الطوفان الرقمي كيف يؤثر على حياتنا

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ ﻣﺠﺪدًا،وﻟﻌﻞرﺳﺎﻟﺔﻛُﺘﺒﺖﻋﲆﻋﺠﻞﺗﻘﻊﰲﻳﺪﻛﺎﺗﺐِﺳِيرٍَﺗﺼﺒﺢاﻛﺘﺸﺎﻓًﺎﻣﻬﻤٍّﺎ،وﻟﻚأن ﺗﺘﺨﻴﻞﻣﺎاﻟﺬيﻳﻌﻨﻴﻪأنﺗُﺴﺠﱠﻞَﻋﲆﻛﻞإﻧﺴﺎنﻛﻞﻛﻠﻤﺔﻳﺘﻠﻔﻆﺑﻬﺎأوﻳﻜﺘﺒﻬﺎﻃﻴﻠﺔﺣﻴﺎﺗﻪ! وﻟﻚأنﺗﻌﻠﻢأناﻟﺤﺎﺟﺰاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲاﻟﺬيﻛﺎنﻳﺤﻮلدونذﻟﻚﻗﺪأزﻳﻞﺑﺎﻟﻔﻌﻞ؛إذﺻﺎر ﻫﻨﺎكﻣﺎﻳﻜﻔﻲالمﺴﺎﺣﺔاﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔﻟﻔﻌﻞذﻟﻚ.ﻟﻜﻦﻫﻞﻳﻨﺒﻐﻲأنﻳﻜﻮنﻫﻨﺎكأيﺣﺎﺟﺰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲلمﻨﻊﻫﺬا؟ أﺣﻴﺎﻧًﺎﺗﺒﺪواﻷﻣﻮروﻛﺄﻧﻬﺎﺗﺼير—ﰲاﻵنﻋﻴﻨﻪ—أﻓﻀﻞوأﺳﻮأﻣﻤﺎﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪ ﰲالمﺎﴈ،ﻓﻤﺎﻧﺴﻤﻴﻪﺑﺎﺳﻢ اﻟﻴﻮموأﻧﺖﰲﻃﺮﻳﻘﻚﻟﻠﺘﻌﻴينﰲﻧﺎﺷﻔﻴﻞﺑﻮﻻﻳﺔﺗﻴﻨﻴﴘ،ﺗُﻔﺎﺟَﺄﺑﺼﺎﺣﺐاﻟﻌﻤﻞاﻟﺠﺪﻳﺪ وﻗﺪاﻛﺘﺸﻒأﻧﻚ—ﻗﺒﻞﻋﴩﺳﻨﻮات—اﻧﻌﻄﻔﺖﺑﺴﻴﺎرﺗﻚﻳﺴﺎرًاﻣﺨﺎﻟﻔًﺎﻗﻮاﻋﺪالمﺮور ﰲﻟﻮﺑﻮكﺑﻮﻻﻳﺔﺗﻜﺴﺎسﻋﲆﺑﻌﺪﻣﺌﺎتاﻷﻣﻴﺎل.ﻟﻘﺪﺻﺎرتاﻟﻔﻜﺮةاﻟﻘﺪﻳﻤﺔﻋﻦ المﺤﻜﻤﺔالمﺨﺘﻮم وﺗُﺼﻨﱠﻒوﺗُﻨﻘﻞﻫﻨﺎوﻫﻨﺎكﺑﻼﻧﻬﺎﻳﺔ.وﰲﻇﻞﻣﺎﻳﺤﻴﻂﺑﺎﻟﺸﻌﺐاﻷﻣﺮﻳﻜﻲﻣﻦﻣﺌﺎت ﻣﺤﻄﺎتاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنواﻹذاﻋﺔوﻣﻼﻳينﻣﻮاﻗﻊاﻹﻧﱰﻧﺖﻧﺠﺪهﻳﺤﺐﺗﻨﻮعﻣﺼﺎدراﻷﺧﺒﺎر اﻟﺘﻲﺗﺮدإﻟﻴﻪ،ﻟﻜﻨﻪﻻﻳﺰالﻳﺤﺎولﻋﲆﻣَﻀَﺾاﻟﺘﺄﻗﻠﻢﻣﻊﻣﺎﻳﻘﻊﻣﻦﺗﻨﺤﻴﺔﻟﻠﻤﺼﺎدر اﻟﺘﻲﺗﺘﻤﺘﻊﺑﻤﺼﺪاﻗﻴﺔأﻛﺜﺮ.أﻣﺎﰲاﻟﺼينﻓﺎﻟﻮﺿﻊﻣﻌﻜﻮس؛ﻓﺎﻟﺘﻄﻮراﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦإﺣﻜﺎمﻗﺒﻀﺔاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﻋﲆالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻳﺤﺼﻞﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻮاﻃﻨﻮﻫﺎ،وﻳﻤﻨﺤﻬﺎأدوات أﻓﻀﻞﻟﺮﺻﺪﺳﻠﻮﻛﻬﻢ. ﰲﻛﺘﺎﺑﻨﺎﻫﺬاﻧﺘﻨﺎولﻛﻴﻒأناﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﻳﻐيرﻛﻞﳾءﻣﻦﺣﻮﻟﻨﺎ.ﻳﴩح اﻟﻜﺘﺎبﻣﺎﻫﻴﺔاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎذاﺗﻬﺎ؛لمﺎذاﻳﺨﺮجﻣﻦرﺣﻤﻬﺎاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦالمﻔﺎﺟﺂت،ولمﺎذاﻧﺮى اﻷﻣﻮرﰲﻛﺜيرﻣﻦاﻷﺣﻴﺎنﻻﺗﺴيرﻋﲆﻧﺤﻮﻣﺎﻧﺘﻮﻗﻊ،ﻛﻤﺎأﻧﻪﻳﺘﻨﺎولاﻷﻣﻮراﻟﺘﻲأﺗﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲوﺟﻌﻠﻬﺎﻣﺎﺿﻴًﺎ؛وﻧﻌﻨﻲﺑﺬﻟﻚاﻓﱰاﺿﺎﺗﻨﺎاﻟﻘﺪﻳﻤﺔﺣﻮلﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻨﺎ وﻫﻮﻳﺘﻨﺎ،وﺣﻮلﻣﻦﻳُﺴيرﱢدﻓﺔﺣﻴﺎﺗﻨﺎ.ﻳﺘﻨﺎولاﻟﻜﺘﺎبأﻳﻀًﺎﻛﻴﻒوﺻﻠﻨﺎإﱃﻣﺎﻧﺤﻦﻋﻠﻴﻪ اﻵن،وﻣﺎذاﻧﻔﻘﺪه،وﻣﺎاﻟﺬيﺑﻘﻲﻣﻤﺎﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊاﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻴﻪ.إناﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲ ﻛﻤﺎأﺳﻔﺮﻋﻦﻓﺮصﺟﺪﻳﺪةوﻟﱠﺪأﻳﻀًﺎﻣﺨﺎﻃﺮﺟﺪﻳﺪة،وﻛﺜيرﻣﻦﺗﻠﻚاﻟﻔﺮصوالمﺨﺎﻃﺮ ﺳﻴﺨﺘﻔﻲﺑﻄﺮﻳﻘﺔأوﺑﺄﺧﺮىﰲﻏﻀﻮنﻋﻘﺪﻣﻦاﻟﺰﻣﺎن.ﺗﻐﺘﻨﻢاﻟﺤﻜﻮﻣﺎتواﻟﴩﻛﺎت وﻏيرﻫﺎﻣﻦاﻟﺴﻠﻄﺎتﻓﺮﺻﺔﺗﻠﻚاﻟﻔﻮﴇ،ﻟﻜﻦﻣﻌﻈﻤﻨﺎﻏﺎﻓﻠﻮنﻋﻦﻫﺬا،ﻟﻜﻦﻣﺎﻣﻦواﺣﺪ ﻣﻨﺎإﻻوﻟﻪﻧﺼﻴﺐﰲﻫﺬااﻟﺤﺮاك،وﻟﻮﺗﺨﻄﻴﻨﺎاﻟﺠﻮاﻧﺐاﻟﻌﻠﻤﻴﺔواﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔواﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔﻟﻬﺬااﻟﻜﺘﺎبﻟﻮﺟﺪﻧﺎأﻧﻪﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺟﺮسإﻧﺬارﻳﻨﺒﻪاﻟﻐﺎﻓﻠين.إناﻟﻘﻮىاﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻚإﻧﻤﺎﻫﻲﻗﻮىرﻗﻤﻴﺔ،وﻻﻣﻨﺎصﻟﻚﻣﻦأنﺗﺪركﻣﺎﻫﻴﺘﻬﺎ. 23

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ (أﺣﺎﺟﻲاﻟﺒِﺘﺎت 2) إنﺳﻠﻮكاﻟﺒِﺘﺎتﻏﺮﻳﺐ،ﻓﺎﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎﻳﻜﺎدﻳﻜﻮنﻟﺤﻈﻴٍّﺎ،وﻻﺗﻜﺎدﺗﺤﺘﺎجإﱃﻣﺴﺎﺣﺔﻟﺘﺨﺰﱠن ﺳﻨﻀﻄﺮﻫﻨﺎإﱃاﺳﺘﺨﺪامﺗﺸﺒﻴﻬﺎتﻣﺎدﻳﺔﻟﻨﻘﺮﺑﻬﺎإﱃاﻷذﻫﺎن؛ﻓﺘﺎرةﻧﺸﺒﻬﻬﺎﺑﺎﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺖ المﺘﻔﺠﺮ،وﺗﺎرةأﺧﺮىﻧﺸﺒﻬﻬﺎﺑﺎلمﺎءالمﺘﺪﻓﻖ،ﺑﻞإﻧﻨﺎﰲﺳﺒﻴﻞﺗﺤﻘﻴﻖذﻟﻚﻗﺪﻧﻠﺠﺄإﱃ اﻟﺘﺸﺒﻴﻬﺎتاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ؛ﻓﻨﺸﺒﻪﺟﻬﺎزيْاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﻠﺬﻳْﻦﻳﺘﻔﻘﺎنﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻬﻤﺎﻋﲆﺑِﺘﺎت ﺑﻠﺼينْﻳﺴﺘﺨﺪﻣﺎنأدواتاﻟﺴﻄﻮﻟﴪﻗﺔاﻟﺒِﺘﺎت.واﺳﺘﺨﺪاماﻟﺘﺸﺒﻴﻪالمﻨﺎﺳﺐأﻣﺮﻣﻬﻢ،وﻻ ﻳﻘﻞﻋﻦذﻟﻚأﻫﻤﻴﺔًﻣﻌﺮﻓﺔُﺣﺪودﻣﺎﻧﺴﺘﻌﻤﻠﻪﻣﻦﺗﺸﺒﻴﻬﺎت،ﻓﺎﻟﺘﺸﺒﻴﻪالمﻌﻴﺐﻗﺪﻳﻀﻠﻞ، ﺗﻤﺎﻣًﺎﻛﻤﺎﻳﻔﻴﺪاﻟﺘﺸﺒﻴﻪالمﻼﺋﻢﰲﺗﻮﺿﻴﺢالمﻌﻨﻰوإﺑﺮازه. ن ﻛﻠﻮدﺷﺎﻧﻮ ﻛﺎن إنﻛﻠﻮدﺷﺎﻧﻮن)٦١٩١–١٠٠٢(ﻫﻮﺑﻼﻣﻨﺎزعﻣﺆﺳﺲﻧﻈﺮﻳﺔالمﻌﻠﻮﻣﺎتواﻻﺗﺼﺎﻻت.ﺣين ﻳﻌﻤﻞﻟﺪىﻣﺨﺘﱪاتﺑِﻞﺑﻌﺪاﻧﺘﻬﺎءاﻟﺤﺮباﻟﻌﺎلمﻴﺔاﻟﺜﺎﻧﻴﺔﻛﺘﺐﺑﺤﺜﻪاﻟﺒﺎرز ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت ﻻﺣﻘًﺎ.وﻗﺪﻧﴩﻫﺬااﻟﺒﺤﺚﰲﻋﺎم٨٤٩١،وﻛﺎنﻣﻴﻼدًاﻟﻠﻤﻔﻬﻮماﻟﺬيﺻﺎراﻟﺠﻤﻴﻊﻳﺪرﻛﻮﻧﻪاﻵن 1واﻟﻘﺎﴈﺑﺄناﻟﺒِﺖﻫﻲاﻟﻮﺣﺪةاﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،وﻣﻦﺛﻢاﺳﺘُﺨﺪمﻫﺬاالمﺼﻄﻠﺢ 24

