الإبداع فى الفن والعلم

209 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ وﻛﺎن اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻔﺮوض أو اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﻮﻗـﻊ أن اﻟـﻀـﻮء اﻟـﺬي ﻃنﻏﻼ اﻷﻧﺒﻮﺑﺘﻃنﻏﻼ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻧﺒﻮﺑـﺔ اﻷﺧـﺮى. وﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ دﻗـﺔ اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـﺔ وأﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺴﻮء اﳊﻆنﳋﻮﳋ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻓﻜﺎر اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﺗﻨﺎﻗﻀﺖ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﻢ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﻘﻮﻟﺔنﳋﻮﳋ ﻓﻘﺪ وﺻﻞ اﻟﺸﻌﺎﻋﺎن ﻣﻌﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ وﻟﻢ ﻳﻈـﻬـﺮ أي ﻓـﺮق ﻓـﻲ ٠٠٠٠٠٣ﻣﺪة رﺣﻠﺘﻲ اﻟﺸﻌﺎﻋﻃنﻏﻼ ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ( وأن ﺣﺮﻛﺔ اﻷرض ﺣﻮل اﻟﺸﻤﺲ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻧﺴﺒﻴﺎ )ﺣﻮاﻟﻲ ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ( وأن اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻳﻘﻄﻌﻪ اﻟﺸﻌﺎﻋﺎن ﻓـﻲ اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـﺔ٠٣ ﻗﺼﻴﺮ ﺟﺪانﳋﻮﳋ ﺟﺰء ﺿﺌﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وﻗﺪ أﻋﻴﺪت اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ ﻣـﺮات ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ أزﻣﻨﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وأﻣﻜﻨﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ واﺣﺪة: أن اﻟـﻀـﻮء ﻳﻨﺘﺸـﺮ ﺑـﺴـﺮﻋـﺔ واﺣـﺪة ﺳـﻮاء ﻛـﺎن ﻓـﻲ اﲡـﺎه ﺣـﺮﻛـﺔ اﻷرض أم ﻓـﻲ اﻻﲡـﺎه اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺎﻛﺲ أو اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﻌﺎﻣﺪ. وﻫﺬا ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أن اﻷﺛﻴـﺮ ﻳـﺸـﺎرك ﻓـﻲ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻷرضنﳋﻮﳋ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻤﻜﻦ اﻛﺘﺸﺎف ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ ﻓﻴﻪ. وﻟﻢ ﻳﺪﻫﺶ اﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺆﻳﺪ أﻓﻜﺎرهنﳋﻮﳋ ﺗﺴﻠﻄﺖ ﻋﻠﻰ ذﻫﻦ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺮى أي ﻃﺮﻳﻖ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﻞ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻟﻬﺬه اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺸﻜﻠﺔ. اﳌﺸﻬﺪ اﳋﺎﻣﺲ: ﺣﻞ ﻟﻮرﻧﺘﺰ Lorentz ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﳊﻴﺮة ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻄﺒﻴﻌﺔنﳋﻮﳋ ﻟﻮرﻧﺘﺰ اﻟﺬي أﻧﺸﺄ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺼﻮغ ﻓﻲ ﻣﻌﺎدﻻت رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن. وﻗﺪ ﺑﺪا ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻟﻠﻮرﻧﺘﺰ ﻟﻜﻲ ﻳﺸﺮح ﻫﺬه اﳊﻘﻴﻘﺔ - وﻫﺬا ﻣﺎ ﺑﺪا ﻟﻌﺎﻟﻢ آﺧﺮ ﻗﺒﻠﻪ ﻫﻮ ﻓﺘﺰﺟﺮاﻟﺪ - أن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﺮﺿﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪانﳋﻮﳋ أن اﳉﻬﺎز اﻟﻜﻠﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎس ﻳﺤﺪث ﻟﻪ اﻧﻜﻤﺎش أو ﺗﻘﻠﺺ ﺿﺌﻴﻞ ﻓﻲ اﲡﺎه ﺣﺮﻛﺔ اﻷرض وﻫﺬا اﻟﺘﻘـﻠـﺺ ﻟـﻴـﺲ أﻣـﺮا ﻏـﺮﻳـﺒـﺎ ﻻ ﻧـﻈـﻴـﺮ ﻟـﻪ ﻓـﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔنﳋﻮﳋ

210 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ )ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﻷﺳﻜﻮاش( ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺘﻘﻠﺺ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ اﲡـﺎه ﺣـﺮﻛـﺘـﻬـﺎ ﻃنﻏﻼﳒﺧ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا. وﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﻘـﻠـﺺ ﻋـﻠـﻰ اﻷﺟـﺴـﺎم اﻷرﺿـﻴـﺔ ﻻن ﺳﻜﺎن اﻷرض ﻻ ﻃنﻏﻼ ﻓﻼ ﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻛﺎﺋﻨﺎ ﻏﺮﻳﺒﺎ ﻋﻦ اﻷرض ﻻ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺘﻬﺎنﳋﻮﳋ ﺳﻜﺎن اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺮﻳﺦ ﻣﺜﻼ. وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻳﺘﺼﻮر ﺗﻐﻴﺮ ﻃﻮل اﻷﻧﺒﻮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﲡﺎه ﺣﺮﻛﺔ اﻷرضنﳋﻮﳋ ﻃﻮﻟﻬﺎ. وﻗﺪ اﻓﺘﺮض أن ﻫﺬا اﻻﻧﻜﻤﺎش ﻟﻴـﺲ إﻻ ﺑـﺎﻟـﻘـﺪر اﻟـﺬي ﻳـﻌـﻮض أﺛـﺮ ﺣﺮﻛﺔ اﻷرض ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻀﻮء. وﻛﺎن ﻫﺬا ﻓﺮﺿﺎ ﺑﺎرﻋﺎ ﺣﻘـﺎ ﻣـﻦ ﻟـﻮرﻧـﺘـﺰ ﻓﻘﺪ أوﺟﺪ ﺻﻴﻐﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﲢﺪد ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن رﻳﺎﺿﻴﺎنﳋﻮﳋ ﻣﺴﺎﻋﺪا ﻫﻮ اﻻﻧﻜﻤﺎش أو اﻟﺘﻘﻠﺺ. وﺗـﺼـﻮر ﺑـﻬـﺬا أن اﻟـﺼـﻌـﻮﺑـﺔ ﻗـﺪ أزﻳـﻠـﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻔﺴﻴﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن. إﻻ أن اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻮﻗﻒ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﻳﻨﺸـﺘـﻃنﻏﻼ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ أﻗﻞ اﺿﻄﺮاﺑﺎ ﻋﻦ ذي ﻗﺒﻞنﳋﻮﳋ ﺑﻪ ﻟﻮرﻧﺘﺰ إﻃنﻏﻼﻼﳉﻏﻖﳉﺲﺎ ﻃنﻏﻼ واﻟﻮاﻗﻊ أن أﻣﺮ ﻟﻮرﻧﺘﺰ ﻟﻢ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺮد اﻹﺗﻴﺎن ﺑﻔﺮض ﺟﺮيءنﳋﻮﳋ ﻓﻌﻞ ﻓﺘﺰﺟﺮاﻟﺪنﳋﻮﳋ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﺘﻘﻞ اﳉﺴﻢ اﳋﺎﺿﻊ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ إﻟﻰ آﺧﺮ. وﻫﺬه ﻣﺴﺎﻟﺔ ﺑﺴﻴﻄـﺔ رﻳﺎﺿﻴﺎ. ﻓﻜﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮب إﻃنﻏﻼﻼﳉﻏﻖﳉﺲﺎ ﻫﻮ إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻲ اﻹﺣﺪاﺛﻴﺎت أو اﻷﺑﻌﺎد اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺮوﻓﺔ. ﻓﺎﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﻠﻮم أﻧﻪ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ أي ﺟﺴﻢ ﻻ ﺑﺪ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ إﺣﺪاﺛﻴﺎت ﻋﻨﻪ: أﺣﺪاﺛﻲ اﻟﻄﻮلنﳋﻮﳋ وﻟﻨﺮﻣﺰ ﻟﻪ ﺑـ )ع(. ﻓﻨﻘﻮل أن اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﺜﻼ ﺗﻘﻊ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺧﻂ ﻋـﺮض ﻛـﺬا ﺑﺨﻂ ﻃﻮل ﻛﺬا ﻋﻠﻰ إرﺗﻔﺎع ﻛﺬا ﻣﻦ ﺳﻄﺢ اﻷرض وﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺮﻛﺔ اﳉﺴﻢ أو ﻣﺴﺎره )اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﺜﻼ( ﻻ ﺗﻜﻮن إﻻ ﻓﻲ اﲡﺎه ﻃﻮﻟﻪ )ط( ﻓﺎن اﻻﺣﺪاﺛﻴﻃنﻏﻼ ﺑﻔﻜﺮة اﻻﻧﻜﻤﺎش أو اﻟﺘـﻘـﻠـﺺنﳋﻮﳋ ﻃﻮﻟﻬﺎنﳋﻮﳋ ﻓﺈذا اﻧﺘﻘﻞ اﳉﺴﻢ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﻷرض إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺸﻤﺲ ﻣﺜﻼ ﻓﻠﻦ ﻳـﺘـﻐـﻴـﺮ ﻣﻨﻪ إﻻ ﻃﻮﻟﻪ )ط( ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺘﻐﻴﺮ ﻃﻔﻴﻔﺎنﳋﻮﳋ

