولاية طرابلس الغرب خلال القرن التاسع عشر

-153- الػػذولػػا السػػنا الأػػنؿ آقن ػػا ،ػػا اللػػسنح ػػـ ػػدد المنمن ػػل لػػو ا ه(1) نح ػػوـ سػػؾ ورخذ محسػنسوف ل ػؿ رلس ؛ لمػن ػف اأػدورا انػنرع الرقوػؽ نحنم ػن خػ ؿ الأػرف الان ػ مر ،ورى "نومس نو رد " لف حنالا 5000 رقوؽ ن،نا ورانف ،نونا ف طروؽ ،ػزاف نحػػد ن مػػف م،طأػػل سحوػػرع امػػند ه نلف ،لػػؼ ػػذا اللػػدد والػػرض ل ػػ ؾه ايمػػر الػػذ لدّ ى لػو ،ضػػنا ملػػوف ػػ نف ػػذك الم،طأػػل سمنػاد مط ػػ الأػػرف اللمػػروف ه مػػن وي ػػد لف ل ـ طرؽ ا ان ا الرقوؽ سر طروؽ سنر،ن طراس س الذ وسدل مف سحوػرع امػند – س من– مرزؽ – طراس س .(2) ن،ػػ الأنا،ػػؿ الاػػا السػػر ػػذا الطروػػؽ المػػذ نر خنلػػل مػػف س مػػن –مػػرزؽ ضػػخمل اضػـ آتؼ النمػػنؿ نالرقوػؽه نذلػػؾ يف الانػنر ػػن،نا وحرلػنف ػػو ال ػلر نمن ػػن ارمو،ػػنا ل ػػ ما ـه ن ػػؿ مػػن ػػنف وخمػػنك اػػننر الرقوػػؽ ػػن قػػنرا اللمػػن ر السدنوػػل الاػػا ولسػػر لراضػػو ن ه نلػػـ و ػػف وخػػنؼ مػػف المػػن طمػػنا ي،ػػي وحمػػؿ مػػن و لػػو حنناػػي مػػف المنده سل س الرقوػؽ الػذوف ػن،نا و ػورنف ػو ايقػداـ نولػن،نف المػن مػف نػراد مػ الموػػنكه نسنل، ػػسل لامنو،ػػن الرقوػػؽ القذا وػػل ؛ ،لػػػندع لػػـ ا ػػف ن،وػػل ل ػػد ماط سػػنا ـ مػػػف الطلػػنـ لث،ػػند رح ػػا ـ الطنو ػػل ؛ نذلػػؾ يف ملظػػـ انػػنر الرقوػػؽ ت وم ػػنف المػػنؿ الػػ زـ لا سوػػل مػػراد احاوننػػن رقػػوأ ـ مػػف القػػذاد ن ن،ػػ الننسػػل الاػػا اأػػدـ ل رقوػػؽ ت االػػدى سلػػض الامػػر ،ػػا اللػػسنح نق ػػو ا مػػف الألػػا الػػذ اأػػنـ الننروػػن س ػػدادكه(3) نولوػػد اأرور ن وؿ الأ،لؿ السروطن،ا ،ا مرزؽ سرف سلػض قنا،ػؿ الرقوػؽ اانػي مػف ،ػزاف لػو ملػػػػػر مسنمػػػػػرع ه ل ػػػػػف الاأػػػػػدورا مػػػػػن احم ػػػػػي مػػػػػف الرقوػػػػػؽ لػػػػػـ ا ػػػػػف دقوأػػػػػل ه نوػػػػػذ ر روامنرد ػػػنف ا امػػػنداا ػػػػو ا حلػػػن ون الاػػػػا زندك س ػػػن "قػػػػنق ون،ا" ن وػػػؿ الأ،لػػػػؿ السروطػػػػن،ا ،ػػػػا مػػػػرزؽ لف انػػػػنرع الرقوػػػػؽ النا،ػػػػدع مػػػػف م،طأاػػػػا سنر،ػػػػن نسػػػػ د ال ػػػػنداف اين ط ن القرسا سر مرزؽ وأدر حنم ن سنيرقنـ خ ؿ اي ناـ الانلول (4) من و ا 1 )،أ ا ف: وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 453. 2) الملدر ،ل يه ص448. 3) محلنظن ق،ل ول ردو،ونه ر نلل 9/11/1845- 1878ؼ. ل،ظر وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 448 . 4 ) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 449 .

-154- ندنؿ رقـ 2 ال ،ل دد الرقوؽ 1842 2384 1843 2200 1844 1200 1845 1100 المنمنع 6884 و حظ مف ا حلػن ون المػذ نرع ا،ػنقص ػ،ن ،ػا ل ػداد الرقوػؽ الػنار د سػر مػػرزؽه نلحون،ػػنا ،ػػراك وػػزداد لػػلنداا ه ن ػػذا ول،ػػا ػػدـ ا ػػاأرار ه رسمػػن ورنػػ لػػو ل ػػسنا ،ن ن قد ا نف ملرن،ل مثػؿ اللنامػؿ ال ون ػول نلمػنف الطروػؽ نل ػسنا قوػر ملرن،ػل ه رسمػػن اانقػػؼ ػػو اللنامػػؿ ال ون ػػول نات ػػالمنرول ن ػػذا مػػن لمػػنر لوػػي "قػػنلون،ا" حػػوف ،سػػي لػػو ظ ػػنر ميمػػر اضػػمح ؿ ػػذك الانػػنرع لػػو ػػدـ ا ػػااسنا ايمػػف سػػر طروػػؽ سنر،ن – مرزؽ س سا ال، ز اع سوف لنتد ومنف نح لػن ـ ناي اػراؾ ه نقػد ل طػو انلوػدا،ن – وطػػنلا الن، ػػول- (Toledano) حلػػن ون دقوأػػل حػػنؿ ػػدد الرقوػػؽ الػػنارد لمد،وػػل مرزؽ من و ا: ال ،ل دد الرقوؽ 1848 500 1849 5983 1850 2733 1851 2400 1852 2458 1853 2609 1854 2900 1865 4408 1889 1000 المنمنع 24991 واضػػلف الاأػػدورا المػػذ نرع ل ػػ ك ا مػػؼ سنضػػنح حنػػـ انػػنرع الرقوػػؽ قسػػؿ ا،لوػػػذ قػػػرار الحظػػػر ،ػػػا الدنلػػػل اللثمن،وػػػل ػػػنـ 1857ؼه نالملػػػرنؼ لف ػػػذك الانػػػنرع

-155- الممو،ل سلد ا،لوذ الحظر لـ الد ام ؿ ملػدر وػراد لنتوػل طػراس س القػرا نمالػر،ول ،زاف و نني الخلنص .(1 ) نل ف نف ملظـ الرقوػؽ الػنارد سػر مػرزؽ ولػدر ػف طروػؽ طػراس س نلحون،ػنا ػػػف طروػػػؽ س،قػػػنز ه لن ور ػػػؿ لػػػو ملػػػر مسنمػػػرع ؛ ،لػػػا ػػػنـ 1842ؼاػػػـَّ الػػػدور 1824 رلس مػف الرقوػػؽ اي ػػند مػػف طػراس سه مػػن لػػدر ،ػػا ػػنـ 1853ؼ1158 رلس مػػػف الرقوػػػؽ اي ػػػند ه(2) ن ػػػذلؾ ،ػػػا ػػػ،ل1854ؼ قػػػد اػػػـ الػػػدور1408 رقوػػػؽ ل ػنده نظ ػ طػراس س الػدر خػ ؿ الرسػ الثنلػ مػف الأػرف الان ػ مػر مػف الرقوػؽ حنالا 2000 رلس مف الرقوؽ ح ا الاأدورا ه(3) نسػنلرقـ مػف محػننت حظػر انػنرع الرقوػػؽ الم ػػان ا مػػف سػػ د ال ن ػػن ح ػػا رل لاػػنر رن ػػا مأنر،ػػل سػػنلرقوؽه خنلػػل ،ا الخم و،ن مف الأرف الان مر ا امنداا و رقوؽ س د ال ن ن.(4) لمن،ومن وال ؽ ساأدورا ال ؾ ،ا الرقوؽ ، ا ند اػذ رك الملػندر الانروخوػل ه نرسمػػن ػػذا للػػدـ ننػػند ػػ ؾ وػػذ ر ،ػػا انػػنرع الرقوػػؽ سػػر انػػنرع الأنا،ػػؿ ػػف طروػػؽ اللحراد ال سرىه وذ ر الرحنلل لمثنؿ "رنللس" نآخرنف ف ننند ال ثوػر مػف ال ون ػؿ اللظموػػل ػػو ننا،ػػا الطػػرؽ اللػػحرانول الاػػا السر ػػن الأنا،ػػؿ ال،نق ػػل ل رقوػػؽه نقػػرا آسػػػػػنر الموػػػػػنكه ن ػػػػػذك رسمػػػػػن ا ػػػػػنف ،نانػػػػػ ل ػػػػػف لػػػػػرا ن ػػػػػطن م ػػػػػ ػػػػػو الأنا،ػػػػػؿ اللػػػحرانوله لن للػػػراع مػػػدمر سقػػػرض ال ػػػوطرع نال ػػػوندع ػػػو ػػػذك الطػػػرؽ ن،ػػػرض ا اننع و اننرع الأنا،ؿ سر اللحراد نخنلػل سػوف قسن ػؿ الطػنارؽ الػذوف ن،ػ ل ػـ الز نمل و ثور مف الطػرؽ اللػحرانوله نورا،أػنف الأنا،ػؿ الاننروػل لقػرض الحرا ػل خن،نا مف ال لنص نقطنع الطرؽ نوأنمػنف ساػرنور النمػنؿ نمرا،أا ػن ه نا ػؾ اي مػنؿ ال ، ن،ول ال نسأل الذ ر نالحرنا ن، دا منا اأنـ قرا آسنر المونكه(5) لمػن مػف حوػ ال ؾ ،ا الأرف الان مر ،اذ ر الملندر الماد الو ور ن ن من و ا:- 1 ) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 448 . 2) محلنظن ق،ل ول ردو،ونه ر نلل 9/11/1845- 1878ؼ. ل،ظر وانرى رن اه مل در نسؽه ص 448 . 3) محلنظن ق،ل ول مم ل اللأ ووفه ر نلل 28/5/1848. ل،ظر وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 448 . 4 ) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 447-449 . 5) ج. رنللسه ملدر نسؽه ص266-267.

