الطوفان الرقمي كيف يؤثر على حياتنا

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺑﻌﺒﺎرةأﺧﺮى،إذااﺳﺘُﺨﺪﻣﺖﻃﺮﻳﻘﺔاﻟﺘﺸﻔيرﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﻓﻤﻦﻏيرالمﻨﻄﻘﻲأن ﻧﺘﻮﻗﻊأنﻫﺬهاﻟﻄﺮﻳﻘﺔﺳﺘﻈﻞﴎﻳﺔﻟﻔﱰةﻃﻮﻳﻠﺔ،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻳﻨﺒﻐﻲأنﺗُﺼﻤﱠﻢﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺸﻔيرﺑﺤﻴﺚﺗﺒﻘﻰآﻣﻨﺔﺣﺘﻰﻟﻮﻛﺸﻔﺖﻛﻠﻬﺎﺳﻮىﺟﺰءﻳﺴيرﻣﻨﻬﺎ)المﻔﺘﺎح(. وﻗﺪأﻛﺪﻛﻠﻮدﺷﺎﻧﻮنﻋﲆﻣﺒﺪأﻛيرﻛﻮﻓﺲﻫﺬاﰲﺑﺤﺜﻪﺣﻮلأﻧﻈﻤﺔاﻻﺗﺼﺎلاﻟﴪﻳﺔ ﺣﻴﺚﻗﺎل ﻗﺎﺋﻼً: وﻫﺬااﻻﻓﱰاضﻫﻮﰲاﻟﻮاﻗﻊاﻻﻓﱰاضاﻟﺬيﻳُﺴﺘﺨﺪمﻋﺎدةًﰲدراﺳﺎتاﻟﺘﺸﻔير. ﻫﻮﻻﻳﺒﻌﺚﻋﲆاﻟﺘﻔﺎؤل،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻓﻬﻮآﻣﻦ،ﻟﻜﻨﻪﻋﲆالمﺪىاﻟﻄﻮﻳﻞواﻗﻌﻲ؛ ﻷنﻋﲆالمﺮءأنﻳﺘﻮﻗﻊأنﻳُﻜﺸَﻒﻋﻦﻧﻈﺎﻣﻪﰲﻧﻬﺎﻳﺔالمﻄﺎف. وﻏﺎﻟﺒﺎﻣﺎﻳُﺨﺎﻟَﻒﻣﺒﺪأﻛيرﻛﻮﻓﺲﻫﺬاﰲﻣﻤﺎرﺳﺎتأﻣﻦاﻹﻧﱰﻧﺖ،ﻓﺘﺠﺪﴍﻛﺎتاﻹﻧﱰﻧﺖ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔﺑﺸﻜﻞروﺗﻴﻨﻲﺗﻨﴩإﻋﻼﻧﺎتﺟﺮﻳﺌﺔﺣﻮلأﺳﺎﻟﻴﺐﻣﺒﺘﻜﺮةﰲاﺧﱰاقاﻟﺘﺸﻔير، وﺗﺮﻓﺾأنﺗُﺨﻀِﻊﺗﻠﻚاﻷﺳﺎﻟﻴﺐﻟﻠﺘﺪﻗﻴﻖاﻟﻌﺎمﺑﺤﺠﺔأﻧﻪﻳﺠﺐأنﺗﺒﻘﻰاﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﴎﻳﺔﻣﻦأﺟﻞﺣﻤﺎﻳﺔأﻣﻨﻬﺎ،وﻋﻤﻮﻣًﺎﻳﻨﻈﺮﻣﺨﺘﺼﻮاﻟﺘﺸﻔيرإﱃﻣﺰاﻋﻢ اﻟﻐﻤﻮض ﺑﻞإنالمﺆﺳﺴﺎتاﻟﺮاﺳﺨﺔﺗﺨﺎﻟﻒﻣﺒﺪأﻛيرﻛﻮﻓﺲ،ﻓﻨﺠﺪأنﻧﻈﺎمﺗﺸﻔيرالمﺤﺘﻮى المﺴﺘﺨﺪمﰲأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔوَﺿَﻌَﺘﻪﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻻﺳﺘﻮدﻳﻮﻫﺎتاﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ وﴍﻛﺎتاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺎتاﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔﰲﻋﺎم٦٩٩١،وﻫﻮﻳﺸﻔﱢﺮﻣﺤﺘﻮﻳﺎتﻗﺮصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺮﻗﻤﻲﻟﻠﺤﺪﻣﻦاﻟﻨﺴﺦﻏيرالمﴫحﺑﻪ.ﻇﻠﺖﻃﺮﻳﻘﺔاﻟﺘﺸﻔيرﻫﺬهﴎﻳﺔلمﻨﻊﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﺸﻐﻼتأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻏيرالمﺮﺧﺼﺔ،ﻟﻜﻦﺧﻮارزﻣﻴﺔاﻟﺘﺸﻔير،اﻟﺘﻲﺑﺎﻟﺘﺎﱄﻟﻢ ﺗﺤﻠﻞﻣﻄﻠﻘًﺎﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﻣﻦﻗﺒﻞاﻟﺨﱪاء،اﻛﺘُﺸﻒأﻧﻬﺎﺿﻌﻴﻔﺔ،واﺧﱰُﻗﺖﰲﻏﻀﻮن ﺛﻼثﺳﻨﻮاتﺑﻌﺪﻇﻬﻮرﻫﺎ.واﻟﻴﻮمﻧﺠﺪﺑﺮاﻣﺞﻓﻚﻧﻈﺎمﺗﺸﻔيرالمﺤﺘﻮى—ﺟﻨﺒًﺎإﱃ ﺟﻨﺐﻣﻊاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﻣﺤﺘﻮﻳﺎتأﻗﺮاصاﻟﻔﻴﺪﻳﻮاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻏيرالمﴫحﺑﻬﺎاﻟﺘﻲﺗﻢاﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ—ﺗﻌﻤﻢﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ)اﻧﻈﺮاﻟﻔﺼﻞاﻟﺴﺎدسﻣﻦﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎبﺣﻴﺚﻧﻨﺎﻗﺶﺑﻤﺰﻳﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺼﻴﻞأﻣﺮﺣﻤﺎﻳﺔاﻟﻨﺴﺦ(. وﻗﺪأُﺿْﻔِﻲاﻟﻄﺎﺑﻊُالمﺆﺳﴘﻋﲆﻣﺒﺪأﻛيرﻛﻮﻓﺲﰲﺷﻜﻞﻣﻌﺎﻳيرﻟﻠﺘﺸﻔير،ﻓﻔﻲ ﺳﺒﻌﻴﻨﻴﺎتاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦاﻋﺘُﻤِﺪ وﻳُﺴﺘﺨﺪماﻵنﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﰲﻋﺎﻟَﻤَﻲِالمﺎلواﻷﻋﻤﺎل،وﻗﺪﻧﺠﺎإﱃﺣﺪﻛﺒيرﻣﻦ 248

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ ﻛﻞﻣﺤﺎوﻻتﻓﻜﻪواﺧﱰاﻗﻪرﻏﻢاﻟﺘﻘﺪماﻟﻌﺎﺗﻲﻟﻘﺎﻧﻮنﻣﻮراﻟﺬيﺟﻌﻞاﻟﺒﺤﺚاﻟﺸﺎﻣﻞ ﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺟﻤﻴﻊالمﻔﺎﺗﻴﺢالمﺤﺘﻤﻠﺔأﻛﺜﺮﺟﺪوىﰲاﻟﺴﻨﻮاتاﻷﺧيرة.وﺑﻌﺪﻣﺮاﺟﻌﺔﻋﺎﻣﺔ وﻣﺘﺄﻧﻴﺔاﻋﺘُﻤِﺪﻣﻌﻴﺎرٌأﺣﺪث؛أﻻوﻫﻮﻣﻌﻴﺎراﻟﺘﺸﻔيرالمﺘﻘﺪم،وﻛﺎنذﻟﻚﰲﻋﺎم٢٠٠٢، واﻟﺜﻘﺔﰲﻃﺮقاﻟﺘﺸﻔيرﺗﻠﻚﻛﺒيرة،وﻳﺮﺟﻊذﻟﻚﺗﺤﺪﻳﺪًاإﱃأﻧﻬﺎﺗُﺴﺘﺨﺪمﻋﲆﻧﻄﺎق واﺳﻊ،وﻗﺪﺗﻌﺮﺿﺖﺗﻠﻚاﻟﻄﺮقإﱃاﻟﺘﺤﻠﻴﻞﻣﻦﻗﺒﻞﻣﺤﱰﻓينوإﱃاﻟﺘﺠﺮﻳﺐﻣﻦﻗﺒﻞ ﻫﻮاة،وﻟﻢﻳﺴﻔﺮأيﱞﻣﻦذﻟﻚﻋﻦاﻛﺘﺸﺎفأوﺟﻪﻗﺼﻮرﺧﻄيرةﻓﻴﻬﺎ. ﻻﺗﺰالﻫﺬهاﻟﺪروسﺻﺤﻴﺤﺔاﻟﻴﻮمﻛﻤﺎﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﰲأيوﻗﺖﻣﴣ،ﻟﻜﻦﻫﻨﺎك ﳾءآﺧﺮ،ﳾءأﺳﺎﳼﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﺘﺸﻔيرﻳﺨﺘﻠﻒاﻟﻴﻮمﻋﻦاﻷﻣﺲ،ﻓﻔﻲأواﺧﺮاﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦﻟﻢﺗﻌﺪوﺳﺎﺋﻞاﻟﺘﺸﻔيرﻣﻦأﴎاراﻟﺪوﻟﺔ،وأﺻﺒﺤﺖﺳﻠﻌﺔاﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔﺗُﺒﺎع وﺗُﺸﱰىﰲاﻷﺳﻮاق. (اﻟﴪﻳﺔﺗﺘﻐيرإﱃاﻷﺑﺪ 4) لمﺪةأرﺑﻌﺔآﻻفﺳﻨﺔﻇﻞﻫَﻢﱡاﻟﺘﺸﻔيروﺷﻐﻠُﻪاﻟﺸﺎﻏﻞأنﺗﻌﺠﺰإﻳﻒﻋﻦﻗﺮاءةرﺳﺎﻟﺔ أﻟﻴﺲﻟﺒﻮبإذاﺣﺪثواﻋﱰﺿﺖإﻳﻒاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.ﻻﻳﻤﻜﻦﻓﻌﻞأيﳾءإذااﻛﺘُﺸِﻒَالمﻔﺘﺎح ﺑﻄﺮﻳﻘﺔأوﺑﺄﺧﺮى،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻛﺎناﻟﺤﻔﺎظﻋﲆﴎﻳﺔالمﻔﺘﺎحأﻣﺮًاﰲﻏﺎﻳﺔاﻷﻫﻤﻴﺔوﻻﻳُﻘﺪﱠر ﺑﺜﻤﻦ،وﻛﺎنﻣﻦاﻷﻋﻤﺎلاﻟﺘﻲﻳﻌﱰﻳﻬﺎﻋﺪماﻟﻴﻘين. ﻓﺈنْﺣﺪثَواﺗﻔﻘﺖأﻟﻴﺲوﺑﻮبﻋﲆﻣﻔﺘﺎحٍﻣﺎوﺿﻌﺎهﻣﻌًﺎﻋﻨﺪﻣﺎاﻟﺘﻘﻴﺎﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻬﻤﺎاﻟﺤﻔﺎظﻋﲆﴎﻳﺔﻫﺬاالمﻔﺘﺎحﺧﻼلﻣﺨﺎﻃﺮﺳﻔﺮﻫﻤﺎ؟ﻛﺎﻧﺖﺣﻤﺎﻳﺔالمﻔﺎﺗﻴﺢ أوﻟﻮﻳﺔﻋﺴﻜﺮﻳﺔودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔذاتأﻫﻤﻴﺔﻗﺼﻮى،وﻛﺎﻧﺖاﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎتﺗَﺼْﺪُرﻟﻠﻄﻴﺎرﻳﻦ واﻟﺠﻨﻮدأﻧﻪﺣﺘﻰﰲﻣﻮاﺟﻬﺔالمﻮتالمﺤﻘﻖﻣﻦﻫﺠﻮماﻟﻌﺪوﻛﺎنأﻫﻢﻣﺎﻋﻠﻴﻬﻢﻓﻌﻠﻪﻫﻮ ﺗﺪﻣيرﻛﺘﺐاﻟﺸﻔﺮاتاﻟﺘﻲﻣﻌﻬﻢ،ﻓﻠﻮاﻛﺘُﺸِﻔﺖاﻟﺸﻔﺮةﻷودىذﻟﻚﺑﺤﻴﺎةاﻵﻻف،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﴎﻳﺔاﻟﺸﻔﺮةﻫﻲﻛﻞﳾء. إذاﻟﻢﺗﻠﺘﻖِأﻟﻴﺲﺑﺒﻮبﻗﻂﻓﻜﻴﻒﺳﻴﺘﻔﻘﺎنﻋﲆﻣﻔﺘﺎحٍدوناﻟﺤﺎﺟﺔﺑﺎﻟﻔﻌﻞإﱃ وﺳﻴﻠﺔآﻣﻨﺔﻟﻨﻘﻞالمﻔﺘﺎح؟ﺑﺪاذﻟﻚﻣﺸﻜﻠﺔﻛﺒيرة؛ﻓﺎﻟﺘﻮاﺻﻞاﻵﻣﻦﻣﻤﻜﻦﻓﻘﻂﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔلمﻦ ﺗَﻤَﻜﱠﻦﻣﻦأنﻳﺮﺗﺐﻟﻘﺎءًﻣﻦﻗﺒﻞ،أوﻣﻦﻟﺪﻳﻪﻃﺮﻳﻘﺔﻣﺴﺒﻘﺔﻟﻠﺘﻮاﺻﻞاﻵﻣﻦ)ﻣﺜﻞاﻟﱪﻳﺪ اﻟﴪﻳﻊاﻟﻌﺴﻜﺮي(ﻳﻨﻘﻞالمﻔﺘﺎحﺑيناﻟﻄﺮﻓينْ.وﻟﻮاﺿﻄﺮتاﻻﺗﺼﺎﻻتﻋﱪاﻹﻧﱰﻧﺖإﱃ المﴤﻗﺪﻣًﺎوﻓﻖﻫﺬااﻻﻓﱰاضﻟَﻤَﺎﻗﺎﻣﺖﻟﻠﺘﺠﺎرةاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔﻗﺎﺋﻤﺔ،ﻓﺤﺰماﻟﺒﻴﺎﻧﺎتاﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞﺑﴪﻋﺔﻋﱪاﻟﺸﺒﻜﺔﻏيرﻣﺤﻤﻴﺔإﻃﻼﻗًﺎﻣﻦاﻟﺘﻨﺼﺖ. 249