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ ﻧﻘﺪمﻫﻨﺎﺳﺒﻊﺣﻘﺎﺋﻖﺣﻮلاﻟﺒِﺘﺎت.وﻗﺪأﻃﻠﻘﻨﺎﻋﻠﻴﻬﺎاﺳﻢ ﻣﻔﺎرﻗﺎت،ﻣﺜﻞاﻷﻟﻐﺎزاﻟﻠﻔﻈﻴﺔاﻟﺼﻴﻨﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺜيراﻟﺘﺄﻣﻞوﺗﺜﻤﺮاﻟﺘﻨﻮﻳﺮ،وﻣﺎﻫﺬهاﻷﺣﺎﺟﻲ ﺳﻮىﺗﺒﺴﻴﻂﻣﺨﻞوﺗﻌﻤﻴﻢﻣﻔﺮط،وﻋﻦﻃﺮﻳﻘﻬﺎﻧَﺼِﻒُﻟﻠﻘﺎرئﻋﺎلمًﺎﻳﻨﻤﻮوﻳﺘﻄﻮر،ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢﻳﺨﺮجﰲﺻﻮرﺗﻪاﻟﻜﺎﻣﻠﺔإﱃاﻟﻨﻮرﺑﻌﺪ.ﻟﻜﻦﺣﺘﻰاﻟﻴﻮمﻫﻲأﻛﺜﺮﺻﺪﻗًﺎﻣﻤﺎﻧﻈﻦ ﰲﻛﺜيرﻣﻦاﻷﺣﻴﺎن،وﺳﻮفﻳﱰددﺻﺪىﺗﻠﻚاﻷﻓﻜﺎراﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺧﻼلاﻟﺤﻜﺎﻳﺎتاﻟﺘﻲ ﺳﻨﻘﺼﻬﺎﺣﻮلاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲ. (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻷوﱃ:ﻟﻴﺲﻫﻨﺎكإﻻاﻟﺒِﺘﺎت 1-2) إنﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﺨﻠﻖﻟﻚوﻫﻤًﺎﺑﺄﻧﻪﻳﺤﺘﻮيﻋﲆﺻﻮرﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔورﺳﺎﺋﻞوأﻏﺎنٍ وأﻓﻼم،وﰲاﻟﺤﻘﻴﻘﺔﻟﻴﺲﺑﻪإﻻاﻟﻜﺜيرﻣﻦاﻟﺒِﺘﺎتﻣﻨﻈﻮﻣﺔﺑﻄﺮقﻣﻌﻴﻨﺔﻻﻳﻤﻜﻨﻚرؤﻳﺘﻬﺎ. ﻓﻘﺪﺻُﻤﻢاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺤﻴﺚﻻﻳﺨﺰنإﻻاﻟﺒِﺘﺎتﺗﻠﻚ،وﻛﻞﻫﺬااﻟﻜﻢاﻟﻬﺎﺋﻞﻣﻦالمﻠﻔﺎت والمﺠﻠﺪاتوأﻧﻮاعاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتالمﺨﺘﻠﻔﺔﻟﻴﺲإﻻأوﻫﺎﻣًﺎأﻧﺸﺄﻫﺎﻣﱪﻣﺠﻮاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﺳﻞرﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲﺗﺤﺘﻮيﻋﲆﺻﻮرةﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔﻓﺈنأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊرﺳﺎﻟﺘﻚﺗﻠﻚ—ﺑﻴﻨﻤﺎﻫﻲﺗﴪيﻋﱪﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ—ﻻﺗﺪركﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﺎﺗﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻪ،وﻻﺗﺪريأنﺟﺰءًاﻣﻨﻪذوﻃﺒﻴﻌﺔﻧﺼﻴﺔﰲﺣينأنﺟﺰءهاﻵﺧﺮذو ﻃﺒﻴﻌﺔرﺳﻮﻣﻴﺔ.المﻜﺎلمﺎتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔأﻳﻀًﺎﻟﻴﺴﺖإﻻﺑِﺘﺎت،وﻗﺪﺳﺎﻋﺪﻫﺬاﰲإﻳﺠﺎدﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑيناﻟﴩﻛﺎت؛إذﺗﺴﺘﻄﻴﻊﴍﻛﺎتاﻟﻬﻮاﺗﻒاﻷرﺿﻴﺔوﴍﻛﺎتاﻟﻬﺎﺗﻒالمﺤﻤﻮلوﴍﻛﺎت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنالمﺪﻓﻮعوﻣﺰودوﺧﺪﻣﺔاﻟﺼﻮتﻋﱪاﻹﻧﱰﻧﺖﺧﻠﻂاﻟﺒِﺘﺎتﺑﻌﻀﻬﺎﺑﺒﻌﺾﻹﺗﻤﺎم المﻜﺎلمﺎت.أﻳﻀًﺎﺻُﻤﻤﺖﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﺑﺤﻴﺚﻻﺗﻌﺎﻟﺞإﻻاﻟﺒِﺘﺎت،ﻓﻬﻲﻻﺗﻔﺮقﺑينرﺳﺎﺋﻞ اﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲوالمﺮﻓﻘﺎت،ﻓﻬﺬهاﻷﺷﻴﺎءإﻧﻤﺎﻫﻲﻣﻦﺑﻨﺎتأﻓﻜﺎرﻣﻬﻨﺪﳼاﻟﱪﻣﺠﻴﺎت. ﻧﻌﻢ،ﻟﻢﻧﻜﻦﻟﻨﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻌﻴﺶﰲﻫﺬهاﻟﺤﻴﺎةﻣﻦدونﺗﻠﻚالمﻔﺎﻫﻴﻢ،ﻟﻜﻨﻬﺎﰲاﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻴﺴﺖإﻻواﺟﻬﺔزاﺋﻔﺔﻟﻠﺒِﺘﺎت،ﻓﺘَﺤْﺖاﻟﺴﻄﺢﻻﻳﻮﺟﺪإﻻاﻟﺒِﺘﺎت. ﻫﺬهاﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔﻟﻬﺎﺗﺒﻌﺎتأﻛﺜﺮﻣﻤﺎﻗﺪﺗﻈﻦ،وﻟﻨﻨﻈﺮﻣﺜﻼًﻗﺼﺔاﻟﴫاعاﻟﺬيدار ﺑينﴍﻛﺔﻧﺎرالﺑﺮوﺗﺸﻮﻳﺲأﻣﺮﻳﻜﺎوﴍﻛﺔﻓيرﻳﺰونواﻳﺮﻟِﺲ،ﻓﻘﺪﺣﺪثأنأرادت اﻟﴩﻛﺔاﻷوﱃأنﺗﺸﻜﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﻘﺼيرةﻹرﺳﺎلاﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎتإﱃأﻋﻀﺎﺋﻬﺎ،ﻓﻘﺮرت ﻓيرﻳﺰونأنﻻﺗﺴﻤﺢﺑﺬﻟﻚ،ﻣﺸيرةإﱃاﻷﻣﻮر ﺗﻠﻚاﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.ﻟﻘﺪﺳﻤﺤﺖﺑﺈﻧﺸﺎءﺗﻠﻚالمﺠﻤﻮﻋﺎتﻟﻠﻤﺮﺷﺤيناﻟﺴﻴﺎﺳﻴين،ﻟﻜﻨﻬﺎاﻋﱰﺿﺖ ﻋﲆإﻧﺸﺎﺋﻬﺎﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﻘﻀﺎﻳﺎاﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔاﻟﺘﻲاﻋﺘﱪﺗﻬﺎﻣﺜيرةﻟﻠﺠﺪل.ﻟﻮﻛﺎﻧﺖﴍﻛﺔﻧﺎرال 25

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺗﺮﻳﺪﺧﺪﻣﺔﻫﺎﺗﻒأوﺗﺨﺼﻴﺺرﻗﻢﺧﺪﻣﺔﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻬﺎلمﺎﻛﺎنﻟﻔيرﻳﺰونﺧﻴﺎر.ﻣﻨﺬﻓﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔﻳﻄﻠﻖﻋﲆﴍﻛﺎتاﻟﻬﺎﺗﻒاﺳﻢ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ،ﻳﺤﻈﺮاﻟﻘﺎﻧﻮنﻋﲆﴍﻛﺎتاﻟﻬﺎﺗﻒاﻧﺘﻘﺎءاﻟﻌﻤﻼءﻣﻦﺑينأوﻟﺌﻚاﻟﺬﻳﻦﻳﺮﻳﺪون اﻻﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ،وﰲﻋﺎﻟﻢاﻟﺒِﺘﺎتﻻﻳﻮﺟﺪﻓﺮقﺑينﻧﺺرﺳﺎﻟﺔوﻣﻜﺎلمﺔﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ؛ﻓﻜﻠﻬﺎﻣﺎﻫﻲإﻻﺑِﺘﺎتﺗﻨﺘﻘﻞﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﺠﻮﺑﻮاﺳﻄﺔﻣﻮﺟﺎتاﻟﺮادﻳﻮ،ﻟﻜﻦ رﺟﺎلاﻟﻘﺎﻧﻮنﻟﻢﻳﺪرﻛﻮاﺑﻌﺪﺗﻠﻚاﻟﺤﻘﻴﻘﺔاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ،وﻫﻜﺬاﻓﺈناﻟﻘﺎﻧﻮنﻳﻔﺮقﰲ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻪﺑيناﻟﺒِﺘﺎتﺗﻠﻚ،وﻣﻦﺛَﻢﱠﻧﺠﺪهﻳﻔﺮقﺑينﻗﻮاﻋﺪﻧﻘﻞاﻟﺼﻮتوﻗﻮاﻋﺪﻧﻘﻞاﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ،وﻳﺠﻌﻞﻗﻮاﻋﺪاﻷوﱃﻻﺗﻨﻄﺒﻖﻋﲆاﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وﻗﺪﺗﺮاﺟﻌﺖﴍﻛﺔﻓيرﻳﺰونﻋﻦﻣﻮﻗﻔﻬﺎﰲﻗﻀﻴﺔﴍﻛﺔﻧﺎرال،ﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻢﺗﱰاﺟﻊ ﻋﻦالمﺒﺪأذاﺗﻪ،ﻓﻠﴩﻛﺔاﻟﻬﺎﺗﻒأنﺗﻔﻌﻞﻣﺎﺗﻌﺘﻘﺪأﻧﻪﺳﻴﻀﺎﻋﻒأرﺑﺎﺣﻬﺎﺣينﺗﺤﺪدﻣﻦ اﻟﺬيﺳﺘﺘﻮﱃﺗﻮزﻳﻊرﺳﺎﺋﻠﻪ.ﻟﻜﻦﻻﻳﻮﺟﺪﻓﺎﺻﻞﻫﻨﺪﳼﻣﻨﻄﻘﻲﺑيناﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﻨﺼﻴﺔ والمﻜﺎلمﺎتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔوأيﺑِﺘﺎتأﺧﺮىﺗﻨﺘﻘﻞﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻮﺟﺎتاﻷﺛيراﻟﺮﻗﻤﻴﺔ. ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﴫﻳﺔوﻣﺘﻨﺎزع ﻳﻘﻮلﻋﻠﻤﺎءاﻻﻗﺘﺼﺎدإناﻟﺒﺘﺎتأواﻷﻛﻮاداﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﻣﺎﻟﻢﻳُﺤﺴﻦالمﺮءاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔأو ﺑﺄﺧﺮى،ﺗﻤﻴﻞإﱃأنﺗﻜﻮنﻏيرﺣﴫﻳﺔ)ﻣﺎإنﺗﺒﻠﻎﺣﻔﻨﺔﻣﻦاﻟﻨﺎسﺣﺘﻰﻳﺼﻌﺐأنﺗُﺤﺠَﺐﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ(وﻟﻴﺴﺖﻣﺤﻞﺗﻨﺎزع)ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺤﺼﻞﺷﺨﺺﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻨﻲﻓﺈﻧﻬﺎﻻﺗﻨﻘﺺﻣﻦﻋﻨﺪي(.وﰲ ﺧﻄﺎبﻛﺘﺒﻪﺗﻮﻣﺎسﺟﻴﻔﺮﺳﻮنﻋﻦﻃﺒﻴﻌﺔاﻷﻓﻜﺎر،أوﺿﺢﰲﻓﺼﺎﺣﺔﻫﺎﺗيناﻟﺼﻔﺘينﺣﻴﺚﻗﺎل: » » أﺣﺪًاﻋﻠﻴﻬﺎ؛وﻟﻜﻦﻣﺎإنﻳُﻜﺸَﻒﻋﻨﻬﺎﺣﺘﻰﺗﻔﺮضﻧﻔﺴﻬﺎﻋﲆاﻟﺠﻤﻴﻊ،ﺣﻴﺚﻻﻳﺴﺘﻄﻴﻊﻣﺘﻠﻘﻴﻬﺎ أنﻳﻘﴢﻧﻔﺴﻪﻋﻨﻬﺎ.وﻣﻦاﻟﺨﺼﺎﺋﺺالمﻤﻴﺰةﻟﻠﻔﻜﺮةأﻳﻀًﺎأنﻻﻳﻤﺘﻠﻚأيﻓﺮدﻗﺪرًاأﻗﻞﻣﻨﻬﺎﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ،ﺣﻴﺚﻳﻤﺘﻠﻚاﻟﺠﻤﻴﻊاﻟﻔﻜﺮةﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻃﺒﻴﻌﻲ (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻟﺜﺎﻧﻴﺔ:اﻟﻜﻤﺎلأﻣﺮ 2-2) ﻛﻞاﻟﺒﴩﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺨﻄﺄ.ﺣينﻛﺎﻧﺖاﻟﻜﺘﺐﺗُﻜﺘﺐﺑﺠﻬﺪﺟﻬﻴﺪﺑﺨﻂاﻟﻴﺪﻣﻦﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﺴﺎﺧينﰲدﻛﺎﻛيناﻟﻮراﻗينواﻷدﻳﺮةﰲاﻟﻌﺼﻮراﻟﻮﺳﻄﻰﻛﺎﻧﺖاﻷﺧﻄﺎءﺗﺘﺴﻠﻞإﱃﻛﻞ ﻧﺴﺨﺔ،أﻣﺎأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮواﻟﺸﺒﻜﺎتﻓﺘﻌﻤﻞﺑﺄﺳﻠﻮبﻣﺨﺘﻠﻒ؛ﻓﻜﻞﻧﺴﺨﺔﻫﻲﺻﻮرة 26

