الطوفان الرقمي كيف يؤثر على حياتنا

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻣﺎﻳﺤﻈﺮهﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻳﺘﺠﺎوزذﻟﻚ،ﻓﻮﻓﻘًﺎﻟﻠﻘﺴﻢ ١٠٢١)أ()٢(ﻓﺈﻧﻪ: ﻻﻳﺠﻮزﻷيﺷﺨﺺأنﻳﺼﻨﻊأوﻳﺴﺘﻮردأوﻳﻌﺮضﻟﻠﺠﻤﻬﻮرأوﻳﻮﻓﺮأو ﺳﻮىذﻟﻚﻣﻦاﻷﻓﻌﺎلﺑﺤﻖأيﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎأوﻣﻨﺘﺠﺎتأوﺧﺪﻣﺎتأوأﺟﻬﺰة أوﻣﻜﻮﻧﺎت،أوﺟﺰءﻣﻦأيﱟﻣﻦذﻟﻚ…ﻳﻜﻮناﻟﻬﺪفﻣﻨﻬﺎﰲالمﻘﺎماﻷولأن ﺗﺼﻤﻢﻟﻐﺮضاﻟﺘﺤﺎﻳﻞﻋﲆﺗﺪﺑيرﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲﻳﺘﺤﻜﻢﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔﰲاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻪ ﻋﻤﻞﻣﺤﻤﻲﺑﻤﻮﺟﺐ ﻫﻨﺎﻳﺘﺤﻮلاﻟﻘﺎﻧﻮنﻣﻦﺗﻨﻈﻴﻢاﻟﺴﻠﻮك)اﻟﺘﺤﺎﻳﻞ(إﱃﺗﻨﻈﻴﻢاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﻧﻔﺴﻬﺎ. إﻧﻬﺎﺧﻄﻮةﻛﺒيرة،ﻟﻜﻦﻋﲆﺣﺪﻗﻮلأﺣﺪأﻧﺼﺎرﻣﴩوعاﻟﻘﺎﻧﻮنﰲذﻟﻚاﻟﻮﻗﺖ أﻋﺘﻘﺪأﻧﻪﻳﺠﺐﻋﻠﻴﻨﺎأنﻧﺤﻈﺮاﻷﺟﻬﺰةاﻟﺘﻲﻳﻜﻮناﻟﻐﺮضاﻟﺮﺋﻴﴘﻣﻨﻬﺎﻫﻮاﻟﺘﺤﺎﻳﻞ؛ ﻷﻧﻨﻲﻻأﻋﺘﻘﺪأناﻷﻣﺮﺳﻴﻨﺠﺢﻣﻦوﺟﻬﺔﻧﻈﺮإﻧﻔﺎذاﻟﻘﺎﻧﻮن.ﺑﻤﻌﻨﻰأﻧﻨﺎإذاﺳﻤﺤﻨﺎ ﺑﺘﺰاﻳﺪﻋﺪداﻷﺟﻬﺰةالمﺴﺘﺨﺪﻣﺔﰲاﻟﺘﺤﺎﻳﻞﺑﺤﺮﻳﺔ،وﻟﻢﻧﺠﺮﱢمإﻻاﻻﺳﺘﺨﺪامﻏيراﻟﻼﺋﻖ ﻟﻬﺎﻓﺈنﻫﺬاﻻﻳﺒﺪوﱄأﻧﻪﻳﺮدعﻛﺜيرًا ﰲﻣﺠﺎلاﻷﻣﻦﻧﺠﺪأنﻫﻨﺎكﻋﺪمَﺗﻨﺎﺳﻖﻏﺮﻳﺒًﺎﺑينﻋﺎﻟﻢاﻟﺬراتوﻋﺎﻟﻢاﻟﺒِﺘﺎت. ﻫﻨﺎكاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦاﻟﴩوﺣﺎتالمﻨﺸﻮرةﺣﻮلﻛﻴﻔﻴﺔﻛﴪاﻷﻗﻔﺎلالمﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔالمﻌﻘﺪة،ﺑﻞ وﻛﻴﻔﻴﺔﻋﻤﻞﻣﻔﺘﺎحرﺋﻴﴘلمﺒﻨﻰﻛﺎﻣﻞﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻔﺘﺎحﻗﻔﻞواﺣﺪﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻷﻗﻔﺎل المﺴﺘﺨﺪﻣﺔﰲذﻟﻚالمﺒﻨﻰ،ﻟﻜﻦإذاﻛﺎناﻟﻘﻔﻞرﻗﻤﻴٍّﺎ،وإذاﻛﺎناﻟﻘﻔﻞﻳﺤﻤﻲﻋﻤﻼًﻣﺤﻤﻲ ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ—ﻛﻔﻴﻠﻢﻗﺮاﺻﻨﺔاﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ—ﻓﺈناﻟﻘﻮاﻋﺪﺗﺨﺘﻠﻒ.ﻳﺤﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮناﻟﻔﻴﺪراﱄﻧﴩأيﴍحﻟﻜﻴﻔﻴﺔﻋﻤﻞﻫﻨﺪﺳﺔﻋﻜﺴﻴﺔﻟﻬﺬااﻟﻨﻮعﻣﻦاﻷﻗﻔﺎل. وﻟﻌﻞالمﴩﱢﻋينﻟﻢﻳﺠﺪواﻟﺬﻟﻚﺑﺪﻳﻼًﻧﺎﺟﻌًﺎ،ﻓﻮﺿﻌﻮاﺗﴩﻳﻌًﺎﻏيرﻣﺘﻨﺎﺳﻖﻳﺒﺪأ ﺑﺤﻈﺮواﺳﻊاﻟﻨﻄﺎقﺛﻢﻳﻤﻨﺢاﺳﺘﺜﻨﺎءاتٍﻣﻦذﻟﻚﻋﲆأﺳﺎسﻛﻞﺣﺎﻟﺔﻋﲆﺣﺪة،ﺑﻞ ﻗﺪﻇﻬﺮتﺟﻠﻴﺔًاﻟﺤﺎﺟﺔإﱃاﻻﺳﺘﺜﻨﺎءاتأﺛﻨﺎءﺻﻴﺎﻏﺔﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وﺳُﺠﻠﺖﺑﻌﺾاﻻﺳﺘﺜﻨﺎءاتاﻟﻘﻠﻴﻠﺔﰲاﻟﻘﺎﻧﻮن.وﻣﻦﺗﻠﻚاﻻﺳﺘﺜﻨﺎءات اﻹذنلمﻮﻇﻔﻲﻫﻴﺌﺎتإﻧﻔﺎذاﻟﻘﺎﻧﻮنواﻻﺳﺘﺨﺒﺎراتﺑﻜﴪاﻟﺘﺸﻔيرﺧﻼلإﺟﺮاءاﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت واﻟﺴﻤﺎحﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺎتﻏيراﻟﺮﺑﺤﻴﺔﺑﻜﴪاﻟﺘﺸﻔيرﻟﻸﻋﻤﺎلاﻷدﺑﻴﺔوﻏيرﻫﺎ،ﻟﻜﻦﻓﻘﻂﺑﻐﺮض ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺎإذاﻛﺎﻧﺖﺳﺘﺸﱰﻳﻪأوﻻ.ﻛﻤﺎﺗﻀﻤﱠﻦاﻟﻘﺎﻧﻮنﻗﺎﻋﺪةﻣﻌﻘﺪةﺗﺴﻤﺢﺑﺈﺟﺮاء أﻧﻮاعﻣﻌﻴﻨﺔﻣﻦﺑﺤﻮثاﻟﺘﺸﻔيرﰲﻇﻞﻇﺮوفﻣﻌﻴﻨﺔ،وإدراﻛًﺎﻣﻨﻪﻟﺤﻘﻴﻘﺔأﻧﻪﺳﺘﻜﻮن 296

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ﻫﻨﺎكﺣﺎﺟﺔﻣﺴﺘﻤﺮةإﱃﻣﺰﻳﺪﻣﻦاﻻﺳﺘﺜﻨﺎءاتاﻟﺠﺪﻳﺪةﻛﻠﻒاﻟﻜﻮﻧﺠﺮساﻷﻣﺮﻳﻜﻲأﻣين ﻣﻜﺘﺒﺘﻪﺑﺈﺟﺮاءﺟﻠﺴﺎتاﺳﺘﻤﺎعلمﺮاﺟﻌﺔاﻻﺳﺘﺜﻨﺎءاتﻛﻞﺛﻼثﺳﻨﻮاتوﻣﻨﺢاﺳﺘﺜﻨﺎءات ﺟﺪﻳﺪةإذاﻛﺎنذﻟﻚﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ. ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،ﰲﻧﻮﻓﻤﱪ٦٠٠٢،وﺑﻌﺪﺟﻠﺴﺎتِاﺳﺘﻤﺎعٍداﻣﺖﻋﺎﻣًﺎﻛﺎﻣﻼًأُدﺧِﻞَ اﺳﺘﺜﻨﺎءٌﻳﻘﴤﺑﺈﻋﻔﺎءاﻷﻣﺮﻳﻜﻴينﻣﻦﻓﻚأﻗﻔﺎلﻫﻮاﺗﻔﻬﻢالمﺤﻤﻮﻟﺔﺑﻐﺮضاﻟﺘﺤﻮلإﱃ ﻣﺰودﺧﺪﻣﺔﻣﺤﻤﻮلآﺧﺮ،وﻛﺎنﻟﻬﺬااﻟﺤﻜﻢأﺛﺮﺑﺎﻟﻎﺑﻌﺪﻣﴤﺗﺴﻌﺔأﺷﻬﺮ؛إذﺣﺪث ﰲأﻏﺴﻄﺲﻋﺎم٧٠٠٢أنأﺻﺪرتﴍﻛﺔأﺑﻞﺟﻬﺎزآيﻓﻮناﻟﺬيﻳﻘﺘﴫﺗﻌﺎﻣﻠﻪﻋﲆ ﺷﺒﻜﺔﻣﺤﻤﻮلإﻳﻪﺗﻲآﻧﺪﺗﻲ.ﻃﺎﻟﺐالمﺴﺘﺨﺪﻣﻮنﺑﺄنﻳُﺴﻤﺢﻟﻬﻢﺑﻔﻚأﺟﻬﺰةاﻵي ﻓﻮناﻟﺘﻲاﺷﱰوﻫﺎﻟﻴﺘﺴﻨﻰﻟﻬﻢاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﴍﻛﺎتﻣﺤﻤﻮلأﺧﺮى،وﴍﻋﺖاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦ اﻟﴩﻛﺎتﰲﺑﻴﻊﺧﺪﻣﺎتاﻟﻔﻚ،ﻟﻜﻦﻟﻐﺔﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜﻨﺎءﻳﻔﺘﻘﺮانإﱃاﻟﻮﺿﻮح،ﻓﻔﻲﺣينأنﻫﺬااﻟﻘﺎﻧﻮنﻳﺴﻤﺢﻟﻚﺑﻔﻚﻗﻔﻞﻫﺎﺗﻔﻚ أﻧﺖالمﺤﻤﻮلﺗﺠﺪهﻳﺠﺮﱢمﺗﻮزﻳﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻔﻚ،ﺑﻞوﻳﺠﺮﱢمإﺧﺒﺎراﻵﺧﺮﻳﻦﺣﻮلﻛﻴﻔﻴﺔ ﻓﺘﺢﻫﻮاﺗﻔﻬﻢالمﺤﻤﻮﻟﺔ.ﰲاﻟﻮاﻗﻊﻫﺪدتﴍﻛﺔإﻳﻪﺗﻲآﻧﺪﺗﻲﺑﺎﺗﺨﺎذإﺟﺮاءاتﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺿﺪﴍﻛﺔواﺣﺪةﻋﲆاﻷﻗﻞﻣﻦاﻟﴩﻛﺎتاﻟﺘﻲﺗﻔﻚاﻷﻗﻔﺎل. (ﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩأمﺗﺠﻨﺐالمﻨﺎﻓﺴﺔ؟ 1-6) إﻃﺎرﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻟﻠﺘﻘﻨينﻟﻴﺲﻧﺪٍّاﻟﻼﺑﺘﻜﺎراﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ؛ وذﻟﻚﻷنﻋﺪموﺟﻮداﺳﺘﺜﻨﺎءﻣﻨﺎﺳﺐﻗﺪﻳﺤﺒﻂاﺳﺘﺨﺪامأيﺟﻬﺎزأوﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪﻳﺪ. وﻧﻈﺮًاﻟﴩاﺳﺔالمﻨﺎﻓﺴﺔﰲﻫﺬاالمﺠﺎلﻓﻬﻨﺎكإﻏﺮاءﻣﺴﺘﻤﺮﻻﺳﺘﻐﻼلﻟﻐﺔاﻟﺤﻈﺮاﻟﻮاﺳﻊ ﻛﺄﺳﺎسﻟﺪﻋﺎوىﻗﻀﺎﺋﻴﺔﺿﺪالمﻨﺎﻓﺴين. ﻋﺎم٢٠٠٢أﻗﺎﻣﺖﴍﻛﺔﺗﺸﺎﻣﱪﻟينﻟﺘﺼﻨﻴﻊأﺑﻮابالمﺮاﺋﺐدﻋﻮىﻗﻀﺎﺋﻴﺔﺿﺪﴍﻛﺔ ﻋﺎلمﻴﺔﻣﺼﻨﱢﻌﺔﻟﻔﺘﺎﺣﺎتﻋﺎﻣﺔإﻟﻜﱰوﻧﻴﺔﻟﻸﺑﻮاب،ﻣُﺪﻋﻴﺔأنأﺟﻬﺰةاﻹرﺳﺎلاﻟﻌﺎلمﻴﺔﺗﺤﺎﻳﻠﺖ ﻋﲆﻋﻨﺎﴏاﻟﺘﺤﻜﻢﰲاﻟﺪﺧﻮلﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﺳﻞإﺷﺎراترادﻳﻮﻳﺔﻟﻔﺘﺢاﻷﺑﻮابوإﻏﻼﻗﻬﺎ، واﺳﺘﻐﺮقاﻷﻣﺮﻋﺎﻣينْﻟﺘُﺤﺴﻢاﻟﻘﻀﻴﺔﰲﺳﺎﺣﺔﻣﺤﻜﻤﺔاﻻﺳﺘﺌﻨﺎف،وﰲﻧﻔﺲاﻟﻌﺎم ﻗﺎﺿﺖﴍﻛﺔﻟﻜﺴﻤﺎركاﻟﺪوﻟﻴﺔﴍﻛﺔًأﺧﺮىﻛﺎﻧﺖﺗﻨﺘﺞﺧﺮاﻃﻴﺶﺣﱪﺑﺪﻳﻠﺔﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﻟﻜﺴﻤﺎرك،واﺗﻬﻤﺘﻬﺎﺑﺄنﺧﺮاﻃﻴﺶاﻟﺤﱪﺗﺤﺎﻳﻠﺖﻋﲆﻋﻨﺎﴏاﻟﺘﺤﻜﻢﰲاﻟﻮﺻﻮلﻟﺘﻌﻤﻞ 297