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﺛﻢﺟﺎءتﺣﻘﺒﺔاﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎتﻓﺘﻐيرﻛﻞﳾء.ﻛﺎنواﻳﺘﻔﻴﻠﺪدﻳﻔﻲﻋﺎﻟﻢرﻳﺎﺿﻴﺎت ﻣﺘﺤﺮرًاﻳﺒﻠﻎﻣﻦاﻟﻌﻤﺮ٢٣ﻋﺎﻣًﺎ،وﻛﺎنﺷﻐﻮﻓًﺎﺑﺄﻣﺮاﻟﺘﺸﻔيرﻣﻨﺬﺳﻨﻮاتدراﺳﺘﻪﰲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔﺣينﻧﺎلﺷﻬﺎدﺗﻪﻣﻦﻣﻌﻬﺪﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،وﻛﺎنﻣﺎرﺗﻦﻫﻴﻠﻤﺎن اﻟﺬيﻳﺼﻐﺮهﺑﻌﺎمﻣﻦﺧﺮﻳﺠﻲﻣﺪرﺳﺔﺑﺮوﻧﻜﺲاﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔﻟﻠﻌﻠﻮم،وأﺳﺘﺎذًاﻣﺴﺎﻋﺪًا ﰲﺟﺎﻣﻌﺔﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد.ﻛﺎندﻳﻔﻲﻗﺪﺟﺎباﻟﺒﻼدﺑﺤﺜًﺎﻋﻤﻦﻳﻌﺎوﻧﻪﰲأﻣﺮرﻳﺎﺿﻴﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﴪﻳﺔ،وﻟﻢﻳﻜﻦاﻟﺪﺧﻮلﰲﻫﺬاالمﺠﺎلﺳﻬﻼً؛ﻷنﻣﻌﻈﻢاﻟﻌﻤﻞاﻟﺠﺎدﰲﻫﺬا المﺠﺎلﻛﺎنﻳﺠﺮيوراءاﻷﺑﻮابالمﻐﻠﻘﺔﺑﺸﺪةﰲوﻛﺎﻟﺔاﻷﻣﻦاﻟﻘﻮﻣﻲاﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ.ﻛﺎنراﻟﻒ ﻣيرﻛﻴﻞ،ﻃﺎﻟﺐاﻟﺪراﺳﺎتاﻟﻌﻠﻴﺎﰲﻋﻠﻮماﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺒﺎﻟﻎﻣﻦاﻟﻌﻤﺮ٤٢ﻋﺎﻣًﺎ،ﻳﺒﺤﺚﻋﻦ أﺳﻠﻮبﺟﺪﻳﺪﻟﺘﺄﻣيناﻻﺗﺼﺎﻻت،وﺣﺪثأنوﻗﻊأﻫﻢاﻛﺘﺸﺎفﰲﺗﺎرﻳﺦاﻟﺘﺸﻔيرﺑﺄﴎه ﺣينﺗﻤﻜﻦدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنﻣﻦﺗﺤﻮﻳﻞأﻓﻜﺎرﻣيرﻛﻴﻞإﱃواﻗﻊﻣﻠﻤﻮس،وﻃﺮَﺣَﺎذﻟﻚﰲ ﺑﺤﺚﻗﺪﱠﻣَﺎهﺑﻌﻨﻮان اﻟﺒﺤﺚ: ﻫﻮﻃﺮﻳﻘﺔﻳﺘﻤﻜﻦﻋﻦﻃﺮﻳﻘﻬﺎﻛﻞﻣﻦأﻟﻴﺲوﺑﻮب،دونأيﺗﺮﺗﻴﺐﻣﺴﺒﻖ،ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎقﻋﲆﻣﻔﺘﺎحﴎيﻻﻳﻌﺮﻓﻪﺳﻮاﻫﻤﺎ،وذﻟﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪامرﺳﺎﺋﻞﻳﺘﺒﺎدﻻﻧﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻬﻤﺎدونأنﺗﻜﻮنﺗﻠﻚاﻟﺮﺳﺎﺋﻞﴎﻳﺔﻋﲆاﻹﻃﻼق. ﺑﻌﺒﺎرةأﺧﺮى،ﻣﺎداﻣﺖأﻟﻴﺲوﺑﻮبﻳﻤﻜﻨﻬﻤﺎاﻟﺘﻮاﺻﻞﻣﻌًﺎﻓﻴﻤﻜﻨﻬﻤﺎإﻧﺸﺎءﻣﻔﺘﺎحﴎي، وﻻﻳﻬﻢإذاﻛﺎنﺑﻮﺳﻊإﻳﻒأوﻏيرﻫﺎﻣﻦأنﺗﺘﻨﺼﺖﻋﲆﺗﻠﻚاﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.ﺗﺘﻔﻖأﻟﻴﺲوﺑﻮب ﻋﲆﻣﻔﺘﺎحﴎي،وﺗﻌﺠﺰإﻳﻒﻋﻦأنﺗﺴﺘﻨﺘﺞﻣﻤﺎﺗﺴﻤﻌﻪﻣﻦﺣﺪﻳﺚﻳﺪورﺑﻴﻨﻬﻤﺎﻣﺎﻫﻴﺔ ﻫﺬاالمﻔﺘﺎحاﻟﴪي،وﻳﺼﺪقﻫﺬاﺣﺘﻰﻟﻮﻟﻢﺗﻠﺘﻖِأﻟﻴﺲﺑﺒﻮبأﺑﺪًاﻣﻦﻗﺒﻞ،وﻟﻢﻳﻜﻦ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎﺳﺎﺑﻖُاﺗﻔﺎقٍ. ﻣﻴﺔ ﰲﻋﺎم٧٩٩١ﻛُﺸِﻒَﻋﻦأنﻧﻔﺲﻃﺮقالمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎماﻛﺘُﺸِﻔﺖداﺧﻞﻣﻘﺮاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﺤﻜﻮ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔاﻟﴪﻳﺔﻗﺒﻞﻋﺎﻣينﻣِﻦْﺗﻤﻜﱡﻦدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنﻣﻦذﻟﻚ،وذﻟﻚﻋﲆأﻳﺪيﺟﻴﻤﺲإﻳﻠﻴﺲ وﻛﻠﻴﻔﻮردﻛﻮﻛﺲوﻣﺎﻟﻜﻮموﻳﻠﻴﺎﻣﺴﻮن. ﻣﺔ، وﻛﺎنﻟﻬﺬااﻻﻛﺘﺸﺎفأﺛﺮﺑﺎﻟﻎ.ﻟﻘﺪﻛﺎنﻓﻦاﻻﺗﺼﺎلاﻟﴪيﺣِﻜْﺮًاﻋﲆاﻟﺤﻜﻮ وﻇﻞﻛﺬﻟﻚﻣﻨﺬﻓﺠﺮاﻟﻜﺘﺎﺑﺔ؛ﻓﻜﺎﻧﺖاﻟﺤﻜﻮﻣﺎتوﺣﺪﻫﺎﻫﻲﺻﺎﺣﺒﺔاﻟﻨﺼﻴﺐاﻷﻛﱪﰲ 250

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ ﻋﺎﻟﻢاﻷﴎار،وﻛﺎﻧﺖﺗﺴﺘﻌينﺑﺄذﻛﻰاﻟﻌﻠﻤﺎء.ﻟﻜﻦﻛﺎنﻫﻨﺎكﺳﺒﺐآﺧﺮﻫﻮاﻟﺬيﺟﻌﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﺗﺴﺘﺄﺛﺮﺑﺄﻣﺮاﻟﺘﺸﻔير،ﻓﻘﺪﻛﺎﻧﺖاﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﻫﻲاﻟﺠﻬﺎتاﻟﻮﺣﻴﺪةاﻟﺘﻲﺗﻀﻤﻦ إﻧﺘﺎجالمﻔﺎﺗﻴﺢاﻟﴪﻳﺔاﻟﺘﻲﺗﻌﺘﻤﺪﻋﻠﻴﻬﺎاﻻﺗﺼﺎﻻتوﺣﻤﺎﻳﺔﺗﻠﻚالمﻔﺎﺗﻴﺢوﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ،ﻓﻠﻮ أﻣﻜﻦإﻧﺘﺎجﻣﻔﺎﺗﻴﺢﴎﻳﺔﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻌﺎﻣﺔﻟﻜﺎنﺑﻮﺳﻊاﻟﺠﻤﻴﻊاﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺸﻔير،ﻛﻞﻣﺎﻛﺎنﻳﻨﻘﺼﻬﻢﻫﻮﻣﻌﺮﻓﺔاﻟﻜﻴﻔﻴﺔ،وﻟﻢﻳﻜﻮﻧﻮاﺑﺤﺎﺟﺔإﱃﺟﻴﻮشأو ﻣﺮاﺳﲇﺑﺮﻳﺪﴎﻳﻊﺷﺠﻌﺎنﻟﻨﻘﻞالمﻔﺎﺗﻴﺢوﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ. وﻗﺪأﻃﻠﻖدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻛﻴﻞﻋﲆاﻛﺘﺸﺎﻓﻬﻢﻫﺬااﺳﻢ ورﻏﻢأنأﻫﻤﻴﺔذﻟﻚاﻻﻛﺘﺸﺎفﻟﻢﻳُﻌﱰفﺑﻬﺎﰲذﻟﻚاﻟﻮﻗﺖﻓﺈﻧﻪﻛﺎناﻻﺧﱰاعاﻟﺬي ﻟﻮﻻهﻟَﻤَﺎﻋﺮﻓﺖاﻟﺒﴩﻳﺔﻣﺎﻳُﺴﻤﻰﺑﺎﻟﺘﺠﺎرةاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ.ﻓﺈذاﻓﺮﺿﻨﺎأﻧﻚﺗﻘﻮمﺑﺪور أﻟﻴﺲ،وأنﻣﻮﻗﻊأﻣﺎزونﻳﻘﻮمﺑﺪورﺑﻮب،وﻟﻴﺲﻫﻨﺎكإﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻻﻟﺘﻘﺎﺋﻜﻤﺎﻣﻌًﺎ،ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻚأنﺗﺘﻮﺟﻪﻓﻌﻠﻴٍّﺎإﱃﻫﻨﺎكﻟﺘﺤﺼﻞﻋﲆﻣﻔﺘﺎح؟وﻫﻞأﻣﺎزونﻟﺪﻳﻪﻣﻮﻗﻊﺟﻐﺮاﰲ؟إذا ﻛﺎنﻋﲆأﻟﻴﺲأنﺗﺮﺳﻞرﻗﻢﺑﻄﺎﻗﺘﻬﺎاﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔإﱃﻣﻮﻗﻊأﻣﺎزونﰲأﻣﺎنٍﻓﺈﻧﻪﻳﺠﺐ أنﻳﺠﺮياﻟﺘﺸﻔيرﻋﲆاﻟﻔﻮر،أوﺑﺎﻷﺣﺮى،ﰲﻣﻜﺎﻧينﻣﻨﻔﺼﻠينوﻋﱪﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ.إن ﺟﻬﻮددﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻛﻴﻞ،إﱃﺟﺎﻧﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻷﺳﺎﻟﻴﺐذاتاﻟﺼﻠﺔاﻟﺘﻲﺗﻠﺖ ذﻟﻚ،أﺗﺎﺣﺖإﺟﺮاءﻣﻌﺎﻣﻼتآﻣﻨﺔﻋﱪاﻹﻧﱰﻧﺖ،وإذاﺣﺪثأنﻗﻤﺖﰲﻳﻮمﻣﻦاﻷﻳﺎم ﺑﻄﻠﺐِﳾءٍﻣﻦأﺣﺪﻣﺘﺎﺟﺮاﻹﻧﱰﻧﺖﻓﻘﺪاﺳﺘﺨﺪﻣﺖﺣﻴﻨﻬﺎاﻟﺘﺸﻔيروأﻧﺖﻻﺗﺪري،وﻗﺪ ﻟﻌﺐﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮذﻟﻚالمﺘﺠﺮدورأﻟﻴﺲوﺑﻮب. ﻳﺒﺪوﻣﻦﻏيرالمﻨﻄﻘﻲأنﺗﺘﻤﻜﻦأﻟﻴﺲوﺑﻮبﻣﻦاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆﻣﻔﺘﺎحﴎيﻋﱪ ﻗﻨﺎةاﺗﺼﺎلﻋﺎﻣﺔ،ﻟﻘﺪﻧﺠﺢدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻛﻴﻞﰲﺗﺤﻘﻴﻖﻣﺎﻋﺠﺰالمﺠﺘﻤﻊاﻟﻌﻠﻤﻲ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪﻋﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻪ،وﻟﻢﻳﺨﻄﺮﺑﺒﺎلأﺣﺪأنﻳﺤﺎولذﻟﻚ؛ﻷﻧﻪﺑﺪاواﺿﺤًﺎأﻧﻪﻳﺘﻌينﻋﲆ أﻟﻴﺲأنﺗﻌﻄﻲﺑﻮبالمﻔﺎﺗﻴﺢﺑﻄﺮﻳﻘﺔأوﺑﺄﺧﺮى. ﺑﻞإنﻫﺬااﻷﻣﺮﻏﺎبﻋﻦﺷﺎﻧﻮنﻧﻔﺴﻪ،ﻓﻔﻲﺑﺤﺜﻪاﻟﺬيﻗﺪﻣﻪﰲﻋﺎم٩٤٩١اﻟﺬي ﺟﻤﻊﻓﻴﻪﺟﻤﻴﻊوﺳﺎﺋﻞاﻟﺘﺸﻔيرالمﻌﺮوﻓﺔﺗﺤﺖإﻃﺎرﻣﻮﺣﺪ،ﻟﻢﻳﺪركﺷﺎﻧﻮنأﻧﻪﻗﺪﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎكﺑﺪﻳﻞ،ﻓﻘﺪﻛﺘﺐﻳﻘﻮل ﻧﻘﻄﺔاﻹرﺳﺎلإﱃﻧﻘﻄﺔاﻟﺘﻠﻘﻲ ﻳﻤﻜﻦﻷﻟﻴﺲوﺑﻮباﻟﺤﺼﻮلﻋﲆﻧﻔﺲالمﻔﺘﺎح ﻟﻜﻦﻫﺬاﻟﻴﺲﺻﺤﻴﺤًﺎ؛إذ اﻟﴪيرﻏﻢأنرﺳﺎﺋﻠﻬﻤﺎﺗُﻌﱰضوﻳُﻄﱠﻠﻊﻋﻠﻴﻬﺎ. 251