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ ﻃﺒﻖاﻷﺻﻞ،ﺗﺎﻣﺔﻏيرﻣﻨﻘﻮﺻﺔ،ﻓﻤﺜﻼًإذاأرﺳﻠﺖَرﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲإﱃﺻﺪﻳﻖوأرﻓﻘﺖ ﻣﻌﻬﺎﺻﻮرةﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ،ﻓﺈناﻟﺼﻮرةاﻟﺘﻲﺳﻴﺤﺼﻞﻋﻠﻴﻬﺎذﻟﻚاﻟﺼﺪﻳﻖﻟﻦﺗﻜﻮنأﻗﻞ ﺟﻮدةًﻣﻦاﻷﺻﻞاﻟﺬيﻣﻌﻚ،ﺑﻞﺳﺘﻜﻮنﺻﻮرةﻣﻄﺎﺑﻘﺔﻟﻸﺻﻞﺣﺘﻰﰲأدقﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ اﻟﺘﻲﻗﺪﻻﺗﺮاﻫﺎاﻟﻌينالمﺠﺮدة. ﺑﻄﺒﻴﻌﺔاﻟﺤﺎلﻓﺈنأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺗﺘﻌﻄﻞ،وﻛﺬﻟﻚاﻟﺸﺒﻜﺎتﺗﻨﻬﺎر،وإذااﻧﻘﻄﻊ اﻟﺘﻴﺎراﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻳﺘﻮﻗﻒﻛﻞﳾء،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻓﺈناﻟﻘﻮلﺑﺄنﺗﻠﻚاﻟﻨﺴﺦﻋﺎدةﻣﺎﺗﻜﻮنﻃﺒﻖ اﻷﺻﻞﻟﻴﺲﺳﻮىﻗﻮلﺻﺤﻴﺢﻧﺴﺒﻴٍّﺎ؛ﻓﺎﻟﻨﺴﺦرﻗﻤﻴﺔﻻﺗﻜﻮنﻃﺒﻖاﻷﺻﻞإﻻﰲﺣﺪود إﻣﻜﺎﻧﻴﺔاﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎاﻧﺘﻘﺎﻻًﺗﺎﻣٍّﺎ.وﺻﺤﻴﺢأﻧﻪﻣﻦالمﻤﻜﻦﻧﻈﺮﻳٍّﺎأنﻛﻮدًاﻣﻌﻴﻨًﺎﺿﻤﻦرﺳﺎﻟﺔ ﻛﺒيرةﻗﺪﻳﺼﻞﻣﻌﻴﺒًﺎ،ﻟﻜﻦاﻟﺸﺒﻜﺎتﻻﺗﻜﺘﻔﻲﺑﺘﻤﺮﻳﺮاﻟﺒِﺘﺎتﺗﻠﻚﻣﻦﻣﻜﺎنإﱃآﺧﺮ؛ﺑﻞ إﻧﻬﺎﺗﺘﺤﻘﻖﻟﱰىﻫﻞأﺻﺎبﺗﻠﻚاﻷﻛﻮادَﴐرٌﻣﺎأﺛﻨﺎءاﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎأمﻻ،ﺛﻢﺗُﺼﺤﺢﻣﺎﺗﴬر ﻣﻨﻬﺎ،أوﺗُﻌﻴﺪإرﺳﺎﻟﻪﻣﺮةأﺧﺮىإنوﺟﺪتأنﺑﻪﺧﻠﻼً،وﻧﺘﻴﺠﺔﻟﻬﺬهاﻵﻟﻴﺎتاﻟﺘﻲﺗﺘﻮﱃ اﻛﺘﺸﺎفاﻟﺨﻄﺄوﺗﺼﺤﻴﺤﻪﻓﺈناﺣﺘﻤﺎلوﺟﻮدﺧﻄﺄﻓﻌﲇ—ﻛﺄنﻳﻈﻬﺮﺣﺮفﻣﺎﺑﺼﻮرة ﻣﻌﻴﺒﺔﰲرﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲ،ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل—ﺿﻌﻴﻒﺟﺪٍّاﺑﺤﻴﺚﻳﻘﻞﻋﻦاﺣﺘﻤﺎل أنﻳﴬبﻧﻴﺰكﻣﻦاﻟﻔﻀﺎءﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺬيأﻣﺎﻣﻚدونﺳﺎﺋﺮأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﰲ ﻫﺬااﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻗﺪأدتﻇﺎﻫﺮةاﻟﻨﱡﺴَﺦاﻟﺘﺎﻣﺔالمﻄﺎﺑﻘﺔﻟﻸﺻﻞﺗﻠﻚإﱃإﺣﺪاثﺗﻐﻴيرﺟﺬريﰲ اﻟﻘﺎﻧﻮن،والمﺜﺎلﻋﲆذﻟﻚاﻟﻘﺼﺔاﻟﺘﻲﺳﻨﺬﻛﺮﻫﺎﰲاﻟﻔﺼﻞاﻟﺴﺎدسﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎب.ﻓﺤين ﻛﺎﻧﺖاﻷﻏﺎﻧﻲواﻷﻟﺤﺎنﺗُﺒﺎعﻋﲆﺷﻜﻞأﴍﻃﺔﺻﻮﺗﻴﺔﻟﻢﺗﺒﺎلِاﻟﺴﻠﻄﺎتوﻻاﻟﴩﻛﺎت ﺑﻤﻼﺣﻘﺔالمﺮاﻫﻘيناﻟﺬيﻳﻨﺴﺨﻮنﺗﻠﻚاﻷﴍﻃﺔ؛وذﻟﻚﻷنﺗﻠﻚاﻟﻨﺴﺦﻟﻢﺗﻜﻦﰲﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺦاﻷﺻﻠﻴﺔ،ﻛﻤﺎﻛﺎﻧﺖاﻟﻨﺴﺦالمﺼﻨﻮﻋﺔﻣﻦﺗﻠﻚاﻟﻨﺴﺦأﺳﻮأﺣﺎﻻً.واﻟﺴﺒﺐﰲأناﻵﻻف اﻵنﻳﺘﻠﻘﻮنﺗﻬﺪﻳﺪاتﻣﻦﴍﻛﺎتاﻷﻏﺎﻧﻲواﻷﻓﻼمﻫﻮأنﺟﻮدةﻧﺴﺦاﻟﻴﻮمﻻﻧﻘﻮلﺟﻴﺪة ﻣﻘﺎرﻧﺔﺑﺎﻷﺻﻞ،ﺑﻞﻣﻄﺎﺑﻘﺔﻟﻪ،ﺣﺘﻰﺻﺎرﻣﺼﻄﻠﺢ وﻻﺗﺰالﻧﺎراﻻﺿﻄﺮاﺑﺎتاﻟﻨﺎﺟﻤﺔﻋﻦﺗﺒﺎدلالمﻠﻔﺎتﻣﺸﺘﻌﻠﺔإﱃاﻵن،واﻟﻜﻠﻤﺔاﻟﻄﻨﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲﺗﻤﻸاﻵذاناﻟﻴﻮمﻫﻲ ﺗﻨﴩﻫﺎﺣﺘﻰﺗﺼيرﺑﺄﻳﺪياﻟﺠﻤﻴﻊ،وإذاأﻋﻄﻴﺘَﻬﺎﻟﻐيركﻓﻠﻦﻳُﻨﻘِﺺذﻟﻚﻣﻤﺎﻟﺪﻳﻚﺷﻴﺌًﺎ. 27

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻟﺜﺎﻟﺜﺔ:ﻫﻨﺎكﺣﺎﺟﺔرﻏﻢاﻟﻮﻓﺮة 3-2) إناﻟﻘﺪرةاﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎتﻋﲆﻣﺴﺘﻮىاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﻴﻮمﻛﺒيرة،وﺑﻌﺪﺧﻤﺲﺳﻨﻮاتﻣﻦ اﻵنﺳﺘﺘﻀﺎﻋﻒﺗﻠﻚاﻟﻘﺪرةاﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔﻋﴩﻣﺮات،ﻟﻜﻦﻣﻦﻗﺒﻴﻞالمﻔﺎرﻗﺔأنﻫﺬهاﻟﻄﻔﺮة المﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔﺗﻌﻨﻲﻓﻘﺪانالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻟﻴﺴﺖﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ.ذﻫﺐأﺣﺪﻧﺎﻣﺆﺧﺮًاإﱃ ﻃﺒﻴﺒﺔاﻟﺘﺤﻘﺖﻣﺆﺧﺮًاﺑﻌﻴﺎدةٍاﻋﺘﺎدأنﻳﺘﻮﺟﻪإﻟﻴﻬﺎﻣﻨﺬﻋﺪةﻋﻘﻮد،وإذﺑﺎﻟﻄﺒﻴﺒﺔﺗﺮﻳﻪ رﺳﻮﻣًﺎﺑﻴﺎﻧﻴﺔﻋﺪﻳﺪةﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻜﻴﻤﻴﺎءدﻣﻪ،وﺑﻴﺎﻧﺎتﻧُﻘﻠﺖﻣﻦﺟﻬﺎزهاﻟﻄﺒﻲالمﻨﺰﱄإﱃ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﻌﻴﺎدة،وﻛﺎنﻛَﻢﱡالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻄﺒﻴﺔاﻟﺘﻲﺣﺼﻠﺖﻋﻠﻴﻬﺎاﻟﻄﺒﻴﺒﺔﻋﻦﻃﺮﻳﻖذﻟﻚ اﻟﺠﻬﺎزﻳﻔﻮقﺑﻜﺜيرﻗﺪرﺗﻠﻚالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎنﻣﻦالمﻤﻜﻦﻗﺒﻞﺧﻤﺲﺳﻨﻮاتﻣﻀﺖأن ﻳﻤﺪﻫﺎﺑﻬﺎأيﱡﻣﺘﺨﺼﺺﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮنﺗﺤﺖﺗﴫﻓﻬﺎ.ﺛﻢﺳﺄﻟﺖْاﻟﻄﺒﻴﺒﺔﺻﺎﺣﺒﻨﺎﻋﻤﺎإذا ﻛﺎنﻗﺪﺳﺒﻖﻟﻪأنأﺟﺮىاﺧﺘﺒﺎرإﺟﻬﺎد،وﻋﻦﻧﺘﺎﺋﺠﻪ،ﻓﺮدﻗﺎﺋﻼًإنﻫﺬاﻛﻠﻪﻻﺑﺪوأن ﻳﻜﻮنﺿﻤﻦﺳﺠﻼﺗﻪﰲﻣﻠﻔﻪاﻟﻄﺒﻲ.ﻟﻜﻦاﻟﺤﻘﻴﻘﺔأنالمﻌﻠﻮﻣﺎتالمﻄﻠﻮﺑﺔﻛﺎﻧﺖﻣﻮﺟﻮدة ﰲﻣﻠﻔﻪاﻟﻄﺒﻲاﻟﻮرﻗﻲ،وﻟﻢﻳﻜﻦذﻟﻚالمﻠﻒاﻟﻮرﻗﻲﰲﻣﺘﻨﺎولﻳﺪاﻟﻄﺒﻴﺒﺔ.ﻟﻢﻳﻜﻦﻣﻮﺟﻮدًا ﰲذاﻛﺮة ﻣﺎﺗﺮﻳﺪﻣﻦﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﺗﻠﻚاﻟﺠﺰﺋﻴﺔ،ﻓﻘﺪﻻﻳﻌﻮدﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﻘﺪﻳﻤﺔأيوﺟﻮدﻣﺎﻟﻢ ﺗﻜﻦﰲﺻﻮرةرﻗﻤﻴﺔ. ﺑﻞإنالمﻌﻠﻮﻣﺎتالمﻮﺟﻮدةﰲﺻﻮرةرﻗﻤﻴﺔﺗﺼﺒﺢﻻﻗﻴﻤﺔﻟﻬﺎإذاﻟﻢﺗﻜﻦﻫﻨﺎكأﺟﻬﺰة ﻳﻤﻜﻨﻬﺎﻗﺮاءةﺗﻠﻚالمﻌﻠﻮﻣﺎت.إناﻟﺘﻘﺪماﻟﴪﻳﻊاﻟﺬيﺷﻬﺪﺗﻪاﻟﻘﺪرةاﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔﺟﻌﻞﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎتالمﺨﺰﻧﺔﻋﲆأﺟﻬﺰةﻗﺪﻳﻤﺔﺗﺨﺘﻔﻲ،وﺳﻨﺮىﰲاﻟﻔﺼﻞاﻟﺜﺎﻟﺚﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎبﻛﻴﻒ أناﻟﺘﺤﺪﻳﺚاﻟﺬيﺟﺮىﰲاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦﻟﻜﺘﺎبﻳﻮماﻟﻘﻴﺎﻣﺔاﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲاﻟﺬيﻳﺮﺟﻊإﱃ اﻟﻘﺮناﻟﺤﺎديﻋﴩﻛﺎنﻋﺪﻳﻢاﻟﻔﺎﺋﺪة،وذﻟﻚﺑﻌﺪﻣﺮورﻧﺤﻮﺟﺰءﻋﲆاﻟﺴﺘينﻣﻦﻋﻤﺮ اﻟﻜﺘﺎباﻷﺻﲇ. أواﻧﻈﺮﻋﻤﻠﻴﺎتاﻟﺒﺤﺚ،وﻫﻮﻣﻮﺿﻮعاﻟﻔﺼﻞاﻟﺮاﺑﻊﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎب.ﰲﺑﺪاﻳﺔﻇﻬﻮر ﻣﺤﺮﻛﺎتاﻟﺒﺤﺚﻣﺜﻞﺟﻮﺟﻞوﻳﺎﻫﻮﻛﺎﻧﺖﻫﺬهالمﺤﺮﻛﺎتﻣﻔﻴﺪةلمﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ،وﻛﺎنﻋﺪد ﻣﻦﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻷﻏﺮاضﺧﺎﺻﺔﻗﻠﻴﻼً.وﻗﺪأدىﻧﻤﻮﺷﺒﻜﺔالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻌﺎلمﻴﺔإﱃأنﺻﺎرﻛﻢﱞ ﻛﺒيرﻣﻦالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﺘﺎﺣًﺎﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﺑﺤﻴﺚﺻﺎرتﻣﺤﺮﻛﺎتاﻟﺒﺤﺚﻟﻠﻜﺜيرﻳﻦﻫﻲ ﻣَﻼذﻫﻢاﻷولإنأرادوااﻟﺒﺤﺚﻋﻦﳾءﻣﺎﻗﺒﻞأنﻳﻨﻈﺮواﰲاﻟﻜﺘﺐأوﻳﺴﺄﻟﻮاأﺻﺪﻗﺎءﻫﻢ، وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﺻﺎرﺗﺼﺪﱡرﻗﻮاﺋﻢاﻟﺒﺤﺚﰲﻣﺤﺮﻛﺎتاﻟﺒﺤﺚﺗﻠﻚﻣﺴﺄﻟﺔﺣﻴﺎةأوﻣﻮتﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﴩﻛﺎت،ﻓﻘﺪﻧﻨﺘﻘﻞإﱃاﻟﴩاءﻣﻦﴍﻛﺔﻣﻨﺎﻓﺴﺔإذاﻟﻢﻧﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻌﺜﻮرﻋﲆالمﻮﻗﻊ 28

