أثر تغير الظروف في عقود التجارة الدولية

لوألا ثحبملا ساساك ةيلودلا ةراجتلا دوقع عقاوو ةينوناقلا صوصنلا ررضلا فيفختب مازتلالل رثكأ وه همازتلال نيدملا ذيفنت مدع نم جتانلا ررضلا فيفختب نئادلا مازتلا قافتا ىلإ مازتلالا اذه خوسر عجريو تايقافتالاو ةينطولا نيناوقلا ةيبلاغ بناج نم هيلع صنلا ىلإو .هتيمهأ ىلع هقفلا .مهدوقع # هيلع صنلاب نومتهي فارطألا نأ امك :ةيلودلا ةراجتلاب ةصاخلا ةيقافتالاو ةينوناقلا صوصنلا لوألا دوقع عقاو .ينوناقلا هساسأ .كلذ خرظنا ‏(١) 100 -غة

لوألا بلطيلا ررضلا فيفختب مازتلالل ساساك ةينوناقلا صوصنلا ةس ةينوناقلا ةمظنألا ضعب : ىلاوتلا ىلع كلذو ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا :ةينطولا ةينوناقلا ةمظنألا ضعب يف ررضلا فيفختب مازتلإلا :الوأ نسح أدبم هضرفي ماع م ازتلاك ىلوألا ةلهولل ودبي ررضلا فيفختب مازتلالا ناك اذإ ةماعلا ةيرظنلل ًاصاخ اقيبطت ؛ضعبلا لوقي امك ءربتعي ناك نإو .دقعلا نيفنت ‏ ةينلا ضعب بناج نم هب فرتعم ريغ ادبملا اذه نأ ىري هقفلا ضعب نأ الإ ‏١ تامازتلالل : )( ةينطولا ةينوناقلا ةمظنألا نيناوقلا هذه نمو .مازتلالا اذه ىلع صني ام ةينطولا نيناوقلا نم كانه كلذ عمو اذه نم للقي ىك ةيرورضلا تاءارجإلا لك ذختي نأ رورضملا نئادلا داوملا هذه مزلتو .نوناقلا ًاضيأ هيلع صنيو ' '"' ًالماك هل قحتسملاو ضيوعتلا غلبم يضاقت .هنم ‏١ ه نوناق ( ةيلودلا ةيداصتقالا دوقعلل يناملألا نوناقلل ةبسنلاب لاحلا كلذكو ففخت وأ بنجتت يتلا تاءارجإلا ذاختا # لامهإلا ” ناونع تحتف ,كلذ كي رظنا ‏(١) للمال | م ءرظنا ‏(١) 10 08880 6 لحم سيل مازتلالا اذه ناك اذإف .مازتلالا اذه ادكؤيل نراقملا نوناقلا ىلإ اوريشي نأ مهنكمي نيمكحملا نأ ىري يذلا .مهنم ليلق ددع دنع الإ لوهجم ريغ وهف .ةينطولا نيناوقلا لك نم عامجإ كلذ م 998 -

