الدين والدولة وتطبيق الشريعه محمد عابد الجابري .

ةيلهألا برحلاو . . .ةسايسلاو نيدلا » بوره كلذف . كلذ هبشأ امو » مهنيد اوقرف نيذلا راذح . .ةيلهألا بورحلاو ةيفئاطلا وحن قيرفت لماع ىلإ َنيدلا ةسايسلا لّحت نأ نم نذإ عمج رصنع هرهوج يف وه امك نوكي نأ لدب .ديحوتو انلوانت يتلا ثوحبلا نم ةلسلسلا هذه متخ لبق دب ال ليلحت نم ءرصاعملا يبرعلا ركفلا يف ةلودلاو نيدلا ةلأسم اهيف ةرهاظ ةيلهأ برح نم كلذ عبتي امو ةسايسلا يف نيدلا فيظوت .ةرمضم ةنماك وأ ةحيرص ركفن يتلا دودحلا يف انعم ركفي ءىراقلا لعجن يكلو مدع نع مجني يذلا مهفلا ءوس يلاتلاب بنجتن يكلو ءاهيف » 16

زيمن اننأ ىلإ ,ىرخأ ةرم ءانه هيبنتلا يرورضلا نم ىرن » نإ .ىرخأ ةهج نم .نيملسملا نم هدارفأ نم ةقحاسلا ةيبلغألا ال كانه نركت ثيح الإ عزانت تقولا سفن يفو همساب ملكتتو نيدلا لثمت ةسسؤم وأ لثم يف لحلا نأ حضاوو .دحاو عمتجم يف امهنم لك تاصاصتخا ديدحتب امهنيب لصفلا وه لاحلا هذه وأ كباشتت نأ نود اهتمهم سرامت امهنم ةدحاولا لعمي ًاديدحت لصفلا اذه مت نأ ابوروأ يف ثدح دقو .ىرخألا عم مداصتت )ةسينكلا( ةيحورلا ةطلسلاب ةصتخم امهنم ةدحاولا لعجب .)ةلودلا ال يذلاو مالسإلاب هلهأ نيدي يذلا عمتجملا هيلإ جاتحي ام ذإ هللا نيبو هنيب ةقالعلاف ءهدحو درفلا نأش نم مالسإلا يف نيدلا اذه لثم هيلإ جاتحيام ءطسوت نود نم متت ةرشابم ةقالع فيظوت بنجت ىنعمب قلطم وه ام لثمي نيدلا نأ رابتعاب للحب

ةسايسلا :ريغتمو ىبسن وه ام ةسايسلا لثمت امنيب هني نأ بجيف نيدلا امأ .هحورو هرهوج دقف الإو نيدلاو .قرفي الو دحوي هنأ هحورو نيدلا رهوج ىوتسم ىلع ديحوتلا :قالطإب ةمأ( عمتجملا ىوتسم ىلع ديحوتلاو ؛)دحاو هلإ( ةديقعلا نإ# :هتسراممو نيدلا مهف ىوتسم ىلع ديحوتلاو امأ ثيح موقت ةسايسلا :قرفت اهنأ اهحورو اهرهوجف ةسايسلا يلاتلابو ءيش يأ ىلإ اهنم فالتخالا ةرادإ امإ ءانه ينعت رييستلا وأ ةرادإلاو حا انه نمو .ديدج رخآ فالتخا قلخ ىلع لمعلا امإو - هتجردو طبرلا اذه عون ناك يأ - ةسايسلاب نيدلا طبر ناك .نيدلا ىلإ فالتخالا ةموثرج لاخدإ ىلإ ةرورض يدؤي ىلإ ةرورض يدؤي ًايسايس هلصأ ناك اذإ نيدلا يف فالتخالاو هنم رضاحلا ؛خيراتلاو . . .ةيلهألا برحلا ىلإ مث نمو ةيفئاطلا أدب نأ ذنم يأ فالتخالاو ًايسايس ًافيظوت يمالسإلا عمتجملا يف نيدلا فيظوت ةروصب ١١