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻣﻊﻃﺎﺑﻌﺎتاﻟﴩﻛﺔ،واﻗﺘﻨﺎﻋًﺎﻣﻨﻬﺎﺑﺬﻟﻚﻗﻀﺖالمﺤﻜﻤﺔاﻟﺠﺰﺋﻴﺔﻟﺼﺎﻟﺢﴍﻛﺔﻟﻜﺴﻤﺎرك، ﻟﻜﻦأُﻟﻐﻲاﻟﺤﻜﻢُﰲﻣﺤﻜﻤﺔاﻻﺳﺘﺌﻨﺎفﰲﻋﺎم٤٠٠٢،إﻻأﻧﻪﰲﻏﻀﻮنذﻟﻚأُﺑﻌِﺪت ﺗﻠﻚاﻟﺨﺮاﻃﻴﺶاﻟﺒﺪﻳﻠﺔﻋﻦاﻟﺴﻮقلمﺪةﻋﺎموﻧﺼﻒ،وﰲﻋﺎم٤٠٠٢ﻧﺠﺤﺖﻣﺆﺳﺴﺔ ﺳﺘﻮرﻳﺪجﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲﰲإﻗﻨﺎعﻣﺤﻜﻤﺔﺑﻮﺳﻄﻦاﻟﺠﺰﺋﻴﺔأنإﺟﺮاءﺻﻴﺎﻧﺔﻷﻧﻈﻤﺘﻬﺎﻣﻦ ﻗﺒﻞﺟﻬﺔﺧﺎرﺟﻴﺔﻳُﻌَﺪﱡاﻧﺘﻬﺎﻛًﺎﻟﻘﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.ﺛﻢﺟﺎءت ﻣﺤﻜﻤﺔاﻻﺳﺘﺌﻨﺎفﻟﺘﻨﻘﺾذﻟﻚاﻟﺤﻜﻢ،وﻟﻮﻻذﻟﻚﻟﻜﻨﱠﺎاﻵنﰲﻣﻮﻗﻒﻻﻳُﺴﻤﺢﻓﻴﻪﻷي ﴍﻛﺔﻣﺴﺘﻘﻠﺔأنﺗُﺠﺮيﺻﻴﺎﻧﺔﻷﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،وﻛﺄناﻷﻣﺮأنﺳﻴﺎراتﻓﻮردﺗﻮرﻳﺲ ﺻُﻨﻌﺖﺑﻐﻄﺎءﻣﺨﺘﻮموﻻﻳﺠﻮزﻷيﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲﻏيرﻣﺮﺧﺺﻣﻦﻗﺒﻞﻓﻮردأنﻳُﺠﺮي ﺻﻴﺎﻧﺔﻟﺘﻠﻚاﻟﺴﻴﺎرات. ﺟﻌﻠﺖﻫﺬهاﻟﺪﻋﺎوىاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔُاﻟﻨﺎسَﻳﻄﻠﻘﻮنﻋﲆﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔاﺳﻢَ اﻟﺪﻋﺎوىاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﺑﺎءتﺑﺎﻟﻔﺸﻞﰲﻧﻬﺎﻳﺔالمﻄﺎف؛وذﻟﻚﻷنالمﺤﺎﻛﻢﻗﻀﺖﺑﺄناﻟﺨﻼﻓﺎت ﻛﺎﻧﺖﻻﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﺎﻓﻴﻪاﻟﻜﻔﺎﻳﺔﺑﺎلمﻮادﻣﺤﻔﻮﻇﺔِﺣﻘﻮقِاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،ﻟﻢﻳﻜﻦﻣﻦ المﺤﺘﻤﻞأنﻳﻬﺪفاﻟﻜﻮﻧﺠﺮسإﱃﺗﻄﺒﻴﻖﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻋﲆأﺑﻮابالمﺮاﺋﺐ،ﻟﻜﻦﰲاﻟﺠﻮاﻧﺐاﻟﺘﻲﻳﺪﺧﻞﻓﻴﻬﺎﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻳﻜﻮناﻟﺘﺄﺛير المﻨﺎﻫﺾﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔﻟﻘﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻋﲆأﺷﺪه. ﻟﻨﺘﺨﻴﻞأنالمﺤﻜﻤﺔاﻟﻌﻠﻴﺎﰲﺣﻜﻤﻬﺎاﻟﺼﺎدرﰲﻋﺎم٤٨٩١ﰲﻗﻀﻴﺔﺳﻮﻧﻲﻗﺪ ﺟﻨﺤﺖإﱃاﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﻓﺄﻋﻠﻨﺖأنﺳﻮﻧﻲﻣﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦاﻧﺘﻬﺎكﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ ﺑﺒﻴﻌﻬﺎﻷﺟﻬﺰةﺗﺴﺠﻴﻞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،ﻓﻬﻞﻛﺎﻧﺖﺗﻠﻚاﻷﺟﻬﺰةﺳﺘﺨﺘﻔﻲ؟ﻧﻜﺎدﻧﺠﺰمأناﻹﺟﺎﺑﺔ ﺳﺘﻜﻮنﻻ؛ﻓﺎلمﺴﺘﻬﻠﻜﻮنﻳﺮﻳﺪونﺗﻠﻚاﻷﺟﻬﺰة،وﻋﲆاﻷرﺟﺢأنﺻﻨﺎﻋﺔاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺎت ﻛﺎﻧﺖﺳﺘﻌﻘﺪﺻﻔﻘﺔﻣﻊﺻﻨﺎﻋﺔاﻷﻓﻼماﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻨﺤﻬﺎاﻟﺴﻴﻄﺮةﻋﲆ ﻗﺪراتأﺟﻬﺰةﺗﺴﺠﻴﻞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،وﻷﺻﺒﺢاﺳﺘﺨﺪامأﺟﻬﺰةﺗﺴﺠﻴﻞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻣُﺜﻘﻼًﺑﺎﻟﻘﻮاﻧين واﻟﻠﻮاﺋﺢإرﺿﺎءًلمﻄﺎﻟﺐﺻﻨﺎﻋﺔاﻷﻓﻼماﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ،وﻟﻜﺎنﻳﺘﻌينﻋﻠﻴﻨﺎاﻋﺘﻤﺎدﺟﻤﻴﻊ المﻴﺰاتاﻟﺠﺪﻳﺪةاﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﰲﺗﻠﻚاﻷﺟﻬﺰة،وإذاﻟﻢﺗَﺮُقْأيﻣﻴﺰةﻟﺮاﺑﻄﺔاﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔﻟﺤُﺠِﺒَﺖﻋﻦﻧﺰولاﻷﺳﻮاق،وﻟﻜﺎﻧﺖﻗﺪراتأﺟﻬﺰةﺗﺴﺠﻴﻞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺗﺤﺖرﺣﻤﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔالمﺤﺘﻮى. ﻫﺬاﻫﻮﻧﻮعاﻟﻌﺎﻟﻢاﻟﺬيﻧﻌﻴﺶﻓﻴﻪاﻟﻴﻮمﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻌﻠﻖاﻷﻣﺮﺑﻮﺳﺎﺋﻞاﻹﻋﻼماﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، ﻓﺈذااﻧﺘﻮتﴍﻛﺔﻣﺎﺗﺼﻨﻴﻊﻣﻨﺘﺞﻳﻌﺎﻟﺞالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻓﺤﺮيﱞﺑﻬﺎأنﺗﺸﻌﺮﺑﺎﻟﻘﻠﻖ 298

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز إزاءاﻧﺘﻬﺎكﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،ﺣﺘﻰﰲﻇﻞﻋﺪموﺟﻮدﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.ﻫﺬاﻣﺼﺪرﻗﻠﻖﻛﺒير،ﺧﺎﺻﺔﺑﻌﺪﻗﻀﻴﺔﺟﺮوﻛﺴﱰ،ﻟﻜﻦﻟﻨﻔﱰضأن اﻟﺠﻬﺎزﻻﻳﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﻪﰲاﻧﺘﻬﺎكﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ.ﻟﻮﻓﺮﺿﻨﺎﻫﺬا،وﻓﺮﺿﻨﺎأن المﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺗﺨﻀﻊﻹدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﻓﻴﺠﺐأنﻳﺨﻀﻊالمﻨﺘﺞﻟﻠﴩوطاﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻴﻬﺎإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وإﻻﺻﺎراﻷﻣﺮﺗﺤﺎﻳﻼً،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﺗﻌﺬﱠرﺗﺼﻨﻴﻊالمﻨﺘﺞﻗﺎﻧﻮﻧﻴٍّﺎ ﺗﻌﺬرًاﺗﺎﻣٍّﺎ.إنﻗﻴﻮدإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺗﺨﻀﻊﺗﻤﺎﻣًﺎﻟﻨﺰواتﻣُﻮَﻓﱢﺮيالمﺤﺘﻮى،ﻓﺈن ﺛﺒﱠﺘﺖﴍﻛﺔﻓﻮرﺗﺮسﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻓﺈﻧﻬﺎﺑﺬﻟﻚﺳﺘﺘﺤﻜﻢﰲﺳﻠﻮك أيﺟﻬﺎزﻟﻪﺻﻠﺔﺑﻤﻮادﻫﺎ. ﰲﺣﺎﻟﺔأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﻳُﺸﻔﱠﺮالمﺤﺘﻮىﺑﺨﻮارزﻣﻴﺔﺗُﺴﻤﻰ المﺤﺘﻮى ذﻛﺮﻧﺎﰲاﻟﻔﺼﻞاﻟﺨﺎﻣﺲﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎبﻓﺈنﺗﻠﻚاﻟﺨﻮارزﻣﻴﺔﴎﻋﺎنﻣﺎﻓُﻜﱠﺖ—وﻫﻮ اﻧﺘﻬﺎكﻧﻤﻮذﺟﻲلمﺒﺪأﻛيرﻛﻮﻓﺲ—واﻟﻴﻮمﺗﺘﻮاﻓﺮﺑﺮاﻣﺞﻓﻚﺗﺸﻔيرﴎﻳﺔﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻋﲆ ﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ،واﻷﺳﻄﺮاﻟﺴﺘﺔاﻟﺘﻲﺳﺒﻖأنأوردﻧﺎﻣﻨﻬﺎﺟﺰءًاﰲﻫﺬااﻟﻔﺼﻞﺗﺸﻜﻞ ﻛﻮدﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﻫﺬااﻟﻨﻮع. رﻏﻢأنﻧﻈﺎمﺗﺸﻔيرالمﺤﺘﻮىﻻﻃﺎﺋﻞﻣﻨﻪﰲﻣﺠﺎلﺗﻮﻓيرﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻴﻘﻴﺔﺿﺪ اﻟﻨﺴﺦﻓﺈﻧﻪﻻﻳُﻘﺪرﺑﺜﻤﻦﻣﻦﺣﻴﺚﻛﻮﻧﻪأداةَﺗﻤﻜينٍﻟﺘﻘﻨينﻣﻨﺎﻫﻀﺔأيﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ.ﻓﻌﲆأيﴍﻛﺔﺗﺴﻮقﻣﻨﺘﺠﺎتﺗﺴﺘﺨﺪمﻟﻔﻚﺷﻔﺮةﻗﺮصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻲأن ﺗﺤﺼﻞﻋﲆﺗﺮﺧﻴﺺﻣﻦ ﻋﺎم٩٩٩١،وﺗﻮﺿﻊﴍوطاﻟﱰﺧﻴﺺﺑﺤﺴﺐﻣﺎﻳﺮاهذﻟﻚاﻻﺗﺤﺎد.ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل ﻳﺠﺐﻋﲆﺟﻤﻴﻊﻣﺸﻐﻼتأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔأنﺗﺮاﻋﻲﴍط اﻟﺬيﻳَﻘْﴫُﺗﺸﻐﻴﻞﻗﺮصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻲﻋﲆدولﺑﻌﻴﻨﻬﺎ،وأﻧﻪﻻﻳﻤﻜﻦلمﺴﺘﺨﺪمأن ﻳﻐيرإﻗﻠﻴﻤﻪأﻛﺜﺮﻣﻦﺧﻤﺲﻣﺮات.ﻻﻋﻼﻗﺔﻟﻠﱰﻣﻴﺰاﻹﻗﻠﻴﻤﻲﺑﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،ﺑﻞ اﻟﻬﺪفﻣﻨﻪدﻋﻢاﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔاﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻌﻬﺎﺻﻨﺎﻋﺔاﻟﺴﻴﻨﻤﺎﰲﺗﺼﺪﻳﺮاﻷﻓﻼم ﰲأﺟﺰاءﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦاﻟﻌﺎﻟﻢﰲأوﻗﺎتﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،وﻣﻦﺑينﻗﻴﻮداﻟﱰﺧﻴﺺالمﺘﻨﻮﻋﺔﻗﻴﻮدﻻ ﺗﺴﻤﺢﻟﺒﻌﺾاﻟﴩﻛﺎتﺣﺘﻰﺑﺎﻻﻃﻼعﻋﻠﻴﻬﺎإﻻﺑﻌﺪأنﺗﻮﻗﻊﻋﲆاﻟﱰﺧﻴﺺ. 299