تلطي:نأ دقاعتلا عيطتسي ال“ "نأ ع نوناقلا اذه: نم فيفخت وأ بنجت ضرغب ةيرورضلا تاءارجإلا ذاختا 00 اذه نأ ىري هقفلا ضعب نإ لب "لان غ 100 صني ثيح يرصملا يندملا اننوناق مازتلالا اذه ىلع صنت يتلا ةينطولا نيناوقلا نمو , نوناقلا بسك نم هتاف امو ةراسخ نم نئادلا قحل ام ضيوعتلا لمشيو . هردقي يذلا وه يضاقلاف ربتعيو . هب ءافولا ي رخأتلل وأ مازتلالاب ءافولا مدعل ةيعيبط ةجيتن اذه نوكي نأ طرشب ؛ + "لومعم دود لديو هاقوتي نأ نكادلا ةعاطتنسا ف نكي مث اذ نم هتباصأ يتلا رارضألا نع نئادلا ضوعي ال عرشملا نأ صنلا اذه نم دافتسيو .هيف ريخأتلل وأ نيفنتلا مدعل ةيعيبط ةجيتن ناك اذإ الإ هيف ريخأتلا وأ نيفنتلا مدع ءارج ةعاطتسا ف نكي مل اذإ "وهو ةيعيبط ةجيتن ررضلا نوكل اطباض ‏؟ . "لوقعم دهج لذبب هاقوتي نأ نئادلا ,رشابملا ررضلاب هقفلا هيمسي ام وه ةداملا هذه هتددح يذلا موهفملا اذهب ررضلاو . "! هربج ىلع ةيريصقت مأ تناك ةيدقاعت ؛ةيندملا ةيلوئسملا دق اضيأ نوكي ررضلا ىقوت رارضألا لمحتب هئطخ ةعبت لمحتي نأ رورضملا ىلعو .كرتشم أطخ دجوي مث نمو .أطخأ .نوناقلا اذه نم ءرظنا ‏)؟١( ا رشنلا راد . مازتلالا رداصم .يندملا نوناقلا حرش رداصم :تامازتلالل ةماعلا ةيرظنلا .هيبلا ميهاربإ ديمحلا دبع نسحم .د ؛ ‏١١ ضعب تاعيرشت نأ ركذلاب ريدجلاو يندملا نوناقلا نم ,كلذ 5

.( أطخلا اذه نع مجنت يتلا نوناق اضيأ هيلع صن لب .يندملا نوناقلا # مازتلالا اذه ىلع صنلا رصتقي الو ىرجي يتلا هنم هتعاطتسا نمؤملا قح ىلع ةظفاحملل تاءارجإلا عيمج ذختي نأ هيلعو .اهيلع نمؤملا ءايشألا ذاقنإل نمؤملا قحلي يذلا ررضلا نع الوئسم هل نمؤملا نوكيو .لوئسملا ريغلا ىلع عوجرلا لذبي نأ ةداملا هذه ماكحأل اقيبطت هل نمؤملا مزتليو + تاما زتلالا هزه يفض لامها بيش ةلاح # اهيلع نمؤملا ءايشألا ذاقنإل هيلع عقاولا ررضلا فيفختل هتعاطتسا يام ىراصق هل نمؤملاف .هنم لوبقم ريغ ةلاحلا هذه ْ هيلع نمؤلل يبلسلا فقوملاف اذلو .رطخلا عوفو "( هعوقوب ملعي نم لوأ هنأل رطخلا عوقو راثآ فيفخت ىلع نمؤملا نم ردقأ :ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا يف ررضلا فيفختب مازتلإلا : ايناث هنوك مغر مازتلالا اذه ىلع ةحارص صنلا ىلع ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا صرحت نمو .هريرقتل حيرص صن ىلإ جاتحي الو دقعلا ذيفنت ‏ ةينلا نسح أدبمل اقيبطت ثيح ذختي نأ دقعلا ةفلاخمب كسمتي يذلا فرطلا ىلع بجي ' نأ ىلع اهيف امب :ةفلاخملا نع ةمجانلا ةراسخلا نم فيفختلل فورظلل ةمئالملاو ةلوقعملا ريبادتلا ضيوعتلا فيفختب بلاطي نأ لخملا فرطللف .كلذب مايقلا لمهأ اذإو .تاف يذلا بسكلا )"( "اهبنجت نكمملا نم ناك يتلا ةراسخلا ردقب 2 5 , . 1 5 5 2 ةداملا صنت (١) ‎ص ‎دقعلا ذيفنت ‎ةيلوئسمل ًافيفخت هبيصي يذلا ررضلا عاستا عنمي نأو همازتلا ذيفنت نيدملا ىلع رسيب نأ نئادلا ىلع ةلمجلا ذخ بجوت ‎.؛؛ ةدام ( داوملا هذه نمو .نيدملا ١٠ 088. يلودلا عيبلل دحوملا نوناقلا نم نأ بجي يتلا ةلومعملا تاءارجإلا ىلإ ةداملا هذه ريشت ثيح اضيأ وحنلا اذه ىلع ( اوكعغ ياهال ) ةيداملا تالوقنملل .ةداملا هذه حرش 0851 2