نم ًاعون ةسايسلا يف نيدلا فيظوتب ًامئاد نكلو . فيظوتلا - ؟ةيلهأ بورح ىلإ ةسايسلا يف نيدلا فيظوت يدؤي فيك حوضولا نم دب الو .هحرط نم دب ال يساسأ لاؤس يف نيدلا فيظوت نأب لوقلا نأل كلذ .هنع ةباجإلا دنع عم ضقانتي هنأكو ودبي لوق ةيلهأ بورح ىلإ يدؤي ةسايسلا نأ يضتقي نم عون رارقإ ىلإ هديحوت رصنع وه امب .نيدلا يدؤي عنم اهتاجرد لقأ يتلا ةدحولا ؛ةسايسلا يف .ةيلهأ برح ىلإ قالزنالا نم فالتخالا نأ وه ثدحي يذلاف .كلذ فالخ رمألا نأ عقاولا » اهتيضق نع ريبعتلا اهتحلصم نم نوكي ال امدنع ةعامجلل نأل ءًاقباطمو ًاحيرص ًايسايس ًاريبعت ةيداصتقالا /ةيعامتجالا ال امدنع وأ مدع ةجيتن ءاهيعو فعض ببسب ؛كلذ ةعامجلا كلت عيطتست اهتيضق حرط ىلع ةرداق اهلعجي روطتلا نم ىوتسم اهغولب نيتلاحلا اتلك يفو .ًافوشكم ًاحرط ةيداصتقالا /ةيعامتجالا ًايبهذم وأ 148

هنيماضمو هزومر يف ةايحلا ثعبو ميدق عازن ةداعتسا هماوق .ةعامجلا كلت لعجلا هنم دب ال يذلا ءيشلا ءةيجولويديإلا طورش نأل يرورض ءيش وهو ةقبط 00 كلذ حضوي لاثم ريخ نانبل يف يرجي اميف انلو يأ .ةسايسلا يف نيدلا فظوت ةينوراملا ةعامجلاف :ًاحيضوت يلاتلابو يذلا لداعلا ريغ يفئاطلا ساسألا سفن ىلع ةيداملا حلاصملا نم سيل هنأل ,.)اهمايق دنع ةينانبللا ةلودلا هيلع تسسأ اهتازايتما ىلع ظافحلا يهو ءاهتيضق حرط اهتحلصم )ةطلسلا( ةسايسلا نأ امبو .ًاحيرص ًايسايس ًاحرط هذه لعجت يكل ءأجلت اهنإف نيدلاب اهطبر ىلإ أجلت مئاقلا فالتخالا ءاوتحا يوتحي نيدلا يف فالتخالا قح لعجتف يف امأ ءبناج يف اذه .)ةيقبطلا قراوفلا يأ( ةسايسلا يف يهو ءنانبل يف ةريقفلا ريهامجلا ىرن اننإف ءرخآلا بناجلا ةيساسلا ةطلخلل :نينؤاملا راكتحا نم رثكأ ةررضتملا اهبيصي يذلا يعامتجالا اهدوجو طورش نأل ًارشايم ًايسايس ًاحرط 111

ةيعامتجا ةقبط اهنم لعجي يذلا ىوتسملا غلبت مل يداصتقالا نأ كلذ ىلإ انفضأ اذإو .ةقبطك اهتيضق حرط ىلع ةرداق يسايسلا لالغتسالا سرامي يذلا( يساسألا اهمصخ ةقبطك سيلو نانبل ءارقف ىدل لالغتسالاب ىعولا نأ فيك انكردأ » برح ىلإ ةلوهسب عارصلا قلزني انه نمو .)ةنسلا لهأ ريهامج عارص لكش رمألا ةيادب يف ىستكا ولو ىتح ةيفئاط ةيلهأ 2 يرجي نأ نكمي امل جذومن ىوس نانبل يف يرجي ام سيلو ةجاح ةسايسلا يف نيدلا فيظوت هيف نوكي رخآ دلب يأ يف هذه نم يناعت نأل ةحشرم امومع ةيبرعلا نادلبلاو .ةيسايس ىمسي ام ةيلوؤسم نإف كلذلو مالسإلا لهسأ ءىش ال هنأل كلذ .ةريطخ ةميظع ةيلوؤسم ؟ىسايسلا نيدلا حبصيو .ديحوتو عمج رصنع ىقبي نأ لدب هدوجو ينعأ ةلودلا كولس ناعبطي ناذللا ملظلاو دادبتسالا وه 6

دادبتسالا يأ( امهنم يناعت ناذللاو ناملاو يداوبلا يف تارايتلا حجنت مل ناذللا ملظلاو دادبتسالا امهتمواقم يف ‏ ةيبرعلا نادلبلا يف ‏ ةثيدحلا ةيجولويديإلا نم ةلأسملا ىلإ انرظن اذإف .امهناكم يطارقميدلا ليدبلا ضرفو عارص مويلا لثمي ةيبلغألا يه ةبخن ةفئاطو .ًامومع نوفعضتسملا مهو ةمألا نم ةقحاسلا .نيديفتسملا نم اهب قلعت نمو ةمكاحلا ةعامجلا ًايلمعو ًايرظن ًايعوضوم لثمت اهنأل ةيفئاط ريغ ءًاساسأ نيحو تقو لك يف ةددهم يهف كلذ عمو ريغ نم هنأل كلذ :ةيفئاطلل بصخ ناديم ىلإ بلقنت نأب نع رّبعي يذلا فالتخالا .ةسايسلا يف فالتخالا بنجت نكمملا لوح رظنلا تاهجو فالتخا نع وأ اهضقانتو حلاصملا فالتخا نمزملا ضرملا كلذ انه نمو .خلا . . .مصنخلا ةهجاوم لبس » يذلا ءيشلا ءًاضعب اهضعب رفكي عيشو قرف ىلإ ماسقنالا ضرم قزمتلاب ةلوغشم هنع فرصنتف ؛ . للخادلا قيقحت يف حجني نأ نكمي ال ‎١؟١