211 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ اﳉﺴﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ. واﺻﻄﻠﺢ ﻟﻮرﻧﺘﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻫﺬه اﻟـﺴـﺮﻋـﺔ ﺑــ اﺳﺘﺒﺪل اﳊﺮف )ط( رﻣﺰ اﻟﻄﻮل ﺑﺎﳊﺮف )ز( رﻣﺰ اﻟﺰﻣﻦ. وأﻣﺎ )ض( و )ع( ﻓﻴﻈﻼن ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻬﻤﺎ. ﻫﺬا ﻫﻮ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺒﺪأ اﻟﺬي ﺳﻤﻲ ﺑﺘﺤﻮﻳﻠﺔ ﻟﻮرﻧﺘﺰ. وﻟﻦ ﻧﺨﻮض ﻓﻲ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻠـﻬـﺎ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔنﳋﻮﳋ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻓﻲ ذﻫﻦ ﻟﻮرﻧﺘﺰ أي ﻣﻌﻨﻰ ﻓﻴﺰﻳﺎﺋﻲ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﺷﻲء ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺑـﺎﻟـﺬات. ﻓﻬﻮ ﻣﺠﺮد ﺣﻴﻠﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟـﻮﺿـﻊ اﳉـﺪﻳـﺪ ﻟـﻠـﺠـﺴـﻢ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ اﻵﺧﺮنﳋﻮﳋ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ. وﻛﺎن أﻫﻢ ﻣﺎ اﺳﺘﻔﺎده اﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ ﻟﻨﺎ ﻓﺮﺗﻬﻴﻤﺮ ذﻟﻚنﳋﻮﳋ اﻟﻔﻜﺮة ﻻﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻓﺘﻔﺘﻖ ذﻫﻨﻪ ﻋﻦ أﻋﻈﻢ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺒﻴﺔ ﻗﺪر ﻟﻠﻔﻜﺮ اﻟﺒﺸﺮي أن ﻳﺸﻬﺪﻫﺎنﳋﻮﳋ وﻫﻲ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ. وﻟﻨﺮ ﻓﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺸﻬﺪ اﻟﻘﺎدم ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـﺮ أﻳـﻨـﺸـﺘـﻃنﻏﻼ وﺳﻴﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺑﺪاﻋﻪ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺮﺣﻠﺔ. اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﺎدس: إﻋﺎدة ﻓﺤﺺ اﻟﻮﻗﻒ اﻟﻨﻈﺮي: أﺧﺬ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻟﻜﻠﻲ ﻓﻲ ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮننﳋﻮﳋ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻀﻤﻨﻪ ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺘﻈﺎﻓﺮة ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻌﻠﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ. وﻟﺬا ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﺎؤل اﻷﻣﻮر واﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞنﳋﻮﳋ اﻟﺬي ﺗﺒﺪو ﻓﻴﻪ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ?. وﻫﻞ وﻫﻮ واﺿﺢ ﺑﺎﻟﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻲ ﻓﻌﻼ وﻗﺪ ﻋﺎﻧﻰ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ أﻏﻠﺐ أﺗﻼﺣﻴﺎننﳋﻮﳋ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺟﻬﻮده أﻗﻮى اﳊﻮاﻓﺰ. وﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﻏﺒﺔ اﳉﺎرﻓﺔ ﻟﻔﻬﻢ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻮﻗﻒ أو ﻋﻠﻰ اﻷﺻﺢ ﻟﺮؤﻳﺘﻪ واﺿﺤﺎنﳋﻮﳋ

212 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ ﻣﺮات ﻋﺪﻳﺪةنﳋﻮﳋ ﻇﺮوف ﺣﺮﻛﺔ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻮﻗﻒ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ اﻻﲡﺎه اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﻘﺎﻃﻊ. وﻟﻢ ﻳﺼﺒﺢ اﻵﻣﺮ واﺿﺤﺎنﳋﻮﳋ ﺷﻌﺮ ﺑﻮﺟﻮد ﺛﻐﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺎ دون أن ﻳﺴـﺘـﻄـﻴـﻊ ﺗـﻮﺿـﻴـﺤـﻬـﺎنﳋﻮﳋ ﻳﺼﻮﻏﻬﺎ وﻳﺤﺪدﻫﺎ. وﻗﺪ ﺷﻌﺮ أن اﻻﺿﻄﺮاب أﻋﻤﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﺑﻃنﻏﻼ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﻮﻗﻌﺔ. وﺷﻌﺮ أﺧﻴﺮا أن ﻫﻨﺎك ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻮﻗﻒ اﻟﻨﻈﺮي ﻛﻠﻪنﳋﻮﳋ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ واﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻬﺎ أن ﺗﻜﻮننﳋﻮﳋ ﻃنﻏﻼﳒﺧ ﺟﺮى اﻵﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ: ﻫﻨﺎك ﻗﻴﺎس ﻟﻠﺰﻣﻦ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﳊﺮﻛﺔ اﳊﺎﺳﻤﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﺠﺮاﻫﺎ. وﺳﺄل ﻧﻔﺴﻪ: » ﻗﻴﺎس اﻟﻮﻗﺖ وﻗﻴﺎس اﳊﺮﻛﺔ ? ﻫﻞ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎس اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻮﻗﻒ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن ﻓﻘﻂنﳋﻮﳋ - اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﺎﺑﻊ: ﺧﻄﻮات إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻮﺿﻮح:٧ ﺧﻄﺮ ﻻﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼSimultaneity أو ﺑﺪاﻳـﺔ اﻷﺣﺪاث ﻣﻌﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ )اﻵن( وﻟﻜﻨﻪ ﺗﺴﺎءل: ﻣﺎذا ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺘﺂﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﲢﺪث ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ? إن ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺂﻧﻲ ﻛﺎن واﺿﺤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻮع ﺣﺪﺛﻃنﻏﻼ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻃنﻏﻼ ﺣﺪﺛﺖ واﻗﻌﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪنﳋﻮﳋ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ.. وﻟﻜﻦ ﻫﻞ اﻷﻣﺮ واﺿﺢ ﺣﻘﺎ ﻟﻲنﳋﻮﳋ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ.. وﻟﻜﻦ ﻫﻞ اﻷﻣﺮ واﺿﺢ ﺣﻘﺎ ﻟﻲنﳋﻮﳋ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ وﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻃنﻏﻼ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻲ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻴﻪ واﻗﻌﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻌﺪة ﻣﻨﻲ ? ﻣﻦ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺆﻛﺪ أﻧﻪ ﻃنﻏﻼ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻃنﻏﻼ وﻫﻞ ﻫﻮ واﺿﺢ ﻟﻲ ﻓﻲ اﳊﺎﻟﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن واﺿﺤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﺤـﺎﻟـﺔ

213 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ اﻷوﻟﻰ إن ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺂﻧﻲ ﻛﺎن واﺿﺤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻮع ﺣﺪﺛﻃنﻏﻼ ﻧﻔﺲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن. إﻻ أن و ﻗﻮع ﺣﺪﺛﻃنﻏﻼ اﻟﻮﺿﻮح. وﻫﻮ ﻳﺮى اﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻐﻔﻠﺔ أن ﻧﻄﺒﻖ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﻨﻰ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺘﺎد ﻟﻠﺘـﺂﻧـﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺬه اﳊﺎﻻت إﻻ. ﻷﻧﻪ إذا ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺘﺂﻧﻲ ﻣﻌﻨﻰ ﺣﻘﻴﻘﻲنﳋﻮﳋ ﻧﺸﻴﺮ اﻟﺘﺴﺎؤل ﻋﻦ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺮﻓﺔ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ ﻟﻪنﳋﻮﳋ اﳊﺎﻻت. اﶈﺴﻮﺳﺔ إن ﻛﺎن اﻻﺻﻄﻼح ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ أم ﻻ ﻳـﻨـﻄـﺒـﻖ )وﻣـﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻫﺬه اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ.( أﻣﺎ ﻣﺎ ﺗﻠﻲ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﺮ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻘﺮات اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ اﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻣﻊ اﻟﻘﺎرنﺄﻛﻏﺧﻏ .(٢ﻛﺎن ﺗﻔﻜﻴﺮه ﻳﺠﺮي ﺑﻬﺎ. وﻧﻮرد ﻫﻨﺎ ﻫﺬه اﻟﻔﻘﺮات ) » إن اﻟﺒﺮق اﻟﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻃنﻏﻼ إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﺷﻴﺌﺎنﳋﻮﳋ وﻟﻜﻦ إذا أﳊﺤﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻲ أن ﺗﺸﺮح ﻟﻲ ﺑﺸﻜﻞ أوﺿﺢ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻛﻴـﺪنﳋﻮﳋ ﻓﺴﺘﺠﺪ ﺑﻌﺪ ﺗﻔﻜﻴﺮ وﻃنﻏﻼ ﺑﺪا ﻟﻚ ﻷول وﻫﻠﺔ » ﺣﺪ ذاﺗﻪ وﻻ ﻳﺤﺘﺎج اﻵن ﻣﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﻹﻳـﻀـﺎح. وﻗـﺪ ﻳـﺤـﺘـﺎج اﻷﺧـﻴـﺮة ﻹﺟـﺮاء ﺑﻌﺾ اﳊﺴﺎﺑﺎت ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻃنﻏﻼﳒﺋﺰﺲﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮان ﺣﻘﺎ ﻣﺘﺂﻧﻴﻃنﻏﻼ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ وﻳﺴﺘﻤﺮ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ واﻗﻌﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﻘﻂ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ وﺟـﻮد ﺣـﺎﻟـﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻔﻬﻮم ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ أم ﻻ. وﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻟﻠﺘﺂﻧﻲ ﻣﻘﺒﻮل ﻷﻧﻪ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻔﻬﻮم. وﻃنﻏﻼﳒﺧ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖنﳋﻮﳋ أن ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﺂﻧﻲ ﻟﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺣﻘﻴﻘﻲ واﻗﻌﻲ. إذا ﻛﺎن ﻟﻠﺘﺂﻧﻲ ﻓﻲ اﻷﻣﻜﻨﺔ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺒﺎﻋﺪة أن ﻳﻜﺘﺴﺐ دﻻﻟﺔ واﻗﻌﻴﺔ ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن

214 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ ﻧﺄﺧﺬ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﻨﺎ ﺑﻜﻞ وﺿﻮح ﻣﺴﺄﻟﺔ اﳊﺮﻛﺔنﳋﻮﳋ ﻣﻼﺣﻆ آﺧﺮنﳋﻮﳋ وﺣﻴﻨﻤﺎ أﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﺂﻧﻲ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔنﳋﻮﳋ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻆ وﻳﺤﺎول اﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻋﻮاﻟﻢ ﻻ راﺑﻄﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎنﳋﻮﳋ وﻗﻒ ﺷﺨﺺ ﻋﻨﻰ أﺣﺪ أرﺻﻔﺔ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺴﻜﻚ اﳊﺪﻳﺪﻳـﺔ ﻳـﺮاﻗـﺐ أﺣـﺪ اﻟﻘﻄﺎرات وﻫﺒﺖ ﻋﺎﺻﻔﺔ ﻫﻮﺟﺎء وأﺑﺮﻗﺖ اﻟﺴﻤﺎء وأرﻋﺪت. ﻓﺄﺻﺎﺑﺖ ﺷﺮارﺗﺎن ( و )ب( ﻓـﻲ آن واﺣـﺪ. وﻛـﻲ ﻧـﺼــﻞ إﻟــﻰ١اﳋـﻂ اﳊـﺪﻳـﺪي ﻓـﻲ ﻧـﻘـﻄــﺘــﻃنﻏﻼ ﲢﺪﻳﺪﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺪﻗﺔنﳋﻮﳋ اﳋﻂ )أ ب( وأﻧﻪ ﻣﺰود ﺑﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺮاﻳﺎ ﻃنﻏﻼ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أن ﻳﺤﺮك ﻋﻴﻨﻴﻪ. ﻓﺈذا وﺻﻠﺖ اﻟﺸﺮارﺗﺎن واﻧﻌﻜﺴﺘﺎ ﻓﻲ ﻣﺮاﻳﺎه ﻓﻲ آن واﺣﺪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂنﳋﻮﳋ ﻗﺪ أﻗﺒﻞنﳋﻮﳋ اﻟﻘﻄﺎر ﻃنﻏﻼ ﻓﻲ اﶈﻄﺔ. وﻟﻨﻔﺮض أن اﻟﺸﺨﺺ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺤﺮك اﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎر اﺗـﻔـﻖ وﺟـﻮده أﻣﺎم اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻮاﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺻﻴﻒ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي أﺻﺎﺑﺖ اﻟﺸﺮارﺗﺎن ﻓﻴﻪ اﻟﻨﻘﻄﺘﻃنﻏﻼ ﻫﻞ ﻳﺮى اﻟﺸﺨﺺ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺤﺮك اﻟﺸﺮارﺗﻃنﻏﻼ ﻛﻼ. ﻷﻧﻪ وﻫﻮ ﻳﺘﺤﺮك ﻣﻦ )ب( إﻟﻰ )أ( ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﻃنﻏﻼ )أ( و )ب(. ﻓﻬﻮ ﻳﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ )ب( وﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ )أ( وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﺼﻞ اﻟﺸﻌﺎﻋـﺎن ﻣﺘﺂﻧﻴﻃنﻏﻼ ﺳﺎﻛﻨﺎ ﻋﻠﻰ رﺻﻴﻒ اﶈﻄﺔ. وﻫﻜﺬا ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻟـ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻪنﳋﻮﳋ وﻫﻜﺬا ﻓﺎﻟﺘﺂﻧﻲ أﻣﺮ ﻧـﺴـﺒـﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺎﻧﻲ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻟﻢ. ﻓﻜﻞ ﻋﺎﻟﻢ ﻟﻪ زﻣﺎﻧﻪ اﶈﻠﻲ اﳋﺎص ﺑﻪ ﻫﻮ وﺣﺪهنﳋﻮﳋ زﻣﻦ ﺣﺪوﺛﻬﺎ ﻣﻄﻠﻘﺎ. ﻓﻼ زﻣﺎن إﻻ اﻟﺰﻣﺎن اﶈﻠﻲنﳋﻮﳋ