ررضلا ضيوعتب نيدملا مزتلي ال ‏"١- نأ ىلع نئادلل نكمي -" .ةلوقعم قرطب ررضلا اذه فيفخت نئادلا اهيف عيطتسي يتلا ةلاحلا 0: ةراجتلا ةفرغ هتدعأ يذلا ةئراطلا فورظلاو ةرهاقلا ةوقلل يجذومنلا طرشلا امأ صنيو .هيلع ةدراولا تاظوحلملاو تاقيلعتلا ذيفنت مدع ببسب دقعلا خسفي يذلا فرطلا ' نأ ىلع تاقيلعتلا هذه نم رشاعلا دنبلا مدع نم ةجتانلا هرئاسخ فيفخت يتلا رئاسخلاو رارضألا ربجي ضيوعت عفدب مزتلي هنإف .كلذ لعفي مل اذإف ... ذيفنتلا ©" عفدب هب تقحل يتلا رارضألا فيفخت لواحي ال يذلا فرطلا طرشلا ىزاجي اذه ىلعو . رخآلا فرطلل ضيوعت حيي ييبيبيبيبييبيبيبيبيبيبييبيببيبببإ سس بسببابسب-ب--بيبببا .ئدابملا هذه نم .ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ روشنم نم ‏١ ص .تاظوحاملاو تاقيلعتلا هذه نم رشآعلا دنبلا رظنا م.

يناثلا بلطولا رازتلالل ساسأك ءاهقفلا ءاراو ةيدقاعتلا طورشلا ررضلا فيفختب دوقع عقاو .مازتلالا اذهل ساسأ ديدحت : ةيلودلا ةراجتلا دوقع عقاو يف ررضلا قفيفختب مازتلإلا : الوأ سا فارطألا نم ةريبك ةيانعب ىظحي ال مازتلالا اذه نأب لوقلا بجي ءدب يذ ئداب صرح ناك امهمو .اهبترت يتلا راثآلاو ةرهاقلا ةوقلا طرش نومضم ىلع مهقافتا دنع ىدعم صصخت ةجرد تناك امهمو .ةرهاقلا ةوقلا طرش دادعإ دنع مهتنطفو فارطألا هدفا نمر يفرز نع لاح دق يتلا ةيعرفلا لئاسملا ضعب كانه نإف .طرشلا اذه مكحل هايإ مهكرتل هيلع مهقافتا مدع عجري دقو .مازتلالا اذه عوضوم ةيعرفلا لئاسملا )'( هضرفت يتلا ةماعلا دعاوقلا طرشلا كلذل لاثمو .ةحارص هيلع صنلا ىلع طورشلا هذهودعم صرحي دق كلذ عمو اذه نم ةوجرملا فادهألا قيقحتل مهدهج ىراصق فارطألا لذبي نأ ىلع صني يذلا تاءارجإلا لك ؛مازتلالا ذيفنت مدع نم رورضملا فرطلا ذختي ةصاخ ةفصبو .دقعلا ضوعي الف كلذب همايق مدع ةلاح و .نيفنتلا مدع نم جتني يذلا ررضلا فيفختل ةلوقعملا طرشلا اضيأ كلذ لاثمو ‏١" " اهفيفخت وأ اهينجت انكمم نكي مل يتلا رارضألا نع الإ ىلع ةرهاقلا ةوقلا ثدح راثآ .ناكمإلا ردقب .ففخي نأب عئابلا مزتلي ' نأ ىلع صني يذلا ذختي نأ ىنعملا فرطلا ىلع تالاحلا عيمج ,كلذ ٍ عجار ‏(١) حلمهلمكانا/ قر (١) ‎هيلإ راشم طرش منال ‏ ظاذلاع قل 5‏ 0305 2. اغ دم.

