الطوفان الرقمي كيف يؤثر على حياتنا

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنواﻟﱰﻓﻴﻪواﻟﻜﻮﻧﺠﺮساﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖالمﺤﻄﺎتاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔوﴍﻛﺎتاﻷﻓﻼموﴍﻛﺎتاﻷﻏﺎﻧﻲوالمﻮﺳﻴﻘﻰﺑﺄﻛﺜﺮﻣﻦ٢١ﻣﻠﻴﻮن دوﻻرﰲﺣﻤﻼتإﻋﺎدةاﻻﻧﺘﺨﺎبﻟﻌﺎم٦٠٠٢،وﻓﺎﻗﺖﺑﺬﻟﻚﻣﺎﺳﺎﻫﻢﺑﻪﻗﻄﺎعاﻟﻨﻔﻂواﻟﻐﺎز.ﻛﺎن أﻛﱪﺛﻼﺛﺔﻣﺴﺎﻫﻤينﰲذﻟﻚﻛﻮﻣﻜﺎﺳﺖﻛﻮربوﺗﺎﻳﻢوارﻧﺮواﻻﺗﺤﺎداﻟﻮﻃﻨﻲﻟﻠﺒﺚاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲ المﺪﻓﻮعواﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﺴﻠﻜﻴﺔواﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻋﻦ ﻣﻦاﻟﻬﻮاﺗﻒالمﺤﻤﻮﻟﺔإﱃأﺟﻬﺰةاﻟﺘﻮﺟﻴﻪاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔإﱃﺗﻘﻨﻴﺔﺗﺄﻣيناﻟﺴﻴﺎرات ﻃﺮﻳﻖﻣﻔﺎﺗﻴﺢاﻟﺘﺄﻣين،ﻧﺠﺪاﻟﺠﻤﻬﻮرﻳُﻘﺒِﻞإﻗﺒﺎﻻًﺷﺪﻳﺪًاﻋﲆاﻻﺑﺘﻜﺎراتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺣين ﺗﻈﻬﺮﰲاﻷﺳﻮاق،وﻟﺘﺸﺠﻴﻊاﻻﺑﺘﻜﺎرﻻﺑﺪﻟﻨﺎﻣﻦﺗﺨﻔﻴﻒاﻟﻘﺒﻀﺔاﻟﺨﺎﻧﻘﺔﻟﻠﺘﻘﻨينﰲ ﻟﻘﺪﺻﺎرتاﻟﻘﻮاﻧيناﻵن ﺟﻤﻴﻊﺟﻮاﻧﺐﻋﺎﻟﻢاﻟﻼﺳﻠﻜﻲ،ﺑﻤﺎﰲذﻟﻚﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتاﻟﺒﺚ. ﻫﻲﻣﺼﺪراﻟﻨﺪرةاﻟﺘﻲﺗﺤﺘﺞﺑﻬﺎاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﻟﺘﱪﻳﺮاﻟﺘﻘﻨين! (ﻟﻜﻦﻫﻞﻧﺮﻳﺪﻫﺬااﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲ؟ 2-4) اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتﺗﺘﻘﺎرب؛ﻓﻔﻲﻋﺎم١٧٩١ﺗﻨﺒﺄأﻧﻄﻮﻧﻲأوﺗﻴﻨﺠﺮﺑﺎﻟﺨﻂاﻟﻀﺒﺎﺑﻲاﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑيناﻟﺤﻮﺳﺒﺔواﻻﺗﺼﺎﻻت،وأﻃﻠﻖﻋﲆاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﻨﺎﺷﺌﺔاﻟﺘﻲﺗﺠﻤﻊﺑيناﻻﺛﻨيناﺳﻢ )اﻟﺤﻮﺻﺎﻻت(.إنﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﻴﻮمﻻﻳﻔﻜﺮونﺣﺘﻰﰲ compunication ﺣﻘﻴﻘﺔأنﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﻢﻣﺨﺰﻧﺔﻋﲆﺑﻌﺪآﻻفاﻷﻣﻴﺎلإﱃأنﻳﺼﻴﺐاﺗﺼﺎﻟَﻬﻢﺑﺎﻹﻧﱰﻧﺖ ﻋﻄﺐٌ.ﻛﺎﻧﺖاﻟﻬﻮاﺗﻒﻓﻴﻤﺎﻣﴣﻳﺘﺼﻞﺑﻌﻀﻬﺎﺑﺒﻌﺾﻋﻦﻃﺮﻳﻖأﺳﻼكﻣﺼﻨﻮﻋﺔﻣﻦ اﻟﻨﺤﺎس،وﻛﺎﻧﺖﻣﺤﻄﺎتاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﰲﺑﺪاﻳﺔأﻣﺮﻫﺎﺗﺒﺚإرﺳﺎﻟﻬﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامالمﻮﺟﺎت اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ،ﻟﻜﻦﻣﻌﻈﻢالمﻜﺎلمﺎتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔاﻟﻴﻮمﺗﻨﺘﻘﻞﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﻬﻮاء،وﻣﻌﻈﻢ إﺷﺎراتاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﺗﻨﺘﻘﻞﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻷﺳﻼك. اﻟﺘﻐيراﻟﺬيﻳﻄﺮأﻋﲆاﻟﻘﻮاﻧينواﻟﻠﻮاﺋﺢواﻟﺒيروﻗﺮاﻃﻴﺔأﺑﻄﺄﺑﻜﺜيرﻣﻦﺗﻐيراﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻲﺗﺤﻜﻤﻬﺎ،وﻻﻳﺰالﻟﻠﺠﻨﺔاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔﻣﻜﺘﺒﺎنﻣﻨﻔﺼﻼن:أﺣﺪﻫﻤﺎﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺸﺌﻮن ﺑﺎﻟﺘﻌﺒيرﻋﲆ إناﻟﺘﻨﻈﻴﻢالمﻨﻔﺼﻞﻟﻠﻬﻴﺎﻛﻞاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻳﺌﺪاﻹﺑﺪاعﰲﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتاﻟﻴﻮم،ﻓﻼﻳﻨﺒﻐﻲ أنﻳﻜﻮنﺗﻘﻨينﻃﺒﻘﺔالمﺤﺘﻮىﻧﺎﺑﻌًﺎﻣﻦﻓﻬﻢﻋﻔﻰﻋﻠﻴﻪاﻟﺰﻣﻦﻟﻠﺤﺪوداﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔﻟﻠﻄﺒﻘﺔ المﺎدﻳﺔ،وﻳﺠﺐأنﻻﺗﻤﻜﻦاﻷﻣﻮالاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺜﻤﺮﰲﺗﻄﻮﻳﺮاﻟﺠﺎﻧﺐالمﺎدياﻟﴩﻛﺎتﻧﻔﺴﻬﺎ 392

اء ﺣينﺗﻄيراﻟﺒِﺘﺎتﰲاﻟﻬﻮ ﻣﻦاﻟﺴﻴﻄﺮةﻋﲆﺟﺎﻧﺐالمﺤﺘﻮى،ﻓﺎلمﺼﻠﺤﺔاﻟﻌﺎﻣﺔﺗﻜﻤﻦﰲاﻻﺑﺘﻜﺎرواﻟﻜﻔﺎءةﻻﰲاﻹﺑﻘﺎء ﻋﲆاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتاﻟﻘﺪﻳﻤﺔواﻷﺑﻮاباﻟﺪوارةﺑيناﻟﻘﺎﺋﻤينﻋﲆأﻣﺮاﻟﺘﻘﻨينواﻟﺠﻬﺎتاﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﰲالمﺠﺎلاﻟﺬيﻳﺨﻀﻊﻟﻠﺘﻘﻨين. ﻟﻜﻦإذاﺣُﺮراﻟﻄﻴﻒ،واﺳﺘﺨﺪمﻋﲆﻧﺤﻮأﻛﺜﺮﻛﻔﺎءةﻣﻤﺎﻫﻮﻋﻠﻴﻪاﻵن،وأﺗﻴﺢ ﻟﻼﺧﱰاﻋﺎتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔالمﺒﺘﻜﺮةوﻗﻨﻮاتأﻛﺜﺮ ﻫﻨﺎكﻓﻮاﺋﺪاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔواﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻟﻼﺑﺘﻜﺎراتﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ.إن آﻻتﻓﺘﺢﺑﻮاﺑﺎتالمﺮاﺋﺐوأﺟﻬﺰةاﻹرﺳﺎلواﻻﺳﺘﻘﺒﺎلالمﺴﺘﺨﺪﻣﺔﰲأﻛﺸﺎكﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﺮﺳﻮمﻻﺗﻨﻘﺬاﻷرواح،ﻟﻜﻦأﺟﻬﺰةاﻟﻜﺸﻒﻋﻦاﻟﺤﺮﻳﻖاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔوأﻧﻈﻤﺔﺗﺤﺪﻳﺪالمﻮاﻗﻊ اﻟﻌﺎلمﻴﺔﺗﻨﻘﺬﻫﺎ،وﻗﺼﺔاﻻﺗﺼﺎلاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﺑﺎﻹﻧﱰﻧﺖﺗﻮﺿﺢﻣﺪىﴎﻋﺔﺗﺤﻮلاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻏيرالمﺘﻮﻗﻌﺔإﱃﺟﺰءأﺳﺎﳼﰲﻛﻞﻣﻦﻗﻄﺎعاﻷﻋﻤﺎلواﻟﺒﻨﻴﺔاﻟﺘﺤﺘﻴﺔاﻟﺸﺨﺼﻴﺔ. ﻟﻜﻦﻣﺎذاﻋﻦاﻹذاﻋﺔواﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن؟ﻫﻞﺳﻨﺼيرﺣﻘٍّﺎأﻓﻀﻞﺣﺎﻻًﰲﻇﻞوﺟﻮدﻣﻠﻴﻮن ﻗﻨﺎةﺑﻌﺪأنﻛﺎنﻋﺪدﻫﺎﰲﺧﻤﺴﻴﻨﻴﺎتاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦﺛﻼثﻋﴩةﻗﻨﺎةﻓﻘﻂ،أﻣﺎاﻟﻴﻮم وﻗﺪﺑﻠﻎﻋﺪدﻫﺎﺑﻀﻊﻣﺌﺎتﻋﲆاﻷﻗﻤﺎراﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔواﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنالمﺪﻓﻮع؟أﻟﻦﺗﺆديﻫﺬه اﻟﻮﻓﺮةﰲالمﺼﺎدرإﱃاﻧﺨﻔﺎضﺟﻮدةالمﺤﺘﻮىﰲاﻟﺠﻤﻠﺔ،وإﱃاﻧﺸﻘﺎقﰲالمﺠﺘﻤﻊﻣﻊ ذﺑﻮلﻗﻨﻮاتالمﻌﻠﻮﻣﺎتالمﻮﺛﻮﻗﺔاﻟﺘﻲﻓﺮﺿﻬﺎاﻟﻮاﻗﻊ؟أﻟﻦﻳﺼﺒﺢﻣﻦالمﺴﺘﺤﻴﻞأنﻧﺤﺠﺐ المﻮاداﻹﺑﺎﺣﻴﺔوﻣﺎﺷﺎﻛﻠﻬﺎ،واﻟﺘﻲﻻﻳﺮﻏﺐﻣﻌﻈﻢاﻟﻨﺎسﰲﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ،ﻣﻬﻤﺎﻛﺎﻧﺖﺣﻘﻮق اﻟﻘﻠﺔ؟ إﻧﻨﺎﻛﻤﺠﺘﻤﻊﻋﻠﻴﻨﺎأنﻧﻮاﺟﻪﺣﻘﻴﻘﺔأنﻧﻈﺮﺗﻨﺎإﱃاﻹذاﻋﺔواﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﻧﻈﺮةﺧﺎﻃﺌﺔ، وﻗﺪﺗﺸﻜﻠﺖﺗﻠﻚاﻟﻨﻈﺮةاﻟﺨﺎﻃﺌﺔﻋﱪﻋﻘﻮدﻣﻦاﻟﺠﺪلاﻟﺪاﺋﺮﺣﻮلاﻟﻨﺪرة،وﻗﺪأﺻﻴﺒﺖ ﻫﺬهاﻟﺤﺠﺔاﻵنﺑﺎﻟﺴﻜﺘﺔاﻟﺪﻣﺎﻏﻴﺔ،وﻫﻲاﻵنﺗﺮﻗﺪﰲﻏﺮﻓﺔاﻹﻧﻌﺎشاﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮﻫﺎﻟﻬﺎ المﺆﺳﺴﺎتاﻟﺘﻲﺗﺤﻘﻖرﺑﺤًﺎﻣﻦاﻟﺴﻴﻄﺮةﻋﲆاﻟﺘﻌﺒيراﻟﺬيﺗﺮﺷﱢﺪه،وﰲﻇﻞﻋﺪموﺟﻮد ﺣﺠﺔاﻟﻨﺪرةﻧﺠﺪﻣﺤﻄﺎتاﻹذاﻋﺔواﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﺗﺼﺒﺢأﻗﻞﺷﺒﻬًﺎﺑﻌﻘﻮداﻹﻳﺠﺎراﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷراﴈاﻟﻌﺎﻣﺔ،أوﺣﺘﻰالمﻤﺮاتالمﻼﺣﻴﺔ،وأﻛﺜﺮﺷﺒﻬًﺎﺑ…اﻟﻜﺘﺐ. ﺳﺘﻜﻮنﻫﻨﺎكﻓﱰةﻣﻦإﻋﺎدةاﻟﺘﻜﻴﻒاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲﰲﻇﻞﺗﺤﻮلاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﻟﻴﻜﻮن أﺷﺒﻪﺑﺎلمﻜﺘﺒﺔ،ﻟﻜﻦاﻟﺘﻨﻮعالمﺬﻫﻞﺑﻞالمﺨﻴﻒﰲاﻟﻜﺘﺎﺑﺎتالمﻨﺸﻮرةﻟﻴﺲﺳﺒﺒًﺎﻳﺪﻋﻮإﱃ ﻋﺪماﻗﺘﻨﺎءالمﻜﺘﺒﺎت.ﻣﻤﺎﻻﺷﻚﻓﻴﻪأﻧﻪﻳﻨﺒﻐﻲأنﺗﻜﻮنﻫﻨﺎكﺟﻬﻮدﺣﺜﻴﺜﺔﻟﻠﺤﺪﻣﻦ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﲆاﺳﺘﺜﻤﺎراتوﻃﻨﻴﺔﺿﺨﻤﺔﰲأﺟﻬﺰةاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮناﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲاﺳﺘﻐﻨﻰاﻟﻨﺎسﻋﻨﻬﺎﻟﺼﺎﻟﺢأﺟﻬﺰةاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنذاتالمﻠﻴﻮنﻗﻨﺎة،ﻟﻜﻨﻨﺎﻧﻌﺮفﻛﻴﻒ 393

