التوراة اليهودية مكشوفة على حقيقتها

ةلود تناك اهّنأ ةاروّتلا يورت يتلا لْكّشب اهيف نيميقم نكس لبق نم ةنوكسم ‏ تقولا كلذ يف نكت مل كلم اهمكحي ةلماك نكمُي . مهعم اوعمتجيوأ جورُحلا ةصق يف تركُذ يتلا عقاوملا .نآلا ىّتح روُمألا ُطَمَت حضّنا دق نوكي نأ بجي ةقباسلا تارتفلا يف ودبي ام ىلع ‏ ًانوكسمو ًاروهشم ناك اهضعب ؛ ةيقيقح عقاوم ةيتراوتلا ًادج رخام تقوب ةيلاّتلا ةّينمّرلا تارتفلا يف وأ ءاذوهي ةَكَلَمَم سيسأت ىلع دج ميدق نمزب ظح ءوسل . ىلوألا ةرملل ةّيئاروتلا ةّصقلا صن ةباتك تأدب امدنع يأ ؛ ةَكلْملا كلت سيسأتل يف ‏ ديدحّتلاب ‏ ةنوكسم عقاوملا كلت نكت مل ينب لاوجتو هيت ثادحأ يف ًارود هيف تبعل )عقاوملا كلت ْيأ( اهّنأ ىَوْري يذلا تقولا كلذ . ةيربلا يف ليئارسإ :م.ق عباسلا نرقلا ىلإ ريشت يتلا لئالدلا :لبقتسملا ىلإ ةدوع ءهيّتلاو ؛يعامجلا جوُرُخْلا نأب لوقن نأ اننكمي د له ؟هَّلُك مدقت ام اًنْعَصَي نيأ ؛نذإ !؟ةقيقحلا نم ىوتسُم يأ كلتمت ال ؛ءانيس يف ةعيرشلا ءاطعإ كلذ نم مهألاو ةينمز تارتف يف ةّيفارغجلاو ةّيخيراَتلا رصانعلا نم ًاديدع جورّخلا ةصق نيمضت مت دقل .ةديحوو ةديرف ةرتف يف ةئداحلا هذه لثم عوُُو روصت هعم بعصلا نم حبصأ وْحَنب دج ةديدع كامو . ميدقلا رصعلا يف رصم ىلإ تارجهلل )نّيعُم نمزب دّدحُملا ريغ وأ( رمتسملا عاقيإلا كانه يحوُ رصانع كانه . طسوتملا يزنوربلا رصعلا يف اتلّدلا ىلع سوسْكهلا ةنميهل ةنيعملا ةثداحلا يف( ليئارسإ ينبل ركذ لّوأ عم ةقفارتم ءرصم يف يسيسمعّرلا رصعلا يف تاهباشم دوجوب يف( رمحألا رحبلا لثم ؛ جورُخلا رفس يف نكامألا ءامسأ نم ريثك . )رصم سيلو فّقوت تاطحمو ةقّلعتم اهّلُك :ةيرضم ةيوغل لوصأ تاك ءانتنأ و دق :"ثوريه ‏ اه- يب' يف نّييليئارسإلا يف ةنيعم ةرتفل دوعت اهنوكل ةحضاو ةراشإ ةّيأ يطعن ال اهْنكل 100

ةراشإ يأ كانه دجوُت ال هَّنأ ةقيقح يعامجلا ٍجوُرُلا ةصقل يخيراّتلا ضوُمُعلا نمضتي ةنعارفلا ةقحال ةّيتاروت داوم ركذت امنْيب( ةديدجلا ةّيرصملا ةّككمَملل نعم كلم يأل مسالاب فيرعت امأ ىلع ةدنتسم ةثيدح ةّيمْلع تاّيضَرَفل ةجيتنك ءاج دقف ؛ جوٌرُخْلا نوعرفك يناثلا سيسمعر 12 ةراشإلا ادع ام . .م.ق عباّسلا نرقلا عم لّدَجلل ةلباق ريغ تالص عضب كانه ؛ نكل نوصحلل ركذ يأ كانه دجوُي ال ةديدج ةَكَلَمَم دوجو ةقيقح ةاروّتلا سكعت دق . ناَعْنَك يف مهلقاعمل وأ ىلإ برقأ . هيف جورُخلا ةصق نيودت مت يذلا تقولا ةّيفارغجلا ليصافّتلا رثكأ .دروُقدير دلانود ةيرصملا راثآلا ملاع هحرتقا ام طبتضلاب ‏ كلذو راهدزال ميظعلا رصعلا ءانثأ ؛م .ق عباّسلا نرقلا نم تءاج امن ٍجورُخلا ةصق يف ًاريكذتو ًانابث رهظأ دقل . يعامجلا جوُرُحلا ةثداح ثوُدُح ضرتفملا نمزلا نم نوُرُق ةتس دعب يأ ؛اذوهي ةَكَلَمَم » . نيرشعلاو ةسداّسلا ةلالسلا مْكَح تحت ؛رصمل ةّيروُطاربمإلا ةطّلسلا تارتف رخآًاضيأ ناك يذلا 610 640 بلاقو جهنم ؛ عاوو دّمعْموْحَتب ,)م . ق ةلواحُم يف ءانلدلا ءاحنأ ةّقاك يف عيراشملا ءانب يف نيطيشن اوناكف . دج ىمادُقلا رصم ةنعارف *لّوألا كيتانسب“ سسأ . ةيركسعلاو ةيداصتقالا اهتوُق ةدايزو ةسداّسلا ةلالّسلل تيس مسا ءاج ؛اًس نم( ةّيبرغلا انلّدلا يف ؛ةيقرشلا اتلدلا يف ًاحوُمُط رثكأ عيراشم يف لغشنا دقف ؛")واخن وأ( اكن' امأ .)نيرشعلاو نم رمحألا رحبلاو طسوتملا ضيبألا رحبلا نْيَب طبري يكل ؛ سيوسلا خزرب ربع ةانق َرَمَح ثيح ضعب ةّيقرشلا اتلّدلا ةقطنم يف ةيرثألا تابيقنتلا تمسك دقو . ةّيقرشلا ليّنلا دفاور رخآ لالخ ,قمناع طومهماو ةّيتيسسلا ةلسالسلا اهب تماق يتلا ةّيئانثتسالا ةّيئارمُعلا تاطاشتلا كلت . كانه بناجألا نينطوتسُلا نم ةريبك دادعأ روضحو 101