215 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ اﶈﻠﻲ. وﻛﻼﻫﻤﺎ رﻫﻦ ﺑﺎﻟﺴﺮﻋﺔ. وﻫﻜﺬا أﺻﺒﺢ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺂﻧﻲ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺂﻧﻲ اﻟﻮاﺿﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻼزم اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎﻧﻲ. وﻳﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬا أن ﺗﺆﺧﺬ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳊﺴﺒﺎن ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت اﺧﺘﻼف ﻣﻮﺿﻊ ﺣﺪﺛﻃنﻏﻼ وﻗﺪ أدى ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺣﺪوث ﺗﻐﻴﺮ ﺟﺬري ﻓﻲ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺂﻧﻲ وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﳊﺮﻛﺔنﳋﻮﳋ واﻟﺪور اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻪ. وﻗﺪ ﺗﺒﻊ ﻫﺬا ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﺗـﺘـﺼـﻞ ﺑـﻘـﻴـﺎس اﻟـﺰﻣـﺎن ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎمنﳋﻮﳋ وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬا ﻓﺎن ﺳﺮﻳﺎن اﻟﺰﻣﺎن واﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن وﻗﻴﺎس ﻛﻞ ﻣﻦ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن ﺗﻐﻴﺮت ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻐﻴﺮا ﺟﺬرﻳﺎ وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨﺎك زﻣﺎن ﻣﻄﻠﻖ أو ﻣﻜﺎن ﻣﻄﻠﻖ. إذ ﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﻜﻮن ﺳﺎﻛﻨﺎنﳋﻮﳋ اﻟﺒﺼﺮ( ﻟﻜﺎن اﻟﺰﻣﺎن ﻣﻄﻠﻘﺎ. وﻟﻜﻦ اﻟﻜﻮن داﺋﺐ اﳊﺮﻛـﺔ ﻓـﺎﻟـﻨـﺠـﻮم واﻟـﺴـﺪم واﻟﻤﺠﺮات ﻻ ﺗﻌﺮف اﻟﺴﻜﻮن وﺣﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﻻ ﻃنﻏﻼ ﻛﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ( وﻟﻴﺴـﺖ٠٠٣ ٠٠٠ﺑﻌﺾ. وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻀﻮء ﻟﻪ ﺳﺮﻋﺘﻪ اﶈـﺪدة ) ﳊﻈﻴﺔ واﻟﻀﻮء ﻫﻮ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻨﻘﻞ ﻇﻮاﻫﺮ اﻟﻄﺒﻴـﻌـﺔ ﻣـﻦ ﻣـﻜـﺎن إﻟـﻰ آﺧﺮ. وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎن اﻟﺰﻣﺎن ﻧﺴﺒﻲ ﻻن اﻟﻀﻮء اﻟﺬي ﻳﻨﻘﻞ اﳊﺎدﺛـﺎن ﻣـﻦ ﻣـﻜـﺎن إﻟﻰ آﺧﺮ ﻳﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎنﳋﻮﳋ وﻛﺬﻟﻚ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن ﻧﺴﺒﻲ. ﻓﺎﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻟﻴﺒـﻨـﺘـﺰ ﻗـﺒـﻞ أﻳـﻨـﺸـﺘـﻃنﻏﻼ اﻟﺰﻣﺎن ﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ ﻟﻴﺲ إﻻ ﻧﻈﺎم اﻷﺷﻴـﺎء اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲـﺎدﻳـﺔنﳋﻮﳋ واﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻃنﻏﻼ ﻃنﻏﻼﻼﳉﻏﻖﳉﺲﻮﺿﻊ ﻓﻜﺮة اﻟﺰﻣﺎننﳋﻮﳋ ﺑﻞ ﻫﻲ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺸﻤﺴﻲ ﻣﺠﺮد ﻗﻴﺎس ﻣﻜﺎﻧﻲ. ﻓﺎﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻴﻬﺎ ﺳﺎﻋﺔ درﺟﺔ ﻣﻦ دورة اﻟﻜﺮة اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ.٥١ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﻗﻮس ﻗﺪره وﺳﻜﺎن ﻋﻄﺎرد - ﻟﻮ وﺟﺪوا - ﻟﻬﻢ ﻓﻜﺮة ﻋﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻓﻜﺮﺗﻨﺎ إﺧﺘﻼﻓﺎ ﺗﺎﻣﺎنﳋﻮﳋ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ أﻳﺎﻣﻨﺎ اﻷرﺿﻴﺔنﳋﻮﳋ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺪة أﻳﻀﺎ. وﻫﻜﺬا ﻓﺎﻟﺴﻨﺔ واﻟﻴﻮم ﻳﺘﺴﺎوﻳﺎن ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻫﺬا اﻟﻜﻮﻛﺐ اﻟﺴﻴﺎر. ﻛﻢ٠٠٣ ٠٠٠ دﻗﺎﺋﻖ... وﻫﻜﺬا...٨ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺎﻟﻘﻤﺮ ﻳﺒﺘﻌﺪ ﻫﻨﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ واﻟﺸﻤﺲ ﺣﻮاﻟﻲ

