أثر تغير الظروف في عقود التجارة الدولية

نإف .نيدقاعتملل ًاقح دقعلا فانئتسا رابتعا ىدمي قلعتملاو لوألا لؤاستلل ةيسنلاب طوس دفاع عت اه وص دسلا نير نود باكوألاب هيلع ييجتوكتلا ةينلاغ بترتيو .فقولا ءاضقنا دعب همازتلا ذيفنت نع رخآلا فرطلا سعاقت اذإ هب بلاطي نأ ًابكترم دعي هنإف ,ةلاحلا هذه همازتلا ذيفنت نع نيدقامتملا دحأ عنتما اذإ هنأ كلذ ىلع دحأ هسرامي رايتخاب نذإ قلعتي ال رمألاف .'( ةيدقاعتلا هتيلوئسم هب موقت يدقاعت أطخل ةعارمس نب امم ندرطلا قاع ىلع نطوفت مازتلا هنكلو :هتدارإل ًاقفو نيدقاعتملا .دقعلا ماربإ لبق تناك امك مهتامازتلا نيفنت له هنايرس فنأتسي يذلا دقعلا ةعيبط صخي يذلاو يناثلا اًؤاستلاي قلعتي اميف امأ يذلا وه يلصألا دقعلا نأ اشيأ قكتي ةققلا لاف فانك نقع مأ يلصألا دقعلا وه مده ىلإ يدؤي ال فقولا نأ كلذ ريربتو .ديدج دقعب رمألا قلعتي الو ؛هذيفنت فنأتسي هذه ذيفنت ليجأت ىلإ طقف يدؤي امنإو ؛هنع ةجتانلا تامازتلالا ءافتخا وأ يلصألا دقعلا هتامازتلا لكب يلصألا دقعلا داع فقولا اذه ىضقنا اذإف .تقولا نم ةرتف تامازتلالا تاقالعلا هذه نفنتو .فارطألا نيب ةيلصألا تاقالعلا دوعت كلذ ىلع ًابيترتو .)( نيفنتلل 7). ليدعتب ةبلاطملا ف دقاعتم لك ةيقحأ ىدمب قلعتي اميفو ثلاثلا لؤاستلا صوصخبو ىرتف ,ةحذاف كاست هذدهي امي,هل ةيسنلاب افلكم عاؤتلألا )ٌدَه ةيفنت حبصأ اذإ ةمازتلا هذه ترثأت اذإ دقعلا اذه ماكحأ ليدعتب ةبلاطملا نم عنمي ال ديدج نم دقعلا فانئتسا نأ ناك اذإ ام ىلع ىلوألا ةجردلاب فقوتي رمألاو .فقولا ءانثأ تعقو فورظب تامازتلالا ىلع دقعلا ىوتحا اذإف .ال مأ دقعلا خاكحلا ةنجازمي شتي انهن قيمطم نك فلا اذه .دقعلل يداعلا نايرسلا ةدوع كلذ نم عنمي الو قبطنت يتلا ىه هماكحأ نإف ءصنلا اذه .لاثملا ليبس ىلع رظنا ‏(١) ملا هالزلملك عر م مر 0 ءاضيأ رظناو ةئاكملال زا مججعر مربرب .ىنعملا اذه ال اذ, الاومامعاأ عع 50