ةرهاظ نع ةّيخيِراَتلا ةلثمألا لضفأ دحأب ةّيتيَسلا ةلالّسلا رصع اندٌّوزُي ؛ ةقيقحلا يف كانه تسّسأ يتلا ءاتلّدلا يف نيميقم اذوهي نم نيرجاهلا نم ديدعلا ناك ىلع ةوالع يف ةّيورَلا ليصافّتلا عم ريبك لكشب ‏ ةرتفلا كلت يف تأدب يتلا ةماعلا لاغشألا قفاوتت 5 روكذم 7 * امْنإ ازورب رثكألاو ةروهشملا موُيف' ةنيدم نأ الإ 1: يتلا ظةاطودد موُثيف ' عم عقوملا اذه ةقباطم ىلإ راثآلا ءاملع ْتَكدَح ةريصق ناطيتسا ةرتف ءانثتساب ‏ هّنأب كانه ةيرثألا تابيقنّتلا تمسك .لات تقو يف تدجو تقو يف الإ ناَكَّسلاب ‏ لماك لْكّشب ‏ ةلوهأم ةنيدملا حبصُت مل ‏ طسوتملا يزنوربلا رصعلا يف . كانه ةماه ةنيدم تروطت امدنع ؛ نيرشعلاو ةسداّسلا ةلالّسسلا ناوندع وه صاخ مسا هسفن تقولا يف ‏ هّنكل ؛ةديدجلا ةّيرصملا ةكلُمْلا دهع يف ّدجو نصحل كّرتشم يلا نأ ةفداصُم سيلو . .م.ق عباّسلا نرقلا يف ةّيقرّشلا انلّدلا يف فورعمو ؛ًادج مهمو 46 . ددحم لكشب 8 اتلدلا يف نويليئارسإلا اهيف رقتسا يتلا ةقطنملل مساك ركذ يذلا ‏ َناَساَج' مسالا ؛ /ريخأ عباّسلا نرقلا تايادب ُدْنم .يماس مسا لب ؛ًاّيرصم امسا سيل » ًاقبط .انلّدلا يف ًانميهُم ًالماع سماخلا نرقلا يف ءًاقحال ‏ اوحبصأ مث ءاتلدلا ىلإ اوُلّصَو . ةّيراديقلا ةّيكلكا ةرسألا مسا ةبيرغلا ةّيرصملا ءامسألا ضعب يف ‏ ًاضيأ ءحضاو وحب م .ق عباّسلا نرقلا ةيفلخ ىّلجتت 23 102

يطوُقو ؛ موانمط عمم عراق يطوُق تنب الإ ءيرصملا خيراتلا نم ةقباسلا تارتفلا يف رخآل نيح نم تمدختسا اهّنأ مغر ؛ "””)نهاكلا ىلع رخآ لاثمو . .م.ق سداّسلاو عباّسلا نّيّئرقلا يف الإ دج ةيبعش ءامسأ حبصُت مل اهّنأ اهليمكت مت دق ةّيتاروّتلا ةّصقلا نأ نم هدّدّصب نحن ام تبُتو ءةّصقلا يف ةّيِضَرَع ودبت ليصافت يرصملا فونلا ىلإ ةراشإلا :اهيف ‏ ةنيعم ةينمز ةرتفل يمتنت يتلا ‏ ليصافتلا نم ديدعلا ماحقإو تامجه لبق قرّشلا ةهج نم وزغلل ‏ ًادبأ .رصم ضّرعتت مل . قرّشلا ةهج نم لّمتحُم وزغ نم ًاديعصت ءفّسوُي ةصق يف دن ؛كلذ مغر . .م.ق عباسلا نرقلا يف ةّيروشآلا ةيروطاربمإلا :مِهّنأب ءناَمْنُك نم مهّوتل اوُلَصَو دق اوناك نيذلا ؛ يعامجلا ٍجوُرُّحلا ةصق يفو » ةرتسفلا يف ةّيرصملا ةَوُقلل ميظعلا دهعلا ّيضُم دعب الإ موهفم ىنعم اهل نوكي ْنأ نكمُيال اهل ضرعتت تحبصأ يتلا يف . .م .ق سداّسلاو عباسلا نيئرقلا يف ْتَدكُسم مّن كانه ناك .طقف نامّزلا كلذ يفّالإ نطوتُسُت مل ؛تالاحلا ضعب يفو ؛م .ق عباسلا نرقلا ءاملع نيب فالخ كانه . .م.ق عباّسلا نرقلا يف 'عينّرَب شداق" يف هؤاشنإ مت دق ريبك نصح ةّكَلَمُم بونج ىصقأ يف ًاّيمامأ ًارفخم ناك هنأ ىري ْنَم مهنمف ًانصح نورخآ هاري نيح يف عقوملا كلذ ّنإف نيرا الك ىلعو . ةّيروشآ ةياعر تحت :م .ق عباّسلا نرقلا لئاوأ يف ينُب امهم ناك ءانيملا رهدزي مل ؛كلذكو .ةرخأدملا ةّيكلكا ةرتفلا يف ‏ ًاروهشم ًايمامأ ًايئارحص ًارفخم امّيرو .)مجرتملا 103

