دون ناردو – الأساطير المصرية

ةبوجأو ةلئسأ موي ىف ناك ىذلا رصم شرع وهو ؛هقح هنأب نمؤي ام هوحنمي نأ مهنم بلط :ج .ريزوأ هدلاو كلم مايألا نم .رصم شرع ىلع هلتاقي نأ سروح تس ىدحت :ج هلإ عرل لاق امدنع - درق سأرب دسجتتملا هلإلا - اباب ىنعي ناك اذام :س .ةيدجب ذخؤت تايحالص هل دعت مل ىذلا مكاحلا ىلإ غرافلا حيرضلا ةروص زمرت :ج ؟عر هلإلا لعف در هاجت حايتراب ةهلآلا ىقاب رعشي مل اذامل :س نأ ةأجف ضفري نأ نكمي هنأل نوقلقي ةهلآلا ىقاب بضاغلا عر جازم لعج :ج ليلل ةيعيبطلا ةرودلا كيترن فوس .ةلاحلا هذه ىفو .ءامسلا ربع روثلا براق رحبب ,.ةرمدم جئاتنب ىتأت امبرو ؟هسفن نيدي ىكل تسب سيزيإ ةهلإلا تعقوأ فيك :س ىذلا اهنبا نع ةباش لكش ىف ةركنتم ىهو ةصق تس هلإلل سيزيإ تكح :ج ركني ناك ىذلا تس فقومل اًيياشم ةصقلا ىف فقوملا ناك .ىعرشلا هثاريم بصتغا هل ديعيو سئابلا دلولا دعاسي نأ تس ضرع امدنعو .رصم شرع ىف سروح قح رسغ ناك سروح .دض هلعقت ام نأ ةملعي دق نيغ نغ هئم اًقارتعا كلذ ناك :هثازيم ةطخو ىقالخأ 79

؟نيهلإلا لكشت اذامب ءسروحو تس نيب ىلوألا ةكرعملا ىف :س .لينلا رهن هايم ىف اكراعتو رهن ىسرف ىلإ سروحو تس لوحت :ج ؟تسو سروح نيب ةموصخلل ةياهن عضوو اًريخأ لخدت نم :س ىعاقأ رشني نأ ددهو .ىلفسلا ملاعلا ديسو سروح دلاو ملاعلا ىلإ نولوؤي امدنع ةهلآلا بقاعي نأو ضرألا ىلع ةفيخم ىرخأ تاقولخمو .رصم شرع ىلع سروح ةهلآلا بصنُي مل اذإ كلذو ,ىلفسلا 00

ءاربخلا قيلعت عر ىتنباك اتفرع ناتللا تراتشعو تانع ناتبرلا تناك ءسروح ةروطسأ ىف نم رثكأ ميدقلا ىندألا قرشلا تاراضح لوصأ نم نيتبر اتأدب ؛تس ىلإ نيتيوهوملا :ندنل ةعماجب ذاتسألا نيتقحلم اتحبصأ ميدقلا ىندألا قرشلا تاراضح نم ناتيتآلا ناتّبرلا ناتاه" ‏٠ ةلص تسل حبصأ نأ ذنمو .بشرو لعب نيمهملا نييروسلا نيهلإلا لثم ؛) .م .ق . )؟(.نيتُيرلا نيتاه هيلإ بهوي نأ اًمئالم ناك ,بناجألا برحلا ةهلاب سمشلاب هينيع نورسفي نويرصملا ناك دقف ءايوامس اهلإ ناك سروح نألو .تس عم كراعتي ناك امدنع هينيع سروح دقف ةروطسألا ثادحأ دحأ ىف .رمقلاو ] :اًرمر اهرابتعاب ةصاخ ةلالد سروح ىنيع ىدحإل ناك فيك ؛نافورعملا تناك ىتلا( ىرسيلا هنيع دقف هنإ سروح نع ليق ءتس عم هكارع ءانثأ ىف" .هنيع عاجرإ ىلع ةرداق ظحلا نسحل روحتح ةّبرلا تناك كلذ عمو ىأ ةمالسلل ةماعلا ةيلمعلا ىلإ زمرت )سروح نيع( تاجوألا نيع تحبصأ مث ىلإ اضيأ ةثداحلا هذه تزمر دقو ."توصلا" ايفرح حلطصملا ىنعيو ,ءافشإلا )ةيعيدبلا تانسحملا دحأ( اًراجم تيقبو ءرمقلا مجح ىف ةلآضلاو دايدزالا ةكرح نييرصملا مادختسا عساو لكشب رهتشا دقو ءنيسحتلاو ةوقلاو ةيامحلا نع ضرغب قنعلا لوح عضوت ءايشأ ىهو( تاجاولا نيع نم مئامتلل ءامدقلا .")ةيامحلا 81