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻧﻔﻌﻞذﻟﻚ.ﺗﻮاﺟﻬﻨﺎداﺋﻤًﺎﻣﺸﻜﻠﺔاﻟﺪﺟﺎﺟﺔواﻟﺒﻴﻀﺔﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺟﺪﻳﺪة،ﻣﺜﻞ أﺟﻬﺰةرادﻳﻮاﻹفإمأوأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﺼﻴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﻜﻢﻗﻮىاﻟﺴﻮقﻓﻴﻤﺎﻳُﺒﺚﻓﻠﻌﻠﻨﺎﻻﻧﻜﻮنراﺿينﻋﻦاﻟﻨﺘﺎﺋﺞﻣﻬﻤﺎﻛﺎﻧﺖ وﻓيرة،ﻟﻜﻦإذاﻣﺎﻛﺎنﻣﺎﻳﺮﻳﺪهاﻟﻨﺎسﻫﻮأنﻧﻀﻤﻦﻟﻬﻢأنﻳُﺤﺠﺐﻋﻨﻬﻢﻣﺎﻻﻳﺮﻳﺪون ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻪ،ﻓﺈناﻟﺴﻮقﺳﻮفﺗﻨﺸﺊﻗﻨﻮاتﺧﺎﻟﻴﺔﻣﻦاﻟﻜﻠﻤﺎتاﻟﻘﺬرةوﺗﻮﻓﺮﺗﻘﻨﻴﺎت ﻟﺘﺄﻣينﺣﺠﺐﻏيرﻫﺎ،وﻗﺪأُﺑْﻘِﻲَﻋﲆاﻟﻨﻈﺎماﻟﺤﺎﱄﺑﺴﺒﺐﻣﺎﺗﺘﻤﺘﻊﺑﻪاﻟﴩﻛﺎتاﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﰲﻫﺬاالمﺠﺎلﻣﻦﻧﻔﻮذﻣﺎﱄوﺳﻴﺎﳼﻫﺎﺋﻞ،وﺑﺴﺒﺐأناﻟﺤﻜﻮﻣﺔﺗﺤﺐاﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆاﻟﺘﻌﺒير. (ﻣﺎﻣﻘﺪاراﻟﺘﻘﻨيناﻟﺤﻜﻮﻣﻲالمﻄﻠﻮب؟ 3-4) ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ،ﺣينﻳﻨﺘﻬﻲاﻟﻜﻼموﺗﺒﺪأاﻹﺟﺮاءات،ﻓﺈناﻟﻨﺎسﻳﻜﻮﻧﻮنﺑﺤﺎﺟﺔإﱃﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎﻟﻬﻢاﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.ﻟﻘﺪﺳُﺤﺒﺖاﻟﺮﺧﺼﺔاﻟﻄﺒﻴﺔﻣﻦاﻟﺪﻛﺘﻮرﺑﺮﻳﻨﻜﲇ،وﻛﺎنﻫﺬاآﻧﺬاك ﺻﺤﻴﺤًﺎ،وﻫﻮﻛﺬﻟﻚاﻟﻴﻮمأﻳﻀًﺎ. ﰲﻇﻞاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﻼﺳﻠﻜﻲاﻟﺠﺪﻳﺪﺗﺤﺘﺎجاﻟﺤﻜﻮﻣﺔإﱃﻓﺮضﻗﻮاﻧينﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﻄﻴﻒ،ﻓﺎﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتﻻﺗﺆﺗﻲﺛﻤﺎرﻫﺎإﻻإذااﺣﱰماﻟﺠﻤﻴﻊاﻟﻘﻴﻮدالمﻔﺮوﺿﺔﻋﲆاﻟﻄﺎﻗﺔ وﻋﺮضاﻟﻨﻄﺎقاﻟﱰددي.ﻋﲆاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﺟﻌﻞاﻷﺟﻬﺰةالمﺼﻨﻌﺔﺗﻤﺘﺜﻞﻟﻠﻘﻮاﻧين،وﺟﻌﻞ المﺤﺘﺎﻟينﻻﻳﻨﺘﻬﻜﻮنﺗﻠﻚاﻟﻘﻮاﻧين،وﻋﲆاﻟﺤﻜﻮﻣﺔأﻳﻀًﺎالمﺴﺎﻋﺪةﰲﺗﻄﻮﻳﺮواﻋﺘﻤﺎد ﻣﻌﺎﻳيرﻟﻠﺮادﻳﻮ ﻛﻤﺎأنﻋﻠﻴﻬﺎﻛﺎﻣﻞالمﺴﺌﻮﻟﻴﺔﰲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺎإذاﻛﺎﻧﺖاﻟﺘﺤﺬﻳﺮاتاﻟﺸﺪﻳﺪةاﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪرﻣﻦاﻟﴩﻛﺎتاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﰲﻫﺬاالمﺠﺎلﺣﻮلالمﺨﺎﻃﺮاﻟﺘﻲﺗﻔﺮﺿﻬﺎاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪةﺻﺤﻴﺤﺔﻋﻠﻤﻴٍّﺎأمﻻ،وإذاﻛﺎﻧﺖﺻﺤﻴﺤﺔ،أنﺗﻜﻮنذاتأﻫﻤﻴﺔاﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻛﺒيرةﺗﻜﻔﻲﻟﻌﺮﻗﻠﺔاﻟﺘﻘﺪماﻟﻬﻨﺪﳼ،وﻣﻦﺑينﺗﻠﻚاﻟﺘﺤﺬﻳﺮاتﻣﺎﺻﺪرﰲﺧﺮﻳﻒﻋﺎم ٧٠٠٢ﻣﻦﻗﺒﻞاﻟﺮاﺑﻄﺔاﻟﻮﻃﻨﻴﺔﻟﻠﻤﺬﻳﻌين،واﻟﺘﻲأﻃﻠﻘﺖﺣﻤﻠﺔإﻋﻼﻧﻴﺔوﻃﻨﻴﺔلمﻨﻊﺗﻘﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪةﺗﺤﺪدأﺟﺰاءاﻟﻄﻴﻒاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲاﻟﺘﻲﻟﻢﺗُﺴﺘﺨﺪم،وذﻟﻚﻟﺼﺎﻟﺢﺧﺪﻣﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ: » اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮوالمﻜﺎلمﺎتاﻟﺘﻲﺗﻨﻘﻄﻊوﻻﺗﺘﻢأﻣﺮﻳﻤﻜﻦاﺣﺘﻤﺎﻟﻪ،أﻣﺎالمﺬﻳﻌﻮنﻓﻼﻳﺮون ذﻟﻚ 394