اهليدعت مدع وأ دقعلا ماكحأ ليدعت نإف ءصنلا اذه لثم نم الخ دق دقعلا ناك اذإ امأ ناك اذإف .ةئراطلا فورظلا ةيرظنب دقعلا اذه ىلع قيطملا نوناقلا نذخأ ىدم ىلع فقوتي فورظلا عم ىشمتت ىتح اهليدعت نكمي دقعلا ماكحأ نإف ؛ةيرظنلاب ذخأي نوناقلا اذه .حيحص سكعلاو :ةديدجلا ةدافتسا نم عنمت ال ةقباسلا هطورش سفنب دقعلا فانئتسا نأ ىلإ كلذ نم يهتنن ءانثأ ةيجراخ ثادحأب تامازتلالا هذه ترثأت اذإ هتامازتلا ليدعت نم نيدقاعتملا دحأ .دقعلا ىلع قبطملا نوناقلا ماكحأ ءوض ١ نإف ؛ةقباسلا هطورش سفنب نايرسلا ىلإ دوعي دقعلا نأ وه حجارلا يأرلا ناك اذإ 3 5. فقوت يتلا ةرتفلل ةيواسم ةرتف دتمت نأ بجي دقعلا نيفنت ةدم نأ هقفلا ةيبلاغ ىرت راصنأ رربيو لماع نأب فقولا ةرتفل ةيواسم ةرتف ةدملا ددحم دقعلا نيفنت ةرتف دادتما ىأرلا اذه مهرابتعا ‏ اوذخأ دق مهتامازتلا فارطألا ددح امدنعو .ًايرهوج ناك دقعلا ذي تقولا ةرهاقلا ةوقلا ثدح عقو اذإ هنأ كلذ ىلع بترتيو .تامازتلالا هذه اهيف ذفنتس يتلا ةدملا دقعلا نيفنت ةدم نإف ,ثدحلا ءاقب ةرتف دقعلا ذيفنت فقوأو ذيفنت ةرتف دتمت نأ بجيف ؛ىلوألا هتريس دقعلا فنأتسا اذإو .فقولا ةدم ردقب يضقنت ."( ىرخأ ةدم ىلع فارطألا قفتي مل ام .فقولا ةرتفل ةيواسم ةرتف دقعلا ةدحاو ةريتو ىلع ريست ال ةيرصملا ضقنلا ةمكحم ماكحأ نأ ركذلاب ريدجلاو ةدمل ةيواسم ةدم دقعلا ةدم دمب حمست ماكحألا ضعب تناك اذإف .رمألا اذه صوصخب ضقنلا ةمكحم تضق كلذل ًاقيبطتو .كلذ نع ضرعت ماكحألا ضعب كانه نإف .هفقو ؛!؟ م .كلذ كل رظنا رمكقمطأل )عطلر عورعع طب طل وم هرم تديجإ ؟

دعب هلمع ىلإ لماعلا ةدوع ةلاح يو لمعلا دقع ىلع بتر" دق عراشلا ناك نإو هنأب باسح دنع ةمدخلا ةدم ىلإ دينجتلا ةدم مض ةيمازلإلا ةيركسعلا ةمدخلا نم هحيرست اهزايتجا مت دق رابتخالا ةرتف نأ رابتعاو تايقرتلاو تاوالعلا ريرقتو شاعملا وأ ةأفاكملا امعلا بحاص مازتلا هنم ىتأتي ال هنأ الإ :ةينطولا وأ ةيركسعلا ةمدخلا ةدم ءاهنإب حاجنب وأ ,دينجتلا ةدم ردقب ةدملا ددحم لمعلا دقع ةدم دم وأ .ةدملا هذه لاوط لماعلا رجأي لماعلا دينجت ةدم ءانثأ لخدي لمعلا دقع ناكو .ةدملا ددحم ريغ دقعلا اذه ةروريص لماعلا ىلع ليحتسي ذإ يندملا نوناقلا ."( " هرجأ ءادأب لمعلا بحاص مزلي ال لباقملا و .اهلالخ هلمعب مايقلا فقوي يتلا ةدملل ةيواسم ةدم ةدملا ددحم دقعلا ةدم دادتما لوبق نكمملا نم ناك اذإو دقعلا نأ لصألاف .ةدملا ددحم ريغ دقعلا ةدم دادتماب ميلستلا نكمي ال هنإف .هذيفنت اهيف هيف ذفنت نأ بجي يذلا تقولا مهرابتعا مل فقولا نإف ؛:تقولا نم ةرتف تامازتلالا هذه نايرس فقوت اذإ يلاتلابو .تامازتلالا ددم .نيفنتلا فارطألا قفتي يتلا ةدملا نأ دجن ددصلا اذه ْ ةيدقاعتلا طورشلا صحفبو قفتي دوقعلا ضعب يفف .رخآل دقع نم فلتخت فقولا دعب دقعلا ةدم ىلإ اهتفاضإ ىلع فوس' يلاتلاك صنلا ءاج كلذلو .فقولا ةدمل ةيواسم ةدملا هذه نوكت نأ ىلع نافرطلا اهببس يتلا ريخأتلا ةدمل ةيواسم ةدم دقعلا اذه نم ةجتانلا تامازتلالا ًايئاقلت دتمت لمعلا مايأ ددع ردقب ميلستلا تقو دتمي' نأ ىلع صني يذلا طرشلا اضيأو 9). مدع وأ ريخأتلا ةدم ردقب دقعلا نيفنت ةدم دم ىلع نافرطلا قفتي ىرخأ دوقع كو ص .؟ الكا 4 ا © . اعقمال مرر 2 - 5-