)( )ةيرشبلا ذاقنإ ةروطسأ 653

ام ردقب ؛متهلاب ةديجلا مهتقالع ىلع نوظفاحي ام ردقب مهنأ نويرصملا دقتعا .رهدزتو ضرألا ىلع ةايحلا رمتست ام ردقيو ءناسحإلا نيعب ةهلآلا ءالؤه مهيلإ رظني .رصانعلا نم ددع نم مهتهلاب ةحيحصلا مهتقالع ىلع نييرصملا ظافح نّوكت دقو اًسوقط اودؤي نأ رصم ىف ةرشتنملا دباعملا ىف ةنهكلا رود نم ناك ام ,ةيمهأ اهرثكأ ىلإ )بارشلاو ماعطلا وأ تاناويحلا وأ تاتابنلا نم( نيبارقلا اومدقي نأو ايموي ةنيعم الأ مهيلع بجي نيحالفلا نم ايندلا تاقبطلا ىلإ ماكحلا ىلعأ نم سانلا نأو ؛ةهلآلا ,تاداعلا هذه ىلع ىرشبلا سنجلا ظفاح املاط .لاكشألا نم لكش ىئب ةهلآلا اويضغي .مهيناجب ةهلآلا لعجي فوس كلذف هذه تابجاو ءادأ مدع رشبلا ىنب ىلع ةهلآلا ظحال اذإ ءىرخألا ةيحانلا نمو نافوطلا ةروطسأب ىمسي ام نأ اًفورعم ناك .ىهلإ باقع كلذ عبتي فوسف .ةقالعلا مهباضغإ مت اذإ ةهلآلا ىدل رامدلا ىوق نم رشبلل ريذحت نع ربعي )ةبيصملا وأ ةثراكلا( ةرقبلا باتك ىمست ةيرحسلا ذديواعتلا نم ةعومجم نم ةروطسألا ىتأت .مهنايصع ىأ خنع توت ؛نينوعرفلا نم لك ةربقم ىف باتكلا اذه نم ماسقأ تفشتكا دقو .ةسدقملا ىتيسو .ىرخأ ةيكلم رباقم ىلإ ةفاضإلاب ,) .م .ق 1555, نم ليلق عم ىه امك اًبيرقت تناك ةربقملا نأ اصاخ اعباط فاشتكالا اذهل لعج امو عقاوم مظعم اوبرخو اوبهن نيذلا رباقملا صوصل نم ةقرسلا تالواحم ضعبو فلتلا 83

توت عم تدجو ىتلا زونكلا نمض نم ناك .نينسلا رم ىلع رصم ىف ىرخألا نفدلا ىبفذلا هتوبات ىلإ ةفاضإلاب رهاوجلاب نيزملاو بهذلا نم عونصلاا ,بالخلا هشرع لازي ال عر سمشلا هلإ ناك امدنع ءقيحسلا ىضاملا ىف رامدلا ةروطسأ ترهظ امئاد تناك ىتلاو ءروحتح هتنبا ةروطسألا نمضتت ؛عر ىلإ ةفاضإلابو .رصم مكحي نوكت نأ ةرداق تناك امك ,ءسمشلا صرق ىف ىرُت اًمئاد تناك .عر نيعب اهيلإ راشي نمضتت .روحتح هتنيا لكش ذخأت اًنايحأ تناكو ,ةمهم ءادأل عر هلسرأ ًالصفنم اًنايك نوماث ىف ىضعلاو ءىن )ىئاهناللا( ىئادبلا طيحملا لثم ىرخأ تايصخش ةروطسألا .ةياتكلاو ةمكحلا هلإ توحتو ,سيريزوأو سيزيإ مأ تونو .سيلويومريه ىف ىلعألا نهاكلا وهو رشبلا ىنب نم لجر ىلإ ةفاضإلاب 586