اء ﺣينﺗﻄيراﻟﺒِﺘﺎتﰲاﻟﻬﻮ اﻟﻜﻮﻧﺠﺮساﻷﻣﺮﻳﻜﻲ.ﺳﻨﺤﺘﺎجداﺋﻤًﺎإﱃﻫﻴﺌﺔﻣﺴﺘﻘﻠﺔ،ﻣﺜﻞﻟﺠﻨﺔاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ، ﻟِﺴَﻦﱢﺗﻠﻚاﻷﺣﻜﺎموﻟﺠﻌﻠﻬﺎﺗﺤﻘﻖالمﺼﻠﺤﺔاﻟﻌﺎﻣﺔ. إذاﺣﺪثﻛﻞﻫﺬاﻓﺴﺘﺨﺘﻔﻲﻣﺸﻜﻠﺔاﻟﻨﺪرة،ﰲﺗﻠﻚالمﺮﺣﻠﺔﻳﻨﺒﻐﻲ—وﻣﻦاﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔﻳﺠﺐ—أنﺗﻘﻠﱠﻞﺳﻠﻄﺔاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﺑﺤﻴﺚﺗﺘﺴﺎوىﻣﻊﻣﻘﺪارﺳﻠﻄﺘﻬﺎﻋﲆ وﺳﺎﺋﻞاﻹﻋﻼماﻷﺧﺮىاﻟﺘﻲﻻﺗﻌﺎﻧﻲﻣﻦاﻟﻨﺪرة،ﻣﺜﻞاﻟﺼﺤﻒواﻟﻜﺘﺐ،وﺳﺘﻈﻞﻗﻮاﻧين اﻟﻔﺤﺶواﻟﻘﺬفﺑﺎﻗﻴﺔﰲﻣﺠﺎلاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻛﻤﺎاﻟﺤﺎلﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻮﺳﺎﺋﻞاﻹﻋﻼم اﻷﺧﺮى،واﻷﻣﺮﻧﻔﺴﻪﻳﻨﻄﺒﻖﻋﲆأيﻗﻴﻮدأﺧﺮىﻣﴩوﻋﺔﻳﻀﻌﻬﺎاﻟﻜﻮﻧﺠﺮساﻷﻣﺮﻳﻜﻲ، رﺑﻤﺎﻷﺳﺒﺎبﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﻣﻦاﻟﻘﻮﻣﻲ. ﻟﻜﻦﻳﻨﺒﻐﻲإﻧﻬﺎءﻣﺎﺳﻮىذﻟﻚﻣﻦﺗﻘﻨينﻣﺎﻳُﺒﺚﱡﻣﻦﻛﻼموﺻﻮر،ﻓﺎﻷﺳﺎس اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲاﻟﺬيﻳﺴﺘﻨﺪإﻟﻴﻪﻟﻢﻳﻌﺪﻟﻪﻣﻜﺎنﰲﻋﺎﻟﻢالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺬيأﻋﻴﺪﺗﺸﻜﻴﻠﻪﻣﺆﺧﺮًا، ﻓﻬﻨﺎكﻃﺮقﻛﺜيرةﺟﺪٍّاﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﲆالمﻌﻠﻮﻣﺎت،وﻧﺤﻦﺑﺤﺎﺟﺔإﱃﺗﺤﻤﻞﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔﻣﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪه،وﻣﺎﻧﺴﻤﺢﻷﻃﻔﺎﻟﻨﺎﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺗﻪ،وﻳﺠﺐﻋﻠﻴﻨﺎﺗﺜﻘﻴﻔﻬﻢﻟﻴﻌﻴﺸﻮاﰲﻋﺎﻟﻢِوﻓﺮةِ المﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻣﺎﻣﻦداعٍﻹﻋﺎدةﺗﺄﺳﻴﺲ ٧٨٩١،واﻟﺬيﻛﺎنﻳﻔﺮضﻋﲆﻣﺤﻄﺎتاﻟﺒﺚﻋﺮضوﺟﻬﺎتﻧﻈﺮﻣﺘﻌﺪدة.إذاازداد ﻋﺪداﻟﻘﻨﻮاتﻓﺈناﻟﺤﻜﻮﻣﺔﻟﻦﺗﻜﻮنﻟﺪﻳﻬﺎأيﺣﺎﺟﺔ،أوﺳﻠﻄﺔ،ﻟﻠﺘﺸﻜﻚﻓﻴﻤﺎﻳﺼﺪر ﻋﻦالمﺬﻳﻌينﻣﻦأﺣﻜﺎم،وﻋﲆﺣﺪﺗﻌﺒيراﻟﻘﺎﴈوﻳﻠﻴﺎمدوﺟﻼس،ﻓﺈناﻟﻨﺪرةالمﺼﻄﻨﻌﺔ ﰲﻣﺠﺎلاﻟﻄﻴﻒﻣﻜﱠﻨﺖ ﺧﺪﻣﺔأﻫﺪاﻓﻬﺎﺳﻮاءأﻛﺎﻧﺖدﻧﻴﺌﺔأوﺧيرﱢة ﻫﻨﺎكﻣﺠﺎلﰲﻧﻄﺎقاﻟﺒﺚﻟﻜﻞﻋﻤﻞأوﻣﺪرﺳﺔﻓﻜﺮﻳﺔ ﺗﻈﻞاﻟﺒِﺘﺎتﺑِﺘﺎت،ﺳﻮاءﻛﺎﻧﺖﺗﻤﺜﻞأﻓﻼﻣًﺎأوﻛﺸﻮفرواﺗﺐأوﺷﺘﺎﺋﻢأوﻗﺼﺎﺋﺪ وﺗﻈﻞاﻟﺒِﺘﺎتﺑِﺘﺎت،ﺳﻮاءﻧُﻘِﻠَﺖْﻋﲆﺻﻮرةإﻟﻜﱰوﻧﺎتﰲأﺳﻼكﻧﺤﺎﺳﻴﺔأو ﺷﻌﺮﻳﺔ، ذﺑﺬﺑﺎتﺿﻮﺋﻴﺔﰲأﻟﻴﺎفزﺟﺎﺟﻴﺔ،أوﺗﻐيراتﰲﻣﻮﺟﺎتاﻟﺮادﻳﻮ،وﺗﻈﻞاﻟﺒِﺘﺎتﺑِﺘﺎت، ﺳﻮاءﺧُﺰﱢﻧﺖﰲﻣﺴﺘﻮدﻋﺎتﺑﻴﺎﻧﺎتﺿﺨﻤﺔ،أوﻋﲆأﻗﺮاصﻓﻴﺪﻳﻮرﻗﻤﻴﺔﻣﺮﺳﻠﺔﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖاﻟﱪﻳﺪ،أوﻋﲆذواﻛﺮﻓﻼﺷﻴﺔﰲﺳﻼﺳﻞالمﻔﺎﺗﻴﺢ.إنﺗﻨﻈﻴﻢﺣﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒيرﻓﻴﻤﺎﺗﺒﺜﻪ اﻹذاﻋﺔواﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﻟﻴﺲإﻻﻣﺜﺎﻻًﻷﺛﺮﻣﻦاﻵﺛﺎراﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔاﻟﻌﺎﻟﻘﺔﻟﻠﺤﻮادثاﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲﺗﻘﻊﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،وﻫﻨﺎكآﺛﺎرﻛﺜيرةأﺧﺮىﺑﺎﻗﻴﺔ،ﰲﻣﺠﺎلاﻻﺗﺼﺎﻻت 395

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،وﻟﻘﺪﺗﻄﻮرتاﻟﻘﻮاﻧينواﻟﺴﻴﺎﺳﺎتاﻟﺘﻲﺗﻨﻈﻢالمﻌﻠﻮﻣﺎتﰲ ﺿﻮءاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتاﻟﺘﻲﺗﺠﺴﺪتﻓﻴﻬﺎﺗﻠﻚالمﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻟﻘﺪاﺧﺘﺰلاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﺟﻤﻴﻊالمﻌﻠﻮﻣﺎتإﱃﻗﺎﺳﻢﻣﺸﱰكأدﻧﻰ؛أﻻوﻫﻮﺗﺴﻠﺴﻞ ﻣﻦاﻵﺣﺎدواﻷﺻﻔﺎر،وﻫﻨﺎكاﻵنﻣﺤﻮﻻتﰲﺗﻘﺎﻃﻌﺎتﺟﻤﻴﻊاﻟﺸﺒﻜﺎتﰲﺟﻤﻴﻊأﻧﺤﺎء ﻋﺎﻟﻢالمﻌﻠﻮﻣﺎت،ﻓﺎلمﻜﺎلمﺎتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ،واﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،واﻟﱪاﻣﺞاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔﻛﻠﻬﺎ ﺗﺼﻞإﻟﻴﻨﺎﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﺰﻳﺞﻣﻦﻧﻔﺲاﻟﻮﺳﻴﻂ.ﺗﺘﻨﻘﻞاﻟﺒِﺘﺎتﻣﺮاتﻛﺜيرةﺑينﻫﻮاﺋﻴﺎت اﻟﺮادﻳﻮوﻣﺤﻄﺎتاﻟﺘﺤﻮﻳﻞذاتاﻷﻟﻴﺎفاﻟﺒﴫﻳﺔوأﺳﻼكاﻟﻬﺎﺗﻒﻗﺒﻞأنﺗﺼﻞإﻟﻴﻨﺎ. إنﻋﺎلمﻴﺔاﻟﺒِﺘﺎتﺗﻤﻨﺢاﻟﺒﴩﻳﺔﻓﺮﺻﺔﻧﺎدرة،ﻓﻨﺤﻦﰲوﺿﻊﻳﻤﻜﻨﻨﺎﻓﻴﻪاﺗﺨﺎذﻗﺮار ﺑﺸﺄنوﺟﻬﺔﻧﻈﺮﺷﺎﻣﻠﺔﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.ﻋﻠﻴﻨﺎأنﻧﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎﻋﲆأﺳﺎسﻣﻦالمﻔﺎﻫﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔاﻟﺼﺤﻴﺤﺔ،وﻟﻴﺲﻋﲆأﺳﺎسﻣﻦالمﻮاﻗﻒاﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔاﻟﻄﺎرﺋﺔ،ﰲاﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة،أزالاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲاﻟﻜﺜيرﻣﻦاﻟﻀﺒﺎباﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲاﻟﺬيﻛﺎنﻳﻠﻒاﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻷولﻟﻠﺪﺳﺘﻮراﻷﻣﺮﻳﻜﻲ،وﰲﺿﻮءإﻗﺮارالمﺠﺘﻤﻌﺎتﻛﻠﻬﺎﺑﺄنالمﻌﻠﻮﻣﺎتِﻣﺎﻫﻲإﻻﺑِﺘﺎت، ﻓﺈﻧﻬﺎﺳﺘﻮاﺟَﻪﺑﺄﺳﺌﻠﺔﺻﺎرﺧﺔﺣﻮلﻣﺘﻰﻳُﻠﻘﻰاﻟﺤﺒﻞﻋﲆاﻟﻐﺎربﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،وﻣﺘﻰ ﺗﻘﻨﱠﻦ،وﻣﺘﻰﺗُﻤﻨَﻊوﺗُﺤﺠَﺐ. ﻫﻮاﻣﺶ 1)Source: www.ntia.doc.gov/osmhome/allochrt.pdf. (2) New York Evening Journal, September11,1926.Microfilmcour- tesyoftheLibraryofCongress. (3)©Bettmann/CORBIS. (4)U.S.PatentOffice. 396

ﺧﺎﲤﺔ ﻗﻤﻲ ﻣﺎﺑﻌﺪاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ (اﻟﺒِﺘﺎتﺗﻨيراﻟﻌﺎﻟﻢ 1) ﺗﻘﻮلاﻷﺳﺎﻃيراﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔإنﺑﺮوﻣﻴﺜﻴﻮسﴎقﻧﺎرزﻳﻮسﻟﻴﺠﻠﺒﻬﺎﻣﻦﺟﺒﺎلاﻷولمﺐإﱃ اﻷرض،ﺟﻨﺒًﺎإﱃﺟﻨﺐﻣﻊاﻟﻔﻨﻮناﻟﺘﻲﺗﻔﻴﺪاﻟﺤﻀﺎرة،ﻓﺮدﱠزﻳﻮسﻋﲆﺧﺪﻋﺔﺑﺮوﻣﻴﺜﻴﻮس ﺑﺄناﺑﺘﲆاﻟﺒﴩَﺑﺎﻟﻌﻠﻞواﻟﴩوراﻟﺘﻲﺗﻌﺼﻒﺑﻬﻢ،وﻣﻨﺬذﻟﻚاﻟﺤينوﻧﺤﻦﻧﺤﺎولﺗﺤﺴين أﺣﻮاﻟﻨﺎ. ﺗﺪورأﺳﻄﻮرةﺑﺮوﻣﻴﺜﻴﻮسﺣﻮلاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ.واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،ﻣﺜﻠﻬﺎﻣﺜﻞاﻟﻨﺎر،ﻻ ﻳُﺤﻜﻢﻋﻠﻴﻬﺎﺑﺄﻧﻬﺎﺧيرأوﴍﰲﺣﺪذاﺗﻬﺎ؛ﻷنﻗﻴﻤﺘﻬﺎﺗﻌﺘﻤﺪﻋﲆﻛﻴﻔﻴﺔاﺳﺘﺨﺪاﻣﻨﺎﻟﻬﺎ، وﻣﺎإنﻧﺒﺪأﰲاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺣﺘﻰﻳﺘﻐيرالمﺠﺘﻤﻊﻧﻔﺴﻪ،وﻻﻳﻌﻮدﻛﻤﺎﻛﺎنأﺑﺪًا. إنﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتالمﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﺸﻌﻞﻧﻮﻋًﺎﺧﺎﺻٍّﺎﻣﻦاﻟﻨﺎر،واﻟﺒِﺘﺎتﻫﻲالمﺎدةاﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﱢنﻟﻬﻴﺐالمﻌﻠﻮﻣﺎت،وﺑﻔﻀﻞﻣﺎﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻦأدواتالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻳﻤﻜﻨﻨﺎأنﻧﻘﻮمﺑﻤﺎﻧﺮﻳﺪ ﺳﻮاءأﻛﺎنﺧيرًاأوﴍٍّا،واﻟﺬيﻟﻢﻳﻜﻦﺑﻮﺳﻌﻨﺎأنﻧﻘﻮمﺑﻪﺑﺪونﻣﺴﺎﻋﺪة.وﺳﻮاءﺳﺎرت ﺑﻨﺎﻧﺤﻮاﻷﻓﻀﻞأواﻷﺳﻮأ،ﻓﺈنﻫﺬهاﻟﺘﻘﻨﻴﺎتﺗﻔﺘﺢأﻣﺎﻣﻨﺎﻃﺮﻗًﺎﺟﺪﻳﺪةﻟﻢﺗﻜﻦﻣﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦﻗﺒﻞﻟﻠﺘﻔﻜيرواﻻﺳﺘﺪﻻلواﻹﺑﺪاعواﻟﺘﻌﺒيرواﻟﺠﺪالوإﻳﺠﺎداﻟﺤﻠﻮلاﻟﻮﺳﻂواﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﻌﻠﻢ،ﻓﻬﻲﺗﺮﺑﻂاﻟﻨﺎسﻋﱪاﻟﻔﻀﺎءالمﺎديﺳﻮاءﰲﺻﻮرةأزواجأوﻣﺠﻤﻮﻋﺎت،وﻫﻲ ﺗﻮﺳﻊﻣﺪىﻣﺎﺗﺒﻠﻐﻪأﺻﻮاﺗﻨﺎوآذاﻧﻨﺎ،وﻫﻲأﻳﻀًﺎﺗﻀﺨﻢﻗﺪرﺗﻨﺎﻋﲆﺗﺨﻮﻳﻒاﻵﺧﺮﻳﻦ وﻣﻀﺎﻳﻘﺘﻬﻢوﻛﺮﻫﻬﻢ،وأنﻧﻨﺘﺤﻞﺷﺨﺼﻴﺎتٍﻟﻨﺨﺪعاﻵﺧﺮﻳﻦ،وﻫﻲﺗﻤﻜﻨﻨﺎﻣﻦﻛﺴﺐ