216 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ وﺗﻔﻘﺪ ﻓﻜﺮة اﻟﺰﻣﻦ اﻷرﺿﻲ ﻛﻞ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ إذا اﻧﺘﻘﻠـﻨـﺎ إﻟـﻰ ﺟـﻮ اﻟـﺸـﻤـﺲ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻨﺘﺴﺐ أوﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎرات إﻟﻴﻬﺎ وﻻ ﻳﻨﺘﺴﺐ وﻗـﺘـﻬـﺎ إﻟـﻰ أي ﺳـﻴـﺎرنﳋﻮﳋ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻬﺎنﳋﻮﳋ » ﲢﻴﻂ ﺑﻲ. وﻛﻞ ﻛﻮﻛﺐ ﻟﻪ آﻧﻪ اﶈﺪود. ﻓﻤﺜﻼ رﺟﻞ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻳﻄﻠﺐ رﺟﻼ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻴﺎ. ﻓﻤﻊ أن اﻟﻔﺮق ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻦ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻃنﻏﻼ أن ﻧﺘﺴﺎﻫﻞ وﻧﺘﺠﺎوز وﻧﻘﻮل اﻧﻬﻤﺎ ﻳﺘﻜﻠﻤﺎن ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻳﻌﻴﺸﺎن ﻓﻲ ﻛﻮﻛﺐ واﺣﺪنﳋﻮﳋ وﺗﺘﻌﻘﺪ ﻓﻜﺮة اﻟﺰﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ إذا أردﻧﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ ﻛﻮﻛـﺐ ﺳﻨﺔ ﺿﻮﺋـﻴـﺔ٨٣اﻟﺴﻤﺎك اﻟﺮاﻣﺢ ﻣﺜﻼ. إن ﻫﺬا اﻟﻜﻮﻛﺐ ﻳـﺒـﻌـﺪ ﻋـﻨـﺎ نﳋﻮﳋ ٨٣أردﻧﺎ أن ﻧﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎك اﻟﺮاﻣﺢ ﺑﺎﻟﺮادﻳﻮ ﺳﻨﺔ أﺧﺮى ﻗﺒﻞ أن ﻳﺄﺗﻴﻨﺎ اﳉﻮاب. ﻓﺴﺮﻋﺔ ﻣﻮﺟﺎت٨٣ﺳﻨﺔ. وﻳﺠﺐ أن ﻧﻨﺘﻈﺮ اﻟﺮادﻳﻮ ﻛﺴﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء. ﻓﺈذا ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟـﻰ اﻟـﺴـﻤـﺎك اﻟـﺮاﻣـﺢ وﻗـﻠـﻨـﺎ اﻧـﻨـﺎ ﻧـﺮاه نﳋﻮﳋ وﻫﻮ ﻣﻮﻋﺪ وﺻﻮل رﺳﺎﻟﺘﻨﺎنﳋﻮﳋ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻘﻄﻊ ﻃنﻏﻼﳒﺧ أم ﻻ. أي أﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻌﺮف اﻵن إﻻ ﻓﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺴﺘﻘﺒﻞ. !٩٧٩١ﻋﺎم وﺑﻌﺪ أن أﺛﺒﺖ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ واﻟﺘﻲ ﲡﻌﻠﻬﻤﺎ ﻳﺘﺒﺎدﻻن اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎنﳋﻮﳋ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻃنﻏﻼ وﻳﻘﻮل أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻣﺘﺤﺮك ﻻ ﺑﺪ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺸﻴﺮ إﻟـﻰ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟـﻨـﺴـﻖ ﻻن اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲـﻼﺣـﻆ داﺧـﻞ اﻟـﻨـﺴـﻖ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺤﺮك ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻼﺣﻆ آﺧﺮ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺮﺟﻌﻲ آﺧﺮ. وﻳﻘﺮر أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎﻧﻴﺔ. وﻳﻜﻮن ﻷﺣﻜﺎﻣﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻣﺎن أو اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻓﻘـﻂ ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻧـﻌـﻠـﻢ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺬي ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺤﻜﻤﻨﺎ أن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﻴﺎس اﻟﻔﺘﺮات ﻓﻴﻤﺎ اﻟﺰﻣﺎن واﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺴﺎﻓﺎت ﻓﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﻇﺮوف ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﺴﻖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻼﺣﻆ. وﻳﺼﻞ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ

217 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﺴﻖ أو اﻟﻨﻈﺎم أو اﻟﻌﺎﻟﻢ. اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﺎﻣﻦ: اﻟﺜﻮاﺑﺖ واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ: وﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ وﺟﺪ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ إﺣﺪاﺛﻴﺎت ﻳﺆدي إﻟﻰ إدﺧﺎل ﻋﺎﻣﻞ ﺗﻌﺴﻔﻲ أو ذاﺗﻲ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟـﻰ. وﻟـﻜـﻨـﻪ ﺷﻌﺮ ﺑﺄن ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺘﻌـﺴـﻒنﳋﻮﳋ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻋﻴﺎﻧﻴﺔ ﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﺑﻃنﻏﻼ ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﺿﺮورة اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﺴﻖ ﻵﺧﺮ. وﻗﺪ أدى ﻫﺬا إﻟﻰ إدﺧﺎل ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ﻛﺜﺎﺑﺖ. وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﳋﻄﻮة اﳊﺎﺳﻤﺔنﳋﻮﳋ اﻷﺧﺮىنﳋﻮﳋ وواﺿﺢ أن ﲢﻘﻴﻖ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻏﺒﺘﻃنﻏﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ: - إن اﻟﻨﺴﻖ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺮﺟﻌﻲ أو اﻻﺷﺎري ﻃنﻏﻼ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺴﻔﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻋﻠﻲ - واﳊﺪﻳﺚ ﻻﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ ﺣﺘﻰ أﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ. واﻟﻘﻮاﻧﻃنﻏﻼ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ اﻹﺣﺪاﺛﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﺎرة ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺴﻔﻴﺔ أو اﻋﺘﺒﺎﻃﻴﺔ. وإذا ﻛﺎن اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺮء ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ وﺻﻒ ﻟﻠﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓـﺎن اﻟـﻘـﻮاﻧـﻃنﻏﻼ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻃنﻏﻼﳒﺧ وﻫﻨﺎ ﻳﺼﺒﺢ واﺿﺤﺎ ﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺎذا ﻳﺠﺪر ﺑﻨﺎ أن ﻧﺪﻋﻮ ﻧﻈﺮﻳﺔ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻟﻨﻘﻴﺾ اﻟﺘﺎم ﻟﻠﻨﻈﺮﻳﺔ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻄﻠﻘﺔ. - إن اﻻﺳﺘﺒﺼﺎر ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺒﺎدل ﺑـﻃنﻏﻼ ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺪ ذاﺗﻪ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ. وﻣﺎ ﻧﺤﺘﺎﺟﻪ اﻵن ﻫﻮ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﲡﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺆال اﻵﺗﻲ: ﻛﻴﻒ ﻳﺠﺪ اﻟﻔﺮد ﻗﻴﻢ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن ﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻣﺎ ﻣﺘﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑﻨﺴﻖ ﻣﻌﻃنﻏﻼ آﺧﺮ ? أو ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ: ﻛﻴﻒ ﻳﺠﺪ اﻟﻔﺮد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﻧﺴﻖ إﻟﻲ آﺧﺮنﳋﻮﳋ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﺬان اﻟﻨﺴﻘﺎن ﻣﺘﺤﺮﻛﺎن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ? ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺒﺎﺷﺮ اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟـﻨـﺎ أن ﻧـﺴـﻠـﻜـﻪ ﻟـﻺﺟـﺎﺑـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺬا

218 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ اﻟﺴﺆال ?. ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻲنﳋﻮﳋ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻓﺘﺮاض ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻌﺾ اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻃنﻏﻼ ﻛﺜﻮاﺑﺖ. ﺛﻢ ﺛﺎر ﺳﺆال آﺧﺮ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻬﺬا ﻓﻲ ذﻫﻦ أﻳﻨـﺸـﺘـﻃنﻏﻼ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺒﻜﺮة اﻟﺘﻲ ذﻛﺮت ﻓﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺸﻬﺪﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﺜﺎﻟﺚنﳋﻮﳋ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔنﳋﻮﳋ ﲢﺖ ﻛﻞ اﻟﻈﺮوف إﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﻴﻤﺔ ? وﻫﻨﺎ ﻳﻈﻬـﺮ وﺟـﻪ اﳊـﺎﺟـﺔ إﻟـﻰ ﺛـﺎﺑـﺖ )ﻗﻀﻴﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ﻛﺜﺎﺑﺖ أﺳﺎﺳﻲ.( وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲنﳋﻮﳋ ﻣﻜﺎن وزﻣﺎن اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻧﺴﺎق أو ﻋﻮاﻟﻢ ﺗـﺘـﺤـﺮك ﻓـﻲ ﺧـﻄـﻮط ﻣـﺴـﺘـﻘـﻴـﻤـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ اﻵﺧﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﺒﺢ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ﺛﺎﺑﺘﺔ وأﺧﻴﺮا وﺻﻞ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻣﻌﺎدﻻت ﲢﻮﻳﻞ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎت واﻟﺰﻣﺎن واﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎننﳋﻮﳋ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻋﻦ ﻣﻌﺎدﻻت ﲢﻮﻳﻞ ﺟﺎﻟﻴﻠﻴﻮ اﻟﻘﺪﻃنﻏﻼ نﳋﻮﳋ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﻛﺜﺎﺑﺖ ? أﻟﻢ ﻳﻜﻦ ذﻟﻚ أﻣﺮا ﺗﻌﺴﻔﻴﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن أﺣﺪ اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻇﻬﺮت ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء. ﺛﻢ ﻳﻠﺢ ﻓﻲ اﻟﺴﺆال: » ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻟﻤﺠﺮد اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺠﺎرب وﻣﻊ ﲢﻮﻳﻠﻪ ﻟﻮرﻧﺘﺰ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ » واﻻﻋﺘﺒﺎﻃﻴﺔ. واﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻴﺰة اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﺎت ﻫﻲ أﻧﻬﺎ ﻃنﻏﻼ اﺷﺘﻘﺎق ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ أﺣﺪﻫﺎ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ اﳊﻘﺎﺋﻖ ﺗﻠﻌﺐ دورا ﻋﻈﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﳊﺎﺿـﺮةنﳋﻮﳋ أﺻﺤﺎب اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت. وﻟﻜﻦ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻣﺜﺎﻻ راﺋﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﻓﻘﺎل ﻣﺜﻼ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺼﻮت ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء. ورﻏﻢ ﻫـﺬا ﻓـﻴـﻨـﺒـﻐـﻲ أن ﻳـﻜـﻮن