) ةيرشبلا ذاقنإ ةروطسأ( ةيرشبلا رامد بارتقا .رشب اهماوعأ ددع ىصحي ال ادج ةليوط ةرتفل رصم ضرأ سدقملا عر هلإلا مكح ربك هنأ حضاولا نم ناك ءلدعيو نسحب رصم مكح سمشلا هلإ نأ نم مغرلا ىلعو امدنع مرهلا ةيلمعل كش الب ةضرع نونوكي نيدلاخلا ىتح هنأل .هتدارإ تفعضو هنس فلتخم ىف سانلا نم ةفلتخم تاعامج تأدب ؛ىلاتلابو .ضرألا لهأ هبشت ةئيه نوذختي تاعامتجا اودقع دقو .مكحلا ىلع عر هلإلا ةردق رارمتسا ىف نوككشي رصم عاقب .هشرع ىلع ىرشب كلم عفرو هب ةحاطالل طيطختلا ىف ضعبلا أدبو ؛هملع نود ةيرس كلتمي لازي ال ؛هفعض غلب امهم ؛عر هلإلا نأ نورمآتملا ءالؤه هكردي نكي مل ام ناك مث نمو ؛ ةدحلا ىتغلاب رصبلاو عمسلا ىتساح ىوقلا هذه نمو .ةريثك ةمهم ىوق لعف نم دب ال نأ عر ررق دقو .هدض نوططخي مهو نيرمآتملا عامسو ةيؤر ىلع اًرداق بلطو ةهلآلا مظعم نم اسلجم ارس نوك كلذل ءاسرد نيدحاجلا رشبلا ءالؤه مّلعي ءىش .ةروشملا مهنم مث .رشبلا ةنايخب مهربخي عر أدب .” ؟انه ىتأنل انيلإ تلسرأ اذامل " :ةهلآلا لءاست ةقيلخلا ليق ام ةملظملا ةيواهلا لثمي ىهو ءانس سلجملا ءاضعأ ربكأ ءون ىلإ رظن ىن رمع نأ ىف عر ركف دقو .هلالخ نم دوجولل ًالصأ عر ءاج ىذلاو )ىئاهناللا طيحملا( .اهي ناهتسي ال ةمكحب هدمأ دق نوكي نأ دب ال ريبكلا اورظنا نآلاو ,:ةينافلا تاقولخملا هذهل ةايحلا تبهو ىنويع عومد نم“ :عر لاق ىل لق .عر مهدئاق نود رصم مكحب درفتلاو ىب ةحاطإلل طيطختلاب ليمجلا نودري فيك . ؟مهيلع اهعقوأ نأ ىغبني ىتلا ةيوقعلا ىه ام :ميظعلا ىن اي 67