اذإ الإ دوجولا اذه تارربمو دوجولا هحنمت يتلا ةيخيراتلا هفادهأ ةلأسم حرط اذإ الإ .فادهألا هذه ىوتسم ىلإ هسفنب عفترا » باطخيو ًاحضاو ًايسايس ًاحرط رصاعملا يمسرلا اهباب نم ةسايسلا لخد اذإ الإ عطق نع زجع وأ بوره كلذف . ..كلذ هبشأ امو ءاهحرطت يتلا ماهملا ةهجاومو ةيقيقحلا ةيسايسلا اياضقلا حرط اوناكو مهنيد اوقرف نيذلا# ةيعضو وحن قالزنا يلاتلابو نأ نم نذإ راذح . .ةيلهألا بورحلاو ةيفئاطلا وحن يف وه امك .ديحوتو عمج رصنع لنفي

:لوألا مسقلا شماوه 04. 5" 789. 166. 1986. 184 . لفي

يناثلا مسقلا

ديدحتلاو لهأ امأ . . .داتعملاك هتايح ةريسم عباتي نأ عيطتسي مهيفكت الف مهانعم يف مه نم وأ فهكلا ىلإ نوجاتحي لب . . .ةأيحلا ةريسم ةعباتمل !ةوحصلا ةايحلا اوري نأ اوعيطتسي ىتح ًالوأ مهلوقع ديدجت .اهتقيقح ىلع ةديدجلا يبرعلا باطخلا ةحاس ىلع ةريخألا تاونسلا يف تعاش نم مغرلا ىلعو » ىلإ ةيسايسلا ةايحلا قفارم فلتخم يف ؛يمالسإلا ماظنلا كلذ عم ىقبت )ةوحصلا ال لقألا ىلع اهنا وأ .نوكي نأ يغبني ام عم الو نئاك وه ام عم ال بسانتت نادلب هتفرع ام وأ ناريا ىف ثدح ام فصو نأل كلذ نإ ةوعدلا ‎/ا١

نأب ىحوي » مو ا ‏)مَنَي١ مل ةايحلل ىلعأ لكّمك وأ .مهنم ريثك كولس نع الو نيملسملا نادجو نع ال ْبْعَي ال هذه يف نيملسملا نم بولطم وه امب ءانرظن يف اهيهانب فلتخمب ةرصاعملا ةايحلا اهيف مهاذحتت يتلا فور فلا » ناك ولو ىتح نأ دعبتسن ال نحنو .مهسوفن يف لعفي امع ًاريبعت لاعفنالا تاغللا ىف اهلباقي امل ةمجرت درجم )ةوحص ايفر ىلا تاكركنلا ةيوعلا ةفاسفلا عشق لقا ةيرزوألا امي كلذ تَّفَصَو . )مالسإلا ةوحص( : هتمح رت تناك ءاوس ةمجرت تناك وأ يف يمالسإلا سوماقلا نم تسيل ميهافملا دصقن ءادأ نسحأ يدؤت يتلاو 4

ميهافملا سأر ىلعو .)ديدجتلا ,)ديدجن( و )ةوحص( يتملك نيب انه لضافن امدنع نحنو كلذ لعفن ال ؛ىلوألا لامعتسا ىلع ةيناثلا لامعتسا لضفنو نوكت دق كلت نأو ءانركفو انئارت يف ةليصأ هذه نأ درجلل لب ءرخآ ثارت ىلإ يمتنت دق يلاتلابو ءىرخأ ةغل نم ةلوقنم :ًادحاو سيل ناتملكلا هيلإ ليحت يذلا دعُبلا نأل كلذ لعفن نيذلاف بلاغلا يفو .يفرظو يحطس دعب ىلإ ليحت ةوحصلا اهب اودصق بناجألا نم اهتيفرظ يف ةرهاظلا هذه تذخأ اذإو .ةيفرظ ةرهاظ فصو امأ .هقامعأ يف سيلو خيراتلا حطس ىلع كرحتت تيقب راوغألا ديعب لمع ىلإ ليحي كلذ نم سكعلاب وهف قامعأ يف عقي وهف كلذلو يف عمطيو اههجويو هتروريص بكاوي .اهيف مكحتلا ؛ديدجتلا يبرعلا ماعلا هجاوت يتلا تايدحتلا نإ . لعفلا لب لعف امأ .لقعلا لعف ًاريخأو ًالوأ وه رضاحلا رصعلا يف لعفلاو 8