219 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ ﻣﻌﻘﻮﻻ أﻻ ﻳﺨﺘﺎر اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺮء ﻣﺠﺮد أي ﺳﺮﻋﺔ ﻷي ﻋﻤـﻠـﻴـﺔنﳋﻮﳋ ﺑﺎرزة ﺑﻬﺎ ﻛﺜﺎﺑﺖنﳋﻮﳋ ﻃنﻏﻼﳒﺋﺰﺲﻜﻨﺔ ? ﻫﻞ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺴﺘﺤﻴﻞ زﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ أي ﺣﺮﻛﺔ إﻟﻲ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ? وﺣﻴﺚ أﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ زادت اﻟﺴﺮﻋﺔنﳋﻮﳋ ﻣﺘﻄﻠﺒﺔ ﻟﺰﻳﺎدﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟـﻚنﳋﻮﳋ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﻄﻠﺒﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ﻗﻮة ﻻﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ?. وﻳﻌﻘﺐ ﻓﺮﺗﻬﻴﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺑﻘﻮﻟـﻪ: أﻧـﻪ ﻛـﺎن أﻣـﺮ ﻣـﺜـﻴـﺮا ﺣـﻘـﺎ أن أﺳﻤﻊ ﻻﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ أن ﺳﺮﻋﺔ اﻟـﻀـﻮء ﻗـﺪ ﺗـﻜـﻮن أﻋـﻈـﻢ ﺳـﺮﻋـﺔ ﻃنﻏﻼﳒﺋﺰﺲﻜﻨﺔنﳋﻮﳋ ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻧﻬﺎﺋﻲنﳋﻮﳋ وﻃنﻏﻼﳒﺧ ﺗﺜﺒﺖ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ إذن ﻓﻤﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ اﻟﻔﻬﻢ أن ﻳﺘﺨﺬ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ﲢﺖ٣٧٢ﺛﺎﺑﺘﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ. وﺗﺸﺒﻪ ﻫﺬه اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﻦ ﻧﻮاح ﻛﺜﻴﺮة درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺼﻔﺮنﳋﻮﳋ ﻻ ﻃنﻏﻼ اﻷﻣﺜﻞ إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺼﻔﺮ. وﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻞ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻟﺜﺎﺑﺖنﳋﻮﳋ ﻣﻌﺎدﻻت أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ أو اﻻﻧﻜﻤﺎش اﻟﺬي اﺑﺘﻜﺮه ﻟﻮرﻧﺘﺰ ﻓﻲ اﻻﲡﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢنﳋﻮﳋ ﻣﺠﺮد ﻓﺮض ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻋﺘﺒﺎﻃﻲنﳋﻮﳋ وﺻﻴﺎﻏﺔ ﺿﺮورﻳﺔ ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻃنﻏﻼ اﻟﻨﻈﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ داﺧﻞ اﻟﺒﻨﺎء اﳊﺪﻳﺚ ﻟﻌﻠﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ. وﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻻﻧﻜﻤﺎش واﻗﻌﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔنﳋﻮﳋ ذاﺗﻬﺎ ﻻ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺣﻘﻴﻘﻲ أو واﻗﻌﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎنﳋﻮﳋ ﻓﻘﻂ ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺮﻛﺔ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻨﺴﻖ أو اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺬي ﻧﻼﺣﻈﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ

220 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ وﻛﺬﻟﻚ أﺻﺒﺤﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن أﻳﻀﺎ ﺗﺮى ﻓﻲ ﺿﻮء ﺟﺪﻳﺪنﳋﻮﳋ ﺿﺮورﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺆﺧﺬ ﻓﻲ اﳊﺴﺒﺎن ﺗﻀﺎﻓﺮ ﻛﻞ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻘﺎﻳـﻴـﺲ اﻟـﻨـﺴـﺒـﻴـﺔنﳋﻮﳋ اﻟﻨﺴﻖ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺤﺮك. اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺘﺎﺳﻊ: ﲡﺮﺑﺔ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻋﻦ اﳊﺮﻛﺔ واﻟﻔﻀﺎء: ﻳﻠﻘﻲ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮه ﺿﻮءا ﺟﺪﻳﺪا ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﺮات اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﺘـﻲ ﺗـﻀـﻤـﻨـﺘـﻬـﺎ اﳋﻄﻮات اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺒﻜﺮة ﳉﺴﻢ آﺧﺮ ﻃنﻏﻼﳒﺧ ﻣﺘﺤﺮﻛﺎ أم ﻻ. أﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺟﺴﻤﺎن ﻓﻨﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻘﺮر ﻓﻘﻂ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺎ ﻳﻘﺘﺮﺑﺎن أو ﻳﺒﺘﻌﺪان ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾنﳋﻮﳋ ﻫﻨﺎك ﻣﻌﻨﻰ ﻻن ﻧﺴﺄل أو أن ﻧﺤﺎول ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن أﺣﺪﻫـﻤـﺎ ﻳـﺪور ﺣـﻮل اﻵﺧﺮ. ﻓﻤﺎ ﻫﻮ ﺟﻮﻫﺮي ﻓﻲ اﳊﺮﻛﺔ ﻫﻮ ﺗﻐـﻴـﺮ اﻟـﻮﺿـﻊ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﺸـﻲءنﳋﻮﳋ إﻃﺎرنﳋﻮﳋ وﻟﻜﻦ أﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻧﺴﻖ أو ﻧﻈﺎم ﺑﺎرز ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻄـﻠـﻘـﺔ ﳉﺴﻢ ﻣﺎ. ﻛﺄن ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﺜﻼ ﻫﻮ اﻟـ أو ﻓﻀﺎء اﻷﺛﻴﺮ( ذﻟﻚ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺬي ﲢﺪث ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﺣﺮﻛﺔ ? وﻳﻀﻴﻒ ﻓﺮﺗﻬﻴﻤﺮ ﻗﺎﺋﻼ: وﻫﻨﺎ رﻃنﻏﻼﳒﺧ اﻹﺑﺪاعنﳋﻮﳋ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ: أﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أي دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺒﺎرز ? وﻫﻨﺎك ﲡﺮﺑﺔ ﺷﻬﻴﺮة ﻟﻨﻴﻮﺗﻦ ﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ وﻫـﻲ: ﺣـﻴـﻨـﻬـﺎ ﺗـﺪار ﻛـﺮة ﻣـﻦ اﻟﺰﻳﺖ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺘﻔﺮﻃﺢ وﻫﺬه ﺣﻘﻴﻘﺔ واﻗﻌﻴﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠـﻤـﻼﺣـﻈـﺔنﳋﻮﳋ ﻇﺎﻫﺮﻳﺎ أن ﻣﺮﺟﻌﻬﺎ ﺣﺮﻛﺔ وﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻫﺬا ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺜﻞ ﻫﺬه اﳊﺮﻛﺔ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻄﻠﻘﺔ ? ﻗﺪ ﻳﺒﺪو أن ذﻟﻚ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪنﳋﻮﳋ ﻓﻠﻴﺲ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﺟﺴﻢ ﻳﺘﺤﺮك ﻃنﻏﻼﳒﺧ ﺟﺴﻢ ﻳﺘﺤﺮك داﺧﻞ ﳒﻤﻨﺎ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﻓﻠﻜﻪنﳋﻮﳋ

