بلزونى في مصر

ةرئادلا امأ ءلاصتالا نم عون ىأ امهنيب نوكي نأ نود ةرئادلا زكرم دنع ةطقن عضو اذه نيسكيو .سعشلا زيمر ئينف قيرقإلا باتكلا نسعي ىف اهردكذ درو امك افدعو لوح بلاغلا ىف فتليو ميقتسم بيضقب اًعوبتم سمشلل ىبعشلا مسالا هباشتي .عارذو ىواضيب لكش اًبلاغ اهعبتيو ىعفأ دسج ةرئادلا تاذ ةهياشم ةرئاد مدختست امك .تاطوطخملل اًقفو ةيفيلغوريهلا ةغللا ىف هريظن عم ةظوحلم( ةميقتسم طوطخ ىف رهظت ام اًردان ةعشألا كلت نأ مغر - اهنم جرخت ةعشأ ضعب ظحال امك ,"ةرهشلاو ناعمللا ىلإ ىدؤي“ وأ "ىلع ءوضلا ىقلي“ ىنعمب - ‏٠ ىلإ ةحضاو ةراشإ دوجو تاطوطخملا نم ريثكلا ىف رصمب اوماقأ نيذلا نييسنرفلا .:ةودقلا ةيصخش ىلإ - أطخلا ىف عقن نأ نود ليلدلا نأ مغر اهباقلأ نم ريثكلاب زيمتتو ءعئاش وحن ىلع سمشلا بحصت ةيئاسن هذه لثمتت .سيزيإ داليم ةحول ىلع مألا ةروصي ًالصتم مسالا دجو ول اعطاق حبصيس ةحتجا الب انايحاو نيجاذجلا ةروتشتم فو ماعادجوت تارايمزلا تيناوت ىلطاةيضخفلا .سمشلا ىلإ زمرتل اهسأر قوف ةرئاد لمحت نيتلاحلا اتلك ىف اهنكل ءىرخأ حاولأ ىلع .نومآ تخأ ىأ ةجوز ىنعيل هانمجرتل طقف ىفيلغوريهلا مسالا ىف لثامتلا ىلإ انرظن ولو نم هنأ ريغ ءاريثك اهركذ دري ىتلا ةهلآلا نم رمقلا هلإ!و ”هويأ" هلإلا سيل . ‏٠ ىف مف ةفلك نم دك هدوجو نم هكلاذكو هلكش لالخ نم كرحلا ينم ةنجزت لولا ىأ نود هلإلا وأ برلا ةفص فرحلا اذه بحصت ةردند ىفو ىتلا تاطوطخملا ىدحإ ىف لئاسرلا صوصن نم ددع ىف اذكو ثينأتلا ىلع ةلاد ةياهن ءامدقلا نييرصملا نأب لئاقلا ىأرلا ديؤي ام ىهو ءارتلجنإ ىلإ سكناب رتسم اهلسرأ قيرغإلا نأ فورعملا نمو .وصنلا ىف اًركذمو ريطاسألا ىف اًركذ هويأ نوربتعي اوناك بكوكلا مسا نأ مغر اًركذم اءان عون ىأب ايوحصم سيل فرحلا نأل ةلاسملا هذه ىف مات نيقي ىلع انسل اننكل ؛ثنؤم .تاطوطخملا ىف هلإلل ريوصتلا نم 300

١ . ‎سيمرف هلإلا وأ ‎ودبي ىذلا صخشلاب ةباتكلا عرتخمو سيروزوأ لوسر ىأ بتاك هرابتعاب )قيرغإلا دنع ‎وأ عيرم حول ىلع ليمزإلاب وأ ملقلاب بتكي ىهو سيروزوأ مامأ اًفقاو ماودلا ىلع ‎اًققاو هتروص لثمتو ؛لجنم ىبأ رئاط سأرب مئاد لكشب رهظي امك .لكشلا ليطتسم ‎زمر وه لجنم ابأ نأ فورعملا نم نأل ةيفيلغوريهلا ةغللاب رئاطلا اذه مسا ضبقم ىلع ‎نيب اريثك )٠١١؟ ةظوحلم( فورحلل ىفيلغوريهلا لباقملا دجن اننإف ىلاتلابو ؛توحت ‎اجيوز هيلإ لصوت ام وهو هلثمي ىذلا ىقيقحلا فرحلا تالاحلا هذه لك دكؤتو .هباقلأ 8 ‎ىرخأ ةرصتخم ةغيصو لصو ةقلح ةباثمب نوكي نأ نكمي اًفرح نيبت تاطوطخملا نأ ‎ودبيو ؛ةشيرلل عئاشلا فدارملا ةطاسبب ىهو اًئيشف اًئيش لصألا نع فرحنت مسالا نم ‎دنع ةزراب اهدجن ام ًةداع ىتلا ةشيرلل ةراشإ درجم اهلعل وأ هلك رئاطلا اهب دصقي هنأ ‎سوقطلا ىف سيروزوأ دعب اًعويش ةهلآلا رثكأ وه توحت نأ انفشتكا .ضبقملا ةياهن ‎:ةمتتي أ تّظفح امنإ ةرثكب اهاندجو ىتلا لجنم ىبأ تاوايموم نأ حجارلاو :ةميظعلا ‎ىف ميظعو ميظع" بقللاب ضبقملا تحت نيتلئاملا نيتطرشلا عم ةرئادلا فصن لصتت ‎ملسلا مدختسُي ام اًيلاغو .ماع هجوب ةيئانثلا ىلع لدي فرحلا اذه نأ كلذ ديشر رجح ‎ىنعي امب اًنايحأ توحتل فدارمكو لب بقلك اًضيأ نيرخآ نيفرحو تاطرش نامث عم ‎نأ ‎.بتك ىنامث ىف تعضو رصمب ةيساسألا نيناوقلا ىمظعلا ةيبلاغلا ىف ”سدقم" بقللاب اًنرتقم نأ اهدحو ةقيقحلا هذه لالخ نم اننكميو ء,تفشتكا ىتلا ةيروطسألا شوقنلا لك نم ةيدجبألا ىلع اًمامت انفرعت اذإف .كاذنآ رصمل ىسيئرلا هلإلا نوكي نأ دبال هنأ فشتسن تاطوطخملا ىف ةيدجبألاو قافتالا مامت اهرودب قفتت ىتلا ديشر رجح ىف ةيبعشلا نم دوقفملا ءزجلا كلذب اندمت - تاطوطخملا ىأ - اهنإف ,شرعلاو نيعلا ةروص ناشب هجوب امضيأ مسالا اذه قّحْلِيو .ةسدقملا ةغللاب اًشوقنم مسالا ىلع لمتشي ىذلا رجحلا تيباوت ىلعو اًبيرقت تاطوطخملا لك رخآ ىف دجوي ىذلا ميظعلا صخشلاب ماع 201