-156- الانروخ دد مف ؾ مف الرقوؽ 1849 1600 1850 300 1852 300 المنمنع 2200 ونضػػ ل،ػػن ػػذا النػػدنؿ سنلمأنر،ػػل سػػنلرقوؽ الم ػػانرد خػػ ؿ الأػػرف الان ػػ مػػر لنتوػػل طػػراس س القػػػرا سػػر اللػػػحراد ال سػػرى مػػن وأػػػدر سػػ ػ (31875) مأػػػدار مػػن ػػػؾ مػػ، ـ حػػػنالا (2200) ن ػػػن مػػػن ومػػػ ؿ ، ػػسلت ا ػػػند اػػػذ ر مػػػف اللػػػدد ا نمػػػنلاه ذف لمنذا وسنلغ انا القرا ،ا اضخوـ ذا اللدد ؟ ذ ور،لػي سلضػ ـ لػو 15% نآخػرنف وأدرن،ػػي سػػػ 40% نلػػن ن،ػػ ػػذك ال، ػػسل لػػحوحل ،ػػ م ػػا ،و ػػنه(1) ، مػػنذا وا ػػؼ الاننر ،ند ذلؾ؟ ن ػذا انالػػ انػػنرع الػػذ ا اي ػػند (الرقوػػؽ) ػذا ات ػػـ الػػذ لط ػػؽ ػػو ػػذك الانػػنرع قسػػؿ ا امػػنؼ الػػ،لطه ن ػػنف امػػنو اياػػراؾ ػػو ا ػػامرار ا ػػؾ الانػػنرع سوػػراا ه ،ظػػراا لمطػػنلس ـ النمػػلل مػػف اللسوػػد "اللػػندووف" نالخلػػونفه ن ن،ػػ الحمػػ اننػػي لػػو سنر ن نا لو سنر،نه نقد حننؿ اياراؾ ،ل 1821ؼ الاح ـ ،ا الطروؽ لو سنر،ن .(2) ن، الضرا ا الار ول ثأو ل ؛ حو ن، اا نف مف ر نـ سنر ػو ػؿ حمػؿ نمػػػؿه ن ػػػو ػػػؿ سػػػد (مثأػػػنلوف ل ػػػرلس) ن ػػػسؽ ذلػػػؾ خػػػ ؿ ػػػ،ل 1798ؼ لف ن،ػػػ الاننرع قد خرن مف لود ل ؿ مرزؽه نللسح م الأن رع ،ػا لوػد ػ نف لنن ػله نالانػػنرع مػػ طػػراس س سوػػد انػػنر ػػن ،يه ن ػػوطر الطػػنارؽ ػػو الانػػنرع مػػ آقػػندوس نال ػػنداف القرسػػا ناسػػن س مػػن ػػو الانػػنرع مػػ سنر،ػػنه نلػػـ ا ػػالد ،ػػزاف لسػػداا اننرا ػػنه(3) نا ػػػػامر النلػػػػنؿ المػػػػ،ظـ لأنا،ػػػػؿ اللسوػػػػد لػػػػو ،ػػػػزافه ن ػػػػن مػػػػن ول ػػػػر ال، ػػػػسل الم مػػػػل ل منردوف ،ا ذك الم،نطؽه ن،ا ،ل 1872ؼ ناح ضقط الطنارؽ قننمػ الأسن ػؿ اللرسول اياراؾ مف لنؿ ا الندع ا ػاأ ل نه نوأػنـ لنتد ػ ومنف سنلالػننف مػ الطػنارؽ 1) نٌكولاي إٌلٌتش بروشٌن، مرجع سابق، ص304-305. 2) جاك تٌري، رحلة عبر الصحراء الكبرى فً العصور الوسطى، ت: جاد الله عزوز الطلحً، الدار الجماهٌرٌة للنشر والتوزٌع والإعلان، طرابلس، 2004، ص694. 3) تارٌخ أفرٌقٌا العام، المجلد6، القرن التاسع عشر فً أفرٌقٌا حتى ثمانٌناته، المشرف العام: ج. ف. آدى آجاي، اللجنة العلمٌة الدولٌة لتحرٌر تارٌخ أفرٌقٌا العام، الٌونسكو، ط2،1997، ص103-105 .

-157- س، ػػا الأنا،ػػؿ الأندمػػل مػػف سنر،ػػن نال مان ػػل لػػو ،ػػزافه لن مأنوضػػل مػػن احم ػػي مػػف رقوػػؽ ن ػػػػػػ ه نالم ػػػػػػـ ل، ػػػػػػن ت الػػػػػػؿ لػػػػػػو ال ػػػػػػ طن سطػػػػػػراس سه نذلػػػػػػؾ لألػػػػػػد الاضػػػػػػووؽ اتقالػػػند ػػػو ال ػػػ طله(1) ناماػػػد اتضػػػطراسن لػػػو قػػػدامس نقػػػن ه ن،ػػػا ػػػ،ل 1874ؼ ، سػػ قػػن مػػف قسػػؿ الطػػنارؽ ال أػػنر ؛ ،ط ػػا ػػ نف قػػن م ػػن دع اياػػراؾ الػذوف لقػنمنا ،و ػن حنموػل ا ػموله ن،ػا ػ،ل 1884ؼ قػنـ مالػرؼ ،ػزاف سم،ػ الرقوػؽه نلـ االن،و ،زاف لسداا مف ذك ال نرثل.(2) نحػػػػنؿ انػػػػنرع المنػػػػنسرع مػػػػف نػػػػنلن مػػػػ الػػػػنادا حػػػػنالا ػػػػ،ل 1890ؼ نسلػػػػد م وػػن م،ػػ ثوػػرع ميقاػػله اخ ػػو ػػ طنف نادا ػػف اننراػػي مػػ ملػػر ػػف الطروػػؽ اللػػنسر للػػزاف س ػػسا الم ػػن،ل ال طنو ػػله(3) ممػػن واط ػػا مػػ، ـ ال ػػور سػػر اس ػػااه ن ػػا طروػػؽ ميلمػػل ل نمػػنؿه نمنان ػػل دنا،وػػل الاسػػنه ن ن،ػػ الطروػػؽ سػػر دار،ػػنر مم،ن ػػل وي؛ نذلؾ س سا الا،ن،س الذ نف قن منا سو،ي نسػوف ن ػؿ الم،طأػله ن ن،ػ الطروػؽ المنلػػ ل مسنمػػرع لػػو الناحػػن الملػػرول امثػػؿ مخػػنطر طسولوػػل ثوػػرع نػػ دااه ل ػػذا قػػرر ال طنف لف وذ ا لو س،قنز سر ال لرع .(4) ،ػػد لقػػند انػػنرع الرقوػػؽ اخاػػنر الأسن ػػؿ الأندمػػل مػػف سػػر اللسوػػد (ال ػػنداف) سػػر ال لػػرع لػػو المػػرؽه نالطروػػؽ سػػر قػػن ه نقػػدامس لػػو القػػراه نسػػنلرقـ مػػف الحظػػر الذ نف ومث ي الطنارؽه لـ اانقػؼ ناػنف الناحاػنف لسػد اا ػف للػا دنر مػن ال سوػر ،ػا اننرع الأنا،ؿ نن ا الرقوؽه سنلرقـ مف الأ قؿ الاا اللؼ سنلم،طأل.(5) ػػػػنف ل ػػػػؿ ز،ػػػػدر ،ػػػػا ػػػػ،ل 1877ؼ وػػػػرانف سنللسوػػػػد لػػػػو قػػػػن ه نمػػػػف ،ػػػػنؾ وانن ػػنف لػػو الممػػرؽ سػػر ناد الحوػػنعه حاػػو قنا،ػػؿ سنر،ػػن ن،ػػ ااننػػي لػػو قػػن ه ن،ا سامسر 1896ؼ اـ ات او د و امس ان مف قسؿ اللر، ووفه نان ػ اتحػا ؿ 1) سً لوٌدC. Lioyd)،1949، ص93-100 . 2) مٌٌجJ. L. Miege)،961-1963، المجلد3، وق. رٌنوRenault )1980 . 3 ) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 448 . 4) ننؾ اور ه ملدر نسؽه ص 695 . 5 ) وانرى رن اه ملدر نسؽ ه ص 448 .