نئفاكنإ :ىني ان سقعلاو ةنايقكلات كساسحإ ىف قدلا لك كل * ديوث اليوت ىرق نأ رشبلل حمسُي نأ ىغبني الو .ةايحلا كتحنم دقو ىنم مظعأ ىتح ءميظع هلإ ةقيقحلا لسرأ .ةبعرملا ةسدقملا كنيع ةوق باقعلا اذه لثمي نأ دب ال ؛ىيأر ىف .كباقع نم اوتلفي .نيدحاجلا ءالؤه بدؤت ىكل عر نيع توصب ملكتي ىن " :دحاو توص ىف ةهلآلا ىقاب فته ءحيرصتلا اذه عامس دعب .ةيوامسلا ةلادعلا قح ىف نيمثآلا نيبنذملا ءالؤه عدرت ىكل عر نيع لسرأ ؛ةمكحلا : ةيومدلا روحتح ةروث جراخلاب رظن مث ."ةهلآلا ىقافر اي هومتحرتقا ام لعفاس' :لاقو هسأرب عر أموأ نيلوم مهندمو مهتويب نيكرات كانهو انه نولورهي رشبلا نم ًاريثك ىأرف ضرألا ىلإ ةهلآلا عامتجاب ام ةقيرطب اوفرع نيرمآتملا نأ حضاولا نم .ءارحصلا ىلإ رابدألا ىفف .ةدشب نيئطخم اوناك مهنكلو .عر بضغ نع اًديعب نيبراه اؤبتخي نأ نوديريو ناك ام ةداع .روحتح ةيرلا لكش ىف عر نيع ةهجاولا ىف ترهظ ؛ةظحللا هذه نوري فوس نآلا مهنكلو ؛ةميركلا مألا لاثم نم عون ؛ةبحمو ةبيط ةهلإ اهنوري نويرصملا ءامهنيب ثيدح ردي مل ,ماقتنالا نع ةربعم اهدلاو مامأ تفقو امدنع .اهنم ملظملا بناجلا .مالكلل ةجاح ال ثيح .ءارحصلا ىلإ تراطو ءامسلا ىف ترفق .ديدش بضغب روحتح ةهلإلا تقلطنا اهسفن تلوح .قوقشلا لخاديو روخصلا فلخ نيعباق اهدلاو ىلع نيرمآتملا تأر كانهو رثعبت نيح ىف ؛مهداسجأ ةقزممو ةعلتقم مهيلع تضقناو ةشحوتم ةمخض ةؤبل ىلإ وأ اًدحاو اًدحاو ءلامرلا ىورو اهخطل ىذلا مهمد برشتو مهحيذت تناك .رعذ ىف سانلا .ءءارحصلا ىف اوؤيتخا دق اوناك نم لك تلتق امدنع .فالآلاب عقاولا ىفو ء,تاعومجم ىف 056

لافطألا ىتح .هدجت ىمدآ لك ةمهتلمو تويبلا ةمطحم .اهشطب نم اوجني مل عضرلاو ءايربألا لصو .لتقلا ىف روحتح هتنبا كامهنا دهاشي تمص ىف مويلا لاوط عر سلج لاق .هجازم افصو هبضغ ةدح تأدهف نوتومي مهو سانلا تاخرصو تاوعد هعمسل نوتيم سانلا ءالؤه نكلو ءباقعلا نوقحتسي نيرمأتملا نييمدآلا نأ كش نم ام " :هسفنل ةميرج ءارج نم نوناعي رشبلا ىقاب عدن نأ بارخلاو ةيشحولا نمو ؛نآلا اًعيمج ىقايو وه دجي نل ءرشبلا لك تام ىل هنأ اًضيأ عر هلإلا ركف دقو ."لاجرلا نم ةمذرشل .مهدبعي ادحأ ةهلآلا و :ركسلا ةديس هلإلا اهثح ءاهتامجه نم ةحارلل روحتح ةهنآلا توأو مالظلا لح امدنع .ىلاتلابو لتقل ةجاح الو دقف .فوطعلا ميلحلا ثيدحلا اذهب حمسي لاح ىف نكت مل هتنبا نكلو .”مهنم ديزملا حابصلا دنع لتقلا ىف اهكامهنا لامكتسال ةفوغش تناكو :ىمدآلا مدلا معط اهراثأ مث وتلا فهر غو ثَدَقَو اهعنمي ىكل ةعيدخل ءوجللا ررق ؛ةرطيسلا نع تجرخ روحتح نأ عر ىأر امدنع ةعرسب اولورهي نأ مهرمأو مهدجو لسر عرسأ ىعدتسا ةعرسبو .رشبلا ىقاب لتق نم تناك .ةرمحلا ةديدش ةبرتلا كانهف ءبونجلا ىف ةديعب ةنيدم ءناوسأ عقوم ىلإ لظلا .رجفلا عولط لبق رمحألا ىمطلا نم نكمم ردق ربكأب اوتأي نأ لسرلا ةمهم سمش نيع ىف ىلعألا نهاكلا ةدعاسمي عر ناعتسا ,.هسفن تقولا ىف عنص ءرمحألا ىمطلا نم ةديدع لالسب لسرلا عجر امدنع .هيراوجو )سيلوبويله( 59