كلام حبصُت مل ؛هسفن لاونملا ىلعو . ةرتفلا هذه يف الإ عباّسلا نرقلا يف لإ ناّكّسلاب ‏ دّيج لْكّشب ‏ ةلهآو ةروهشم عقاوم ندرألل ةّيقرشلا ةّفتلا فيك ةاروتلا يورت ."'مودأ' ةّكَلَمَم ةلاح عوضوملا كلذ يف ةّيمهأ كلامملا كلت رثكأو . .م. ق يف هينطارأ زوجعب حامسلا هنم بلاط زواجتل اوٌرُطْصا نيذلا نيّيليئارسإلل ةصخلرلا َحْنَم م مودأ كلم َضَقَر دقو . ناَعْنَك ىلإ قيرطلا نيح يف ؛اذه .تقولا كلذ يف مودأ يف ةَّكَلَمَم كانه ناك ؛ ةّيتاروتلا ةّصقلل ًاقبط ؛نذإ . هضرأ يف ةيروشآلا ةياعرلا تحت الإ ةلود ةلاح ىلإ لصت مل مودأ نأ ىلإ ةّيراثآلا تاقيقحّتلا ريشُت لْكّشب ةنوكسم ةّيشماه ةقطنم ىوس مودأ نكت ملف ؛ةرتفلا كلت لبق اّمأ . . م. ق عباّسلا نرقلا نأ كلذ نع ةّيمهأ لقي الو .ةاعرلا ودبلا نم تاعامج ‏ يسيئر لكّشب ‏ اهنطقي ءرئانتم رامذلا اذه نم فاعتت ملو ؛م. ق سداّسلا نرقلا يف نّييلبابلا لبق نم اهريمدت مت مودأ ةَّكَلَمَم . ةينيليهلا دوهعلا يف الإ يناطيتسالا اهطاشنل دوعتو دهع يف يئاهتلا اهَلُكَش تذخأ يعامجلا جوُرُحلا ةّصق ّنأب تاراشإلا هذه لك حرتقت نرقلا نم لّوألا فصنلاو عباّسلا نرقلا نم يناّقلا فصلا يف يأ ؛نيرشعلاو ةسداّسلا ةلالّسلا ثدحتت يتلاو ‏ ةّيتاروّتلا ةصقلا كلت يف ةروكذملا ‏ تاراشإلا نم ديدعلا نيت . .م.ق سداّسلا نأ حضاو لكشبو ءآمامت ‏ نّيبُت ام دج ريبك وُحَنِب كلذ هبشُي( . ةّصقلا كلت يف ةرصاعملا ليصافّتلا نم ٌديدعلا اوُمَحْفَأ اهيمّلؤُم ثّدحتت يتلاو ةّييوروُأ ةنيدَمك )سْدّقلا( ميل شروأ ةنيدم رّوصُتف . )نيرصاعملا ءارقلا ىلع رشابملا اهريثأت نم دعصُت يكل كلذو نم ررحُتلا نع ثدحتت ةيرؤطتسا لاو مالا نستست كاخ نوكأ نأ نكمل نادك راثآو . ةفولأم قطانمو يف ءابآلا صصُق الكل ةيق ةّيقرعلاو ةيفارغجلا ليصافتلا نوكت ْنأ فداصت درجم وه له ؛ نكل عباسلا نرقلا يف اهدادعإ ىلع ةحضاو تامالع 104