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ (وﺟﻪﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺤﻈﺮ 2-6) ﻟﻨﻔﱰضأﻧﻚﺗﻤﺘﻠﻚﴍﻛﺔﻟﺪﻳﻬﺎﻓﻜﺮةﻟﻠﺨﺮوجﺑﻤﻨﺘﺞﻣﺒﺘﻜﺮﰲﻣﺠﺎلأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وﻟﻌﻠﻪﻳﻜﻮنﻧﻈﺎﻣًﺎﻟﻠﱰﻓﻴﻪالمﻨﺰﱄﻳﺘﻴﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪمﻧﺴْﺦأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻟﻴﺸﺎﻫﺪوﻫﺎﻓﻴﻤﺎﺑﻌﺪ،وﻗﺪاﺑﺘﻜﺮتﴍﻛﺘﻚﻃﺮﻳﻘﺔﻟﻠﻘﻴﺎمﺑﺬﻟﻚدوناﻟﻮﻗﻮع ﰲﴍََكِاﻧﺘﻬﺎكِﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ.ﻫﺬاﻣﻨﺘﺞﻣﻮﺟﻮدﺑﺎﻟﻔﻌﻞ—ﻳُﺴﻤﻰﻛﺎﻟﻴﺪﺳﻜﻴﺐ —وﻗﺪأﻧﺘﺠﺘﻪﴍﻛﺔﻧﺎﺷﺌﺔﰲوﻻﻳﺔﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ،وﻗﺪرﻓﻊاﺗﺤﺎدﻣﺮاﻗﺒﺔﻧﺴﺦأﻗﺮاص اﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔدﻋﻮىﻗﻀﺎﺋﻴﺔﺿﺪﻫﺎﰲﻋﺎم٤٠٠٢لمﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎأﺣﺪأﺣﻜﺎمﺗﺮﺧﻴﺺ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻔيرالمﺤﺘﻮىواﻟﺬيﻳﻘﴤﺑﺘﺼﻤﻴﻢﻣﺸﻐﻼتأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻻ ﺗﻌﻤﻞإﻻﰲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮدﻗﺮصﺑﺎﻟﻔﻌﻞداﺧﻠﻬﺎ،وﰲﻣﺎرس٧٠٠٢ﺣﻜﻤﺖإﺣﺪىﻣﺤﺎﻛﻢ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎﻟﺼﺎﻟﺢاﻟﴩﻛﺔالمﻨﺘِﺠﺔﻟﻠﺠﻬﺎزﻋﲆأﺳﺎسأناﻟﺮﺧﺼﺔﻟﻢﺗﻜﻦواﺿﺤﺔﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪاﻟﻜﻔﺎﻳﺔ،ﻟﻜﻦاﺳﺘﺄﻧﻒاﻻﺗﺤﺎدُاﻟﻘﻀﻴﺔ،وﻻﺗﺰالاﻟﻘﻀﻴﺔﻗﻴﺪﻧﻈﺮﻣﺤﻜﻤﺔاﻻﺳﺘﺌﻨﺎف، وﻋﲆأيﺣﺎلﻳﻤﻜﻦﻻﺗﺤﺎدﻣﺮاﻗﺒﺔﻧﺴﺦأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺗﻐﻴيراﻟﱰﺧﻴﺺﰲأي وﻗﺖ.ولمﺪةﺛﻼثﺳﻨﻮاتﺟﻌﻞاﻟﺠﺪلاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲاﻟﴩﻛﺔاﻟﻨﺎﺷﺌﺔﰲﻣﺼﺎفالمﺆﺳﺴﺎت المﺸﺒﻮﻫﺔ،وﻗﺪأﻏﻠَﻘﺖﴍﻛﺔﻧﺎﺷﺌﺔأﺧﺮىأﺑﻮاﺑَﻬﺎﻷﻧﻬﺎأﻗﺪﻣﺖﻋﲆإﻧﺘﺎجﻣﻨﺘﺞﻣﻤﺎﺛﻞﰲ ﻧﻔﺲاﻟﻮﻗﺖﻋﻨﺪﻣﺎﻓﺸﻠﺖﰲاﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﺗﻤﻮﻳﻞلمﴩوﻋﻬﺎاﻟﻄﻤﻮح، إﱃاﻟﺘﻬﺪﻳﺪاﻟﺬيﻛﺎنﻳﻄﺎردﻫﺎﺷﺒﺤﻪﺑﻘﻴﺎماﺗﺤﺎدﻣﺮاﻗﺒﺔﻧﺴﺦأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﺗﺨﺎذإﺟﺮاءاتﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔﺿﺪﻫﺎ ﻣﻨﺬﻋﺎم٠٠٠٢وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺗﻌﺎﻧﻲﻣﻦﻫﺬااﻟﺘﻀﻴﻴﻖ، وﻳَﺠﺮيﺗﻨﻔﻴﺬﺗﻀﻴﻴﻖﻣﻤﺎﺛﻞﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنالمﺪﻓﻮعﻋﺎﱄاﻟﻮﺿﻮح،ﻛﻤﺎﻳَﺠﺮي اﻟﱰوﻳﺞﻟﺤﻤﻠﺔﺗﻮﺳﻴﻊﻧﻄﺎقﻫﺬااﻟﺘﻀﻴﻴﻖﻛﻲﻳﺸﻤﻞﻛﻞﺗﻘﻨﻴﺎتاﻟﻮﺳﺎﺋﻂﰲواﺷﻨﻄﻦ ﺗﺤﺖاﺳﻢ ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﻗﺪﻃُﺮحﻣﴩوعﻗﺎﻧﻮنﰲاﻟﻜﻮﻧﺠﺮسﻟﺤﻈﺮاﻟﺘﺴﺠﻴﻞالمﻨﺰﱄ ﻟﺒﺚالمﺬﻳﺎعﻋﱪاﻷﻗﻤﺎراﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ،وﺣﺜﺖﴍﻛﺔُاﻹذاﻋﺔاﻟﻮﻃﻨﻴﺔﻟﺠﻨﺔَاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻋﲆإﺟﺒﺎرﻣﺰوديﺧﺪﻣﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻋﲆاﻟﺘﻔﺘﻴﺶﻋﲆﺣﺮﻛﺔالمﺮورﻋﲆاﻹﻧﱰﻧﺖﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﺑﺤﺜًﺎﻋﻦاﻧﺘﻬﺎﻛﺎتﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ)أيأنﺗﺠﱪﻣﺰوديﺧﺪﻣﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻋﲆ ﻓﺤﺺﺣﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎتأﺛﻨﺎءﺗﻤﺮﻳﺮﻫﺎﻋﱪاﻹﻧﱰﻧﺖوﺗﺴﺘﺒﻌﺪﻣﺎﻛﺎنﻳﺨﺺالمﻮادﻏير المﴫحﺑﻬﺎ(،ﰲﻋﺎم٢٠٠٢ﻧﻈﺮاﻟﻜﻮﻧﺠﺮسإﺟﺮاءﺣﻈﺮواﺳﻊاﻟﻨﻄﺎقﻟﻢﻳﺴﺒﻖﻟﻪ ﻣﺜﻴﻞﺿﺪأيﺟﻬﺎزاﺗﺼﺎﻻتﻻﻳﻄﺒﻖﴍطﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﻫﻮﻣﴩوعُ 300

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ﻗﺎﻧﻮنٍاﺿﻄﺮﻣﻨﺎﴏوهأنﻳﻌﻴﺪواﺻﻴﺎﻏﺘﻪﺑﻌﺪأناﺗﻀﺢأنالمﴩوعاﻷولﺳﻴﺤﻈﺮ ﺣﺘﻰأﺟﻬﺰةﺿﺒﻂﻧﺒﻀﺎتاﻟﻘﻠﺐ،وأﺟﻬﺰةالمﺴﺎﻋﺪةاﻟﺴﻤﻌﻴﺔ. وﻣﻦﺛﻢﻓﺈنأيﴍﻛﺔﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﰲاﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةاﻟﻴﻮمﺑﻮﺳﻌﻬﺎأنﺗﺨﱰعﻓﺎﺗﺢ أﺑﻮابﻣﺮاﺋﺐﺟﺪﻳﺪًادوناﻟﺤﺎﺟﺔإﱃأنﻳﻜﻮنﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎﻣُﻌﺘﻤَﺪًاﻣﻦﻗﺒﻞﴍﻛﺎتﺗﺼﻨﻴﻊ أﺑﻮابالمﺮاﺋﺐ،وﻳﻤﻜﻨﻬﺎأنﺗﺼﻨﻊﺧﺮاﻃﻴﺶﺣﱪﺑﺪﻳﻠﺔأرﺧﺺﺳﻌﺮًاﻣﻦدوناﻟﺤﺎﺟﺔإﱃ اﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﻣﻮاﻓﻘﺔﴍﻛﺎتاﻟﻄﺎﺑﻌﺎت،وﻣﻊذﻟﻚﻓﻼﻳﻤﻜﻨﻬﺎإﻧﺸﺎءﺗﻄﺒﻴﻘﺎتﺑﺮﻣﺠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪةﺗﻌﺎﻟﺞاﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻣﻦأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻀﻤﻦأﻓﻼﻣًﺎﻣﻦﻫﻮﻟﻴﻮودﻣﻦ دونإذْنٍﺑﺬﻟﻚﻣﻦاﺗﺤﺎدﻣﺮاﻗﺒﺔﻧﺴﺦأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.ﻣﻦﺣﻴﺚالمﺒﺪأ،ﻻﻳﻤﻜﻨﻬﺎ إﻧﺸﺎءأيﻣﻨﺘﺞأوﺧﺪﻣﺔﺟﺪﻳﺪةﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﺤﺘﻮىرﻗﻤﻲﻣﻘﻴﺪﺑﺈدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ دوناﻟﺤﺼﻮلﻋﲆإذن،وﻏﺎﻟﺒًﺎﻣﻤﻦﻫﻢأﻧﻔﺴﻬﻢﻳﺮونأنالمﻨﺘﺞاﻟﺠﺪﻳﺪﺗﻬﺪﻳﺪﺗﻨﺎﻓﴘ. ﻫﺬاﻫﻮالمﻮﻗﻒاﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲﰲالمﺮﺣﻠﺔاﻟﺤﺎﻟﻴﺔﰲاﻟﺤﺮوباﻟﺪاﺋﺮةﺣﻮلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨﴩ.ﻳﺨﺘﻠﻒاﻟﻨﺎسﺣﻮلﻣﺰاﻳﺎﻫﺬاالمﻮﻗﻒ،ﻓﻴﻘﻮلاﻟﺒﻌﺾإنﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻻﺑﺪﻣﻨﻪ،ﰲﺣينﻳﺪﻋﻲآﺧﺮونأﻧﻪإﱃﺣﺪﻛﺒيرﻟﻢﻳﻔﻠﺢﰲ اﻟﺤﺪﻣﻦاﻻﻧﺘﻬﺎك،وﻫﻮﻣﺎﺗﺒﻴﻨﻪاﻟﺪﻋﻮاتالمﺴﺘﻤﺮةﻟﺴﻦﱢﻋﻘﻮﺑﺎتأﻛﺜﺮﺷﺪةﺿﺪﻣﻨﺘﻬﻜﻲ ﻧﻬﺞﻣﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﺘﺤﺎﻳﻞﻳﴬﺑﺸﺪة ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ.ﻟﻜﻦأﻳٍّﺎﻛﺎﻧﺖﻓﻮاﺋﺪهﻓﺈن ﻓﻬﻮﻳُﻌﻴﻖاﻻﻧﺘﺸﺎراﻟﴪﻳﻊﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﺎﻻﺑﺘﻜﺎراﻟﺬيﻳﺪﻓﻊﻗﺎﻃﺮةاﻟﻌﴫاﻟﺮﻗﻤﻲ، واﻟﺨﺪﻣﺎتاﻟﺠﺪﻳﺪةاﻟﺘﻲﺗﺘﻔﺎﻋﻞﻣﻊاﻟﺒﻨﻴﺔاﻟﺘﺤﺘﻴﺔاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،والمﺨﺎﻃﺮاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔالمﺆﻛﺪة ﺗﺒﻌﺪرأسالمﺎلاﻻﺳﺘﺜﻤﺎرياﻟﻼزمﻹدﺧﺎلاﻻﺑﺘﻜﺎراتإﱃاﻟﺴﻮق. ﻫﻲ ،و publicknowledge.org)ﻫﻨﺎكﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﺴﻤﻰﺑَﺒﻠﻴﻚﻧﻮﻟﻴﺪج،وﻣﻮﻗﻌﻬﺎﻋﲆاﻹﻧﱰﻧﺖﻫﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻘﺮﻫﺎواﺷﻨﻄﻦاﻟﻌﺎﺻﻤﺔﺗﻬﺘﻢﺑﺎﻟﺸﺄناﻟﻌﺎموﺗﺮﻛﺰﻋﲆﻗﻀﺎﻳﺎاﻟﺴﻴﺎﺳﺎتالمﺘﻌﻠﻘﺔ )اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ(،Policy)اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ(وﻣﺪوﻧﺔ Issuesﺑﺎلمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وﻣﻦﺑينﻣﺪوﻧﺎﺗﻬﺎﻣﺪوﻧﺔ وﻳﻤﻜﻨﻚاﻻﻃﻼعﻋﻠﻴﻬﻤﺎﻟﺘﻌﻠﻢآﺧﺮﻣﺠﺮﻳﺎتاﻷﺣﺪاثﰲواﺷﻨﻄﻦ. ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎنﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺑﻘﻮةاﻟﻘﺎﻧﻮناﻟﺠﻨﺎﺋﻲ أﺟﻞﺧﺪﻣﺔاﻟﺘﻘﻴﻴﺪاتاﻟﺘﻲدﻋﺖإﻟﻴﻬﺎإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وﻗﺪﻃﺮحﻻﺋﺤﺔﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔﺗﺤﺖﺳﺘﺎرﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ.وﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺣﻈﺮاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪفإﱃاﻟﺘﺤﺎﻳﻞﻋﲆإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﻓﺈناﻟﻘﺎﻧﻮن،ﻋﲆﺣﺪﺗﻌﺒيرأﺣﺪاﻟﻨﻘﺎد، أﺻﺒﺢأداة 301