ترهج طلخ ؛عر رماوأ بسح ؛سمشلا غوزب ليبقو .رمخلا نم انامطرب فالآ ةعبس ىراوجلا .اًمامت ىرشبلا مدلا هبشي اًطيلخ اًنوكم ءءارمحلا ةغبصلا عم رمخلا ىلعألا نهاكلا ةمخض ةكري اعناص نوللا ءارمح رمخلا عر بص .روحتح ظقوي ال ىتح ةيانع لكيو .روحتح ةهلإلا هيف مانت ىذلا ناكملا لوح ةلحوم ةقاوتو ةدعتسم روحتح تظقيتساو حبصلا علط ,هتمهم نم عر ىهتنا نأ درجمب مث .ةمخضلا ءارمحلا ةكريلا تحمل امدنع تبجعتو ," ؟اذه ام ' .لتقلا لامكتسال :عر ىنمت املثم اًمامت .هقعط تأدب روفلا ىلعو .!رشبلا مد نم ديزملا " :ةلئاق تكحض كلذ دعب .دح دعبأ ىلإ ةلمث هتنبا لعج ةعرسلا هذهب رمخلا نم ريبك ردق ءاستحا ناك ةلمثلا ةّيرلا تداع .رصم ىلإ اهوبأ اهلسرأ اذامل ركذتت دعت ملو بعتلاو راودلاب تسحأ تيمس هلجأل ىذلا ببسلا وه اذه .ةديدع مايأل ظقيتست ملو اهمادقأ رجرجت ىهو مونلل سانلا برشي اهناجرهمب لافتحالا دنعو كسلا ةديس " ب ةيلاتلا روصعلا ىف روحتح :ةىوق اوويكي :عر دوعص نم اجن نم ملعت دقف .ةدافتسملا سوردلا نم ديدعلا اهب ةلماك ثادحألا ةلسلس نإ اهلاعفنا ىف مكحتت نأ روحتح تملعتو .ةدلاخلا مهتهلآ ىلع اورمآتي وأ اوبسي الأ رشبلا هل حمست ال ةجردل اًبعتمو اًريبك حبصأ ةقيقحلا ىف هنأ اًريخأ نقيأ دقف عر امأ .تيمملا ءايربألا نم ريثك لثق ْنأ ءككلذ نم ربكأ وه امو .ةميلس ةقيرطب رصم مكح ةلصاومب براقب دعي اميق رحبي ثيح .موي لك ءامسلا ىف رونلا .ءامسلا ىف مكحلاو رصم كرت ىف عر ةبغر نع هعامس دنع تون ةبرلا عم ون ءاج عر دعصو .ةسدقملا ةرقبلا مساي كلذ دعب فرع ام ىلإ اهسفن تون تلوح 290

ىف كلذ رشبلا دهاشي امنيب ؛ىهلإ ءاهب هيلعو ةرقبلا رهظ اًيطتمم ءامسلا ىلإ وهزب هلإلا رمأ سمشلا هلإ عر نأ رشبلا نم اجن نم ىلإ ةريخألا عادولا ةيده تناكو .ةبهر .مظعأ ةراضح قيرط ىف ىلوألا ةوطخلا ىهو 921