.ريخأتلا هيف ببست يذلا ررضلا ةلازإل ةمزاللا ةدملا ىلإ ةفاضإلاب ,ثدحلا ببسب ءافولا ريخأتلا وأ ءافولا مدع اهقرغتسا يتلا ةدملاو ' هنأ ىلع صني يذلا طرشلا كلذ ةلثمأ نمو ىلإ فاضت ريخأتلا اذه لالخ اشن ررض ىأ حالصإل ةمزال نوكت يتلا ةدملا نع ءافولا .هيلع بترتي رخآ مازتلا ىأب ءافولاو مازتلالا اذهب ءافولل ةيقافتالا هذه وأ عاطقلا ىلع ًاروصقم كلذ نوكي نأ طرشب .ةيقافتالا هذه نايرس ةدم ىلإ ةيعبتلابو .)( " ةلاحلا هذهب ترثأت يتلا تاعاطقلا رثكأ ديدحت نود ةلوقعم ةرتف دقعلا دتمي نأ ىلع فارطألا قفتي دوقعلا ضعب كو 1112 هذه ديدحت عضخي دقو .)( فارطألا نيب قحال قافتال ةدملا كلذ لاكمو . هاري امل اقفو ةدملا هذه ديدحتب مهدحأل فارطألا دهمي دوقعلا نم ددعإو 10, : فقولا ءاضقنإل ىرخأ قرط : ايناث ىضقنيف ؛هنايرس فانئتساي هل ةيعيبطلا ةياهنلا فالخب ىرخأ قرطب فقولا ىضقني قافتاب اضيأ يضقنيو .نيدقاعتملا نم يأل ديفم ريغ وأ دجم ريغ ذيفنتلا حبصأ اذإ ع اعمزطأل )مطرر ةلاييمكلاب ناتقلعتملا ةنسل ةداملا صنت كلذ يو .دادتمالا ةدمل رثكأ ديدحت نود ةرهاقلا ةوقلا ببسب ديعاوملا دادتما ىلع ناصنت كيشلاو هذه تدتما كلذل ةررقملا ديعاوملا ع جاجتحالا لمع وأ ةلايبمكلا ميدقت نود ةرهاق ةوق تلاح اذإ ” هنأ ىلع .كيشلاب ةصاخلا وك كويأ لورتبلل ةماعلا ةئيهلا عم دقاعتلل لورتبلا ريزو نم رداصلا صيخرتلا نم "ةرهاقلا ةوقلا ” ”؟ ةدام ‏(١) .ةيبرغلا ءارحصلاب )قيمع رفح ( ةحيلم ةقطنم 04‏ (١) ‎هلإراشم 5. ءرظنا )؟ اطال. .عجار 0 عع وا

.فارطألا نفرتي ىدلا ةكفؤملا ةلاعتنالا ديردتا# نعت ىقلا وضاق سمع نماوأ هنآ انك نوكي نأ ىنعمب .دقعلا نيفنت نأ ىلإ دقعلا فقو رمتسا اذإف .)'' نيفرطلل ايدجمو اديفم ةدملا هذه لالخ دقعلا نيفنت نأ امهنم يأل زاج .بسانم ريغ كلذ دعب حبصأ نأب .ةيئاهن ةلاحتسا ىلإ ةتقؤملا ةلاحتسالا لوحت ساسأ ىلع دقعلا خسفب فقولا ةرتف يهني : فارطألا قافتاب فقولا ءاضقنا ‏)؟١( دن نسنكرلا رودلا به شارطألا ةداراك :فارطألا قافثان اضيأ كقولا نشاقتن ةدارإلا ناطلس أديل الايغاك هةقانستنا ةاضنأ نسكرلا نودلا اذه تفطو كقول نيك اوقفتا يتلا ةدملا ءاهتنا لبق ىتح دقعلا فقول ةياهن عضو ىلع اوقفتي نأ فارطألا عيطتسي ىلع فقولا ةدم لالخ فارطألا قفتا ول اينمض فقولا يهتنيو .اهلالخ دقعلا فقو ىلع دقعلا نايرس فانئتسا ىلع اوقفتا وأ .ةيلك ةيدقعلا طباورلا نم للحتلاو دقعلا خسف ببسلا تناك يتلا فورظلا ىلع مهقافتا ينعي دقعلا نايرس فانئتسا ىلع وأ خسفلا ىلع مهقافتاف .دقعلا فقو .ينمض لكشب فقولا ةياهن (١) ‎دنب .اقباس رظنا ت