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ واﻟﺼﻮرةاﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻜﻴﻔﻴﺔإﻳﺼﺎلأﻟﻴﺲﴎﱠﻫﺎإﱃﺑﻮبﺗﻈﻞﻛﻤﺎﻫﻮﻣﺒينﰲ .ﺗﺮﺳﻞأﻟﻴﺲرﺳﺎﻟﺔﻣﺸﻔﺮةإﱃﺑﻮب،وﻣﻦﺟﺎﻧﺒﻪﻳﺴﺘﺨﺪمﺑﻮبﻣﻔﺘﺎﺣًﺎ 6-5اﻟﺸﻜﻞ ﴎﻳٍّﺎﻟﻔﻚﺗﺸﻔيرﻫﺎ،وﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔإﻳﻒأنﺗﻌﱰضﺳﺒﻴﻞاﻟﻨﺺالمﺸﻔﺮ. اﻟﻬﺪفﻫﻨﺎﻫﻮﺟﻌﻞأﻟﻴﺲﺗﻘﻮمﺑﺘﺸﻔيراﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻳﺴﺘﺤﻴﻞﻣﻌﻬﺎﻓﻚﺗﺸﻔيرﻫﺎ ﻣﻦﻗﺒﻞإﻳﻒاﻟﻠﻬﻢإﻻﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﻘﻮةاﻟﺠﺒﺎرةﻟﻠﺒﺤﺚاﻟﺸﺎﻣﻞﺧﻼلﺟﻤﻴﻊالمﻔﺎﺗﻴﺢ المﻤﻜﻨﺔ،ﻓﺈذاﻛﺎﻧﺖﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻚاﻟﺘﺸﻔ ﺗﺼﺐﰲﻣﺼﻠﺤﺔأﻟﻴﺲوﺑﻮب.ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،ﻟﻨﻔﱰضأنأﻟﻴﺲوﺑﻮبﻳﺴﺘﺨﺪﻣﺎن ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺗﺘﺄﻟﻒﻣﻦأرﻗﺎمﻋﴩﻳﺔﻋﺎدﻳﺔ،وأنﻛﻞﻣﻔﺘﺎحﻳﺘﺄﻟﻒﻣﻦﻋﴩةأرﻗﺎم،ﻓﺈن ﺷﻜﱠﺎأنﻣﺎﻟﺪىإﻳﻒﻣﻦأﺟﻬﺰةﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻠﻐﺖﻣﻦاﻟﻘﻮةﻣﺎﻳﺆﻫﻠﻬﺎﻟﻠﺒﺤﺚﺧﻼلﺟﻤﻴﻊ المﻔﺎﺗﻴﺢالمﻤﻜﻨﺔﻓﻴﻤﻜﻨﻬﻤﺎﺟﻌﻞالمﻔﺎﺗﻴﺢﺗﺘﺄﻟﻒﻣﻦﻋﴩﻳﻦرﻗﻤًﺎ،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻓﺈنالمﺪةاﻟﺘﻲ ؛أيﻋﴩةﻣﻠﻴﺎراتﺿﻌﻒ، ٠١ﺳﻴﺤﺘﺎﺟﻬﺎﻫﺬااﻟﺒﺤﺚاﻟﺸﺎﻣﻞﺳﺘﻄﻮلﺑﻤﻌﺎﻣﻞﻗﺪره٠١ ﻓﺤﺘﻰﻟﻮﻛﺎﻧﺖأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮإﻳﻒﻣﻦاﻟﻘﻮةﺑﺤﻴﺚﺗﻔﻚأيﻣﻔﺘﺎحﻳﺘﺄﻟﻒﻣﻦﻋﴩة أرﻗﺎمﺧﻼلﺛﺎﻧﻴﺔواﺣﺪة،ﻓﺈنﻓﻜﻬﺎلمﻔﺘﺎحﻳﺘﺄﻟﻒﻣﻦﻋﴩﻳﻦرﻗﻤًﺎﺳﻴﺴﺘﻐﺮقأﻛﺜﺮﻣﻦ ٠٠٣ﺳﻨﺔ! داﺋﻤًﺎﻣﺎﻳﻜﻮناﻟﺒﺤﺚاﻟﺸﺎﻣﻞﻣﻦاﻟﻄﺮقاﻟﺘﻲﺗﻠﺠﺄإﻟﻴﻬﺎإﻳﻒﻻﻛﺘﺸﺎفالمﻔﺘﺎح، ﻟﻜﻦإذااﺳﺘﺨﺪﻣﺖأﻟﻴﺲﰲﺗﺸﻔيررﺳﺎﻟﺘﻬﺎﺷﻔﺮةاﺳﺘﺒﺪالأوإﺣﺪىﺷﻔﺮاتﻓﻴﺠﻨﺮ، ﻓﺤﻴﻨﻬﺎﺳﺘﺘﻀﻤﻦاﻟﺮﺳﺎﻟﺔالمﺸﻔﺮةأﻧﻤﺎﻃًﺎﺗﺘﻤﻜﻦإﻳﻒﻣﻦاﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎوﻓﻚﺗﺸﻔيراﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﴪﻋﺔأﻛﱪ،وﻣﺮﺑﻂاﻟﻔﺮسﻫﻨﺎﻫﻮإﻳﺠﺎدوﺳﻴﻠﺔﻟﺘﺸﻔيراﻟﺮﺳﺎﺋﻞﺑﺤﻴﺚﻻﻳﻜﺸﻒاﻟﻨﺺ المﺸﻔﺮﻋﻦأﻧﻤﺎطﻳﻤﻜﻦأنﻳُﺴﺘﺪلﻋﻦﻃﺮﻳﻘﻬﺎﻋﲆالمﻔﺘﺎح. (ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮلاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆالمﻔﺘﺎح 1-4) ﻛﺎناﻻﺧﱰاعاﻟﺤﺎﺳﻢﻫﻮﻣﻔﻬﻮم ﻣﻬﻤﺘﺎنوﻫﻤﺎ:أناﻟﺘﺸﻔيرﻳﻤﻜﻦاﻟﻘﻴﺎمﺑﻪﺑﴪﻋﺔ،ﻟﻜﻦﻻﻳﻤﻜﻦﻓﻜﻪﺑﴪﻋﺔ.وﻟﻨﻜﻮن أﻛﺜﺮدﻗﺔ،ﺗﻤﺰجاﻟﺤﻮﺳﺒﺔﺑﴪﻋﺔرﻗﻤينﻫﻤﺎ ﺣﺎﺻﻞﴐب وﺳﻴﻠﺔﴎﻳﻌﺔلمﻌﺮﻓﺔﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﺮفأﻳﻀًﺎﻗﻴﻤﺔ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔاﻟﻮﺣﻴﺪةﻹﻳﺠﺎدﻗﻴﻤﺔ 252

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ » ﺑﺎﻃﺮادﻣﻊﻋﺪداﻷرﻗﺎماﻟﺘﻲﻳﺘﺄﻟﻒﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻷﻋﺪادﺗﺘﺄﻟﻒﻣﻦﻋﺪةﻣﺌﺎتﻣﻦاﻷرﻗﺎم.إنﻃﺮﻳﻘﺔدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنﰲاﻟﺤﻮﺳﺒﺔ ذاتاﻻﺗﺠﺎهاﻟﻮاﺣﺪﺗﺘﻤﺘﻊأﻳﻀًﺎﺑﺨﺎﺻﻴﺔﺛﺎﻟﺜﺔﻣﻬﻤﺔ:ﺣﺎﺻﻞﴐب ﴐباﻟﻨﺎﺗﺞﰲ ﰲ ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮلاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆالمﻔﺘﺎحﻳﺒﺪأﻣﻦﻗﺎﻋﺪةﻋﺎﻣﺔﻣﻌﺮوﻓﺔ:ﻛﻴﻔﻴﺔﺣﺴﺎبﴐب » ﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ(.ﺟﻤﻴﻊﻫﺬهالمﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻠﻌﺎﻟﻢﻛﻠﻪ،ﰲﺿﻮءﻛﻞﻫﺬا،ﻓﻴﻤﺎﻳﲇﺑﻴﺎن ﺑﺎﻟﻜﻴﻔﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻮاﺻﻞﺑﻬﺎأﻟﻴﺲﻣﻊﺑﻮب: )١(ﻳﺨﺘﺎرﻛﻞﻣﻦأﻟﻴﺲوﺑﻮبرﻗﻤًﺎﻋﺸﻮاﺋﻴٍّﺎ.ﺳﻮفﻧﻄﻠﻖﻋﲆرﻗﻢأﻟﻴﺲ رﻗﻢﺑﻮب وﺗﺤﺘﻔﻆأﻟﻴﺲوﺑﻮبﺑﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻬﻤﺎاﻟﴪﻳينﴎٍّا،ﻻأﺣﺪﺳﻮىأﻟﻴﺲﻳﻌﻠﻢﻗﻴﻤﺔ أﺣﺪﺳﻮىﺑﻮبﻳﻌﺮفﻗﻴﻤﺔ )٢(ﺗﺤﺴﺐأﻟﻴﺲﻗﻴﻤﺔﺣﺎﺻﻞﴐب » المﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم )٣(ﺛﻢﺗﺮﺳﻞأﻟﻴﺲإﱃﺑﻮبﻗﻴﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖإﻳﻒﺗﺘﻨﺼﺖﻋﲆذﻟﻚاﻟﺘﻮاﺻﻞﺑﻴﻨﻬﻤﺎ؛ﻷن )٤(وﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﻠﻘﻰأﻟﻴﺲالمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم » المﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم رﻏﻢأنﻛﻼٍّﻣﻦأﻟﻴﺲوﺑﻮبﻗﺎﻣﺎﺑﻌﻤﻠﻴﺎتﺣﺴﺎﺑﻴﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻓﻘﺪاﻧﺘﻬﻰﺑﻬﻤﺎالمﻄﺎفإﱃ ﻧﻔﺲاﻟﻘﻴﻤﺔ،ﻓﺒﻮبﻳﺤﺴﺐﺣﺎﺻﻞﴐب » أﻟﻴﺲﺣﺎﺻﻞﴐب اﻟﺨﺎﺻﻴﺔاﻟﺜﺎﻟﺜﺔﻟﻠﺤﻮﺳﺒﺔﰲاﺗﺠﺎهواﺣﺪ،ﻓﺈنﻫﺬااﻟﺮﻗﻢﻫﻮﺣﺎﺻﻞﴐب ﰲ 253