ةبوجأو ةلئسأ ؟عر اهب ظفتحي لازي ال ىتلا ةمهملا ىوقلا ىه ام :س .رصبلاو عمسلا ىتساح ىف ةداح ةردق عرل ناك :ج ؟ىرشبلا سنجلا ةبقاعم عر هلإلا ررق اذامل :س طيطختلا اوؤدب امك رصم مكح ىلع هتردق ىف نوككشي اوؤدب نييرصملا نأل :ج .هي ةحاطالل هتذختا ىذلا لكشلا امو ؟رشبلا اهب بقاعي نأ عر راتخا ىتلا ةادألا ىه ام :س ؟ةادألا هذه مهدوزت ىتلا ءاذغلا ةبر اًمئاد اهنوروصي اوناك نييرصملا نأ عمو .روحتح ةيرلا عر .ريمدتلاو ماقتنالل ةبعرم ةلآ ىلإ عر زيفحتب تلوحت دقف ؛نبللاب ؟ةلتاقلا اهتروث ذفنت ىكل اهسفن روحتح تلكش ناويح ىأب :س .ةداح باينأو بلاخمب ةشحوتم ةمخض ةؤبل ىلإ اهسفن تلوح :ج ؟رشبلا ةبقاعم هاجت هيأر عر ريغ اذامل :س نأ ملظلا نم هنأ دقتعاو عر ركف دقو .هدض نيرمأتملا لاجرلا نم ةليلق ةعومجم رزو نوؤيربلا سانلا لمحي .ةهلآلا دبعي دحأ ىقب امل ءرشيلا لك تام ول هنأ اًضيأ .ىف حجن فيك ءرشبلا نم ىجن نم نع حفصلا ررقو هيأر عر ريغ نأ دعب :س ؟لتقلا ىف كامهنالل ةشطعتملا هتنبا فقو

رمخلا نم ةريبك ةيمك عر زهج ؛)سيلوبويله( سمش نيع ةنهك ريبك ةدعاسمب :ج نم ابيرق ضرألا ىلع رمخلا سمشلا هلإ بص مث .مدلا نولب ودبتل رمحألاب ةنولم تداع مث .تلمثو هتبرشف مد رمخلا نأ تدقتعا ,تظقيتسا امدنع .ةمئان ىهو روحتح .اهتروث كلذب ةيهنم مونلل ؟ةصقلا هذه تايصخش اهتملعت ىتلا سوردلا ىه ام :س نيهتسي ىأ اًدبأ مهدض ديكي الأو ةهلآلا عيطي نأ ملعت رشبلا نم اجن نم :ج نأ دب ال تقولا نأ ملعت دقف عر امأ .اهلاعقنا ىف مكحتت نأ روحتح تملعت دقو .مهاوقب .ةهلآلل ةبسنلاب ىتح دعاقتلل نيحي ىلع سانلا اًدمم ؛موي لك ءامسلا ىف رونلا نم اًيراق رحبي نأ هتفيظو تناك :ج .ءقدلاو ءوضلاب ضرألا

ءاربخلا قيلعت ا عاأ رشبلا سنج ترمد ىتلاو ؛هجوألا ةددعتملاو ةضماغلا روحتح ةيرلا نع ةميق تامولعم :لوقت ؛نافوطلا ةروطسأل اًقبط اًبيرقت ,روحتح ةيرصملا ةبرلل ةحيحصلا ةيجولوثيملا ةلالدلا ريدقت لهسلا نم سيل' راكفألا نم اًرفاو اًددع دجن ثيح ... ةداعسلاو بحلا نع .ءامسلل ةيرو ءرمقلل ةّير تناك :روحتح نايك ىف ةرهصنم ةيروطسألا تاقوألا ضعب ىفو ؛ةبوطرلل ةّيرو .. ةعارزلل ةّيرو ... برغلل ةهلآو ءقرشلل ةّبرو لكش وه هيلع روحتح تدبع ىذلا ىلصألا لكشلا ناك .ةيسمشلا ةقاطلل ةّير ,ىرشب سأرب اًريخأو ؛ةرقب سأرب ةأرما لكش ىف لثمتت تناك كلذ دعب .ةرقبلا ظفتحت تناك اًئايحأ .ةرقبلا هبشت ديكأت لكبو ”ئداه ءفوطع ءضيرع هجو , )(هلئثمتت ىذلا ناويحلا نورق وأ ناذآب ىجن نم ملعي نأل توحت هلإلا عر دشرأ ءىرشبلا سنجلا دض روحتح ةروثل ةجيتن اذاملا :لوقتف ,ةمهملا هذهل ىعيبطلا رايتخالا توحت ناك وهو )ايسيئر اًرحاسو ةمكحلل اًرشان هنوك بناجب(توحت هلالل رخآ رود كانه ناك" عرتخم هنأب ايملاع رهتشا دقو .ةباتكلا فورحل ملعملا وأ ءبرلا تاملكل ملعملا هنأ رارسألا لكل حاتفملا تناك صوصنلا نأل ؛:ةحضاو رحسلا عم ةقالعلاو .ةباتكلا تادلجملاو رحسلا ىف اباتك هديب بتك دق توحت نوكي نأ ضرتفملا نمو .ةينيدلا ناك :هريتركسو عر بتاك هنألو ...ملاعلا ةمكح لك ىوحت ىتلا نيعبرألاو نينثالا , )(ةنهكلا ةقبط عبطلاب مهيف امب ءرصم ىف نيملعتملا لكو ةبتكلا هديعي 94

