بيئتنا

عاونألا نيب تاقالعلا فلاحتلا ىلإ عازنلا نم عزانتت ءشهانتت تانئاكلا هذهف .ةياغلل ةدّمعم يه هسفن لئوملا نكست يتلا ةيحلا تانئاكلا نيب تاقالعلا نإ 1 موقي :ينواعتلا عمجتلا اذه يف .هدوجو نم ديفتست اهنألف ءيربمجلا مهتلت ال هذه قيشلا ةكمس تناك اذإ .ةريبكلا ةكمسلا رهظ ىلع شيعت يتلا تايليفطلا نم ىذغتي وهف :فظنملا ةفيظوب يربمجلا لئوملا مساقتت يتلا هيحلا تانئاكلا جسنت ةباغ ىفف .اهنيب اميف ةدقعم تاقالع هسفن لالغتسال ةيحلا تانئاكلا دهاجت ؛ةكرب يف وأ .عاونألا نيب سفانت أشني ام ابلاغو .دراوملا بلعثلاو باقعلاو :ءاعمصلا ةموبلا عزانتت رثكأ ةسيرفلا تناك اذإو .لقحلا ةرأف ىلع هذه نإف ءسفانتلا اذه بيسب ةاناعم امدنعف .رساوكلا ىلع كلذك رثؤت ةرهاظلا مامأ ىقبي نل ءددعلا ةريثك رساوكلا حبصت ناصقن ىلإ ىدؤبي امم هلكأت ام بلاغثلا ضرعتي ,لعافتلا نم عونلا اذه يف .اهددع لاح اذه سيل نكل .فاحجإ ىلإ هلاطبأ دحأ .عاونألا نيب تاقالعلا لك ذخأت نأ ةعومجم لخاد ةسفانملل نكمي ىلإ ةرشابم يدؤت امدنعف .ةعونتم الاكشأ اذإو .لخادتلاب ةسفانم نوكت .عازنلا نوكت ليقف ىرااوملا لاضصتسا نينن تانشن لك ةفاثك تداز املك .لالغتسالاب ةسفانم ىلإ درف لك لوصو صقن :ةيناكس هعومجم تايفولا تالدعم عفترت يلاتلابو ءدراوملا ضعبلا نأ وأ راشتنا مامأ :ةرجهلا ىلإ رمألا هب يهتني ةلاحلا يف امك ىلوألا ةلاحلا يف .طحقلا نكمي .ةعومجملا ديدع صلقتي :ىرخألا نأ ىرخأ عاونأ عم سفانتي عونل ًانايحأ لقحلا ةرأف لكأف .هماصخأ حلاصل يفتخي نكمي نابقعلاو ءاعمصلا ةموبلا لبق نم ال يتلا :بلاعثلا ءافتخا ىلإ ايلحم يدؤي نأ داغيتسالا أديم هن هي تاكقكام دِحت .ىسقاننلا 18 نم ديفتسي نأ يح نئاكل نكمي هنأ امك اذه يناعي نأ نود رخآ يح نئاك عم لعافت اذإو .ةينشارلاب فرعي ام اذه .ريخألا يتلا سانجألا نيب دوست ةسفانملا نأ رهظ نوكت ءاهنيب اميف ةرشابم شهانتت ال كلام نيب عمجتلاو .ةردن رثكأ ةينشارلا ديج لثم وه يشاوملاو يكركلا نيزحلا طح اذإ وأ تايرقبلا عبت اذإف .كلذ ىلع عاونألا نوكت ام ابلاغ طسولا يف ةدوجوملا سفانت ةناَح يف هسفت .دراوملا بيسي تارشحلاب رئاطلا ىذغتي ؛ءاهروهظ ىلع نم ةبرقم ىلع شيعت يتلا ةديدعلا صلختي نل يذلا ءروثلاف .رتجملا ناويحلا ال يتلا هتابابذ نم ًامامت ةقيرطلا هذهب لبق نم ررض يأ ىلإ ضرعتي ال ءىصحت .قاسلا تاليوط رويطلا ةديفم ةقالعلا نوكت تالاحلا ضعب يف .ةينواعتلا هقالعلاب فصوتو :نيعونلل ,ةيرايتخا ةقالع دوصقملا نوكي نأ نكمي رحبلا ليدنق عمجت ىتلا ةقالعلا لثم ىلع هتّبثت درجمب .كسانلا ناطرسلاو ؛يرشقلا ناويحلا يوأت يتلا ةفدصلا ؛لقن ةليسو نم رحبلا راقش عفتني يذلا هكيرش ماعط اياقب نم ديفتسيو لضفب ةلاعف عدر ةليسو هتهج نم كلتمي راقش دنع دوجوملا ةماسلا تاّسجملا جات .رهبلا تاتابنلا نيب لدابتملا نواعتلا تاقالع نإ

ىلع انه شيعي يذلا ؛ةنشألا وأ رخصلا زازح جتني روطف نيب ادج قيثوو صاخ عمجت نم ؛ةرخص .ةيرهجم ءارضخ بلاحطو تاناويحلاف .ةديدع تاناويحلاو ةيضرألا وأ اهحاقلل اهرثنب تاتابنلا رثاكت لّهست دمتف ءاهتهج نم .تاتابنلا امأ .اهروزيل ؛قيحر( اهلكأ نكمي رصانعب تاناويحلا .)ةهكاف ءروزب ؛حاقل عمجي ةشهدلل ةراثإ رثكألا نواعتلا نإ ةقرألا لمنلا لثم اهددهت ىتلا رساوكلا نم لباقملا ضعب ىذغتت ةنمشكف .قيس اعدلاو ريبانزلا ةيناجرملا بعشلا يف يربنجلاو كامسألا كامسألا ىلع شيعت ىتلا تايليفطلا نم لعافتلا اذه ةدئاف ودبت .ةماخض رثكألا تافظنملا هذه نأ ريغ .نيعونللةيروف :اهعمجت ةوقب :نكلو .ةنماك سئارف لكشت مف ىلإ لوخدلاب ادبأ ددرتت الاهنإف .ةلمتحملا اهرساوك عمجت يتلا يه مهألا ةينواعتلا ةقالعلا نإ يف ةديدع ايريتكب تبثت .تاتابنلاو ايريتكبلا يف دوجوملا يزاغلا توزألا امإ ءضرألا توزأ( يوضعل اتوزألاامإو ءوجلا حالمأ ىلإ هلّوحتو )..خلإ .ثثجلا ءزاربلا ردصملا وه اذهو ء.)تارتين(إ ةيندعم 66 » ضرألا ةيذغتب اهتهج نم مهاست اهنإف نكمي فوس يذلا نادال توزألاب نذإ انه دوضقملا .هلمعتست نأ ايريتكيلل لثم ءايريتكبلا هذه ضعب .ةلدابتم ةعفنم ؛)لكشلا ةيوصع ايريتكب( مويبوزيرلا تانرد( تاخافتنا يف ايرصح شيعت اهدمت يهو .تاتابنلا روذج )ةيتوزأ يف اهنم ىقلتتو اهل يرورضلا تونزألاب عونلا اذه ىمسي .ةيذغملا رصانعلا لباقملا كانه .لفاكتلاب ةانقلا يف لفاكتلاب شيعت ىرخأ ايريتكب ليثمتب اهل حمستو راقبألل ةيمضهلا » انك ساق لكشب همضه بعصيو يوأت ناجرملا لثم ةرمعتسم تاناويح )لتناسكوز( ايالخلا ةيداحأ بلاحط يف .يئوضلا بيكرتلا ءارجإ ىلع ةرداق بلاحطلا هذه ناجرملا يذغي ءلباقملا ذي , * مدت له فرعت تاريرغلا تاناويح دوقت اهنأل ء رويطلا هذه كلمت .لحنلا نارفق وحن ,لسعلا عمش مضف ىلع ةرداقلا تاميزنألا لوصولا يف ةرداق ريغ اهنكلو.ردان رمأ اذهو ةعقاولا قيحرلا تايناج شاشعأ ىلإ اهدحول ددحت رويطلا نأ امك .راجشألا تافيوجت يف يعرضلا ناويحلا رذنتو شعلا عقوم ريخألا اذه جرخي نأ رظتنت مث ءنيعم توصب عمشلا اك نم ويكاقق ف اعلا نعمل - تالكآ تادشرملا دوقت ًانايحأ .لسعلاو !تاسنإلا لسعلا ل 4 وع ‏١ 3 8 : 5 4 35‏ 9 1 8 نيزحلا كلاملا حنمي ال: ةينشارلا ةقالعلا هذه ئشارقلا نم ةدمّتسلا ةيذغملا رصاتعلاب يف ةنيعم ايريتكب شيعت ىلع ةدوجوملا تارشحلا نم ىذغتي يذلا ؛يكركلا .رتجملا ناويحلل ةعفنم يأ :ةسوماجلا رهظ ا م .هديدع تانابن رودج حيضوت يمحت ةريغصلا ةدرقلا نم عاونألا ضعب يتلا رساوكلا نم لدابتم لكشب اهسفن ظ ظ نايد لايذلا درقلا لعفي اذكه .اهمجاهت نامساقتي ناذللا نوللا رمسألا درقلاو : ! و امهنكلو ءراجشألا ةلظ نم ةعفترملا ماسقألا رهظأ .ماع لكشب ضرألا ىلع ناتاتقي نم امهالك نايمتحي امهنأب ناملأ نوثحاب يزنابماشلا دورقو دوهفلاو نابقعلا يطعيو لاّيذلا درقلا رهسي .ناسنإلاو نوللا رمسألا درقلا نأ نيح يف راذنإلا .نابقعلا عم ةكرعملا ًانايحأ ضوخي دق 10222 012 َ .دراوملا عزانتت )يشحولا رقبلا نم عون( ونلاو ةيشحولا ريمحلا هذه نأ ريغ ءاهسفن انافاسلا مساقتت اهنأ عم 19