-158- ا ،ن وز ،ا ،ونوروػنه ضػن،ل لػو اق قػؿ ال ػ ؾ الحدودوػل ،حػن الػداخؿ ؛ نس ػذا ،أػد اللحراد دنر ن الذ ن، ا لسي ،ا اننرع الرقوؽ .(1) لأػػػػػد ،رضػػػػػ الأػػػػػن ى اينرنسوػػػػػل احاػػػػػراـ لقػػػػػند انػػػػػنرع الرقوػػػػػؽه ،ن، ػػػػػنر قػػػػػن ن قػػػدامس مػػػن سػػػوف ػػػ،ل 1892-1900ؼلث،ػػػند ثػػػنرع راسػػػ سػػػف الزسوػػػر ن ػػػن سػػػد آسػػػؽ نم ن د لاننر سوده نل ،ي م اأؿ ،ي م،ذ خضنع ر و ػي لملػر ،طػرد اللسوػد ن،مػر اتضػػطراسن ،ػػا م،طأاػػا سػػ نقرما نسحػػر القػػزاؿ نسنر،ػػنه نقػػد ػػزـ ػػ،ل 1900ؼ مػػف قسػػؿ الأػػنا ات ػػالمنرول اللر، ػػول نا ،ن وزوػػل نايلمن،وػػله ن ،ػػنؾ لوضػػنا ن ضػػل ،ر، ػػن حداا ل رؽ.(2) إلغاءىالدولةىالعثمانوةىلتجارةىالرقوقى5511ف وحػػػننؿ السنحػػػ مػػػف خػػػ ؿ ػػػذك الدرا ػػػل اأوػػػوـ سلػػػض الاقوػػػرا الاػػػا نػػػند س ػػػن الأػػرف الان ػػ مػػر لػػو ،روأوػػن ػػؿ ػػو حػػد كه نت وػػز ـ السنحػػ ل،ػػي واضػػمف درا ػػل ا األن ول لظن رع اننرع الرقوؽ سرما نه ،أد ت الود ا منرع اللنسرع ػو ػسوؿ المثػنؿه لػػػو انػػػنرع الرقوػػػؽ سػػػر اللػػػحراد ال سػػػرى نالانػػػنرع اللرسوػػػل ال اػػػ وف ا ػػػاحأنف لف ا ن،ػػػن منضػػػنع اح وػػػؿ ندرا ػػػل مػػػف قسػػػؿ اتخالنلػػػوف ،ػػػا ػػػذا المنػػػنؿ. نسأػػػدر الم ػػػاطنع وحننؿ نن داا ،ا ذا المسح لأند الضند ن ،ػا سػنرا نمػل ػو اللػلنسن الاػا لػػند، ن اللػػنلـ القرسػػا مػػف لنػػؿ لقػػند اتانػػنر ،ػػا الرقوػػؽ اي ػػند الػػذوف ػػنف لق ػػس ـ ور ؿ لو المزارع ال سوػرع ػو النن،ػا ايمرو ػا مػف المحػوط ايط ػاه ن ػذا ونضػ س ونػػنز الظػػرنؼ الاػػا انقلػػ ،و ػػن انػػنرع الرقوػػؽ لن ػػند مػػ ا مػػنرع لػػو مػػن اراػػا و ذلؾ مف آثنره(3) نت ازاؿ ثمل حننل لو ن ػد سوػر نمػنؽ مػف السحػن ل انلػؿ لو ،ظرع ا نف ل ثر نضنحنا ل ظن رع سر م ن.(4) 1) انروخ ل،روأون اللنـه المن د 6ه مرن نسؽه ص 105 . 2) ،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 316-317 . 3 )ل.ج. نس ،زه ملدر نسؽه ص157. 4 )نمنؿ ز رون قن ـه مرن نسؽه ص 204-205

-159- نمػػف نن ػػل ،ظػػر السنحػػ لػػـ ا ػػف ممػػنر ل ل،روأوػػن ،ػػا انػػنرع الرقوػػؽ ظػػن رع نمػػل ،ػػػا ل نقػػػ مػػػف اينقػػػن ؛ سػػػؿ ف سلػػػض ػػػ نف الم،ػػػنطؽ الداخ وػػػل ػػػن،نا ت ول مػػػنف مو نا ػف ننند ػن ػو ا طػ ؽ. ػذلؾ ن،ػ سلػض المناملػن ال ػنح ول اػ،ن ،ػا اػػػدمور ػػػلف الرقوػػػؽ ناقاضػػػند ،دوػػػل طػػػ ؽ ػػػراح سحنرا ػػػن ؛ نل ، ػػػن ا ػػػسس ،ػػػا ق ػػػا الس ،ػػو ال ون ػػول نالطسأوػػل ،ػػا مناملػػن لخػػرىه نا ػػامد مػػف مناملػػن قور ػػن مػػو نا مػػػف الأػػػنع الطسولػػػل الا ػػػ طول ات امػػػنرول الاػػػا واموػػػز س ػػػن ال،ظػػػنـ. نقػػػد لثػػػر ى سلػػػض اي،نرقػل مػػف الاأػػند سلػػض ملػػنل ال ػػند مػػ ملػػنل السػػوض مػػف خػػ ؿ انػػنرع الرقوػػؽ المزد ػػػرع ه(1) نمػػػنز ا ا ػػػؾ الأػػػنع اللنم ػػػل الأنس ػػػل ل الػػػدور ػػػف طروػػػؽ ػػػذا اللػػػرع مػػػف اتقالند ال نح ا نالاننرع الخنرنول خ ؿ الأػرف الثػنمف مػر ه الػذوف قػنمنا سمأنوضػل من وأرا مف سلمن ل للؼ ن ف آدماه ذا سنل، سل ل اننرع سر اللحراد ه نمػن وأػرا مف سلل م ووف سر المحوط ايط ا.(2) سػػػدل اسػػػرز لحوػػػز الننػػػند ، ػػػرع احػػػروـ انػػػنرع الرقوػػػؽ ،ػػػا لناخػػػر الأػػػرف الثػػػنمف مػػر نسػػدل اظ ػػر الحر ػػن المضػػندع ل ػػذك الانػػنرع مػػف سػػوف النمن ػػن الاػػا ر،ػػ سن ػػـ ل،لػػنر ا ، ػػن،ول (Humanitarians)هنمػػف رنػػنؿ الػػ دوف نقوػػر ـ ه حاػػو سػػدل المحننت ل ف الأنا،وف سن اسنر ذك الاننرع محرمله ناسذؿ الن ػند ل أضػند و ػن ه(3) نا ن،ػػػػػ ،ػػػػػػا سروطن،وػػػػػػن ،ػػػػػػا ػػػػػػنـ 1783ؼ نملوػػػػػػل م ن،حػػػػػػل الػػػػػػرؽ "Society Antislavery"ه نمف الذوف سرزن ا لث،ند ذك الحر ل ل لػنح لقػند الػرؽ: "نلػوـ نو سػر ،ػػػنرس William Wilber Force"(*) ضػػػن السرلمػػػنف ا ،ن وػػػز ه الػػػذ اننػػػ 1 ) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 444. 2 )،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 304. 3 )منقا النمؿه مؼ ل،روأون نا المنر نه مرن نسؽه ص 139-140. *) نلوـ نلسر ،نرس 1759-1833)ه مف د نع المذ ا ا ، ن،اه ا ،ن وز ه وراسط ا مي س لقند اننرع الرقوؽه ،ا نـ 1780 ا،اخا ضناا ،ا السرلمنفه ن ر نف من رؼ طروأي لو المنام ال ون اا ،ن وز ه نالاأو ،ا نـ 1787 م انمنس ر نف نسدآ ملنا حم ل ثنرع ضد اننرع الرقوؽه ا،ا ز ؿ ،رلل داخؿ من س ا للمنـ للض مرنر الاننرع نل نال ن. نقد ااخذ ،ا نـ 1807 لنؿ خطنع و الطروؽ اللحو ،حن ا ا منؿ اننرع الرقوؽ. ن ،دمن ام نملول م ن،حل اننرع الر قوؽ نف نلسر ،نرس لحد ،ن سا ر و و نه ناأن د قسؿ لف واحأؽ ال دؼه ذ لف امرولن لقند الرؽه ن ا ذرنع اللمؿ الذ ن سي حونايه قد لدر ،ا