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ المﺎلوإﻧﻔﺎﻗﻪدونأنﻧﻨﺘﻘﻞﻣﻦﻣﻜﺎﻧﻨﺎ،ﺑﻞوﺗﻤﻜﻨﻨﺎأﻳﻀًﺎﻣﻦﴎﻗﺔأﻣﻮالاﻵﺧﺮﻳﻦوﻧﺤﻦ ﰲﻣﻨﺎزﻟﻨﺎ. اﺣﺘﻞﺑﺮوﻣﻴﺜﻴﻮس،اﻟﺬيﺟﻠﺐاﻟﻨﺎرإﱃﻋﺎلمﻨﺎ،ﻣﺤﻮرًاﻣﺮﻛﺰﻳٍّﺎﰲﻣﻔﻬﻮماﻟﻴﻮﻧﺎن ﻟﻺﻧﺴﺎﻧﻴﺔ،وﻫﻮﻣﺎﺟﻌﻞﻓﻀﻞﺧﻠﻖاﻟﺒﴩأﻧﻔﺴﻬﻢﻳُﻌﺰىإﻟﻴﻪﰲﻧﺴﺦﻻﺣﻘﺔﻣﻦ اﻷﺳﻄﻮرة.ﺗُﺮىﻣﺎاﻟﺘﻐﻴيراتاﻟﺘﻲﺳﻴﺸﻬﺪﻫﺎالمﺠﺘﻤﻊﺑﺴﺒﺐﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎالمﻌﻠﻮﻣﺎت،ﺧﻼل ﻋﻘﺪٍأوﻋﻘﺪﻳﻦ،ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺼيراﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲاﻟﺤﺎﱄﻗﻮةﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻮرﻫﺎ؟ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔاﻟﺤﺎلﻻﻧﺪرياﻹﺟﺎﺑﺔ،ﻟﻜﻦإذاﻇﻠﺖاﻷﻣﻮرﺗﺘﻐيرﻛﺘﻐيرﻫﺎاﻟﻴﻮمﻓﻤﻦ المﺤﺘﻤﻞأنﺗﺤﺪثﺗﻐﻴيراتﺟﺬرﻳﺔﰲﺛﻼﺛﺔﺟﻮاﻧﺐﻣﻤﻴﺰةﻣﻦاﻟﺜﻘﺎﻓﺔاﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ:إﺣﺴﺎﺳﻨﺎ ﺑﺎﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔاﻟﺸﺨﺼﻴﺔواﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ،وﻗﺪرﺗﻨﺎﻋﲆﻣﻤﺎرﺳﺔﺣﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒير،واﻹﺑﺪاعاﻟﺬيﻳﺪﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔاﻟﺘﻘﺪماﻟﺒﴩي. (اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔواﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔاﻟﺸﺨﺼﻴﺔ 1-1) ﺣينﻛﺎناﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﰲﻣﻬﺪهﺑﺪاأناﻟﴫاعﻋﲆاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﺻﺎرﺣﺮﺑًﺎ،ﻓﻜﺎن اﻷﻓﺮادﻳﺮﻳﺪونﺣﻤﺎﻳﺔأﻧﻔﺴﻬﻢﺿﺪاﻟﻘﻮىاﻟﻐﺎزﻳﺔاﻵﺗﻴﺔﻣﻦاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺮﻗﻤﻲ.أﻣﺎالمﺆﺳﺴﺎت واﻟﴩﻛﺎتواﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﻓﻜﺎﻧﺖﺗﺴﻌﻰوراءاﻻﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻻﻳﺮﻳﺪاﻷﻓﺮاد اﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎ. وﺣينأﺗﺖالمﻤﺎرﺳﺔاﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،اﺗﻀﺢأناﻷﻣﻮرأﻛﺜﺮﺗﻌﻘﻴﺪًاﺑﻜﺜير. ﻓﻘﺪﻃﺮأتﺗﺤﺴﻴﻨﺎتﻋﲆأﻟﻮاناﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺑﺤﻴﺚأﺻﺒﺢﺟﻤﻊاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأﺳﻬﻞ وأﻗﻞإزﻋﺎﺟًﺎ،ووﺿﻌﺖﺣﻮاﻓﺰﻳﺴيرةﺗﺤﺚالمﺮءﻋﲆاﻟﺘﻀﺤﻴﺔﺑﺨﺼﻮﺻﻴﺘﻪ،وﻛﺎنذﻟﻚ ﰲﻛﺜيرﻣﻦاﻷﺣﻴﺎنﻗﺒﻞأنﻳﺪركﻣﺎاﻟﺬيﻳﻀﺤﻲﺑﻪ.ﻓﻌﺪدﻗﻠﻴﻞﻧﺴﺒﻴٍّﺎﻣﻦاﻟﻨﺎساﻟﻴﻮم ﻳﻠﻘﻮنﺑﺎﻻًﻟﻜﻮنالمﺘﺎﺟﺮﺗﺤﺘﻔﻆﺑﺴﺠﻼتﺗﺘﺒﻊٍلمﺸﱰﻳﺎﺗﻬﻢ،وﺣﺘﻰﺑﺪونﺑﻄﺎﻗﺎتاﻟﻮﻻء ﻧﺠﺪأناﺳﺘﺨﺪامﺑﻄﺎﻗﺔاﻻﺋﺘﻤﺎن،إﱃﺟﺎﻧﺐﻋﻤﻠﻴﺎتﻣﺴﺢاﻟﺮﻣﺰاﻟﴩﻳﻄﻲﻋﻨﺪﺧﺰﻳﻨﺔ المﺘﺠﺮ،ﻳﺮﺑﻄﺎناﺳﻢاﻟﻌﻤﻴﻞﺑﻤﺎﻳﻔﻀﻞﴍاءهﻣﻬﻤﺎﻛﺎنﺻﻐيرًاأوﺧﺼﻮﺻﻴٍّﺎ،وﻟﺘﺤﻤﻲ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻚ،ﻋﻠﻴﻚأنﺗﺘﺨﲆﻋﻦاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦوﺳﺎﺋﻞاﻟﺮاﺣﺔ،وﻟﺬﻟﻚﺗﺠﺪﻣﻌﻈﻢاﻟﻨﺎس ﻟﻴﺴﻮاﻋﲆاﺳﺘﻌﺪادﻟﻠﻘﻴﺎمﺑﺬﻟﻚ. ﺑﻞﻗﺪﻻﻳﺮىاﻟﺠﻴﻞاﻟﻘﺎدمﻓﻘﺪاناﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﺗﻀﺤﻴﺔ.ﻗﺎلﺳﻘﺮاطﻳﻮﻣًﺎإن اﻟﺤﻴﺎةاﻟﺘﻲﻟﻢﻧﺨﺘﱪﻫﺎﻻﺗﺴﺘﺤﻖأنﻧﻌﻴﺸﻬﺎ،ﻟﻜﻦﻣﻦﻧﺸﺄﰲﻇﻞﻋﺎﻟﻢاﻟﺠﻲﻣﻴﻞ وﻣﺎيﺳﺒﻴﺲﻗﺪﻻﻳﺮىﺑﺄﺳًﺎﺑﺎﻟﺤﻴﺎةالمﻜﺸﻮﻓﺔأﻣﺎماﻵﺧﺮﻳﻦ،وﻋﲆﺣﺪاﻟﺘﻌﺒيراﻟﺴﺎﺧﺮ 398

ﺧﺎﺗﻤﺔ ﻟﺴﻜﻮتﻣﺎﻛﻨﻴﲇاﻟﺮﺋﻴﺲاﻟﺘﻨﻔﻴﺬيﻟﴩﻛﺔﺻﻦﻣﻴﻜﺮوﺳﻴﺴﺘﻤﺰ ﻋﲆأيﺣﺎل،ﻓﻌﻠﻴﻚأنﺗﺘﺄﻗﻠﻢﻣﻊاﻷﻣﺮ وﻣﺎﻳﻄﻠﺒﻪﻣﻨﺎﺳﻜﻮتﻟﻴﺲﺑﺎﻷﻣﺮاﻟﻬينﰲﻇﻞاﻟﺘﻔﺎﻋﻞاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲاﻟﺬيﻳﺘﻢﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺷﺎﺷﺔاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺣينﻛﺎنﻣﻌﻈﻢاﻻﺣﺘﻜﺎكﺷﺨﺼﻴٍّﺎوﺟﻬًﺎﻟﻮﺟﻪأوﻋﱪاﻟﻬﺎﺗﻒ ﻛﻨﺎﻧﺸﻚﻓﻴﻤﻦﻳﻘﻮلﻟﻨﺎإﻧﻪﻳﻤﺜﻞالمﴫفاﻟﺬيﻧﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻪ،وﻛﻨﺎﻧﺜﻖﻓﻴﻤﻦﻧﺸﻌﺮأﻧﻨﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ.أﻣﺎﰲاﻟﻌﺎﻟﻢاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ،ﻓﻨﺤﻦﻧﻔﻌﻞاﻟﻌﻜﺲ،ﻓﻨﺠﺪﻧﺎﻧﺜﻖﰲالمﻮﻗﻊاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ ﻟﻠﻤﴫفاﻟﺬيﻧﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻪ،وﻧﻌﻬﺪإﻟﻴﻪﺑﻤﺒﺎﻟﻎﻛﺒيرةﻣﻦأﻣﻮاﻟﻨﺎ،ﻟﻜﻦﻧﺠﺪﻣَﻦْﻳﺬﻛﱢﺮﻧﺎ أنأﺻﺪﻗﺎءﻧﺎالمﻘﺮﺑينﻋﱪﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻗﺪﻳﻜﻮﻧﻮنﻣﺤﺘﺎﻟين،وإنْﺗﻜﻠﻤﻨﺎﻋﻦاﻷﻃﻔﺎل ﻓﺄﻳﻦﻫﻲاﻟﺤﺪودﺑينﻣﺎﻫﻮﺷﺨﴢوﻣﺎﻫﻮﻋﺎمﻣُﻌْﻠَﻦ؟وﻫﻞﺳﻨﺤﺘﺎجإﱃﺳَﻦﱢﻗﻮاﻧينَ ﺗﺤﺎرباﻟﺼﺪاﻗﺎتالمﺰﻳﻔﺔ؟ ﺑﻤﺎأناﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔﺗﻀﻴﻊﰲﺳﺤﺎﺑﺔاﻟﺒِﺘﺎت،واﻟﺤﺬرﻳﻀﻴﻊﻋﻨﺪاﻻﻧﺨﺮاط ﰲﺷﺒﻜﺎتاﻟﺘﻮاﺻﻞاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ،ﻓﻤﺎاﻟﺒﻨﻰالمﺠﺘﻤﻌﻴﺔاﻟﺘﻲﺳﺘُﻜْﴪَ؟وﻣﺎاﻟﺬيﺳﻴﻨﺸﺄ ﻟﻴﺤﻞﻣﺤﻠﻬﺎ؟إنالمﺠﺘﻤﻊﻳﺴيرﺑﺴﺒﺐوﺟﻮدﺷﺒﻜﺔﻣﻦﻋﻼﻗﺎتاﻟﺜﻘﺔﺑينأﻃﺮافﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎﻣﺴﺌﻮلﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻋﻦﺗﴫﻓﺎﺗﻪاﻟﺨﺎﺻﺔ،ﻓﻤﺎذاﻋﺴﺎهأنﻳﺤﻞﻣﺤﻞﻫﺬاإنﻓَﻘَﺪَ ﻣﻔﻬﻮمُاﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔاﻟﺸﺨﺼﻴﺔﻣﻌﻨﺎه؟وﻫﻞﺳﻴﺄﺗﻲاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﻋﲆﻣﻔﻬﻮﻣَﻲِاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ واﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔ؟ (ﻣﺎذاﻳﻤﻜﻨﻨﺎأنﻧﻘﻮل؟وﻣﻦﺳﻴﻜﻮنالمﺴﺘﻤﻊ؟ 2-1) أﺣﺪثاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﺛﻮرةًﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﻮاﺻﻞاﻹﻧﺴﺎﻧﻲ.إنأﻟﻮاناﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮتﰲالمﺎﴈواﻟﺘﻲاﺳﺘُﺨﺪِﻣﺖﰲﻧﴩاﻟﻨﺼﻮصواﻟﻜﻠﻤﺎتالمﻨﻄﻮﻗﺔواﻟﺼﻮر،ﻏيرت ﻫﻲاﻷﺧﺮىوﺟﻪاﻟﻌﺎﻟﻢ،ﻟﻜﻦﻟﻢﺗﺨﻞُأيﱞﻣﻨﻬﺎﻣﻦﻋﻴﺐ.ﻳﻤﻜﻦﻟﻌﻴﻮنالمﻼﻳينأنﺗﻘﺮأ ﻛﺘﺎﺑﻚﻟﻜﻦﴍﻳﻄﺔأنﺗﺴﺘﻄﻴﻊﻧﴩه،وﻳﻤﻜﻨﻚأنﺗﻜﺘﺸﻒوﺟﻮدﻓﻀﻴﺤﺔﺗﺴﻘﻂﺑﻬﺎ إﺣﺪىاﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﴍﻳﻄﺔأنﺗﺠﺪﺻﺤﻴﻔﺔﺗﻨﴩذﻟﻚوﺗﻌﺮﺿﻪﻋﲆاﻟﺠﻤﻬﻮر،وﻳﻤﻜﻦأن ﻳﺼﻞﻛﻼﻣﻚإﱃﻣﻠﻴﻮنأذنﴍﻳﻄﺔأنﺗﺘﺤﻜﻢﰲﻣﺤﻄﺔإذاﻋﻴﺔ. 399