؟ تقولا كلذ يف ‏ ةرم لوأل ‏ اهفيلأت مت دق ةيساسألا صّصَقلا :ديدجلا نوعرفلا يدحت نرقلا يف هساسأ نم رّكتبم ديدج لَمَمَك دعت مل رصم نم ريرحّتلا ةّصق نأ حضاولا نم َ نم ةليوط ةرتف لبق ‏ ديكأتلاب - تفرع دق ةصقلل ةيسيئرلا ةماعلا طوُطُحلا نإ لب يتلا ةّيربلا يف هيتلاو يعامجلا ٍجوُرُخلا ىلإ تاحيملّتلا يف ًالثم كلذ ظحالُن امك 1/11: ررحُنلاب قّلعتي ؟تناك ةركاذلا نم عون يأ اهنكل ءديعبلا يضاملا يف عقوو ءرصم نم ةميظعلا ثادحألا نأ يف نورُق ةدعل يود اهؤادصأ تيقب ءاتلدلا نم فينعلا مهدرط مث ءرصمل سوسْكهلا لالتحال صّسمّقلا هذه . ناَعْنَك بعش ّلُك ىدل ةكرتشم ةيزكرم ىركذ تحبصأ ىّتح اوربجأ ّمُث ءاتلدلا ةقطنم ىلع ةَرطْيسلا ىلإ اوُلَّصَو ىَّتح ءرصم يف اورقتسا نييناَعْنك نيرمعتسُ ةرطيسلا ةمواقمو نماضتلل ةليسَوك اهفيظوت نكمي ناك باعيتسالا عم ةروصلا كلت نوكت امّير ؛ليئارسإل ةرولبنما ةمَألا يف ؛ةديدعلا ةُياَعْنَكلا تاعامجلل يئاهّتلا .درّطم لكشب عاسُنالاب ةذخآلا تاعامجلا كلت ةيرخ ةبسنلاب ةيمهأ نم هلّكمُت امل تمّت دق ةيوقلا :تتبث دق ءاذوهيو ليئارسإ يتكلْمَم دهع يف هجو يف ةّينْطَولا ةدحولا ىلإ ءادن :ةّينَطَو ةصق حبصُتل . ةميظعلا تاّيروطاربمالل ةرمتسُملا تاديدهّتلا ًاباهسإو ًاعّسوت تناك ةَّيئاروتلا ةّصقلا ّنأب لوقلا أطخ وأ ةًحصب مزجلا ليحتسُلا نم نإ الإ ءم.ق ةيناقلا ةّيفلألا يف انلذلا نم مهدرط مث ءرصم ىلإ نّييناَعْنَك ةرجهل ةَمُهِبم تايركذل ةميدقلا ديلاقّتلا نم سيل اهتوُق تّفتشا ؛ يعامجلا جوٌرُخلل ةيناروتلا ةصقلا نأ حضاولا نم هّنأ 105

نم: ةرَسكام ريكأ ةجردبد اهكوق تّعشا لب :تسحف ةرصاعلاةداكتسلاو ةيفارغلا ليصاتلاو . ةرصاعملا ةّيسايسلا قئاقحلا نم ةليوط ةّدّم دعب ءرصم يف .اذوهيو رصم الك يف ميظع ءايحإ دهع عباّسسلا نرقلا ناك *كيتانسب' كلملا ىلوتسا تأدبامدنعو :كيِذَجَ" نم ةيسيئر ةيلود ةوق قلإ رصم لوتخو :ةّطْلَسلا ىلع طووجسسص ءان طانك ةيروشآ ضارأ تأتحاف نوبروشألا بحس امدنعو ؛م .ق ترطيس . يروشآلا ريثلا لحم رصمل ةّيسايسلا ةنميهلا تلح ؛اذهيو ؛ قطانملا كلت بلغأ ىلع رصم تناك ءنمّرلا كلذ يف ."ًيشوي' كلملا مح دهع ُنامّرلا كلذ قفاويف ؛اذوهي يف امأ ءدواد كلمللو ةيوق ةيحورو ةيسايس ةديقع تحت نييليئارسإلا لك ديحوتل ةحومط ةلواحم 'ًيشوي' أدب ؛انه نم ."اًيشوي' كلملا اياعر ىدل لامش ةعقاولا قطانملا ىلإ عسوتي نأ هجمانرب ناك . يروُسآلا رايهنالا نم ًاديفتسم ةَكَلَمَم :مهتلود طوُقُس ىلع نرق يضم دعب نوشيعي نولازيام نويليئارسإلا ناك ثيح ؛اذوُهي ةلود لظ تحت :ديجمو دحوم يكلم مكح ةماقإ ملح ققحيل كلذو ؛نييروشآلا ديب ةدحاو ةمصاع يف دحاو دبعم يف ًادحاو ًاهلإ نودبعي نيذلا نّييليئارسإلا لكل ةيوقو ةريبك .دواد ةّيَرُذ نم دحاو كلم اهمكحي ‏ )سْدقلا( ميلشر ط م سس عيسوتل ؛ةريبكلا رصم تاحوُمُّط نّيَب رشابم ضراعت كانه ناك ؛َقَّبَس ام ىلع ءانبو ةقباّسلا ليئارسإ ةّكلَمَم يضارأ مضل ؛ادج ةريغصلا اذوهي ةلود تاحوُمطو اهتيروطاربم نورشعلاو ةسداّسلا ةلالّسلا رصم تفقو ؛كلذل .اهل ٌماَّنلا لالقتسالا قيقحتو ءاذوهيل تايركذو روص تحبصأ ؛انه .همالحأل "ايشوي' قيقحت هجو يف ‏ ةيروُطاربمإلا اهتاعّلطتب نوعرف هجو يف ليئارس . ةيبرحلا هتالجع داوُقو 106