-160- ن ػػػػندك سمنا،أػػػػل السرلمػػػػنف ا ،ن وػػػػز ػػػػو لقػػػػند الػػػػرؽ ،ػػػػا سروطن،وػػػػن ػػػػ،ل 1807ؼه نلدر ،ل 1833ؼ قرار ساحروـ الرؽ ،ا نمو ل،حند ال نم،نل السروطن،ا. نحرمػػ نل،ػػدا ػػو ر نون ػػن ػػذك الانػػنرع ػػنـ 1814ؼه نللػػدر ػػؿ مػػف السراقػػػنؿ نل ػػػسن،ون ،ػػػا ػػػ،ل 1815ؼ قن،ن،ػػػنا وحػػػرـ انػػػنرع الرقوػػػؽ ،ػػػا م ػػػالمراا منه(1) نحر ل لقند الرقوؽ الاا سدل مف القرا اينرنساه لد لو احرور ل داد سوػرع مػف الرقوػػؽ المننػػندوف خػػنرج الأػػنرع اي،روأوػػله مػػنز وف ػػو الػػدنؿ اينرنسوػػل نم ػػالمراا ن ،ا اللنلـ الندوده نقد رحا دد سور م، ـ سنللندع ل أنرع اي،روأول . ن مػػػن ار ػػػ مػػػر ن مػػػف قسػػػؿ وػػػا خص ،مػػػنط ن ،ػػػا اللمػػػؿ ل حلػػػنؿ ػػػو الرقوػػؽه ناتانػػػنر ،وػػػي ن،أ ػػي مػػػف ل،روأوػػػن لػػو لمػػػن ف اللمػػػؿ ،ػػا اللػػػنلـ الندوػػػده قنمػػػ مر ن امنرس ،لس اللمؿ ،ا ندع اي،نرقل لو ن طػ، ـ ايـ ل،روأوػنه س لػد لف لنسػرنا لنداد ـ و ار ي م،ذ قػرنف ه نمػف ػذك المػر ن "مػر ل ػورالونف " السروطن،وػله الاػا ااخذ مف مدو،ل "،روا ننف Freetown" مأراال ػنه نلخػذ امػنرس م، ػن ،مػنط ن حاػو ،ل 1808ؼهحو للسح ورالونف حدى م المرا الانج السروطػن،ا ه() ن ػذلؾ نملوػػل ات ػػالمنر ايمرو ػػا: "American colonization society" الاػػاقنمػػ سمػػػػراد لوسوروػػػػن ػػػػ،ل 1821ؼ لا ػػػػنف نط،ػػػػنا ل ز،ػػػػنج المحػػػػرروف نالاػػػػا ااخػػػػذ مد،وػػػػل "م،رن،ون Monrovia" مأراا ل،منط ن.(2) ن ػػنف ػػذا ال،ػػناع قنمػػل نم نروػػل لوسوروػػن الم ػػاأ ل ػػ،ل 1847ؼ)ه ن،ػػا ػػ،ل 1884ؼ ل،مػػػػػػػ"لوسر،وػػػػػػػؿ Libreville" ػػػػػػػو خ ػػػػػػػوج نػػػػػػػنسنGabu) ػػػػػػػو وػػػػػػػد اللر، ػػووف لػػ،لس القػػرض ه نمػػرع لخػػرى ااخػػذ ا،ن اػػرا مػػف ممػػ ل الػػرؽ ذرولػػل ل اػػدخؿ ،ػػا مػػينف ل،روأوػػن لاحأوػػؽ لقراضػػ ن ات ػػالمنرول نمػػف خػػ ؿ ػػ ذك الممػػ ل ا ، ػػن،وله لق طس 1832 ل سلد م ر مف ن،ناي ل مزود ا،ظر: منقا النمؿه انروخ نداف ناد ال،وؿه الأن رعه 1969ه ج2ه ص232-233. 1 )المرن ،ل يه ص 232-233.  ) ذك ا ارقنؽ مف ،نع ندود ملحنا سنلامووز نالللؿ الل،لر وأنـ سي سروطن،ا مف خ ؿ ذا اللمؿ ا ، ن،ا نزرع م د منالوف ل ن داخؿ الأنرع اي،روأوله م ا ا،زاؼ خوراا ن نال وطرع و المنارد نالمناد الخنـ ت امرار الل،ن ل السروطن،ول نل ناؽ ندودع لارنوج ،انن ن 2 )للا الدوف محمده ل،روأون سوف الدنؿ اينرنسول ه الأن رع ه 1959ه ص79.