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺛﻮرةﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺳﺎﺑﻘﺔ » ﻋﺒﺎءةﻟيرﺗﺪيﻏيرﻫﺎ،إﻧﻬﺎﺗﻐﻴيرﻛﺎﻣﻞوﻧﻬﺎﺋﻲﻟﺠﻠﺪﺗﻠﻚاﻟﺤﻴﺔاﻟﺮﻣﺰﻳﺔاﻟﺘﻲﺗﻤﺜﻞاﻟﺬﻛﺎء ﻓﻴﻜﺘﻮرﻫﻮﺟﻮﰲﻛﻼﻣﻪﻋﻦاﻟﻄﺒﺎﻋﺔ)ﻣﻦراﺋﻌﺘﻪأﺣﺪبﻧﻮﺗﺮدام(. ت ﻟﻢﻳَﻌُﺪالمﺘﺤﺪﺛﻮنﺗﺤﺖرﺣﻤﺔأﻫﻮاءأوﻟﺌﻚاﻟﺬﻳﻦﻳﺴﻴﻄﺮونﻋﲆﻣﻜﱪاتاﻟﺼﻮ والمﻄﺎﺑﻊ،ﰲاﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةﻳﻤﻜﻦﻷيﺷﺨﺺأنﻳﻘﻮلﻣﺎﻳﺤﻠﻮﻟﻪدوناﻟﺤﺎﺟﺔإﱃ اﻟﺤﺼﻮلﻋﲆإذنٍﻣﻦاﻟﻜﻨﻴﺴﺔأواﻟﺪوﻟﺔ،وﺳﻴﺴﻤﻌﻪالمﻼﻳين.ﻣﺎﻣﻦأﺣﺪﻣﺠﱪﻋﲆ اﻻﺳﺘﻤﺎع،ﻟﻜﻦﻣﻦاﻟﺴﻬﻞأنﺗﻀﻊاﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺣﻴﺚﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﻼﻳينﺳﻤﺎﻋﻬﺎ. رﻏﻢذﻟﻚﻓﻬﻨﺎكﺗﻜﻠﻔﺔ،وﻫﺬهاﻟﺘﻜﻠﻔﺔﻟﻴﺴﺖﺗﻜﻠﻔﺔﻣﺎﻟﻴﺔ؛ﻓﻤﻮاﻗﻊاﻹﻧﱰﻧﺖرﺧﻴﺼﺔ، واﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲأرﺧﺺ،واﻟﺜﻤﻦﻫﻮأنالمﺘﺤﺪثﻳﻌﺘﻤﺪﻋﲆوﺳﻄﺎءﻛُﺜُﺮﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﺗﻜﺜﺮﻓﺮصاﻟﺘﻨﺼﺖواﻟﱰﺷﻴﺢواﻟﺮﻗﺎﺑﺔ،ﻓﺘﻀﺎﻋﻔﺖﻧﻘﺎطاﻻﺧﺘﻨﺎق وأﺻﺒﺤﺖأﻛﺜﺮاﻧﺘﺸﺎرًا،ﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻢﺗﺨﺘﻒِ،والمﻌﺠﺰاتاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔاﻟﺘﻲأﻧﺸﺄتﺛﻮرة اﻻﺗﺼﺎﻻتأﻧﺸﺄتﺛﻮرةأﺧﺮىﻣﻦاﻟﺮﻗﺎﺑﺔواﻟﺘﺤﻜﻢ،وﰲﻇﻞﺗﻘﻨﻴﺔاﻟﺘﻌﺮفﻋﲆاﻟﻜﻼم وﺗﺤﺴﻦﻓﻬﻢاﻟﻠﻐﺎتﻋﻠﻴﻨﺎأنﻧﺘﻮﻗﻊأﻧﻪﻟﻦﻳﻤﺮوﻗﺖﻃﻮﻳﻞﺣﺘﻰﻳﻤﻜﻦرﺻﺪﻛﻞرﺳﺎﻟﺔ ﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲوﻣﻜﺎلمﺔﻫﺎﺗﻔﻴﺔوﻣﺪوﻧﺔوﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲﺑﻔﻀﻞاﻟﺒﺪﻳﻞاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﻤﻊاﻟﺒﴩي،وﺳﻮفﺗﻨﺘﻈﺮاﻵﻻتﺑﺎﻫﺘﻤﺎمأنﻳﺰلﻟﺴﺎنأﺣﺪﻫﻢﺑﻜﻠﻤﺔ أوﻓﻌﻞ إناﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﺗﺘﻨﺼﺖﻟﺤﻤﺎﻳﺔأﻣﻨﻬﺎاﻟﻘﻮﻣﻲ،والمﻌﺎرﺿﺔاﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ،واﻵداباﻟﻌﺎﻣﺔ، وﴍﻛﺎتاﻻﺗﺼﺎﻻتﺗﺮﻏﺐﰲأنﺗﺴﺘﻤﻊإﱃﻣﺎﻳُﻘﺎلﻟﺘﻌﻠﻢﻓﻴﻢﺗﺴﺘﺨﺪمﺷﺒﻜﺎﺗﻬﺎﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺗﻜﻴﻴﻒﺧﺪﻣﺘﻬﺎﻣﻦﺣﻴﺚالمﺤﺘﻮىﰲاﻻﺗﺠﺎهاﻷﻛﺜﺮرﺑﺤﻴﺔ،وﻫﻮﻧﻮعﻧﺎﻋﻢﻣﻦ رﻗﺎﺑﺔاﻟﴩﻛﺎتاﻟﺘﻲﻳﺘﻢﻓﻴﻬﺎإﺑﻄﺎءاﻻﺗﺼﺎﻻتﻏيرالمﺮﻏﻮبﻓﻴﻬﺎأوﺗُﺠﻌَﻞﺑﺎﻫﻈﺔاﻟﺜﻤﻦ، وﻣﻘﺪﻣﻮاﻟﺨﺪﻣﺎتﻳﺮﻏﺒﻮنﰲاﻻﺳﺘﻤﺎعﺣﺘﻰﻳﺘﻤﻜﻨﻮاﻣﻦإﺿﺎﻓﺔاﻹﻋﻼﻧﺎتإﱃالمﺤﺘﻮى اﻟﺬيﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻪ. رﻏﻢاﻟﺘﻮﺳﻊاﻟﺬيﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻮره،واﻟﺬيﺷﻬﺪهﻋﺎﻟﻢاﻻﺗﺼﺎﻻتﺧﻼلرﺑﻊ اﻟﻘﺮنالمﺎﴈ،ﻟﻢﻳﺘﺤﺪدإﱃاﻵنﻣﺎإذاﻛﺎﻧﺖﺣﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒيرﺳﺘﺰﻳﺪأمﺳﺘﻘﻞﰲ وﻫﺬاﻳﻨﺴﺤﺐأﻳﻀًﺎﻋﲆاﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةاﻟﺘﻲﺗﻤﻠﻚ المﺴﺘﻘﺒﻞﻋﻤﺎﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﰲالمﺎﴈ، اﻟﺘﻌﺪﻳﻞاﻷولﻟﻠﺪﺳﺘﻮراﻷﻣﺮﻳﻜﻲاﻟﺬيﻻﻳﺘﻨﺎزلﻣﻄﻠﻘًﺎﰲﻣﻮﺿﻮعﺣﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒير.اﻷﻣﺮ 400