» اهضعب عم ةقرفتم ةميدق ةّيصن ديلاقت ةدع جُمَدب ءابآلا صّصَق ةباتك تّت امك ؛ًامامت . شهدُم د ةّصقلا ْتَمَدَح كلذك يف ‏ هبعشل يزاجعإلا هذاقنإ يف ليئارسإ هلإل ىّمظعلا ةوقللو .رصم عم عازّنلل دج ةعسوملا ةيادبل ةميظعلا ةّصقلا نوكت ْنأ بال .ربكأ ةجردب يروفو رشابم يركسعو يسايس فده ةيدأت مهاَيإ ٌةرّكذِم . لبقتسملا يف لمألا مهاّيإ ةحنامو طلتخت ًافقوم ؛ماودلا ىلع ًاجلمو .لامّشلا نم تاوزغلا ٌدض لّمتحُم فيلَحك رصم ىلإ رظْني ناك امك تناك يذلا ةلامش ليئارسإ ضرأب لّمَتمْلا يوّيَحلا يربلا ربعملا ىلع ةرطّيسلا ةهجاوُل دعتسم باش ميعز اذوهي يف كانه ؛نآلاو .نْيرهّنلا نْيَب ام دالبو ىَرْغصلا ايسآو حن ةميدق ديلاقت نم ًاقالطنا . ةيسايسلا "ًيشوي ‏ كلملا فادهأ مُعّدو زيزعت ضرغب نورّقلا يف يعامجلا جورُخلا ةصق ىلإ تفيضأ ةديدج ىرخأ تاقبط كانم نأ َدْبال فيلأّتلا ءاج فيك نآلا ىرن نأ نكمُي ؛ْنكل .هدعب امو تسيلف ؛هيلعو . .م.ق عباّسلا نرقلا يف رصم عم دعاصتم عازن طغض تحت ةّيوس شهدمل ا يصّصَق لايخ يه الو . ةّمهُم تاريغت طسو شيعي ملاع يف او "ًيشوي' باشلا كلملا نيب ةّيمهألا ةغلاب ةهباجملا ءنوعرفو ىسوم نيب ةهباجملا تسكع ددحم خيرات يف ةّيئاروتلا ةروسصلا كلت ديمجت نإ ًاكَدَح سيل هّنأ حصفلا ديع تبثأ دقل . ةصقلل قمعألا ىنعملل ةنايخ ‏ عقاولا يف وه ءديحو . ةّضرَتفم ىوق دض ةينطولا ةمواقملل ةرمتسم ةبرجت وه لب 107

3): م ناَعَتَك وزغ . 'عوشي'رفس انل يكحي . طقف ناَعْنُك ضرأ يف لإ قّفحتي نأ ينطَولا ليئارسإ رّدَّقل نكي مل ةيليئارسإلا لئابقلا ثرتل ؛ءايوقألا َناَمْنَك كوم ‏ اهلالخ مزه ؛ةفطاخ ةّيركسع ةكمَح ةّصق حشُمل ًةدلاخ ةّمَحْلَم تناكو ءنيسرطغتم نيينكو ىلع هللا بعش راصتنا ةصق تناك . مهيضارأ ةّيئاهتلا تابوقعلا نم اوناعي نأ اهيف نيمزهنملا ىلع ناك ؛ةديدج ندم لالتحاو رأّثلاو نع سمّشلا فوُقو ءاحيرأ ناردج طوُقس ‏ ةّيوُيَح ةاروُتلا صّصَّن رثكأ ضعبك ‏ ْتَوَر هرم ةلاقم ‏ كلذك ‏ لّممُت ةصقلاو . 'روصاَح' ةميظعلا ةيناَعْنَكلا ةئيدملا قارتحاو ؛”نوعُبج' يف ةَكرحلا لئابق نم ةليبق لُك لوُنَح ةّيفيكل ايخيرات ًاريسفتو . ةدوعوملا ضرألا نمض يديلقتتلا يميلقإلا اهثاريم يف ةرشع يتنثالا ليئارسإ ينب :ةاروّتلا يف فوصوملا لكشلاب ثدحي مل يعامجلا نّييليئارسإلا جورُخ ناك اذإ ؛ نكلو َنَكَمأ فيك ْذِإ ؛ربكأو مظعأ انه تالاكشإلا نأ ؛ عقاولا ؟هسفن َناَعْنُك وزغ نع اذامف ءانيأر امك ‏ ءارحّصلا يف يتلا نم دوُشَع دعب ‏ مدق دق ؛ خويشو لافطأو ءاسن عم هدارفأ لحتري بّلغتي نأ مّظْنْلا ريغ يوضوفلا عاعّرلا اذه لثمل َنَكُمُأ فيك ؟لاّعف وزغب مايقلا ةّيناكمإل يقتري نأ ؟ًادّيج ةبردملا اهتاّيرَع قلايفو » :"ياع' ؛"احيرأ" لثم ةميدقلا ندم نأ ةقيقح نم مغّرلا ىلع ؟ةروطسأ مأ مت دق وزغلا ةّصق يف ةروكذملا ىرخألا ندملا لك ؛ًابيرقتو لبق نم ناَمْنَكل يخيراّنلا وزغلا لوصح ىلع ليلدلا نأ الإ ءاهبيقنتو ءاهناكم ديدحت ‏ ًالعف - 108