ةريغصلا اهروص رشتتنت ىتلا دي ةحورم وأ اًطوسو اًفاطخ لمحي وهو تاوايموملا امأ ؛ةماع شرعلا قبست نيعلا نأ ةتوحنملا شوقنلا ىف دجن .ريبك لكشب اهتاذب ةلقتسملا ىلإ عجرت ىتلا تاوايموملا ضعب تيباوت ىلعو تاطوطخملا ىلع ةلصتملا ةياتكلا ىف طااناة:ءات كراتولب لصوت امير .شرعلا دعب ىتأت ام اًنايحأ نيعلا نإف ؛ةقحال روصع نيعلا" مسا ًأطخ هيلع قلطأ هنكل ءفرحلا اذه صوصخي ةحيحصلا ةمولعملا ىلإ ةفيصلا هذهب فّرتعُي ملو :ةركاذلا ىلع هدامتعال ارظن هيف عقو أطخ ىهو - "ناجلوصلاو لثمس ىتلا ةروصلا زيمتت .حاولألا ضعب ىف هب هيبش زمر دورو مغر هلإ ىأل مساك تاناويحلا سوؤر نم اّيأ سيل نكل كلذكو سيروزوأ ىلإ زمرتل اًنضيأ ‏١٠٠ ةظوحلم ,ةعمدلا مّدختسُم ام اًنايحأو .ىرخألا ىنابملا ىلع اًمئاد مسالا رهظي .هنم اًروص ناريتعي نيذللا .لكشلا هذهب هدورو راركتل ببسلا وه اذهو :ىفوتملا صخشلل بقلك اهعاونأ لكب ةيرثألا وأ( ةميدقلا ةيرصملا ريطاسألا ىف ثءادع صاخلا ءزجلاو شوقنلا فلتخم نيب ةنراقملا لالخ نم )نامورلا دنع همهااهوللوبأ هلإلا قمل هباشتي اهيولسأ نأ مغر اًمامت اهعم قفتت ال اهنكل ,تالسملا ىدحإ ىلع شوقنلل ةمجرتك عم قباطتلا مامت ةيادبلا قباطتتو .ماع هجوب ةميدقلا ةيرصملا شوقنلا بولسأو ٌةيلك ءزج الإ وه ام زابلا نأ ضارتفا ىلع اًبيرقت ضرألا ىلع ةدوجوملا تالسملا لك ةيادب ةفلتخملا تالسملا حاولأ نم هيلإ انلصوت ةياغلل دراو لامتحا ىهو ءسيرويرآ مسا نم نبا فصيو .كراتولبل اًقفو سيرويرآو نويبامريه هامسأ امك ىلإوبأ هلإلا وهو ؛سمشلا هنأ ودبي رخآ صخش لالخ نم هتجوزو سيروزوأ تخأ ليوط نمز ذنم فرعٌت ىتلا ثانإلا روص رهظتو ,ةثنؤملا ةياهنلا بناج ىلإ شرعلا ةروص اذهو ءاهسأر ىلع شرعلا لمحت ىهو ةرم نم رثكأ ىرخأ باقلأب سيزيإ روص اهنأب امك - تاطوطخملا اننيعت .حاولألا ىلع تايصخشلا فلتخم ريوصتل عئاش بولسأ 5302