-161- ن ػػذا ل ػػنل ا ػػاق ؿ ل لمػػؿ ا ، ػػن،اه ن ػػن الاػػدخؿ ،ػػا مػػينف الػػس د اي،روأوػػل سػػد نى ضمنف ا،لوػذ قػنا،وف لقػند انػنرع الػرؽ نال،خن ػله نللػؿ خوػر دلوػؿ ػو ذلػؾ مػن حػد ،ػػػػا ػػػػ ط،ل "ز،نسػػػػنر " احػػػػ ا ػػػػـ احروػػػػر الرقوػػػػؽ ه ن ضػػػػقط ا،ن اػػػػر ا ػػػػو ال ػػػػ طنف لضمنف الاح ـ ،ػا مخا ػؼ لم ػي(1) للأػد ملن ػدع مل ػن ،ػا ػ،ل1873ؼ)ه ن،ػ سمثنسػػػػػل ،ػػػػػرض الحمنوػػػػػل السروطن،وػػػػػل ػػػػػو الػػػػػس ده ن ػػػػػ ذا النػػػػػرح الػػػػػداما الػػػػػذ ػػػػػنف "لل،ن ػػانف" وح ػػـ سن،دمنلػػيه ل ،ػػي مػػن ،ػػا مػػنون 1873ؼ دنف لف ومػػ د احأوػػؽ ػػذا الح ـ.(2) نا ذا ػنف الػرؽ قػداػػـّ لقن ػي ػ،ل 1807 سن مسراطنروػػل السروطن،وػل ؛ ،ػ ف مػػيامر و ػػػس تمػػػنسوؿ ػػػ،ل 1819ؼ قػػػد ،ػػػص ػػػو م،ػػػ الأرلػػػ،ل ه ل ػػػف م وػػػن الن ػػػند السحػػر ،ػػا ن،ػػنا قرسػػا السحػػر المان ػػط لػػـ ا،اػػي ت ،ػػا ، نوػػل الأػػرف الان ػػ مػػره نقػػد رلو،ػػن لف اأػػنرا ايحػػدا ه نا ػػ ن وػػدوف ال،ناوػػن ال ون ػػول نا مسر ونلوػػل ل ثػػر ممػػن وثسػػ ملػػداقوا ن. نوأػػنؿ دن،وػػز وػػنلـ :"لف انػػنرع الرقوػػؽ ذا ن،ػػ قػػد دمػػر ون،ػػن المناملػػن الأن مػػل ،ػػا ل،روأوػػن ،ػػ ف اينرنسوػػوف قػػد ا ػػاسدلنا س ػػن ،اػػنج الل ػػاؽ نال ن ػػنن حوػػ ولػػداف لضػػخـ حنلػػ القػػرا اي،روأػػاه نمػػف ثػػـ اقوػػر ال،ظػػنـ الزرا ػػا اقوػػراا نذرونا و م نحن مف ايرض ت حدند ل ن .(3) سنلمأنسػػؿار ػػز ا ػػ ـ ،ػػا لقلػػو المػػمنؿ ،ػػا خطػػنع لنلػػو ػػو وػػد اللػػراه ن،ػػا خطػػنع ثن،وػػل ل سػػر ػػو وػػد ال ػػ نف الػػنط،ووف؛ ن،ػػا ػػن ر ل،حػػند الأػػنرع اس،ػػو ل ػػؿ الػػس د ،مػػر ا ػػ ـ اػػنرع سنقاػػداد نمػػن ا سػػز وـ لن م ػػؾ ا ا،ػػؽ ا ػػ ـه ناػػنرع س ولوػػل ،ردوػػػػله نطػػػػنراا آخػػػػر سحر ػػػػل الزناوػػػػنه نلخوػػػػراا ،ػػػػا حر ػػػػن ن م وػػػػن ن ندوػػػػل وأند ػػػػن م ػػػ منف مػػػف ل ػػػؿ الأػػػنرع (4 )ضػػػد النمن ػػػن النث،وػػػله ن،ػػػا ػػػذا المنػػػنؿ ايخوػػػر وسػػػرز منقػػؼ ا ػػ ـ حن ػػمنا نلػػروحنا ؛ ي،ػػي ل ثػػر الػػدون،ن ػػداد ل مػػرؾ نالنث،وػػله ن،اونػػل الد نع ا مول لػو الز مػند "الػنث،ووف" سنلدرنػل اينلػو ؛ يف لق ػس ـ ز مػند رنحوػنف 1 )منقا النمؿه مؼ ل،روأون نا المنر نه مرن نسؽه ص 144-147. 2 )منقا النمؿه انروخ نداف ناد ال،وؿه مرن نسؽه ص 233. 3 )دن،وز ونلـهDenise Paulmeه الحضنرا اي،روأوله رقـ ( 62)ه ص172-174؛ نانروخ ل،روأون اللنـه المن د 6ه مرن نسؽه ص 94-95. 4 )م رلل الرؽه سحن ندرا ن ه مرن نسؽه ص 85-86.

-162- لوضػػػناه نر،ضػػػ ـ ل ػػػد نع ول،ػػػو الحػػػراه ن ولمػػػن ػػػنف ايمػػػر ،ػػػنلحم ضػػػد النث،وػػػل ملظم ػػػػن لاػػػػو مػػػػف الػػػػداخؿ سػػػػر اػػػػنروخ الأػػػػنرعه نقػػػػد اخػػػػا ط ا ػػػػؾ الحمػػػػ سنلػػػػدنا، ال ون ول ل دنا، ال وم،له وم،ػل نمن ػل ػو ننرا ػن مػن وحػد ،ػا ن ػن لخػرى مف اللنلـ ن،ا ؿ زمنف .(1) ل خض ز،نج الأػنرع ػنادا ل ػرؽ لن الا،لػور ه ن لػـ و ػف مػنقل ـ دا مػنا ػف رضػنه مػػػن لف مػػػنان ا ـ للإ ػػػ ـ الأ ػػػر (*) لػػػـ ا ػػػف دا مػػػنا اوننسوػػػله نالمنامػػػ اي،روأػػػا ت وحامػػؿ ال،خن ػػل دلػػو ا طن لػػناه ، ػػن ،ػػا حػػنت الوػػرس ناللنػػز ولػػسر نواحمػػؿه نل ػػف احمؿ اللننز.(2) لـ ا ف أوػدع الحر ػل الدا وػل لػو لقػند الػرؽ ا ػامد ل نم ػن مػف ل،روأوػنه سػؿ ا ػا د، ػنلـ مػػ ؾ الرقوػؽ نانػنرك ،ػػا م،طأػل المحػوط ايط ػػا ه قسػؿ لف وظ ػػر ل ا امػػنـ سنلآثػػنر ال،نانػػل ، ػػن سػػر اللػػحراد ال سػػرى ،ومػػن ولػػرؼ سنلانػػنرع اللرسوػػل. نقػػد دلسػػ الحر ػػل الملندوػػل لانػػنرع ا لرقوػػؽ ػػا نل،روأوػػن "الماحضػػرع" ػػو م ػػن،دع الضػػقنط اينرنسوػػل المازاوػػدع ػػو ػػنحؿ ل،روأوػػن القرسػػا سلػػلل ر ػػمول خػػ ؿ ،لػػؼ قػػرف مػػف الزمنف ه سدل القرا حنالا ػنـ 1860ؼ ،ػا قنمػل ننػند دا ػـ ل ػـ ػو ال ػناحؿ سلػد لف نف ذلؾ ونر ،ا لنقن ماسن دع ن و م ؿ ثن،ن ه سؿ ػنف محظػنراا ،ػا سلػض ايحوػػػنفه ناطػػػنر اانن ػػػن ممنث ػػػل ،ػػػا مػػػمنؿ ل،روأوػػػن نمػػػرق ن سػػػنتحا ؿ السروطػػػن،ا لمرؽ ل،روأون حاو لناخر الأرف الان مره(3) ن ،ػن نقػؼ مػند اين،ػنس نالل ػلل ن مػػند ال ػػن طػػناؿ الأػػرف الثػػنمف مػػر ه ن ػػـ ولػػأ نف الػػرول ـ ل حػػؽ الثنسػػ ل ػػؿ ، نف ،ا الحرول نال لندع الم،مندع ضد حنلل اي،روأا ننضلي ،ػا اللػنلـ ه(4) نا،ا ػو س ػػـ ال وػػر ـ لػػو الػػدوؿ اي، ػػنر الاػػا ن،ػػ احظػػو سأسػػنؿ ػػنـ حاػػو ذلػػؾ النقػػ ػػف اي،روأػا اي ػػنده ن للػػس مػػلنر ـ " ف الز،نػػا ، ػػنف" ه ن ػػذا وخػػنلؼ الػػرل الػػذ ػػنف 1 ) سد الرحمف ال لد ه انروخ ال ندافه م،منرا نداسه سنروسه 1898ه ج2ه ص298-302 . * )لـ و ف ،ا ونـ مف ايونـ ا ـ ق روناه سؿ د نع مول ف طروؽ الاننر نالمونخ نالزناونه (السنح ). 2 )الم لند ه مرنج الذ اه دار الملر،له سورن ه 1402/1982ه مج4ه ص199-208. 3 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه درا ن ،ا انروخ قرا ل،روأون الحدو نالملنلره مل د السحن نالدرا ن اي،روأوله ا لأن رعه 1998ه ص26 . 4 )انروخ ل،روأون اللنـه من د 6ه مرن نسؽه ص 93-94.