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ (ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ:اﻟﺤﻴﺎةﺑﺪونﺗﻮازن 7) ﺷﻬﺪﻋﺎم٢٨٩١إﻃﻼقﻓﻴﻠﻢﻣﺬﻫﻞاﺳﻤﻪﻛﻮﻳﺎﻧﻴﺴﻜﺎﺗﴘ،وﻋﻨﻮاناﻟﻔﻴﻠﻢﻳﻌﻨﻲﺑﻠﻐﺔ ﻗﺒﻴﻠﺔاﻟﻬﻮﺑﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪهﻛﺎﻧﺖﺗُﻤﻄﺮالمُﺸﺎﻫﺪَﺑﻮاﺑﻞﻣﻦاﻟﺼﻮراﻟﺮاﺋﻌﺔوالمﻘﻠﻘﺔﻟﻠﻐﺎﻳﺔﰲآنٍواﺣﺪ،ﺻﻮر ﺗﻀﻊأﻣﺎمالمﺸﺎﻫﺪﻋﺎﻟﻢاﻟﻄﺒﻴﻌﺔﺑﺠﺎﻧﺐﻋﺎﻟﻢالمﺪن.واﻟﺮﺳﺎﻟﺔاﻟﺘﻲﺣﺮصاﻟﻔﻴﻠﻢﻛﻞ اﻟﺤﺮصﻋﲆإﻳﺼﺎﻟﻬﺎﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪﻫﻲأناﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺗﺪﻣﺮﻗﺪرﺗﻨﺎﻋﲆأنﻧﻌﻴﺶﺣﻴﺎة ﻣﺘﻮازﻧﺔﻣﺘﻨﺎﻏﻤﺔ. ﰲاﻟﻌﻘﺪاﻷولﻣﻦاﻟﻘﺮناﻟﺤﺎديواﻟﻌﴩﻳﻦﻧﻌﻴﺶﰲﻋﺎﻟﻢاﺧﺘﻞﻓﻴﻪاﻟﺘﻮازنﰲ ﻣﺠﺎلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﻧﺠﺪأﻧﻪﺗﻜﺎدﺗﻜﻮنﻛﻞﺟﻮﻟﺔﻣﻦﺟﻮﻻتاﻟﺤﺮباﻟﺪاﺋﺮة ﺣﻮلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،أوﻛﻞﻣﴩوعﻗﺎﻧﻮنﻳﻘﺪﱠمﰲاﻟﻜﻮﻧﺠﺮس،أوﻛﻞدﻋﻮى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔﺗﺮﻓﻊ،أوﻛﻞﺣﻜﻢﻗﻀﺎﺋﻲﻳﺼﺪر،أوﻛﻞدﻓﺎعﻳﺮﺗﻔﻊﺻﻮﺗﻪ،ﻳﺪﻋﻮإﱃ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪيﰲﻣﺠﺎلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ اﻟﺘﻮازنﻗﺪﻓُﻘﺪوأُﻃﻴﺢﺑﻪﰲﺧﻀﻢاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲ،واﻟﺬيﺣﻄﻢﻛﺬﻟﻚإﻃﺎرأيﺗﻮاﻓﻖ ﰲاﻵراءﻋﲆاﻟﺘﴫفﰲالمﻌﻠﻮﻣﺎت،وﻗﺪﻓُﻘِﺪَاﻟﺘﻮازنﻟﺴﺒﺐوﺟﻴﻪ. ﻣﻦالمﻔﱰضأنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ)ﻋﲆاﻷﻗﻞﰲاﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪة(ﻣﺎﻫﻲ إﻻﺻﻔﻘﺔﺗﱪﻣﻬﺎاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﺑينﻣﺆﻟﻒاﻟﻌﻤﻞواﻟﺠﻤﻬﻮر،ﻓﻴﺤﺼﻞالمﺆﻟﻒﻋﲆﺳﻴﻄﺮة اﺣﺘﻜﺎرﻳﺔﻣﺤﺪودةﻋﲆاﻟﻌﻤﻞ،لمﺪدﻣﺤﺪدة،ﻣﻤﺎﻳﺘﻴﺢﻟﻪاﻟﻔﺮﺻﺔﻟﻼﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦﻋﻤﻠﻪ ﺗﺠﺎرﻳٍّﺎ،وﻳﺤﺼﻞاﻟﺠﻤﻬﻮرﻋﲆاﻻﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦوﺟﻮداﻟﻌﻤﻞ،وﻳﺤﺼﻞأﻳﻀًﺎﻋﲆاﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ دونﻗﻴﻮدﺑﻌﺪاﻧﻘﻀﺎءﻣﺪةاﻻﺣﺘﻜﺎر.ﺗﻄﻮرتﻣﻼﻣﺢﺗﻠﻚاﻟﺼﻔﻘﺔﻋﲆﻣﺮاﻟﺴﻨين،وﻛﺎن ﻫﺬااﻟﺘﻄﻮرﺑﺼﻮرةﻋﺎﻣﺔﰲاﺗﺠﺎهﺗﻘﻮﻳﺔاﻻﺣﺘﻜﺎر.ﺑﻤﻮﺟﺐأولﻗﺎﻧﻮنأﻣﺮﻳﻜﻲﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﺻﺪرﰲﻋﺎم٠٩٧١،ﻓﺈنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﺗﻤﺘﺪﺑﺤﺪأﻗﴡ٨٢ ﻋﺎﻣًﺎ،أﻣﺎاﻟﻴﻮمﻓﺈﻧﻬﺎﺗﺴﺘﻤﺮ٠٧ﻋﺎﻣًﺎﻣﻦﺗﺎرﻳﺦوﻓﺎةالمﺆﻟﻒ.وﻣﻊذﻟﻚﻻﻳﺰالاﻷﻣﺮ، ﻣﻦﺣﻴﺚالمﺒﺪأ،ﺻﻔﻘﺔ. إﻧﻬﺎﺻﻔﻘﺔﺑﺎﻟﻐﺔاﻟﺘﻌﻘﻴﺪ،وﻣﻦاﻟﺴﻬﻞرؤﻳﺔاﻟﺴﺒﺐ،ﻓﻘﺎﻧﻮنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ اﻟﻴﻮمﻫﻮﻧﺘﻴﺠﺔ٠٠٢ﺳﻨﺔﻣﻦالمﺸﺎﺣﻨﺎتوالمﻔﺎوﺿﺎتوالمﺴﺎوﻣﺎتوالمﻮاءﻣﺎت،وﻗﺪﻃُﺒﻊ أولﻗﺎﻧﻮنﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﰲﺻﻮرﺗﻪاﻟﻜﺎﻣﻠﺔﰲﻋﻤﻮدﻳْﻦﰲﺻﺤﻴﻔﺔﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎن ،وﻛﻤﺎﻳﻮﺿﺢاﻟﻨﺺﰲاﻟﺠﺰءالمﻜﱪﱠﻣﻦاﻟﺼﻮرة، 3-6ﺳﻨﺘﻴﻨﻴﻞ،ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢﰲاﻟﺸﻜﻞ ﻓﺈنذﻟﻚاﻟﻘﺎﻧﻮنﻻﻳﺸﻤﻞإﻻاﻟﺨﺮاﺋﻂواﻟﺮﺳﻮماﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔواﻟﻜﺘﺐ،وﻛﺎنﻳﻤﻨﺢاﻟﺤﻘﻮق 302

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ن :أولﻗﺎﻧﻮنأﻣﺮﻳﻜﻲﻳﺼﺪرﰲﻣﺠﺎلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﺑﻌﻨﻮان 3-6ﺷﻜﻞ ﺗﺸﺠﻴﻊاﻟﺘﻌﻠﻢ ﰲ٧١ﻳﻮﻟﻴﻮﻋﺎم٠٩٧١.ﻻﺣﻆﺗﻮﻗﻴﻊﺟﻮرجواﺷﻨﻄﻦﻋﲆﻣﴩوعاﻟﻘﺎﻧﻮنﰲأﺳﻔﻞاﻟﻌﻤﻮد 1اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺤﴫﻳﺔ ﺗﻤﺘﺪ٤١ﻋﺎﻣًﺎ)وﻳﺠﻮزاﻟﺘﺠﺪﻳﺪلمﺪةﻣﻤﺎﺛﻠﺔ(.أﻣﺎﻗﺎﻧﻮنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﻴﻮم ﻓﻬﻮﻳﻘﻊﰲأﻛﺜﺮﻣﻦ٠٠٢ﺻﻔﺤﺔ.إﻧﻪﻧﺺﻣﻌﻘﺪﻳﻌﺞﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻨﺎءاتوالمﺆﻫﻼتواﻷﺣﻜﺎم اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ،ﻓﻼﻳﺠﻮزﻷﺣﺪاﻟﻘﻴﺎمﺑﻌﺰفﻋﻤﻞٍﻣﻮﺳﻴﻘﻲﱟﻋﲆالمﻸإﻻإذاﻛﺎنﺟﻤﻌﻴﺔزراﻋﻴﺔ ﰲﻣﻌﺮضزراﻋﻲ،وﻻﻳﺠﻮزﻟﻚﻧﺴﺦالمﺼﻨﻔﺎتالمﻜﺘﻮﺑﺔﺑﺤﺮﻳﺔ،ﻟﻜﻦﻳﻤﻜﻨﻚذﻟﻚإذا ﻛﻨﺖﺟﻤﻌﻴﺔﻟﻠﻤﻜﻔﻮﻓين،وﻛﻨﺖﺑﺼﺪدﻋﻤﻞﻃﺒﻌﺔﻣﻦذﻟﻚاﻟﻌﻤﻞﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺑﺮاﻳﻞﻟﻠﻘﺮاءة )ﻟﻜﻦﻟﻴﺲإذاﻛﺎنﻫﺬااﻟﻌﻤﻞاﺧﺘﺒﺎرًاﻣﻮﺣﺪًا(،وﻻﻳﺠﻮزلمﺤﻄﺔإذاﻋﻴﺔأنﺗﺒﺚأﻏﻨﻴﺔ 303