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻫﻞﻧﺤﻦﻋﲆﻳﻘينأﻧﻪﻻﻳﻤﻜﻦﻷﺣﺪﻓﻚاﻟﺸﻔﺮة؟ ﻟﻢﻳُﺜﺒﺖأﺣﺪﺣﺴﺎﺑﻴٍّﺎأنﺧﻮارزﻣﻴﺎتاﻟﺘﺸﻔيرﺑﺎلمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎمﺗﺴﺘﺤﻴﻞﻋﲆاﻟﻔﻚ،رﻏﻢاﻟﺠﻬﻮد اﻟﺤﺜﻴﺜﺔاﻟﺘﻲﺑﺬﻟﻬﺎﻛﺒﺎرﻋﻠﻤﺎءاﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎتوﻋﻠﻤﺎءاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻴﱪﻫﻨﻮاﻋﲆأنﺗﻠﻚاﻟﺨﻮارزﻣﻴﺎت آﻣﻨﺔﺗﻤﺎﻣًﺎ.وﻟﺬﻟﻚﻓﺈنﺛﻘﺘﻨﺎﻓﻴﻬﺎﺗﻘﻮمﻋﲆﻣﺒﺪأأﺳﺎﳼوﻫﻮأنأﺣﺪًاﻟﻢﻳﺴﺘﻄﻊإﱃاﻵنﻓﻜﻬﺎ، وإنﻛﺎنﻟﺪىأﺣﺪﻃﺮﻳﻘﺔﴎﻳﻌﺔﻟﻔﻜﻬﺎﻓﻠﻌﻠﻪﻳﻜﻮنوﻛﺎﻟﺔاﻷﻣﻦاﻟﻘﻮﻣﻲاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﰲﺑﻴﺌﺔﻣﻦ اﻟﴪﻳﺔالمﻄﻠﻘﺔ،وﻟﻌﻞوﻛﺎﻟﺔﻧﺎﺳﺎﺗﻌﺮفاﻟﻜﻴﻔﻴﺔﻟﻜﻨﻬﺎﻻﺗﺒﻮحﺑﺬﻟﻚ،أورﺑﻤﺎﻧﺠﺢأﺣﺪالمﺒﺘﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦاﻻﻧﻄﻮاﺋﻴينﰲﻓﻚاﻟﺸﻔﺮة،ﻟﻜﻨﻪﻓﻀﻞاﻟﺮﺑﺢﻋﲆاﻟﺸﻬﺮة،وﰲﻫﺪوءﻳﺠﻨﻲأرﺑﺎﺣًﺎﻫﺎﺋﻠﺔﻣﻦ ﻓﻚﺷﻔﺮةاﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺘﻲﺗﺘﻀﻤﻦﻣﻌﺎﻣﻼتﻣﺎﻟﻴﺔ،وﻧﺤﻦﻧﺮاﻫﻦﻋﲆأﻧﻪﻻأﺣﺪﻳﻌﺮفﻛﻴﻒﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚوأﻧﻪﻻأﺣﺪﺳﻴﻔﻌﻞذﻟﻚ. ب ﻫﺬهاﻟﻘﻴﻤﺔالمﺸﱰﻛﺔ،وﻟْﻨُﺴَﻤﱢﻬﺎ ﻟﺘﺸﻔيروﻓﻚﺗﺸﻔيراﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺘﻲﺳﻴﺘﺒﺎدﻻﻧﻬﺎﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻬﻤﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأيأﺳﻠﻮبﺗﺸﻔير ﻳﺨﺘﺎراﻧﻪ. واﻵنﻧﺄﺗﻲإﱃاﻟﻨﻘﻄﺔاﻟﺤﺎﺳﻤﺔ،ﻟﻨﻔﱰضأنإﻳﻒﻛﺎﻧﺖﺗﺘﻨﺼﺖﻋﲆﻣﺎﻳﺪورﻣﻦ اﺗﺼﺎﻻتﺑينأﻟﻴﺲوﺑﻮب،ﻫﻞﺑﻮﺳﻌﻬﺎأنﺗﻔﻌﻞأيﳾءﺑﻜﻞالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻟﺪﻳﻬﺎ؟ ﻟﻘﺪﺗﻨﺼﺘﺖﻓﻌﺮﻓﺖالمﻔﺘﺎﺣينْاﻟﻌﻤﻮﻣﻴينْ المﺠﺎل،وﻫﻲﺗﻌﺮفﻛﻞاﻟﺨﻮارزﻣﻴﺎتواﻟﱪوﺗﻮﻛﻮﻻتاﻟﺘﻲﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎأﻟﻴﺲوﺑﻮب،وﻟﻘﺪ اﻃﻠﻌﺖإﻳﻒﻫﻲاﻷﺧﺮىﻋﲆﺑﺤﺚدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎن،ﻟﻜﻦﻟﺤﺴﺎبالمﻔﺘﺎح أنﺗﻌﺮفأﺣﺪالمﻔﺘﺎﺣينْاﻟﴪﻳينْ،إﻣﺎ ﻣﻘﺪار ﻣﺌﺎتﻣﻦاﻷرﻗﺎم،ﻻأﺣﺪﻳﻌﺮفﻛﻴﻔﻴﺔاﻟﻌﺜﻮرﻋﲆ اﻟﺒﺤﺚﰲﻗﻴﻢﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔﺗﺒﻠﻎﻣﻦاﻟﻜﺜﺮةﻣﺎﻳﺠﻌﻞﺗﻠﻚالمﻬﻤﺔﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ. ﻳﻤﻜﻦﻷﻟﻴﺲوﺑﻮباﻟﻘﻴﺎمﺑﺤﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻤﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﺟﻬﺰةﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺷﺨﺼﻴﺔأو أﺟﻬﺰةﺑﺴﻴﻄﺔذاتأﻏﺮاضﺧﺎﺻﺔ،ﻟﻜﻦﺣﺘﻰأﻗﻮىأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻴﺴﺖﴎﻳﻌﺔﻋﻦ ﺑﻌﺪﺑﻤﺎﻳﻜﻔﻲﻟﺘﺠﻌﻞإﻳﻒﺗﻔﻚاﻟﺸﻔﺮة،ﻋﲆاﻷﻗﻞﻟﻴﺲﺑﺄيﻃﺮﻳﻘﺔﻣﻌﺮوﻓﺔ. اﺳﺘﻐﻼلﻫﺬااﻻﺧﺘﻼفﰲاﻟﺠﻬﺪاﻟﺤﻮﺳﺒﻲﻛﺎناﻟﻔﺘﺢاﻟﺬيﺗﺤﻘﻖﻋﲆأﻳﺪيدﻳﻔﻲ وﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻛﻴﻞ،ﻓﻘﺪﺑﻴﱠﻨﻮاﻛﻴﻔﻴﺔإﻧﺸﺎءﻣﻔﺎﺗﻴﺢﴎﻳﺔﻣﺸﱰﻛﺔدوناﻟﺤﺎﺟﺔإﱃﻗﻨﻮات آﻣﻨﺔ. 254

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ (المﻔﺎﺗﻴﺢاﻟﻌﺎﻣﺔواﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﺨﺎﺻﺔ 2-4) ﻟﻨﻔﱰضأنأﻟﻴﺲﺗﺮﻳﺪأنﺗﻜﻮنﻫﻨﺎكوﺳﻴﻠﺔﻷيﺷﺨﺺﰲاﻟﻌﺎﻟﻢﻹرﺳﺎلرﺳﺎﺋﻞ ﻣﺸﻔﺮةإﻟﻴﻬﺎﻻﻳﻤﻜﻦﻷﺣﺪﺳﻮاﻫﺎﻓﻚﺗﺸﻔيرﻫﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻬﺎﻓﻌﻞﻫﺬاﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺗﻐﻴيرﻳﺴير ﺗﺠﺮﻳﻪﻋﲆﺑﺮوﺗﻮﻛﻮلاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆالمﻔﺘﺎح،ﺳﺘﻈﻞﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﺴﺎﺑﺎتﻫﻲﻧﻔﺴﻬﺎﻛﻤﺎﰲ ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮلاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆالمﻔﺘﺎحﻣﻊﻋﻤﻞﺗﻐﻴيرﻳﺴيرﰲﺗﺮﺗﻴﺐإﺟﺮاءﺗﻠﻚاﻟﺤﺴﺎﺑﺎت. ﺗﺨﺘﺎرأﻟﻴﺲﻣﻔﺘﺎﺣًﺎﴎﻳٍّﺎ ﻫﺬااﻷﺧيرﰲأﺣﺪاﻷدﻟﺔ. ﻓﺈنأرادﺑﻮب)أوأيﺷﺨﺺ(أنﻳﺮﺳﻞإﱃأﻟﻴﺲرﺳﺎﻟﺔﻣﺸﻔﺮةﻓﻤﺎﻋﻠﻴﻪإﻻأن ﻳﺤﺼﻞﻋﲆﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﻌﺎمﻣﻦاﻟﺪﻟﻴﻞ،ﺛﻢﻳﺨﺘﺎرﻣﻔﺘﺎﺣًﺎﴎﻳٍّﺎﻟﻨﻔﺴﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺤﺴﺎبﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺸﻔ ﻳﺴﺎويﺣﺎﺻﻞﴐب ﺛﻢﻳﺮﺳﻞإﻟﻴﻬﺎاﻟﻨﺺالمﺸﻔﺮ،ﺟﻨﺒًﺎإﱃﺟﻨﺐﻣﻊ واﺣﺪة؛ﻓﺈن ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﻠﻘﻰأﻟﻴﺲرﺳﺎﻟﺔﺑﻮبالمﺸﻔﺮةﺗﺄﺧﺬ ﺟﻨﺐﻣﻊﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﴪي ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ،وﻟﻴﺲﺑﻮﺳﻊإﻳﻒﻓﻚﺗﺸﻔيرﻫﺎ؛ﻷﻧﻬﺎﻻﺗﻌﺮفالمﻔﺎﺗﻴﺢاﻟﴪﻳﺔ. ﻗﺪﻳﺒﺪوﻫﺬاوﻛﺄﻧﻪﻣﺠﺮدﺗﻐﻴيرﻳﺴيرﰲاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆالمﻔﺘﺎح،ﻟﻜﻨﻪﻳﺆديإﱃﺗﻐﻴير ﻓﻔﻲﻇﻞوﺟﻮدﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻔيرﺑﺎلمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻲﻛﺒيرﰲﻧﻈﺮﺗﻨﺎﻟﻼﺗﺼﺎلاﻵﻣﻦ. ﻳﻤﻜﻦ اﻟﴚءاﻟﻮﺣﻴﺪاﻟﺬيﻳﺤﺘﺎﺟﻪالمﺮﺳﻞوالمﺘﻠﻘﻲﻫﻮاﻻﺗﻔﺎقﻋﲆاﺳﺘﺨﺪام ﻋﺎﻣﺔﻏيرآﻣﻨﺔ. ﻃﺮﻳﻘﺔدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻛﻴﻞ،ﻣﺪرﻛينأﻧﻪإذااﻋﱰضﻣﺘﻠﺼﺺٌﻃﺮﻳﻖَرﺳﺎﺋﻠﻬﻤﺎ المﺸﻔﺮةﻓﻠﻦﻳﺴﺘﻄﻴﻊﻓﻚﺷﻔﺮﺗﻬﺎ. 255