-163- ن داا سنني نـ ف لػناا سوػ اي،نرقػل ال ػند نممػرن واي ننػدناكه(1 )ن ػذا اػد،ل ـ حنن ػػـ ا ، ػػن،ول لػػو المطنلسػػل س لقػػند ا ػػؾ الانػػنرع ه الاػػا لػػوس ،و ػػن ح ػػا رلو ػػـ ت الخ ن ر سأدر من ،و ن مف ا ا،زاؼ ل دنؿ الاا امنل ن نالو، نه ، ػا لػو نن،ػا ذلػؾ اأاػػؿ اللمػػرا مػػف السػػوض نالم ػػن مػػف ال ػػند سػػؿ آتؼه نا،اػػزع ل،ن ػػنا ػػن،نا و ػػ منف ،ػا حر ػل ا ،اػنج ،ػا لنطػن، ـ ه نا ػسط س ػـ لػو حضػوض اللسندوػل لػو اللػدـه ناأػؼ حنر ثرع دنف ا،نو الاننرع و ال ػنحؿ اي،روأػاه ن ػنف ػذا الػرل الػذ ،ػندى سػي القػػػػرا ممػػػػف ػػػػن،نا ولر،ػػػػنف ل،روأوػػػػن ن،ألػػػػد س ػػػػـ انػػػػنر الرقوػػػػؽ ه(2) لن لػػػػـ و ػػػػف د ػػػػنع ا لقنده نرقـ ا دا،ل ل ذك ال نرثل ه ورقسػنف ،ػا ق،ػنع الانػنر ال ػند ػـ نميوػدو ـ مػف السوضه ف طروؽ ،مر الم ػوحول نالحضػنرع نالانػنرع اللندوػل ه ندلسػنا ػو ػذا الػرل اللػػنـ ،ػػا اللػػنلـ الم ػػوحاه نا ق،ػػنع مػػن و ػػمو سػػػ "الح نمػػن الماحضػػرع" سناخػػنذ مناقػػؼ ر موله نا لقند اننرع الرقوؽ سأنع الأن،نف.(3) وػػػرى "نوػػػد،ر" مأنسػػػؿ الأضػػػند ػػػو انػػػنرع الرقوػػػؽ لف اينرسوػػػوف لػػػـ وػػػرانا ػػػنى سنلسضػػن المندوػػله نلف الم ػػوحول نالال ػػوـ ن،ػػن وخلوػػنف ،لػػنؽ اينرسوػػوف حاػػو ،ػػا ،ظػػر الأسن ػػؿ الاػػا احنللػػ مل ػػـه(4) نوػػذ ا"دا،ود ػػن ف سػػنز ؿ" سلوػػداا ،ػػدمن وأػػنؿ: "الالموػػد ،ػػػا ،ظػػػر اي،روأػػػا لػػػـ و ػػػف ت حل ػػػل وحضػػػر لمثنل ػػػن ػػػؿ وػػػنـ ،ػػػا دارك ،ػػػا القنسػػػله نالم ػػوحول لػػـ اراػػي سندوػػد قوػػر ػػذك الحل ػػله ػػنف وػػيمف س لػػي ت وخا ػػؼ ثوػػراا ػػف لػػي الم وحووف نل ،ي ػنف ولسػر ،ػي سر،ػي قػنع ل وػل ناحػدع اػدسر ال ػنف نام ػؾ ملػورك" ه(5) نت و،سقػػػػا لف ،نػػػػرد اللػػػػرا مػػػػف ػػػػؿ ال ػػػػ سون سػػػػر اػػػػنروخ ـ س ػػػػذك الأػػػػنرعه نلخوػػػػرااه ،سن ػػػاث،ند الامػػػرو ا ػػػ ما ال ػػػ وـه الػػػذ اقاػػػدى سػػػي الرامػػػدنف نن ػػػلنكه وسأػػػ و اللأػػػي 1 ) سد ار سد الرازؽ سرا وـ نمنقا النمؿه درا ن ،ا انروخ ...ه مرن نسؽه ص 24. 2 )ل.ج. نس ،زه مرن نسؽه ص 157. 3 )نمنؿ ز رون قن ـه مرن نسؽه ص 154. 4 )دن،نلد نود،ره انروخ ل،روأونه : رامد السران ه الأن رعه د. ه ص 89-135 . 5 )دا،ود نف سنزؿه ل،روأون ا امؼ مف ندوده : ،سوؿ سدر ن لد زق نؿه الدار الأنمول ل طسن ل نال،مره ل مف المرؽ نالقراه اللدد 39ه د. ه ص195؛ نقوؿ من سو مف رينس سمرول ،ا ل،روأون الن طو وأدر سػ 13 م ونف سو،من قنؿ سلض ـ100 م ونف [

-164- ا ػػ ما ،ػػا منم ػػل لقػػؿ لػػلند ننػػرلعه حػػنؿ قضػػنون الػػرؽه سنلأوػػنس لػػو مػػن نػػد مػػف امرولن ،ا قورك مف لسناا اللأي ا ما.(1) ر،ػػػ ل،روأوػػػن اللسندوػػػل ناتانػػػنر سنللسوػػػد م،ػػػذ زمػػػف طنوػػػؿ قسػػػؿ لف و ظ ػػػر ،نق ػػػن الم ػػػالمرنف السراقػػػنلونف نقوػػػر ـ مػػػف الم ػػػالمروف اينرنسوػػػوف ه ن ن،ػػػ اللسندوػػػل ،ػػػا ل،روأون احمؿ طنسلػنا دو،وػنا م ػوحونا ه نقػد سػدل المػحف الأ ػر للأ،نرقػل اللسوػد لػو لنرنسػن ،ػػػا السداوػػػله نسلػػػد ذلػػػؾ لػػػو لمرو ػػػن نا لػػػو ال ،ػػػد القرسوػػػل م،ػػػذ م،الػػػؼ الأػػػرف الخػػػنمس مره نانالؿ حاو سلو،ون الأرف الان ػ مػر ه نقػد حػدد ؾ. مػنر س دنر اللسوػد ،ػػػا قوػػػنـ الرل ػػػمنلول سأنلػػػي: " ف ا امػػػنؼ م،ػػػننـ الػػػذ ا ناللضػػػل ،ػػػا لمرو ػػػنه ن ا سػػػندع اي نلا ،نؾ نا السند ـ ند،، ـ لحوند ،ا الم،ػننـه نالخطػنا اينلػو ،ػا ات ػاو د ػػػػو ال ،ػػػػد القرسوػػػػل ن، س ػػػػنه ناحنوػػػػؿ ل،روأوػػػػن لػػػػو ح أػػػػؿ محمػػػػا للػػػػود ذن السمػػػػرع ال ػػنداده ا ػػؾ ن،ػػ ،نمػػل اللػػس سنل، ػػسل ،اػػنج الللػػر الرل ػػمنلا ه ، ػػذك اللم وػػن الرقودع امثؿ ال حظن الر و ول ،ا الارا ـ المنلا اينلاه ف اننرع اللسود الحرع نقور المأودع قد حم ػ لػو ل،روأوػن الحػرنا نا سػندع ه مػ انقػؼ اطػنر "الأػنى ا ،اننوػل ،ػا الأنرع اي،روأول ".(2) سلدمن ا الند ار وػن ػوطرا ن ػو ق ػوـ طػراس س القػرا ػ،ل 1835ؼ ،ومػن ػػرؼ ،ػػا الملػػندر الانروخوػػل سنلل ػػد اللثمػػن،ا الثػػن،اه ،ػػا ذلػػؾ النقػػ لػػـ و ػػف لقػػند اننرع الرقوؽ و ،حن واـ سنللن وله نل،لنؼ ا نرادا ذك لـ المؿ ،أػط ،ػا الحػد مف اننرع اللسوده ناخلوؼ الأ نع و ـ؛ سػؿ لف الانػنرع سنلسمػر ػو الل ػس مػف ذلػؾ قد زاد . (3) ف انػػنرع اللسوػػد الحػػرع نقوػػر المأوػػدعه قػػد حم ػػ لػػو ل،روأوػػن الحػػرناه نا سػػندع نال، اه نالل،ؼه نالخ ػن ر الاػا ت وم ػف حلػر ن ،ػا ايرناحه قػد نّقػ مػف اطػنر الأنى ا ،اننول ،ا الأنرع اي،روأول. (4) 1 )م رلل الرؽه سحن ندرا ن ه مرن نسؽه ص 86. 2 )،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 292. 3) وانرى رن اه ملدر نسؽه ص 444-445 . 4) انروخ ل،روأون اللنـه المن د 6همرن نسؽه ص 104-105 .