ةيبعشلاو ةسدقملا ةغللا وأ ةيدجبألا نيب لصولا ةقلح فاشتكا ىلإ - ةراشإلا تقبس انيضرت ال ةجردب ةيهاو امهنيب هباشتلا هجوأ نأ مغر ديشر رجح هدقتفي امب انديوزتو فقت ىثنأ ةروص ىف ماع هجوب قباسلا فصولل اًقفو ةبرلا لثمتتو .اهيلع دامتعالا نود روصلا سفن دجن امك :ءىرخأ ىثنأ ةروص اهمامأو ثثجلا ىدحإ مادقأ وأ سأر دنع سيزريإ نيب هباشتلا نإف ىلاتلابو ؛تيباوتلا نم ديدعلل ةلباقملا تاياهنلا دنع .روصلا هذهو اًمامت قستي ىتوملا تافرل ةيماح اهرابتعاب ءرصم نم ا ىأ - لمحت ام اًبلاغو .حاتب لسن نم اهنأب ةليف ىف ةيفيلغوريهلا شوقنلا دحأ ىفو لمحي امنيب ؛:ستول ةرهز هالعأ نمو هلفسأ نم اًقورفم اًناجلوص اهدي ىف - سيزيإ فصتت ام اًنايحأ نكل ,ناويح سأرب هنأ الإ اهناجإوصب اًهيبش اًناجاوص سيروزوأ دحأ ىلع ىرن امك ىفارخلا ناوعفألا لكش سيزيإ ذختتو .باقلألا هذهب ىرخألا ةهلآلا فحتملا ىف امهالكو ا اهيلع قلطي .ةينامورلاو ةينانويلا ريطاسألا لك معز ىف ةليمج ةبر وأ ةهالإ ىهو زيرس رتيميد ةنبا تناك اهنأ ريطاسألا معزتو .انيبرسورب نامورلا اهيمسي امنيب روك مسا قيرغإلا ريطاسألا لوانتتو .بابرألا بر )ىرتشملا( سويز اهوبأو ,.بصخلاو ةعارزلا ةير ةينامورلا ريطاسألا ىف .توملا هلإ )وتولب( سداح اهطفتخا ىتلا ىنوفيسرب اهتنبا نع رتيميد ثحب ةصق نع ضرألا تقشنا ءءارضخلا جورملا دحأ ىف راهزألا فطقت ىنوفيسرب تناك امنيب .مايألا نم موي ىف ,ةرسحلاب رتيميد تبيصأ .هل اجوز حبصتل ىلفسلا ملاعلا ىف هتكلمم ىلإ اهلمحو اهرسأ ىذلا سداح اهنع اًكحي هاصقأ ىلإ هاصقأ نم ملاعلا تياجو :ىنوقيسرب اهتنبا دقفل اهداؤف اهيلع كلم اًنَرح تنزحو .ىودج نود ارث ومنلاب ليصاحملل حمست الأ ىلع تمزع اذل ءاهتنبا فاطتخا ىف تطرف اهنأل ةهلآلا ىلع رتيميد تيضغ .اهيصخو اهعامن ضرألل دوعي ىتح ىنوفيسري ديعي نأ سداح بايرألا بر سويز رمأ انهو .اهتنبا دقفل ىلإ زمرت ىتلا نامرلا رامث نم - ىلفسلا ملاعلا تحت اهدجاوت ءانثأ - تلكأ دق تناك ىنوفيسرب نأ الإ .هلاطبإ نكمي ال سداح عم جاوز ىف تلخد دقف ةهكافلا هذه رامث اهلوانتيو .جاوزلا لحلا اذه ىضتقمب ىنوفيسرب ىضقت سداحو رتيميد نيب اًطسو الح سويز دقع ؛قزأملا اذه نم جورخللو اهيضقت ىتلا ةدملا ىف ةلحاق ةفاح ريصت ضرألا نإف اذل .سداح عم ىقابلا ثلثلاو ءاهمأ عم ماعلا ىثلن ىفو .ىرج امب اهلوبق مدعو رتيميد نزح سكعت كلذب ىهو .قيصلا لصف ىهو سداح عم ىنوفيسرب ليصاحملا ةعارزب نوعرازملا موقي اذل ؛رهدزتو ومنت ليصاحملا نإف اهمأ عم ىنوفيسرب نوكت امدنع .ءاتشلا ] 5303

دبعملاو ةليف ىلإ عجرت ةيقيرغإلا شوقنلا ضعب تءاج امك ؛دياعملا هذهل ةيسيئرلا ةبرلا تناك سيزيإ نأ اهنم نيبتي ةردندب ريغصلا .امامت ىنعملا سفني - ٌلِقُت امب صتخي اميف - ةيفيلغوريهلا شوقنلا هياشتي اهمساو شرعلاب طيحملا عبرملا نكل ءضوح ىأ نازيم هب قحليو سيزيإ مسا عم ءىشلا ضعي مسالا نم كردن لكشلا اذهيو ؛ةرئاد امهنيبو اًنايحأ هنع نازيملا لصفنيو ًالمتكم رهظي ىف هيلع ٌرثع ام نأ اًضيأ حجارلا نمو وه ةدمعألا دحأ سأر ناكم ىفو :ةحرضألا ىأ ةريغصلا دباعملا دحأ ىف اهريغو ةردند نأ ثيح اهل اًصصخم ةردندب ريبكلا دبعملا نوكي نأ دعبتسملا نم سيلو ؛حاتفن سأر حيحص .حاتفنل اًفدارم الإ سيل سيزيإ نوكت نأ عبتتسي ال اذه نكل ءفقسألا دحأ ىلع اًروصم ودبي سيزيإ داليم نأ ىتلا ةعئاشلا روصلا نم اًصيرصض لمحت ىتلا سأرلا نأ امك .ديعملل ةيسيئرلا ةبرلا نوبت نأ ئهو كراتولب ىأرو قافتالا مامت قفتي اذهو ةيقيسوملا تالآلا هذه ىلع اًنايحأ دجوت ءاوسلا ىلع سيزيإو حاتفن سأر - تاطوطخملا ىف هدجن ام يلاغلا ىف ىهو - صفقلا ىف رئاطلا زمر ريشي ةمجرت اننكميو 55 صقرلا ءانثأ ةميدقلا رصم ىف ةلصلصلا وأ ةشخشخلا ىلع دمتعت برط ةلآ ] هذه رهظتو .)لينلا اتلد ةقطتم ىأ( ىلفسلا رصم ةبر ىهو .لافطألا ةيماحو ةدالولا ةبر وأ الال *تتساخ' وأ ”تساخ' مساب فرع ىذلا اتلدلا ميلاقأ نم سداسلا ميلقإلا ةمصاع ةير ىهو "تيجاو تيب" هئادعأ نم هل اًيماح )رمحألا جاتلا( اتلدلا لامش نوعرف جات يري ناك ىذلا لصلاب اهل زمريو ىف عقي ىذلا "نيعارفلا موك ىأ لت" مساي نآلا ناكملا اذه فرعيو ,هوسب هيلإ اويرتقا اذإ مهيلع مسلا ثفنيل ] 204