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ (اﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺮﻗﻤﻲ 3-4) ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﱃاﻟﺘﻮاﺻﻞاﻟﴪي،ﻓﻘﺪﺗَﺤﻘﻖَﻓﺘﺢٌآﺧﺮﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﺸﻔيرﺑﺎلمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم؛أﻻ وﻫﻮﻣﻨﻊاﻟﺘﺰوﻳﺮواﻟﺘﻘﻠﻴﺪﰲالمﻌﺎﻣﻼتاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ. ﻟﻨﻔﱰضأنأﻟﻴﺲﺗﺮﻳﺪاﻟﻘﻴﺎمﺑﺈﻋﻼنﻋﺎم.ﻛﻴﻒﻳﻤﻜﻦﻟﻶﺧﺮﻳﻦاﻟﺬﻳﻦﻳﺮوناﻹﻋﻼن أنﻻﻳﺴﺎورﻫﻢاﻟﺸﻚﰲأﻧﻪﻣﻦأﻟﻴﺲﻓﻌﻼًوﻟﻴﺲﻣﺰورًا؟المﻄﻠﻮبﻫﻨﺎﻫﻮإﻳﺠﺎدوﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﻤﻴﻴﺰرﺳﺎﻟﺔأﻟﻴﺲالمﻌﻠﻨﺔﻫﺬهﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺗﻤﻜﱢﻦأيﺷﺨﺺﻣﻦأنﻳﺘﺤﻘﻖﺑﺴﻬﻮﻟﺔأن اﻟﻌﻼﻣﺔﺗﺨﺺأﻟﻴﺲوﺣﺪﻫﺎوأنﻻأﺣﺪﻳﺴﺘﻄﻴﻊﺗﺰﻳﻴﻔﻬﺎ،وﺗُﺴﻤﻰﻫﺬهاﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻛﻤﺎﻓﻌﻠﻨﺎﻣﻦﻗﺒﻞ،ﻟﻨﺘﺨﻴﻞأنأﻟﻴﺲﺗﺮﺳﻞرﺳﺎﻟﺔإﱃﺑﻮب،وإﻳﻒﺗﻌﱰضاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﺗﺤﺎولأنﺗﺴﺘﻐﻠﻬﺎﰲاﻟﴩ،ﻟﻜﻨﻨﺎﰲﻫﺬهاﻟﺤﺎﻟﺔﻟﺴﻨﺎﻣﻌﻨﻴينﺑﴪﻳﺔرﺳﺎﻟﺔأﻟﻴﺲ، ﺑﻞﻛﻞﻣﺎﻳﻬﻤﻨﺎﻫﻨﺎأنﻧﻀﻤﻦأنﻣﺎﻳﺘﻠﻘﺎهﺑﻮبﻫﻮﺑﺎﻟﻔﻌﻞﻣﺎأرﺳﻠﺘﻪأﻟﻴﺲ.ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى،ﻗﺪﻻﺗﻜﻮناﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻧﻔﺴﻬﺎﴎﻳﺔ،ورﺑﻤﺎﺗﻜﻮنإﻋﻼﻧًﺎﻣﻬﻤٍّﺎﻣﻌﻠﻨًﺎﻋﲆالمﻸ.ﻋﻠﻴﻨﺎ أنﻧﺠﻌﻞﺑﻮبﻋﲆﺛﻘﺔﻣﻦأناﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺬيﻳﺮاهﰲرﺳﺎﻟﺔأﻟﻴﺲﻳﺨﺼﻬﺎﺑﺎﻟﻔﻌﻞ،وأﻧﻪ ﻟﻢﻳﻜﻦﻫﻨﺎكﺳﺒﻴﻞإﱃاﻟﻌﺒﺚﺑﺘﻠﻚاﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻗﺒﻞأنﻳﺘﺴﻠﻤﻬﺎ. ﺗﺴﺘﺨﺪمﺑﺮوﺗﻮﻛﻮﻻتاﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻋﺎﻣﺔوﻣﻔﺎﺗﻴﺢﴎﻳﺔ،ﻟﻜﻦﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﺨﺘﻠﻒ.ﻳﺘﻜﻮناﻟﱪوﺗﻮﻛﻮلﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺘينﺣﺴﺎﺑﻴﺘينْ:ﺗﺴﺘﺨﺪمأﻟﻴﺲإﺣﺪاﻫﺎلمﻌﺎﻟﺠﺔ رﺳﺎﻟﺘﻬﺎﻹﻧﺸﺎءاﻟﺘﻮﻗﻴﻊالمﻄﻠﻮب،وﻳﺴﺘﺨﺪمﺑﻮباﻷﺧﺮىﻟﻴﺘﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﺘﻮﻗﻴﻊ.ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻟﻴﺲﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﴪيواﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻧﻔﺴﻬﺎﻹﻧﺸﺎءاﻟﺘﻮﻗﻴﻊ،وﻳﻤﻜﻦﻷيﺷﺨﺺاﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎحأﻟﻴﺲاﻟﻌﺎمﻟﻠﺘﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﺘﻮﻗﻴﻊ،واﻟﻨﻘﻄﺔاﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻫﻲأنﻛﻞﺷﺨﺺﻳﻤﻜﻨﻪأن ﻳﻌﺮفالمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﻳﻤﻜﻨﻪاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺻﺤﺔاﻟﺘﻮﻗﻴﻊ،ﻟﻜﻦﻻﻳﺴﺘﻄﻴﻊأنﻳﻨﺸﺊ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊإﻻﻣﻦﻳﻌﺮفالمﻔﺘﺎحاﻟﴪي،وﻫﺬاﻋﻜﺲاﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮاﻟﺬيﻣﺮﱠﺑﻨﺎ،ﺣﻴﺚﻳﻤﻜﻦ ﻷيﺷﺨﺺﺗﺸﻔيررﺳﺎﻟﺔ،ﻟﻜﻦﻻﻳﺴﺘﻄﻴﻊﻓﻚﺗﺸﻔيرﻫﺎإﻻﻣﻦﻟﺪﻳﻪالمﻔﺘﺎحاﻟﴪي. ﻳﺘﻄﻠﺐﻧﻈﺎماﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺮﻗﻤﻲﻃﺮﻳﻘﺔﺣﺴﺎﺑﻴﺔﺗﺠﻌﻞأﻣﺮاﻟﺘﻮﻗﻴﻊﺳﻬﻼًإذاﻛﺎن ﻟﺪﻳﻚالمﻔﺘﺎحاﻟﴪي،وﺗﺠﻌﻞأﻣﺮاﻟﺘﺤﻘﻖﺳﻬﻼًإذاﻛﺎنﻟﺪﻳﻚالمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎم،وﰲذات اﻟﻮﻗﺖﻳﺠﻌﻞﻣﻦﻏيرالمُﺠﺪيرﻳﺎﺿﻴٍّﺎإﻧﺸﺎءﺗﻮﻗﻴﻊﻳﻤﻜﻦاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺻﺤﺘﻪإذاﻛﻨﺖﻻ ﺗﻌﺮفالمﻔﺘﺎحاﻟﴪي.ﻋﻼوةﻋﲆذﻟﻚ،ﻓﺈناﻟﺘﻮﻗﻴﻊﻳﻌﺘﻤﺪﻋﲆاﻟﺮﺳﺎﻟﺔوﻛﺬﻟﻚﻋﲆالمﻔﺘﺎح اﻟﴪيﻟﻠﺸﺨﺺاﻟﺬيﻳﻀﻊﻋﻠﻴﻪﺗﻮﻗﻴﻌﻪ،وﻫﻜﺬاﻳﱪﻫﻦﺑﺮوﺗﻮﻛﻮلاﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺮﻗﻤﻲﻋﲆ ﺳﻼﻣﺔاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ—أﻧﻪﻟﻢﻳﻌﺒﺚﺑﻬﺎأﺣﺪأﺛﻨﺎءاﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎﻣﻦالمﺮﺳِﻞإﱃالمﺘﻠﻘﻲ—وﻳﱪﻫﻦ ﻛﺬﻟﻚﻋﲆأﻧﻬﺎﺻﺪرتﻓﻌﻼًﻣﻦأﻟﻴﺲﻧﻔﺴﻬﺎ. 256

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ ﰲاﻷﻧﻈﻤﺔالمﻌﺘﺎدةالمﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲﻏيرالمﺸﻔﺮ،ﻋﲆﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل،ﻻﺗﺸﻔﺮأﻟﻴﺲاﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻧﻔﺴﻬﺎ.ﺑﺪﻻًﻣﻦذﻟﻚ،وﻟﺘﴪﻳﻊﺣﻮﺳﺒﺔاﻟﺘﻮﻗﻴﻊ،ﻳﺘﻢأوﻻً ﺣﻮﺳﺒﺔإﺻﺪارﻣﻀﻐﻮطﻣﻦرﺳﺎﻟﺘﻬﺎ،ﻳُﺴﻤﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻧﻔﺴﻬﺎ.ﻳﺘﻄﻠﺐﻫﺬاالمﻠﺨﺺﻗﺪرًاأﻗﻞﻣﻦاﻟﺤﻮﺳﺒﺔﻹﻧﺸﺎءاﻟﺘﻮﻗﻴﻊﻣﻤﺎﺗﺤﺘﺎﺟﻪ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔاﻟﻜﺎﻣﻠﺔ.ﺣﻮﺳﺒﺔﻣﻠﺨﺼﺎتاﻟﺮﺳﺎﺋﻞﻟﻴﺴﺖأﻣﺮًاﴎﻳٍّﺎ،وﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻠﻘﻰﺑﻮبرﺳﺎﻟﺔ أﻟﻴﺲالمﻮﻗﻌﺔﻳﻘﻮمﺑﺤﺴﺎبﻣﻠﺨﺺاﻟﺮﺳﺎﻟﺔوﻳﺘﺤﻘﻖﻣﻦأﻧﻪﻣﻄﺎﺑﻖلمﺎﻳﺤﺼﻞﻋﻠﻴﻪﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﻓﻚﺗﺸﻔيراﻟﺘﻮﻗﻴﻊالمﺮﻓﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪامالمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎمﻷﻟﻴﺲ. ﺗﺤﺘﺎجﻋﻤﻠﻴﺔاﻟﺘﻠﺨﻴﺺإﱃإﻧﺘﺎجﻧﻮعﻣﻦاﻟﺒﺼﻤﺎت؛ﳾءﺻﻐيروﻣﻊذﻟﻚﻓﺮﻳﺪ ﻣﻦﻧﻮﻋﻪ،وﻳﺠﺐﰲﻋﻤﻠﻴﺔاﻟﻀﻐﻂﻫﺬهﺗﺠﻨﺐﺧﻄﺮاﺳﺘﺨﺪامالمﻠﺨﺼﺎت،ﻓﺈذاﺗﻤﻜﻨﺖ إﻳﻒﻣﻦإﻧﺸﺎءرﺳﺎﻟﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻧﻔﺲالمﻠﺨﺺﻓﺤﻴﻨﻬﺎﻳﻤﻜﻨﻬﺎأنﺗﺮﻓﻖﺗﻮﻗﻴﻊ أﻟﻴﺲإﱃرﺳﺎﺋﻠﻬﺎﻫﻲ،وﻟﻦﻳﺪركﺑﻮبأنﺷﺨﺼًﺎﻣﺎﻗﺪﻋﺒﺚﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻗﺒﻞأنﻳﺘﺴﻠﻤﻬﺎ، وﻋﻨﺪﻣﺎﻳُﺠﺮيﺑﻮبﻋﻤﻠﻴﺔاﻟﺘﺤﻘﻖﺳﻴﺤﺴﺐﻣﻠﺨﺺرﺳﺎﻟﺔإﻳﻒ،ﺛﻢﻳﻘﺎرﻧﻪﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻚﺷﻔﺮةاﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺘﻲأﻟﺤﻘﺘﻬﺎأﻟﻴﺲﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻬﺎﻫﻲ،ﻓﻴﺠﺪﻫﻤﺎﻣﺘﻄﺎﺑﻘينْ،وﻫﺬااﻟﺨﻄﺮ ﻫﻮﻣﺼﺪراﻧﻌﺪاماﻷﻣﻦﰲﺧﻮارزﻣﻴﺔﺧﻼﺻﺔاﻟﺮﺳﺎﻟﺔإمديﻓﺎﻳﻒالمﺬﻛﻮرةﺳﺎﺑﻘًﺎﰲ ﻫﺬااﻟﻔﺼﻞ،ﻣﺎﻳﺠﻌﻞاﻟﻌﺎﻣﻠينﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﺸﻔيرﻳَﺤْﺬَرونوﻫﻢﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮنﻣﻠﺨﺼﺎت اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ. (ﺧﻮارزﻣﻴﺔآرإسإﻳﻪ 4-4) ﻃﺮحدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنﻣﻔﻬﻮماﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﰲﺑﺤﺚﻟﻬﻤﺎﻋﺎم٦٧٩١،وﻗﺪاﻗﱰﺣﺎ أﺳﻠﻮﺑًﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢاﻟﺘﻮاﻗﻴﻊ،ﻟﻜﻨﻬﻤﺎﻟﻢﻳﻘﺪﻣﺎﻃﺮﻳﻘﺔﻣﻠﻤﻮﺳﺔ.وﻗﺪﺗُﺮﻛﺖﻣﺸﻜﻠﺔوﺿﻊ ﺧﻄﺔﻋﻤﻠﻴﺔﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺮﻗﻤﻲﻛﺘﺤﺪﱟﻟﻠﻤﺸﺘﻐﻠينﺑﻌﻠﻮماﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. وﰲﻋﺎم٧٧٩١ﺗﺼﺪىﻟﻬﺬااﻟﺘﺤﺪيرونرﻳﻔﺴﺖوﻋَﺪِيﺷﺎﻣيروﻟينأدلمﺎنﻣﻦ ﻣﺨﺘﱪﻋﻠﻮماﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺘﺎﺑﻊلمﻌﻬﺪﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ،وﻗﺪأﺧﺮﺟﻮاﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺧﻮارزﻣﻴﺔآرإسإﻳﻪ،اﻟﺘﻲﺳُﻤﻴﺖﺑﺄولﺣﺮوفﻣﻦأﻟﻘﺎﺑﻬﻢ،واﻟﺘﻲﻟﻢﺗﻜﻦﻃﺮﻳﻘﺔﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺮﻗﻤﻲوﺣﺴﺐ،ﻟﻜﻦﻳﻤﻜﻦأﻳﻀًﺎأنﺗُﺴﺘﺨﺪمﰲاﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﴪﻳﺔ.ﰲﻇﻞﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔاﻟﺠﺪﻳﺪةﻳﺼﻨﻊﻛﻞﺷﺨﺺزوﺟًﺎﻣﻦالمﻔﺎﺗﻴﺢ:ﻣﻔﺘﺎﺣًﺎﻋﺎﻣٍّﺎوﻣﻔﺘﺎﺣًﺎﴎﻳٍّﺎ.دﻋﻮﻧﺎ ﻣﺮةأﺧﺮىﻧﻄﻠﻖﻋﲆﻣﻔﺘﺎحأﻟﻴﺲاﻟﻌﺎم ﻣﻨﻬﻤﺎﻳﻤﺜﻞاﻟﺼﻮرةالمﻌﻜﻮﺳﺔﻣﻦﺻﺎﺣﺒﻪ:ﻓﺈذاﺣﻮﻟﺖﻗﻴﻤﺔﻣﺎﻣﺴﺘﺨﺪﻣًﺎالمﻔﺘﺎح 257