هتيبلا ملع ةقيقد ةرظن يف يويحلا طيحملا ملعلا اذه لصوتي ىتح .اهب ةطيحملا ةئيبلاو ةّيحلا تانئاكلا نيب تالعافتلا سردي دّقعم ملع وه ةئيبلا ملع ديسجت ىلإو ءايحألا ميظنت تاجرد لك نا قيقدتلا ىلإ دمعي هنإف ءةّيحلا تانئاكلا لك فئاظو مهف ىلإ .اهلئالد هجوأ ىلا ةفاضإ ةيئاذغلا ةلسلسلا تاقلح فصوب مهل حمست ملعلا لاجر اهيلإ لصوت يتلا ةمكارتملا فراعملا نإ عم ةقالعلا تاذ ةيئيبلا تاعومبجملا( ؛)اهتئيبل ةيواميكلاو ةيئايزيفلا تانوكملا نم نّوكتي يذلا ءيويحلا طيحملا ًاريخأو .ةيثيبلا ةمظنألا عومجم هذه ةساردلا تاجرد نم ةجرد لك عضخت ةّرم لك فو .ءايميكلاو ءايزيفلا نيناوق ىلإ ةصتخملا فلتخم نيب تالعافتلا نع .ءايحألاب .ةجردلا هذه تانوكم يتلا تاقالعلا ملعلا لاجر سردي امدنع مهنإف مهطسو عمدارفألااهميقي وأ كولس نوللحي مهنإ اهضرفت يتلا طوغضلا ءازإ يح نئاك عم هفيكت ةيفيك مهف نولواحيو نورّدقي مهنإ .هيف شيعي يذلا طسولا ًايح ءاقبلا ىلع هتردق ةقيرطلا هذهب هذهل :ةيثيبلا طؤفسشلا نّيفَتَح امنع ؛ةيناديم تاسارد حمست ,ةياغلا ' ريدقتب ءربتخملا يف براجتب ةنورقم .ةيرهوجلا لماوعلا ضعب يف يرهوج رصنع وه ددحملا لماعلا .ةرارحو سفنت لكشب جرختو ءوض لكشب انه ةقاطلا لخدت .ةكبشلا هذه يف ةقاطلا لاقتنا تاقالعلا سردي يذلا ملعلا وه ةئيبلا ملع شيعت يذلا طسولاو ةّيحلا تانئاكلا نيب ةديدع مولع عطاقت دنع ملعلا اذه عقي .هيف :ءاضعألا فئاظو ملعو ءايحألا ملع لثم ؛ةيويحلا ايفارغجلا ملعو :ةثارولا ملعو ثيدح لاز ام ملع وهو ...روطتلا ملعو 1930. ليكيه تسنرأ يناملألا ءايحألا ملاع نأ ريغ 1866. ةيفيك ةئيبلا ءاملع سردي ميظنت تايوتسم لكب ةئيبلا ملع متهي ةيحلا تانتتاكلا فيكت يطاجاةنإ رقما يبقا يتلا اجمألا .ةئيدلا طوغض عونلا كلذك سرديو ىلع ةرداقلا ةيحلا تانثاكلا ةعومجم( ةيناكسلا تاعومجملاو .)اهنيب اميف دلاوتلا نونكسيو هسفن عونلا نم دارفألا( ةيئيبلا ةعومجملاو .)هسفن نطوملا شيعت يتلا ةيناكسلا تاعومجملا فلتخم( يئيبلا ماظنلاو .)هسفن ناكملا يف ريثأتلا سرامت يتلا ةيواميكلا .ةيئايزيفلا ةباخلا ينعي وهو ةةيقيبلا ةنقاذكوتا ملغ

ةبتع نود ام ىلإ تضفخنا اذإف .ةساردلا ةبتع تّدعت اذإ ءسكعلا ىلع ,وأ ةنيعم ىلإ عونلا ذئدنع ليمي .ًادوعص ةنيعم ةبوطر لكشت :لاثملا ليبس ىلع .ءافتخالا رثكألا لماعلا ةماع ىراحصلا يف طسولا ؤفاكتلا وه ءرخآ ماه موهفم كانه .ًاديدحت نكس ىلع ام عون ةردق دّدحي يذلا يئيبلا تائيبلاب نذإ قلعتي هنإ .ةفلتخم طاسوأ تانئاكلا تافيكت فلتخمب ًاضيأ نكلو .تاثيبلا هذه عم ةيحلا ةئيبلا ءاملع بغري ةيناكس ةعومجم ةفيظو مهف يف ًاضيأ سايقب نوموقي ؛ةياغلا هذهل .ةنيعم هذه دارفأ دادعأ تارييغت ريدقتو ةريبك ةينمز تارتف ىلع ءتاعومجملا ةبسنلا نولواحي .)...ثانإلاو روكذلا ددع نيب لئوملا ينعي .ةيناكسلا ةعومجملا هذهل اهريغو ةيئاذغلا تايضتقملا ةعومجم :كلذ ةعومجملا هذه عيزوت فّيكي فوس امم بكوك حطس يلحعت نم ةكبش ضرألا .ةيتاذغلا لسالسلا ناعون نكمتي ىتح .نّيعم ناكم يف البقتسم ,؛هسفن لاجملا يف ةايحلا ديق ىلع ءاقبلا نم » نكل .هسفن يئيبلا لئوملا ةماع نانكسي ال قيقد وه ةنيعم ةعومجمل يئيبلا لئوملا نييئيب نيلئوم نيب قراوفلا نأل ءديدحتلا نيعونل ٍذئدنع نكمي :ةديهز انايحأ نوكت اهلالغتساب ,ةلثامتم دراوم امساقتي نأ راهنلا نم ةفلتخم تاقوأ يف ةطاسب لكب يف يناثلا عونلاو ءرجفلا دنع لوألا عونلا( ةئيبلا ءاملع عفدي :لمعلا اذه مامتإ درجمب دادعإب نوموقي .كلذ نم دعبأ ىلإ مهثوحبب يذلا رودلا مهف ةيغب ء:ةيوقاط ةليصح يئيبلا ماظنلا لخاد ةنيعم ةعومجم هبعلت اسوق ىآ انيك ءاونم ,ةمعطألل اهكالهتسا ام اذه( ةيوضعلا ةداملل اهجاتنإ كلذكو هذه مهل حمست .)ةيويحلا ةلتكلاب فرعي :ىرخأ فراعم ىلإ ةفاضم :فراغملا تانئاكلا نيب ةدوجوملا طباورلا فصروب يتلا ةيحلا تانئاكلاو ةكلهتسملا ةّيحلا .ةيئاذغلا ةلسلسلا تاقلح يأ ءاهكلهتست ًاعون ةّيحلا تانئاكلا كلهتست املق نكل ةدع يف مهاست اهتيبلاغ نإف كلذل .ًادحاو .ةيئاذغ ةكبش ةلكشم ,ةكبش يف ةّيحلا تانئاكلل ميظنتلا اذه عقاولا يف ريبعتلا اذه ريشي .هسفن يئيبلا لثوملا نكست ال اهنإف ؛هسقن نطوملا مساقتت رويطلا هذه تناك ولو ىتح عاونألا هذهل دحاو قراف حمسي ...طاشنلا تاقوأ .ديصلا ضرأ .يئاذغ ماظن :ناويحلل ةيتايحلا تاداعلا لك ىلإ .شياعتلاب ةفلتخملا ع ؟ملعت له نييملعلا ةئيبلا ءاملع ضعب لضفي 6) ملعف .نييسايسلا ةئيبلا راصنأ نع مهزييمتل رابتعالا نيعب كلذك ذخأي )يملعلا( ةثيبلا جتني :ةئيبلا ىلع ةيرشبلا تانئثاكلا ريثأت طيحملا ليوحت نع ينقتلا يويحلا طيحملا ريشي هنإ .ناسنإلا دي ىلع يئادبلا يويحلا رهظت ثيح ثيدحلا يويحلا طيحملا ىلإ كلذك وأ تريغت دقو ةيعيبطلا دهاشملا ةيبلاغ هيف وأ ةيندم وأ ؛ةيعارز ةيئيب ةمظنأب تلدبتسا .تالالتخالا رصحب ةيثيبلا ةمظنألل حمسي :ةنيعم ةسيرف تصقن اذإ يف هدوهج هجوي نأ رساك ناويحل نكمي نأ ودبي .رخآ عون وحن ديصلا لاجم طيحملا نزاوتو ةيئيبلا ةمظنألا رارقتسا قيثو لكشب ناقلعتي هلمكأب يويحلا يجولويبلا عّونتلاب يأ :عاونألاب امهانغب هنأ عقاولا يف نوثحابتلا نخرتفي امهيف ناك :عاونألاب ًاريقف يئيب ماظن : ناك املك ام ةيرظنلا هذهل ةديؤملا نيهاربلا صقنت ةنت تلاز ا .يثيبلا عونتلا لوح