ىلع اندعاسُي نأ ةّيراثآلا ةّلدألل نكمي . ةيقابلا ةيتاروتلا ةّصقلل ةّيوقلا روصلا نم ةّيقيقحلا خيراّتلا ثادحأ زيبمت :عوشي ةكرعم ةطخ ىسوم نأ ملعن امدنع دَحك ‏ ىسوم ىلع ناك لب ءَناَمْنُك ىلإ . هسفنب ‏ ليئارسإ ينب دوقيل شيعي نل ‏ ميظعلا ميعّرلا ضرألا لوُخُد نوُد ‏ ًاضيأ وه تومي نأ -رصم يف ةايحلا ةرارم ًايصخش ىناع يذلا ليجلا دارفأ هللا نيناوق ةاعارم ةيمهأ ىلع ىسوم دّكأ ؛ بآوم يف وبين لبج ىلع هنفَدو هتوم لبق . ةدوعوملا ةدايقب نوت نب عوشي ميدقلا هدعاسُد ىصوأ ؛هللارماوأل ًاقبطو َفكَو ؛ءارحّصلا يف هيّتلا نم ةنس نيعبرأو ءرصم يف ةيدوبعلا نم لايجأ دعب .نييليئارسإلا اهيف شاع يتلا ضرألا نع رِهّنلا مهلصفي ءاهتاذ ناَمْنَك دوُدُح ىلع نآلا ‏ نويليئارسإلا رثأ لك نم ضرألا رهطُت نأ هللا َرَمأ ؛تقولا اذه يف . بوُمعيو ءقاحسإو 9-2 . مات لكشب نييناَعْتَكلا ةدابإ مزلتسي اذه ناكو ءاكذب عّنمتي ناك يذلا عئارلا لارنجلا ‏ عوّشي ةدايق تحت ‏ ةعرسب ‏ نويليئارسإلا فحز لوُقحلا كراعمو تاراصحلا نم ةلهذدم ةلسلس يف رخآ ىلإ رصن نم ‏ ةّيكيتكتلا ةأجامملا عقوم وهو ناك اميف رنج سار سيسأت نماودكمتي ئتح ) هيلع اولوتسي نأ نيليئارسمالل دبال ناك رابخأ عالطتسال ؛احيرأ ىلإ نيسوساج عوشي لسرأ ؛نّدرألا روبعل نودعتسي نويليئارسإلا ىمسُت ةرهاع اهب اَمُهْتدوز( ةعجشم رابخأب ناسوساجلا داع . هتانيصحت ةوُقو ودعلا تادادعتسا بارتقا رابخأ ببسب ؛نآلا نم ؛فونخلا مهيلع ىلوتسا ناَكّسلا ٌنأب ديت )باَحار' .ركسمملا دوقي يذلا دهعلا توبات همّدقتي عبتا :انه اهتياور ةداعإ نع انيئغُت ةجردل ةفورعمو ةروهشم احيرأل ةقحأللا وزغلا ةصق نإ ةنيدملا راوسأب اوطاحأ ىتح » 6) . 109

.وزغلا صصقب ةقالعلا تاذ عقاوملا مهأ 110

يف ءناَحْنُك تاعفترم يف ؛'ليإ تيب" بْرُق عقت يتلا ؛"ياع' ةنيدم وه مداقلا فهلا ناكو هذه .لّكلا دالب ىلإ نُدرَألا يداو نم دوقت يتلا ةّيسيئرلا قّرَّطلا دحأ ىلع ؛ يجيتارتسا ناكم رّكذُت يتلا ءارعلا يف هناَوُق مظعم عوشي فص امني .ةداورط نصح مهحْنَف يف نّيينانوُيلا نييراحملا ةعاربب بناجلا نم نيمكب ىلإ مهتقحالمو نييليئارسإلا ةهجاوُ ةنيدملا جراخ ”ياع'وبراحم عفدنا امدنعو . يبرغلا مث ءاهيف راّثلا تلعشأو ةيشاملا نم اهيف ام لك ذخأو ءاهيلاهأ َلُك حبذو 29-1/8). ,"نوُينوُعِبجلا' عمس ا .ناَمْنَك يف ىرخألا ندا يلاهأ نْيَب - نآلا رشتني بعُرلا أدب ؛'ياع'و 'احيرأ' يلاهأب لح ام ؛)سُدّقلا( ميل شروأ لامش ندم ةعبرأ نوئطقي اوناك نيذلا مهّنأ رارصإ لكب ‏ عوشيل اودكأ مهّنألو . ةمحرلا هنم نيسمتلم ؛ عوشي ىلإ نيثوعبم اولسرأ قفاو ؛)ًاعيمج مهتدابإب هللا رمأ نيذلا( نّييلصألا اهينطاوم نم اوسيلو يف-اوناك مهّنأو ءاوبذك دق "نوعُبج" يلاهأ نأ نيبت امدنع ؛ نكل يبطتحم 9/ 27). لالّتلا فير تادلب يفو ءاحيرأ يف ةازّشلا نّييليئارسإلل ىلوألا تاراصتنالا تّدأ "قَداَص ينودأ" ماقأ ام ناعرسو . ناَعْنَك يف ةوُق رثكألا كوُنُملا ىلع قلقلا ءاليتسا ىلإ , ةّيبونجلا تاعفترُلا يف )ليلخلا( نوربح كلم عم ايركسع ًافلاحت . برغلا ىلإ لظ يذلا ‏ عوّشي نكل ؛"نوُعْبج' لوح اوركسعو ؛ ةكرتشملا مهتاوقب نويناَمْنَكلا كوُنُلا راس ,ةفطاخ ةَكرحب )سُدُقلا( ميل شروأ فلاحت شيج أجاف ‏ نّدرألا يداو نم ليلا لاوط فحزي ءانثأو . برغلا ىلإ "وروح تيب' ل ةداحلا ةقاح لا لوط ىلع ٌةروعذم ةّيناَمْنَكلا تاوُقلا تَبَرَهَف . ءامّسلا نم ةطقاستملا ةميظعلا ةراجحلا نم رطمب هللا مهبرض ؛ مهبوره 111