سأرب ىناطيربلا فحتملاب قاشعلا ةروفان مساب ىمسملا توباتلا ىلع اهتروص رهظتو ؛نينرق اهسأر قوف ىدترتو ناسنإ سأر تاذ ىهف ةليف ىف ىبرغلا دبعملا ىف امأ ءزابلا .مسالا ةحصب مزجي ىذلا رمألا ىهو ءسروحو سيزيإ نم برقلاب سلجتو دحأ اهعبتي زاب ةروص نم قتشم !!ه همسا نأب ةلئاقلا ةيضرفلاو ريبك لكشب بيترتلا اذه قفتيو ,سيزيإ ىنعي ىذلا فورحلا 77‏ الامه قحلملا ىف رئاطلا لحم عيضرلا لفطلا ىلت ةشير لحت تالاحلا ضعب ىفو .هسفن لمعلل ىفاضإلا 7‏ . ِباّثْكلا نم ريثكلا دنع هركذ ءاج ىذلا ريوصتلا ئف هلإلا اذه رهظي بلاغلا فو :ةفورعللا ةباقلاب ىرضملا ساييارب هوابتعاب ...هقوف ةقلعم ديلا ةحورم ىأ طوسلاك ءىش ةيواز وحن عفترت طقف ةدحاو ديب كولملا . ب وه تاطوطخملا ةءارق فالتخال اًرظن نكل انلف ؛نيرخآلا باَّتُكلا تاباتك ىف سيرياتسم مساب كلم ىأ دجوي ال هنأ اميو ,ةفلتخملا 806:55 مسالا لمشيو .نينرق وأ نرقب كلذ دعب امبر لب .م.ق ‏١٠ ىه ةفاضإلا هذه نم دوصقملا نأ نذإ عجارلاف ؛توحت هلإلا ىلع هيبأل ىفيلغوريهلا ةلسملا مضت .سيرفسم دج هنإ لاقيو ءنيخرؤملا دنع فوفص ةثالث 5305

نطسيلا:فرفسملا نفادانسنالا سن: واسوا" نو قريفك ناك لك ين ىذلا تحنلل ريبكلا قمعلا نم اذكو ةقيقحلا هذه نم ضرتفن نأ اننكميو ؛ةيجراخلاو نيفصلا فيضيل كولملا دحأ ءاج مث ًالوأ تحُت هنأ طسوألا فصلا ىف ماع هجوب هظحالت مسا روهظب زيمتت عمو- "ةةينيطتطسقلا ةتيدم' ةلسم امأ :تتاوهلا فلظخم ىلع فوقتصلا لك ىف نئرقسم .سمتحت نبا سيرقسم مسا ىلإ ةفاضإلاب بناج لك ىلع طقف دحاو فص اهب ىفصو سيرفسم نبا" ةرابع نبا وهو .هدهع ىلوو سيرفسم وهو ,ةميدقلا ةيقيرغإلا شوقنلا نم ديدعلا ىف نونمم لاثمتلا ركذ درو اهدهش ةيقيسوم ىوق نم هب عتمتي امل ةميدقلا روصعلا لك ىف هب ىفّتحا ىذلا لاثمتلا ردات توسلا ناك اانم اذ طاق :لكشي دوجي هل طعس ملاكا عر ةنيفب وياركتن مطة اًقباطم كشالو ربتعي ىذلا نونممل فدارمك لب ؛خيرات وأ دعوم ىنعمب سيل نكل مهان ةلادمعاطه ىثونيام هقلطأ ىذلا قلعتي اميف كشلا ضعي كانه نأ الإ .فيرعتلا ةادأل هداقتفاب الإ هنع فلتخي الو هريغو كلملا ىلإ نونمم ىثوينام عجرُيو .سيفونيمأ لاثمت هيلإ ىمتني ىذلا كلملا وأ صخشلاب نكل :ىناثلا سيفونيمأ مسا هيلع قلطأ امير ىذلا رشع ةنماثلا ةرسألا نم نماثلا وأ شوينامب صاخلا عيذيس سيرتسوزيس اوفلخ نمم اًدحاو اًكلم نأ اساسأ ىري هنأل عبارلا سيفونيمأ هلوق بسح هركذي مل ىذلا سوريموه دعب ءاج هنأ ضرتفاو لب ءايسآ ىف اًعويذ هتيص نكل .تان:ه ثيدح ىف هلامج ىلإ انال 5306