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ دوناﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﺗﺮﺧﻴﺺﻣﻦاﻟﻨﺎﴍالمﺨﺘﺺ،ﻟﻜﻨﻬﺎﻻﺗﺤﺘﺎجإﱃﺗﺮﺧﻴﺺﻣﻦﴍﻛﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻼتﺑﺬﻟﻚ،وذﻟﻚﴍﻳﻄﺔأنﻳﻜﻮنﺑﻬﺪفاﻟﺒﺚاﻟﺘﻨﺎﻇﺮي.أﻣﺎﰲﻣﺠﺎلاﻹرﺳﺎل اﻹذاﻋﻲاﻟﺮﻗﻤﻲﻋﱪاﻷﻗﻤﺎراﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔﻓﺈﻧﻚﺗﺤﺘﺎجإﱃﺗﺮﺧﻴﺺﻣﻦﻛﻠﻴﻬﻤﺎ)ﻟﻜﻦﻫﻨﺎك اﺳﺘﺜﻨﺎءات(. ﻗﻤﻲ ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮ ﻫﺬااﺳﻢﻛﺘﺎبﻣﻦﺗﺄﻟﻴﻒﺟﺴﻴﻜﺎﻟﻴﺘﻤﺎن)وﻧﴩﺗﻪدارﺑﺮوﻣﻴﺜﻴﻮسﺑﻮﻛﺲﻋﺎم١٠٠٢(ﻳﺮوي ﺗﻄﻮراﻟﻘﺎﻧﻮناﻷﻣﺮﻳﻜﻲﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻋﲆﺷﻜﻞﺳﻠﺴﻠﺔﻣﻦالمﻮاءﻣﺎتاﻟﺘﻲﺟﺮتﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتwww.citmedialaw.org)ﻃﺮﻳﻖاﻟﺘﻔﺎوض.ﻳﻘﺪمﻣﻮﻗﻊُﻣﴩوعِﻗﺎﻧﻮنإﻋﻼمالمﻮاﻃﻦ ﻣﻔﻴﺪةﻟﻠﻨﺎﴍﻳﻦﻋﱪاﻹﻧﱰﻧﺖ،ﻟﻴﺲﻓﻘﻂﺣﻮلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،ﻟﻜﻦأﻳﻀًﺎﺣﻮلﻣﺴﺎﺋﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔأﺧﺮى. اﻟﻌﺎدﻳين إﻧﻪﻗﺎﻧﻮنﻣﻜﺘﻮبﻟﻠﻤﺘﺨﺼﺼين،وﻟﻴﺲﻟﺮﺟﻞاﻟﺸﺎرع،ﺑﻞإنالمﺤﺎﻣين ﻳﺠﺪونﺻﻌﻮﺑﺔﰲﺗﻔﺴيره،ﻟﻜﻦﻫﺬاﻻﻳﻬﻢ؛ﻷناﻟﺼﻔﻘﺔالمﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ ﻟﻢﺗﻜﻦﻳﻮﻣًﺎﺗﺪورﺣﻮلرﺟﻞاﻟﺸﺎرع.ﻛﺎنﻣﺎﻳُﺴﻤﱠﻰﺑ إﱃﺣﺪﻛﺒيرﺗﺤﻘﻴﻘًﺎﻟﻠﺘﻮازنﺑينالمﺼﺎﻟﺢاﻟﺘﺠﺎرﻳﺔالمﺘﻨﺎﻓﺴﺔ،وﻛﺎنﺗﻄﻮرﻗﺎﻧﻮنﺣﻘﻮق اﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻋﺒﺎرةﻋﻦﺟﻠﻮسٍﻟﻸﻃﺮافالمﻌﻨﻴﺔﻣﻌًﺎﻟﺘﺪﺑيراﻷﻣﻮر،ﻳﺘْﺒَﻌﻪﻋﺎدةًﺗﺤﺮكٌ ﻣﻦﺟﺎﻧﺐاﻟﻜﻮﻧﺠﺮس،وﻟﻢﻳﻜﻦأﺣﺪﻳُﴩِكرﺟﻞَاﻟﺸﺎرع؛ﻷنرﺟﻞاﻟﺸﺎرعﻟﻴﺲﻟﺪﻳﻪ ﻗﺪرةﺣﻘﻴﻘﻴﺔﻋﲆاﻟﻨﴩ،وﻟﻴﺲﻟﺪﻳﻪﻣﺎﻳﻄﺮﺣﻪﻋﲆﻃﺎوﻟﺔالمﻔﺎوﺿﺎت. (اﻟﺤﻀﻮرالمﺘﺄﺧﺮإﱃﻃﺎوﻟﺔاﻟﺘﻔﺎوض 1-7) ﻏيرﱠاﻻﻧﻔﺠﺎراﻟﺮﻗﻤﻲﻛﻞذﻟﻚﺑﺄنﻳﴪﱠﻟﻜﻞﺷﺨﺺﻧﺴﺦالمﻌﻠﻮﻣﺎتوﺗﻮزﻳﻌﻬﺎﻋﲆﻧﻄﺎق اﻟﻌﺎﻟﻢﻛﻠﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻨﺎاﻵنأنﻧﻜﻮنﺟﻤﻴﻌًﺎﻧﺎﴍﻳﻦ؛إذأﺻﺒﺢاﻟﺠﻤﻬﻮراﻵنﻃﺮﻓًﺎﰲﺻﻔﻘﺔ ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ.ﻟﻜﻦاﻟﻠﻌﺒﺔﻣﺴﺘﻤﺮةﻣﻨﺬ٠٠٢ﺳﻨﺔ،وﻗﺪﺣَﺼَﻞَاﻟﺘﻮاﻓﻖﻣﻨﺬﻓﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺄﺗﻲاﻟﺸﺨﺺإﱃﻃﺎوﻟﺔالمﻔﺎوﺿﺎتوﻫﻮﻳﻤﻠﻚﻗﺪرةﺟﺪﻳﺪةﻋﲆاﻟﻨﴩ، وﻳﺘﻮﻗﻊاﻻﺳﺘﻔﺎدةاﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻣﻦﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎالمﻌﻠﻮﻣﺎت،ﺳﻴﺠﺪأنﻫﻨﺎكاﺣﺘﻤﺎﻻتﺗﺒﺪو ﺟﺬاﺑﺔوﺳﻬﻠﺔوﻃﺒﻴﻌﻴﺔ،ﻟﻜﻦﺗﺘﺴﺒﺐﺑﻌﺾ 304

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ﺑيناﻟﻔﺮصاﻟﻀﺎﺋﻌﺔﻧﺴﺦﻗﺮصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻲإﱃﻣﺸﻐﱢﻞٍﻣﺤﻤﻮلٍ،أوﺟﻌﻞﻣﻘﻄﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻣﺴﺎوﻳًﺎﻟﻠﻤﻘﻄﻊاﻟﺼﻮﺗﻲالمﺠﻤﱠﻊ،أووﺿﻊرﺳﻢﻛﺎرﻳﻜﺎﺗيريأوأﻏﻨﻴﺔﻣﻔﻀﻠﺔ ﻋﲆﺻﻔﺤﺔﻓﻴﺴﺒﻮك،أوإﺿﺎﻓﺔﻋﻤﻠﻚاﻹﺑﺪاﻋﻲوﻋﺮﺿﻪﻋﲆاﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻳﺸﻌﺮاﻟﻨﺎسﺑﺎﻻﺳﺘﻴﺎءﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺠﺪونأنﻫﺬهاﻷﻋﻤﺎلﺗﻮﺻَﻢﺑﺄﻧﻬﺎﴎﻗﺔوﻗﺮﺻﻨﺔ، وﻋﲆﺣﺪاﻟﺘﻌﺒيراﻟﺴﺎﺧﺮﻷﺣﺪأﻋﻀﺎءﻟﻮﺣﺔﻧﴩاتﺣﺎﺳﻮﺑﻴﺔ اﻷولاﻻﺑﺘﺪاﺋﻲأﻧﻪﻳﻨﺒﻐﻲﻋﻠﻴﻨﺎأنﻧﺘﺸﺎركﻣﻊاﻵﺧﺮﻳﻦ،وﻫﺎﻫﻢاﻟﻴﻮمﻳﻘﻮﻟﻮنﻟﻨﺎإنﻫﺬا ﻣﺨﺎﻟﻒﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ﺑﻚ؟ ﻫﻞﺑﻮﺳﻌﻚأنﺗﻨﺴﺦأﻗﺮاصالمﻮﺳﻴﻘﻰالمﺪﻣﺠﺔإﱃﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻄﺒﻊﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻧﺴﺦاﻷﻗﺮاصالمﺪﻣﺠﺔإﱃاﻟﻘﺮصاﻟﺼﻠﺐﰲﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎص ﺑﻚ،وﻫﻨﺎكاﻟﻌﴩاتﻣﻦﺣﺰماﻟﱪﻣﺠﻴﺎتالمﺼﻤﻤﺔﻟﻔﻌﻞذﻟﻚ،وﻫﻨﺎكالمﻼﻳينﻣﻦاﻟﻨﺎسﻳﻔﻌﻠﻮن ذﻟﻚﺑﺎﻧﺘﻈﺎم،إﻻأناﻟﻘﻀﺎﻳﺎاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔاﻟﺘﻲﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎأﻣﺮﻧﺴﺦاﻷﻗﺮاصالمﺪﻣﺠﺔﻏﺎﻣﻀﺔوﻣﺮﺑﻜﺔ، وﻫﻮﻣﺜﺎلﺻﺎرخﻋﲆﻋﺪمﺗﻄﺎﺑﻖﻗﺎﻧﻮنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻣﻊﻓﻬﻢاﻟﺠﻤﻬﻮر. ﺣينأدﻟﺖﺟﻨﻴﻔﺮﺑﺎرﻳﴪ،رﺋﻴﺴﺔﻗﺴﻢاﻟﺘﻘﺎﴈﰲﺳﻮﻧﻲﺑﻲإمﺟﻲ،ﺑﺸﻬﺎدﺗﻬﺎﰲﻗﻀﻴﺔﺟﺎﻣﻲ ﺗﻮﻣﺎسﰲأﻛﺘﻮﺑﺮ٧٠٠٢)اﻧﻈﺮﻣﺎوردﻋﻦﻫﺬهاﻟﻘﻀﻴﺔﰲﺑﺪاﻳﺔﻫﺬااﻟﻔﺼﻞ(،ﴏﺣﺖﺑﺄنالمﺮء إذاﻋَﻤﺪَإﱃﻗﺮصﻣﺪﻣﺞاﺷﱰاهﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻓﻨﺴﺨﻪ—وﻟﻮﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻪاﻟﺸﺨﴢ—ﻓﺈنﻫﺬا اﻟﻨﺴْﺦﻣﺨﺎﻟﻒﻟﻠﻘﺎﻧﻮن،وأﻛﺪتﺟﻨﻴﻔﺮأنﻧﺴﺦالمﺮءﻷﻏﻨﻴﺔاﺷﱰاﻫﺎﻣﺎﻫﻮإﻻ ﻟﻘﻮل)أﻧﺎﻻأﴎقﺳﻮىﻧﺴﺨﺔواﺣﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪًاﻋﲆأنالمﺮءﻣﻨﺎﻻﻳﺤﻖﻟﻪﻗﺎﻧﻮﻧًﺎﻧﺴْﺦُأﻗﺮاصالمﻮﺳﻴﻘﻰالمﺪﻣﺠﺔ،ﰲﺣين أﻧﻪﻳﺴﻤﺢﺑﺄنﻧﺴْﺦالمﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺸﺨﴢ،وﻳﺤﺬرﻣﻦأنإﻋﻄﺎءالمﺮءﻧﺴﺨﺘﻪإﱃﻏيرهأوإﻗﺮاﺿﻪإﻳﺎﻫﺎﻟﻶﺧﺮﻳﻦﺑﻬﺪفﻧﺴْﺨﻬﺎ أﻣﺮﻣﺨﺎﻟﻒﻟﻠﻘﺎﻧﻮن. ﰲالمﻘﺎﺑﻞﻧﺠﺪأناﺳﺘﻄﻼﻋًﺎأُﺟﺮيﰲأﻛﺘﻮﺑﺮ٦٠٠٢ﻋﲆﻣﺮاﻫﻘينﻣﻦوﻻﻳﺔﻟﻮسأﻧﺠﻠﻮسﻛﺸﻒ أن٩٦٪ﻣﻨﻬﻢﻳﺮونأنالمﺮءإذاﻧَﺴَﺦﻗﺮﺻًﺎﻣﺪﻣﺠًﺎﻣﻦﺻﺪﻳﻖﻛﺎنﻗﺪاﺷﱰاهﻓﺈﻧﻪﺑﺬﻟﻚﻻ ﻳﻜﻮنﻣﺨﺎﻟﻔًﺎﻟﻠﻘﺎﻧﻮن. ﺗﻌﺒير وﻗﺪﻳﺘﻨﺎﻣﻰﻫﺬااﻻﺳﺘﻴﺎءﺑﺴﻬﻮﻟﺔإﱃﺷﻌﻮرﺑﺎﻟﻐﻀﺐاﻷﺧﻼﻗﻲ.ﻋﲆﺣﺪ ﻣﺆﺳﺲﻣﺆﺳﺴﺔاﻟﺤﺪوداﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔﺟﻮنﺟﻴﻠﻤﻮر: اﻟﺨﻄﺄﻫﻨﺎﻫﻮأﻧﻨﺎاﺧﱰﻋﻨﺎاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﻟﻠﻘﻀﺎءﻋﲆاﻟﻨﺪرة،ﻟﻜﻦﻫﺎﻧﺤﻦﻧﺮﻣﻲ ﺑﻬﺎﺑﻌﻴﺪًاﻋﻦﻋﻤﺪﻟﻨﻔﻴﺪﻣﻦﻳﺴﺘﻔﻴﺪونﻣﻦوﺟﻮداﻟﻨﺪرة.ﻟﺪﻳﻨﺎاﻵنوﺳﺎﺋﻞ 305