هذه نم وينك اءوَج تائاويحلا فرضت .ةيناثلا ةبترملا نم ةكلهتسملا ةئفلا )ىدآ ةدحو نيب داحتا وه يئيبلا ماظنلا ‏١ اهسفنتب يئيبلا ماظنلا يفةقاطلا باشعألا تالكآ لكأت يتلا تاناويحلا نإ يتلا ةيحلا تانئاكلا ةعومجم( ةيتايح ا ال بيسلا اذهل .ةرارحلا اهجاتنإبو نأ اهسفن اهنكمي ةيسيئر رساوك يه يفارغج ىدمو )ًانيعم أطسو نكست ا ‏١ لدعمب ةيئاذغلا لسالسلا يوتحت بعلت .ةيوناث رساوكل ًاماعط لكشت حى ةيواميكلا ةيئايزيفلا لماوعلا ةعومجم( ا 8 )م( تاتابن : ةجتنم تانئاك وأ تاتابنلا اياقبل اهليلحتب .ةللحملا ةئفلا راصتخا نكمي .)طسولا اذهب ةصاخلا 11) ةليصفلا نم موحللا تالكآ ةداعإ نكمي ةيندعم رصانع ىئيبلا تاحاسم لكشي نأ نكمي هنأ امك . .ةرجش ا ا لكشي .تاتابنلا لبق نم اهلامغعتسا .ةرجشملا ةيقيرفألا انافاسلا لثم ةعساو : مق ,ةيئاذغ ةلسلس اذه تايوتسملا بقاعت يذغي .ةيئيبلا ةمظنألا مظعم يف امك ] 3 06 5 ‏١ انضم ال .رخآ ىلإ ىوتسم نم ةدشب تالكآ اهنم تاتقت فوس يتلا هيلا ْ اءْوُح ؟!!ظاتابتلا لمحت ‏١ ةقظلشملا ةيشحولا ريمحلا( باشعألا يكب ‏١ ةيئوضلا ةقاطلا نم ًافيعض ةئفلا نم ىلوألا ةبترملا لكشت يتلا )ونلا د ةذف نم اءزج ال! لؤحت الو .ةكلهتسملا ءانبأ ءعابضلا ءدوسألا( رساوكلا ربتعت :اريخأ ...ةروضع ةداج لإ ةقاطلا ةيقيرفألا انافاسلا يثيبلا ماظنلا ىلع لثم ريعشللا لع: باشعألا تالكآ ةليصف نم ةريبكلا تاناويحلا ميقت . .ةيسيئر ةكلهتسم يه. ونلا وأ ةططخملا ةيشحولا دح ىلإ ةقيثو نواعت تاقالع ىرخأ عاونأ عم عاونألا ضعب .هتايليفط نم هفيضم صلخي يذلا فاغنلا اذه لثم ‏٠ ام ةريبك باشعأ نم ىسيئر لكشب انافاسلا تاتابن نّوكتت ىقلتت اهنإ ديسكوأ ىناث ليوعتل انهظمعتستو ةيئكوضلا ةقاطلا 1

0 8 010 06 22 مر 0 00 000 1 : / 6 1 كا 1 5 0 ةكلهتسم اهنإ .تابثصألا تالكأ نم رساوكلا تاتقت .دوسألا لثم ,عابض( اهنم رغصأ رساوك داطصت ن أ كلذك اهنكمي 1 ا ‏١ ا 11 7 || 28 م 0 ولا تالكآ وا باشعألا تالكأ ربتعت ». كذآ 4 1" 0 ! | م 0 - 2 ل 1 / 1 1 0 5 روطفلا لكشت .ةبرتلا يفو ضرألا حطس ىلع اياقبل اهليلحتب :ةللحملا ةئفلا ايريتكبلاو اهنإف ءاهزاربو تاناويحلا ثثجو تاتابنلا لثمتلل ةلباقلا ةيندعملا داوملا ةلاح ىلإ اهعجرت .تاتابنلا لبق نم

يويحلا طيحملا نوبركلا جمدني .ءايحألل ةيرورضلا ةيواميكلا رصانعلا اهيف كرحتت ةمخض ةعومجم وه يويحلا طيحملا .رمتسملا ريودتلا نم عونب ءطسولا ىلإ رصانعلا هذه داعت مث ءةّيحلا ةداملاب روفسوفلاو توزألاو 1 ا 3 0 اأ ‏ْ ١ ١ ٠ ١ 5 ْ 11 » نوبركلا نم يساسألا مسقلا نكل .ةيجولويب تائيزج وأ نوبركلا ديسكوأ يناث زاغ لكشب .)نانطألا تارايلمب يه ةروصلا يف ةدراولا ماقرألا( تابسرتلاو روخصلا يف ًاتبثم ءدكري .ىرخأ ةهج نم اهتاذ تانئاكلا نيبو ؛:ةهج اهركتبا يذلا نم يسيئر لكشب يويحلا طيحملا نّوكتي يت رو د يي ماع سايوس يواسمنلا ايجولويجلا ملاع نيجسكوألا :ءايحألل ةيواميكلا رصانعلا رف هه كابكب فاجأ قانركي ناذإلا نيجورديهلاو ىلإو روفسوفلاو توذألاو ءةيرضعلا اطيحملا تابكرم نيب ةددعتملا تالعافتلا .ةّيحلا تانئاكلا رهظت .ضرألا بكوك يف ةيشيبلا ةمظنألا رصانعلا هذهل ارمتسم اريودت يويحلا ةقاطلل رمتسملا لاقتنالا لالخ نم هتفيظو نم ةّيحلا تاثئاكلاو طسولا نيب ةداملاو ةلاحلاو ةيندعملا ةلاحلا نيب بقاعتت ىتلا 24