اضيأ كلذ نمو ةوقلا راثآ فيفختل هتعاطتسا ف ام لذبي نأب دقاعتملا مزتلي "' نأ ىلع صني يذلا طرشلا دقع تداح .ببسب' ًاليحتسم دقملا تيقن حيصأ اذإ " هنأ ىلع صني قذلا ايِجولوتكتلا لقت تاءارجإ نم هنكمي ام لك نختي نأ نيفرطلا الك ىلع بجوف .فارطألا ةدارإ نع لقتسم نع ضني ىذا ةظرشلا: اضيأ كلان نمو." "اينجتي يتلا: نكانشخلا ليلكلاوأ كدجعل ةلازإل ةيرورضلا تادوهجملا لك اولذبي نأ ةرهاقلا ةوقلا ةلاح ي فارطألا مزتلي"' نأ هذه ىلع ةبترتملا رارضألا فيفختو .دقعلا نيفنت اههجاوي يتلا تابوعصلا فيفخت وأ 3 فيفختب مازتلالل ينوناقلا ساسألا يف ءاهقفلا ءارآ:ايناث :ررضلا فرطلا ىلع ضرفي هنأو مازتلالا اذه نومضم لوح قفتي ةيلودلا ةراجتلا هقف ناك اذإ هتعاطتسا ام لك لعفي نأب ايباجيإ امازتلا .هيف ريخأتلا وأ ذيفنتلا مدع نم رورضملا .هيلإ دنتسي يذلا ساسألا # فلتخي هنإف .اهلمحتي يتلا ةراسخلا فيفختل يلودلا يراجتلا ميكحتلا ءاضق اهأشنأ ةدعاق لثمي مازتلالا اذه نأ ىري ضعبلاف ‏١- هاجتالا اذه نم بيرقو تاداعلا دحأ" وه ررضلا فيفختب مازتلالا نأ ىري يذلا الط هير لم ترك نأ قكادلا نا سرقته داماه :ةيلودلا ةزايتلا قءاغوسر رثكألا 4. عمل (١) ‎مقر قحلم (١٠) ‎هيلإ راشم 3 .' دراو طرش معا غانل 7 :هيلإ راشم طرش عموقرعاف )لب - لا :كلذ كرظنا 0 م

نأ ىأ ؛) " هلمحتي يذلا ررضلا ردق فضيفختل ةنكمملا تاءارجإلا ذختا دق هنأ ضيوعتلا .ةيلودلا ةراجتلا تاداع # هردصم دجي ررضلا فيفختب مازتلالا نأ ىري ذاتسألا اذه هساسأ دجي ررضلا ضيفختب مازتلالا نأب لوقلا ىلإ هقفلا نم رخآ بناج رصتنيو -" .ةيلودلا ةراجتلا دوقع ةيمهأو ةعيبط هيضتقت يذلا فارطألا نيب نواعتلا بجاو ىراصق لذبو رمتسملا نواعتلا فارطألا ىلع ضرفي دوقعلا هذهل ينيعلا ذيفنتلاف ةباصإ ةلاح ‏ هنإف كلذل ةجيتنو .هرارمتسا ةعباتمو دقعلا ىلع ةظفاحملا ‏ دهجلا فيفختل هتنكم نيبو هنيب ةنسح ةقالعلا ىقبت ىتحو رخآلا فرطلا ةيلوئسم ديزت ال ىتح ررضلا اذه ًادبملاف .نكمم تقو برقأ ‏ دقعلل يداعلا نايرسلا ةدوع ىلع لمعلاو رخآلا فرطلا ةيلودلا تاقالعلاف ."( هنيدم حلاصمب متهي نأب نئادلا مزلي يداصتقا ضرغب طبتري .)( "اهتاهتنا دعب ىتح اكرتشم انواعت بلطتت ذيفنت نوناق دعاوق نم ةيساسأ ةدعاق دعي يذلا ,ةيلودلا ةراجتلا دوقع ذيفنت # ةصاخو .دقعلا يتلا هتامازتلا نيفنت ب ًانيمأ نوكي نأ فرط لك مزلي ةينلا نسح أدبمف .ةيلودلا ةراجتلا اذه روص لوأو .هب رضي الأ .رخآلا فرطلا ةيلوئسم نم ديزي امم مقافتت اهلمحتي يتلا ةراسخلا كرتي نأ وه ررضلا ذيفنت مكحي ىلعأ أدبم نم ةصلختسملا ئدابملا دحأ نذإ وه ررضلا فيفختب مازتلالاف .)'( ةينلا نسح وهو .اهماربإ مكحي امك دوقعلا ‏ءرظنا)١( ‏٠ .كلذ نم بيرق )( مقالنا الاالالل ‏ط١ )ةنر .كلذ كي رظنا )؟( عما ةااشأل ‏١ ءاضيأ رظناو ») ماعم هأ أ همهلانال, هم. أ, م عل -م.ه