اذهف ةهلآلا نم هيسن ردحني كلم ىأ دويسه ركذ املقو لضفأ ىثوينام ديلقت نأ ىلإ صّلخَن اذه نمو ؛ليوط نمزي هرصعل اًقباس نكي مل ديلقتلا نونمم مسا هيلع قلطن نأ اننكمي ال هسفن تقولا ىفو .ماهسرام تانيمخت درجم نم ىضفتس ىرخأ ةقيقح كانه نأ امك .كلملا كلذ مساو قفتي ال هيبأ مساف ءسمتحت نبا وأ نوميم سيسمر نبا وهو نيضيقنلا نيذه نيب طسولا تلاثلا سيفونيمأ ىلإ انب ,نيتنافلإ ةريزج ىف نومآل اًدبعم ديش هسفن سيفونيمأ نأ ودبيو ةدوجوم لازت ال ىتلا ةيفيلغوريهلا شوقنلا نم ديدعلا ىف نوميم مسا هيلع قلطيو بناج ىلإ اندجو .نوميم نم لصألا ىف قتشم نونمم مسا نأ كشال ىلاتلايو ؛كانه عاقب نم ةعقب لك ىف صخشلا سفن ىلإ عجرت اراثآ نونمم عمجم ىف ليثامتلا فلتخم لك ىلع مسالا حضتيو .اهل ةرواجملا قطانملاو ةبيط ىف اًددع رثكأ اهنأ مغر رصم فحتملا ىف نآلا ةدوجوملا دوسألا تينارجلا نم ةتوحنملاو عابسلا سوؤر تاوذ تابرلا نأ اينيدرس كلم ذيؤملا نع اكفني لامرلا: ىف رفحلا ىف نشقملا دهفلا لذي: ىلع ةزيزخلا ىلاهأ تح امم سايدناميزوأ ةربقم مسا نويسنرفلا هيلع قلطي ىذلا ىنبملا لمحيو .راثآلا نم نونمم نوكي نأ لمتحملا نم نإ هلوقب ىوبارتس قلعيو :انشيأ نوقتم ميسأ فوهكلا ىف اًضيأ مسالا ىلع رثع امك .صخشلا سفنل نيمسا سويمأب شوقنلا ضعب ىفو ءسيروزوأ روصت ىتلا ليثامتلا ضعب ىلع كولملا نابيب ىف ال مساو نونمم مسا هيلع اندجو ةدالصلا ديدش رجح نم اًنارعج ىناطيربلا فحتملا ىلإ هجو ىلع ءاقبإلل ةهاتملا ىنب ىذلا ىه اذه سوثيت نأ ىلع ديكأتلا نود نكل :نيتروطسألا نيب هباشتلا درُي .سيدنمسإ ىأ ‏١ امك مسالا نم ةثنؤملا ةياهنلا عايض نع أشني كش ىأ ليزي ىذلا رمألا ىهو ؛؟ 207

نم ىرخأ ةخسن كانهو .ىل رتسم ةزوحب لكشلا عيرم متخ ىلع بألا مسا دجوي لالا طواتم نيلاب رتسمب صاخلا نارعجلا ىلع كولوي رتسم نارعج ىلع ةدوجوملا شوقنلا :هسقلا اديه نمخ مكح ىف“ ةليولط ةدل اذيثا نق نيتناتويلا ةنيكلا دحأ ةمدختسا ىقلاو قبي ملو ىوس اًرخؤم ىناطيربلا فحتملا ىلإ موينونمملا نم هب ءىج ىذلا ليمجلا سأرلا نم ؛ىلوألا ةثالثلا فورحلا قباطت مغر نونمم دلاو مسا هنأ ودبي ال ىذلا بألا مسا نم ءزج كلذل هباشم مسا ىلع ٌرثع امك ءحاتب لثمت ىتلا لاثمتلا ةدعاق وه عبارلا فرحلا نأ الإ .نيتنافلإ ةريزج نم نوتليماه رتسم هب ىتأ رمحألا تينارجلا نم عونصملا اًمجح .مدقلا ىف ةلغوم ةيخيرات ةرتف ىلإ اهعوجر عم اهتطاسيو شوقنلا رصق بسانتيو ,سيلويويلهب تالسملا ديش نم لوأ مه سيرياتسم ىأ كولملا نم مهرابتعاب - حضاو وه امك - سيسمرو مسالا ةيؤر اننكميو .ناكملا سفن ىف مهتمظع ىلع لدت ةيرثأ اًحورص اوكرت نيذلا نكل ؛ىرخألا شوقنلا نم ريثكلا ىف اًضيأ ةيرطملاب نآلا ةدوجوملا ةلسملا ىلع ىسيئرلا نبالا مسا ةبسن تالامتحالا حجرأ نإف كلذيو ؛نيرخآ نيمساب بألا مسا لادبتسا عم فورح ىلإ ىمتنت ىتلا تاوصألا ىلإ ةفاضإلاب اذه .صاخشألا نم ديدعلا ىلإ كلذيو 1! سايمرأ ىه هدلاو نوكي نأ ةيلامتحا مغر نأ ودبيو .مسالا كلذب هطبرل ليلد نم ىفكي ام انيدل سيل نكل ,ىثينامل اًقفو سيتفنمأ ىلإ ثلاث سيسمر بسني امك ؛سيرتسوزيسل اًئبا ناك رخآ سيسمر بسح َركُذ ىذلا 25208

وجاتنوم زيرافأ ىلع رهظي ىذلا سيسمر هلعلو نم ودبي ىذلا .سيرتسوزيسل اًبيرقت رصاعم هنأ لمعلا نم ةفلتخملا ءازجألا عم هباشتلا لالخ ةروفان دنع دوسألا دنع سيسمرل رخآ لاثمت دجوي امك كلملا وهو ءاموري ةظوحلملا ,ىونسرأ ىلإ هتبسن ضرتفي ىذلا مسالا عم ًاليلق هدلاو مسا هباشتي ىذلا 6 ركسعفم" ىف سطسغأ اهديش ىتلا ةلسملا نأ ىنيلب ركذي قئاثولا نم ىفكي ام كانهو ءسيرتسوزيس لامعأ نم نويروتيش تنوم نم برقلاب ًاليوط ةنوفدم تلظ ىتلا ةلسملا كلت عم اهقباطت ىلع ةلالدلل مضت نأ ضرتفملا نمو .هريغو اجيوز اهب ىتأ ىتلا تاموسرلا عم اذكو ءامدق دنع ةيفسلفلاو ةيقيزيفلا ةفرعملا نع اًيفاو اًصخلم ىنيلب دهع ىف شوقنلا هذه اًميدق ءارمألا نأب فرتعن نأ دبال ىأرلا اذه ىلع ةيقادصملا ءافضإل نكل صتخي اميف كاذنآ ةعئاشلا راكفألا كلت نع فالتخالا مامت ةفلتخم راكفأب نونمؤي اوناك ناك اذإف .ىركسعلا دجملاو اهراهدزاو دالبلا ءاخرو ةتحبلا مولعلل ةيبسنلا ةيمهألاب هذه ىف هركذ دراولا مكاحلا كلملا نوكي نأ نكمي ال هنإف ءسيفونيمأل اًنبا سيرتسوزيس ىذلا "سيرتسوزيس" نبا باك سيرتسوزيس مسا راركت ىلإ رظنلا نكميو عم - ءامسألا سفن ىلع ّرثع امك .ىنيلب ةداهشو فاك لكشب اًقفاوتم هرابتعاب دجويو ىف شوقنلا دحأ نم نونيد اهخسن ىتلا ءامسألا ىهو ,ىناطيربلا فحتملا ىف اًيلاح ‏١ 00 ىلع هركذ درو ىذلا سيرتسوزيس نبا هرابتعاب هيلإ رظنلا اننكميو 5309