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺗﻤﻜﻨﻨﺎﻣﻦﻧﺴْﺦأيﻧﻮعﻣﻦالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻳﻤﻜﻦأنﺗﻮﺿﻊﰲﺻﻮرةﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﰲوﺳﻴﻂرﻗﻤﻲ…ﻋﻠﻴﻨﺎأنﻧﺒﺘﻬﺞﺑﺄﻧﻨﺎﻣﻌًﺎأوﺟﺪﻧﺎﺟﻨﺔﻋﲆاﻷرض!وﺑﺪﻻً ﻣﻦذﻟﻚ،ﻧﺠﺪأﺻﺤﺎبﺗﻠﻚاﻟﻨﻔﻮساﻟﺘﻲﻳﺼﻌﺐإرﺿﺎؤﻫﺎاﻟﺬﻳﻦﻳﻌﺘﺎﺷﻮن ﻣﻦإداﻣﺔاﻟﻨﺪرةﻳﺤﻮﻣﻮنﻫﻨﺎوﻫﻨﺎكﻳُﻘﻨﻌﻮنﴍﻛﺎءالمﺆاﻣﺮةأنﻳﻐﻠﻮاﻳﺪَ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﻨﺴﺦزﻫﻴﺪةِاﻟﺜﻤﻦاﻟﺘﻲاﺑﺘﻜﺮﻧﺎﻫﺎﻛﻲﻳﺴﻠﺒﻮاﻣﻨﻬﺎﺧﺎﺻﻴﺔاﻟﻨﺴﺦ ﺗﻠﻚ،ﻋﲆاﻷﻗﻞﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺘﻠﻚاﻟﺴﻠﻊاﻟﺘﻲﻳﺮﻏﺒﻮنﻫﻢﰲﺑﻴﻌﻬﺎﻟﻨﺎ،وﻫﺬا ﻫﻮأﺳﻮأأﻟﻮاناﻟﺤﻤﺎﻳﺔاﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ؛أنﺗُﻔﻘِﺮَﻣﺠﺘﻤﻌﻚﻟﺼﺎﻟﺢﺻﻨﺎﻋﺔﻣﺤﻠﻴﺔ ﻻﺗﺘﻤﺘﻊﺑﺎﻟﻜﻔﺎءة. ﻟﻜﻦﻣﺎﺗﺮاهأﻧﺖﺗﺸﺎرﻛًﺎﻣﻊاﻵﺧﺮﻳﻦﻳﺮاهﻏيركﴎﻗﺔ،واﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﰲاﻟﺤﺮباﻟﺪاﺋﺮة ﺣﻮلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻓﻴﻪﻣﺎﻳﻜﻔﻲﻣﻦاﻟﺴﺨﻂاﻷﺧﻼﻗﻲ،ﻓﺤﺴﺐﺗﻘﺪﻳﺮاتﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﻓﺈنﻗﻴﻤﺔﻣﺒﻴﻌﺎتاﻟﺘﺠﺰﺋﺔﻣﻦاﻟﻨﱡﺴَﺦﻏيرالمﴫحﺑﻬﺎﻣﻦاﻷﻓﻼماﻟﺘﻲﺗﺰﺧﺮﺑﻬﺎ اﻹﻧﱰﻧﺖﺗﻔﻮق٧ﻣﻠﻴﺎراتدوﻻرأﻣﺮﻳﻜﻲ،وﻛﻤﺎﻗﺎلرﺋﻴﺲراﺑﻄﺔاﻟﺴﻴﻨﻤﺎاﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ: ﻟﻦﻧﺮﺣﺐ…ﺑﺎﻟﴪﻗﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻨﻜﺮﰲﺻﻮرةﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ.ﻻﻳﻤﻜﻦﻟﻨﺸﺎط ﺗﺠﺎري،ﺑﻤﺎﰲذﻟﻚﺻﻨﺎﻋﺔاﻷﻓﻼم،أنﻳﺤﺎﻓﻆﻋﲆاﺳﺘﻤﺮارهوﺑﻘﺎﺋﻪوﻋﲆدﻓﻊ رواﺗﺐﻣﻮﻇﻔﻴﻪورﺿﺎﻋﻤﻼﺋﻪإذاﺳُﻤﺢﻟﻠﻘﺮاﺻﻨﺔواﻟﻠﺼﻮصﺑﺎﻟﺘﻐﻠﺐﻋﲆﻣﺎ ﺗﻮﻓﺮهﻗﻮاﻧينﻫﺬهاﻟﺒﻼدﻣﻦﺣﻤﺎﻳﺔﻟﺤﻘﻮقاﻷﻓﺮادﰲﻣﻠﻜﻴﺔﺗﻌﺒيرﻫﻢاﻹﺑﺪاﻋﻲ، واﻻﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦذﻟﻚاﻟﺘﻌﺒيروﺗﻠﻚالمﻠﻜﻴﺔ. ﻫﺬاﻟﻴﺲ ﻟﺴﻦﻋﻘﻮﺑﺎتﻣﺎﻧﻌﺔﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔﺑﺎﺳﻢﻗﺎﻧﻮنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﻣﻦاﻷﴐاراﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﺘﻠﻚالمﻌﺮﻛﺔأنوﻗﻊاﻻﺑﺘﻜﺎررﻫﻴﻨﺔ. (ﻧﺤﻮﺗﺨﻔﻴﻒاﻟﺘﺼﻌﻴﺪ 2-7) إنﺳﻠﻮكﻫﺬااﻟﻄﺮﻳﻖﻳُﻮﺟﺐﻋﻠﻴﻨﺎﺗﺤﺮﻳﺮأﻧﻔﺴﻨﺎﻣﻦاﻷﻓﻜﺎرووﺟﻬﺎتاﻟﻨﻈﺮاﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ورﻏﻢأناﻷﻣﺮﻳﺒﺪوﺻﻌﺒًﺎإﻻأنﻫﻨﺎكﻣﺎﻳﺪﻋﻮإﱃاﻟﺘﻔﺎؤل،ﻓﺨﻼلﻋﺎم٧٠٠٢ﺣﺪث ﺗﺤﻮلﻛﺒيرﰲﺻﻨﺎﻋﺔاﻟﺘﺴﺠﻴﻼت؛إذﺗﺨﻠﺖﻋﻦاﻻﻋﺘﻤﺎدﻋﲆإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، ﻓﺒﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﱃاﻟﻘﻴﻮداﻟﺘﻲﺗﻔﺮﺿﻬﺎإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻋﲆاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،ﻓﻬﻲﺗُﺸﻜﻞ 306

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ﻏُﺼﱠﺔﰲﺣﻠﻖالمﺴﺘﻬﻠﻜينواﻟﻨﺎﴍﻳﻦ،ﻓﻘﺪﺗﻌﺎﻟﺖأﺻﻮاتاﻟﺸﻜﺎوىاﻟﻌﺎﻣﺔﻣﻦﺳﻠﺒﻴﺎت إدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﻟﻴﺲﻓﻘﻂﻣﻦﺟﺎﻧﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺎتالمﺴﺘﻬﻠﻜين،ﻟﻜﻦﻣﻦﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔﻧﻔﺴﻬﺎ. ﻛﺎنﻣﻦﺑينأوﱃاﻟﺘﺤﺮﻛﺎتاﻟﻈﺎﻫﺮةإﻋﻼنٌأﺻﺪرهﰲﻓﱪاﻳﺮ٧٠٠٢ﺳﺘﻴﻒﺟﻮﺑﺰ ﻣﻦﴍﻛﺔأﺑﻞﰲﺷﻜﻞرﺳﺎﻟﺔﻣﻔﺘﻮﺣﺔإﱃالمﺴﺌﻮﻟينﻋﻦﺻﻨﺎﻋﺔاﻟﺘﺴﺠﻴﻼتﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎﺗﺨﻔﻴﻒﻗﻴﻮداﻟﱰﺧﻴﺺالمﻔﺮوﺿﺔﻋﲆأﺑﻞﻟﺘﻨﻔﻴﺬإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻋﲆأﻏﺎﻧﻲ آيﺗﻴﻮﻧﺰ.ﻛﺎنﺟﻮﺑﺰﻳﺮىأنﻋﺎﻟَﻤًﺎﻣﻠﻴﺌًﺎﺑﻤﺘﺎﺟﺮاﻹﻧﱰﻧﺖاﻟﺘﻲﺗﺒﻴﻊﻣﻮﺳﻴﻘﻰوأﻏﺎﻧﻲَ ﻟﻴﺴﺖﻣﻘﻴﺪةﺑﺈدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻋﲆأيﻣﺸﻐﻞﺳﻴﻜﻮن أﻓﻀﻞﺑﺪﻳﻞﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜين،وﺳﺘﺘﻘﺒﻠﻪأﺑﻞﻓﻮرًا المﺠﺎلﻣﻊﻛﻠﻤﺎتﺟﻮﺑﺰﻫﺬهﺗﻔﺎﻋﻼًﺑﺎﻫﺘًﺎ،ﰲﺣينﻫﻠﻞﻟﻪآﺧﺮون.وﰲﻣﺎرسأﻋﻠﻨﺖ ﴍﻛﺔﻣﻴﻮزﻳﻚﻟﻮد—وﻫﻲأﺣﺪأﻛﱪﺗﺠﺎراﻟﺘﺠﺰﺋﺔﰲﻣﺠﺎلاﻷﻏﺎﻧﻲوالمﻮﺳﻴﻘﻰﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖﰲأوروﺑﺎ—ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬﺎﻹدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻣﺸيرةًإﱃأن٥٧٪ﻣﻦﻣﻜﺎلمﺎت ﻗﺴﻢﺧﺪﻣﺔاﻟﻌﻤﻼءﻟﺪﻳﻬﺎﻛﺎنﺳﺒﺒﻬﺎإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وأﻛﺪتاﻟﴩﻛﺔأنإدارة اﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺗﺼﻌﱢﺐﻋﲆالمﺴﺘﻬﻠﻜينأﻣﺮاﺳﺘﺨﺪامالمﻮﺳﻴﻘﻰ،وﺗَﺤُﻮلدونﺗﻄﻮﻳﺮ ﺳﻮقﺷﺎﻣﻠﺔﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ،وﰲﻧﻮﻓﻤﱪﻋﺎرﺿﺖراﺑﻄﺔﺗﺠﺎرﺗﺠﺰﺋﺔﺻﻨﺎﻋﺔاﻟﱰﻓﻴﻪ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔﻫﻲاﻷﺧﺮىإدارةَاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وﻗﺎلﻣﺪﻳﺮﻫﺎاﻟﻌﺎمإنآﻟﻴﺎتﺣﻤﺎﻳﺔاﻟﻨﺴﺦ » وﺑﺤﻠﻮلﺻﻴﻒﻋﺎم٧٠٠٢ﺑﺪأتآيﺗﻴﻮﻧﺰﻣﻦﴍﻛﺔأﺑﻞوﴍﻛﺔﻳﻮﻧﻴﻔيرﺳﺎل ﻣﻴﻮزﻳﻚﺟﺮوبﺗُﺼْﺪِران)ﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﺼﻞ(المﻘﻄﻮﻋﺎتالمﻮﺳﻴﻘﻴﺔاﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦأنﺗُﻨﺴﺦ ﺑﺤﺮﻳﺔ،وﻛﺎﻧﺖﻣﻘﻄﻮﻋﺎتآيﺗﻴﻮﻧﺰﺗﺤﺘﻮيﻋﲆﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺺاﻷﺻﲇاﻟﺬياﺷﱰاﻫﺎﻣﻦآيﺗﻴﻮﻧﺰ،وﺑﻬﺬهاﻟﻄﺮﻳﻘﺔ،إذاﻇﻬﺮتأﻋﺪادﻛﺒيرةﻣﻦ اﻟﻨﺴﺦﻏيرالمُﴫحﺑﻬﺎﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻓﺈنالمﺸﱰياﻷﺻﲇﻳﻤﻜﻦﺗﺘﺒﻌﻪوﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻪ. المﺎﺋﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻌﻼﻣﺔ إناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻌﻼﻣﺔالمﺎﺋﻴﺔﺑﺪﻻًﻣﻦوﺿﻊاﻟﻘﻴﻮدﻋﲆاﻟﻨﺴﺦواﻟﺘﺤﻜﻢﰲاﻟﻮﺻﻮلﻫﻮﻣﺜﺎلﻋﲆ ﻧﻬﺞﻋﺎمﻟﻠﺘﻘﻨينﻋﻦﻃﺮﻳﻖ ﻻﺗﺤﺎولأنﺗﻤﻨﻊاﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎتﻣُﻘﺪﻣًﺎ،ﻟﻜﻦاﺟﻌﻞﻣﻦالمﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪاﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎتﻋﻨﺪوﻗﻮﻋﻬﺎﺛﻢ ﺗﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻬﺎ،وﻳﻤﻜﻦﺗﻄﺒﻴﻖﻧﻔﺲالمﻨﻈﻮرﰲﻣﺠﺎلاﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ،ﻛﻤﺎﺳﺒﻖوذﻛﺮﻧﺎﰲاﻟﻔﺼﻞ 307