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ ﻓﺈنﺗﺤﻮﻳﻞاﻟﻨﺎﺗﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎﻣﺴﺘﺨﺪﻣًﺎالمﻔﺘﺎح اﻷﺻﻠﻴﺔ. ﻓﻴﻤﺎﻳﲇﻧﺒينﻛﻴﻒﻳﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامأزواجﻣﻔﺎﺗﻴﺢآرإسإﻳﻪ.ﻳﻨﴩاﻟﻨﺎسﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻬﻢ اﻟﻌﺎﻣﺔوﻳُﺒﻘﻮنالمﻔﺎﺗﻴﺢاﻟﺨﺎﺻﺔﴎٍّا،ﻓﺈنأرادﺑﻮبأنﻳﺮﺳﻞرﺳﺎﻟﺔإﱃأﻟﻴﺲﻓﻌﻠﻴﻪأن ﻳﺨﺘﺎرﺧﻮارزﻣﻴﺔﻗﻴﺎﺳﻴﺔﻣﺜﻞاﻟﻨﻈﺎماﻟﻘﻴﺎﳼﻟﺘﺸﻔيراﻟﺒﻴﺎﻧﺎتوﻣﻔﺘﺎح » ﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﴪي اﻟﻌﺎم،ﻻﻳﻌﺮفالمﻔﺘﺎحَاﻟﴪيﻷﻟﻴﺲإﻻأﻟﻴﺲﻧﻔﺴﻬﺎ،ﻟﺬﻟﻚﻟﻴﺲﺑﻮﺳﻊأﺣﺪأنﻳﺴﱰد » وﻹﻧﺸﺎءﺗﻮﻗﻴﻊرﻗﻤﻲﺗُﺤﻮﱢلأﻟﻴﺲاﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﴪي اﻟﻨﺘﻴﺠﺔﻋﲆأﻧﻬﺎاﻟﺘﻮﻗﻴﻊاﻟﺬيﻳُﺮﺳَﻞﻣﻊاﻟﺮﺳﺎﻟﺔ،وﺣﻴﻨﻬﺎﻳﻤﻜﻦﻷيﺷﺨﺺاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺗﺤﻮﻳﻠﻪﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺘﺎحأﻟﻴﺲاﻟﻌﺎم ﻣﻊاﻟﺮﺳﺎﻟﺔاﻷﺻﻠﻴﺔ،وﻷنأﻟﻴﺲوﺣﺪﻫﺎﻫﻲاﻟﺘﻲﺗﻌﻠﻢﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﴪي؛ﻓﺈﻧﻬﺎاﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻬﺎأنﺗﻨﺸﺊﺷﻴﺌًﺎﻣﻦﺷﺄﻧﻪأنﻳﻨﺘِﺞ—ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺤﻮﱠلﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﻌﺎم —اﻟﺮﺳﺎﻟﺔاﻷﺻﻠﻴﺔ. ﻛﻤﺎﻫﻮاﻟﺤﺎلﰲﻧﻈﺎمدﻳﻔﻲوﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻳﻜﻞ،ﻓﺈﻧﻪﻋﲆﻣﺎﻳﺒﺪوﻻﻳُﻤﻜﻦﺣﺴﺎب ﻣﻔﺘﺎحﴎيﻣﻨﺎﻇﺮلمﻔﺘﺎحﻣﻌﻠﻦﰲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻔيرآرإسإﻳﻪ.إنﻧﻈﺎمآرإسإﻳﻪ ﻳﺴﺘﺨﺪمﻋﻤﻠﻴﺔﺣﺴﺎﺑﻴﺔذاتاﺗﺠﺎهواﺣﺪﺗﺨﺘﻠﻒﻋﻦﺗﻠﻚاﻟﺘﻲﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻧﻈﺎمدﻳﻔﻲ وﻫﻴﻠﻤﺎنوﻣيرﻛﻞ.وﻳﻜﻮنآرإسإﻳﻪآﻣﻨًﺎﻓﻘﻂإذاﻛﺎنﺗﺤﻠﻴﻞﻋﺪدﻣﻜﻮنﻣﻦ)س( رﻗﻢإﱃﻋﻮاﻣﻠﻪﻳﺴﺘﻐﺮقوﻗﺘًﺎأﻃﻮلﺑﻜﺜيرﻣﻦﴐبﻋﺪدﻳﻦﻣﻜﻮﻧينﻣﻦ)٢/١س( رﻗﻢ.إناﻋﺘﻤﺎدأﻣﻦآرإسإﻳﻪﻋﲆﺻﻌﻮﺑﺔاﻟﺘﺤﻠﻴﻞإﱃاﻟﻌﻮاﻣﻞأوﺟﺪاﻫﺘﻤﺎﻣًﺎﻛﺒيرًا ﺑﺈﻳﺠﺎدﻃﺮقﴎﻳﻌﺔﻟﺘﺤﻠﻴﻞاﻷﻋﺪادإﱃﻋﻮاﻣﻠﻬﺎ.وﺣﺘﻰﺳﺒﻌﻴﻨﻴﺎتاﻟﻘﺮناﻟﻌﴩﻳﻦ،ﻛﺎن اﻟﺘﺤﻠﻴﻞإﱃاﻟﻌﻮاﻣﻞﺗﺴﻠﻴﺔرﻳﺎﺿﻴﺔذاتاﻫﺘﻤﺎمﻧﻈﺮيﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺮءأنﻳﴬب اﻷﻋﺪادﰲوﻗﺖﻣﺘﻨﺎﺳﺐﻣﻊﻋﺪداﻷرﻗﺎمالمﺆﻟﻔﺔﻟﻬﺬهاﻷﻋﺪاد،ﰲﺣينأنﺗﺤﻠﻴﻞاﻟﻌﺪد إﱃﻋﻮاﻣﻠﻪﻳﺘﻄﻠﺐﺟﻬﺪًاﻣﺘﻨﺎﺳﺒًﺎﻣﻊﻗﻴﻤﺔاﻟﻌﺪدﰲﺣﺪذاﺗﻪ،ﻛﻤﺎﻳﻌﺮفأيﺷﺨﺺ. إنﺗﺤﻘﻴﻖﺗﻘﺪمﻣﻬﻢﰲﻣﺠﺎلاﻟﺘﺤﻠﻴﻞإﱃاﻟﻌﻮاﻣﻞﺳﻴﺠﻌﻞﻧﻈﺎمآرإسإﻳﻪﻋﺪﻳﻢ اﻟﻔﺎﺋﺪة،وﺳﻴﻀْﻌِﻒذﻟﻚاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦالمﻌﺎﻳيراﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻷﻣﻦاﻹﻧﱰﻧﺖ. 258

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ (اﻟﺸﻬﺎداتوﺟﻬﺎتاﻟﺘﺼﺪﻳﻖ 5 -4) ﻫﻨﺎكﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻄﺮقالمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎماﻟﺘﻲﺗﻨﺎوﻟﻨﺎﻫﺎإﱃاﻵن.ﻛﻴﻒﻟﺒﻮبأنﻳﻌﺮفأن أﻟﻴﺲاﻟﺘﻲﻳﺘﻮاﺻﻞﻣﻌﻬﺎﻫﻲﺣﻘٍّﺎأﻟﻴﺲ؟ﻓﻘﺪﻳﻜﻮنﻫﻨﺎكأيﺷﺨﺺﻋﲆاﻟﻄﺮفاﻵﺧﺮ ﻳﺘﻈﺎﻫﺮﺑﺄﻧﻪأﻟﻴﺲ.أوﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﺔاﻵﻣﻨﺔ،ﺑﻌﺪأنﺗﻀﻊأﻟﻴﺲﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﻌﺎمﰲ اﻟﺪﻟﻴﻞ،ﻟﻌﻞإﻳﻒﻗﺪﻋﺒﺜﺖﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ،ووﺿﻌﺖﻣﻔﺘﺎﺣًﺎﺧﺎﺻٍّﺎﺑﻬﺎﰲﻣﻜﺎنﻣﻔﺘﺎحأﻟﻴﺲ، ﻓﺤﻴﻨﻬﺎ،إنﺣﺎولأيﺷﺨﺺاﺳﺘﺨﺪامالمﻔﺘﺎحﻹﻧﺸﺎءرﺳﺎﺋﻞﴎﻳﺔﻳﻨﻮيإرﺳﺎﻟﻬﺎإﱃ أﻟﻴﺲﻓﺴﻴﺠﺪﻧﻔﺴﻪﻳﺮاﺳﻞإﻳﻒ،وﻟﻦﺗﺼﻞﺗﻠﻚاﻟﺮﺳﺎﺋﻞإﱃأﻟﻴﺲأﺑﺪًا.ﻓﻠﻮﻓﺮﺿﻨﺎ أﻧﻚﺗﻠﻌﺐدورﺑﻮب،وأنﻋﻤﺪةالمﺪﻳﻨﺔﻳﻠﻌﺐدورأﻟﻴﺲ،وﺣﺪثأنْأﻣَﺮَاﻟﻌﻤﺪةُﺑﺈﺧﻼء المﺪﻳﻨﺔ،ﻓﻠﻌﻞﺷﺨﺼًﺎﻣﺎﻗﺪاﻧﺘﺤﻞﺷﺨﺼﻴﺔاﻟﻌﻤﺪةﺑﻬﺪفإﺛﺎرةﺣﺎﻟﺔﻣﻦاﻟﺬﻋﺮ،وإذا ﻟﻌﺐﺟﻬﺎزاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚدورﺑﻮب،وﻟﻌﺐاﻟﺒﻨﻚاﻟﺬيﺗﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻌﻪدورأﻟﻴﺲ، ﻓﻘﺪﺗﻜﻮنإﻳﻒﻗﺪاﻧﺘﺤﻠﺖدورأﻟﻴﺲﰲﻣﺤﺎوﻟﺔﻣﻨﻬﺎﻟﴪﻗﺔأﻣﻮاﻟﻚ. ﻳﺔ اﻟﺸﻬﺎداتاﻟﺘﺠﺎر ،ﻫﻲﺣﺎﻟﻴٍّﺎﻛﱪىاﻟﻬﻴﺌﺎتالمﻌﻨﻴﺔﺑﺈﺻﺪاراﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت VeriSignﻫﻨﺎكﻫﻴﺌﺔﺗﺴﻤﻰ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ،وﻫﻲﺗُﺼْﺪِرﺛﻼثَﻓﺌﺎتٍﻣﻦاﻟﺸﻬﺎداتاﻟﺸﺨﺼﻴﺔ:اﻟﻔﺌﺔاﻷوﱃﻟﻀﻤﺎنأنﻳﺮﺗﺒﻂالمﺘﺼﻔﺢ ﻣﻊﻋﻨﻮانﺑﺮﻳﺪإﻟﻜﱰوﻧﻲﺑﻌﻴﻨﻪ،دونأيﺗﺼﺪﻳﻖﻋﲆاﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔاﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔﻷيﺷﺨﺺ.اﻟﻔﺌﺔاﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮﻓﺮﻣﺴﺘﻮىﻣﺘﻮاﺿﻌًﺎﻣﻦاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔ،وﻳﻨﺒﻐﻲﻟﻠﺠﻬﺎتاﻟﺘﻲﺗﺼﺪرﻫﺎأنﺗﺸﱰطاﻟﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐﻳﺘﻀﻤﻦالمﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎﺑﺴﺠﻼتالمﻮﻇﻔينأواﻟﺴﺠﻼتاﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ.أﻣﺎاﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔﻓﻬﻲﺷﻬﺎداتﺗﺘﻄﻠﺐاﻟﺘﻘﺪمﺑﺼﻔﺔﺷﺨﺼﻴﺔﺑﻄﻠﺐﻟﻠﺘﺤﻘﻖﻣﻦاﻟﻬُﻮِﻳﱠﺔ. ﺟﻪ وﻓﻴﻤﺎﻳﲇﻧﺬﻛﺮالمﻮﺿﻊاﻟﺬيﻳﻤﻜﻦأنﺗﻘﻮمﻓﻴﻪاﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎتاﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺑﺪورﻫﺎ.ﺗﺘﻮ أﻟﻴﺲإﱃﺟﻬﺔﻣﻮﺛﻮقﺑﻬﺎﻓﺘﻘﺪمﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎاﻟﻌﺎمﻣﻊﻣﺎﻳُﺜﺒﺖﻫﻮﻳﺘﻬﺎ،وﻣِﻦْﺛَﻢﱠﺗﻘﻮم ﺗﻠﻚاﻟﺠﻬﺔالمﻮﺛﻮﻗﺔﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊﻋﲆﻣﻔﺘﺎحأﻟﻴﺲﺗﻮﻗﻴﻌًﺎرﻗﻤﻴٍّﺎ،ﻓﻴﻨﺘﺞﻣﻔﺘﺎحﻣﻮﻗﱠﻊﻳُﺴﻤﻰ اﻟﺸﻬﺎدة،واﻵنﺑﺪﻻًﻣﻦأنﺗﻘﺪمأﻟﻴﺲﻣﻔﺘﺎﺣﻬﺎﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻳﺪاﻟﺘﻮاﺻﻞ،ﻋﻠﻴﻬﺎأنﺗﻘﺪمﺗﻠﻚ اﻟﺸﻬﺎدة،وإنأرادأيﺷﺨﺺاﺳﺘﺨﺪامالمﻔﺘﺎحﻟﻠﺘﻮاﺻﻞﻣﻊأﻟﻴﺲﻓﻌﻠﻴﻪأوﻻًأنﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﻮﻗﻴﻊاﻟﺠﻬﺔالمﻮﺛﻮﻗﺔﺣﺘﻰﻳﻄﻤﱧإﱃأنالمﻔﺘﺎحﺻﺤﻴﺢوﻏيرﻣﺰﻳﻒ. وﻳﻤﻜﻨﻨﺎاﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺻﺤﺔاﻟﺸﻬﺎدةﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻓﺤﺺﺗﻮﻗﻴﻊاﻟﺠﻬﺔﻣﺤﻞاﻟﺜﻘﺔ. ﻛﻴﻒﻟﻬﻢأنﻳﻌﺮﻓﻮاأناﻟﺘﻮﻗﻴﻊالمﻮﺟﻮدﻋﲆاﻟﺸﻬﺎدةﻫﻮﻓﻌﻼًﺗﻮﻗﻴﻊاﻟﺠﻬﺔﻣﺤﻞاﻟﺜﻘﺔ، 259