: عوضوملا يف انيأر : اثلاث - رركم فتاكتت لب .:ةضقانتم ريغ هقفلا اهب لوقي يتلا ةثالثلا سسألا هذه نأ انبناج نم ىرن لك ىلع ضرفي ةينلا نسح أدبمف .ررضلا فيفختب مازتلالل ساسأك ضهنتل ًاعيمج يرابضف لدينو نككلا فرزلا نيم نواس نآو ةمازتلا ةيفعها فب انيمأ هوك نأ قاتم اقيرطت ربو هلك اذهو وألا كزطلا ةيلوكسم نيت ال تخ هزكاشح نم فيتلل ةديج ضرف ىلع .ةيناث ةيحان نم . ميكحتلا تارارق رتاوتتو .ةيحان نم اذه .ةينلا نسح أدبم ةداع حبصأ هنأ لوقلا نكمي ثيحب هب مايقلا مدع ىلع نومكحملا يزاجيو .مازتلالا اذه .ةيلودلا ةراجتلا تاداع نم -م

يناثلا ثحبملا ميكحتلا تارارق يف ررضلا فيفختب ومازتلالا ‏ ةلودلا ءاضقل ًاريطخ ًاضانم .كش الب .يلودلا يراجتلا ميكحتلا حبصأ ةيداصتقالا تالدابملا ةدايز نع جتن دقف أشني ام ةيوستل ةينطولا ةيئاضقلا تاميظنتلا ةمءالم مدعو . ةيلودلا ةراجتلا تايلمعو ةعيبطل ةمءالم رثكأ ةادأ ىلإ ةراجتلا هذه # نولماعتملا هجتا نأ .تاعزانم نم اهنع 2 ةيرس و دايحو ةعرس نم ميكحتلا ءاضق هب زيمتي ام ىلإ ةادألا هذهل ةيلودلا ةراجتلا تارابتعا ىلع موقي يقيفوت لح ىلإ لوصولا ةيناكمإ ىلإ ةفاضإلاب اذه .فيلاكتلا ةلقو ميكحتلا ىلإ ءوجللا نإ ةطاسب لوقلا نكميو ."( دماجلا نوناقلا تارابتعا ىلع ال ةلادعلا صاصتخا نم مهبوره لكشب رادت ىرخأ ةلادع # مهتبغر مجرتيو .ةينطولا نيناوقلا قاطن نمو ينطولا ءاضقلا .)*( فلتخم ىلوددلا ىراجتلا ميكستلا تارارق تمت ىدنم لوح زاك اننا ىهقفلا لدجتا نع ًاديعبز سيسأت 00 (١) ‎دنب .قباس عجرم .قيلطلا دقعلا ةيرظن .ةمالس ميركلا دبع دمحأ .د ,كلذ خ رظنا (١) ‎ميكحتلا ‎ص .قباس عجرم .يلودلا يراجتلا ١ ىوتفلا ةرادإ ةلجم ي روشنم ثحب .ةيلودلا دوقعلا ةقلطم ةدعاق نع ربعت ال ةيبسن ايازملا هذه نأ مغر ” هنأ هتدايس ىريو ‏.١؟ ص مامأ متي ةيلودلا دوقعلا تاعزانم ةيوست تالاح نم ديدعلا نأ دهاشملا نأ الإ .ضرتفملا باجل نع ريعب اه ردا 5 51548 ». 0 صالختسا هنكمي يلودلا مكحملا نأ ىري ضعبلاف .ةلأسملا هذه صوصخ ‏ هقفلا خ داج فالخ رات -م.الد