221 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ ﻧﺘﺎﺟﺎ رﻃنﻏﻼﳒﺧ أن ﻳﺤﺪث إذا أﺧﺬﻧﺎ ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ اﳊﺪﻳﺪ ﺑﻬﺎ ﻓﺘﺤﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂنﳋﻮﳋ وإذا ﻋﻠﻘﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻛﺮة ﺻـﻐـﻴـﺮة ﻣـﻦ اﻟـﺰﻳـﺖ ﺛـﻢ أدرﻧـﺎ ﺣـﻴـﻨـﺌـﺬ ﻫـﺬه اﻟﻌﺠﻠﺔ ? رﻃنﻏﻼﳒﺧ ﻟﻠﺘﻔﺮﻃﺢ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻔﻀﺎء اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻄﻠﻖنﳋﻮﳋ ﻣﺤﺪدا ﺑﺤﺮﻛﺔ اﻷﻧﺴﺎق ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾنﳋﻮﳋ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔنﳋﻮﳋ ﻳﻌﻠﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﻻﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻗﺪ أﺻﺒﺢ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻌﺎﺷﺮ: أﺳﺌﻠﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ: ﻛﺎن أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﻣﺸﻜﻼت واﻗﻌﻴﺔ وﻣﻠﻤﻮﺳﺔ وﲡﺮﻳﺒﻴﺔ. وﻫﻮ ﻃنﻏﻼﳒﺧ أﺳﺌﻠﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻴﺰﻳﻘﻴﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻃنﻏﻼ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳉﺪﻳﺪة ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻘﺪﻃنﻏﻼ ﻋﺪدا ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺎرب اﳊﺎﺳﻤﺔ وﺑﻌﻀﻬﺎ ﻛﺎن ﻃنﻏﻼ إﺟﺮاؤﻫﺎنﳋﻮﳋ وﻳﺸﺮح ﻟﻨﺎ ﻓﺮﺗﻬﻴﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣـﻌـﻨـﻰ اﻟـﺘـﻐـﻴـﺮ اﻟـﺬي أﺣـﺪﺛـﺘـﻪ إﳒـﺎزات أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺎﻳﻜﺴﻮن واﻧﺘﻬﺎء ﺑﺎﻟﺼﻴﻎ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﺘﺤﻮﻳـﻞ ﺑـﻃنﻏﻼ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ أﻳﻨﺜﺴﺘﻃنﻏﻼ أوﻻ: ﻛﺎن ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺰﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮننﳋﻮﳋ ﻋﻠﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎمنﳋﻮﳋ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎسنﳋﻮﳋ وﻇﻴﻔﻲ ﻣﺘﺒﺎدل ﺑﻴﻨـﻪ وﺑـﻃنﻏﻼ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻼﺣﻈﺔ. وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺰﻣﺎن أي أﻫﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻮاﺿﺤﺔ اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎﻳﻜﻠﺴﻮن.

222 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ وﻗﺪ ﻧﺸﺄت ﻓﻲ ﻓﻜﺮ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ. وﺑﻬﺬا ﺗﻐﻴﺮ دور اﻟﺰﻣﺎن داﺧﻞ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺗﻐﻴﺮا أﺳﺎﺳﻴﺎ. وﻗﺪ ووﺟﻪ ﻫﺬا اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳉﺬري ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ أول اﻷﻣﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﺘﺂﻧﻲ. ﺛﻢ اﻧﻘﺴﻤﺖ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﺂﻧﻲ إﻟﻰ ﺷﻄﺮﻳﻦ: اﻟﺘﺂﻧﻲ اﻟﻮاﺿﺢ ﻟﻠﻮﻗﺎﺋﻊ واﻷﺣـﺪاث ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﻌﻃنﻏﻼ اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔنﳋﻮﳋ ﺛﺎﻧﻴﺎ: وﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻌﻨﻰ ﻋﻠﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺮة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻃنﻏﻼ اﻟﺰﻣﺎن واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻨﻬﺎ. أﻣﺎ اﻵن ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻋﻼﻗﺎت وﺛﻴﻘﺔ. وﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎن ﻓﺮاﻏﺎ ووﻋﺎء ﻣﺤﺎﻳﺪا ﻃنﻏﻼ أﺻﺒﺢ اﻟﻔﺮاغ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻼ ﻣﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﺰﻣﺎن ﻓﻲ ﻧﻈـﺎم ذي أرﺑـﻌـﺔ أﺑـﻌـﺎد ﻳﻜﻮن ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻨﺎء ﺟﺪﻳﺪا ﻣﺘﺤﺪا ذا وﻗﺎﺋﻊ ﻓﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ. ﺛﺎﻟﺜـﺎ: أﺻﺒﺤﺖ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء إﺣﺪى ﺳﺮﻋﺎت ﻋﺪﻳﺪةنﳋﻮﳋ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎءنﳋﻮﳋ اﻟﺴﺮﻋﺎت اﻷﺧﺮى. وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻀﻮء ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ارﺗﺒﺎﻃﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗﻴﺎس اﻟﺰﻣﺎن واﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎننﳋﻮﳋ وﺛﻴﻘﺎ ﺑﻘﻴﻢ اﻟﺰﻣﺎن واﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻜﺎننﳋﻮﳋ وﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮ دورﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻘﺮرة ﺑﻃنﻏﻼ أو أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم واﻟﻨﺴﻖ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ. ﺛﻢ ﻳﻀﻴﻒ ﻓﺮﺗﻬﻴﻤﺮ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ ﺑﺄن ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲـﻔـﺎﻫـﻴـﻢ اﻷﺧـﺮى ﻗـﺪ ﺗﻐﻴﺮت ﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ذﻟﻚ اﻟﻌﺒﻘﺮي اﻟﻔﺬ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻣﺤﻘﻘﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻃنﻏﻼ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﺬرﻳﺔ. وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺮى أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓـﻲ ﻣـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺨﺼﺼﺔ. وﻫﻮ ﻳﻔﻀﻞ أن ﻳﻠﻔﺖ ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻰ أﻻ ﻧﻨﺴﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻫﺬه اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﺗﻰ ﺑﻬﺎ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻧﻈﺎم أو ﻧﺴﻖ ﻋﻤﻼق. وﻛﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺧﻄﻮة أن ﺗﺘﺨﺬ ﺿﺪ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻘﻮةنﳋﻮﳋ ﻋﺪدا ﺿﺨﻤﺎ ﻣﻦ اﳊﻘﺎﺋﻖنﳋﻮﳋ