كرحتي اهنم ضعبلا ناك اذإ .ةيوضعلا ريغ لظي رخآلا ضعبلا نإف يف صاخ لكشب دوجوم هنأل ًاتقؤم رفوتم لك نإف .اذكهو .ةيرحبلا تابسرتلا عبتت يويحلا طيحملا يف ةلخادلا رصانعلا دوعتل رخآ ىلإ عدؤتنسم نم رمتف :تارود هذه فرعت .لوألا عدوتسملا ىلإ اريخأ ةيواميكلا ةيجولويبلاب تارودلا يويحلا طيحملا حنمت يهو ؛ةيفارغجلا تالخدتلا جراخ لقألا ىلع .ًامئاد ًارارقتسا .ةيرشبلا رصنعلا ربتعي يذلا نوبركلا ةرود نإ لكشب ةدقعم يه ةيحلا ةداملل يساسألا تاتابنلا ىلإ لخدي يذلا نوبركلاف .صاخ لالخ .نوبركلا ديسكوأ يناث لكشب نوكي صاصتما يرجي ءيئوضلا بيكرتلا ةيلمع تاتابنلا لبق نم وجلا يف دوجوملا زاغلا اذه ةيوضع ةدام ىلإ لوحتي مث ةيروضخيلا دعبو .)...خلإ نيب ةيئاذغلا ةلسلسلا لوط ىلع لقنتي كلذ ًاددجم هلوحت يتلا ةيحلا تانئاكلا فلتخم وجلا يف هقالطإب :نوبركلا ديسكوأ يناث ىلإ .سفنتلا قيرط نع ال نوبركلا نم يساسألا ءزجلا نأ ريغ ًاتبثم نكلو )ًالثم يسلكلا رجحلا( ( ةنبركملا روخصلا يف قامعألا يف ةدوجوملا تابسسرتلا يفو ءاهتايح ةرتف لالخو :عقاولا يف .ةيرحبلا نوبركلا ةيئاملا ةيحلا تانئاكلا ذخأت نابوذلل لباق لكشب رحبلا هايم يف دوجوملا دنع .يمظعلا اهلكيه وأ اهتعقوق عنصتل هذه يف دوجوملا :نوبركلا اذه سدكتي اهتوم طيحملا قامعأ يف ءبوذي ال لكشب ةلاحلا .ةنبركم روخص ىلإ لوحتيو تانئاكلا نم ددع كانه .كلذ ىلإ ةفاضإ نم ةيلاخ طابسوأ يف تومت ةيحلا :ليقنعت لل نقشزعتتت نأ قود :نيجسكوألا هذه هنم لكشتت تناك يذلا نوبركلا لوحتي نطاب ف ءيطب لكشب محف ىلإ وأ لورتب ىلإ :ضرألا تايلمعلا نأ ةظحالم ناكمإلاب اذكه .ًادج نأ نكمي نوبركلا ةرود يف لخدت يتلا تالدابملل ةبسنلاب :ناوث ةدع طقف بلطتت وأ يئوضلا بيكرتلاب ةطبترملا ةي ةيزاغلا نم نييالم ةدع مزلتست اهنأ وأ يتلا ةيزاغلا تالدابملل ةبسنلاب ,نينسلا .يلخادلا ضرألا طاشن ةبقارمل عضخت ع يساسألا عا ِق ةرازغب رفوتي . ةتانيشوربلاو مها لا لكشيو يويحلا طيحملا يف ةيزاغلا ةلاحلا سكع ىلع :نكلو ؛ءاوهلا نم لباق ريغ يزاغلا توزألا لكش نإ :نوبركلا تانئاكلا لبق نم ةرشابم لامعتسالل اهدحو نكمتت ايريتكبلا ضعب طقف .ةّيحلا شيعي ايريتكبلا نم ضعبلا هتيبثت نم توزألاب اهدمت يتلا تاتابنلا عم لفاكتلاب .اهومنل يرورضلا نم رصنعلا اذه دمتست تاتابنلا ةيبلاغ نكل .كانتومألاو تارتينلا لثم ضرألا نداعم يه ةيرهجملا ةيحلا تانئاكلا نم ةلسلس نإ ةداملا يف دو جوملا توزألا لوحت يتلا نكمي يندعم لكش ىلإ ةتيملاةيوضعلا اذه لثمي .تاتابنلا لبق نم هلامعتسا قفد نم 707 ةطساوب يويحلا طيحملا نيب نزاوتلا نمأتي نكل .ةيفارغجلا ةيواميكلا ةيجولويبلا تارودلا ةعونتملا ةيرشبلا ةطشنألا ببست : ًاديور ًاديور تاويل هذهل ًالالتخا ىرخأ ايريتكب نأ ريغ .ضرألا ىلع توزألا تارتينلا يف دوجوملا توزألا عاجرإب موقت لظي اهرود نكل .وجلا يف ةيزاغلا ةلاحلا ىلإ .ًايوناث وه ةّيحلا ةداملل ثلاثلا ماهلا رصنعلا امأ تانوكم دحأ لكشي يذلا روفسوفلا ال .) ى دجوي .ةيزاغ ةلحرم هترود نمضتت ةيندعملا ةلاحلا يف يسيئر لكشب روفسوفلا يفو ةعونتم روخص لخاد تافسوف لكشب ىلإ رصنعلا اذه لخدي .ةيرحب تابسرت يتلا تاتابنلا ةطساوب ةيئاذغلا لسالسلا ةلاحلا ىلإ دوعي كلذ دعب .ةبرتلا نم هدمتست ايريتكبلا ضعب ريثأت تحت ةيندعملا .روطفلاو ةيواميكلا ةيجولويبلا تارودلا نّمؤت نكل ءيويحلا طيحملا رارقتسا ةيفارغجلا :اعه نزاوكلا اديه لسه حج نامحألا قالطإب مث ؛محفلاو لورتبلا جارختساب ,وجلا يف امهقارتحا نع ةرداصلا تاجتنملا ةرود لالتخا ىلإ ةيرشبلا ةطشنألا يدؤت توزألا يترود نأ نيح يف ءنوبركلا لكشب فالتإلل ناضرعتت روفسوفلاو ةيتوزأ ةدمسأ لامعتسا ءارج نم يسيئر 8

حمست ةعونتم تايلآ ةيحلا تانئاكلا كلمت ةيئيبلا تاريغتلا نم مغرلاب ةايحلا ديق تانئاكلا ضعب يفتكت نيح يفف .ةلمتحملا ملقأتلا ةئيب عم يحلا نئاكلا ملقأتي شيعلا نم نكمت اذإ ةديدج ةئيبلل ةديدجلا فورظلا تناك اذإ ًانكمم ملقأتلا نوكي ءاهيف دلاوتلاو طسولا فورظ نم ةبيرق ةديدجلا يذلا عونلا ناك اذإ وأ ءيلصألا القاع درشلا ةلودلا يمتد ةماه تاريغت لّمحت ىلع ًارداق ةديدع عاونأ كانه .طسولل ةديعب قطانم ىلإ ناسنإلا اهلخدأ نع ءيلصالا اهنطوم نع ًادج ءدصق ريغ نع وأ ليألا اذه لثم ءًامامت تملقأتو يذلاو لصألا يدنهلا ريغصلا يف ةيرب هبش تاعومجم هنم دجوت .ايلارتسأو ابوروأ 01 20 00 0 1 ‎ا ا ا اغا 1 007 0 7 099 , أ 10111 بم رب ‏١ هللا ل 1 الب اذان ةئيبلا عم فّيكتلا ةطيحملا ةئيبلا عم ماجسناب شيعلا ضعبلا رهظي ءاهكولس ةمءالمب ةيحلا وأ ةيلكشت تافيكت ءسكعلا ىلع ءرخآلا .ًادج ةمدقتم )ةيفئاظو( ةيجولويزيف تاجرد ثالث ملعلا لاجر ددح اذكهو ..ريزجعيسوينولاا اناا ْ : 1 ]!‏ 0 1 14 10 زايحناب زيمتت ةئيبلا عم قفاوت وحن يحلا نئاكلا نم ىوقأ امئاد نوكي رصحب قفاوتلا ءفّيكتلا :ملقأتلا :هطسو 8 فّتكتلا », ةيجولويزيف لعف تادر ,كلذ نع ًالضف درفلل حمست ةيكولس وأ )ةيفئاظو( رّيغت باَّبضلاف .هطيحم عم ماجسنالاب ةيغب سمشلا ةعشأ ةدشل اقفو اهتيعضو ةيلخادلا اهترارح ةجرد تاريغت نم دحلا :تاييدثلا ربو بصتني اميف يذلا ءاوهلا زاجتحا ةيغب :دربلا ريثأت تحت .)يجولويزيف فيكت( ًاعيرس كلذ رثإ نخسي نم ةردحتملا :اننيمات ءارجتمع ةتصحأ لكشت يف ناملألا نونط وتسملا اهكرت يتلا ةنصحألا ا فيكتلا نع ًالهذم ًالثم ديق ىلع ءاقبلا نم ةنصحألا ةذه نكمتت ىتح اهنإف ءًادج ةبعصلا ةقطنملا هذه يف ةايحلا نودب ءاقبلا اهتعاطتسابو .ليللا يف لقنتت ةزيمتم ةردق اهيتيلكل نأ امك مايأ ةده برش .ءاملا ظفح ىلع