نأ ىلإ ريشت ةيلودلا ةراجتلا يمكحم نم ةرداصلا تارارقلل ةينأتملا ةساردلا نإف ةرداصلا ةقباسلا تارارقلا ىلإ ررضلا فيفختب مازتلالا مهريرقت نأ نع .ةيناث ةيحان نم :تارارقلا هذه انل فشكتو .ةيحان نم اذه .نيرخآ نيمكحم نم 6[ , .تارارقلا نم ليلق ريغ ددع .نييلاتتم نيبلطم آ نيساسألا نيذهل ضرعن فوسو قلطي ام أشن تارارقلا هذه اهنمضتت يتلا لولحلا راركت نمو .هيف ةرداصلا عازنلا دودح زواجتت ةماع ئدابمو دعاوق متي يذلا لكشلاب نآلا ىتح متي مل تارارقلا هذه رتاوت ناك اذإو .ةلودلا ءاضقب أمات هيبش وهو ميكحتلا ءاضق هيلع اذه متي نأ نم عنمي ال اذهو ينطولا ءاضقلاب ةنراقملاب ءاضقلا اذه ةثادح ىلإ عجري اذهف ءىنطولا ءاضقلا هب .هاجتالا اذه 0 601 مهلتممهقلا مث 601 3" 06 هوم قباوسلل ةينوناقلا ةوقلا بستكت نأ نكمي ال ميكحتلا تارارق نأ هقفلا نم رخآ بناج ىري .كلذ نم سكعلا ىلعو ىلع موقت ايلع ةيئاضق ةهج دوجو مدع .يضاقلا ةفيظو نع مكحملا ةفيظو فالتخا :اهنم بابسأ ةدعل ةيئاضقلا هذهل ىقيقحلا هاجتالا سكعي ال امم ميكحتلا تارارق رشن ةيافك مدع .تارارقلا هذهل ةفلتخملا تاهاجتالا ديحوت ,هاجتالا اذه 845515) 0 : 26 للا اس م.

لوألا بلطولا سيسأت دنع ميكحتلا تارارق ىلإ ةراشإلا ررضلا فيفختب مازتلالل ررضلا فيفختب مازتلالا لاجم نومكحم اهردصأ نأ قبس يتلا تارارقلا ىلع مازتلالا اذه سسؤي ميكحتلا ءاضق نأ ىلع اهيظم اينطو انوباق فانه نأ نكت ًالاج ريال كلذ عمو ةحلارض ةيلغ ضتيو مازتلالا اذه اديج فرعي نوثاقلا اذه نأودقفلا تارارق ىلإ ريشت امنإو مازتلالا اذهل ساسأك نوناقلا اذه صوصن ىلإ ميكحتلا تارارق .ةقباس ةيميكحت ةيضقلا # رداصلا رارقلا :ةركفلا هذه ميكحتلا ءاضق اهيف قبط يتلا تارارقلا نمو .فينج .)برغملاو رئازجلا ( نيتيبرع نيتلودل نيعبات نيماع نيعورشم نيب راث يذلا عازنلا ف عورشملا ىلإ دروي ناب مزتلا يرئازجلا ىلعو ةياهن ‏ نيفرطلا نيب تاضوافمل عضخ دق هنإف .تاونس ثالث دقعلا ةدم نأ نم مغرلا 2# . ةيملاعلا قوسلا ىوتسم ىلع لورتبلا راعسأ نمث ديدحتل ةنيعم ةقيرط ىلع فارطألا قفتا نأ تاضوافملا هذه نم جتن انمهي ام وهو ؛ماعلا اذه نم لوألا فصنلل ةبسنلاب :يتآلاك ىه ماعل لورتبلا قفتا كلذ عمو ليمربلل رالود :هنأ ىلع فارطألا .ًايئاهن سيلو تقؤم نمث وه ماعلا نم ءزجلا اذه ةموكح فقومل ًاقفو .ناصقنلاب وأ ةدايزلاب ءاوس ةعجارملل لباق نمثلا اذه نأ - اذه لالخ مربت يتلا ةيلاملا تاقافتالا هاجت ) ةيرئازجلا ةموكحلا . ماعلا نم فصنلا -م