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲاﻟﺬيأردﻧﺎهﰲﺻﻔﺤﺔﻧﺘﺎﺋﺞاﻟﺒﺤﺚاﻷوﱃأواﻟﺜﺎﻧﻴﺔ،وﻗﺪﻧﻔﱰضأنﺣﺪﺛًﺎ ﺑﻌﻴﻨﻪﻟﻢﻳﻘﻊأﺻﻼًإذاﻟﻢﻧﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻴﻪﺑﴪﻋﺔﰲأﺣﺪالمﺼﺎدراﻹﺧﺒﺎرﻳﺔﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ.ﻓﺈذاﻟﻢﻳﻤﻜﻦاﻟﻌﺜﻮرﻋﲆﳾءﻣﺎ—وﺑﴪﻋﺔ—ﻓﺤﻴﻨﻬﺎﻳﺼيرﻫﺬااﻟﴚءﰲ ﻋﺪاداﻷﻣﻮراﻟﺘﻲﻟﻢﺗﻘﻊﻋﲆاﻹﻃﻼق. (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻟﺮاﺑﻌﺔ:المﻌﺎﻟﺠﺔﻣﺼﺪرﻗﻮة 4-2) ر ﻗﺎﻧﻮنﻣﻮ ذﻛﺮﺟﻮردونﻣﻮر،ﻣﺆﺳﺲﴍﻛﺔإﻧﺘﻞ،أنﻛﺜﺎﻓﺔاﻟﺪواﺋﺮالمﺘﻜﺎﻣﻠﺔ)وﻣﻦﺛﻢﴎﻋﺔﻣﻌﺎﻟﺠﺎت اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(ﺗﺘﻀﺎﻋﻒﻛﻞﻋﺎﻣينْ.وﻗﺪأُﻃﻠﻖﻋﲆﻛﻠﻤﺎتﻣﻮرﻫﺬهاﺳﻢ اﻟﺤﺎلﻟﻴﺲﻗﺎﻧﻮنﻣﻮرﻣﻦﻗﻮاﻧيناﻟﻄﺒﻴﻌﺔﻣﺜﻞﻗﺎﻧﻮناﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ؛ﺑﻞﻫﻮﻣﻼﺣﻈﺔﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔﻟﻠﺘﻘﺪم اﻟﻬﻨﺪﳼاﻟﺬيﻳﺸﻬﺪهاﻟﻌﺎﻟﻢوﺗﺤﺪﻳًﺎوﺿﻌﻪﻣﻮرأﻣﺎمالمﻬﻨﺪﺳينلمﻮاﺻﻠﺔاﻻﺑﺘﻜﺎر.وﻟﻮﻋﺪﻧﺎإﱃ اﻟﻮراءﻟﻮﺟﺪﻧﺎأنﻣﻮرﰲﻋﺎم٥٦٩١ﺗﻮﻗﻊأنﻫﺬااﻟﻨﻤﻮاﻟﻬﺎﺋﻞﺳﻴﺴﺘﻤﺮﻟﺒﻌﺾاﻟﻮﻗﺖ،وﻛﻮنذﻟﻚ اﺳﺘﻤﺮﻷﻛﺜﺮﻣﻦأرﺑﻌينﻋﺎﻣًﺎﻓﻬﻮﻳُﻌﺪإﺣﺪىاﻟﻌﺠﺎﺋﺐالمﺬﻫﻠﺔﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﻬﻨﺪﺳﺔ،وﻣﻬﻤﺎﻓﺘﺸﺖﻓﻠﻦ ﺗﺠﺪﻣﺠﺎﻻًآﺧﺮﺷﻬﺪﻣﺜﻞﻫﺬاالمﻌﺪلﻣﻦاﻟﻨﻤﻮ. ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﺎدةﻣﺎﺗُﻘﺎسﴎﻋﺔﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻋﺪدﻣﺎﻳﻤﻜﻨﻪإﺟﺮاؤهﻣﻦ أﺳﺎﺳﻴﺔ،ﻣﺜﻞاﻟﺠﻤﻊواﻟﻄﺮحﰲاﻟﺜﺎﻧﻴﺔاﻟﻮاﺣﺪة.ﰲﻣﻄﻠﻊأرﺑﻌﻴﻨﻴﺎتاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦ ﻛﺎنأﴎعﺟﻬﺎزﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﻤﻜﻨﻪﺗﻨﻔﻴﺬﺣﻮاﱄﺧﻤﺲﻋﻤﻠﻴﺎتﰲاﻟﺜﺎﻧﻴﺔاﻟﻮاﺣﺪة،أﻣﺎأﴎع ﺟﻬﺎزﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻵنﻓﻴﻤﻜﻨﻪأنﻳﻘﻮمﺑﻨﺤﻮﺗﺮﻳﻠﻴﻮنﻋﻤﻠﻴﺔﰲاﻟﺜﺎﻧﻴﺔاﻟﻮاﺣﺪة،وﻳﻌﻠﻢﻣﺸﱰو أﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﺼﻴﺔأناﻟﺠﻬﺎزاﻟﺬيﻳﺒﺪواﻟﻴﻮمﴎﻳﻌًﺎﺳﻴﺒﺪوﺑﻄﻴﺌًﺎﺧﻼلﺳﻨﺔ أوﺳﻨﺘين. لمﺪةﻻﺗﻘﻞﻋﻦﺛﻼﺛﺔﻋﻘﻮدﻛﺎﻧﺖاﻟﺰﻳﺎدةﰲﴎﻋﺔالمﻌﺎﻟﺠﺎتﻫﺎﺋﻠﺔ،وﻗﺪﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﴎﻋﺔأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻛﻞﻋﺎﻣين،وﻛﺎﻧﺖﻫﺬهاﻟﺰﻳﺎداتإﺣﺪىﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﻃﺎراﻟﺴﺎﺑﻖ(. ﻣﻨﺬﻋﺎم١٠٠٢ﻟﻢﺗﺘﺒﻊﴎﻋﺔالمﻌﺎﻟﺠﺎتﻗﺎﻧﻮنﻣﻮر،ﺑﻞإنﻣﺎﺣﺪثﺑﺎﻟﻔﻌﻞأن ﴎﻋﺔالمﻌﺎﻟﺠﺎتﻟﻢﺗﺰدﻛﺜيرًا،ﻟﻜﻦﻫﺬاﻻﻳﻌﻨﻲأنﴎﻋﺔأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻦﺗﺴﺘﻤﺮﰲ اﻟﺰﻳﺎدة،ﻓﺘﺼﺎﻣﻴﻢاﻟﴩاﺋﺢاﻟﺠﺪﻳﺪةﺗﺘﻀﻤﻦﺧﺎﺻﻴﺔﺗﻌﺪدالمﻌﺎﻟﺠﺎتﻋﲆاﻟﴩﻳﺤﺔﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺴﻴﻢاﻟﻌﻤﻞﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻬﺎوﻳﺠﺮيﺗﻨﻔﻴﺬهﰲﻧﻔﺲاﻟﻮﻗﺖ.وﻫﺬهاﻻﺑﺘﻜﺎرات 29

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ اﻟﺘﻲﻳﺸﻬﺪﻫﺎاﻟﺘﺼﻤﻴﻢﺗَﻌِﺪُﺑﺘﺤﻘﻴﻖﻧﻔﺲاﻷﺛﺮاﻟﺬيﻛﺎنﺳﻴﱰﻛﻪاﻟﺘﺰاﻳﺪالمﺴﺘﻤﺮﰲﴎﻋﺔ المﻌﺎﻟﺠﺎت.ﻛﻤﺎأناﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎتاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺰﻳﺪﻣﻦﴎﻋﺔأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺗﺠﻌﻞ ﻫﺬهاﻷﺟﻬﺰةأرﺧﺺﻛﺬﻟﻚ. إناﻟﺰﻳﺎدةاﻟﴪﻳﻌﺔﰲاﻟﻘﺪرةﻋﲆالمﻌﺎﻟﺠﺔﺗﻌﻨﻲأنﺗﻨﺘﻘﻞاﻻﺧﱰاﻋﺎتﻣﻦالمﺨﺘﱪات إﱃرﻓﻮفالمﺘﺎﺟﺮﺑﴪﻋﺔﻛﺒيرة.ﻣﻨﺬﻋﻘﺪﻣﻦاﻟﺰﻣﺎنﻟﻢﺗﻜﻦالمﻜﺎﻧﺲاﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔاﻟﺮوﺑﻮﺗﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎراتذاﺗﻴﺔاﻟﺮﻛﻦﺳﻮىﺣﻠﻢﻧﻈﺮي،ﻟﻜﻦﺻﺎرتاﻟﻴﻮمﺳﻠﻌًﺎذاتﺟﺪوىاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. والمَﻬﺎماﻟﺘﻲﺗﺒﺪواﻟﻴﻮمﺑﺤﺎﺟﺔإﱃﻣﻬﺎراتﺑﴩﻳﺔﻓﺮﻳﺪةﻣﻦﻧﻮﻋﻬﺎﺻﺎرتاﻟﻴﻮمﻣﺤﻞ ﻧﻈﺮﻣﺸﺎرﻳﻊاﻟﺒﺤﻮثﰲﻣﺨﺘﱪاتاﻟﴩﻛﺎتوالمﺨﺘﱪاتاﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ.وﻳﺨﺮجﻋﻠﻴﻨﺎﻣﻦرﺣﻢ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺘﻌﺮفﻋﲆاﻟﻮﺟﻮهواﻟﺘﻌﺮفﻋﲆاﻟﺼﻮتاﺧﱰاﻋﺎتٌﺟﺪﻳﺪة،ﻣﺜﻞاﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺘﻲﺗﻌﺮفﻫُﻮِﻳﱠﺔالمﺘﺼﻞ،وﻛﺎﻣيراتالمﺮاﻗﺒﺔاﻟﺘﻲﻻﺗﺤﺘﺎجإﱃإﴍافﺑﴩي،ﻓﺎﻟﻘﻮةﻻ ﺗﺄﺗﻲﻣﻦاﻟﺒِﺘﺎت،ﻟﻜﻦﻣﻦاﻟﻘﺪرةﻋﲆاﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎﰲاﻟﻘﻴﺎمﺑﺄﻋﻤﺎلوﻣﻬﺎمﺗﺨﺪمﺣﻴﺎﺗﻨﺎ. (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻟﺨﺎﻣﺴﺔ:المﺰﻳﺪﻣﻦﻧﻔﺲاﻟﴚءﻗﺪﻳﻌﻨﻲﺷﻴﺌًﺎﺟﺪﻳﺪًاﺗﻤﺎﻣًﺎ 5-2) اﻟﻨﻤﻮاﻟﻬﺎﺋﻞﻫﻮﻧﻤﻮأُﳼﱢ؛ﺑﻤﻌﻨﻰأﻧﻪﻳﺘﻀﺎﻋﻒﺑﻤﻌﺪلﺛﺎﺑﺖ.ﺗﺨﻴﻞأﻧﻚﺗﺤﺼﻞﻋﲆ ﻋﺎﺋﺪرﺑﺢﺳﻨﻮيﺑﻨﺴﺒﺔ٠٠١٪ﻋﲆﻣﺪﺧﺮاﺗﻚاﻟﺘﻲوﺿﻌﺘﻬﺎﰲﺣﺴﺎﺑﻚالمﴫﰲ،ﻓﻔﻲ ﻏﻀﻮنﻋﴩﺳﻨﻮاتﺳﻴﺘﻀﺎﻋﻒﻣﺎﻟﻚﻫﺬاأﻛﺜﺮﻣﻦأﻟﻒﻣﺮة،وﰲﻏﻀﻮنﻋﴩﻳﻦﻋﺎﻣًﺎ ﺳﻴﺘﻀﺎﻋﻒأﻛﺜﺮﻣﻦﻣﻠﻴﻮنﻣﺮة،ﰲﺣينإنْﻛﺎنذﻟﻚاﻟﻌﺎﺋﺪ٥٪ﻓﻘﻂﻓﺈﻧﻪﺳﻴﺤﻘﻖﻧﻔﺲ ﻣﻘﺪاراﻟﻨﻤﻮﻟﻜﻦﺑﴪﻋﺔأﺑﻄﺄﻣﻦاﻟﺤﺎﻟﺔاﻷوﱃﺑﺄرﺑﻊﻋﴩةﻣﺮة.وإذاﻧﻈﺮﻧﺎإﱃاﻷوﺑﺌﺔ ﻟﻮﺟﺪﻧﺎﻫﺎﺗﻨﺘﴩﰲاﻟﺒﺪاﻳﺔاﻧﺘﺸﺎرًاﻛﺒيرًا،ﺣﻴﺚإنﱠﻛﻞﻓﺮدﻣﺼﺎبﻳﺘﺴﺒﺐﰲإﺻﺎﺑﺔﻋﺪة أﺷﺨﺎصآﺧﺮﻳﻦ. ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﻫﻨﺎكﳾءﻳﻨﻤﻮﺑﺎﻃﺮادﻓﻘﺪﻳﺒﺪوﻟﻔﱰةﻃﻮﻳﻠﺔﻛﻤﺎﻟﻮأﻧﻪﻻﻳﺘﻐيرﻋﲆ اﻹﻃﻼق،ﻟﻜﻦإذاﻟﻢﻧﺮاﻗﺒﻪﻃﻮالاﻟﻮﻗﺖﻓﺴﻴﺒﺪوﻛﻤﺎﻟﻮﻛﺎنﺷﻴﺌًﺎﻣﺘﻘﻄﻌًﺎﺧﺎﻃﻔًﺎوﻗﻊﰲ اﻟﻮﻗﺖاﻟﺬيﻏﻔﻠﻨﺎﻋﻨﻪﻓﻴﻪ. ﻫﺬاﻫﻮاﻟﺴﺒﺐﰲأناﻧﺘﺸﺎراﻷوﺑﺌﺔﻻﻳﻠﺤﻈﻪأﺣﺪﰲاﻟﺒﺪاﻳﺔﻣﻬﻤﺎﻛﺎنﰲآﺧﺮالمﻄﺎف ﻣﻔﺠﻌًﺎ،ﺗﺨﻴﻞأنﺷﺨﺼًﺎواﺣﺪًاﻣﺮﻳﻀًﺎﻳُﻌﺪيﺷﺨﺼينْﻣﻦاﻷﺻﺤﺎء،ﺛﻢﰲاﻟﻴﻮماﻟﺘﺎﱄ ﻳُﻌﺪيﻛﻞﺷﺨﺺﻣﻨﻬﻤﺎﺷﺨﺼينْآﺧﺮﻳﻦ،ﺛﻢﰲاﻟﻴﻮماﻟﺘﺎﱄﻳُﻌﺪيﻛﻞواﺣﺪﻣﻦﻫﺆﻻء اﻷرﺑﻌﺔﺷﺨﺼينْآﺧﺮﻳﻦ،وﻫﻠﻢﺟﺮٍّا.ﻓﻌﺪدالمﺼﺎﺑيناﻟﺠﺪدﻳﺰدادﻛﻞﻳﻮمﻣﻦاﺛﻨينإﱃ أرﺑﻌﺔإﱃﺛﻤﺎﻧﻴﺔ،وﰲﻏﻀﻮنأﺳﺒﻮعﺳﺘﺠﺪأنﻋﺪدالمﺼﺎﺑينﻳﻮﻣﻴٍّﺎﺳﻴﺼﺒﺢ٨٢١ﺷﺨﺼًﺎ، 30