-165- ن،ػػػ سداوػػػل ال ون ػػػل ا ػػػاخداـ الن ػػػن ؿ الدس نمن ػػػوله نرسمػػػن ا ػػػنف ػػػف طروػػػؽ الاػػػػدخؿ الم ػػػػ ه ن ن،ػػػػ اي ػػػػناـ مػػػػن سػػػػوف 1841 ن1850ؼ حن ػػػػمل سنل، ػػػػسل لػػػػو نحؿ ل،روأون القرساه الذ نف ت وزاؿ ن الأن دع اي ن ول لاننرع الرقوؽ حاو ذلػؾ النقػػ ه(1) ن ن،ػػ ل ػػذك اي ػػناـ لوضػػنا ل موا ػػن سنل، ػػسل لانػػنرع الرقوػػؽ سػػر اللػػحراد ال سػػرى؛ ،ل ػػو الػػرقـ مػػف ن ػػند الأ،لػػؿ ا ،ن وػػز "نار،ناػػنف" الػػذ ػػنف مػػف د ػػنع ا لقند؛ لـ ا ف سروطن،ون انلو ا امنمنا وػذ ر ل انػنرع المان ػل لػو مػمنؿ ل،روأوػنه نمػف ال،نحوػػل ال،ظروػػل ن،ػػ ايطػػراؼ الممػػار ل ،ػػا ػػذك الانػػنرع سن ػػاث،ند المقػػرا خنضػػلل للأاػػراؾ ،ػػا الآ ػػان،ل؛ لمػػن مػػف ال،نحوػػل الناقلوػػل ، ػػـ ا ػػف ا ػػؾ النتوػػل ا أػػوـ نز،ػػنا ل ػػوندع اياػػراؾه ن ن،ػػ اػػدور مػػين، ن سطروأػػل م ػػاأ له نلػػـ و ػػف الملمػػرنف اللر، ػػونف السػػوض الػػػػػذوف ا ػػػػػػالمرنا النزا ػػػػػر ،ػػػػػػا ػػػػػنـ 1830ؼ ن،ػػػػػػا ػػػػػ،ل1842ؼ ،رضػػػػػػنا و ػػػػػػن ػ طنا ـه لػػـ و ن،ػنا راقسػػوف ،ػػا ا ػاخداـ اللمػػؿ اللسػػند نا ػاسدلنك سن ػػالمنر لػػلأرض نالملاه ن ذك اللسندول سلو، ن.(2) ذلؾ لقدم نتوػل اػن،س المنػننرعه ،اونػل لضػقنط ،ر، ػول نسروطن،وػل مزدننػل ػػو لقػػند انػػنرع الرقوػػؽ مػػن سػػوف ػػنما 1840 ن1842ؼه نا لػػو المػػرؽ مػػف اػػن،س ن، نتول طراس س القرا اناني أسػن ل ثػر وم ػف اػذلو ن؛ ذ ػنف والػوف و ػن لف احلػػؿ ػػو منا،أػػل الري ػػند ،ػػا داخػػؿ الػػس ده الػػذوف ػػنف سلضػػ ـ ولم ػػنف ن ػػطند ،ا اننرع الرقوؽ النا،دوف مف سنر،ن لن مف ن نان. (3) ن،ػػا ػػنـ1842ؼ نا،ػػػؽ المػػوخ سػػد الن وػػػؿ قوػػ ػػوؼ ال،لػػػر الػػذ ػػػنف و وطر و ،زاف و لقند الاننرع ،ا آخر لأند لي سنلأ،لؿ ا ،ن وز "نار،ناػنف"ه نل ،ي لأا ملر ي سم ن دع رول مف ا ،ن وزه نللس مػف الناضػ ،د ػ ذ ف لقػند الانػػنرع ػػو ،حػػن وا ػػـ سنللن وػػله نولامػػد ػػو منقػػؼ ار وػػن انن ػػنه ن ن،ػػ انػػنرع الرقوؽ م،امرع سر طرؽ اللحراده ناذ ر الملندر ل، ػـ ػن،نا رضػل ل مػن ،اونػل 1) رننوي قنرند ه حنار الحضنرا ه : ندؿ اللناه م،منرا نودا ه سورن -سنروسه 1978ه ص293 . 2) ج. مناو،لنر ( G. Schweinfurth)ه الللؿ الان ه1873ه ص412 . 3) ننف راو ه مرن نسؽه ص 98 .

-166- ل نػػنع ناللطػػش نا ر ػػنؽ س ػػسا ػػور ـ المضػػ،ا المػػنؽه ن ػػـ ران ػػنف سػػ ر اللػػحراد نل ن ن طنو له ن نف ، سل ال ؾ سو، ـ سورع. (1) نلنقؼ ذك الاننرع ادخؿ الأ،لؿ السروطن،ا نالنملون السروطن،وػل لػدى السنمػن نال ػػػػػ طنفه نسلػػػػػد لحػػػػػنح نا،ػػػػػؽ ال ػػػػػ طنف ،ػػػػػا ػػػػػ،ل 1848ؼ ػػػػػو م،ػػػػػ طػػػػػراس س نالمنظلوف اياراؾ المد،ووف سنلماننر ع سنللسوػده نل ػف ،ػنؾ اأػنرور نرد ،ومػن سلػد الوػد سػػػػػػرف انػػػػػػنرع الرقوػػػػػػؽ قػػػػػػد زاد ،ػػػػػػا مػػػػػػنا،ود طػػػػػػراس س لػػػػػػو للسن،وػػػػػػن نرند س نقسػػػػػػرص نالأ ػػط،طو،وله ثػػـ ولػػند ال ػػ طنف مػػف ندوػػد ،ػػا ،لػػس ال ػػ،ل لاننوػػي ر ػػن ؿ لػػو حػػن ـ النتوػػل وحظػػر ،و ػػن وػػي ن ػػو ػػن ر مػػف وأومػػنف ،ػػا خدمػػل السػػنا اللػػنلا لف ومػػاق نا ساننرع الرقوؽه ن،ا ،ل 1850ؼ انل الح نمػل السروطن،وػل لػو م،ػ مػحف اللسوػد مػػػف نتوػػػل طػػػراس س القػػػرا ،ػػػنؽ السػػػناخر الار وػػػل الاػػػا ولمػػػؿ و ػػػن ر نوػػػن سروطػػػن،ووف سللل مو ن،و ووف لن قور ذلؾ مف اتخالنص الل،ا.(2) ػػػو الػػػرقـ مػػػف ذلػػػؾ ،ػػػ ف النضػػػ سأػػػا ،ػػػا ناقػػػ ايمػػػر ػػػو حنلػػػيه ،أػػػد ل ػػػد الأ،لؿ اللنـ لسروطن ،ون ،ا طػراس س ،ػا ،ػن،مسر (الحػر ) 1847ؼ ،ػا اأروػر لػي لػو نزارع الخنرنوػػػػل: "لف حنلػػػػل اللسوػػػػد ،ػػػػا النتوػػػػل لػػػػـ ااح ػػػػف مػػػػن داـ الػػػػنالا نقوػػػػرك مػػػػف المخلػػون الر ػػمول ومػػال نف سانػػنرع الرقوػػؽه نوحأأػػنف لرسنحػػنا طن ػػل مػػف نراد ذلػػؾه نقػػد اػػـ ر ػػنؿ ػػذا الاأروػػر لػػو ا ػػط،سنؿ سن ػػـ الأ،لػػؿ ا ،ن وػػز الػػذ لنلػػؿ ػػذك المل نمػػن لػػو ال ػػ طنف خػػ ؿ لأن ػػي سػػي.(3) نل ػػف ،ػػنؾ اأػػنرور نرد ،ومػػن سلػػد الوػػد سػػرف انػػػنرع الرقوػػؽ قػػػد زاد ،ػػا مػػػنا،ئ طػػراس سه نس،قػػػنز ه ندر،ػػي لػػػو روػػ نللسن،وػػػن نرندسه نقسػػػرصه نالأ ػػػط،طو،وله نوػػػرمر ال ػػػ طنف مػػػف ندوػػػد ػػػ،ل 1855ؼ ساحػػػروـ ،أؿ اللسود مف منا،ئ طراس س نونز نف م، ن لو م،نطؽ السحر المان طه (4) نقد للقػو طنف الأ ط،طو،ول اننرع الرقوؽ ،ا نـ 1857ؼه نل ، ن لـ اانقؼ ،ػا ل م ػنف؛ نت حاو ،ا ملر و الرقـ مف ال،لنذ القرساه ،لػا ػ،ل 1849ؼ اػا "قػنلون،ا 1) المرن ،ل ي ه ص 98 . 2) انروخ ل،روأون اللنـه من د 6همرن نسؽه ص 104-105 . 3) ،و نتى او واش سرنموفه م رن نسؽه ص 297 . 4) المرن ،ل يه 297-298 .