قفاوتلا درفلا سيلو ةئيبلا عم قفاوت دق هلمكأب عونلا نوكي ءيرصحلا هانعمب ققاوتلا يف ةيجولويزيفو ةيلكشت تامس يحلا نئاكلا رهظُي .صاخ ينيج زيهجت لضفب .طقف ةيحلا تانئاكلا يقتني ءروطتلل ةجيتن ىه قفاوتلا .هتثيب يف آيح ءاقبلاب هل حمست قة ءامسماخ ةيدخا سكحم ,)مانسلا ديحو( لمجلاف ‏ اهتئيب عم ًاقفاوت رثكألا هناكمإب محشلا نم تايطايتحا هثيدح يف سدكي هنإ .ةيوارحصلا ةئيبلا عم ًايرهوج .ءاملا نم ةلداعتم ةيمك ىلإ ,صاخ بالقتسا لضفب اهلّوحي نأ صصختمب ةقلعتم لئاسم ا# اذيكفإ( !ةكقيب نييغت قلم نكمت املق ديق ىلع لظي نأ ناسنإلا ناكمإب 0 / ىتح نكسلا نم عاونألا نكمتت ؛ةلذيدشللا طاسوألا يف قفاوتت نأ اهيلع يغبني لإ ةزاحنم اهسفن دجت ةبعصلا ةئيبلا هذه تريغت اذإ ىفتختو هسفن ءىشلا .فورظلا ةبسنلاب لاقي عبتت يتلا عاونألل انيق دنع اماظبلت لفه اضل انه سمن ىذغتي يذلا ادنبلا اذه نم ريغص ددعب ايرصخ ُُ 55 لكشت ةلأسم ةقفاوتم لاكشأب ةّيحلا تانئاكلا زّيمتت ءماع لكشب نوللا كلذكو اهّدقو ءاهرهظم نإ .اهتئيب عم اهنأ ودبي ؛:ةصاخ ءاضعأ دوجو ىتحو رهظملاو ةنكمأ نم ًالدب ةنيعم ةنكمأ يف شيعلل ًافلس اهؤيهت مئاوقلاو ليطتسملا مسجلا نإف اذكهو .ىرخأ .ازيمتم احابس هنم لعجت ءاملا دلخل ةنحازلا ةيسايكلا ديعلا بيرقلا كاكنع لويسي .ةريغص سئارق نع اثعني نيطلاو ىصحلا شبنب كلذل .ةينيجلا تاريغتلاب ىلكشتلا قفاوتلا قّلعتي لايجأ رم ىلع هناكم ذخأيو ةياغلل ًائيطب نوكي ةئيطب طسولا تاريغت نوكت نأ نذإ ىغبني .ةديدع لاوز نود لوؤحلا ةيغب ةيافكلا هيف امب ةقيقدو .فينع لكشب ةّنحلا تانئاكلا

0 "لالا ‏١ ارك ل ‏١ 5 . ظذ ابنكيحو 5 2 07 5 « 3 م ا 6 0 اذ ١ عا 0 م 01 5 4 .© وب 01 -0 1 01 4 ةياغلل ددهم يئيب عونت ًايجيردت تضرعت ءةايحلاب ةضاّيفو ةفاثكلاو عاسنالا ةريثك ًاميدق تناك يتلا ءةلدتعملا قطانملا تاباغ نإ .رشابم لكشب ةديدع ًاعاونأ تابارطضالا هذه دّدهت .ناسنالا دي ىلع رييغتلل قيمع لكشبو 0 7+7“ 3 - 0 » 4 0 : 4 , 8 2 ب411 0 0-7‏ 2 ضخ نع "> راج ا 0-5 8 2 8 23 ةريبكلا راجشألا يوأت اذكه .عاونألا نم ادج ريبك ددعل ةريثك نطاوم ةلدتعملا طاسوألا يف ةيئادبلا تاباغلا رقوت لوذج ىلع يوتحي هنإف .ةهسبايلا نم ةصاخ ةينبب تاباغلا نم عون لك زاتمي قلعتت :نيديرف ناويحو تابن يملاعو نع عافترالاو ةبرتلاو خانملاب اهعيمج دقل .يرشبلا طاشنلاب ....و رحبلا حطس يق تاباغلا ءقيمع لكشب ناسنإلا ريغ ريغ .ليوط نمز ذنم اهنكسي يتلا قطانملا ,وجلا ةدسكأ ىلع ظافحلاو :ةبرتلا ددعتو حايرلا حبكو ءراطمألا لدعم طبضو ...عاونألا 7 ةركلا فصن يفعبرم ملك نويلم ةيورملا قطانملا يف تبنت ىهو ...يلامشلا تاجرد ريغتت ثيح .ماعلا لاوط ًادج ةعقاولا قطانملا يف .ريبك لكشب ةرارحلا تاباغلا هذه لكم لخت ءلامشلا ىلإ نم ةعساش ةيلامش تاباغ ةقيرولا ةلدتعملا ةدحتملا تايالولا نم دتمت :تايطورخملا تاباغلا نوكتت .ايريبيسو ايفاندنكس ىتح طولبلا راجشأ نم ابوروأ يف ةلدتعملا يف ًاعونت رثكأ اهنكل ءيسيئر لكشب نازلاو يف نازلاو بقيقلا تاباغ( ةيلامشلا اكريما يف ءانتسكلاو نازلا تاباغ ءلامشلا يف يكريمألا زوجلاو طولبلاو :قرشلا ةطشنألا ريثأت تحتو .)يبرغلا بونجلا ةلدتعملا تاباغلا ةيبلاغ تحبصأ .ةيرشبلا تابياغلل يلحملا خانملا نإ بطر :؛ليلب ةيئادبلا .ادح رقتسمو تاباغلا نع ظوحلم لكشب زيمتت ةيلاحلا صلق دق ناسنإلا نوك ىلإ ةفاضإ .ةيثادبلا بلق دق هنإف ءريبك لكشب اهتحاسم .ماق لكشب اهنيوكت 40 تاباغلا يفةرّمغملاو)قوفامو أرتم يف مهاست اهنإ .ًاددع رثكأ كلذك ىه ةميدقلا رثكأو ًادج رقتسم يلحم خانم ةماقإ ةثيدحلا تاباغلا يف دوجوم وه امم ةبوطر ةبوطرلاو ةرارحلا ةجرد ريغتت .دهعلا فورظلا هذه حمست .ًاليلق نذإاهيف ةباغلا يف ومتلاب تاتابنلا نم ةفئاطل ال اهمظعم يف تاتابنلا هذه نكل :ةرغصملا يذلاو ةدش رثكألا خانملا ةمواقم عيطتست :كلذ ىلإ ةفاضإ .ةيتفلا تاباغلا يف رطيسي ىلإ ةرمعملا راجشألل ريبكلا عافترالا يدؤي اذكهو .ًايدومع حاتملا لاجملا ةفعاضم اهمساقتت نطاوم لكشت تاقبط ةدع رهظت ديضنت نإ .ةددعتم ةيناويحو ةيتابن عاونأ