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎب،ﺣﻴﺚﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺮءاﻟﱰﻛﻴﺰﻋﲆاﻻﺳﺘﺨﺪامالمﻼﺋﻢﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺑﺪﻻً ﻣﻦﺗﻘﻴﻴﺪاﻟﻮﺻﻮلإﻟﻴﻬﺎ. ﺑﺪاﻳﺔ ﺑﻌﺪﺑﻀﻌﺔأﺷﻬﺮوﺟﺪﻧﺎأﻧﻪﺣﺘﻰﻫﺬاالمﺴﺘﻮىﻣﻦاﻟﺘﻘﻴﻴﺪﺗﻼﳽ،وﻣﻊ ﻋﺎم٨٠٠٢ﻛﺎﻧﺖﺟﻤﻴﻊاﻟﴩﻛﺎتاﻷرﺑﻊاﻟﻜﱪىﻋﲆﻣﺴﺘﻮىاﻟﻌﺎﻟﻢﰲﻣﺠﺎلاﻷﻏﺎﻧﻲ والمﻮﺳﻴﻘﻰ—وﻫﻲﻳﻮﻧﻴﻔيرﺳﺎلوإيإمآيووارﻧﺮوﺳﻮﻧﻲ/ﺑﻲإمﺟﻲ—ﻛﺎﻧﺖﺗُﺼْﺪِر أﻏﺎﻧﻲوﻣﻮﺳﻴﻘﻰﻟﻠﺒﻴﻊﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻮﻗﻊأﻣﺎزوندونﻋﻼﻣﺎتﻣﺎﺋﻴﺔﺗﺤﺪدﻫُﻮِﻳﱠﺔﻛﻞﻣﺸﱰٍ، وﻛﺎنذﻟﻚﺗﻐﻴيرًاﻛﺎﻣﻼًوﻣﻔﺎﺟﺌًﺎﻣﻠﺤﻮﻇًﺎﻋﲆﻣﺪاراﻟﺴﻨﺔ،ﻓﺤينﻗﺪمﺟﻮﺑﺰاﻗﱰاﺣﻪﰲ ﻓﱪاﻳﺮ٧٠٠٢رﻓﺾإدﺟﺎرﺑﺮوﻧﻔﻤﺎن،اﻟﺮﺋﻴﺲاﻟﺘﻨﻔﻴﺬيﻟﴩﻛﺔوارﻧﺮﻣﻴﻮزﻳﻚ،اﻟﻔﻜﺮة ﺑﻜﻞﻗﻮة،ورأىأﻧﻬﺎ وﺟﺪﻧﺎﴍﻛﺔوارﻧﺮﺗﻌﻠﻦأﻧﻬﺎﻗﺮرتأنﺗﺒﻴﻊأﻏﺎﻧﻲوﻣﻮﺳﻴﻘﻰﻏيرﻣﻘﻴﺪةﺑﺈدارةاﻟﺤﻘﻮق اﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻋﲆﻣﻮﻗﻊأﻣﺎزون،وﻓﴪﺑﺮوﻧﻔﻤﺎناﻷﻣﺮﰲﻣﺬﻛﺮةلمﻮﻇﻔﻲاﻟﴩﻛﺔ: ﻋﻦﻃﺮﻳﻖإزاﻟﺔأﺣﺪاﻟﺤﻮاﺟﺰاﻟﺘﻲﺗﺤﻮلدونﺑﻴﻊاﻟﺘﻨﺰﻳﻼتاﻟﺼﻮﺗﻴﺔواﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎأﻏﻠﻘﻨﺎﺑﺎبَﺟﺪلٍﻳﺴﺘﻨﻔﺪاﻟﻄﺎﻗﺔ،وﺳﻤﺤﻨﺎﻷﻧﻔﺴﻨﺎﺑﺈﻋﺎدةاﻟﱰﻛﻴﺰﻋﲆ اﻟﻔﺮصوالمﻨﺘﺠﺎتاﻟﺘﻲﻣﻦﺷﺄﻧﻬﺎأنﺗﻌﻮدﺑﺎﻟﻨﻔﻊﻟﻴﺲﻓﻘﻂﻋﲆﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وارﻧﺮﻣﻴﻮزﻳﻚوﻟﻜﻦﻋﲆﻓﻨﺎﻧﻴﻨﺎوﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻨﺎأﻳﻀًﺎ. إناﻻﻋﱰافالمﺘﺰاﻳﺪﺑﺄنﻧﻬﺞإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﰲﻃﺮﻳﻘﻪإﱃاﻟﻔﺸﻞواﻟﺴﻘﻮط ﻳﻮﻗﺪﴍارةﺗﺠﺮﺑﺔﻧﻤﺎذجأﺧﺮىﻟﺘﻮزﻳﻊالمﻮﺳﻴﻘﻰﻋﲆاﻹﻧﱰﻧﺖ.ﻛﺎﻧﺖﴍﻛﺔﻳﻮﻧﻴﻔيرﺳﺎل ﺗُﺠﺮيﻣﺤﺎدﺛﺎتﻣﻊﴍﻛﺔﺳﻮﻧﻲواﻟﴩﻛﺎتاﻷﺧﺮىﺣﻮلﺗﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺗﺠﺮيﻋﻦﻃﺮﻳﻖ اﻻﺷﱰاك،ﺣﻴﺚﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣيندﻓﻊرﺳﻢﺛﺎﺑﺖﻟﻴﺤﺼﻠﻮاﻣﻦاﻷﻏﺎﻧﻲوالمﻮﺳﻴﻘﻰﺑﻘﺪر ﻣﺎﻳﺮﻳﺪون،وﻫﻨﺎكﺧﻄﺔﺗﺮﺑﻂاﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺠﻬﺎزﺟﺪﻳﺪ،وﻫﻨﺎﺳﻴُﺪرجﺳﻌﺮاﻟﺨﺪﻣﺔﰲﺳﻌﺮ اﻟﺠﻬﺎز. ﺛَﻤﱠﺔَﻓﻜﺮةأﺧﺮىذاتﺻﻠﺔ؛أﻻوﻫﻲﺗﻮزﻳﻊاﻷﻏﺎﻧﻲوالمﻮﺳﻴﻘﻰﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﱰاﺧﻴﺺ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔﻣﻊﴍﻛﺎتاﻟﺠﻮالأوﻣﻘﺪﻣﻲﺧﺪﻣﺎتاﻹﻧﱰﻧﺖ،وﻫﻨﺎكﴍﻛﺎتﺟﺪﻳﺪةﺗﻨﺸﺄ ﺗﻘﺪمﻫﺬااﻟﻨﻮعﻣﻦاﻟﺨﺪﻣﺔﻋﲆاﻟﺸﺒﻜﺎتاﻟﺤﺎﺳﻮﺑﻴﺔﻟﻠﻜﻠﻴﺎت.ﻣﻦاﻷﻓﻜﺎراﻷﺧﺮى ﻓﻜﺮةﺷﺒﻜﺎتالمﺤﺘﻮىﻏيرالمﺤﺪود،وﻫﻲﺷﺒﻜﺎتﺗﺘﻴﺢإﻣﻜﺎﻧﻴﺔاﻟﻮﺻﻮلإﱃاﻷﻏﺎﻧﻲأو المﻮﺳﻴﻘﻰأواﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺘﻲﺗﻄﻮفأرﺟﺎءاﻟﺸﺒﻜﺔدونﻗﻴﻮد،وﻳﻤﻜﻦﻟﻠﺠﻤﻬﻮراﻻﺳﺘﻔﺎدة 308

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ﺑﻼﺣﺪودﻣﻦالمﻮادالمﺘﺎﺣﺔ—ﻣﻦﺗﺤﻤﻴﻞوﻧﺴﺦوﻧﻘﻞإﱃاﻷﺟﻬﺰةالمﺤﻤﻮﻟﺔ،وﺗَﺸﺎرُكﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ—ﻃﺎلمﺎأﻧﻪﻻﻳﺨﺮجﺑﺘﻠﻚالمﻮادﻋﻦﻧﻄﺎقاﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺛﻤﺔﻧﻬﺞﺗﻜﺎﻣﲇﻳﻌﺰزﻣﻦﺗﺸﺎركاﻷﻏﺎﻧﻲوالمﻮﺳﻴﻘﻰوﻏيرﻫﺎﻣﻦاﻷﻋﻤﺎلاﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺗﺜﺮياﻟﺜﻘﺎﻓﺔالمﺸﱰﻛﺔ،وذﻟﻚﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺗﻴﺴيراﻷﻣﺮلمﺒﺪﻋﻲﺗﻠﻚالمﻮادﺣﺘﻰ ﻳﻮزﻋﻮاأﻋﻤﺎﻟﻬﻢوﻳﺴﺘﻔﻴﺪﺑﻌﻀﻬﻢﻣﻦﺟﻬﻮدﺑﻌﺾ.وﻣﻦالمﻨﻈﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮاﻷدوات اﻟﺘﻘﻨﻴﺔواﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻟﺘﺸﺠﻴﻊﻫﺬا ﻣﻦرُﺧَﺺﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺒﺪﻋيناﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎﻟﻨﴩأﻋﻤﺎﻟﻬﻢﻋﲆﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﱰﻧﺖ،ﺑﻤﺎﰲذﻟﻚاﻟﺮﺧﺺاﻟﺘﻲﺗﺴﻤﺢﺑﺎﻟﺘﺒﺎدلالمﻔﺘﻮح،وﻳُﻨﻈﺮإﱃﺗﻠﻚاﻟﺮﺧﺺﻋﲆ أﻧﻬﺎوﺛﺎﺋﻖﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔوﺷﻔﺮةﺣﺎﺳﻮﺑﻴﺔﻳﻤﻜﻦأنﺗﺪﻋﻢﺗﻄﺒﻴﻘﺎتﺟﺪﻳﺪة.إذاﻇﻬﺮاﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆاﻟﻮﻳﺐوﻣﻌﻪاﻟﺸﻔﺮةالمﻨﺎﺳﺒﺔﻣﻦﻣﻨﻈﻤﺔالمﺸﺎعاﻹﺑﺪاﻋﻲ،ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،ﻓﻘﺪﺗﻮﺟِﺪ ﻣﺤﺮﻛﺎتاﻟﺒﺤﺚإﺷﺎراتإﻟﻴﻪﻋﻨﺪﻣﺎﻳُﻄﻠﺐﻣﻨﻬﺎاﻟﻌﺜﻮرﻋﲆالمﻮاداﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﰲﻇﻞﴍوطاﻟﱰﺧﻴﺺالمﺤﺪد.ﺗﺤﻔﻴﺰاﻟﺘﺒﺎدلالمﻔﺘﻮحﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻣﺜﺎلٌﻋﲆ اﻻﻧﺘﻘﺎلإﱃاﺗﺒﺎعﻧﻈﺎم ﻓﺮضﻗﻴﻮدﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔﻋﲆالمﻠﻜﻴﺔ)وﺳﻨﻔﺼﱢﻞاﻟﺤﺪﻳﺚﺣﻮلﻫﺬااﻷﻣﺮﰲاﻟﻔﺼﻞاﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎب(. وﺗﺠﺮِﺑﺔﻫﺬهاﻷﻣﻮروﻏيرﻫﺎﻣﻦاﻷﺳﺎﻟﻴﺐﺳﺘُﻈﻬِﺮﻣﺎإذاﻛﺎﻧﺖﻫﻨﺎكﻧﻤﺎذجﻣُﺠﺪﻳﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳٍّﺎﻟﺘﻮزﻳﻊاﻷﻏﺎﻧﻲوالمﻮﺳﻴﻘﻰﻻﺗﻌﺘﻤﺪﻋﲆإدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،وﻗﺪﻳﺆدي اﻟﻨﺠﺎحﰲذﻟﻚإﱃﺗﻤﻬﻴﺪاﻟﻄﺮﻳﻖﻟﺼﻨﺎﻋﺔاﻷﻓﻼماﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔوﺑﺎﻟﻨﺎﴍﻳﻦاﻵﺧﺮﻳﻦإﱃ اﻟﺘﺨﲇﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﺘﺤﺎﻳﻞ؛وﻫﻮﻃﺮﻳﻖﻣﺴﺪودﻛﺎنأﺷﺪإﴐارًاﺑﺎﻻﺑﺘﻜﺎرﻣﻦ إﻳﻘﺎفاﻻﻧﺘﻬﺎك،ﺑﻞإنﺑﻌﺾﻣﻦوﺿﻌﻮاﺗﻠﻚاﻟﺴﻴﺎﺳﺔﻳﺮىأﻧﻬﺎأﺳﻠﻮبﻓﺎﺷﻞ. ﺑﺪاﻋﻲ رﺧﺺالمﺸﺎعاﻹ إذاأﻧﺸﺄتأﻋﻤﺎﻻًوﺗﺮﻳﺪﻧﴩﻫﺎﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻓﻴﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻣﻮﻟﺪرﺧﺼﺔالمﺸﺎع ﻟﻠﺤﺼﻮلﻋﲆﺗﺮﺧﻴﺺوﻓﻘًﺎﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ،ﻓﺈن creativecommons.orgاﻹﺑﺪاﻋﻲﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻮﻗﻊ ﺣﺼﻠﺖﻋﲆاﻟﱰﺧﻴﺺﻓﻴﻤﻜﻨﻚاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺤﻘﻮقﻣﺤﺪدةﻣﻦاﺧﺘﻴﺎركﰲﺣينﺗﻤﻨﺢإذﻧًﺎﺷﺎﻣﻼً ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﺎتأﺧﺮى. اﻟﻨﴩ ﻟﻜﻦﻧﺠﺪأنأﻛﱪالمﺸﻜﻼتاﻟﻨﺎﺟﻤﺔﻋﻦﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒو اﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻟﻦﺗﺘﻼﳽ؛ﻧﻈﺮًاﻷناﻟﺴﻴﺎﺳﺎتاﻟﺘﻲﻳﻨﻄﻮيﻋﻠﻴﻬﺎاﻟﻘﺎﻧﻮنﻳﺼﻌﺐاﻟﺘﺨﻠﺺ 309