وثب مُهّلَتَق نيذلا نم ركْكأ مه دربْلا ةراجحب اوُناَم َنيذلا" :ُنأب ةاروقلا انربخُت ؛ ةقيقحلا يف لّثَقلا تاّيلمع نأ الإ ؛بيغملا ىلإ تلام سمّشلا نأ مغر هشيج لماك روضح يف هللا ىلإ عوشي هجّنا ؛اذل ءدعب هتنت مل ياقتآلا اهزجني ناك يتلا زاجنإ مدي ىّتح ؛كارح الب فقت اهلعجيو : ةيهلإلا ةدارإلا يف ًابوتكُم اذه سيل أ . هئادعأ نم بعشلا مقتل ىتح ءَرَمَقْلا فكوو نكي ملو نع َبراَح برا ّنآل ؛ِناَسْنإ تْوّص ابّرلا هيف ٌممّس 10: 1413). رّمدو ؛هّبلمح عوشي لصاو من . فيسلا دَحِب اولتقو . ليئارسإ بعشل ةقطنملا كلت ًاحتاف كلم 'نيباي“ مهسأري نْييناَعْنَك كوم ةدعل فلاحت ماق .لامّشلا يف َثَدَح ريخألا لمعلا رخل طا ىلع يذلا لترلاك ارخ ابن: مهضوم اورق ةكرعم يف نّييليئارسإلا عم اوكبتشاو ةنيدملا 10/11): ءاهلماكب ةدوعوملا ضرألا لك ْتَحَكَو ءرصتتلا اذهب ؛اذكهو . تقرُحأف ءَناريّيلا اهيف تلعشأو .نييليئارسإلا ةضبق يف ضرألا ميسقتل ليئارسإونب دعتساو ؛ ةّيناعْنكلا تالا تديبأو . يهلإلا دعولا ‏ ًالعف ‏ َقّقحتو وع .هايإ هللا مهبَهو يذلا مهثاريم اهرابتعاب :فلتخُم طمن نم َناَعْنَ 372 نيب ريثم ضقانت نع راثآلا ملع فَشَك ؛يعامجلا جورُخلا ةصق يف لاحلاوه امك وزغلا نمز يف ءَناَمْنَكل ةّيقيقحلا ةلاحلا نْيَبو يربعلا سّدقُملا باتكلا اهمدقي يتلا تامولعملا 112

ناك هّنأب فرعن انّنأ نم مغّرلابف '”. .م .ق ليلدلا ةّلدألا نأ الإ ؛م. ق لالتحالا كلذ لثمب ةعومجملا كلت مايق ّنأب ديفي ناَعْنَكل يركسعلاو يسايّسلا رظنملا ةدوجوملا .دْعبلا لك ديعب هثودح لامتحاو 550 نّدُملل مئاوقو ,ةّيساموُلبد لئاسر لْكش ىلع كلذو ءناَمْنَك يف نوؤشلا لوح )م.ق كولا تآلجس يف دباعملا ناطيح ىلع ةشوقنم اهدجن كلت لثم رداصم رثكأ ةنرامعلا لت لئاسر تناكو . ليتارّتلاو تالسارملا نم ًاءزج صوُصنلا هذه لّممُت .ةرتفلا كلت يف ناَمْنُك لوح ًاليصفت تامولعملا :'نوتانخأ' هنباو ؛"ثلاّثلا بتحنمأ" :ءايوقألا رصم ةنعارف نم نّييْثال ةيركسعلاو ةيساموُلبدلا . .م.ق رشع عبارلا نرقلا يف رصم اًمَكَح نْيَدَللا فحاتملا نم ديدع يف ‏ نآلا ‏ ةقرفتملا ؛ةنرامعلا لت حاولأ نم ةئمعبرأ يلاوح نمضتت يف نْيْيشحلا لشم ؛ةئيوقلا لودلا ماكح لبق نم رصم ىلإ تّلسْرَأ لئاسر ماَّكح لبق نم تّلسْرَأ يتلا كلت تناك لئاسرلا كلت رثكأ ّنكل ؛لباب دالب ماّكَحو لوضانألا ماّكح ىلع نوُلسُرملا لمتشا .ةرتفلا كلت ءانثأ رصمل عباوت اوناك نيذلا ءَناَحْنُك يف نّدملا لود "هيكش تت ةيراسلا لك ل كاسر نأ رمألا فام مهاو "سيدو رومات "ودعم )نتللال( ةمصاعلا تناكو . ةّيرصملا ةرادإلا ةرطيس تحت ةرشابم ةعقاو ءاحنأ ةّقاك يف ةّيسيئرلا عقاوملا يف تزّكرت ةّيرصملا تايماحلا نكل نم ًاءزج ‏ مويلا ‏ تحبصأ ينلا( افاي ءانيم يفو . )بيبأ لت ةئيدم يف نيييسيسمعّرلا ةنعارفلا ىلإ ةّضَرتفْلا تاراشإلا ىلع ًءانب حرقا ءريخألا لصفلا يف انيأر امك ؛خيراتلا اله ىلإ راشأ يذلاو .)فلؤملا( .تقولا كلذ يف ناعنك يف ”ليئارسإ بعش" دوجو 113