ةفيفطلا تاريغتلا ضعب عم - كلذكو ةليف ىف اضيأ مسالا درو .ىجاتنوم رتسم زيرافأ ةبتكمب نآلا دجويو ‏؛)١ ىف ىلمرلا رجحلا نم ةلتك ىلع هسفن مسالا راثآ ةيؤر اًضيأ اننكميو .سيرابب كلملا دوماع ساسأ نم اًءزج هرابتعاب ةميدقلا هتلاحب ندرون هخسن امك ؛يناطيربلا فحتملا نوتليماه رتسم هب ءاج لاثمت نم ءزج ىلع اضيأ مسالا دريو ؛ةيردنكسإلاب ىراوصلا .ةبيط نم عضاوم ىف فرعي نم ىقأ لكب اننكميو ءسيسمر ىمسي كولملا دحأل اًفلخ ءاج كلم هنأب سيتيقنمأ مساب ىرخأ وجاتنوم زيرافأ ىلع سيسمر دلاو مسا هرابتعاب مسالا اذه ىلإ ةراشإلا ديكأت .اهنعورو ةعنصلا ناقتإب اهعيمج زيمتت ىتلا ,ىنوروكيفو ”سيفونامأ" مسا قلطنس اننإف :ةيباجيإ رثكأ ليلد ىلع لصحن نيح عونصملا توباتلا ىلع امهركذ دراولا نيكلملا ىلع وأ سيفينيمأ دهع ىف اًبيرقت اشاع امهنأ ضرتفيو ءرضخألا ىئابصحلا رجحلا نم هرابتعاب بألا مسا ةءارق اننكميو اضيأ كانه .باقلألا ضعب مسالا قدلي نأ ضارتفا عم ,ةيوعص ةيأ امنود ”حاتبوينام" فحتملا ىف توباتلا نم برقلاب نآلا نافقتو ةرهاقلا نم امهب ءىج كلملا سفنل ناتلسم سيرتسوزيس مايأ عاش ىذلا بولسألا ام دح ىلإ تحنلا بولسأ هبشيو نوكي نأ نكمي ال نيمسالا الك نأ رظنلل تفاللا نم .كولملا نم هفلخ نمو ناك ىل لاحم رمأ ىهو ىف هركذ دري نأ لمتحي دلو هل نكي مل ردنكسإلا نأ امك سيفمم ىف تالسم ىأل ردنكسإلا دييشت قالطإلا ىلع لمتحملا نم سيل هنأ امك .هتوبات الإ عتمتي الو كلملا باقلأ طسو نومآ هلإلا ركذ دري ال .قطانملا نم اهرواج ام ىف ىأ نم لك ىلع انرثع .حاولألا ىف ةدراولا ةهلآلا نم ىصحُي ال ددع نيب ةليئض ةناكمب ”تالحر" ىف رمحألا ساحنتلا نم ةقيشعت ىلع نيتوحنم - ةفاضإ ىأ نود - نيمسالا 210

سيشتييراتألا ىهو .طايمد ىتح دتمي ىذلا لينلا عرف ىلع عقتو ءامدقلا سيلوبتيدورفأ وأ سوياترياسيئمس ىأ ةلسملا ديش ىذلا وه اهل ثروغاثيف ةرايز نابإ رصم مكح ىذلا ىهو ءامور ىف ىلويوب ليد اتروب نم برقلاب نآلا فقت ىتلا مدختستل سوميسكام كريس ىف اًقباس سطسغأ امهعضو نيتلسم نيب نم رغصألا مهد ةدوصقملا ةرتفلا نأل هاوس امم ريثكب ىوقأ كلذ ىلع ناهربلاو دلاو وه بألا مسا رهظي امك ,ةلسملا نم ىطسولا روطسلا لك ىلع نامسالا رهظيو .سيماس امأ .نامسالا اهيلع رهظيف ةينيمالفلا ةلسملا نم ةخسن اهنأ ىديب ىتلا ددع ىف رهظ امبسح رصم كولم لك نم اًعويش ءامسألا رثكأ نيب نم ذيواعتلا نم اعون أطخ رهظت الو اعل هءو روطسلا ىف اضيأ دجوت اهنأ ريغ ,ةيتيسولاسلا ةلسملاو ةينيمالفلا ةلسملاو رصقألا اتلسمو ةيردنكسلا ةلسملا نم ةيجراخلا رصم كولم دحأ ىلإ اهعجرن نأ دبالو .تالسملا هذه ريغ ىف ءامسألا نم ىأ دجن ملو 8118515 سيل .ءاهدو صرح نع منت ةيصخش ىذ هسفن تقولا ىفو ةريبك ةيمهأ ىذ لجر ىهو ةلؤف نيبو: شرقلا هده اوزاك نيثلا كوللا نضحيو هفين ةلخافملا يوت ناينخ انمانمأ ةماع نابم ءاشنإب حمست ىتلا لاومألا ىأ ةيهافرلاب اوعتمتي مل مهنأ ودبي نيذلا كولملا نأ نكميو ناكلوف هلإلا ىلع لدي اًفرح واخن مساك هيبأ مسا مضي .ءاهيو ةعور تاذ 5311