ديلا لعف امأ :). . .داشرإلاو ظعولاو ةباطخلا( ناسنلا نايدجي ادوعي مل امهف ء)هتوقو هتروص تناك امهم( تالضعلاو ىلع :ينالقعلا لعفلا ىلع هيف ءيش لك موقي رصعلا نأل صيلقتو تاعقوتلا رصحو تاوطنخلا باسحو ميظنتلاو طبضلا عقاولا اذه مامأو .. .دح ىصقأ ىلإ تآجافملاو تافداصملا ةرئاد تناك ولو ىتح .يدجت ال ؛ةةوحصلا . يدجي هدحو ةايحلا نم ءزج ةيمالسإلا ةيؤرلا ىلإ ةبسنلاب هذهل ثعبي هللا نإ رمأ( وأ لب ءايندلاو نيدلا نيب لصفي ال مالسإلا نأ امبو رومأ حالصب نيدلا رومأ حالص طبري .ءكلذ نم سكعلاب رومأ ديدجت تقولا تاذ يف ينعي نيدلا رومأ ديدجت نإف ءايندلا موهفم نإف ءرخآ ىلإ نامز نم ريغتت ايندلا رومأ نأ امبو .ايندلا فورظلا بسحب ريغتي نأ نم دب ال هتابلطتمو ديدجتلا .راصعألاو اورسف دق ىمادقلا ءاهقفلا ضعب ناك اذإف اذكهو ةريس ىلإ نيملسملاب ةدوعلاو ىنعملا اذه دودح دنع نحن فقن الأ يغبنيف نيح

يذلاو . مهعقاو تايطعمو مهرصع فورظ نم هودمتسا ةمومذم تسيل يمالسإلا حلطصملا يف عدبلا يف مهسفنأ ءامدقلا زيم دقلف وأ سانلل ةدئاف هيف ٌنسَح وه ام نيب قحلي ررض نم هيف امل ءمومذم وه ام نيبو ؛كولسلل حالص نم ًاريثك نأ ريغ .ميقتسملا كولسلا نع فارحنا نم وأ سانلا اهم حمسبي ال ديفي يذلا اهانعمب اذهب عدبلا نم نكت مل يتلا تادجتسملا نم ريثك ىلع ؛مذلا تاديدجتلا نم ناك اهنم ًاريثك نإ لب 1 ناك امنإ ملعلا نأ ىوعدب مهنم ناك امك مل ةباحصلا نأ ىوعدب ةلاضلا .خلا . . .اهوديش مهنأ مهنع فرعُي دهتجملا يسلدنألا هيقفلا ًادر ناك هنأل ءالؤه ىلع هّدر ينبجعي ءةيرجه ‏٠ » نضإ

اونوكي مل مهنأو ةباحصلا رصع يف نكي مل هنأ ةيواز نم ال نع لوقي .ةحلصملا نم هيف نوكي دق ام ةيواز نم لب اودعيلف ةعدب تاداعلا ِثَدَحُم لك اوُدَع نإ براشملاو لوكأملا نم نامزلا يف اهب دهع ال يتلا ةلزانلا لئاسملاو مالكلاو سبالملاو دئاوعلا نم نإف .عينشت اذهو .ةعدب ‏ ةباحصلا نامز - لوألا نم لك نوكيف .ممألاو ةنكمألاو نامزألا بسحب فلتخت ام ريغ مهدئاوع َلْكِم اوداتعا ةباحصلا اوكردأ نيذلا برعلا فلاخ يبطاشلا ٌحِلُي انه نم عدبلاو ءابب دّبعَتملا رومألاو تادابعلا يف عدبلا نيب زييمتلا ىلع اهيضتقت يتلا يأ تايداعلا ىرجم يرجت يتلا رومألاب قلعتت يتلا نم ةدابع كرت ىلإ يدؤي ال ام لكف .اهروطتو ةيعامتجالا ةايحلا صني / ةدابع ثادحإ ىلإ الو مالسإلا اهيلع صن يتلا تادابعلا .ةملكلل مومذملا ىنعملاب اذإف .ءاهقفلا ضعب لوقي امك ةبراحم ىلع ًاروصقم اهعم حبصي ةجرد ىلإ هقاطن انقيض نإ اذهو .كرتلاب امإو يفي الو يفكي ال مويلا وهف ةقباسلا روصعلا يف يفكي ناك ىّمسي نأ نكمي معن .بولطم وه امك نضي