يناثلا لصقفلا ةين نسحب ضوافتلا ةداعإ دقعلا ماكحأ ليدعت لوح تاحرتقملاو ءارآلا لدابتل ةليسو ىه ضوافتلا ةداعإ تافالخلا لح قرط نم ةماه هقيرط ضوافتلا ةداعإ ربتعتو . ةيلودلا ةراجتلا دوقع نيفنت ءانثأ فارطألا نيب روثت دق يتلا تاعازنلاو ثحبم ةوقلا ثدح ببسب دقعلا ًاعازتلا بقرت ةرهاقلا ةوقلا له 6 :ىلا لصفلا اذه مسقني كلذ ىلع ابيترتو ثيدحلا اهموهفمب ةرهأقلا ةوقلل ةجيتنك دقعلا ضوافتلا ةداعإ مكحت يتلا دعاوقلا :لوأ عرف ضوافتلا ةداعإ ةجيتن :ناث عرف .فيرعتلا اذه ش رظنا ‏(١) ضالطألل لع مأأعمب م -ممكاا

ع ثيدحلا اهموهفوب ةرهاقلا ةوقلل ّمجيتنك ضوافتلا ةداعإ :ةرهاقلا ةوقلل ثيدحلا موهفملاب طبترت ضوافتلا ةداعإ : الوأ هقفلا مدع نع نيدملا ةيلوئسم ءافتناو دقعلا خاسفنا . "!نيفنتلا الإ قبطت ال اهنأ الإ ,ةيلودلا ةراجتلا دوقع # اضيأ ةفورعم تناك نإو ةجيتنلا هذهو عيمج بايغ # ريخأ لحك الإ دوقعلا هذه لولحلا هذه مهأ نمو .ذيفنتلا #رارمتسالا هل نمضتو دقعلا ظفحت يتلا ىرخألا لولحلا .( دقعلا ف ضوافتلا ةداعإ تاقالعلا ءاقيو .دقعلا ىلع ظافحلا أدبم وه ةيلودلا ةراجتلا دوقع وأ دقعلا ءاهنإ ىلع فارطألا قفتي نأ ردانلا نم هنأ دجن اذهلو .فارطألا نيب ةيدقاعتلا .هقفلا ءارآ يو ؛ةيدقاعتلا طورشلا عم هماكحأ ىشامتت ىتح دقعلا ليدعت فدهب ضوافتلا ةداعإ ىلع فارطألا قفتي نأ 7'). دوقعب ةقيصل ةركف ىه ةرهاقلا ةوقلا ثدحل ةجيتنك دقعلا ىلع هقفلا قلطي اذهلو .ةيلخادلا دوقع ةوقلاب ' ةنراقملاب .كلذ ف. رظنا ‏(١) ةقهعا مال اورعع موزعاباع عأ نممأ .عجار )؟( القالالعفا )عزب ا ع ءرظنا )؟( ا ,كلذ ممل ماالع )لقر تعا اذع