نم ًالك اندجو .كلم ىأل اًنبا نكي مل هنكل ىف بناجلا كلذ ىلع كلملا رهظيو ,ةينيمالفلا ةلسملا نم ىطسولا روطسلا دحأ ىف نيمسالا .ىرخألا بناوجلا ىلع فرشلا ةمئاق لتحي ىذلا هفلسل ءالولاو ةعيبلا نلعي ىهو حوللا ىف درو امك ثيح ىرخألا تالاحلا ضعب ىف هتيوه ديدحت ةلوهسلا نم سيل هنأ الا :ديشر رجح رومألا نم .جزملا ىأ لكاتلا وأ راصتخالا لماوع ببسب ىدبي ام ىلع مسالا ريغت ىتلا لحارملا ضعب عبتت ىرخألا مالعألا ءامسأ نم هريغو مسالا اذهل ةبسنلاب ةقئاشلا ىلإ انل حضتت نأ نكمي ةيلمع ىهو ؛ةيفيلغوريهلا نع اروطت ةيدجبألا ةباتكلا اهب ترم تاوصألا نم جيزم نع ةثيدحلا ةينيصلا ةفللا اهب ربعت ىتلا ةقيرطلا لالخ نم ام دح نم ًالدب ةبسانم ةمالع قيرط نع ”ةيتوص" ةطاسب لكب فورحلا حبصت ثيح ةيبنجألا ةثيدحلا ةعوبطملا بتكلا ضعب ىف ةمالعلا هذه برتقتو .ىعيبطلا اهانعم ىلع ءاقبإلا ىبعشلا مسالا ىدبيو .ةيفيلغوريهلا ءامسألاب طيحت ىتلا ةرئادلا وأ ةقلحلا نم اريثك نم هنأ ةجردل ىفيلغوريهلا مسالا نع فالتخالا مامت اًفلتخم ةلهو لوأ نم سوميلطبل ةلصفنم فورحلا مسر لاكشأب ةفرعم نود رخآلا نم امهدحأ طابنتسا ليحتسملا نم ءازجأ ةياهنلاو ةيادبلا نأ حضاولا نمو .تاطوطخملا ةنراقم نم انل دكأتي اميسح لصتيو .ةهلآلا ءامسأ ادع اميف ةسدقملا ةغللا ىف مالعألا ءامسأ لكب طيحت ىتلا ةقلحلا ىفرح هبشت ىتلا فورحلاب ماودلا ىلع تاطوطخملا لك ىف ةرئادلا هبشو عبرملا بلاقلا رهظي ىذلا ىلاتلا فرحلا امأ .ىبعشلا مسالا ةيادب ىف اهدجت ىتلا دالبركأل و ةسدقملا ةغللا ىف فّذحُي ام اًبلاغف ؛هتاذ دح ىف ىرورضب سيل وهف ةدقع لكش ىلع نع ربعي ام اًمئادو ,دالبركأل طخلاو مسجلا لثمي عوطقملا لئاملا طخلاف ؛تاطوطخملا ىف اذهب هيبش فرح دسألا ةملك نأ مغرلا ىلع ىنعت ىتلا اانا ةملك اضيأ انيدلو ءشبك ىلإ ةثادح رثكألا ةيطبقلا ىف مجرتت امك ىلاتلا فرحلا ريشي .دسألا لكش ىلإ برقأ ديلا طخب ىبظلا ةروص حبصتو ىبظلا امئادو طقف 5342

- ناتشيرلا لصتت .دالبركأ ةيدجبأل اًقفو صنلا ىف ةيزاوتملا ةثالثلا طوطخلاب - ىعيبط ىنعم نم امهب دصقي ام نكي امهم دصقيو ؛عضوم نم رثكأ ىف 5061 رصانعلا هذه لك انعضو اذإف .ةيقيرغإلا ةغللا ىف ىنانويلا مسالا ىهو ةفيفطلا تافالتخالا ربعتو .ةيطبقلا ةغللا ىف ىدبي امك .ليكشتلا وأ قطنلا ىف تافالتخا نع ىبعشلا صنلا نم ةفلتخم ءازجأ ىف ةملكلا ىف رجح ىف حضاو لكشب ىنثملا في نق هب دوصقملا نأ دبال ىفدإ دبعم ىف ليوط مسا اهنيعب ةملكلا هذه نم حضتيو ءديشر ازمرو حاتب امداخ“ لثم ةيفرشلا باقلألا نم نيثكلا ىلإ ةفاضإ ”ناصّلخملا ناهلإلا" ."ةيروطاربمإلا ىف سدقملا جوزلاو لينلا ايظحمو ”سينيرب“ ىه ةيلاتلا ةرابعلا ىف كنركلا ىف فقسألا دحأ ىلع اهمسا ىلع ٌرشع ىتلا لاثم انمامأ دجن مسالا اذه لالخ نمو ."ناصّلخملا ناهلإلا نع اًيرذج اًفالتخا فلتخت ال ةقيرطب ةيدجبألاو ةيعطقملا ةباتكلا نم لك جامدنال رخآ نأ مغرو اًئايحأ ةيلستلا اهيف لافطألا دجي ىتلا ةكحضملا ءايشألاو تاملكلا عومجم ىه ام نيب قرفلا" نأي لوقلا نإف ءالا لوأ ذختي .نايحألا ضعب ىف حيحص 'طقف ةدحاو ةوطخ الإ سيل عيضو وه امو ماس نابيب ىف ةلس ةروص بناج ىلإ طبضلاب لكشلا سفن ىفيلغوريهلا مسالا نم فرح فرعت ةيطبقلا ىف ةلسلاو ,مو ىف ىهو 'ىلإ' اهناسنإ نود نيعلا هبشي ىذلا ىواضيبلا لكشلاب دصقي ىلإ ريشي ام ىه 69 513