ﺧﺎﺗﻤﺔ ﻳﺸﺒﻪﺷﺠﺮةﺗﺴﻘﻂﰲﻏﺎﺑﺔ،ﻓﻤﺎﻓﺎﺋﺪةاﺳﺘﺨﺪامﺣﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒيرإنﻟﻢﺗﺠﺪﻟﻚﻣﺴﺘﻤﻌًﺎ؟ إناﻟﺘﻌﺪدﻳﺔالمﺜيرةﻟﻠﻤﺼﺎدراﻟﺘﻲﻧﺴﺘﻤﺪﻣﻨﻬﺎالمﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻨﺬرﺑﺄنﺗﻮﺟِﺪﻣﺠﺘﻤﻌًﺎﻻ ﻳﺘﻌﻠﻢﻓﻴﻪأﺣﺪأيﳾءﻣﻤﻦﻳﺨﺘﻠﻔﻮنﻣﻌﻪﰲاﻟﺮأي،ﻓﻤﻦاﻟﺴﻬﻞﺟﺪٍّاﻋﻠﻴﻚأنﺗﻘﺮرﻣﻦ ﺗﺮﻳﺪأنﺗﺴﻤﻊوﻣﻦﺗﺮﻳﺪأنﺗﺘﺠﺎﻫﻞ.ﻫﻞﺳﻴﺤﺪاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲالمﻌﻠﻮﻣﺎت؟ (ﺛﻮرةإﺑﺪاﻋﻴﺔأمﺛﻮرةﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ؟ 3-1) ﰲاﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻧﻔﺴﻬﺎاﻟﺘﻲﻧﻘﻠﻨﺎﻣﻨﻬﺎﺟﺰءًاﰲاﻟﻔﺼﻞاﻷولﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎبﻧﺠﺪﺗﻮﻣﺎس ﺟﻴﻔﺮﺳﻮنﻳﻘﻮل ﻳﻘﻠﻞذﻟﻚﻣﻦﻓﻜﺮﺗﻲ،ﻣﺜﻠﻤﺎأنأﻳٍّﺎﻛﺎنﻣﻦﻳﴤءﺷﻤﻌﺔﻣﻦﺧﻼلﺷﻤﻌﺘﻲ،ﻳﺤﺼﻞ ﻋﲆاﻟﻀﻮءدونأنﻳﻄﻔﺊذﻟﻚﺿﻮءﺷﻤﻌﺘﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢأمﻹﻳﺠﺎدأوﻫﺎموﻟﺤﺠﺐاﻟﺤﻘﻴﻘﺔﻋﻦأﻋﻴﻨﻨﺎ؟ ﻟﻘﺪﻓﺠﱠﺮاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﺛﻮرةﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ.ﰲالمﺎﴈ،ﻟﻢﻳﻜﻦالمﺮاﻫﻘﻮنﻳﻬﺪﱠدون ﺑﺸﻜﻞروﺗﻴﻨﻲﺑﺎﺗﻬﺎﻣﺎتﺟﻨﺎﺋﻴﺔﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ،أﻣﺎاﻟﻴﻮمﻓﻘﺪﻛﺜﺮتﻫﺬهاﻟﺘﺤﺬﻳﺮاتﺣﻮل ﺗﺤﻤﻴﻞالمﻮﺳﻴﻘﻰواﻷﻓﻼم،ﺑﺤﻴﺚأﺻﺒﺤﺖﺷﻴﺌًﺎﻣﺄﻟﻮﻓًﺎ.ﰲالمﺎﴈ،إذاﻛﺎناﻹﻋﻼن اﻟﺴﻴﺎﳼﻳﺸﺘﻤﻞﻋﲆﺑﻀﻊﺛﻮانٍﻣﻦاﻟﻔﻴﺪﻳﻮلمﺮﺷﺢﻳﻨﺎﻇﺮﺧﺼﻮﻣﻪﻓﻘﺪﻛﺎنﻻﻳﺨﴙ ﻏﻀﺐﺷﺒﻜﺔاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮناﻟﺘﻲﺗﺒﺚﺗﻠﻚالمﻨﺎﻇﺮة،ﻟﻜﻦﺣﺪثﰲﺧﺮﻳﻒﻋﺎم٧٠٠٢أن ﻃﺎردتﻗﻨﺎةﻓﻮﻛﺲﻧﻴﻮزﺟﻮنﻣﺎﻛينﻷﻧﻪأﻗﺪمﻋﲆﻓﻌﻞذﻟﻚ.إذاﻛﻨﺖﺗﺮﻏﺐﰲإﺳﻜﺎت ﻣﻨﺘﻘﺪﻳﻚﰲﻇﻞاﻟﻨﻈﺎماﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲاﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻴﻤﻜﻨﻚأنﺗﻬﺪدﻫﻢﺑﻤﻘﺎﺿﺎﺗﻬﻢﻷﻧﻬﻢﻧﴩواﻣﺎ ﺻﺪرﻋﻨﻚ،وﻫﺬاﻣﺎﻗﺎمﺑﻪﻳﻮريﺟﻴﻠﺮ راﻧﺪيﻣﻦﻗﻮىﺟﻴﻠﺮﰲﻣﻘﻄﻊﻳﻮﺗﻴﻮبﺗﻀﻤﱠﻦﺛﻤﺎﻧﻲﺛﻮانٍﻣﻤﺎﻳﻘﻮمﺑﻪﺟﻴﻠﺮ.ﺑﻞإن اﻟﺠﺎﻣﻌﺎتﺗﴘءاﺳﺘﺨﺪامﻗﺎﻧﻮنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻟﻮﻗﻒﺗﺪﻓﻖالمﻌﻠﻮﻣﺎت،وﻟﻢﻳﻜﻦ ﻟﻠﺘﴫﻳﺢاﻟﻌﻠﻨﻲاﻟﺬيأدﻟﺖﺑﻪرﺋﻴﺴﺔﺟﺎﻣﻌﺔﻫﺎرﻓﺮدواﻟﺬيﺗﻨﺎﻗﻠﻪاﻟﻨﺎسﻋﲆﻧﻄﺎق (ﻟﻴﻈﻬﺮﰲﻫﺬااﻟﻜﺘﺎبﻟﻮأنﺟﺎﻣﻌﺔﻫﺎرﻓﺮدرﻓﻀﺖﻃﻠﺐاﻟﻨﺎﴍ 3-4واﺳﻊ)اﻟﺸﻜﻞ ﻟﻺذنﺑﻄﺒﺎﻋﺘﻪ. ﻟﻘﺪﺳُﻨﱠﺖﻗﻮاﻧينﺑﺮاءاتاﻻﺧﱰاعوﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔﺑﺤﻴﺚﺗﻌﺰز إﺑﺪاعاﻟﻔﺮدﺑﻤﺎﻳﺨﺪمﺗﻘﺪمالمﺠﺘﻤﻊ،وﻟﻘﺪوازناﻟﻘﺎﻧﻮنﺑينﺗﻘﺪﻳﻢاﻟﺤﻮاﻓﺰالمﺎﻟﻴﺔﻟﻠﻤﺒﺪع والمﻨﻔﻌﺔاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔاﻟﻜﺒيرةﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊﻛﻜﻞ،ﻓﺠُﻌِﻠَﺖالمﺪةاﻟﺘﻲﻳﴪيﺧﻼﻟﻬﺎﺣﻖأﻫﻞ اﻟﻔﻦوالمﺨﱰﻋيناﻟﺤﴫيﻋﲆإﺑﺪاﻋﺎﺗﻬﻢﻃﻮﻳﻠﺔﺑﻤﺎﻳﻜﻔﻲﻟﺘﻮﻓيراﻟﻌﺎﺋﺪالمﺎﱄﻟﻬﻢ،ﻛﻤﺎ 401

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺣﺮصاﻟﻘﺎﻧﻮنﻋﲆﺟﻌﻠﻬﺎﻗﺼيرةﺑﻤﺎﻳﻜﻔﻲﻟﺘﻮﻓيرﺣﺎﻓﺰﻟﻺﺑﺪاعالمﺴﺘﻤﺮ.ﻛﺎنﻫﻨﺎكﺣﺪ ﻣﺮﺗﻔﻊلمﺎﻳﻤﻜﻦأنﻳﻜﻮنﻣﺤﻤﻴٍّﺎﻋﲆاﻹﻃﻼق،ﺑﺤﻴﺚﻟﻢﻳُﻐَﻠﱢﺐاﻟﻨﻈﺎماﻻﺑﺘﻜﺎراﻟﺘﴩﻳﻌﻲ ﻋﲆاﻹﺑﺪاعاﻟﻔﻨﻲواﻟﻬﻨﺪﳼ. وﻧﻈﺮًاﻷناﻷدواتالمﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔﻗﺪاﺳﺘﻌﻴﺾﻋﻨﻬﺎﺑﺄدواتﻣﻌﺎﻟﺠﺔالمﻌﻠﻮﻣﺎت،وﻧﻈﺮًا ﻷنﺟﻤﻴﻊأﻟﻮاناﻟﻜﺘﺎﺑﺔوالمﻮﺳﻴﻘﻰواﻟﻔﻦﻗﺪﺗﺤﻮﻟﺖإﱃﺻﻮرةرﻗﻤﻴﺔﻓﻘﺪﺗﻐيرتﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻌﺒﺔ،وﺻﺎرتاﻷﻃﺮافاﻟﺘﻲﺗﺘﻠﻘﻰأﻛﱪﻗﺪرﻣﻦاﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻵنﻫﻲاﻟﴩﻛﺎتاﻟﻜﱪىﻻ المﺒﺪﻋيناﻷﺻﻠﻴينوﻻالمﺴﺘﻬﻠﻜيناﻟﻨﻬﺎﺋﻴين،ﻓﻔﻲاﻟﻮﻗﺖاﻟﺬيﺗَﻌِﺪُﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎالمﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦاﻟﻮﺳﻄﺎءﻧﺠﺪأنﻗﻮةﻫﺆﻻءاﻟﻮﺳﻄﺎءﺗﺰﻳﺪوﻻﺗﻨﻘﺺ. ﻟﻘﺪزاداﻟﻘﺎﻧﻮنﻣﻦﻗﻮةاﻟﻮﺳﻄﺎءﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺣﻤﺎﻳﺔﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢاﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ،ﰲﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖاﻟﺬيﻣَﻜﱠﻨَﺖﻓﻴﻪاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺠﺪﻳﺪةالمﺒﺪﻋينﻣﻦاﻟﻮﺻﻮلإﱃالمﺴﺘﻬﻠﻜينوﺻﻮﻻً ﻣﺒﺎﴍًا. ﻫﻨﺎكﺗﻮﺗﺮاتﻣﻤﺎﺛﻠﺔﺗﺒﺪوواﺿﺤﺔﰲﻋﺎﻟﻢاﻻﺧﱰاع،ﻓﻘﺪﻧﺒﻌﺖإﺟﺮاءاتﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻﺣﺘﻜﺎراﻟﺘﻲﻗﺎمﺑﻬﺎاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲﺿﺪﴍﻛﺔﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖﻣﻦاﻟﺨﻮفأنﻳﺨﻨﻖ اﺣﺘﻜﺎرُاﻟﱪﻣﺠﻴﺎتاﻹﺑﺪاعَاﻟﺬيﻗﺪﻳﻈﻬﺮهﻣﺒﺪﻋﻮاﻟﱪﻣﺠﻴﺎتاﻵﺧﺮون،إذاﻛُﺘِﺐَﻟﻬﻢ اﻻﺳﺘﻤﺮار،وﻗﺪرةاﻟﴩﻛﺎتوالمﺆﺳﺴﺎتاﻟﺤﺎﻟﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﰲﻣﺠﺎلاﻟﺒﺚاﻹذاﻋﻲ واﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲﻋﲆاﺳﺘﺒﻌﺎداﻟﴩﻛﺎتاﻟﺠﺪﻳﺪةﻣﻦﻣﻮﺟﺎتاﻷﺛيرﺗﻘﻴﺪﺣﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒير واﻻﺧﱰاع،ﻣﻤﺎﻳﺤﺪﻣﻦاﻻﺗﺼﺎﻻتﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﺒﺚ،وﻳُﻘﴢﻣﻦﺳﺎﺣﺔاﻟﺴﻮقأﺟﻬﺰة ﺗﻔﻴﺪاﻟﺠﻤﻬﻮر. ﻫﻞﺳﺘﺴيراﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةﻧﺤﻮدﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔالمﻌﻠﻮﻣﺎتأمﻧﺤﻮﺣﻜﻢاﻟﻨﺨﺒﺔﰲ ﻣﺠﺎلالمﻌﻠﻮﻣﺎت؟ﻣﻦاﻟﺬيﺳﻴﺘﺤﻜﻢﰲاﻟﻀﻮاﺑﻂاﻟﺘﻲﺗﻨﻈﻢاﻟﻄﺮﻳﻘﺔاﻟﺘﻲﻧﻨﺘﺞﺑﻬﺎ اﻟﺒِﺘﺎتوﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﰲالمﺴﺘﻘﺒﻞ؟ (وﰲاﻟﺨﺘﺎم…اﻟﻘﻠﻴﻞﻣﻦاﻟﺒِﺘﺎت 2) (.ﻣﻌﻈﻢاﻟﻀﻮءاﻟﻴﻮمﻳﱰﻛﺰﰲ 1اﻟﺜﻮرةاﻟﻌﺎلمﻴﺔﰲاﻟﺒِﺘﺎتﺗﻨيراﻟﻌﺎﻟﻢ)اﻧﻈﺮاﻟﺸﻜﻞ أوروﺑﺎوأﻣﺮﻳﻜﺎاﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ،ﻟﻜﻨﻪﻳﺘﺰاﻳﺪﰲﻛﻞﻣﻜﺎنﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ،وﻻﻳﻮﺟﺪأيﺳﺒﺐﻣﺎدي ﻳﻤﻨﻌﻪﻣﻦاﻻزدﻳﺎد.إناﻟﺒِﺘﺎتﻟﻴﺴﺖﻣﺜﻞاﻟﻨﻔﻂأواﻟﻔﺤﻢ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﻜﺎدﻻﺗﺴﺘﻬﻠﻚأي ﻣﻮادﺧﺎم،وﻻﺗﺴﺘﻬﻠﻚﻣﻦاﻟﻜﻬﺮﺑﺎءإﻻﻛﻤﻴﺎتﺿﺌﻴﻠﺔ.إﻧﻬﺎﺗﺘﺪﻓﻖﻋﱪاﻷﻟﻴﺎفاﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ وﺑﺄﻋﺪادﻛﺒيرة،وﺗﺸﻊﻋﱪاﻟﻔﻀﺎء،ﻋﱪﻣﺴﺎﻓﺎتﻗﺼيرةوﻃﻮﻳﻠﺔ.وﺑﻔﻀﻞﻣﺎﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻦ 402