ةوقب دقعلا خسف ىلإ ىدؤت يتلا 101 06 201156116 2011012 1:4 11201105126116 201022 14 آ آ 16" . « » 211501311 : ‏٠ ضوافتلا ةداعإ طرش ‏٠ نع فلتخت ةيديلفتلا ةرهاقلا ةوقلا نأ )( ًاقباس انحضوأ ءافتناو دقعلا خسف ىلإ ةرهاقلا ةوقلا يدؤت امنيبف .امهنم لك ىلع ةبترتملا جئاتنلا نواقتلا هذاعإب فارطألا ىلع امارعلا :قلخي سوافتلا ةداعإ ظرش خاه نودلا ةيلوكسف يدؤت ىلوألا نأ ىلإ ةفاضإلاب .نيتركفلا نيب قراوفلا مهأ وه قرافلا اذه ربتعيو .دقعلا لالتخالا ضوافتلا ةداعإ طرش ىلع بترتي امنيب .دقعلا نيفنت .فارطألل ريبك لكشب ًاقهرم حبصي هنكلو ًانكمم لظي نيفنتلاف .دقعلا نزاوتب .ةرهاقلا ةوقلل ميدقلا موهفملا لظ .يلاتلابو . دقعلا ماكحأ #ضوافتلا ةداعإ ىلإ هرودب يدؤي ذإ ,ديدجلا موهفملا لظذ يفتخي 11210511 7" . طرشو ثيدحلا اهموهفمب ةرهاقلا ةوقلا نيب ةقالعلا بارتقا نع هقفلا ربعيو .حلطصملا اذه يك رظنا ‏(١) ممهقاعأل )ل.- ل , الععو نمع مهينالعااع غةونئانطبع مملة عاانعأااع. وهم. هاب م )مر .حلطصملا اذه رظنا ‏(١) مقالا اقانالاا/ ‏١ هاا .كلذ رظنا ‏(١) 0 .هيلي امو > ,رظنا -مة74

.ةفلتخم تاريبعتب امهنم لك ىلع بترتت يتلا ةجيتنلا ىلإ رظنلاب ضوافتلا ةداعإ 2 و .هليدعت فدهب دقعلا ةعجارم طورش ةفئاط نمض ةرهاقلا ةوقلا طرش جردني نأ نكمي ةلأحلا هذه .)"', دقعلا لصضفلا هيف نليحتسلا نم قوك تالاج تلاته" نأ نوكيو ةرهاقلا ةوقلا ثدح ىدؤي امدنعو ءامهنم لك اههجاوي يتلا ثادحألا هباشتت امدنع كلذ ."( "فارطألا نيب ضوافتلا ةداعإ ساسأ ىلع لح داجيإ ىلإ ديدجلا ةموهفمب طرش ةهجاومل ىدقاعتلا عقاولا هقلخ بسانم لح اذه نم ةرهاقلا ةوقلا طرش برتقيو . دقعلا ذيفنت اههجاوي يتلا تابوعصلا نيب ضوافتلا ةداعإ وهو امهنم لك نم ىساسألا فدهلا ثيح نم طرشلا 0 . دوقع لاجم # ةرهاقلا ةوقلا ةركف # عسوتلا ىدم نع نم جئاتنلا هذهب اهبارتقاو ءاهبترت يتلا جئاتنلل ةبسنلاب ةصاخو .ةيلودلا ةراجتلا قبطني خسفلا دعي مل ,فقولا ةدم ءاهتنا دعب " هلوقب دقعلا # ضوافتلا ةداعإ" طرش جئاتنلا لوح اوضوافتي نأ فارطألا مزتلي امنإو .ةرهاقلا ةوقلا ةلاح 06 012056 001 معا قالا ل ,كلذ #رظنا ‏(١) عمل ةماذلع ار .رظنا ‏(١) 6) 0016 .كلذ ف عجار )؟ م - .رظنا د