نع روكذم اهيف ءيش الو ءرصم دودح جراخ نْيِيرصم نع ربخ يأ ةاروّتلا يف دجوُي ال صوّصنلا ريشُت نيح يف ؛اذه . ناَعْنَك لخاد عقت قت تناك يتلا كراسملا نم يأ يف نييرصملا ةّياعنَكلا دالبلا نوُؤش نوسرحيو نوريدي اوناك ع نييرصما نأ ىلإ ي هرثألا تافاشتكالاو ةرصاعما ‏ عقاولا يف ‏ )ءايوقأ ءادعأك عوششي باتك يف اوفصُو نيذلا( ةّيناَعْنَكلا ندا ءارمأ ناك . ةيانعب ًاثدم نكت مل ةرتفلا هذه يف َناَحْنَك ندم ْنأب تابيقنّتلا ترهظأ . ةقفشلل ريثم وحب نيفيعض ةيرادإ لقاعم ‏ يسيئر لكّشب ‏ نادملا كلت تناك .يلاّتلا خيراتلا يف هفرعن يذلا عونلا نم ةّمّظتنم عم كلتب طيحملا فيّرلا ءاحنأ يف ةريغص ىَرُق يف ‏ رئانتم لكّشب ‏ نوشيعي نيحألفلا نم تاعامج » .ريغ ال ؛طقف ؛ىرخأ ةّيرادإ تايانبو وزغلا صّصَق اهفصت يتلا ‏ ةعئارلا ةّيناَعْنَكلا ندا نكت ملو .ندّملل راوسأ كانه نكي ملف ! ةيعافد تانيصحت ةّيأب ‏ عقاولا يف ‏ ةّيمحَم ‏ سدقملا باتكلا يف َناَعْنكل يليئارسإلا لْكّشب ‏ اهقتاع ىلع ذخأت يتلا يه رصم تناك املاط هّنأ وه ودبي ام ىلع ‏ ببّسلا ناكو ةّيعافدلا راوسألل ةجاح كانه نكت مل ؛كلذل ؛ ةّيناَعنَكلا ندا بلغأ يف تانيصحتلا ةّلقل رخآ يداصتقا ببس ‏ ًاضيأ كانه ناك . ةلئاهلا نكي مل ؛َنْييناَعْنَكلا ءارمألا ىلع اًهَمْفَد ضرفي نوعرف ناك يتلا ةظهابلا بئارتضلا ببسب ءاشنإ لامعأب مايقلل )ةٌطْلّسلا وأ( لئاسولا نوكلمي ‏ بلاغلا يف ‏ ءافعسضلا نوُيلحْما ماّكُحلا كئلوأ 03 0 حجاّتلا عمتجملا كلذل لظ درجم نم ديدعلا تناك . طسوتملا يزنوربلا رصعلا يف يأ ؛ نورق ةدع لبق هيلع تناك يذلا رهدزلا نيرقتسمما ناكسلا ددع عومجم نكي ملو ء اهم اًهُمْجَح شمكنا دق ىرخأ نانمو ارت سقما كلب قم دع نام نع لاذع . ةمسن فلأ ةثملا ًاريثك زواجتي اهعوبر يف بلطي ؛نوعرف ىلإ )سدُقلا( ميلشروأ كلم اهلسرأ ًاضيأ ‏ دّكَوُت ؛'ودجَم' كلم اهلسرأ 114

ةسارحل يدْنج ةئم لاسرإ نوعرف نم اهيف بَلَط ثيح ؛ةرتفلا كلت يف تاوُقلا مجح رغص . )سلبان( 'ميكش" كلم ام وأ ءةنس ةئم لبق كلذو اذه لصتملا تامولخلا ردنعم لم اهذل سبل -يلوازسإلا وزغلل سرعت خيراتلا لك“ اهيَزاعي ْنأ دّمبتسُمْلا نم ناك ؛كلذ مغر . .م.قرشع ثلاّقلا نرقلا ءانثأ ناَعْنَك يف نوؤشلا لوح هفارشإ نع ءرشع ثلاّقلا نرقلا بلغأ رصم مَكَح يذلا يف ًادج ًامتهم ناكو . ةّيجراخلا نوؤشلا نرقلا يف هَّنأ ىلإ ةريشُم ‏ ةّيرثألا وأ ةّيبدألا ءاوس ‏ ىرخألا تاراشإلا نم ديدع ودبت تناك امدنع . ىضم تقو يأ نم ريثكب ىوقأ َناَحْنَك ىلع رصم ةضبق تناك ؛م.ق رشع ثلاّثلا لحاس لوُط ىلع ءانيس ءارحص ربعي يرصملا شيجلا ناك ءَناَمْنَك يف لقالقلا رابخأ رصمل لصت ناك ءاملا رداصمب ةزهجملا نوصحلا نم ةلسلس ةطساوب ًاّيمَْحَم ءانيس لامش يف يركسعلا قيرطلا تاَوُق يأ ةلوهسب ‏ رحدي نأ ىلع ًارداق يرصملا شيجلا ناك ؛ ءارخّصلا هروبع دعب . بذعلا . نييلحملا ناّكسلا ىلع هتدارإ ضرفيو يف .اهسفن َناَعْنَك يف يرصملا روضحلا ىدم نيب ةريشم ةّلدأ نع راثآلا ملع َفَّشَك ىلإ "ناش تيب' عقوم يف بيقتتلا ءانثأ يرصم لقْعُم فاشتكا مت ؛ يضاملا نرقلا نم تانيرشعلا اهيلع بتُك باصنأو ليئامت ىلع هتاءانفو ةفلتخملا هتينبأ توتحا ؛ يناّقلا سيسمعر :)م .ق 3 ةيناعنكلا ةنيدملا تشك لب . )م.ق سيسمعر ماّيأك رخأتم ةرتف يف ىّتح يوقلا يرصم روضح ىلع ليلد نع ' و ةميدقلا وزغ نسم ةليوط ةرتف دعب يأ ؛م. قرشع يناثلا نرقلا ةياهن وحن مّكَح يذلا . ناَعْنكل ضرتفملا نييليئارسإلا 115