4 ا 0 7 يف ةريبكلا ا لثمت ةيثاوتسالا ةباغلا يف امك عاونألا مساقتت .ايدوماع اديضنت ةلدتعملا تاباغلا .يدومعلا عافترالا ةاجتام هدراومو حاتملا لاجملا ًاديقعت رثكأ ربتعي يذلا ؛ةيئادبلا تاباغلا نوكي دق :ةلغتسملا تاباغلا ديضنت نم .ةيئاوتسالا تاباغلا ديضنتل ًاهباشم ةتيملا راجشألا بعلت .كلذ نغًالضف رود ةميدقلا تاباغلا هذه يف ددعلا ةريثكلا لكشب ومنت ًاروطف يوأت يهف .ًاماه ًايئيب يوأت يهو ؛تيملا بشخلا ىلع يرصح اهتايليفط اهعبتت يتلا بشخلا تالكآ كلذك لذج لكشي . اهصنقت يتلا رساوكلاو ايثيب اماظن نذإ تيملا بشخلا نم دحاو برغلاب ةميدقلا تاباغلا يف .ًايقيقح لقحلا ةرأف ئجتلت .ًالثشم ءيكريمألا عوذج يف إ يهو .ضرألا ىلع ةطقاسلا ةتيملا راجشألا زازحو روطفلا نم اهماعط اهيف دجت اذه رفحي امدنعو .)ةنشألا( رخصلا 0 » نأ اهل نكمي ال ةيقيقح ةطبار نذإ دجوت .صاخلا طسولا اذه يف الإ رمتست ماه دوجوب كلذك ةميدقلا تاباغلا زيمتت هذه نأ الإ .ةبصتنم تلاز ام ةتيم راجشأل رم ةدوجوملا ري ريغ يوأت ,ةلفكْشسكلا تاباغلا يف عومشلا تافيوجت يف :ةديدع اعاوتأ مث ,ةيكريمأ ةيئادب ةباغ يف ةدوجوملا 39 نم هذه لبقتست .رويطلا عاونأ عومجم ةريبك ادادعأ كلذك ةيعامجلا نكاسملا .رويطلل اماعط لكشت يتلا :تارشحلا نم : ششع د يتلا رويطلاعونت نإ لكشب نذإ ناقلعتي اهددعو تافيوجتلا يلاتلابو ءاهمجحو عومشلا ددعب قيثو ؛ ةددهم ودبت ةيكريمألا تاياغلا تناك اذإ انهومك, رثكأ يه ةيبوروألا تاباغلا نإف تاياغلا ربكأ نم ةدحاو دوجو نإ .ديدهتلل ءابوروأ يفةيقابلا ةردانلا ةيئادبلا ءاملعل مدقي ءاينولوب يف اديدحتو اهتازيمم ةنراقمل ةصرفلا ءايحألا نإ .ةلّفَتسُملا تاباغلا تازيمم عم وه تاباغلا نم نيعونلا نيذه نيوكت لادبتس ‏١ متي ءاديور اديور .ًاريثك فلتخم ا ير فيولا ناجل دهيم حو .ةميدقلا تاباغلاب ةهطبترم ودبت هع ف رثكأو روطفلا عاونأ ددع عبر نوكي اذكهو ةحنجألا تادمغم تارشحلا فصن نم دنع يمي داوم ندم ةنيهانيس ادد ىلع ارثأ ةباغلا لوحتل نأ امك .طسولا ةميدقلا تاباغلاف .ةريبكلا تاييدثلا لح ؟ملعت له لالخ اسنرف تاباغ ترمد يتلا ةفصاعلا نإ دقف .ةيشيب ةثراك تسيل ةبرتلا نم ةريبك تاحاسم عقاولا يف تحتف لبقتسملا يف دعاسي دق امم :ءوضلل ةيجرحلا اذهل .ةردان تحبصأ عاونأ روهظ ةدوع ىلع تاباغ نم قطانملا ضعب كرتت فوس .ببسلا عقاوملا هذه حمستس .اهلاح ىلع ةييوبمار يجرحلا يجولويبلا عّونتلا ةساردل ةديدجلا .يجرحلا يئيبلا ماظنلا ةفيظو مهفب دوست نيح يف ليألا لثم تاناويح اهنكست امأ .ةيتفلا تاباغلا يف رومحيلا تاناويح نم .ةبعرم ةحيذملاف ءتارشحلل ةبسنلاب تاباغلا اهيوأت يتلا عاونألا فالآ نيب ىفتخا دق اهنم ريثكلا ناو يبول ا .ًايئاهن لبق نم ةرمعتسم نطاوم ةتّيللا راجشألا لكشت دجي يذلا ءاذه رضخألا راقنلا رئاطك .ةديدع عاونأ .ةماعط اهيف

كيرادملا تاياغلا ةاجتالا ىيدومع ببجع ملاع يك .شهدم ىنغب نيّريمتم تابنو ناويح يملاع ,ةّراحو ةبطر قطانم ف ةعقاولا ءةيرادملا تاباغلا يوأت .يدومع لكشب اهدراومو اهطسو مساقتت اهنإف ءتاباغلا هذه ْنث شياعتلا نم ةّيحلا تانئاكلا هذه كم 1 8 الا اندلا ١ د 5-5 " هنن تحبصأ دق تاباغلا هذه نأ امك .ددعلا ةريثك اعاونأ يوأت يهو .ءاوتسالا طخ لوح ةبطرلا ةيرادملا تاباغلا عقت ام يتلا ؛تايرقفاللا نم ةصاخو .ةيضرألا عاونألا فصن نم رثكأ اهدحو يوأت امبر .يجولويبلا عونتلا راعش .ًالوهجم اهمظعم لاز ثلث ىلاوح ةبطرلا ةيرادملا تاباغلا لثمت لتك ثالث ىلع عزونت يهو . .ملاعلا تاباغ ايقيرفأ ف :ءاوتسالا طخ لوح عقت ةريبك تاباقلإ هذه تنثت .ايسيتودتاو اكدنمأو تاباغلاب كلذك فرعت يتلا( ,ةيئاوتسالا ظلكتت )هرامشا نأن عرضتخلا ةمكادلا ةيورم قطانم يف ء)ماعلا لاوط اهقاروأب لطهت ىتلا تاطقاستملا ىدعتت :اريثك قطانملا هذه زيمتت .ةنسلا يف ملم عونتب ءيش لك لبق هبطرلاو ةراحلا ؛ةيرادملا ةباغلا نإ .بيجع يجولويب لمجم نم فصن نم رثكأ يوأت اهنكلو :تاراقلا نم راتكه لكل نكمي .ةيضرألا عاونألا عون .ةردان عاونألا هذه مظعم .راجشألا نم ىمظعلا ةيبلاغلا تلاز ام ,كلذ ىلإ ةفاضإ ةلوهجم اهنكست يتلا تايرقفاللا نم ةقطنم يف طقف شيعي اهمظعم نأل مويلا قوق يضل انآ ايفازغج دورقلا نم ريبكلا هئزج يف نوكتي تقولا يف ردانو عونتم هنإف ءرويطلاو نم ريغص ددعب الإ عون لك لثمتي ال :هسفن نأ تاناويحلل نكمي اذكهو .دارفألا .ابيرقت ةدودحم ال دراوم مساقتت لاجملا يف تاناويحلاو تاتابنلا عزوتت نإ عقاولا يف .يقفأ لكشب اهل حاتملا دنع .ةيئاوتسالا ةباغلا يف مهم ديضنتلا كلذك فرعت يتلا .ةمقلانَهرادحنالا عابطنا أشني :ضرألا وحن .ةلظلاب نم ةرارحلا ةجرد لقتنت .رئب يف صوغلاب .ةيوئم ةجرد ةتيملا تاتابنلا للحتت 9680 000 1. ةقطنم نع ءاوهلا بيغي :كلذ ىلإ ةفاضإ راجشألا ةمق نيب نذإ ومنت .جارحلا تبن اهضعب قوف ةصارتم ملاوع ضرألاو .ضفغبلا يهو ءأرتم راجشا نم نوكتتو ايلعلا ةقبطلا لكشت ةطساوب ةدعاقلا دنع اهعوذج معدتت ةقالمع عافترا ىلع .ةيئاوه روذج وأ تاماعد ,ىطسولا ةقبطلا عقت م 15 ةريغصلا راجشألا ناضغأ لكشت م نم اهعنمت يتلا ةقالمعلا راجشألاب ةللظملا ةقبطلا كانه ًاريخأ .ةيفاضإ ةقبط ءومنلا نم يسيئر لكشب ةنوكملا :ةيم اعلا يتلا ةبرتلا رمعتست يهو :تايس رسلا ملاعلا يف ةبوطر رثكألاو ةكامس رثكألا ربتعت