راثأ .ضوافتلا ةداعإ طرشو ةرهاقلا ةوقلا طرش نيب بارتقالا دوجو دكأ نأ دعبو نيتركف نيب ًاطلخ سكعي هباشتلا اذه ناك اذإ ام لوح لؤاستلا عقاولا اهقلخ نيتركفلا موهفم نيب ةينوناق ةقالع ةقيقح نع ربعي مأ ؛نيتفلتخم نيتينوناق ةيدقاعتلا طورشلا يواست ةموهفم # ىنعيال براقتلا اذه نأ الإ .نيطرشلا نيب براقتلا نم ًاعون تقلخ ."'( نيتركفلا اهموهفمب ةرهاقلا ةوقلا ةلاح يف ضوافتلا ةداعإ ردصم :انلاث ‏/١١ ١- : ثيدحلا 3 تاقافتا اهيلع صنت مل نإو يلودلا ىراجتلا ميكحتلا تارارق ضعبو ةيدقاعتلا طورشلا .ةثالثلا طاقنلا هذه يلاوتلا ىلع ثحبن فوسو .ةيلودلا ةراجتلا : ةيدفاعتلا ‏طورشلا-١ كانه نإف . دحاو لكشب فارطألا لبق نم غاصت ال ةرهاقلا ةوقلا طورش تناك اذإ صئاصخلا هذه مهأ نمو . طورشلا هذه اهيف قفتت يتلا ةماعلا صئاصخلا ضعب « دوقع .''' ةيلودلا ةراجتلا ةعباتمو دقعلا ىلع ءاقبلاب حمست ثيح ةريبك ةدئاف دقعلا .( تاضوافملا حاجن ةلاح ع اكقاتأل )عطر, عورمع مقزعان)ع .رظنا ‏(١) 05 » ملل ةلزلع قر .كلذ 0 .ىنعملا اذه اغقمال هر - مع 7

دقعلا ع ضوافتلا ةداعإ ىلع فارطألا اهيف قفتا يتلا ةيدقاعتلا طورشلا نختت ظرشلا :ةيناتلا ةظمألا اهنمبركذت ةنيدع اروص, ةرهاشلا ةوقلا تدح عوقو ةثاح راثآلا صحفل ةنكمم ةدم برقأ ةدمو نمثلا ىلع اهرثأ ةصاخ ةفصبو .ةرهاقلا ةوقلا ثادحأ اهتبيس يتلا ةيدقاعتلا لباقتي فوس وحنلا ىلع فارطألا قافتا يتأي دقو نوقفتي فوس نيدقاعتملا نإف ؛ نيرهش نم رثكأ ةدم ةرهاقلا ةوقلا ترمتسا اذإ نودقاعتملا ‏٠ نأ ىلع نوقفتي وأ .( ‏١ ‏١ مهحلاصم عم ىشمتي لح نع فارطألا ثحبي فوس بسانم لح ىلإ لوصولا ةلواحمل ريخأت نود نورواشتي فوس ‏٠ مهنأ وأ ةعاطعا مده ةناح هنو اتأ نلَع نصتي ىذلا ظرفلا اضيأ كلذ ةلظنأ نمو داوملا ك# ةدراولا تامازتلالا ءانثتساب ؛هتامازتلا ءادأ دقعلا اذه فارطأ نم فرط ىأ نم ىأ ءادأ نم نيكمتلل دقعلا طورش ليدعت فدهب تاشقانم » "). . هيلإ راشم طرش ‏(١ ا) مانال )صطن, ا ع (١) ‎هيلإ راشم :)؟( مقر قحلملا , ‎ا ‎هيلإ راشم طرش )؟( #. ‎ةمهقاعألل )ل. - لر (:) ‎.هيلإ راشم ؛ 6. 9( 4 7( 8‎ 0. 0( ‎ةمجرت :هربص دمحم دومحم ‎ص :١ 54-