ﺧﺎﺗﻤﺔ ﻛﺎﻣيراتوأﺟﻬﺰةﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻧﻨﺘﺞاﻟﺒِﺘﺎتﺗﻠﻚﺑﺈرادﺗﻨﺎوﺑﺄﻋﺪادﻛﺒيرةﻛﻞﻋﺎمﻻﻧﺪريﻛﻢ ﻫﻲ،واﻟﺒﻘﻊاﻟﺪاﻛﻨﺔالمﻮﺟﻮدةﺣﺎﻟﻴٍّﺎ،ﰲﻛﻮرﻳﺎاﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،ﻗﺪﺗﻈﻞﻣﻌﺘﻤﺔ ﻟﺒﻌﺾاﻟﻮﻗﺖ،ﻟﻜﻦﰲﻧﻬﺎﻳﺔالمﻄﺎفﺳﻴﻌﺮفاﻟﻀﻮءﻃﺮﻳﻘﻪإﱃﺗﻠﻚالمﻨﺎﻃﻖ،وﺟﻤﻴﻊﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎتواﻷﻓﻜﺎروﻛﻞﺗﻠﻚاﻟﺬراتاﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻳﻤﻜﻦاﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎوﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻟﻸﺑﺪﻋﲆأﻗﺮاص. اﻟﺤﺎﴐ :ﺧﺮﻳﻄﺔﻟﻠﻌﺎﻟﻢﺗﺒينﻋﺪدوﺻﻼتاﻹﻧﱰﻧﺖﺑينأﺟﻬﺰةاﻟﺘﻮﺟﻴﻪ،ﰲاﻟﻮﻗﺖ 1ﺷﻜﻞ ﻳﻮﺟﺪﺗﺮاﺑﻂﻛﺒيرﺑيناﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةوأوروﺑﺎ،وﻟﻮﺻﻮرﺣﺠﻢﻧﻘﻞاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﺑﺪﻻًﻣﻦذﻟﻚ )ﺣينﻧﻌﻄﻲأﻫﻤﻴﺔأﻛﱪ،ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،إﱃالمﻨﺎﻃﻖاﻟﺘﻲﻳﻜﺜﺮﻓﻴﻬﺎاﺳﺘﺨﺪامﻣﻘﺎﻫﻲ 1اﻹﻧﱰﻧﺖ(ﻓﻠﻌﻞأﻓﺮﻳﻘﻴﺎوآﺳﻴﺎوأﻣﺮﻳﻜﺎاﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔﻛﺎﻧﺖﺳﺘﻈﻬﺮﺑﺸﻜﻞأﻛﺜﺮﺑﺮوزًا ﻟﻘﺪﺣﺪثاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﺧﱰاﻋﺎتﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔدﻋﻤﺘﻬﺎاﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔواﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.وﻟﻘﺪوﺿﻊﺟﻮﺗﻨﱪجاﻷﺳﺎسﻋﻨﺪﻣﺎاﺧﱰعالمﻄﺒﻌﺔ،وﺟﺎء ﺗﻠﻐﺮافﻣﻮرسوﻫﺎﺗﻒﺟﺮاﻫﺎمﺑِﻞوﻓﻮﻧﻮﻏﺮافإدﻳﺴﻮنﻟﻴﺴيرواﻋﲆدرﺑﻪ،وﻗﺪﻟﻌﺐ ﻛﻠﻮدﺷﺎﻧﻮندورﺑﺮوﻣﻴﺜﻴﻮسﰲﻋﺎﻟﻢاﻟﺒِﺘﺎت،ﻓﺒﻌﺪأنوﺿﻌﺖاﻟﺤﺮباﻟﻌﺎلمﻴﺔاﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أوزارﻫﺎﺗﻔﺘﻘﺖﻋﺒﻘﺮﻳﺘﻪاﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔﻓﺄﺷﻌﻠﺖﻟﻬﺐﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتاﻻﺗﺼﺎلواﻟﺤﻮﺳﺒﺔ،واﻟﺘﻲ أﻧﺎرتاﻟﺪﻧﻴﺎﻛﻠﻬﺎﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﺒِﺘﺎت. وﻟﻢﺗﻨﺘﻪِﺛﻮرةاﻟﺒِﺘﺎتﺑﻌﺪ،ﺑﻞﻧﺤﻦﰲﻣﻨﺘﺼﻔﻬﺎ،ﻟﻜﻨﻨﺎﻻﻧﺪريأﺳﺘﺄﺗﻲﺑﺎﻟﺨﺴﺎرة أمﺑﺎﻹﻧﺎرة.رﺑﻤﺎﺗﻔﻮﺗﻨﺎﴎﻳﻌًﺎﻓﺮﺻﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻦاﻟﺬيﺳﻴﺴﻴﻄﺮﻋﲆﺗﻠﻚاﻟﺜﻮرة،ﻓﺎﻟﺒِﺘﺎت ﻻﺗﺰالﻇﺎﻫﺮةﺟﺪﻳﺪة،وﻫﻲﻣﻮردﻃﺒﻴﻌﻲﺟﺪﻳﺪﻻﺗﺰالﻫﻴﺎﻛﻠﻪاﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔوالمﻠﻜﻴﺔ المﺆﺳﺴﻴﺔﻓﻴﻪﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻠﺠﻤﻴﻊ.ﺗُﺘﱠﺨﺬاﻟﻴﻮماﻟﻘﺮاراتاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔواﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔﻟﻴﺲﻓﻘﻂ 403

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﺒِﺘﺎتﻟﻜﻦﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﻜﻞﻣﺎﻳﻌﺘﻤﺪﻋﲆاﻟﺒِﺘﺎت،وﻫﺬهاﻟﻘﺮاراتﻫﻲاﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺪدﻣﻌﺎﻟﻢﺣﻴﺎةذرﻳﺘﻨﺎﻣﻦﺑﻌﺪﻧﺎ،وﺳﻴﺘﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﺒﻞاﻟﺒﴩﻳﺔﰲﺿﻮءاﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲﺳﺘﴤءﺑﻬﺎاﻟﺒِﺘﺎتﻫﺬااﻟﻌﺎﻟﻢأوﺗﺸﻮﻫﻪ. ﻫﻮاﻣﺶ 1) ChrisHarrison,Human-ComputerInteractionInstitute,Carnegie Mellon University. www.chrisharrison.net/projects/InternetMap/high/ worldBlack.png. 404

اﳌﻠﺤﻖ وح ﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ:اﻟﻨﻈﺎمواﻟﺮ ﻳﻔﴪﻫﺬاالمﻠﺤﻖﻛﻴﻒﺗﻌﻤﻞاﻹﻧﱰﻧﺖ،ﻛﻤﺎﻳﻠﺨﺺﺑﻌﺾأﻛﱪاﻟﺪروسالمﺴﺘﻔﺎدةﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎحاﻟﺒﺎﻫﺮاﻟﺬيﺣﻘﻘﺘﻪ. (ﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎﻧﻈﺎماﺗﺼﺎﻻت 1) ﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻟﻴﺴﺖﺻﻔﺤﺎتوﻳﺐوﺑﺮﻳﺪًاإﻟﻜﱰوﻧﻴٍّﺎوﺻﻮرًارﻗﻤﻴﺔﺑﻘﺪرﻣﺎأناﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﱪﻳﺪﻳﺔﻋﺒﺎرةﻋﻦﻣﺠﻼتوﻃﺮودورﺳﺎﺋﻞﺗَﺮِدُإﻟﻴﻚﻣﻦأﻗﺎرﺑﻚ،واﻹﻧﱰﻧﺖﻟﻴﺴﺖﺣَﻔﻨﺔ ﻣﻦاﻷﺳﻼكواﻟﻜﺎﺑﻼت،ﺑﻘﺪرﻣﺎأناﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﱪﻳﺪﻳﺔﻋﺒﺎرةﻋﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺣﻨﺎت واﻟﻄﺎﺋﺮات.اﻹﻧﱰﻧﺖﻋﺒﺎرةﻋﻦﻧﻈﺎم،ﺧﺪﻣﺔﺗﻮﺻﻴﻞﻟﻸﻛﻮاداﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﺑﴫفاﻟﻨﻈﺮﻋﻤﺎ ﺗﻤﺜﻠﻪﺗﻠﻚاﻟﺒِﺘﺎت،وﺑﴫفاﻟﻨﻈﺮﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻨﻘﻠﻬﺎﻣﻦﻣﻜﺎنإﱃآﺧﺮ،وﻣﻦالمﻬﻢأن ﻧﻌﺮفﻛﻴﻒﺗﻌﻤﻞاﻹﻧﱰﻧﺖﻟﻨﺪركلمﺎذاﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﺟﻴﺪﺟﺪٍّا،وﻟﻨﻔﻬﻢاﻟﺴﺒﺐﰲأﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻷﻏﺮاضﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻛﺜيرة.