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ ﻣﺎﻳﺠﻌﻞﺿﻌﻒﻫﺬااﻟﻌﺪدﻋﺮﺿﺔﻟﻺﺻﺎﺑﺔﺑﺎﻟﻌﺪوى،ﻟﻜﻦﰲﻇﻞﻣﺪﻳﻨﺔﻋﺪدﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﴩةﻣﻼﻳينﻻأﺣﺪﻳﻠﺤﻆﻫﺬا،ﺑﻞإﻧﻪﺑﻌﺪﻣﴤأﺳﺒﻮﻋينﻳﺼيرﺑﺎﻟﻜﺎدﺛﻼﺛﺔأﺷﺨﺎص ﻣﻦﺑينأﻟﻒﻣﻦالمﺮﴇ،ﻟﻜﻦﺑﻌﺪأﺳﺒﻮعآﺧﺮﻳﺼير٠٤٪ﻣﻦاﻟﺴﻜﺎنﻣﻦالمﺮﴇ،ﺛﻢ ﻳﻨﻬﺎرالمﺠﺘﻤﻊﺑﺄﴎه. ﰲاﻟﻮاﻗﻊإناﻟﻨﻤﻮاﻟﻬﺎﺋﻞﻳﺴيرﺑﺴﻼﺳﺔواﻃﺮاد،وﻻﻳﺴﺘﻐﺮقإﻻﻳﺴيرًاﺟﺪٍّاﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖﻟﻴﺘﺤﻮلﻣﻦﺗﻐيرﻏيرﻣﻠﺤﻮظإﱃﻇﺎﻫﺮةواﺿﺤﺔوﺟﻠﻴﺔ.إناﻟﻨﻤﻮاﻟﻬﺎﺋﻞﻷيﳾء ﻗﺪﻳﻐيروﺟﻪﻋﺎلمﻨﺎﺗﻤﺎﻣًﺎوﻳﺼﺒﺢﻏيراﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺬيﻋﻬﺪﻧﺎهﻣﻦﻗﺒﻞ،وﻣﺎإنﻳﺒﻠﻎاﻟﻨﻤﻮ ﺣﺪٍّاﻣﻌﻴﻨًﺎﻓﺈناﻟﺘﻐيراتاﻟﺘﻲ ﻧﻮﻋﻴﺔ. وﻫﻨﺎكﻃﺮﻳﻘﺔأﺧﺮىﻳﻤﻜﻨﻨﺎاﻟﻨﻈﺮﺑﻬﺎإﱃاﻟﻔﺠﺎﺋﻴﺔاﻟﻮاﺿﺤﺔﻟﻠﻨﻤﻮاﻟﻬﺎﺋﻞ—ﻣﻦ ﺣﻴﺚﻗﻮةاﻻﻧﺘﺸﺎر—وﻫﻲأنﻧﻔﻜﺮﰲﻗﻠﺔاﻟﻘﻮتالمﺘﺎحﻟﺪﻳﻨﺎلمﺠﺎﺑﻬﺘﻪ.ﻟﻘﺪاﺳﺘﻐﺮق اﻟﻮﺑﺎءاﻻﻓﱰاﴈﻫﻨﺎﺛﻼﺛﺔأﺳﺎﺑﻴﻊﻟﻴﺸﻤﻞاﻟﺴﻜﺎن،ﺗُﺮىﰲأيﻧﻘﻄﺔﻛﺎنﰲﻧﺼﻒﻗﺪرﺗﻪ؟ اﻟﺠﻮابﻟﻴﺲ أنﺗﻄﻮﻳﺮﻟﻘﺎحوﺗﺠﺮﺑﺘﻪﻳﺴﺘﻐﺮقأﺳﺒﻮﻋًﺎ،إذنﻣﻦﺷﺄناﻛﺘﺸﺎﻓﻨﺎﻟﻮﺟﻮدوﺑﺎءﺑﻌﺪﻣﴤ أﺳﺒﻮعوﻧﺼﻒأنﻳﺘﻴﺢﻟﻨﺎوﻗﺘًﺎﻛﺎﻓﻴًﺎﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔدونوﻗﻮعاﻟﻜﺎرﺛﺔ،ﻟﻜﻦﻫﺬاﻳﺘﻄﻠﺐأن ﻧﺪركأنﱠﺛَﻤﱠﺔَوﺑﺎءً إناﻟﻘﺼﺔالمﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔﺗﺰﺧﺮﺑﺄﻣﺜﻠﺔﻟﻠﺘﻐيراتاﻟﺘﻲﻣﺮتدونأنﻳﻠﺤﻈﻬﺎأﺣﺪ،ﺛﻢﻣﺎ ﻟﺒﺜﺖأنﺗﻠﺘﻬﺎﺣﺎﻻتاﻧﺘﺸﺎرﻣﺮوﻋﺔ.وﻣﻦﻳﺘﻤﺘﻊﺑﺒُﻌﺪﻧﻈﺮﻳُﻤَﻜﱢﻨﻪﻣﻦﺗﻮﻗﻊاﻻﻧﺘﺸﺎرﻗﺒﻞ ﻏيرهﻳﺴﺘﻄﻴﻊأنﻳﺠﻨﻲﻓﻮاﺋﺪَﺿﺨﻤﺔ،أﻣﺎﻣﻦﻳﺘﻮاﻧﻰوﻟﻮﻗﻠﻴﻼًﻋﻦﻣﺠﺎﺑﻬﺔاﻟﺨﻄﺮﻓﺈن اﻟﺨﻄﺮﻳﺪاﻫﻤﻪﻓﻼﻳﺴﺘﻄﻴﻊﻟﻪردٍّا،وﻣﺜﺎلﻋﲆذﻟﻚأﻣﺮاﻟﺘﺼﻮﻳﺮاﻟﺮﻗﻤﻲ. ﰲﻋﺎم٣٨٩١ﺣينﻛﺎناﻟﻨﺎسﻳﺴﻌﻮنإﱃﴍاءﻫﺪاﻳﺎأﻋﻴﺎدالمﻴﻼد،ﻃُﺮﺣﺖﰲ اﻷﺳﻮاقﻛﺎﻣيراترﻗﻤﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺠﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﴢالمﻨﺰﱄﺳﻮاءﻣﻦ ﻧﻮعآيﺑﻲإمأوﻣﻦﻧﻮعأﺑﻞ٢.ﻛﺎﻧﺖاﻟﻔﺮﺻﺔﻣﺘﺎﺣﺔأﻣﺎماﻟﺠﻤﻴﻊ،وﻟﻢﻳﻜﻦاﻷﻣﺮ ﻣﻘﺼﻮرًاﻋﲆالمﺨﺘﱪاتاﻟﴪﻳﺔﻟﻠﴩﻛﺎت،ﻟﻜﻦاﻟﺘﺼﻮﻳﺮاﻟﺮﻗﻤﻲﺣﻴﻨﻬﺎﻟﻢﻳَﻠْﻖَرواﺟًﺎ، وﻓﺸﻞﰲﺗﺤﻘﻴﻖأيﻧﺠﺎحﻋﲆاﻟﺼﻌﻴﺪﻳْﻦاﻻﻗﺘﺼﺎديواﻟﻌﻤﲇ،ﻓﻘﺪﻛﺎﻧﺖاﻟﻜﺎﻣيرات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻣﻦاﻟﻀﺨﺎﻣﺔﺑﺤﻴﺚﻻﻳﺘﺴﻊﻟﻬﺎﺟﻴﺐالمﺴﺘﺨﺪم،وﻛﺎﻧﺖاﻟﺬواﻛﺮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺿﺌﻴﻠﺔ ﺟﺪٍّاﺑﺤﻴﺚﻻﺗﺘﺴﻊﻟﻠﻜﺜيرﻣﻦاﻟﺼﻮر،وﺣﺘﻰﺑﻌﺪﻣﺮور٤١ﻋﺎﻣًﺎﻻﻳﺰالاﻟﺘﺼﻮﻳﺮاﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻷﻓﻼمﻳﺘﻤﺘﻊﺑﻤﻜﺎﻧﺘﻪوﻗﻮﺗﻪ،وﰲأواﺋﻞﻋﺎم٧٩٩١ﺳﺠﻠﺖأﺳﻬﻢﻛﻮداك 31

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺳﻌﺮًاﻗﻴﺎﺳﻴٍّﺎﺣﻴﺚﺷﻬﺪتأرﺑﺎﺣﻬﺎاﻟﻔﺼﻠﻴﺔزﻳﺎدةﻗﺪرﻫﺎ٢٢٪،وﻗﺪأرﺟﻊأﺣﺪاﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔﺗﻠﻚاﻟﺰﻳﺎدةإﱃ اﻟﺬيﺷﻬﺪﺗﻪأﻓﻼماﻟﺼﻮرالمﺘﺤﺮﻛﺔ ﻋﲆﻣﺴﺎﻫﻤﻴﻬﺎ،وذﻟﻚﻟﻠﻤﺮةاﻷوﱃﻣﻨﺬﺛﻤﺎﻧﻲﺳﻨﻮات.ﻟﻜﻦﺑﺤﻠﻮلﻋﺎم٧٠٠٢أﺻﺒﺤﺖ ﺳﻌﺔاﻟﺬواﻛﺮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺿﺨﻤﺔ،وﻏَﺪتْالمﻌﺎﻟﺠﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔأﴎعوأﻗﻞﺣﺠﻤًﺎ،وأﺻﺒﺤﺖ اﻟﺬواﻛﺮوالمﻌﺎﻟﺠﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔرﺧﻴﺼﺔ،وﻧﺘﻴﺠﺔﻟﺬﻟﻚﺻﺎرتآﻻتاﻟﺘﺼﻮﻳﺮاﻟﺮﻗﻤﻲأﺟﻬﺰة ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺻﻐيرة،وﺻﺎرتاﻟﴩﻛﺔاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻓﻴﻤﺎﻣﴣﻋَﻠَﻤًﺎﻋﲆاﻟﺘﺼﻮﻳﺮاﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﰲ ﻇﻼٍّلمﺎﺿﻴﻬﺎ،وأﻋﻠﻨﺖﴍﻛﺔﻛﻮداكﺗﺨﻔﻴﺾﻋﺪداﻟﻌﺎﻣﻠينﺑﻬﺎإﱃ٠٣أﻟﻒﻣﻮﻇﻒ،وﻫﻮ ﻣﺎﻳﺒﻠﻎﺑﺎﻟﻜﺎدﺧُﻤﺲﻋﺪدﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎأﻳﺎمازدﻫﺎرﻫﺎﰲأواﺧﺮﺛﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎتاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦ. وﻣﻦﺷﺄنﻫﺬااﻟﺘﺤﻮلأنﻳﻜﻠﻒاﻟﴩﻛﺔأﻛﺜﺮﻣﻦﺛﻼﺛﺔﻣﻠﻴﺎراتدوﻻر.ﻟﻘﺪﻓﺎﻗﺖﴎﻋﺔ ﻗﺎﻧﻮنﻣﻮرﴎﻋﺔﻛﻮداك. ﻳﺠﺪرﺑﻨﺎﰲﻇﻞاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺮﻗﻤﻲﴎﻳﻊاﻟﺘﻐيرأنﻧﻼﺣﻆاﻟﺘﻐيراتاﻟﺼﻐيرة،وأن ﻧﺘﺠﺎوبﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﺘﻐيرات. (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻟﺴﺎدﺳﺔ:ﻣﺎﻛُﺘﺐﻻﻳَﻨﻤﺤﻲأﺑﺪًا 6-2) ﻣﻠﻴﺎراﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻫﺬاﻫﻮﻋﺪداﻟﺒِﺘﺎتاﻟﺘﻲأُﻧﺸﺌﺖوﺧُﺰﻧﺖﰲﻋﺎم٧٠٠٢،وﻓﻘًﺎﻷﺣﺪاﻟﺘﻘﺪﻳﺮاتاﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖﰲﻫﺬاالمﺠﺎل.وﻗﺪزادتاﻟﻘﺪرةاﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔﻷﻗﺮاصاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻤﻌﺪلﻳﺸﺒﻪﻗﺎﻧﻮن ﻣﻮر،ﺣﻴﺚﺗﻀﺎﻋﻔﺖﻛﻞﺳﻨﺘينأوﺛﻼثﺳﻨﻮات،وﻫﺬا—ﰲاﻟﻮﻗﺖاﻟﺤﺎﴐﻋﲆاﻷﻗﻞ— ﻳﻤﻜﱢﻨﻨﺎﻣﻦﺣﻔﻆﻛﻞﳾء؛إﻻأناﻟﺘﻮﻗﻌﺎتاﻷﺧيرةﺗﺸيرإﱃأﻧﻪﺑﺤﻠﻮلﻋﺎم١١٠٢ﻗﺪ ﻳﻔﻮقاﻟﻨﺎﺗﺞاﻟﺮﻗﻤﻲﻛﻞﻗﺪرةاﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔﻋﲆﺳﻄﺢاﻷرض. ﰲﻣﺠﺎلاﻟﺸﺌﻮنالمﺎﻟﻴﺔﻧﺠﺪأناﻟﻘﻮاﻧيناﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻣﻦاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻟﻴﺘﺴﻨﻰإﺟﺮاءﻋﻤﻠﻴﺎتاﻟﺘﺪﻗﻴﻖواﻟﺘﺤﻘﻴﻖﰲاﻟﻔﺴﺎد،وﰲاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦالمﺠﺎﻻت اﻷﺧﺮىﻧﺠﺪأنﺣﺮصاﻟﴩﻛﺎتﻋﲆاﻟﺘﻤﺘﻊﺑﻘﺪرةﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔﻳﺪﻓﻌﻬﺎإﱃﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﻞﻣﺎﺗﺠﻤﻌﻪواﻟﺒﺤﺚﻋﻦﺑﻴﺎﻧﺎتﺟﺪﻳﺪةﻟﺘﺤﺘﻔﻆﺑﻬﺎ.ﻓﻠﻮﻧﻈﺮﻧﺎإﱃﺳﻠﺴﻠﺔﻣﺤﻼت وولﻣﺎرتﻟﻮﺟﺪﻧﺎﻫﺎﺗﻌﺞﺑﻌﴩاتالمﻼﻳينﻣﻦالمﻌﺎﻣﻼتاﻟﻴﻮﻣﻴﺔ،وﺗﻔﺎﺻﻴﻞﻛﻞﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦﺗﻠﻚالمﻌﺎﻣﻼتﻣﺨﺰﻧﺔ؛ﻣﻦﺣﻴﺚﺗﺎرﻳﺨﻬﺎووﻗﺘﻬﺎوالمﺒﻴﻊوالمﺘﺠﺮواﻟﺴﻌﺮوالمﺸﱰي، وﻛﺬﻟﻚﺗﺨﺰنﻛﻴﻔﻴﺔاﻟﺴﺪاد:ﻫﻞﻛﺎﻧﺖﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺑﻄﺎﻗﺔاﺋﺘﻤﺎن؟أمﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﺨﺼﻢ 32