19174 يقاب نأبو ةموكحلا رارقب آل عورشملا ,رالود ىلوألا ليمعلا طرش ىلع دقعلا ءاوتحال ليمربلل رالود ‏١١ ,ه وه هل ةبسنلاب رعسلا نوكيو .ةياعرلاب رعسلاب لورتيلا ديروت وهو ميدقلا رعسلاب لورتبلا ملست # ال عورشملا رمتسا انيب .رالود ‏١١ , هوهو هددح يذلا لورتبلا ديروت اع عورشملا فقوأ مث .ةرتف لاونملا اذه ىلع عضولا رمتسا .رالود لورتبلا نمث يقاب درب هباصأ امع ضيوعتلاب بلاط دق آل عورشملا نأ نيح ىلع :ليمربلل رالود ‏١؟و 26. اذه نأ ىلع ضفرلا اذه تسسأو .ضفرلاب ال عورشملا بلط ىلع ميكحتلا ةئيه تدر تابثإلا مدقي مل هنأو ,تايمكلا هذه هملست مدع نم ررض هباصأ دق هنأ تبثي مل عورشملا ميكحتلا ءاضق بلطتي ام بسح ررضلا اذه فيفختل هعسو ةيلوئسم موقت ىتح .اضيأ بجيو .... ” كلذ هبكترا يذلا أطخلا نم جتن ررضب هتباصإ ىلع ليلدلا آل عورشملا مدقي نأ ذختا دق هنأ ؛ميكحتلا ءاضق بلطتي امك .تبثي مل هنأ امك .ثدحي مل اذهو 00 يرئازجلا نوناقلا وه دقعلا مكحي ناك يذلا نوناقلا نأ نم مغرلا ىلعو ىندم .مازتلالا اذهل هسيسأت دنع ميكحتلا ءاضق ىلإ راشأ مكحملا نأ الإ ."' هنم تناك نإو هذه ريشي هنأل ؛قباسلا رارقلا قيلعتلا 128141115. .كلذ 0 -مإ هال

صخلتتو .ةماع ةفصب ميكحتلا ءاضق ةرابع ىلإ سيلو نيعم يميكحت رارق ىلإ ةرمل دعب .ال يكيجلب عورشم عم عيب دقع مربأ مدق .دقعلا لحم تاجتنملا ديروت نع ينامورلا عورشملا فقوت دقعلا ذيفنت نم ةرتف سيراب .نيفنتلا مدع ءارج نم هتباصأ يتلا رئاسخلا نع ضيوعتلاب ًابلاطم دقعلا طورش ليدعتب ةبلاطملا هقح نم نأ ينامورلا عورشملا لوق ميكحتلا ةئيه تضفر نيدقاعتملا تامازتلا ةئيهلا تراشأ ال عورشملل قحتسملا ضيوعتلا غلبمل اهريدقت كو .دقعلا نزاوتب تلخأو دقو .رخآلا فرطلا ةيلوئسم نم ديزي ال ىتح رارضألا فيفختب عورشملا اذه مازتلا ىلإ ةيضقلا وه يسنرفلا نوناقلا نأ نم مغرلا ىلع .مازتلالا اذه قبط يذلا 2. هرابتعاب ررضلا فيفخت بجاو ىلإ ميكحتلا ءاضق ةرظن ىلع هقفلا نم بناج دكؤيو تاونس ذنم ميكحتلا ءاضق نإ" مهلوق كلذك .'' "نيعم ينوناق ماظن ىلإ هديكأت ذ نومكحملا جاتحي الو ,ةديدع .) "ميكحتلا ءاضق اهسسأ يتلا تامازتلالا دحأ وه ررضلا ضيفختب مازتلالا هيلع قيلعتلا اك رظناو ‏١ نوناقلا ماكحأ عم قباطتت نئادلا مازتلاب قلعتي اميف يسنرفلا ءرظنا ابمللمك مةهللاع عل عملعموعممعبأم هم. هنأ, م. 287. كلذ ل رظنا ملال قلهم )عرر ةمطئأ طاع جب ؟همق لن اناء وعر ل 0 ‎-١١م