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ (ﺗﺤﻮﻳﻞﺣﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎت 1-1) اﻓﱰضأﻧﻚأرﺳﻠﺖرﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲإﱃﺳﺎم،وﺣﺪثأﻧﻬﺎﻣﺮتﻣﻦﺧﻼلﺟﻬﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﰲﻛﺎﻻﻣﺎزو)ﺑﻮﻻﻳﺔﻣﻴﺸﻴﺠﺎن(؛ﺟﻬﺎزﺗﻮﺟﻴﻪإﻧﱰﻧﺖ،وﻫﻮالمﺼﻄﻠﺢاﻟﺬيﻳﻄﻠﻖ ﻋﲆاﻵﻻتاﻟﺘﻲﺗﺮﺑﻂأﺟﺰاءاﻹﻧﱰﻧﺖﻣﻌًﺎ،ﻓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚواﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎص ﺑﺴﺎمﻳﻌﻠﻤﺎنأﻧﻬﺎرﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲ،ﻟﻜﻦﺟﻬﺎزاﻟﺘﻮﺟﻴﻪﰲﻛﺎﻻﻣﺎزوﻻﻳﻌﺮفﻋﻨﻬﺎ إﻻأﻧﻬﺎﻣﺠﺮدﺑِﺘﺎتﻳﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻬﺎ. ﻣﻦﺷﺒﻪالمﺆﻛﺪأنرﺳﺎﻟﺘﻚﺗﻤﺮﺧﻼلﺑﻌﺾاﻷﺳﻼكاﻟﻨﺤﺎﺳﻴﺔ،ﻟﻜﻦﻟﻌﻠﻬﺎﺗﻨﺘﻘﻞ أﻳﻀًﺎﰲﺻﻮرةﻧﺒﻀﺎتﺿﻮﺋﻴﺔﺧﻼلﻛﺎﺑﻼتاﻷﻟﻴﺎفاﻟﺒﴫﻳﺔ،واﻟﺘﻲﺗﻨﻘﻞاﻟﻜﺜيرﻣﻦ اﻟﺒِﺘﺎتﺑﴪﻋﺎتﻋﺎﻟﻴﺔﺟﺪٍّا،وﻗﺪﺗﻨﺘﻘﻞأﻳﻀًﺎﻋﱪاﻟﻬﻮاءﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﻼﺳﻠﻜﻲ،ﻋﲆﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل،إذاﻛﺎﻧﺖﻣﻮﺟﻬﺔإﱃﻫﺎﺗﻔﻚالمﺤﻤﻮل.ﺗﻌﻮدﻣﻠﻜﻴﺔاﻟﺒﻨﻴﺔاﻟﺘﺤﺘﻴﺔالمﺎدﻳﺔﻟﻺﻧﱰﻧﺖ إﱃأﻃﺮافﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻣﻨﻬﺎاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﴍﻛﺎتاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﺴﻠﻜﻴﺔواﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﰲاﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪةواﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﰲﺑﻌﺾاﻟﺒﻠﺪان،وﻳﺴيردوﻻبﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻟﻴﺲﻷنﺷﺨﺼًﺎ ﺑﻌﻴﻨﻪﻫﻮالمﺴﺌﻮلﻋﻦﻛﻞﳾءﻓﻴﻬﺎ،ﻟﻜﻦﻷنﻫﺬهاﻷﻃﺮافاﺗﻔﻘﺖﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻬﺎﻋﲆﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦﺗﻮﻗﻌﻪﻋﻨﺪﺗﻤﺮﻳﺮاﻟﺮﺳﺎﺋﻞﻣﻦﺟﻬﺔإﱃأﺧﺮى.وﻛﻤﺎﻳﻮﺣﻲاﺳﻤﻬﺎﻓﺈنﺷﺒﻜﺔ interconnectingاﻹﻧﱰﻧﺖﻫﻲﰲاﻟﺤﻘﻴﻘﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦالمﻌﺎﻳيراﻟﺘﻲوﺿﻌﺖﻟﻠﺮﺑﻂﺑ ،ﻓﻴﻤﻜﻦﻟﻠﺸﺒﻜﺎتالمﻨﻔﺮدةأنﺗﺘﴫفﻛﻤﺎﺗﺸﺎءﻃﺎلمﺎأﻧﻬﺎﺗﺘﺒﻊﻣﺎ networksاﻟﺸﺒﻜﺎت ﺗﻢاﻟﺘﻌﺎرفﻋﻠﻴﻪﺣينﺗﺮﺳﻞاﻟﺒِﺘﺎتأوﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ. ﰲﺳﺒﻌﻴﻨﻴﺎتاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦوﺟﺪﻣﺼﻤﻤﻮاﻹﻧﱰﻧﺖأﻧﻔﺴﻬﻢأﻣﺎمﺧﻴﺎراتﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ،وﻣﻦﺑيناﻟﻘﺮاراتاﻟﺤﺎﺳﻤﺔﰲﻫﺬااﻟﺸﺄنﻛﺎنﻫﻨﺎكﻗﺮارﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺄﺣﺠﺎم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ،ﻓﺎﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﱪﻳﺪﻳﺔﺗﻔﺮضﻗﻴﻮدًاﻋﲆﺣﺠﻢووزنﻣﺎﺗﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻪﻣﻦرﺳﺎﺋﻞ وﻃﺮود،ﻓﻼﻳﻤﻜﻨﻚﻣﺜﻼًأنﺗﺄﺧﺬﻃﺮدًازِﻧَﺘُﻪﻃﻨﺎنإﱃﻣﻜﺘﺐاﻟﱪﻳﺪﺛﻢﺗﻄﻠﺐﻣﻦاﻟﻌﺎﻣﻠين ﻫﻨﺎكأنﻳﺮﺳﻠﻮهإﱃأﺣﺪأﻗﺎرﺑﻚ،ﻓﻬﻞﻫﻨﺎكأﻳﻀًﺎﺣﺪأﻗﴡﻟﺤﺠﻢاﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦ إرﺳﺎﻟﻬﺎﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻹﻧﱰﻧﺖ؟ﻟﻘﺪﺗﻮﻗﻊﻣﺼﻤﻤﻮاﻹﻧﱰﻧﺖأنﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲاﻹﻧﱰﻧﺖﻗﺪ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮنﻳﻮﻣًﺎﻣﺎإﱃإرﺳﺎلرﺳﺎﺋﻞﻛﺒيرةاﻟﺤﺠﻢﺟﺪٍّا،وﺑﺎﻟﻔﻌﻞوﺟﺪالمﺼﻤﻤﻮنوﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐوﺿﻊأيﺣﺪودﻋﲆﺣﺠﻢاﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ. أﻣﺎاﻟﻘﺮاراﻟﺜﺎﻧﻲالمﻬﻢﻟﻠﻐﺎﻳﺔﻓﻜﺎنﺣﻮلﻃﺒﻴﻌﺔاﻟﺸﺒﻜﺔذاﺗﻬﺎ.ﻛﺎﻧﺖاﻟﻔﻜﺮة اﻟﻮاﺿﺤﺔ،واﻟﺘﻲﺗﻘﺘﴤإﻧﺸﺎءﺷﺒﻜﺔﺗﻌﺘﻤﺪﻋﲆ ﻫﺬاﻫﻮالمﻌﺘﻤﺪﰲﺷﺒﻜﺎتاﻟﻬﺎﺗﻒاﻟﺘﻲﻇﻬﺮتﰲأولﻋﻬﺪاﻟﻬﺎﺗﻒ،ﻓﻜﺎنﻛﻞﺻﺎﺣﺐ 406

المﻠﺤﻖ ﻫﺎﺗﻒﻣﻮﺻﻮﻻًﺑﺘﺤﻮﻳﻠﺔﻣﺮﻛﺰﻳﺔﻋﻦﻃﺮﻳﻖزوجﻣﻦاﻷﺳﻼك،وﻹﻛﻤﺎلﻣﻜﺎلمﺔﻣﻨﻚﻟﻌﻤﺘﻚ ﻳﻤﻜﻦﺿﺒﻂاﻟﺘﺤﻮﻳﻠﺔﺑﺤﻴﺚﺗﻮﺻﻞاﻷﺳﻼكاﻟﺘﻲﻋﻨﺪكﺑﺎﻷﺳﻼكاﻟﺘﻲﻋﻨﺪﻋﻤﺘﻚ،وﻳﻨﺸﺄ ﻋﻦذﻟﻚﺣﻠﻘﺔﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻛﺎﻣﻠﺔﺑﻴﻨﻚوﺑينﻋﻤﺘﻚﻃﺎلمﺎﻇﻞﺿﺒﻂاﻟﺘﺤﻮﻳﻠﺔﻋﲆﻫﺬا،وﻛﺎن ﺣﺠﻢاﻟﺘﺤﻮﻳﻠﺔﻳﺤﺪﻋﺪدالمﻜﺎلمﺎتاﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦأنﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎاﻟﻨﻈﺎمﰲذﻟﻚاﻟﺤين.أﻣﺎ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔالمﺰﻳﺪﻣﻦالمﻜﺎلمﺎتاﻵﻧﻴﺔﻓﻜﺎﻧﺖﺗﺘﻄﻠﺐإﻧﺸﺎءﺗﺤﻮﻳﻼتأﻛﱪﺣﺠﻤًﺎ،وﻛﺎﻧﺖﺗﻠﻚ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔﻣﻦاﻟﺸﺒﻜﺎتﺗﻤﻨﺢالمﺴﺘﺨﺪﻣيناﺗﺼﺎﻻًﻣﻮﺛﻮﻗًﺎﺑﻪوﻏيرﻣﻨﻘﻄﻊ،ﻟﻜﻦﻛﺎﻧﺖﺗﻜﻠﻔﺔ اﻻﺗﺼﺎلﻣﺮﺗﻔﻌﺔ،وﻣﻌﻈﻢأﺟﻬﺰةاﻟﺘﺤﻮﻳﻞﻻﺗﻘﻮمإﻻﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞﺟﺪٍّاﻣﻌﻈﻢاﻟﻮﻗﺖ. وﻣﻦﺛﻢﻓﺈنﻣﻬﻨﺪﳼاﻹﻧﱰﻧﺖﰲﻣﻬﺪﻫﺎﻛﺎﻧﻮاﺑﺤﺎﺟﺔإﱃاﻟﺴﻤﺎحﺑﺮﺳﺎﺋﻞﻏير ﻣﺤﺪودةاﻟﺤﺠﻢ،ﻛﻤﺎأﻧﻬﻢﻛﺎﻧﻮاﺑﺤﺎﺟﺔإﱃﺟﻌﻞﻗﺪرةاﻟﺸﺒﻜﺔﻻﺗُﺤَﺪﱡإﻻﻋﻦﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺪارﺣﺮﻛﺔﻣﺮوراﻟﺒﻴﺎﻧﺎت،ﻻﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻋﺪدأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮالمﺘﺼﻠﺔﻣﻌًﺎ،وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻛﻼاﻟﻬﺪﻓينْﺻﻤﻤﻮاﺷﺒﻜﺔﻗﺎﺋﻤﺔﻋﲆﺗﺤﻮﻳﻞﺣﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎت،واﻟﻮﺣﺪةاﻟﺘﻲﺗﻘﺎسﺑﻬﺎ المﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﺗﻨﺘﻘﻞﻋﱪاﻹﻧﱰﻧﺖﰲﺻﻮرةﺣﺰﻣﺔإﻟﻜﱰوﻧﻴﺔﺗﺘﺄﻟﻒﻣﻦﺣﻮاﱄ٠٠٥١ ﺑﺎﻳﺖأوأﻗﻞ،وﻫﻲﺗﻘﺮﻳﺒًﺎﻣﻘﺪاراﻟﻨﺺاﻟﺬيﻗﺪﻧﻜﺘﺒﻪﰲاﻟﺒﻄﺎﻗﺔاﻟﱪﻳﺪﻳﺔ،وأياﺗﺼﺎﻻت ﺗﺘﺠﺎوزﻫﺬااﻟﺤﺪﺗُﻘﺴﱠﻢإﱃﺣﺰمإﻟﻜﱰوﻧﻴﺔﻣﺘﻌﺪدةﺗﺤﻤﻞﻛﻞﻣﻨﻬﺎرﻗﻤًﺎﺗﺴﻠﺴﻠﻴٍّﺎﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦإﻋﺎدةﺗﺠﻤﻴﻊﺣﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻋﻨﺪوﺻﻮﻟﻬﺎﻟﺘﺘﺠﻤﻊأﺟﺰاءاﻟﺮﺳﺎﻟﺔاﻷﺻﻠﻴﺔﻣﻌًﺎﻣﺮة أﺧﺮى. ﻻﺗﺤﺘﺎجﺣﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﺘﻲﺗﺸﻜﻞاﻟﺮﺳﺎﻟﺔإﱃأنﺗﻨﺘﻘﻞﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ ﻣﺘﺒﻌﺔﻧﻔﺲاﻟﻄﺮﻳﻖ،وﻻأنﺗﺼﻞﺑﻨﻔﺲاﻟﱰﺗﻴﺐاﻟﺬيأُرْﺳِﻠﺖﺑﻪ.اﻷﻣﺮﻳﺸﺒﻪأنﺗﺸﱰط اﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﱪﻳﺪﻳﺔﺗﻮﺻﻴﻞﺑﻄﺎﻗﺎتﺑﺮﻳﺪﻳﺔﺗﺘﻀﻤﻦ٠٠٥١ﺣﺮفﻛﺤﺪأﻗﴡ،وﻳﻤﻜﻨﻚأن ﺗﺮﺳﻞرواﻳﺔﺗﻮﻟﺴﺘﻮياﻟﺤﺮبواﻟﺴﻼمﺑﺎﺳﺘﺨﺪامآﻻفاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتاﻟﱪﻳﺪﻳﺔ،ﺑﻞﻳﻤﻜﻨﻚأن ﺗﺮﺳﻞوﺻﻔًﺎﻛﺎﻣﻼًﻟﺼﻮرةﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔﻋﲆﺑﻄﺎﻗﺎتﺑﺮﻳﺪﻳﺔ،وذﻟﻚﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺼﻮرةإﱃآﻻفﻣﻦاﻟﺼﻔﻮفواﻷﻋﻤﺪةﺛﻢﺗﺪوﱢنﻋﲆﻛﻞﺑﻄﺎﻗﺔﺑﺮﻳﺪﻳﺔﻋﺪداﻟﺼﻔﻮف وﻋﺪداﻷﻋﻤﺪةوﻟﻮنالمﺮﺑﻊاﻟﺼﻐيرالمﻮﺟﻮدﰲذﻟﻚالمﻮﺿﻊ،وﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺘﻠﻘﻲ،ﻣﻦﺣﻴﺚ المﺒﺪأ،إﻋﺎدةﺑﻨﺎءاﻟﺼﻮرةﺑﻌﺪاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﺟﻤﻴﻊاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتاﻟﱪﻳﺪﻳﺔ.إنﻣﺎﻳﺠﻌﻞ اﻹﻧﱰﻧﺖﻓﻌﺎﻟﺔﻣﻦاﻟﺠﺎﻧﺐاﻟﻌﻤﲇﻫﻮاﻟﴪﻋﺔاﻟﺘﻲﻻﺗﺼﺪقاﻟﺘﻲﺗﻨﺘﻘﻞﺑﻬﺎﺣﺰم اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت،وﻗﻮةالمﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻤﺘﻊﺑﻬﺎأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﺮﺳﻞﺗﻠﻚاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأو ﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ،واﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺗﻔﻜﻴﻚاﻟﺮﺳﺎﺋﻞوإﻋﺎدةﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎﺑﴪﻋﺔ،ودونأنﺗﺸﻮب اﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺷﺎﺋﺒﺔﻗﺪﻳﻼﺣﻈﻬﺎالمﺴﺘﺨﺪم. 407