ىنعت ىرصملا تاغللا نم ريثكلا ىف ةزوإلا مسا نم قاقتشالا اهنم ءاج ىتلا ةملكلا لصأ برتقيو ةرورضلا تعد ام اذإ وأ نويرصملا طلخي ىتلا بصنلا ةلاح ىف .ثينأتلا ىلع ةلادلا تاياهنلا الإ ةريخألا فورحلا تسيل .عفرلا ةلاح نييو اهنيب ءامدقلا نع ريبعتلا بولسأ ىف هب حومسملا عونتلا ىلع اًيح ًالثم ىبعشلا صنلا انل برضيو لوألا فرحلا نكل ,ةلسلا نيبو لوألا فرحلا نيب هياشت ىندأ كانه سيل .دحاولا مسالا براقل ةبرطضم ةروصك تاطوطخملا ىف ادج ةعئاش ةروصب نامدختسي اًعم ىناثلاو ىأرب الإ جتحي مل رشريك نأ كشن اننأل ةبرع ىلع ةلالدلل هيفرط دحأ دنع ىلعأ ىلإ دتمملا ىقفألا طخلا نم ىبعشلا فرح قتشا امير .ىرخأ نم نأل ا سينيراب ةملك ىلع لصحت ىلاتلايو ؛بولسألا اذه لثمب رئاطلل ةروص ْمسْرُت نأ عئاشلا .قباسلا نع فلتخم فورحلل جامدنا لالخ نم ىللوبأ سيرويرأ ةدابعل اصصخم )ىبمأ موك( سوبموأ ىف ديعملا ناك سدقملا مساي" نوتليماه رتسم هخسن ىذلا ىنانويلا صنلا ىف هاندجو امل اًقفو ةهلآلاو ةهلورأ نأ عقوتن اننإف اذل اذه ىلعو اهيلع نيتقباسلا نيتبقحلاو ةبقحلا هذه تزيم ىتلا باقلألا ضعب ديدحت اننكمي ساسألا ىلع ةحضاو ةلالد ًالاد هرابتعا نكمي ءىش ىأ نآلا ىتح فشتكن مل اننكل ؛ةيوعص الب ] ] 314

كلملا وأ ةءوز ىف ةدعاسملا ضعبب ةناعتسالا مغر سفن ىف اندجو اننأ الإ .ديشر رجحي ىبعشلا صنلا نم ءامسألا كلت ىلع فرعتلا ,جوعأ طخو ناتشير ةيفارخلا ىعفألا ةروص ىلت هيف حضاو وه امك اًيكرم اًمسا ديعملا ناوعقألا نأ ىلإ صّلخّتس اننإف ,تاطوطخملاو ىبعشلا صنلا نيب ةنراقم اندقع اذإو سيل هيلع قباسلا مسالا نم ءزجلا نأ الإ ”سيتيجرويل“ اًرمر نوكي نأ دبال ىفارخلا نكل .سيتيجروي تنب ىونيسرأ" تالامتحالا لك بسحو نوكي نأ دبال هنكل ,سينيرب اًنايحأ ىتأت فورحلا نأل تاوصألاب ةمدختسملا فورحلا نراقن نأ انيلع لاحملا نم ىدبي ًاريثك رركتي مسالا نأ انل رهظي .تاوصألل ةبسنلاب ثدحي ال ام وهو سوكعم بيترتب طخو نيتشيرو ةرئاد عبر ةروص ىلع ةيمهأ مسالا ءازجأ رثكأ ىتأت ثيح عضاوم ىف لكشلاو ديلاو رئاطلا روص فاضت ةردند لثم ىرخأ نكامأ ىفو ءعوطقم وأ جوعأ ةيطبقلاب ىنعي ىذلا سدعلا نع اًريبعت ةرئادلا عير نوكت نأ زئاجلا نمو .ىواضيبلا جوريلا ةرئاد ىق مسالا درو .مسالا ديدحتل هدحو ىقكي ام وهو "نيشرأ" ىلإ ةلوهس لكيو دعب اميف كلذ انداق امبرو لالخ نم ةياغلل لكاتم فرحلا اذه نأ مغر ديشر رجح ىف 'بأ" ةملك ىلع لادلا فرحلا دوجو "ريبكلا" دبعملا ىف مسالا ىلع رثع .ةفداصملا هذه نودب هديدحت ناكمإلاب نكي ناو ةدع رركت امك .)وبمأ موك( سوبموأ ىف دوجوملا مسالا نع اًريمت رثكأ لكشب صوصنلا نم صن ىأ ىف ةظوحلم( ديشر رجح شوقن ىف اهنم نوكتي ىتلا فورحلاب قالطإلا ىلع ىرخألا ةملك ىلع ةلالدلل ديشر رجح ىف مدختسا اًفدارم اًرمر دجن ام اًمئاد اننأ لا) ‏١ ىتأي ىذلا فرحلا اذهب دصقي الو رركتيو ."ةعماللا ةهلآلا ىأ هلإلا" الإ ضعبلا امهضعب ةهجاوم ىف نيتطلب نيب اًطسو .ثدحألا هنأ ودبي ثيح ىفدإ ىف ريبكلا دبعملا ىفو راثآلا ضعب ىف دجوي اًفرح انيدل نإف 53,5