595

وأ ةنعارفلا نم ةداع ءنييقيقح سانأب قلعتت ةيرصملا ريطاسألا ضعب تناك ناك .ديعبلا ىضاملا روصع ىف امهم اخيرات مهسفنأل اوعنص نيذلا ةيكلملا تايصخشلا ثلاثلا نرقلا ىف ."ناطيشلاو ةريمألا" مساب ترهتشا ىتلا ةصقلا عم لاحلا وه كلذ ةنهكلا ضعب ماق ؛ةملاطبلا ىه ةيقيرغإ ةرسأ مكح تحت رصم تناك امدنع ,داليملا لبق .)'!سيرابب رفوللا فحتم ىف نآلا ةدوجوم ةحول ىلع ةصقلا رفحب ةطيحملا فورظلاو نمزلا ةروطسألل مهنيودت ىف ةنهكلا راتخا ؛ةفورعم ريغ بابسأل رهشأ دحأ يناثلا سيسمر نوعرفلا مكح دهع ثيح ,كلذ لبق ةنس فلأ ىلإ دوعي امب هدض راث ىذلا نوعرفلا ىه هنأ اريثك فرع دقو .اًراجنإ مهرثكأو نييرصملا ماكحلا سيسمر ناك كلذل ,ةدوعوم لا ضرألل نيهجتم رصم اورداغ امدنع ىسوم ةدايقب دوهيلا اياصولا مليف نم ةعومسملاو ةتماصلا نيتخسنلا الك ىف هليثمت مت ىذلا نوعرفلا وه ديبعلا نإ لوقت تناك ميدقلا دهعلا ىف روطس ضعب ىلع فيرعتلا اذه دمتعا( .رشعلا كلذ عمو .سيسمرب - ةصاخلا زونكلا ندم دحأ ءانب ىف اودعاس )دوهيلا( نييناربعلا تناك ىلو ءايقيقح ائثدح دوهيلا ةرجه تناك نإ نيدكأتم ريغ ءاملعلا ضعب لازي ال .)()سيسمر دهع ىف تناك نإ اودكاتي مل ,ةيقيقح ةصاخلا قئاقحلا ةملاطبلا ةنهك فرح ؛ناطيشلاو ةريمألا ةصقل مهتغايص ىف ؛.م .ق ايسآ ىف نكسي بعش ؛نييثيحلا عم ةمساح ريغ اهنكلو ةريبك ةكرعم سيسمر ضاخ ؛مالس ةدهاعم عيقوتي ناتلودلا تماق ةحول ىلع ةيوتكملا ةنهكلا ةياور ىف .نييثيحلا كلم ةنبا نم سيسمر جاوزب اهومتخ لثمت امير ىتلاو( ةديعيلا ناتخب دالب كلم ةنبا نم سكعلا ىلع سيسمر جوزتي :ةيرجح .)لايخلا ىحو نم ةلود اهنأ وأ ,نآلا ناتسناقفأ لامش ىف ةميدقلا ايرتكي 57