يناثلا بلطملا ّةيلودلا ةراجتلا نوناق ئدابم دحأ ررضلا فيفختب مازتلالا 1.2222 [ هذه ىلإ نيمكحملا ةراشإ يتأت دقو .ررضلا فيفختب مازتلالل اهسيسأت مازتلالا اذه ضرفب هسفن ءاقلت نم مكحملا ىدصتي نأب كلذو ةينمضوأ ةحيرص ٌئدابملا اذه بايغ ةلاح .نوناقلا دنع ةيلودلا ةراجتلا نوناق :ئدابمل ةحيرصلا ةراشإلا : الوأ :ررضلا فيفختب مازتلالا سيسات ةيساسألا ئدابملا دحأ وه ررضلا فيفختب مازتلالا نأ ىلإ ةحيرصلا مكحملا ةراشإ تارارق نم ليلق ريغ ددع نع نومكحملا ربعي ينامورلا عئابلا نكمت مدع نإف كلذ عمو ,دكؤم يسنرفلا يعدملا ررض نإ ' مهلوقب كلذ لحم اهلالحإل ىرخأ تايمك نع ثحبلاب همزلي .اهيلع قفتملا لورتبلا تايمك هميلست نم ,رابتعالا نأ رورضللا فوطلا ىلس + نوئاعلل ةماعلا عداينلا اقهو هنأ .صيوفتلا اذه ميه نالع 0 ضيوعتلا ميكحتلا ةئيه تردق 2 رورضملا نئادلا مازتلا نأ ىلإ ةئيهلا تراشأو .امهنيب مربملا دقعلا # ةددحملا قطانملا ةراجتلا نوناق ئدابم دحأ وه ررضلا فيفختل هدهج ىراصق لذبي نأب قبطملا نوناقلا وه يبيللا نوناقلا نأ نم مغرلا ىلع اذه 7/775 (١) ‎ص ةصاخ ةفصبو 15-

17 م ةصاخلا تاعازنلا ةيوستل يلودلا زكرملا ةياعر تحت ةيسينودنإلا ةموكحلا دض ضيوعتلا غلبمل اهريدقت دنعف اهيدل نكي مل ةكرشلا هذه نأ ميكحتلا ةمكحم تدكأ نأ ىلإ ةئيهلا تراشأو .كلذ نم اهنكمت ةليسو كلتمت الف .اهررض فيفختل ةيناكمإلا 9): ' دنع ةيلودلا ةراجتلا نوناق :ىدابمل ةينمضلا ةراشإلا : ايناث : ررضلا فيفختب مازتلالا سيسات انرظن ةهجو نم رهظي ينمض لكشب ةيلودلا ةراجتلا نوناق ئدابم ىلإ مكحملا دانتسا :تالاحلا نم نيعون كلذ عمو دقعلا مكحي يذلا نوناقلا ددحتي تالاحلا نم عونلا اذه ‏ :لوألا عونلا لخدتي نكلو :مازتلالا اذه ىلع صني هنأ عم ؛نوناقلا اذه صوصن ىلإ مكحملا ريشيال فيفختب مازتلالا ضرفل مكحملا لخدتف .مازتلالا اذه ضرفل هسفن ءاقلت نم مكحملا مكحملا نأ ىلإ عجري هتفلاخمل نئادلا هقحتسي يذلا ضيوعتلا غلبم ضيفختو ررضلا ىتح قبطنت نأ بجي يتلا 9): (١) ‎دراو ,ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ ميكحت رارق 8‎ 5. .# دراو رارقلا اذه )؟ لان 4111120 5213282 . .قباسلا عجرملا بناج ىلإ .ةروشنم تاروطتلا هذهو لادا 1) 0411:1410 . 1914, ةفرح ص .ماكحألا نم ىلوألا ةعومجملا -مه(؟-