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ وأﻧﻪﻟﻢﻳﻜﻦﻫﻨﺎكأياﺣﺘﻴﺎلﻣﻦﺟﺎﻧﺐإﻳﻒﺑﻬﺪفإﺻﺪارﺷﻬﺎداتوﻫﻤﻴﺔ؟ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺠﻬﺔالمﻮﺛﻮﻗﺔﻫﻮﰲﺣﺪذاﺗﻪﺷﻬﺎدةأﺧﺮىﺗﻮﻗﻌﻬﺎﺟﻬﺔأﺧﺮى،وﻫﻠﻢﺟﺮٍّا،ﺣﺘﻰﻧﺼﻞ إﱃﺟﻬﺔٍﺷﻬﺎدﺗﻬﺎﻣﻌﻠﻮﻣﺔﻣﺸﻬﻮرة،وﺑﻬﺬهاﻟﻄﺮﻳﻘﺔﻧﻀﻤﻦﺻﺤﺔﻣﻔﺘﺎحأﻟﻴﺲاﻟﻌﺎم، ﻟﻴﺲﻓﻘﻂﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺷﻬﺎدةوﺗﻮﻗﻴﻊواﺣﺪ،ﻟﻜﻦﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺳﻠﺴﻠﺔﻣﻦاﻟﺸﻬﺎداتﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎﺗﺤﻤﻞﺗﻮﻗﻴﻌًﺎﻣﻀﻤﻮﻧًﺎﻋﻦﻃﺮﻳﻖاﻟﺸﻬﺎدةاﻟﺘﻲﺗﻠﻴﻬﺎ. واﻟﺠﻬﺎتاﻟﺘﻲﺗُﺼْﺪِراﻟﺸﻬﺎداتﺗُﺴﻤﻰ ﺗﺼﺪﻳﻖﻣﻦأﺟﻞاﺳﺘﺨﺪامﻣﺤﺪود)ﻋﲆﺳﺒﻴﻞالمﺜﺎل،ﻳﻤﻜﻦﻟﴩﻛﺔﻣﺎأنﺗﻠﻌﺐدور ﺟﻬﺔاﻟﺘﺼﺪﻳﻖاﻟﺘﻲﺗﺼﺪراﻟﺸﻬﺎداتﻟﺘﺴﺘﺨﺪمﻋﲆﺷﺒﻜﺘﻬﺎالمﺆﺳﺴﻴﺔ(،وﻫﻨﺎكأﻳﻀًﺎ ﴍﻛﺎتﺗﺘﺎﺟﺮﰲذﻟﻚﻓﺘﺒﻴﻊﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﺷﻬﺎداتٍﻟﻼﺳﺘﺨﺪاماﻟﻌﺎم.وﻟﻜﻲﺗﻀﻊﺛﻘﺘﻚﰲ ﺷﻬﺎدةﻓﻬﺬاﻳﻌﺘﻤﺪﻋﲆأﻣﺮﻳْﻦ:أﺣﺪﻫﻤﺎ؛ﺗﻘﻴﻴﻤﻚلمﻮﺛﻮﻗﻴﺔاﻟﺘﻮﻗﻴﻊالمﻮﺟﻮدﻋﲆاﻟﺸﻬﺎدة، وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ؛ﺗﻘﻴﻴﻤﻚﻟﺴﻴﺎﺳﺔاﻟﴩﻛﺔﰲاﻟﺘﺼﺪﻳﻖﻣﻦﺣﻴﺚﻛﻮﻧﻬﺎﻋﲆاﺳﺘﻌﺪادﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊﻋﲆ ﺻﺤﺔاﻷﺷﻴﺎء. (اﻟﺘﺸﻔيرﻟﻠﺠﻤﻴﻊ 5) ﰲاﻟﺤﻴﺎةاﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔﻻأﺣﺪﻣﻨﺎﻳﺪركأﻧﻨﺎﻧﻘﻮمﺑﻌﻤﻠﻴﺎتﺣﻮﺳﺒﻴﺔﰲاﺗﺠﺎهواﺣﺪﺣ ﻧﺘﺼﻔﺢاﻟﻮﻳﺐ،ﻟﻜﻦﰲﻛﻞﻣﺮةﻧﻄﻠﺐﻛﺘﺎﺑًﺎﻣﻦأﻣﺎزونأوﻧﺘﺤﻘﻖﻣﻦرﺻﻴﺪﻧﺎالمﴫﰲ أورﺻﻴﺪﺑﻄﺎﻗﺎﺗﻨﺎاﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ،أوﻧﺪﻓﻊﺛﻤﻦﻣﺎﻧﺸﱰﻳﻪﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺑﺎيﺑﺎل،ﻫﺬاﺑﺎﻟﻀﺒﻂ httpsﻣﺎﻳﺤﺪث.واﻟﺪﻟﻴﻞأنﺻﻔﻘﺔوﻳﺐﻣﺸﻔﺮةﺗﺤﺪثاﻵنﻫﻮأناﻟﺮاﺑﻂﻳﺒﺪأﺑ .ﻳﺘﻔﺎوضﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮالمﺴﺘﻬﻠﻚhttpأيsecureﻳﺮﻣﺰإﱃﻛﻠﻤﺔS)وﺣﺮف وﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮالمﺘﺠﺮأواﻟﺒﻨﻚﻋﲆأﻣﺮاﻟﺘﺸﻔير،وذﻟﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﺘﺸﻔيرﻋﻦﻃﺮﻳﻖالمﻔﺘﺎح اﻟﻌﺎم،وذﻟﻚدونﻋﻠﻢاﻟﺒﴩاﻟﺬﻳﻦﺗﻀﻤﻬﻢاﻟﺼﻔﻘﺔ،وﻳﺜﺒﺖالمﺘﺠﺮﻫُﻮﻳﺘﻪﻋﻦﻃﺮﻳﻖ ﺗﻘﺪﻳﻢﺷﻬﺎدةﻣﻮﻗﻌﺔﻣﻦﺟﻬﺔﺗﺼﺪﻳﻖ،وﻫﺬهاﻟﺸﻬﺎدةﺳﺒﻖﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮالمﺴﺘﻬﻠﻚأنﺗﻤﺖ ﺗﻬﻴﺌﺘﻪﺑﺤﻴﺚﻳﺘﻌﺮﱠفﻋﻠﻴﻬﺎ.ﺗُﻨْﺸَﺄﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺟﺪﻳﺪةﻟﻜﻞﻣﻌﺎﻣﻠﺔﺟﺪﻳﺪة،والمﻔﺎﺗﻴﺢرﺧﻴﺼﺔ ﻟﻘﺪﴏﻧﺎاﻵنﺟﻤﻴﻌًﺎ اﻟﺜﻤﻦ،واﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﴪﻳﺔﻣﻮﺟﻮدةﰲﻛﻞﻣﻜﺎنﻋﲆﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﱰﻧﺖ. ﻧﻤﺎرساﻟﺘﺸﻔير. ﰲﺑﺪاﻳﺔاﻷﻣﺮﻛﺎناﻟﻨﺎسﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮنﻣﻊاﻟﺘﺸﻔيرﺑﺎلمﻔﺘﺎحاﻟﻌﺎمﻋﲆأﻧﻪﻓﻀﻮلٌﺻَﺪَرَ ﻣِﻦْﺑﻌﺾالمﺨﺘﺼينﰲﻋﻠﻢاﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت.وﻛﺎنﻟينأدلمﺎن،أﺣﺪاﻟﺜﻼﺛﺔاﻟﺬﻳﻦاﺧﱰﻋﻮا ﺧﻮارزﻣﻴﺔآرإسإﻳﻪ،ﻳﻌﺘﻘﺪأنﺑﺤﺜﻬﻢﺣﻮلﻫﺬهاﻟﺨﻮارزﻣﻴﺔﺳﻴﻜﻮن 260

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎماﺷﱰﻛﺖُﻓﻴﻪ اﻟﻘﻮﻣﻲﻛﺒيرَاﻫﺘﻤﺎمٍﺑﺸﺄناﻧﺘﺸﺎرﻫﺬهاﻷﺳﺎﻟﻴﺐ،ﻓﻠﻢﻳﻜﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﻮنﻋﻠﻴﻬﺎﻳﻘﺪرونﻛﻴﻒ أنﺛﻮرةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﴢ،اﻟﺘﻲوﻗﻌﺖﺑﻌﺪذﻟﻚﺑﺴﻨﻮاتﻗﻠﻴﻠﺔ،ﺳﺘﻤﻜﻦأيﺷﺨﺺ ﻟﺪﻳﻪﺟﻬﺎزﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﰲﻣﻨﺰﻟﻪﻣﻦﺗﺒﺎدلرﺳﺎﺋﻞﻣﺸﻔﺮةﻳﺴﺘﺤﻴﻞﻋﲆوﻛﺎﻟﺔاﻷﻣﻦاﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻜﻬﺎ. ﻟﻜﻦﻣﻊاﻧﻘﻀﺎءﺳﻨينﻋﻘﺪاﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮنالمﺎﴈازداداﺳﺘﺨﺪاماﻹﻧﱰﻧﺖ، وﺑﺪأتإﻣﻜﺎﻧﻴﺎتاﻟﺘﺸﻔيرﺗﺘﻀﺢﰲﻛﻞﻣﻜﺎن.أﺻﺒﺤﺖوﻛﺎﻻتاﻻﺳﺘﺨﺒﺎراتأﺷﺪاﻫﺘﻤﺎﻣًﺎ، وﺧﺸﻴﺖﺟﻬﺎتإﻧﻔﺎذاﻟﻘﺎﻧﻮنأنﺗﻀﻊاﻻﺗﺼﺎﻻتُالمﺸﻔﺮةﺣﺪٍّاﻟﺘﻨﺼﺖاﻟﺤﻜﻮﻣﺔ،واﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞأﺣﺪأﻛﺜﺮأدواﺗﻬﺎﻗﻮة،وﻋﲆاﻟﺠﺎﻧﺐاﻟﺘﺠﺎريﺑﺪأتاﻟﺼﻨﺎﻋﺔﺗﻘﺪﱢرأناﻟﻌﻤﻼء ﻳﺮﻳﺪوناﻻﺗﺼﺎلاﻟﺨﺎصﻻﺳﻴﻤﺎﰲﻋﴫاﻟﺘﺠﺎرةاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ،ﰲأواﺧﺮاﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎت وأواﺋﻞاﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎتﻃﺮﺣﺖإدارﺗﺎﺑﻮشوﻛﻠﻴﻨﺘﻮناﻗﱰاﺣﺎتﻟﻠﺴﻴﻄﺮةﻋﲆاﻧﺘﺸﺎرﻧﻈﻢ اﻟﺘﺸﻔير. وﰲﻋﺎم٤٩٩١ﻛﺸﻔﺖإدارةﻛﻠﻴﻨﺘﻮنﻋﻦﺧﻄﺔﻟﻮﺿﻊ ﻳﺴﺘﺨﺪمﻣﻊاﻟﻬﻮاﺗﻒاﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮاﻻﺗﺼﺎﻻتالمﺸﻔﺮة.أﻃﻠِﻖﻋﲆﻫﺬهاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﺳﻢ » ﺑﺘﻠﻚاﻟﴩﻳﺤﺔ ﻳﺴﻤﺢﻟﺠﻬﺎتإﻧﻔﺎذاﻟﻘﺎﻧﻮنووﻛﺎﻻتاﻻﺳﺘﺨﺒﺎراتﺑﻔﻚﺗﺸﻔيراﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ،ووﻓﻘًﺎ ﻟﻬﺬااﻻﻗﱰاحﻓﺈناﻟﺤﻜﻮﻣﺔﻟﻦﺗﺸﱰيإﻻﻫﻮاﺗﻒﻣﻦﻫﺬااﻟﻨﻮعﻹﺟﺮاءاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻵﻣﻨﺔ، وإنأرادأيﺷﺨﺺاﻟﻘﻴﺎمﺑﺄﻋﻤﺎلﺗﺠﺎرﻳﺔﻣﻊاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﻋﻦﻃﺮﻳﻖﻫﺎﺗﻒآﻣﻦﻓﻌﻠﻴﻪ أنﻳﺴﺘﺨﺪمﻫﺬااﻟﻨﻮعﻣﻦاﻟﻬﻮاﺗﻒ،ﻟﻜﻦﻛﺎناﺳﺘﻘﺒﺎلﻫﺬهاﻟﻔﻜﺮةﰲﻣﺠﺎلاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ (ﻓﺘﻨﺎزﻟﺖاﻟﺤﻜﻮﻣﺔﻋﻦﺧﻄﺘﻬﺎﺗﻠﻚ،ﻟﻜﻦﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺳﻠﺴﻠﺔ 8-5ﻓﺎﺗﺮًا،)اﻧﻈﺮاﻟﺸﻜﻞ ﻣﻦالمﻘﱰﺣﺎتالمﻌﺪﻟﺔاﻟﺘﻲﻗﺪﻣﺖﰲﻋﺎم٥٩٩١ﺣﺎولاﻟﺒﻴﺖاﻷﺑﻴﺾإﻗﻨﺎعأﻫﻞاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺈﻧﺘﺎجﻣﻨﺘﺠﺎتﺗﺸﻔيرﺑﻬﺎﻣﻨﺎﻓﺬﺧﻠﻔﻴﺔﻣﻤﺎﺛﻠﺔ،وﻛﺎﻧﺖاﻟﺠﺰرةواﻟﻌﺼﺎﻫﻨﺎﻫﻲﻗﺎﻧﻮن ﻣﺮاﻗﺒﺔاﻟﺘﺼﺪﻳﺮ،ﻓﺒﻤﻮﺟﺐﻗﺎﻧﻮناﻟﻮﻻﻳﺎتالمﺘﺤﺪةﻳﺤﻈﺮﺗﺼﺪﻳﺮﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﺘﺸﻔيردون ﺗﺮﺧﻴﺺ،واﻧﺘﻬﺎكﺿﻮاﺑﻂاﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻳﻤﻜﻦأنﻳﺆديإﱃﻋﻘﻮﺑﺎتﺟﻨﺎﺋﻴﺔﺷﺪﻳﺪة،واﻗﱰﺣﺖ اﻹدارةأنﻻﺗﺤﺼﻞﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻔيرﻋﲆﺗﺮاﺧﻴﺺﺗﺼﺪﻳﺮإﻻإذاﺗﻀﻤﻨﺖﻣﻨﻔﺬًاﴎﻳٍّﺎ. ﻧﺠﻤﺖﻋﲆإﺛﺮذﻟﻚﻣﻔﺎوﺿﺎتﺟﺎءتﰲﻣﻌﻈﻤﻬﺎﺳﺎﺧﻨﺔ،وﻛﺎﻧﻮاأﺣﻴﺎﻧًﺎﻳﻄﻠﻘﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎاﺳﻢ 261