:ميكحتلا ءاضق هيف قفتا ًايدقاعت طرق نويعجلا اهيف قبط يتلا ميكحتلا تارارق انه دصقن ال ةداعإ ربتعت ذإ ؛تالكشم ةيأ ريثت ال تارارقلا هذهف . ضوافتلا ةداعإ ىلع فارطألا نكلو .فارطألا ةدارإل اقيبطت ةلاحلا هذه ةوقلا ةلاح نود فارطألا ىلع ضوافتلا ةداعإ ضرفت يتلا تارارقلا ءثيدحلا اهموهفمب ةرهاقلا ةرهاقلا ةوقلا ةلاح ك ضوافتلا ةداعإ ضرف ةقيقح مكحملا كلمي لهف .كلذ ىلع مهقافتا ؟ اهقيبطت ىلع فارطألا قافتا نود ,ةيلودلا ةراجتلا ذاتسألا ناك اذإو .فارطألا نيب تاقالعلا رارمتسا و دقعلا ىلع ظافحلا ىلإ ليمي 9106‏ ةوقلا ثدح عوقو ةلاح دقعلا ليدعت ةداعإ دناست خيراتلا اذه دعب ميكحت تارارق تردص دق هنإف .ةلاحلا هذه تالدابملل ميكحتلا ةّئيه نم ززوجام حم ققتا اوك ةتيقس جات نأ اه: ةيسنقلا فافو نسحلعو::نابايلا اف: ةيرخبلا لوصو دعبو .ىناريإ ءانيم ش اهغيرفتو تافسوفلا نم ةنحش لقن ىلع امنب نم ةئيفس تافسوفلا ةنحش غيرفت ضيوعتب رجأتسملا ) ىعدملا ( ةنيفسلا زهجم بلاط . نيفرطلا نيب هيلع قفتملا داعيملا نع وسر ةجيتن ةعفد يذلا مسرلا ىعدملا عفد .ريخأتلا ةدم لالخ ةنيفسلا لالغتسا هناكمإ مدعو .غيرفتلا ءانيم لب .هنم أطخ ببسب نكي مل ةنحشلا غيرفت تناك يتلا ةيئادعلا لامعألا ببسب اليل ةنحشلا غيرفت لامعلا ةعاطتسا مدع ىلإ عجري . هتيلؤسم اهب يفتنت ةرهاق ةوق هل ةبسنلاب لكشتت فورظلا هذهو .ناريإو قارعلا نيب ىعدملا اهب كسمتي يتلا فورظلا هذه تناك نإو هنأ ةيضقلا هذه هتامازتلا ذيفنت نم ةيلك برهتلا هنكمي ال دقاعتملا اذه نإف ,ةرهاق ةوق ةلاح لكشت هيلع 1) - 75102

عم رظنلا تاهجو لدايتو مهافتلل ًالاجم دجي نأب امزلم ناك دقف , ذيفنتلا مدع جئاتن نمو .""!هتيلؤسم نم صلختلل ةرهاقلا ةوقلا ثدح عوقوب جاجتحالاب يفتكي الو ةنيفسلا زهجم رارق وه هقباس نم ةثادح رثكأ رارق هذه عئاقو صخلتتو ‏٠ زيهجتو ءانبل ‏١ نطابلا نم ةكرشلا هذه تدقاعت .دقعلا نع ةجتانلا اهتامازتلال اذيفنتو . سلبارط ءانيم مايقلاو لحولا ةلازإب نيفنت ءانثأ نكلو .اهلمع يتلاو ءانيم لا لفسا ناتكرشلا تلدابت .ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ىلإ اهرمع عجري ماغلا دوجو ىلإ اهبيس وزعي ةراجتلا ةفرغ ىلإ اهتيلؤسم ءافتنابو ءاهتذفن يتلا لامعألا نع اهتاقاقحتساب ةبلاطملل ميكحت بلط ةيلودلا . تاراجفنالا ةكرشلا هذه فقومب ميكحتلا ةئيه تداشأو . لوبقلاب 4 نأب ميكحتلا ةئيه فارتعا نم مغرلا ىلع هنإف اذلو .ةلوقعم ةدم ىلع ءوضلا اوطلس نيمكحملا نأ الإ :ةرهاق ةوق لكشت ةكرشلا هذه اهتهجاو يتلا فورظلا نسحل ةفلاخم ىأ بكترت مل اهنأ اودكأو . ةرهاقلا ةوقلا ثدح هاجت ةكرشلا هذه كولس 2. ةيضقلا هذه ءرظنإ ‏(١) 6 اكل مم .عئاقولا هذه كي رظنا ‏(١) 60 159 1910,- - م