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ ﻣﻦاﻟﺤﺴﺎب؟أمﻧﻘﺪًا؟أمﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﻬﺪاﻳﺎ؟وﺗﻤﺜﻞﺗﻠﻚاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻛﻨﺰًاﻟﻠﻘﺎﺋﻤين ﻋﲆﺗﺨﻄﻴﻂﺳﻠﺴﻠﺔاﻟﺘﻮرﻳﺪﻳﺠﻌﻞﺳﻠﺴﻠﺔالمﺤﻼتﺗﻠﻚﺗﺪﻓﻊالمﺎلﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﲆالمﺰﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎﻣﻦزﺑﺎﺋﻨﻬﺎ،وﻫﺬاﺑﺎﻟﻀﺒﻂﻣﺎﺗﺤﻘﻘﻪﺑﻄﺎﻗﺎتاﻟﻮﻻءاﻟﺘﻲﺗﺼﺪرﻫﺎﻣﺤﻼتاﻟﺴﻮﺑﺮ ﻣﺎرﻛﺖ؛ﻓﺎلمﻄﻠﻮبﻫﻮﺟﻌﻞاﻟﺰﺑﻮنﻳﻌﺘﻘﺪأنالمﺘﺠﺮﻳﻤﻨﺤﻪﺧﺼﻤًﺎﻋﲆﻣﺸﱰﻳﺎﺗﻪﺗﻘﺪﻳﺮًا ﻣﻦالمﺘﺠﺮﻟﺤﺮصاﻟﺰﺑﻮنﻋﲆاﻟﴩاءﻣﻨﻪ،ﻟﻜﻦﺣﻘﻴﻘﺔاﻷﻣﺮأنالمﺘﺠﺮﻳﺪﻓﻊﻟﻠﺰﺑﻮنﻣﺎﻻً ﻣﻘﺎﺑﻞاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلأﻧﻤﺎطاﻟﴩاءاﻟﺘﻲﻳﺘﺒﻌﻬﺎاﻟﺰﺑﻮن،وﻟﻌﻞاﻷﺻﻮبأن ﻧﻨﻈﺮإﱃاﻷﻣﺮﻋﲆأﻧﻪﴐﻳﺒﺔﰲﻣﻘﺎﺑﻞاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ؛ﻓﻨﺤﻦﻧﺸﱰياﻟﺴﻠﻊوﻓﻖاﻟﺴﻌﺮ اﻟﻌﺎديإﻻإذاﻛﻨﺎﻧﺮﻳﺪأنﻳﺤﺘﻔﻆالمﺘﺠﺮﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻣﺎﻧُﻘﺒﻞﻋﲆﴍاﺋﻪﻣﻦﻏﺬاء وﻣﴩوﺑﺎتوأدوﻳﺔ؛ﺑﻤﻌﻨﻰأﻧﻨﺎﻟﻜﻲﻧﺤﺘﻔﻆﺑﴪﻳﺔﻋﺎداﺗﻨﺎﻓﺈﻧﻨﺎﻧﺪﻓﻊأﻛﺜﺮ. إنﻗﻮاﻋﺪاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﻀﺨﻤﺔﺗﺘﺤﺪىﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎﺣﻮلﻣﺎﺳﻴﺤﺪثﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎتالمﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻨﺎ، وﻟﻨﺄﺧﺬﻣﺜﺎﻻًﻳﺴيرًاﻋﲆذﻟﻚﻋﲆﻏﺮاراﻹﻗﺎﻣﺔﰲأﺣﺪاﻟﻔﻨﺎدق.ﻓﻌﻨﺪﻣﺎﺗﺤﺠﺰﻏﺮﻓﺔﻓﻨﺪق ﺗُﻌﻄَﻰﺑﻄﺎﻗﺔدﺧﻮلﻣﻤﻐﻨﻄﺔﺑﺪﻻًﻣﻦالمﻔﺘﺎحاﻟﺘﻘﻠﻴﺪي؛ﻷنﺗﻠﻚاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتالمﻤﻐﻨﻄﺔﻳﺴﻬﻞ إﺑﻄﺎﻟﻬﺎﻋﲆاﻟﻔﻮر،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻟﻢﻳﻌﺪﻫﻨﺎكأيﺧﻄﺮﻛﺒيرﻣﻦﻓﻘﺪاﻧﻚلمﻔﺘﺎحﻏﺮﻓﺘﻚﻃﺎلمﺎ أﴎﻋﺖﺑﺎﻹﺑﻼغﻋﻦﻓﻘﺪكﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ،وﻣﻦﻧﺎﺣﻴﺔأﺧﺮىﻳﻜﻮنﻟﺪىإدارةاﻟﻔﻨﺪقﺳﺠﻞﱞﻳﺤﺪد ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔﻛﻞﻣﺮةدﺧﻠﺖﻓﻴﻬﺎإﱃﻏﺮﻓﺘﻚ،أواﺳﺘﺨﺪﻣﺖاﻟﺼﺎﻟﺔاﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔأوﻣﺮﻛﺰاﻷﻋﻤﺎل، أودﺧﻠﺖﻣﻦاﻟﺒﺎباﻟﺨﻠﻔﻲﺑﻌﺪاﻧﻘﻀﺎءﺳﺎﻋﺎتاﻟﻌﻤﻞ.وﻳﻤﻜﻦﻟﻘﺎﻋﺪةاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻧﻔﺴﻬﺎ أنﺗﺤﺪدﻛﻞﻛﻮﻛﺘﻴﻞأوﴍﻳﺤﺔﻟﺤﻢﻃﻠﺒﺖَأنﻳُﺆﺗﻰﺑﻬﺎإﱃﻏﺮﻓﺘﻚ،وﻛﺬﻟﻚﻛﻞﻏﺮﻓﺔﰲ اﻟﻔﻨﺪقاﺗﺼﻠﺖﺑﻬﺎﻫﺎﺗﻔﻴٍّﺎ،وﻣﺘﻰﻛﺎنذﻟﻚ،وﻛﺬﻟﻚﻣﺎرﻛﺎتاﻟﺤﻔﺎﺿﺎتوالمﺴﻬﻼتاﻟﺘﻲ اﺷﱰﻳﺘﻬﺎﻣﻦﻣﺤﻞﺑﻴﻊاﻟﻬﺪاﻳﺎﰲاﻟﻔﻨﺪق،وﻳﻤﻜﻦدﻣﺞﻫﺬهاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻣﻊﻣﻠﻴﺎراتاﻟﺒﻴﺎﻧﺎت المﻤﺎﺛﻠﺔ،وﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ،وﻧﻘﻠﻬﺎإﱃاﻟﴩﻛﺔاﻷماﻟﺘﻲﺗﻤﺘﻠﻚالمﻄﺎﻋﻢوﻣﺮاﻛﺰاﻟﻠﻴﺎﻗﺔاﻟﺒﺪﻧﻴﺔ، ﻓﻀﻼًﻋﻦاﻟﻔﻨﺎدق،وﻗﺪﺗﻀﻴﻊﻫﺬهاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأوﺗُﴪقأوﺗُﺴﺘﺨﺪمﰲﻗﻀﻴﺔﺗُﻌﺮضأﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء. إنﺳﻬﻮﻟﺔﺗﺨﺰﻳﻦالمﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻌﻨﻲﻃﻠﺐالمﺰﻳﺪﻣﻨﻬﺎ،ﻓﺸﻬﺎداتالمﻴﻼدﻛﺎﻧﺖﻓﻴﻤﺎ ﻣﴣﻻﺗﺘﻀﻤﻦإﻻﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦاﺳﻢاﻟﻄﻔﻞواﺳﻤﻲْواﻟﺪﻳْﻪ،وﻣﻜﺎنوﻻدةﻛﻞﻣﻨﻬﻢ وﺗﻮارﻳﺦذﻟﻚ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﱃوﻇﻴﻔﺘﻲْاﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ،أﻣﺎاﻵنﻓﺴﺠﻞاﻟﻮﻻدةاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﻘﺪارﻣﺎﻋﺎﻗﺮَﺗْﻪاﻷمﱡﻣﻦﺧﻤﺮ،وﻣﻘﺪارﻣﺎدﺧﻨﺘﻪﻣﻦﺳﺠﺎﺋﺮﺧﻼلﻓﱰةاﻟﺤﻤﻞ،وﻣﺎإذا ﻛﺎﻧﺖﻗﺪأﺻﻴﺒﺖﻣﻦﻗﺒﻞﺑﺎﻟﻬﺮﺑﺲاﻟﺘﻨﺎﺳﲇأوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦاﻷﻣﺮاضاﻷﺧﺮىأم ﻻ،وﻛﺬﻟﻚرﻗﻤﻲْاﻟﻀﻤﺎناﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲﻟﻠﻮاﻟﺪﻳﻦ.إنﻓﺮصاﻟﺒﺤﺚوﻓيرة،وﻫﻜﺬاﻫﻲاﻟﻔﺮص المﺘﺎﺣﺔﻟﻠﺘﻼﻋﺐواﻟﻔﻘﺪاناﻟﻜﺎرﺛﻲﻏيرالمﻘﺼﻮدﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت. 33

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﰲﺳﻴُﺤﺘﻔﻆﺑﺠﻤﻴﻊﺗﻠﻚاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻟﻸﺑﺪﻣﺎﻟﻢﺗﻮﺿﻊﺳﻴﺎﺳﺎتﻟﻠﺘﺨﻠﺺﻣﻨﻬﺎ. اﻟﻮﻗﺖاﻟﺤﺎﴐﻋﲆاﻷﻗﻞ،ﻻﺗﺰالاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻣﻮﺟﻮدة.وﻷنﻗﻮاﻋﺪاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﺗُﻨﺴﺦﻋﻤﺪًا—إذ ﻳُﺼﻨﻊﻣﻨﻬﺎﻧﺴﺦاﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻸﻣﻦ،أوﻳﻄﻠﻊﻋﻠﻴﻬﺎاﻵﺧﺮونﰲﻇﻞإﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻼتﻣﻔﻴﺪة —ﻓﺈناﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻗﺪﺗُﻤﺤﻰﺗﻤﺎﻣًﺎوﻟﻸﺑﺪأﻣﺮﻣﺴﺘﺒﻌﺪﺟﺪٍّاﺣﺘﻰﻟﻮﻛﻨﺎﻧﺘﻤﻨﻰ أنﻳﺤﺪثذﻟﻚ.ﺗﺘﺄﻟﻒﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻣﻦﻣﻼﻳينأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮالمﺘﺼﻠﺔﻣﻌًﺎ،ﻓﻤﺎإن ﺗﺨﺮجاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻣﻦﺟﻬﺎزﻣﻨﻬﺎﺣﺘﻰﻳﺴﺘﺤﻴﻞاﺳﱰﺟﺎﻋﻬﺎﻣﺮةأﺧﺮى،ﻓﻨﺠﺪﺿﺤﺎﻳﺎﴎﻗﺔ اﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔﻳُﻌﺎﻧﻮنﻳﻮﻣﻴٍّﺎﻣﻦﻣﺤﻨﺔﺣﺎﺟﺘﻬﻢإﱃإزاﻟﺔالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺨﺎﻃﺌﺔوالمﻀﻠﻠﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﻢﰲاﻟﺴﺠﻼت،ﻓﻤﺎﻛُﺘﺐوﺳُﻄﺮﻻﻳَﻨﻤﺤﻲأﺑﺪًا. (اﻷُﺣْﺠِﻴﱠﺔاﻟﺴﺎﺑﻌﺔ:ﴎﻋﺔﺗَﺤَﺮﱡكاﻟﺒِﺘﺎتﺗﻔﻮقﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎ 7-2) ﺳﺒﻖﻇﻬﻮرﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻇﻬﻮرأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﴢ،ﻛﻤﺎأﻧﻪﺳﺒﻖﻇﻬﻮر ﻛﺎﺑﻼتاﻷﻟﻴﺎفاﻟﺒﴫﻳﺔاﻟﺘﻲﺗﻤﺜﻞﻋﺼﺐاﻹﻧﱰﻧﺖاﻵن.ﻋﻨﺪﻣﺎﻇﻬﺮاﻹﻧﱰﻧﺖﰲﻋﺎم ٠٧٩١ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎﰲﺻﻮرةﻣﺎﻛﺎنﻳُﺴﻤﻰﺣﻴﻨﻬﺎﺑﺎﺳﻢ ﻗﻠﻴﻞﻣﻦأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮداﺧﻞاﻟﺠﺎﻣﻌﺎتوداﺧﻞالمﺆﺳﺴﺔاﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔﻣﻌًﺎ،وﻟﻢﻳﻜﻦأﺣﺪ ﻳﺘﺼﻮرأنﻳﺘﺤﻮلإﱃﺷﺒﻜﺔﻋﻤﻼﻗﺔﺗﺮﺑﻂﻋﴩاتالمﻼﻳينﻣﻦأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺗﺘﻨﺎﻗﻞ ﻋﱪﻫﺎالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﻦوإﱃﺟﻤﻴﻊأﻧﺤﺎءاﻟﻌﺎﻟﻢﰲﻏﻤﻀﺔﻋين.وﻣﻊزﻳﺎدةﻗﺪرةالمﻌﺎﻟﺠﺎت وازدﻳﺎدﺳﻌﺔاﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺷﻬﺪاﻟﺘﻮاﺻﻞﻋﱪاﻟﺸﺒﻜﺎتﻧﻤﻮٍّاﻣﺘﺴﺎرﻋًﺎﰲﻋﺪدأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ المﺘﺼﻠﺔﻣﻌًﺎ،وﴎﻋﺔﻧﻘﻞاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻋﱪالمﺴﺎﻓﺎتاﻟﻄﻮﻳﻠﺔ،وﻣﻦاﻟﻔﻀﺎءإﱃاﻷرض،وﻣﻦ ﻣﺰودياﻟﺨﺪﻣﺔإﱃالمﻨﺎزل. ﻧﺘﺞﻋﻦاﻹﻧﱰﻧﺖﺗﺤﻮﻻتﺟﺬرﻳﺔﰲﻣﻤﺎرﺳﺔاﻷﻋﻤﺎلاﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ،ﻓﻨﺠﺪاﻟﻴﻮماﻟﴩﻛﺎت ﺗﻌﻬﺪﺑﺨﺪﻣﺔِﺗﻠﻘﻲﻣﻜﺎلمﺎتِﺧﺪﻣﺔاﻟﻌﻤﻼءإﱃأﻧﺎسﻳﺴﻜﻨﻮنﰲاﻟﻬﻨﺪوﻟﻴﺲاﻟﺴﺒﺐاﻟﻮﺣﻴﺪ وراءذﻟﻚاﻧﺨﻔﺎضﺗﻜﻠﻔﺔاﻷﻳﺪياﻟﻌﺎﻣﻠﺔﻫﻨﺎك.ﻛﺎﻧﺖﺗﻜﻠِﻔﺔاﻟﻌﻤﺎﻟﺔﻣﻨﺨﻔﻀﺔداﺋﻤًﺎﰲ اﻟﻬﻨﺪ،ﻟﻜﻦالمﻜﺎلمﺎتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔاﻟﺪوﻟﻴﺔﻛﺎﻧﺖﻓﻴﻤﺎﻣﴣﻣﻜﻠﻔﺔ.إنﻣﻦﻳﺘﻮﱃاﻟﺮدﻋﲆ المﻜﺎلمﺎتاﻟﺘﻲﺗﺨﺺاﻟﺤﺠﺰﻋﲆاﻟﺨﻄﻮطاﻟﺠﻮﻳﺔ،وﺗﻠﻚاﻟﺘﻲﺗﺨﺺﻣﺮﺗﺠﻌﺎتالمﻼﺑﺲ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔﻫﻢأﻧﺎسﻣﻦاﻟﻬﻨﺪ؛ﻷنﺗﻠﻚالمﻜﺎلمﺎتﻻﺗﻜﺎدﺗﺴﺘﻐﺮقوﻗﺘًﺎ،وﻻﺗﻜﺎدﺗﻜﻠﻒ المﺘﺼﻞﺷﻴﺌًﺎ؛وذﻟﻚﻷناﻷﻣﺮﻻﻳﻌﺪوإرﺳﺎلﺻﻮتالمﺘﺼﻞﰲﺻﻮرةﺑِﺘﺎتإﱃاﻟﻬﻨﺪ. والمﺒﺪأذاﺗﻪﻳﻨﻄﺒﻖﻋﲆاﻟﺨﺪﻣﺎتالمﺘﺨﺼﺼﺔ؛ﻓﺈنأﺟﺮﻳﺖَﻓﺤﺼًﺎﺑﺎﻷﺷﻌﺔاﻟﺴﻴﻨﻴﺔﰲ إﺣﺪىالمﺴﺘﺸﻔﻴﺎتالمﺤﻠﻴﺔﺑﻮﻻﻳﺔأﻳﻮاﻗﺪﻳﺘﻮﱃﺗﺸﺨﻴﺺَﻧﺘﻴﺠﺔِﻫﺬااﻟﻔﺤﺺﻃﺒﻴﺐُأﺷﻌﺔٍ 34