-167- مػػف مػػرزؽ سػػرف قن، ػػل ن،ػػ اضػػـ 1600) سػػد ل ػػند ػػ ػػف آخر ػػن مػػف اللطػػش رقػػػـ قوػػػنـ رنػػػنؿ الأن، ػػػل سػػػذس لق سوػػػل النمػػػنؿ لومػػػرسنا دمند ػػػنه نالموػػػنك المننػػػندع ،ػػػا سطن، ػػػنه نقوػػػر ذلػػػؾ ممػػػن وػػػذ رك الأ،نلػػػؿه نلمػػػنر " ػػػرن" ق،لػػػؿ سروطن،وػػػن اللػػػنـ ،ػػػا طػػراس س ،ػػا اأروػػرك سػػرف ػػدد اللسوػػد الػػذوف ،أ ػػنا مػػف نتوػػل طػػراس س لػػو س ػػداف مخا لػػل خػػػ ؿ ػػػ،اا 1849-1850ؼ ،ػػػا زوػػػندع م حنظػػػله ن،ػػػا ػػػ،ل 1849ؼ لر ػػػؿ مػػػف طػػػراس س لػػػو ا ػػػؾ الس ػػػداف ،حػػػن 1474 سػػػدااه نواضػػػن ؼ اللػػػدد ػػػ،ل1850ؼ لػػػو 2733 سػػدااه نقػػد لر ػػ لػػنر مػػف ػػذك الاأػػنرور لػػو " ػػن،و،قن" ػػلور سروطن،وػػن ،ػػا ا ط،سنؿ.(1) قوػػر لف الح نمػػل السروطن،وػػل لػػـ اطنلػػا ا مسراطنروػػل اللثمن،وػػل سن اخػػنذ خطػػنا حن ػػمل حوػػنؿ انػػنرع اللسوػػده ناللمػػؿ ػػو سطنل ػػن ،ػػا المػػمنؿ ا ،روأػػا خن،ػػنا مػػف لف وػػيد ذلػػؾ لػػو ضػػلؼ ا ػػالداداا ن ل حػػرا ضػػد رن ػػونه ن ن،ػػ ل ػػذك اي ػػناـ لوضػػن ل موا ػػنه(2) ن،ػػا ،لػػس النقػػ ،ػػا اللػػراع ضػػد انػػنرع اللسوػػد آ،نقػػنا نا ػػلل ل اػػدخؿ ،ػػا مػػػينف الػػػدنؿ ايخػػػرى مػػػف لنػػػؿ ا،مػػػوط ال ون ػػػل السروطن،وػػػ ل ات ػػػالمنرول ،ػػػا المػػػمنؿ اي،روأػػاه ،ل،ػػد لػػدار السرلمػػنف ا ،ن وػػز ل أػػن،نف الػػذ وحظػػر ػػو الر نوػػن اتانػػنر سنللسوػػده لػػنر ا،ن اػػرا المػػؿ ػػو نػػرادا مم نث ػػل مػػف طػػرؼ الػػدنؿ ايخػػرىه نمػػف خػ ؿ المػيامرا ال ون ػول الدنلوػػل الاػا الأػد ،ػا ل ن رنسػػن ن،ػ سروطن،وػن اأػؼ س لػػرار مف لنؿ ااخنذ مأررا و الم انى اينرنس ا احظر اننرع اللسوػد؛ ،لػا مػيامر ،وو،ػن ،ل 1814ؼ اـ الانقو وإعلان الدول" ف حظر الاننرع سنلز،نج. (3) لمػػن مػػيامر ،وو،ػػن ،أػػد ااخػػذ ،وػػي قػػراراا مػػف قسػػؿ الػػدنؿ اينرنسوػػل ػػػنـ 1822ؼ المال أل سحظر اننرع اللسوػده ن ػن ا ػرار لس،ػند ػ ف ػ،ل 1814ؼه نر،ضػ الػدنؿ اينرنسوػػػػل اقاػػػػراح سروطن،وػػػػن حػػػػنؿ م ػػػػنناع انػػػػنرع اللسوػػػػد سنلأرلػػػػ،له نااخػػػػنذ اللأنسػػػػن اتقالػندول سحػؽ الػدنؿ الاػا اأػنـ سمػحف اللسوػد ػو ػل، نه ن ن،ػ الػدنؿ اينرنسوػل اخمػػو لف وػػيدى ذلػػؾ اللػػراع ضػػد انػػنرع اللسوػػد مػػف حػػؽ ،ػػا انقوػػؼ نالاػػوش ال ػػلف 1) ننف راو ه م لدر نسؽه ص 98 . 2) ،و نتى او واش سرنموفه م رن نسؽه ص 304 . 3) ج. نس ،زه مرن نسؽه ص 164 .

-168- الاػػػا ومػػػاسي ،ػػػا ،أ ػػػن ل لسوػػػد لػػػو زوػػػندع الأػػػنع السحروػػػل لسروطن،وػػػنه ن ػػػذا واػػػو ل ػػػن حػػػؽ الاػدخؿ سلػنرع ل ثػر ،مػػنطنا ،ػا انػنرع الػػدنؿ ايخػرىه ن،ػا ا ػػؾ ايث،ػند ن،ػ الانػػنرع سنلسمػػػر انالػػػؿ ،من ػػػنه(1) لأػػػد ن،ػػػ ل ػػػذك اي ػػػناـ لوضػػػنا ل موا ػػػن سنل، ػػػسل لػػػو انػػػنرع الرقوؽ سر اللحراد ال سرى ه و الرقـ مف ن ند الأ،لؿ ا ،ن وز .(2) ظ ران سروطن،ون اللظمو ات ػالمنر ،ػا نتوػل طػراس س القػرا احػ ر اوػل م ن،حل انػنرع اللسوػد ه ن،ػا ثمن،و،ػن الأػرف الثػنمف مػر ظ ػر ،ػا لنرنسػن ن،ػا لمرو ػن حر ػػل ثػػػـ لخػػػذ اا ػػػ نااخػػػذ ا ػػـ حر ػػػل سطػػػنؿ ات ػػػارقنؽ ؛ ت لف ،ػػػدادا حظػػػر انػػػنرع اللسوػػػد ظ ػػػ حاػػػو ػػػسلو،ون الأػػػرف الثػػػنمف مػػػر ااخػػػذ طػػػنس الرل،ػػػل سن ، ػػػنف نسرنز اي، نر الاحررول ل ثنرع اللر، ول الاػا نرد ،ػا نثوأػل حأػنؽ ا ، ػنف اللػندرع ػػف النملوػػل اللمنموػػل ل ثػػنرع ػػ،ل 1789ؼ الاػػا ا،ػػند سػػنحاراـ حأػػنؽ ا ، ػػنف الاػػا ت وم ف الاخ ا ، ن نالم نس س ن.(3) ،اونل لارثور ايحدا الثنرول ،ػا ،ر، ػن الاػا ل أسػ ا،النضػل اللسوػد اي،نرقػل ،ػػا ػػنف – دنمو،قػػن ن،ػػا ػػ،ل 1791ؼ زاد احر ػػن ايرقػػند ،ػػا م ػػالمرع "ن ػػ ا،ػػػدون"ه(4) ناػػػزامف ذلػػػؾ مػػػ لػػػدنر الد ػػػانر اللر، ػػػا الػػػذ للحأػػػ سػػػي ن ثوأػػػل حأػػػنؽ ا ، نف ،ا ،لس ال ،له نسروطن،ون م،ذ نـ 1818 نسلارع طنو ػل مػف نلػنؿ السػنحثوف "ج. روامن رد" ن "ج. توناف" ا ،ن وزووف لو ل،روأون ه لل الأ،لؿ السروطػن،ا سطػراس س "نار،ناػػنف " ،ظػػر ح نماػػي لػػو م ن،وػػل احأوػػؽ ػػدع ل ػػداؼ احػػ مظ ػػل اللػػراع ضػػد انػػنرع اللسوػػد مثػػؿ "زرع الأ،نلػػؿ ا ،ن وػػز ػػو طروػػؽ الأنا،ػػؿ اي ن ػػول الاػػا انػػرى انػػػنرع اللسوػػػد سر ػػػن لار ػػػوخ لقػػػدام ن ،ػػػا الػػػدناخؿ. نوم ػػػف مػػػف خػػػ ؿ ذلػػػؾ ا ػػػاسداؿ الاننرع سنلسمر سنل الل،ن ول السروطن،وػل نمضػن لل الان ػ ات ػالمنر ،ػ ا دناخػؿ الأنرع ندنف اض وو ل نق ه ن ،د ػ،ل 1823 ن،ػ خطاػي ات ػالمنرول ال ػوطرع ػو طروػػؽ الانػػنرع سػػر اللػػحراد نالاق قػػؿ لػػو دناخػػؿ الأػػنرع قػػد ااخػػذ لمػػ نتا محػػدندع. 1) ،و نتى او واش سرنموفه م رن نسؽه ص 294-295 . 2 )ل.ج. نس ،زه مرن نسؽ ه ص 164. 3) سد الحمود السطروؽ ن سد اللزوز ،ناره الانروخ اينرنسا الحدو مف لر ال، ضل لو ميامر ،وو،نه دار ال، ضل اللرسول ل طسن ل نال،مره سورن ه د. ه ص 369-371 . 4 )،و نت و واش سرنموفه مرن نسؽه ص 292-293 .