لكشب لاجملا عاونألا مساقتت ,ةيئاوتسالا ةباغلا يف ةصاخ نّوكتي يذلا ريبكلا ناويحلا ملاع نإ .يقفأ ناصغألا لتحي رويطلاو تاسيئرلا تاناويحلا نم .يسيئر لكشب ايلعلا م .م وزغل ةيرادملا تاباغلا راجشأ ضرعتت كلذك لمعتست ىهو .ةقلستملا تاتابنلا تاتابن ىه ‏ ىرخأ ةمزالم تاتابنل ةماعدك ,بلاحطلا لثم ‏ ىرخأ تاتابن ىلع ومنت ىوتسم ىلع .تايبلحسلاو تايسخرسلاو .ريفو لكشب تارشحلا دجاوتت ءضرألا ماقرأ نع ل نم لقأ ىلع يوتحت اهلك ابوروأ تاباغ نأ .عون ليزاربلا يف يجرحلا تابنلا ملاع مضي اسنرف يف مضيو .فلتخم عون 000 5. ةعقاولا ةينوزامألا ةباغلا نم راتكه ! يف طخ يف رحبلا حطس نع م ديزي ةرجش ‏١ ًاعون .افلتخم بشخلا دودو لمنلا نم دادعأ طشنت ةقبطو تيملا بشخلا ةلازإل امك .ضرألا ىطغت ىتلا لابدلا تاناويحلا هد تاقوسمحف نأ نكست .ططبملا قلعلا لثم :ةيئاملا ةديفتسم ءجارحلا تبن ةقطنم يف اقفاص ةديدشلا اهشيوشظر نم .ةيئاوه طاسواأ رامعتسا ىرخأ ةصاخ ةزيم كانه اهتيرت :ةيئاوتسالا ةباغلل ةداملا سادكأ نإ .ةقلعملا لسجتلا بق ةيئابشلا ناصغأ ىلع ةزكترملاو يوأت عافترالا ةتوافتم ةداع يمتنت تايرقفال ناويحلا ملاع ىلإ يضرألا نإف ءضرألا ىلع امأ .ةردان يه تاييدثلا ءايقيرفأيف ”* ةظحالم ناكمإلاب سرفو باكألا تاناويحو ءابظ دوجو اكريمأ يف دجن نيح يف ءةمزقلا رهنلا تاناويحو ةريبكلا لمنلا تالكآ ةيبونجلا دادعأب دجوت ءلباقملا يف ...ريباتلاو وتاتلا ‏ راجشألا ةنكاس ةييدثلا تاناويحلا ةريبك ءايقيرفأ يف تايروميللا وأ رجشلا ملز لثم املق ‏ اكريمأ يف موسوبوألا وأ بجانسلاو يهو ؛ضرألا ىلإ تاناويحلا هذه لزنت قلعتت ىتح ةيوق بلاخم ماع لكشب كلمت قيقحتل هلمعتست اليوط اًمنذو اهب ةباغلا نكست يتلا رويطلا نأ امك .نزاوتلا .ةياغلل ةعونتم ىه ةيرادملا هيوأت يذلا ريبكلا ناويحلا ملاع نإ يف يسيئر لكشب نذإ شيعي تاباغلا قاروألا ةيبلاغ دجوت ثيح ءايلعلا تاقبطلا لسالسلا قالطنا ةباغلا ةلظ ربتعت :عقاولا يف .ةيئاذغلا ةباغلا ,ةيرادملاةباغلا نإ .ةقاطلاب اهلمكأب تاملك ريسفت ًارتم راجشأ ممق نم نّوكتي طسو يهو .ًابيرقت .ةيرادملا تاباغلا 31 2 ؟ملعت له يف ومنت يتلا ةقلستملا اريسارتت ةتبن تناك اذإ ءاملا حضنت ةباغلا نم ضفخنلملا ءزجلا » .ًاركس قلطت عقاولا يف اهنإف :ةباغلا ةلظ يف هبش ءاذغلا ةقيرطلا هذهب يطعت يهو .لمنلا ضعبل يرصحلا ةتبنلا هذه لمنلا اذه يمحي .لباقملا يف اسس ينفق دهقساكقس ص ةقسسسملا روطتلا ةرهاظ نوثحابلا فشتكا :مهعباصأ ! نييرادملا نيعونلا نيذه نيب هذه كرتشملا تاباغلاب صصختملا تابنلا ملاع مّمص دقل يداطنملا حأآلملاو ؛هيلاه سيسنرف ةيرادملا يرامعملا سدنهملاو ءليرام تاييلك لايناد ليج خفنلل ةلباقلا تاءاشنإلاب مرغملا ةكبش لقني داطنع :ممقلا ةماوع' تلوسربيإ ةينا وطسأ ةليطتسم تانولاب ةطساوب ةدودشم .ةباغلا ةّلظ ىلع اهعضي خفنلل ةلباقو لكشلا ىلإ لوصولاب ملعلا لاجرل ةينبلا هذه تحمس ةماوعل ةمهم لوأ دوعت .ًامامت ًالوهجم ناك ملاع :نايوخ يف ةقاطلا قفد لثمت :ةريقف ةبرت ىلع ةمئاقلا ديعت .ملاعلا يف عرسألا تارودلاو ةعرسب ةللَخُمملا ةيرهجملا ةيحلا تانئاكلا ىلإ اهلوحتو ةتيملا تاتابنلا ريودت ةريبك تاتابنلا دوعت ةيندعم ةيذغم رصانع للحتت تالضفلا تناك اذإ .اقحال اهصتمتل ةدع وأ عيباسأ ةدع لالخ ةيرادملا ةباغلا يف ةرارحلا فورظ لضقفن كلذق :رهشأ لابجلا عم ةنراقملاب .نيتديدشلا ةبوطرلاو يتلا لابدلا ةقبط للحتل نكمي ؛ةدرابلا امأ ‏٠ ءلوقع ةدع رمتسي نأ ضرألا يطغت رمتسي نأ نكميف ؛ةريبكلا راجشألا للحت 8