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ ﻳﺴﻜﻦﰲاﻟﻨﺼﻒاﻵﺧﺮﻣﻦاﻟﻌﺎﻟﻢ،ﻓﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻟﻬﺬااﻟﻔﺤﺺﺑﺎﻷﺷﻌﺔاﻟﺴﻴﻨﻴﺔﺗﺠﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢذﻫﺎﺑًﺎوإﻳﺎﺑًﺎأﴎعﻣﻤﺎﺗُﻨﻘﻞاﻟﻨﺴﺨﺔالمﺎدﻳﺔﻟﻸﺷﻌﺔاﻟﺴﻴﻨﻴﺔﺑينﻃﻮاﺑﻖالمﺴﺘﺸﻔﻰ. وﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻄﻠﺐاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆوﺟﺒﺔﻣﻦﻣﻄﻌﻢﻟﻠﻮﺟﺒﺎتاﻟﴪﻳﻌﺔﻋﲆاﻟﻄﺮﻳﻖاﻟﴪﻳﻊﻗﺪ ﻳﻜﻮنﻣﻦﻳﺘﻠﻘﻰذﻟﻚاﻟﻄﻠﺐﰲوﻻﻳﺔأﺧﺮى،وﻳﻘﻮمذﻟﻚاﻟﺸﺨﺺﺑﺘﺴﺠﻴﻞﻃﻠﺒﻚﻟﻴﻈﻬﺮ ﻋﲆﺷﺎﺷﺔاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﰲالمﻄﺒﺦاﻟﺬيﻳﻘﻊﻋﲆﺑُﻌﺪﺑﻀﻌﺔأﻗﺪامﻣﻦﺳﻴﺎرﺗﻚ،ﻛﻞﻫﺬا وأﻧﺖﻻﺗﺪري.ﻣﺜﻞﻫﺬهاﻟﺘﻄﻮراتﺗﺆديإﱃﻇﻬﻮرﺗﻐﻴيراتﻫﺎﺋﻠﺔﰲاﻻﻗﺘﺼﺎداﻟﻌﺎلمﻲ، ﻓﻬﻲﺗﻤﻜﻦاﻟﴩﻛﺎتاﻟﺘﺠﺎرﻳﺔﻣﻦﺗﺠﻤﻴﻊاﻟﻌﺎﻣﻠينﻟﺪﻳﻬﺎﰲﻣﻜﺎنواﺣﺪ،وﻧﻘﻞأﻋﻤﺎﻟﻬﺎﰲ ﺻﻮرةﺑِﺘﺎت. ﰲاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺮﻗﻤﻲ،ﺣﻴﺚﺗﻨﺘﻘﻞاﻟﺮﺳﺎﺋﻞﻋﲆاﻟﻔﻮر،ﻳﺒﺪوﰲﺑﻌﺾاﻷﺣﻴﺎنأنالمﺴﺎﻓﺎت ﻟﻢﺗَﻌُﺪْﺗﻬﻢﻋﲆاﻹﻃﻼق.ﻟﻬﺬااﻷﻣﺮﻋﻮاﻗﺐﻗﺪﺗﻜﻮنﻣﺮوﻋﺔ،وﻟﻘﺪﺷﻬﺪأﺣﺪﻣﺆﻟﻔﻲﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب—إﺑﱠﺎنﻋﻤﻠﻪﻋﻤﻴﺪًاﻹﺣﺪىاﻟﻜﻠﻴﺎتاﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ—اﻟﺼﺪﻣﺔاﻟﺘﻲأﺻﺎﺑﺖواﻟﺪًاوﻫﻮ ﻳﺘﻠﻘﻰاﻟﺘﻌﺎزيﰲوﻓﺎةاﺑﻨﺘﻪ،ﻛﺎﻧﺖﻗﺼﺔﺣﺰﻳﻨﺔﻟﻜﻨﻬﺎﻣﺄﻟﻮﻓﺔ،إﻻأنﻫﺬهاﻟﻘﺼﺔاﺗﺴﻤﺖ ﺑﺄﻣﺮﻣﺬﻫﻞ،ﻓﻘﺪﻛﺎناﻟﻮاﻟﺪواﺑﻨﺘﻪﰲوﻻﻳﺔﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ،وﺟﺎءتاﻟﺘﻌﺰﻳﺔﻣﻦاﻟﻨﺼﻒ اﻵﺧﺮﻣﻦاﻟﻌﺎﻟﻢﻗﺒﻞأنﻳﻌﻠﻢاﻟﻮاﻟﺪﺑﻮﻓﺎةاﺑﻨﺘﻪ.ﻓﻤﻬﻤﺎﻛﺎنﻣﺪىﻗﺮبﺻﻠﺘﻚﺑﺎﻟﺨﱪ ﻓﺈﻧﻪﻳﺠﻮباﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺮﻗﻤﻲﺑﴪﻋﺔﺑﻤﺠﺮدأنﻳﺼﺪر.وﰲﺧﺮﻳﻒﻋﺎم٧٠٠٢،ﻋﻨﺪﻣﺎﻗﻤﻌﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔﻣﻴﺎﻧﻤﺎراﺣﺘﺠﺎﺟﺎتاﻟﺮﻫﺒﺎناﻟﺒﻮذﻳين،ﻋﺮﺿﺖﻣﺤﻄﺎتاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﰲأﻧﺤﺎءاﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻘﻄﺎتﻓﻴﺪﻳﻮاﻟﺘُﻘِﻄَﺖْﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﻬﺎﺗﻒالمﺤﻤﻮل،وﻟﻌﻞﻫﺬاﻗﺪﻏيرالمﻮﻗﻒاﻟﺬياﺗﺨﺬﺗﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔاﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةﺗﺠﺎهﺗﻠﻚاﻟﻘﻀﻴﺔ.إنﻗﻀﻴﺔاﻟﺘﻤﺮدﰲﻣﻴﺎﻧﻤﺎرﺗﺪلأﻳﻀًﺎﻋﲆأﺛﺮ اﻟﺘﺤﻜﻢﰲالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنالمﻌﻠﻮﻣﺎتﰲﺻﻮرةرﻗﻤﻴﺔ،وﺗﺼﺪرتاﻟﻘﻀﻴﺔاﻟﺼﻔﺤﺎت اﻷوﱃﻟﻠﺼﺤﻒﺣينأﺣﻜﻤﺖاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﰲﻣﻴﺎﻧﻤﺎرﻗﺒﻀﺘﻬﺎﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖوﻋﲆأﺑﺮاج اﻟﻬﺎﺗﻒالمﺤﻤﻮل. إناﻟﻘﺪراﻟﻬﺎﺋﻞﻣﻦﻧﻘﻞاﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأوﺟﺪاﻧﻄﺒﺎﻋًﺎﺧﺎﻃﺌًﺎﺑﻮﺟﻮدﻣﺎﻳُﺴﻤﻰﺑﺎﺳﻢ » ﺳﻜﺎنﺑﻠﺪةﺻﻐيرةواﺣﺪة.ﻟﻜﻦالمﺤﺎﻛﻢﻋﲆﻣﺴﺘﻮىاﻟﻌﺎﻟﻢدﺣﻀﺖﻫﺬاالمﻔﻬﻮمدﺣﻀًﺎ ﺣﺎﺳﻤًﺎ،ﻓﺎﻟﺤﺪودﺑيناﻟﺒُﻠﺪانوﺑيناﻟﻮﻻﻳﺎتﻻﺗﺰالﺗﻔﺮضﻧﻔﺴﻬﺎوﺑﻘﻮة،ﻓﺎﻟﻜﺘﺎباﻟﺬي ﻳُﺸﱰىﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻹﻧﱰﻧﺖﰲإﻧﺠﻠﱰاﻳﺨﻀﻊﻧﺎﴍهوﻣﺆﻟﻔﻪﻟﻘﻮاﻧيناﻟﺘﺸﻬيراﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻻﻟﻘﻮاﻧيناﻟﺘﺸﻬيراﻟﺴﺎرﻳﺔﰲﺑﻠﺪﻳْﻬﻤﺎ،واﻟﻘﺎﻧﻮناﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲﻳﻘﴤﺑﺄنﻋﲆالمﺘﻬﻢإﺛﺒﺎت ﺑﺮاءﺗﻪ،ﰲﺣينﻳﻘﴤاﻟﻘﺎﻧﻮناﻷﻣﺮﻳﻜﻲﺑﺄنﻋﲆالمﺪﻋﻲإﺛﺒﺎتَاﻟﺘﻬﻤﺔاﻟﺘﻲﻳﻨﺴﺒﻬﺎإﱃ 35

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ المﺘﻬﻢ.وأﺣﺪاﻟﺠﻮاﻧﺐاﻟﺴﻠﺒﻴﺔاﻟﻘﺒﻴﺤﺔﻻﻧﻔﺠﺎرالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔوﺗﻮﻏﻠﻪﰲﺟﻤﻴﻊأﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢﻫﻮأنالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻗﺪﺗﺼﺒﺢأﻗﻞﺗَﻮَﻓﱡﺮًاﺣﺘﻰﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنﻣﻮﺿﻊاﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )ﺳﻨﻌﻮدإﱃﻫﺬاالمﻮﺿﻮعﰲاﻟﻔﺼﻞاﻟﺴﺎﺑﻊﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎب(.وﻳﺨﴙاﻟﻨﺎﴍونﻣﺎﻳُﺴﻤﻰ ﺑﺎﺳﻢ ﻟﺤﺮﻳﺔاﻟﺘﻌﺒير،واﻟﺘﻲﺗﻬﺪفإﱃﺗﺨﻮﻳﻒاﻟﻜُﺘﺎبوالمﺆﻟﻔينﰲاﻟﺪولاﻷﻛﺜﺮاﻧﻔﺘﺎﺣًﺎ.وﻟﻌﻞ ﻣﻦاﻷﻳﴪﻋﲆالمﺮءأنﻳﻨﴩﻧﺴﺨﺔواﺣﺪةﻣﻦﻋﻤﻠﻪﻛﻲﺗﺒﺎعﰲﻛﻞﻣﻜﺎن،ﻋﲆأنﺗﺨﻠﻮ ﻣﻤﺎﻗﺪﻳﺜيراﻟﺪﻋﺎوىاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﻫﻨﺎأوﻫﻨﺎك. (ﺑيناﻟﺨيرواﻟﴩ،واﻟﻮﻋﺪواﻟﻮﻋﻴﺪ 3) ﻳﴪﱠاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆاﻟﻜﺜيرﻣﻦاﻷﺷﻴﺎء،وﻛﻠﻨﺎﻟﻪﻋﻼﻗﺔﺑﻤﻦﻳﺤﺼﻞﻋﲆ ﺗﻠﻚاﻷﺷﻴﺎء.إناﻟﻄﺮﻳﻘﺔاﻟﺘﻲﺗُﻌﺮضﻋﻠﻴﻨﺎﺑﻬﺎاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،وﻃﺮﻳﻘﺔاﺳﺘﺨﺪاﻣﻨﺎﻟﻬﺎ، واﻟﻨﺘﺎﺋﺞالمﱰﺗﺒﺔﻋﲆﻧﴩالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﻛﻠﻬﺎأﻣﻮرﻟﻴﺴﺖﰲأﻳﺪي ﺧﱪاءاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎوﺣﺪﻫﻢ؛ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺎتواﻟﴩﻛﺎتواﻟﺠﺎﻣﻌﺎتوالمﺆﺳﺴﺎتاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻷﺧﺮىﴍﻳﻜﺔﰲﻫﺬا،والمﻮاﻃﻦاﻟﻌﺎدي،اﻟﺬيﻟﻪﺳﻠﻄﺔﻣﺴﺎءﻟﺔﺗﻠﻚالمﺆﺳﺴﺎت،ﺑﻮﺳﻌﻪ أنﻳﺆﺛﺮﻋﲆاﻟﻘﺮاراتاﻟﺘﻲﺗﺘﺨﺬﻫﺎﺗﻠﻚالمﺆﺳﺴﺎت.ﻓﻔﻲﻛﻞﻋﺎمﺗﺼﺪرﻗﺮاراتﻣﻬﻤﺔﰲ المﻜﺎﺗﺐاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔواﻟﻬﻴﺌﺎتاﻟﺘﴩﻳﻌﻴﺔ،وﰲاﺟﺘﻤﺎﻋﺎتالمﺠﺎﻟﺲاﻟﺒﻠﺪﻳﺔوﰲﻣﺮاﻛﺰاﻟﴩﻃﺔ، وﰲﻣﻜﺎﺗﺐاﻟﴩﻛﺎتواﻟﺒﻨﻮكوﴍﻛﺎتاﻟﺘﺄﻣين،وﰲأﻗﺴﺎماﻟﴩاءداﺧﻞﺳﻼﺳﻞالمﺤﻼت واﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺎت.وﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎﺟﻤﻴﻌًﺎأنﻧﺴﺎﻫﻢﰲرﻓﻊﻣﺴﺘﻮىاﻟﺨﻄﺎبواﻟﺘﻔﺎﻫﻢﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻨﺎ، وﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎﺟﻤﻴﻌًﺎأنﻧﺴﺎﻫﻢﰲاﺗﺨﺎذاﻟﻘﺮاراتاﻟﺘﻘﻨﻴﺔﰲإﻃﺎرﻣﻦالمﻌﺎﻳيراﻷﺧﻼﻗﻴﺔ. وﻧﺤﻦﻫﻨﺎﻧﻘﺪمﻣﺒﺪأﻳْﻦأﺧﻼﻗﻴينْأﺳﺎﺳﻴينْ؛اﻷول:ﻫﻮأنﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎالمﻌﻠﻮﻣﺎتﰲ ﺣﺪذاﺗﻬﺎﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎﺑﺄﻧﻬﺎإﻣﺎﺣﺴﻨﺔأوﺳﻴﺌﺔ؛ﺑﻞﻧﻘﻮلإنﻫﺬهاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻗﺪﺗُﺴﺘﺨﺪمﻟﻠﺨيروﺗﻠﻚﻗﺪﺗُﺴﺘﺨﺪمﻟﻠﴩ،أوإنﻫﺬهاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺗﺤﺮرﻧﺎﻣﻦﻗﻴﻮدﻧﺎ وﺗﻠﻚﺗﻔﺮضﻋﻠﻴﻨﺎﻣﺰﻳﺪًاﻣﻦاﻟﻘﻴﻮد.واﻟﺜﺎﻧﻲ:ﻫﻮأناﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺠﺪﻳﺪةﺗﻮﺟِﺪاﻟﺘﻐﻴير اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ،وﻫﺬااﻟﺘﻐﻴيرﺳﻴﺄﺗﻲﻣﺼﺤﻮﺑًﺎﺑﻤﺨﺎﻃﺮوﻓﺮصﰲاﻵنﻋﻴﻨﻪ.إﻧﻨﺎﺟﻤﻴﻌًﺎ، ﺷﺄﻧﻨﺎﺷﺄنﺟﻤﻴﻊالمﺆﺳﺴﺎتاﻟﻌﺎﻣﺔواﻟﺨﺎﺻﺔ،ﴍﻛﺎءﰲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺎإذاﻛﺎﻧﺖاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺳﺘُﺴﺘﺨﺪمﻟﻠﺨيرأوﻟﻠﴩ،وﻣﺎإذاﻛﻨﺎﺳﻨﻌﺎﻧﻲﻣﻦﻣﺨﺎﻃﺮﻫﺎأوﺳﻨﻨﻌﻢﺑﻤﺎﺗﻔﺘﺤﻪﻣﻦ آﻓﺎق. 36

ﻗﻤﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮ (ﻟﻴﺴﺖاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺧيرًاﺧﺎﻟﺼًﺎوﻻﴍٍّاﻣﺤﻀًﺎ 1-3) ﻳﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامأيﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﰲاﻟﺨيرأوﰲاﻟﴩ،ﻓﺎﻟﺘﻔﺎﻋﻼتاﻟﻨﻮوﻳﺔﺗﻮﻟﺪاﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،وﻫﻲﻛﺬﻟﻚﺗﻨﺘﺞأﺳﻠﺤﺔاﻟﺪﻣﺎراﻟﺸﺎﻣﻞ،وﺗﻘﻨﻴﺔاﻟﺘﺸﻔيرﻧﻔﺴﻬﺎاﻟﺘﻲﺗﺠﻌﻠﻚ ﺗﻄﻤﱧوأﻧﺖﺗﺮاﺳﻞأﺻﺪﻗﺎءكﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲأﻧﻪﻻﻳﻄﱠﻠﻊﻋﲆﻓﺤﻮى ﻣﺮاﺳﻼﺗﻚﻣﺘﻠﺼﺺٌ؛إذﻟﻦﻳﺴﺘﻄﻴﻊﻓﻚرﻣﻮزﻫﺎ،ﻫﻲﻧﻔﺴﻬﺎاﻟﺘﻲﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎاﻹرﻫﺎﺑﻴﻮن ﻟﻴﺨﻄﻄﻮاﻟﻬﺠﻤﺎﺗﻬﻢﰲاﻟﺨﻔﺎء،وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻹﻧﱰﻧﺖﻧﻔﺴﻬﺎاﻟﺘﻲﺗُﺴﻬﱢﻞﺗﻘﺪﻳﻢاﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔإﱃاﻟﻄﻼباﻟﻔﻘﺮاءﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﰲالمﻨﺎﻃﻖاﻟﻨﺎﺋﻴﺔ،ﻫﻲذاﺗﻬﺎاﻟﺘﻲﺗﺴﺒﺒﺖ ﰲﻛﻞﻫﺬااﻟﻜﻢﻣﻦاﻟﺘﻌﺪيﻋﲆﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﺑﺮاﻣﺞﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺼﻮراﻟﺘﻲ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻟﺘﺤﺴينﻣﺎﻧﻠﺘﻘﻄﻪﻣﻦﺻﻮرﻷﻧﻔﺴﻨﺎ،ﻫﻲﻧﻔﺴﻬﺎاﻟﺘﻲﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻣﻨﺘﺠﻮ المﻮاداﻹﺑﺎﺣﻴﺔاﻟﺘﻲﻳﺴﺘﻐﻞﻓﻴﻬﺎاﻷﻃﻔﺎلﻟﻠﺘﻬﺮبﻣﻦالمﻼﺣﻘﺔاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ. وﺣﻞﻣﻌﻀﻠﺔاﻟﺠﻤﻊﺑينﺣﺴﻦاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻌﻮاﻗﺐاﻷﺧﻼﻗﻴﺔوالمﻌﻨﻮﻳﺔﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ، وﺑينﻋﺪماﻟﻮﻗﻮفﺣﺠﺮَﻋﺜﺮةٍﰲﻃﺮﻳﻖاﻟﻨﻤﻮاﻻﻗﺘﺼﺎديﻫﻮ دونأنﻧﺤﻈﺮاﺑﺘﻜﺎرﺗﻠﻚاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎأوﻧﻘﻴﺪه ﻣﻦﻋﺠﺎﺋﺐﻋﴫﻧﺎأنﺗﺠﺪﺷﺨﺼًﺎﻟﺪﻳﻪﻫﺎﺗﻒﻣﺤﻤﻮلذﻛﻲﻳﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﺮكﺑﺤﺚ ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﲆإﺟﺎﺑﺎتﻟﺴﺆالﻋَﻦﱠﻟﻪ،وذﻟﻚﺗﻘﺮﻳﺒًﺎﰲأيﻣﻜﺎنﻣﻦﻫﺬااﻟﻌﺎﻟﻢ.إنﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ اﻟﻴﻮمﺗﺘﺤﺮروﺑﴪﻋﺔﻣﻦاﻟﻘﻴﻮداﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔوﻏيرﻫﺎاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﰲالمﺎﴈﺗﺤﺪﱡﻣﻦﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﲆاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆالمﻌﻠﻮﻣﺎت. وﻳﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺘﻘﻨﻴﺎتذاﺗﻬﺎلمﺮاﻗﺒﺔاﻵﺧﺮﻳﻦ،وﺗﺘﺒﻊﺗﴫﻓﺎﺗﻬﻢ،واﻟﺘﺤﻜﻢﰲﻧﻮﻋﻴﺔ المﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻳﺤﺼﻠﻮنﻋﻠﻴﻬﺎ.إنﻣﺤﺮﻛﺎتاﻟﺒﺤﺚﺗﻈﻬﺮﻧﺘﺎﺋﺞﻣﺘﺤﻴﺰة،وﻻﻳﺪركاﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦﻣﺘﺼﻔﺤﻲاﻹﻧﱰﻧﺖأنالمﻮاﻗﻊاﻟﺘﻲﻳﺰوروﻧﻬﺎﻗﺪﺗﺴﺠﻞﻋﻠﻴﻬﻢأﻓﻌﺎﻟﻬﻢ.ﻓﻤﻦاﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔﻗﺪﻳﻜﻮنﻫﻨﺎكﺳﺠﻞﻳﺒينﺑﺎﻟﻀﺒﻂأيﺻﻔﺤﺔوﻳﺐزرتَوﻣﺘﻰﻛﺎنذﻟﻚ، وذﻟﻚأﺛﻨﺎءﺗﺼﻔﺤﻚﻟﻜﺘﺎﻟﻮجﻣﻜﺘﺒﺔﻣﻦالمﻜﺘﺒﺎتالمﻮﺟﻮدةﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ،أوأﺛﻨﺎء ﺗﺼﻔﺤﻚلمﻮﻗﻊﻟﺒﻴﻊالمﺴﺘﺤﴬاتاﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ،أولمﻮﻗﻊﺧﺪﻣﺔﺗﻘﺪمﻧﺼﺎﺋﺢﺣﻮلوﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﻊاﻟﺤﻤﻞأواﻟﺠُﺮﻋﺎتاﻟﺰاﺋﺪةﻣﻦالمﺨﺪرات.وﻫﻨﺎكﻣﺠﺎلواﺳﻊﻻﺳﺘﺨﺪامﻫﺬهالمﻌﻠﻮﻣﺎت ﻷﻏﺮاضﺗﻤﺲﺧﺼﻮﺻﻴﺔزاﺋﺮالمﻮﻗﻊﻟﻜﻨﻬﺎﻟﻴﺴﺖﺑﻀﺎرةﻧﺴﺒﻴٍّﺎ،ﻣﺜﻞاﻟﺘﺴﻮﻳﻖ،وﻷﻏﺮاض أﺧﺮىﻗﺪﺗﺜيراﻟﺸﻚ،ﻣﺜﻞإدراجاﻟﺰاﺋﺮﻋﲆﻗﺎﺋﻤﺔﺳﻮداءأواﺑﺘﺰازه.ﻗﻠﻴﻠﺔﻫﻲاﻟﺘﴩﻳﻌﺎت اﻟﺘﻲﺗﻔﺮضﻋﲆالمﻮاﻗﻊاﻹﻓﺼﺎحﻋﻦأﻧﻬﺎﺗﺠﻤﻊﻣﻌﻠﻮﻣﺎتٍﻋﻦاﻟﺰاﺋﺮ،أوﺗﻠﻚاﻟﺘﻲﺗﻘﻴﺪ اﻷﻏﺮاضاﻟﺘﻲﺗُﺴﺘﺨﺪمﻓﻴﻬﺎﺗﻠﻚالمﻌﻠﻮﻣﺎت.إناﻟﻘﻮاﻧيناﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔاﻟﺘﻲﺻﺪرتﻣﺆﺧﺮًا، 37

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻣﺜﻞاﻟﻘﺎﻧﻮناﻷﻣﺮﻳﻜﻲلمﻜﺎﻓﺤﺔاﻹرﻫﺎب،ﺗﻤﻨﺢاﻟﺠﻬﺎتاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﺳﻠﻄﺔواﺳﻌﺔﻟﻠﺘﺪﻗﻴﻖﰲ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎتﻏيرالمﺜيرةﻟﻠﺸﻜﻮكﺑﻐﺮضاﻟﺒﺤﺚﻋﻦأﻣﺎرات ﻳُﻈَﻦﱡأﻧﻬﻢﻗﺪﻳﺼيرونإرﻫﺎﺑﻴينﰲالمﺴﺘﻘﺒﻞ،وﺑﻐﺮضاﻟﻮﻗﻮفﻋﲆﺗﺠﺎوزاتٍأﻗﻞﺧﻄﺮًا ﻣﻦذﻟﻚﻣﺜﻞﺟﺮﻳﻤﺔﺳﺒﻴﺘﺰرﺳﺎﻟﻔﺔاﻟﺬﻛﺮ.ورﻏﻢأناﻟﺸﺒﻜﺔاﻟﻌﺎلمﻴﺔدﺧﻠﺖإﱃﻣﻼﻳين المﻨﺎزلﻧﺠﺪأناﻟﻘﻮاﻧينواﻟﻠﻮاﺋﺢالمﻨﻈﱢﻤﺔﻟﻬﺎﻟﻴﺴﺖﺑﺄﻓﻀﻞﻣﻦﺗﻠﻚاﻟﻘﻮاﻧينواﻟﻠﻮاﺋﺢاﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖﺗﺤﻜﻢﺑﻠﺪةﺣﺪودﻳﺔﰲاﻟﻐﺮباﻟﻘﺪﻳﻢأﻳﺎماﻧﻌﺪامﺳﻄﻮةاﻟﻘﺎﻧﻮن. اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﻘﻮاﺋﻢاﻟﺴﻮداءواﻟﻘﻮاﺋﻢ ﰲاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺮﻗﻤﻲ،ﻳﺴﺘﻌينﻣﻘﺪﻣﻮاﻟﺨﺪﻣﺎتﺑﻤﺎﻳُﺴﻤﻰاﻟﻘﻮاﺋﻢاﻟﺴﻮداءواﻟﻘﻮاﺋﻢاﻟﺒﻴﻀﺎء.ﻓﻤﻦ أُدرجﻋﲆاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﻮداءﻻﻳﻤﻜﻨﻪاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺨﺪﻣﺔ،ﰲﺣينﻳﺘﻤﺘﻊﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻛﻞﻣَﻦْﻋﺪاه.ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎلﻳﻤﻜﻦﻟﺼﺎﺣﺐﻣﺰادأنﻳﺪرجأﻧﺎﺳًﺎﺑﺄﻋﻴﻨﻬﻢﻋﲆﻗﺎﺋﻤﺔﺳﻮداءإذاوﺟﺪأﻧﻬﻢﻣﻤﻦﻻ ﻳﺴﺪدونﺛﻤﻦﻣﺎاﺷﱰوا.وﻟﻜﻦﱠﻣﻘﺪﻣﻲاﻟﺨﺪﻣﺎتاﻟﺬﻳﻦﻳﻤﻜﻨﻬﻢاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﺧﺮىﻋﻦ زاﺋﺮيﻣﻮاﻗﻌﻬﻢﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮنﻣﻌﺎﻳيرﻏيرﻣﻌﻠﻨﺔوأﻛﺜﺮﺷﻤﻮﻻًﺑﻜﺜيرﻟﺤﺠﺐﻣَﻦْ ﺷﺎءوا.وﰲﺣينﻳﺴﺘﻄﻴﻊﻣﻦأُدرجﻋﲆاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺒﻴﻀﺎءأنﻳﺘﻤﺘﻊﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔالمﻘﺪﻣﺔ،ﻳُﺤﺮَمﻏيره ﻣﻦذﻟﻚ.ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،ﻳﻤﻜﻦﻹﺣﺪىاﻟﺼﺤﻒإدراجأﺳﻤﺎءﻣﺸﱰﻛﻴﻬﺎاﻟﺬﻳﻦﻳﺘﻤﺘﻌﻮنﺑﺨﺪﻣﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞاﻷﺧﺒﺎرإﱃالمﻨﺎزلﰲﻗﺎﺋﻤﺔﺑﻴﻀﺎءﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻬﻢاﻻﻃﻼعﻋﲆﻣﺤﺘﻮىﻣﻌينﻋﲆﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ،ﰲﺣينﻳُﺤﺮَمﻏيرالمﺸﱰﻛيناﻟﺬﻳﻦﻟﻢﺗُﺪرجأﺳﻤﺎؤﻫﻢﰲﺗﻠﻚاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺒﻴﻀﺎءﻣﻦذﻟﻚ ﺣﺘﻰﻳﺪﻓﻌﻮاﺛﻤﻦاﻻﺷﱰاك. المِﺤَﻦ (ﺗﺄﺗﻲاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎتاﻟﺠﺪﻳﺪةوﻣﻌﻬﺎالمِﻨَﺢو 2-3) ﻧﻔﺲاﻷﻗﺮاصذاتاﻟﺴﻌﺔاﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔاﻟﻜﺒيرةاﻟﺘﻲﺗُﻤﻜﱢﻦأيﺷﺨﺺﻟﺪﻳﻪﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﻨﺰﱄ ﻣﻦﺗﺤﻠﻴﻞالمﻼﻳينﻣﻦإﺣﺼﺎءاتﻟﻌﺒﺔاﻟﺒﻴﺴﺒﻮلﻫﻲذاﺗﻬﺎاﻟﺘﻲﺗﺴﻤﺢﻷيﺷﺨﺺﻳﻤﻜﻨﻪ اﻻﻃﻼعﻋﲆﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﴎﻳﺔأنﻳﻌﺮﱢضأﻣﻨﻬﺎﻟﻠﺨﻄﺮ.إناﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﺧﺮاﺋﻂﺟﻮﻳﺔﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻳُﻤَﻜﱢﻦالمﺠﺮﻣينﻣﻦاﻟﺘﺨﻄﻴﻂﻟﻌﻤﻠﻴﺎتاﻟﺴﻄﻮﻋﲆالمﻨﺎزلاﻟﺮاﻗﻴﺔ، ﻟﻜﻦﰲالمﻘﺎﺑﻞﻧﺠﺪاﻟﴩﻃﺔالمﺘﺴﻠﺤﺔﺑﺎﻷدواتاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔالمﺘﻄﻮرةﻳﻤﻜﻨﻬﺎأﻳﻀًﺎأن ﺗﻌﺮفﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺳﺠﻼتاﻻﺳﺘﻌﻼﻣﺎتﻋﻦﺗﻠﻚاﻟﺨﺮاﺋﻂﻛﻴﻒﺗﺘﻮﺻﻞإﱃاﻟﺠﻨﺎة. ﺑﻞإنأﻛﺜﺮالمﻬﻦﺑُﻌﺪًاﻋﻦاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺮﻗﻤﻲﻳﺸﻬﺪﺗﻐيرًاﺑﺴﺒﺐﴎﻋﺔﻃﻮﻓﺎنالمﻌﻠﻮﻣﺎت المﺘﺪﻓﻖﰲﺟﻤﻴﻊأﻧﺤﺎءاﻟﻌﺎﻟﻢ.ﻟﻢﻳﻌﺪﻫﻨﺎكﻣﺠﺎلﻷنﻳﻈﻬﺮوﺟﻪﺟﺪﻳﺪﰲﺻﺎﻟﺔﻟﻠﻌﺐ 38