223 اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻜﺎن أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺿﻌﻲ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ أﺟﺰاﺋﻪ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﻣﻘـﺎوﻣـﺔ اﻟـﺒـﻨـﺎء اﻟـﻜـﻠـﻲ اﻟﺬي أﺣﻜﻤﺖ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻪ. ورﻃنﻏﻼﳒﺧ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺒﻊ - اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻐﺮﻗﻬﺎ إﻃنﻏﻼ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻨﻔﺴﻲ اﳌﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻺﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ: ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻵن ﺑﻌﺪ ﻗﺮاءﺗﻨﺎ ﻟﻠﻔﺼﻮل اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أن ﻧﻼﺣﻆ ﺗﺸﺎﺑﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻨﻔﺴﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﻛﻼ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ ﻛﻤﺎ وﺻﻔﻬﺎ ﺳﻮﻳﻒ ﻟﺪى اﻟﺸﻌﺮاءنﳋﻮﳋ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻟﻮﺟﺪاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﻦنﳋﻮﳋ ﺛﺮاء ﻫﺬا اﻟﻮﺻﻒ وﺧﺼﻮﺑﺘﻪ ﻓﻲ ﻛﻠﺘﺎ اﳊﺎﻟﺘﻃنﻏﻼ ﺟﺎﻣﺪ ﻋﻦ ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﺑﺪاع واﺗﺒﺎﻋﻬﻤﺎ ﻣﻨﻬﺠﺎ ﻛﻠﻴﺎ ﺗـﻜـﺎﻣـﻠـﻴـﺎ ﻻ ﻳﻀﻴﻊ ﻣﻈﻬﺮ اﻟﺜﺮاء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﳊﻴﻮﻳﺔ ﺑﺘﻔﺘﻴﺘﻬﺎ وﲡﺰﻳﺌﻬﺎ. وﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ اﻟﺒﺎﺣﺜﺎن اﻟﺘﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺆﻛﺪ أن ﻓﻌﻞ اﻹﺑـﺪاع ﻻ ﻳـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻓـﻲ اﻟـﻨـﻮع ﻋـﻦ أﻧﻮاع اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻨﻔﺴﻲ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻒ ﺑﺎﻟﺘﻜﺎﻣﻞنﳋﻮﳋ ﺑﺪء أي ﻧﻮع ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘـﻲ ﻳـﻜـﻮن ﻟـﻬـﺎ ﻣـﻈـﻬـﺮ اﻟﻜﻠﻲ اﻟﻔﺮد ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﻲ أن ﻳﺘﻢ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎطنﳋﻮﳋ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط واﻛﺘﻤﺎل ﻓﻌﻞ اﻹﺑﺪاع.

224 اﻻﺑﺪاع ﻓﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻢ ﻣﺮاﺟﻊ وﻫﻮاﻣﺶ -١Wertheimer, M., Productive Thinking. Enlar. Edit. Ed. by MichaeI Wertheirmer, Tavistook Publication, 1968. PP. 213-233. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎء إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت٦٢٩١- ﻳﺮوي ﺷﺎرﻟﻲ ﺷﺎﺑﻠﻦ ﻓﻲ ﻣﺬﻛﺮاﺗﻪ ﻗﺼﺔ ﻟﻘﺎءه ﺑﺄﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺘﺤﺪة ﻷول ﻣﺮة ﻟﻴﺤﺎﺿﺮ ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎنﳋﻮﳋ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﺳﺘﺪﻳﻮﻫﺎت ﻳﻮﻧﻔﻴﺮﺳﺎل اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﺷﺎﺑﻠﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ. وأوﻋﺰت زوﺟﺔ اﻳﻨﺸﻃنﻏﻼﺛ ﻳﺪﻋﻮه ﻟﻠﻌﺸﺎء ﻷﻧﻪ ﺳﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺪﻋﻮة. وﻳﺮوي ﻟﻨﺎ ﺷﺎﺑﻠﻦ ﻗﺼﺔ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺐ ﻓﻴﻬﺎ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ زوﺟﺘﻪ اﻟﺘﻲ روﺗﻬﺎ ﻟﺸﺎﺑﻠﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺪة اﻟﻌﺸﺎء وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﻤﺲ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم. ﻓﺨﻴﻞ إﻟﻰ اﻧﻪ ﻳـﺸـﻜـﻮ ﻣـﻦ ﺷـﻲء ﻣـﺎنﳋﻮﳋ ﻋﺰﻳﺰي. إن ﻋﻨﺪي ﻓﻜﺮة راﺋﻌﺔ! وﺑﻌﺪ أن ﺷﺮب ﻗﻬﻮة ﺟﻠﺲ أﻣﺎم اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ وﺷﺮع ﻳﻌﺰف وﻣﻦ ﳊﻈﺔ إﻟﻰ أﺧﺮى ﻛﺎن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﺰف وﻳﺴﺠﻞ ﻋﺪة ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺛﻢ ﻳﻜﺮر: ﻟﺪي ﻓﻜﺮة راﺋﻌﺔ! ﻓﻜﺮة ﺑﺪﻳﻌﺔ! ﻗﻠﺖ: - إذن ﻓﺒﺤﻖ اﻟﺴﻤﺎء ﻗﻠﻬﺎ ﻟﻲنﳋﻮﳋ ﻓﻘﺎل: - إﻧﻬﺎ ﺻﻌﺒﺔ. وﻣﺎ زال ﻋﻠﻲ أن أﻋﻤﻞ ﻻﺳﺘﺨﻼﺻﻬﺎ. وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻲ ﻣﺴﺰ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻇﻞ ﻳﻌﺰف ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ وﻳﺴﺠﻞ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻼﺣﻈﺎت ﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺪة ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎنﳋﻮﳋ اﻷﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻼ اﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﺎﻃﻌﻪ أﺣﺪ. وﺑﻘﻲ ﻫﻨﺎك أﺳﺒﻮﻋﻃنﻏﻼ وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺴﺰ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ - ﻛﻨﺖ أرﺳﻞ إﻟﻴﻪ ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻛﻞ ﻳﻮم. وﻛﺎن ﻳﻬﺒﻂ ﻛﻞ ﻣﺴﺎء ﻳﺘﻤﺸﻰ وﺣﺪه ﻓﻲ اﳋﺎرجنﳋﻮﳋ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻪ. وأﺧﻴﺮا ﻧﺰل ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺒﻪ إﻟﻰنﳋﻮﳋ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻣﺮﻫﻘﺎ - ﻳﻮﺿﻊ ﻟﻨﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﻈﻴﻢ أﻧﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻋﻦ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﺑﺎﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ واﺟﻬﺖ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ وﻣﺤﺎوﻟﺔ أﺳﺮﺗﻪ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﺬﻟﻚ: » ﻟﻠﺘﻜﻨﻴﻚ )اﻟﺒﻮﻟﻴﺘﻜﻨﻴﻚ( اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳـﻢETH( ودﺧﻮل ﻫﺬه اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻻ ﻳﺸﺘﺮط ﻏﻴﺮ اﻣﺘﺤـﺎن ﻗﺒﻮل. وﻫﻜﺬا ذﻫﺐ أﻳﻨﺸﺘﻃنﻏﻼ ﻓﻲ اﻃنﻏﻼقﻖكﺄﺰﻢﺨﺲﻮاد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎتنﳋﻮﳋ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت واﻟﻔﺰﻳﺎء. إﻻ أﻧﻪ رﺳﺐ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺎت وﻋـﻠـﻮم اﻷﺣـﻴـﺎءنﳋﻮﳋ ﻗﺒﻮﻟﻪ.