‏١ بة للا 0010 10 1 52 0 401 0 , 00 ةحوتفملا طاسوألا انافاسلا ءاردنوتلا تبنت انافاسلاو اردنوتلا ءبوهسلا ءجورملا هذه يف .ةبيتر دهاشم تاذ ةعساو تاحطسم دجوت تاّراملا لك يف .بشعلا ةلكآ ةريبكلا تاناويحلل ًازاتمم ًالكأم دعت ءةيبشع تانابن يسيئر لكشب ةءول هع 2” - وه 5 7 0 0 2 1001111 1 : ' 1 و للا 71 101 " ني رمفاو دع ثوب ادن اا مال هل0 1 مويلا ةدوجوملا تاعومجملا ضعب كانه تلاز ام .درف ا ىلإ اهديدع لصي امبر :ناعطق يف لقنتت نوسيبلا تاناويح تناك ؛عارم ىلإ ةيلامشلا ‏١ يف جورملا ليوحت لبق .نوتسولي يف ةروصلا يف ودبي امك :ةيعيبطلا تاهزتنملا يف ةبشوشعم لوهس .ةيويسأ بوهس جورم /ةيربيس اردنوت ؛ةيبونج ةيكريمأ ماجا :ةيقيرفأ انافاس :ةيلامش ةيكريما لك يفو :ضورعلا لك تحت :ةيلارتسأ زيمتت ةردنو ءدادتمالا ةعساشلا اهتاحاسمب تاعومجم دوجوب ةصاخو اهيف راجشألا يتلا :تايليجنلا وأ ةيبشعلا تاتابنلا نم تاناويحلا نم ةماه تاعومجم يذغت .بشعلا ىعرت يتلا ةييدثلا ةلدتعملا قطانملا ف بوهسلاو جورملا ومنت رتموليك نويلم .تاراقلا ةحاسم عبر ىلاوح يأ ءعبرم فاج ءاتشب قطانملا هذه تاخانم زيمتت جورملا تلوحتن نأ دعب :عارم ىلإ ةيكريمألا ناعطقلا ءافتخا تدهش نوسيبلا نم ةمخضلا .اهيوجن تناك ينلا لدعم ريغتي .بطرو راح فيص هيلي درابو 500 ةركعملا تايَليَجْنلا لكشت :ةتسلا ىف ملم .طسولا اذه يف ةيئاذغلا لسالسلا ةدعاق زارغنالا نم ًادج ةروطتملا اهروذج نكمتت .م يف ينوأتتاةيلامشلا اكريمأ جورم تناك ذنم نكل .ةزيمتم ةيناويح ةايح يضاملا ةيعارز قطاننم ىلإ جورملا هذه ليوحت فافجلا ةرتف لالخ تدهش .عارمو نم ةعساو ناعطق ءافتخا ءيفيصلا 300 لْضَت ؛نوسيبلا نم دادعأ تناك ءطقف ةنس تارتقوليكلا فالآ بوجت نويلم ةلكأ اياناويحلا نأ امك .لكأملا نع ًاثحب الوفأ تفرع ريرغلا وأ ظويقلا لثم محللا .اماه

ةيبشع تاليكشت يه ةحوتفملا طاسوألا يف .ةبئاغ هبش اهيف راجشألا نوكت ,ةيعيبط هذه فرعُت :ةدرابلاو ادا قطانملا قطانملا يفو .بوهسلاو ج. طاسوألا قطانملا يو .اردنوت ىمسُت ًادج ةدرابلا لوبهشتلاوأ انافاس ىمست :ةراحلا ىتح ايناركوأ نم ايسآ بوهس دتمت ةرافح ةييدث تاناويح يوأت .ايلوغنم :)...رتسمهلا دادق ءباجنسلا ءطومرملا( 1 دنع .)بوهسلا بلعث .بوهسلا ره 0 كتأذ تاناونيهحلا كلذك ًادج ةبصخلا يذلا .يكريمألا نوسيبلل يبيسلا ريظنلا ربتعي لثم ,بشعلا ةلكأ نم ةريبك تاناودح ةدع تفتخا دق ءيكسلانيرب ناصح وأ لمجلا بايغ بيسب .ةيربلا ةلاحلا ىفايلمع ىلع بوهسلا رويط ششعت ءراجشألا عم نايحألا بلغأ يف ةفيكتم يهو ضرألا :نوعرلا ىلإةعقاولا قطانملا يف اردنوتلا دتمت ةبرتلا نوكت .اكسالآو ايريبيس يف ءلامشلا الو :ةنسلا يف رهشأ ةعست لاوط ةدلجتم ةكامس ىلع الإ فيصلا يف ديلجلا بوذي لظت ىتلا ةقبطلا نإ .طقف تارتميتنس ةدع ةدلجملاب فرعتو ءرارمتساب ةدّلجم اهنإف كلذل .ًامامت ةذفان ريغ ىه ؛ةيضرألا يف كلذب مهاستو .هايملا فيرصت مواقت ردات كيو ةعساو تاغفنتسم نيوكت » ةمزق تاريجش ىلع اردنوتلا يوتحت دربلا نوكي ثيح ءلامشلا يف .تاثخمو نم طسبنم ءاطغ ةصاخ دجوب :ةدش رثكأ ىصحخأ دقل .رخصلا زاّرحو بلاحطلا يف بلاحطلا نم ًاعون .اكسالآ يف عون ةنرلاو )دنلع( ةمخضلا تايبظلا ربتعت تاناويح كسملا ناريثو ادنك ةنرو تاناويحلا هذهو اردنوتلل ةيجذومن ةريغص عاونأ كانه .اهب ًاريثك عتمتست تمتست ةديدعلا رهشألا لالخ جلا وجت ةايحلا ديق ىلع ىقبت ىتح .ليمجلا لصفلل بابزلا نارثف أجلت ءسراقلا ءاتشلا لالخ ةرأف ءباجنس( ةديدع ةضراق تاناويحو » لجح ؛جلثلا روشرش( رويطلا نأ نيح يف ذوإ : بغزلا معان طب ‏ رديعتلا ِق .الادتعا رثكأ قطانم وحن رجاهت )جلثلا ةديدعلا رساوكلا يسم ءاردنوتلا بدلا :نوطلغلا :نوزيفلا ؛بئذلا :مقاقلا( نم نكلو .ةكيمس ةورفب )سوالا :طويقلا .اردنوتلل ةقيقح نيكتسي اهرودب انافاسلا و هيف ىمنت .سّمشتلا ديدشو راحو افاج يف ةريمحلاو طنسلا لثم ءراجشألا ضعت ايلارتسأ يف سوتبيلاكوألاو ءايقيرفأ ىدعتي ال .ةيبونجلا اكريمأ يف راّبصلاو اهلو 2 ارود بعلب اذهو . اًميحا ىاتلا مواقتو نيلفلا كرمتت .انافاسلا ىلع ظافحلا يف ًاماه ,نايبظلا( بشعلا ةلكآ ةريبكلا تاناويحلا » وروغنكلا ءايقيرفأ يف نرقلا ديحو .ةليفلا )ةيبونجلا اكريمأ يف ةماللا ءايلارتسأ يف 2 ؟ملعت له ءابوروأ نأ دقتعي ؛ةنس آبهس هبشت تناك ءاسنرف بونج ىتح اهنكست اردنوت امبر ىتحو .ًادراب ًامخض لالخ .نوسيبلاو ةنرلا تاناويح نم ناعطق يف الكلا اهدايترا( فيرخلا لصف يف اهعاجتنا نوسيبلاو ةنرلا تاناويح تناك :) هعضاوم لبق ام ناكسل ةلضفملا ةديرطلا لكشت ةياهن تدأ يف تاباغلا روهظ ىلإ ةيديلجلا روصعلا ةنرلا تاناويحب عفد امم .ةلدتعملا قطانملا .لامشلا وحن هكرتت يذلا ثورلا لكشي .ناعطق لكشب نم ًادج ةريثك عاونأل ًانطوم ةرفوب ةلكآ تاناويحلا دايطصا متي .تارشحلا دوسألا لثم رساوك لبق نم بشعلا رويطل ةبسنلاب امأ .دوهفلا كلذكو رومنلاو ةعومجم ىلإ يمتنت اهنإف .انافاسلا ايقيرفأ يف ةماعنلا اهنم دجن .ضكاورلا يف ىومألاو اكريمأ يف ءاسحورلاو 8 -ه ىلإ( ةروصلا يف ودبي امك ءايقيرفأل ةصاخ ةزيم يف انافاسلا نإف اذكهو .حوتفملا اهطسو ىلع ةراق لك يوتحت ؛يليشلاو :نيتنجرألا بونج ىلإ ةعقاولا ؛اينوغاتابل ةبسنلاب امأ .ةراقلا قرش ىلإ ةعقاولا اينازنت يف )نيميلا وشعم لوهسب ةاطغم اهنإف ةريبكلا تاناويحلا نم ناعطق ةماع ومنت ةيبشعلا طاسوألا هذه يف .)راسيلا ىلإ( ةبش .ةماللا وأ :تافارزلا وأ نايبظلا وأ ءونلا تاناويح وأ :ةططخملا ةيشحولا ريمحلا لثم باشعألا ةلكآ