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻣﻨﻬﺎ.وإذااﺗﺨﺬتﺻﻨﺎﻋﺔُالمﺤﺘﻮىﻧﻤﺎذجأﻓﻀﻞوﻫﺪأتﺣﺪةالمﻌﺎركاﻟﺘﻲﺗﺪورﺣﻮل إدارةاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﻓﺈنأﺣﻜﺎمﻗﺎﻧﻮناﻷﻟﻔﻴﺔﻗﺪﺗﻈﻞﺑﻘﻌًﺎﺗُﺸﻮهﻣﻨﻈﺮاﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ،ﺣﻴﺚﺗﴬﺑﺎلمﺴﺘﻬﻠﻚوﺗﻤﻨﻊالمﻨﺎﻓﺴﺔ،وإذاﻇﻠﺖﻣﻮﺟﻮدةﰲالمﻨﻈﻮﻣﺔاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎﺳﺘﺒﻘﻰﻛﺂﺛﺎرﺳﺎﺣﺔﺣﺮبﺳُﻮﱢﻳَﺖﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﻮﺳﺎﺋﻞاﻟﺴﻠﻤﻴﺔ،وﻫﻲذﺧﺎﺋﺮﻏير ﻣﻨﻔﺠﺮةﻳﻤﻜﻦﻟﻌﻤﻞﺗﺠﺎريﻣﺘﻨﺎزَعﻋﻠﻴﻪأنﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺑﻄﺮقﻻﻋﻼﻗﺔﻟﻬﺎﺑﺎلمﻐﺰى اﻷﺻﲇﻣﻦاﻟﻘﺎﻧﻮن. (ﺣﺪودالمﻠﻜﻴﺔ 8) لمﺪة٥١ﻋﺎﻣًﺎﻇﻠﺖالمﻌﺎركاﻟﺘﻲﺗﺪورﺣﻮلالمﻮﺳﻴﻘﻰاﻟﺮﻗﻤﻴﺔواﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻲﺗﺘﺼﺪر ﻣﺸﻬﺪاﻟﺤﺮوباﻟﺪاﺋﺮةﺣﻮلﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﻟﻌﻞاﻻﺑﺘﻜﺎراتواﻟﺘﺠﺎرباﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮيﺑﺎﻟﻔﻌﻞﺳﺘﺴﺎﻋﺪﰲﻧﺰعﻓﺘﻴﻞﺗﻠﻚالمﻌﺎرك.ﻟﻴﺲﺑﻮﺳﻌﻨﺎأنﻧﻀﺤﻲﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻤﺘﻊﺑﻬﺎﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖواﻟﺘﻲﺗﺪرﱡﻋﻠﻴﻨﺎاﻟﺨير—واﻟﺮﺑﺢ—ﰲﺳﺒﻴﻞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔإﺳﺎءةاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ،وإذاﻛﻨﺖﻻﺗﺤﺐﻣﺎﻳﻔﻌﻠﻪاﻵﺧﺮونﺑﺸﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻓﻬﺬاﻻ ﻳﻌﻨﻲأنﺗﻌﺎديﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ،اﻟﻠﻬﻢإﻻإذاﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪذﻟﻚ. وﻗﺪاﺷﺘﺪﺳﺨﻂاﻟﻨﺎسﻋﲆﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،ﻓﺎﻻﻫﺘﻤﺎماﻟﺬيﻳﺤﻴﻂﺑﺎﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪة،ﻣﺜﻞالمﺴﺎءﻟﺔوالمﺸﺎع،ﻳﺪلﻋﲆوﺟﻮداﻧﺰﻋﺎجأﺷﺪﺑﺴﺒﺐﺗﺸﺒﻴﻪاﻟﻜﻠﻤﺎت والمﻮﺳﻴﻘﻰﺑﺎلمﻤﺘﻠﻜﺎت،وأناﻟﺘﻌﺪيﻋﻠﻴﻬﺎﻳُﻌَﺪﱡﻣﻦﻗﺒﻴﻞاﻟﴪﻗﺔ.إناﻟﺘﻮازنﰲﻗﻀﻴﺔ ﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺬيأﺗﺖﻋﻠﻴﻪاﻟﺮﻗﻤﻨﺔﻳﺘﺠﺎوزذﻟﻚاﻟﺘﻮﺗﺮاﻟﺘﻘﻠﻴﺪياﻟﺬيﻳﻜﻮن ﺑينالمﺒﺪﻋينواﻟﺠﻤﻬﻮر،ﺑﻞإناﻟﺘﻮازنﺑيناﻟﻔﺮدوالمﺠﺘﻤﻊﻫﻮاﻟﺬيﻳﻜﻤﻦوراءأﻓﻜﺎرﻧﺎ المﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎلمﻠﻜﻴﺔﻧﻔﺴﻬﺎ،وﻣﺎالمﺴﺎءﻟﺔوالمﺸﺎعإﻻﻣﺤﺎوﻻتﻹﻳﺠﺎدﺑﺪاﺋﻞﻟﻘﻴﻮدالمﻠﻜﻴﺔ اﻵﺧﺬةﰲاﻟﺘﻮﺳﻊواﻟﺘﻲﺗُﻔﺮَضﺑﺎﺳﻢﻗﺎﻧﻮنﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩاﻟﺮﻗﻤﻲ. ة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔاﻟﺤﺮ ﻛﺘﺎبﻟﻮراﻧﺲﻟﺴﻴﺞ ﻟﻌﺮﻗﻠﺔاﻟﺜﻘﺎﻓﺔواﻟﺘﺤﻜﻢﰲاﻹﺑﺪاع اﻟﻔﻀﻔﺎﺿﺔالمﻔﺮوﺿﺔﻋﲆﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩﻣﺴﺘﻘﺒﻞاﻟﺜﻘﺎﻓﺔاﻟﻌﺎﻣﺔ،وﺗَﺤْﺮِﻣﻬﺎﻣﻦأنﺗﺼير ﻗﻮﻳﺔوﻧﺎﺑﻀﺔﺑﺎﻟﺤﻴﺎة. 310

ن ﻓﻘﺪاناﻟﺘﻮاز ﻋﻨﺪﻣﺎﻧﺼﻨﻒاﻷﻓﻼمواﻷﻏﺎﻧﻲواﻟﻜﺘﺐﻋﲆأﻧﻬﺎ اﺳﺘﻌﺎراتﻓﻀﻔﺎﺿﺔﻋﻦاﻟﺤﺮﻳﺔواﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮﻗﻤﻲﺟﻌﻞﺗﻠﻚاﻟﺸﺒﻴﻬﺎتﻻﻣﺤﻞﻟﻬﺎ » اﻟﺤﺪوداﻟﻔﺎﺻﻠﺔﺑﻴﻨﻬﻤﺎﰲﺿﺒﺎبٍﻣﻦﺣﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎتالمﻨﺘﴩةﻋﱪاﻟﺸﺒﻜﺎت (ﺗﻌﻠﱡﻢاﻟﻄيرانﺧﻼلاﻟﻐﻴﻮماﻟﺮﻗﻤﻴﺔ 1-8) ﰲﻋﺎم٤٠٠٢،ﴍﻋﺖﴍﻛﺔﺟﻮﺟﻞﰲﻣﴩوعٍذﻛﺮﻧﺎهﰲاﻟﻔﺼﻞاﻟﺮاﺑﻊﻣﻦﻫﺬااﻟﻜﺘﺎب ﻟﻔﻬﺮﺳﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺎتﻛﺒيرةﻣﻦاﻟﻜﺘﺐﻟﺘﺨﺪمﺑﻬﺎﻣﺤﺮكﺑﺤﺜﻬﺎ،وﻛﺎﻧﺖاﻟﻔﻜﺮةﻣﻦوراء ذﻟﻚأﻧﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺒﺤﺚﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖﻳﺘﺴﻨﻰﻟﻚاﻟﻌﺜﻮرﻋﲆاﻟﻜﺘﺐذاتاﻟﺼﻠﺔﺑﺒﺤﺜﻚ ﺟﻨﺒًﺎإﱃﺟﻨﺐﻣﻊﻣﻘﺘﻄﻔﺎتﻣﻦﻧﺼﻮصﺗﻠﻚاﻟﻜﺘﺐ،وﻳﻘﻮلاﻟﻘﺎﺋﻤﻮنﻋﲆﺟﻮﺟﻞإﻧﻬﻢ ﻳﻨﺸﺌﻮن ﻳﺜيرهأيﻛﺘﺎﻟﻮجﻛﺘﺐآﺧﺮ. ﻟﻜﻦاﻋﱰﺿﺖْﻋﲆذﻟﻚالمﴩوعراﺑﻄﺔُاﻟﻨﺎﴍﻳﻦاﻷﻣﺮﻳﻜﻴينوﻧﻘﺎﺑﺔالمﺆﻟﻔين،وﻫﻤﺎ اﻵنﺗﻘﺎﺿﻴﺎنﺟﻮﺟﻞﺑﺘﻬﻤﺔاﻧﺘﻬﺎكﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،وﻗﺪﴏﺣﺖرﺋﻴﺴﺔراﺑﻄﺔ اﻟﻨﺎﴍﻳﻦاﻷﻣﺮﻳﻜﻴينﺑﺎﺗﺮﻳﺸﻴﺎﴍودرﻗﺎﺋﻠﺔ اﻟﺪوﻻراتﻋﻦﻃﺮﻳﻖإﺗﺎﺣﺔﺑﻨﺎتأﻓﻜﺎرالمﺆﻟﻔينواﻟﻨﺎﴍﻳﻦوﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞالمﺠﺎﻧﻲ وﻗﺎلرﺋﻴﺲﻧﻘﺎﺑﺔالمﺆﻟﻔينإنوﺿﻊﻛﺘﺎبﰲذﻟﻚالمﴩوعﻳﻌﺎدلﴎﻗﺘﻪ.اﻟﺨﻼفُ ﺑﺎﻷﺳﺎسداﺋﺮٌﺣﻮلﻗﻴﺎمﺟﻮﺟﻞﺑﺼﻨﻊﻧﺴﺦﻣﻦاﻟﻜﺘﺐﻋﻦﻃﺮﻳﻖالمﺴﺢاﻟﻀﻮﺋﻲﺑﻬﺪف إﻧﺸﺎءِﻓﻬﺮسِﺑﺤﺚٍ،وﻛﺬﻟﻚﺣﻮلاﻟﻨﻮاﺣﻲاﻹﺟﺮاﺋﻴﺔاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﺑﺸﺄنﻣﺎإذاﻛﺎنﻫﺬاالمﺴﺢ ﻳُﻌَﺪﱡاﻧﺘﻬﺎﻛًﺎﻟﺤﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩأمﻻ. ﻻﺷﻚأنﻣﴩوعالمﻜﺘﺒﺔﻫﺬاﺳﻴﺼﺐﰲﻣﺼﻠﺤﺔﺟﻮﺟﻞ؛إذﺳﻴﺰﻳﺪﻣﻦﻗﻴﻤﺔ ﻣﺤﺮكﺑﺤﺜﻬﺎ،ﻋﻠﻤًﺎﺑﺄنﺟﻮﺟﻞﺗﺼﻨﻊﺗﻠﻚاﻟﻨﺴﺦﻋﻦﻃﺮﻳﻖالمﺴﺢاﻟﻀﻮﺋﻲدونإذنٍﻣﻦ أﺻﺤﺎبﺣﻘﻮقاﻟﺘﺄﻟﻴﻒواﻟﻨﴩ،ﻓﻬﻞﻫﻲﺑﺬﻟﻚ اﻟﻘﻴﻤﺔﻣﻦﺗﻠﻚاﻟﻜﺘﺐدونﺗﻌﻮﻳﺾأﺻﺤﺎﺑﻬﺎﻋﻦذﻟﻚ،ﺑﻞودونأنﺗﺴﺘﺄذﻧﻬﻢﰲذﻟﻚ؟ وﻫﻞﻳﻨﺒﻐﻲأنﻧﺴﻤﺢﻟﺠﻮﺟﻞﺑﻔﻌﻞذﻟﻚ؟وإذاأﻟﱠﻒالمﺮءﻣﻨﺎﻛﺘﺎﺑًﺎﻓﻜﺎن ﺑﻪ 311