ىدحإ ( نيدملا ذيفنت مدع نع ضيوعتلاب ) ةيبنجألا لودلا ىدحإ ( نئادلا همدق بلطب نيدملا جتحا ميكحتلا ةئيه مامأو .اهب نيدملا ةيلاملا غلابملا عفدب همازتلا )ةيقيرفألا لودلا نينئادلا عامتجا ةئيهلا تدر دقو .ضفر هنكلو هيلع ىرخأ نويدونيدلا اذه ميسقت ةداعإ ف دهب هيلإ اعد يذلا هتباجتسا مدعو ميكحتلا ىلإ ءوجللا نوناقلل ةماعلا ئدابملا نإ ةلاحتساب دقعلا ذيفنت مدطصي امدنع .فارطألا ىلع ناضرفي دقعلل نيمألا ذيفنتلا كلذكو هذه يطختل ةبسانم ةليسو نع لاعف لكشب اوثحبي نأو ارواشتي نأ .ةريبك تابوعصب وأ قيلفحت هجرتسي طخ لفي نئاذلا فولس. نأ ةمكتملا تريعإو قحتسملا ضيوعتلا ةوقلا ببسب دقعلا نأشب ضوافتلا ةداعإ نم ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا فقوم -؟ ةرهاقلا ةقلعتملا ةيج ذومنلا و ةماعلا طورشلا الو ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا ةيبلاغ صنت ال تناك اذإو .ةرهاقلا ةوقلا ثدح ببسب دقعلا ضعب ىلع صنت ‏١ ىرحألاب قلعتت ةنورملا هذهف ءاهنم ىه جئاتنلا هذه تلازامف .اهيلع ةبترتملا جئاتنلاب سيلو ةركفلا هذه قيبطت طورشب نع نيدملا ةيلوئسم ءافتنا .دّقعلا خسفو همازتلا ذيفنت مدع ةداعإ ىلإ ةراشإلا نم ةيجذومنلاو ةماعلا طورشلاو تايقافتالا هذه ولخ نأ عقاولاو ىعضاو نأ ىلإ لوألا ماقملا ف عجري امنإ ةرهاقلا ةوقلا عوقو ةلاح لك اهقبطت ةدحوم صوصن عضو ل ةبوعص اودجو دق ةماعلا طورشلاو تايقافتالا هزه نكمي .هجئاتنو ذيفنتلا مدع بابسأ ةلأسم ‏ ةينوناقلا اهتمظنأ فالتخا ىلع .لودلا اهبتري يتلا ةماعلا جئاتنلا ىلع صنلا اورثآ اذهلو .تالاحلاو ضورفلا فلتخم ‏ اهينبت 10151. ؛ ع دراو لانا 76 -

يتلا ةبسانملا لولحلا نم نوءاشي ام اونبتيل فارطألل ةيرحلا كرتو ةرهاقلا ةوقلا ثدح .مهدقع فورظو بسانتت يذلا ةئراطلا فورظلاو ةرهاقلا ةوقلل ىجذومنلا طرشلا صن دق كلذل ًاقيبطتو فورظلاب ةقلعتملا تاحارتقالاب قلعتي اميف ل ضوافتلا ةداعإ بلطي نأ فورظلا ريغت نم رورضملا فرطلل زوجي هنأ ىلع ةئراطلا ةئراطلا فورظلا ةلاح .""" فارطألل هيزاوج اهلعج لب ةيرابجإ (١) ‎ص 74-

لوألا عرفلا ضوافتلا ةداعإ مكحت يتلا دعاوقلا هذهف .تاضوافملا ةرتف ىلع قبطنت نأ نكمي ةصاخ ةينوناق دعاوق دجوت ال ‏١- نوناقلا مظني نأ ردانلا نمف .ةدارإلا ناطلس أدبم اهمكحي ءاهريغ لثم اهلثم ةرتفلا » 2. ةيلكش دويق هيلع درت ضوافتلا ةداعإ لاجم ةدملاب قلعتت ةنيعم تايلكش فارطألا مرتحي نأ بجي لكشلا ثيح نمف .ةيعوضوم ىرخأو اهيف متي يتلا ةقيرطلابو .,تاضوافملا ع لوخدلا دقاعتم لك اهيف لبقي نأ بجي يتلا مستت نأو ةينلا نسح فارطألا ضوافت مكحي نأ بجي عوضوملا ثيح نمو .لوبقلا اذه قيقحت ىلإ دقاعتملا هاجتا نع منت الأو ءةلادعلاو ةيقطنملاب تاضوافملا ءانثأ مهتاحارتقا .ةحداف رئاسخب رخآلا دقاعتملا ليمحتو هل ةدئاف ربكأ مكحت يتلا ةيلكشلا دعاوقلا لوألا .تاضوافملا هذه ىلع ةينلا نسح رطيسي فيك يناثلا # نيبنو ,ضوافتلا ةداعإ ,كلذ ل عجار 50 ا