ﻗﻤﻲ اﻟﻄﻮﻓﺎناﻟﺮ اﻟﻌﴩﻳﻦ.ﻛﺎﻧﺖﺟﻬﺎتإﻧﻔﺎذاﻟﻘﺎﻧﻮنواﻷﻣﻦاﻟﻘﻮﻣﻲﺗﺮىﴐورةوﺿﻊﺿﻮاﺑﻂﻟﻠﺘﺸﻔير، وﻋﲆاﻟﺠﺎﻧﺐاﻵﺧﺮﻣﻦاﻟﻨﻘﺎشﻛﺎﻧﺖﴍﻛﺎتاﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﺮاﻓﻀﺔﻟﻠﺘﻘﻨيناﻟﺤﻜﻮﻣﻲ، وﻛﺬﻟﻚﺟﻤﺎﻋﺎتاﻟﺤﺮﻳﺎتالمﺪﻧﻴﺔاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﺗﺤﺬرﻣﻦاﺣﺘﻤﺎلﺗﻨﺎﻣﻲﻣﺮاﻗﺒﺔاﻻﺗﺼﺎﻻت، وأﻫﻢﻣﺎﰲاﻷﻣﺮأنﺻﺎﻧﻌﻲاﻟﺴﻴﺎﺳﺎتﻟﻢﻳﺪرﻛﻮااﻟﺘﺤﻮلاﻟﺬيوﻗﻊﻷداةﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔﻣﻬﻤﺔ،ﻓﺄﺻﺒﺤﺖأداةﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎاﻟﺠﻤﻴﻊﺑﺼﻔﺔﻳﻮﻣﻴﺔ. ﻣﺮﺑﻨﺎذﻛﺮﻓﻴﻞزﻳﻤﺮﻣﺎنﰲﺑﺪاﻳﺔﻫﺬااﻟﻔﺼﻞ،وﺳﻴﺼﺒﺢﻣﻦاﻵنﺟﺰءًاأﺳﺎﺳﻴٍّﺎﻣﻦ ﺣﺪﻳﺜﻨﺎ.ﻛﺎنزﻳﻤﺮﻣﺎنﻣﱪﻣﺠًﺎﺑﺎرﻋًﺎ،وأﺣﺪدﻋﺎةاﻟﺤﺮﻳﺎتالمﺪﻧﻴﺔ،وﻛﺎنﻣﻬﺘﻤٍّﺎﺑﺎﻟﺘﺸﻔير ﻣﻨﺬﺷﺒﺎﺑﻪ،وﻗﺪاﻃﻠﻊﻋﲆﻣﻘﺎلﻧﴩَﺗﻪﰲﻋﺎم٧٧٩١ﻣﺠﻠﺔُﺳﺎﻳﻨﺘﻴﻔﻴﻚأﻣﺮﻳﻜﺎناﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺣﻮلاﻟﺘﺸﻔيرﺑﺨﻮارزﻣﻴﺔآرإسإﻳﻪ،ﻟﻜﻦﻟﻢﺗُﺘَﺢْﻟﻪﻓﺮﺻﺔاﺳﺘﺨﺪامأﻧﻮاعأﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﻼزﻣﺔﻟﺘﻨﻔﻴﺬاﻟﻌﻤﻠﻴﺎتاﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔﻋﲆاﻷﻋﺪاداﻟﺼﺤﻴﺤﺔاﻟﻀﺨﻤﺔ،واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖﺗﺘﻄﻠﺒﻬﺎﺧﻮارزﻣﻴﺎتآرإسإﻳﻪ.ﻟﻜﻦﺑﻤﺮوراﻟﻮﻗﺖﻇﻬﺮتأﺟﻬﺰةﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮأﻗﻮى وأﴎع،وﰲﺣﻘﺒﺔاﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎتأﺻﺒﺢﻣﻦالمﻤﻜﻦﺗﻨﻔﻴﺬﺧﻮارزﻣﻴﺔآرإسإﻳﻪﻋﲆأﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮالمﻨﺰﻟﻴﺔ،ﺛﻢﴍعزﻳﻤﺮﻣﺎنﰲإﻧﺘﺎجﺑﺮﻣﺠﻴﺎتاﻟﺘﺸﻔيرﻟﻠﻨﺎسلمﻮاﺟﻬﺔاﻟﺘﻬﺪﻳﺪ المﺘﺰاﻳﺪﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔاﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ،ﻛﻤﺎﺷﻬﺪﺑﻨﻔﺴﻪأﻣﺎماﻟﻜﻮﻧﺠﺮسﰲوﻗﺖﻻﺣﻖ: وﻗﺪﺣﻮﻟﺖﻗﻮةأﺟﻬﺰةاﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮاﻟﺘﻮازنﻧﺤﻮﺳﻬﻮﻟﺔالمﺮاﻗﺒﺔ.ﰲالمﺎﴈ،إذا أرادتاﻟﺤﻜﻮﻣﺔأنﺗﻨﺘﻬﻚﺧﺼﻮﺻﻴﺔالمﻮاﻃﻨيناﻟﻌﺎدﻳينﻛﺎنﻋﻠﻴﻬﺎأنﺗﺒﺬل ﺟﻬﺪًاﺑﻤﻘﺪارﻣﻌينﻻﻋﱰاضاﻟﺮﺳﺎﺋﻞاﻟﱪﻳﺪﻳﺔاﻟﻮرﻗﻴﺔأوﻓﺘﺤﻬﺎﴎٍّاﻋﻦﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺨﺎر،أواﻻﺳﺘﻤﺎعإﱃالمﻜﺎلمﺎتاﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔورﺑﻤﺎﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ،وﻫﺬاﻳﺸﺒﻪﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎكﺑﺨﻴﻂوﺳﻨﺎرة،ﻓﻔﻲﻛﻞﻣﺮةﻳﺼﻄﺎدالمﺮءﺳﻤﻜﺔواﺣﺪة،وﻟﺤﺴﻦ ﺣﻆاﻟﺤﺮﻳﺔواﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔﻫﺬااﻟﻨﻮعﻣﻦاﻟﺮﺻﺪالمﻜﺜﻒﻟﻴﺲﻋﻤﻠﻴٍّﺎﻋﲆﻧﻄﺎق واﺳﻊ.ﻟﻜﻦاﻟﻴﻮم،ﺗﺰدادﺗﺪرﻳﺠﻴٍّﺎرﻗﻌﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲﻋﲆﺣﺴﺎب اﻟﱪﻳﺪاﻟﻮرﻗﻲاﻟﺘﻘﻠﻴﺪي،وﻗﺮﻳﺒًﺎﺳﻴﻜﻮنﻫﻮاﻟﻘﺎﻋﺪة،وﻟﻴﺲاﻻﺳﺘﺜﻨﺎء،وﻋﲆ ﻋﻜﺲاﻟﱪﻳﺪاﻟﻮرﻗﻲ،ﻧﺠﺪأنرﺳﺎﺋﻞاﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲﻳﺴﻬﻞﺟﺪٍّااﻋﱰاﺿﻬﺎ وﻋﻤﻞﻓﺤﺺوﺑﺤﺚﺣﻮلﻛﻠﻤﺎتﺑﻌﻴﻨﻬﺎﺗﺜيراﻻﻫﺘﻤﺎم،وﻳﻤﻜﻦأنﻳﺠﺮيذﻟﻚ ﻋﲆﻧﻄﺎقواﺳﻊﺑﺴﻬﻮﻟﺔ،وﺑﺸﻜﻞروﺗﻴﻨﻲﻣﺆﺗﻤﺖ،وﻏيرﻗﺎﺑﻞﻟﻠﻜﺸﻒ،وﻫﺬا ﻳﺸﺒﻪﺻﻴﺪاﻷﺳﻤﺎكﺑﺎﻟﺸﺒﺎكاﻟﻌﺎﺋﻤﺔ،وﻫﻮﻳُﺤﺪِثﻃﻔﺮة وﻧﻮﻋﻴﺔﺗﴬﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ. 262

ﻳﺔ اﻟﺒِﺘﺎتاﻟﴪ ﰲ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ ٣٩٩١، ﻛﺸﻔﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ ﻋﻦ ﻗﺼﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﺳﱰاق اﻟﺴﻤﻊ ﻋﲆ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮﻳﻬﺎ ا ﻣﻦ ا وﰲ ٤ ﻓﱪاﻳﺮ ٤٩٩١ أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺎﻻﺷﱰاك ﻣﻊ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﰲ اﻗﺘﻀﺎب أن ﴍﻳﺤﺔ اﻟﺘﺸﻔﱠ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ، وأن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﺘﻔﻌﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﰲ ﺳﻠﻄﺘﻬﺎ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص وﻋﲆ ا ﻧﺴﺘﻤﻴﺤﻬﻢ اﻟﻌﺬر إن ﻟﻢ ﻧﺘﻤﻦﱠ ﻟﻬﻢ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻓﻠﺘﺴﻘﻂ ﴍﻳﺤﺔ اﻟﺘﺸﻔ أﻋﻴﺪت ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﺑﺈذن ﻣﻦ ﴍﻛﺔ آر إس إﻳﻪ ﺳﻴﻜﻴﻮرﻳﺘﻲ. اح :ﺟﺰءﻣﻦ 8-5ﺷﻜﻞ 4اﻟﺬيﻗﺪﻣﺘﻪإدارةﻛﻠﻴﻨﺘﻮنﺣﻮلﴍﻳﺤﺔاﻟﺘﺸﻔ وﻛﺎناﻟﺘﺸﻔيرﻫﻮاﻟﺤﻞ،ﻓﺈذاﻛﺎﻧﺖاﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﺳﺘﺘﻤﺘﻊﺑﺴﻠﻄﺎتﻏيرﻣﺤﺪودةﰲﻣﺠﺎل ﻣﺮاﻗﺒﺔاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ،ﻓﺈنأﻓﺮاداﻟﺸﻌﺐﰲﻛﻞﻣﻜﺎنﰲاﻟﺒﻼدﺳﻴﻜﻮﻧﻮنﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃﻧﻈﺎمﺗﺸﻔيرﺳﻬﻞاﻻﺳﺘﺨﺪامورﺧﻴﺺ،وﻳﺴﺘﺤﻴﻞﻋﲆاﻟﻔﻚ،ﺣﺘﻰﻳﺘﻤﻜﻨﻮاﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞدونأنﺗﻄﻠﻊاﻟﺤﻜﻮﻣﺎتﻋﲆﻓﺤﻮىذﻟﻚاﻟﺘﻮاﺻﻞ. واﺟﻪزﻳﻤﺮﻣﺎنﻋﻘﺒﺎتﻛﺎدتﺗُﻮﻗﻔﻪﻟﻮﻻروﺣﻪاﻟﻮﺛﺎﺑﺔوﺣﻤﺎﺳﻪالمﺘﱠﻘِﺪ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖﺧﻮارزﻣﻴﺔآرإسإﻳﻪﺗﻤﺜﻞاﺧﱰاﻋًﺎﻣﺤﻤﻴٍّﺎﺑﱪاءةاﺧﱰاع،وﻟﻢﻳﺮﺧﺼﻪﻣﻌﻬﺪ 263