أنا كارينين

ناك :هرصب ضغي نأ نود تءاج هتجوز نأ هيخأل نيفيل نلعأو .ةملك لك ىنعم ىلإ ذفني هنأ حضاولا نم ةأجفو ٌرسْيَس هنأ ءههجو ريبعت نم بايغل فسأو .ءافشلاب لمأي لازي ام هاخأ نأ نيفيل كردأف ءوكسوم نم ةريهش ةّيبط ةيصخش ولو .هتأرماب يتأيل بهاذ هنإ لاقو بذعم روعش نم : ةبوعصب ضيرملا لاق اهتحئارو ةخسو يهف .ًاليلق ةفرغلا فظنُت نأ اشام ىلإ بلطأس .بّيط .اهيبتّرو اشام اي يلاعت .رّوصتأ ام ىلع : ةمهفتسم ةرظن هيخأ ىلإ رظني وهو فاضأو .نيهتنت امدنع يجرخاو يتأيس هنإ هل لاق دقل .فقوت ءّرمملا غلب نيحو .ءيشب نيفيل بجي مل اهينَث لواحي نأ ». : بعترم هجوب يتيك هتلأس لانس نفنك تانغ : نيفيل لاق ؟تئج اذامل !عيظف تند مث .اهيدي اتلكب .نينثإلا انل ًاماليإ لقأ كلذ نوكيس م

08 :تفاضاو نأ يدنع ءيش لك نم أوسأ نأ ملعاو .انْعَدَو ءكوجرأ كانه ىلإ ينذخ .هارأ الو كارأ :بلطلا اذه ىلع فقوتت اهتداعس نأكو .كوجرأ قل ‏١ نيك مناديل ىلإ سر هةر اذه امنع لوقا لإ نيف طبقا .انفييالوكين يرام ًايلك يسن ءاهجوز ىلإ تند مث .ءطبب ريدتست يهو ةهسأر ةراذإ :ةنلكت ال يحب تققؤو هثذحت تذخأو ءاهيلع تّدشو .ةمخضلا هدي ةرضنلاو ةيتفلا اهديب تكسمأو نأ نود نهفطع نيدبُي نأ يف ءاسنلاب ةصاخلا ٌةبهوملا كلت اهودحت . نخرجي :هل تلاق ةجوز نوكأس يننإ رّوصتت تنك ام .فراعتن مل انكل . كيخأ :لاقف قير تيك اينخ . اهلوخد دنع ةماستباب رانتسا دق ههجو ناكو ينثدحي ناكو .موي لك كنع ىلإ داع ءاهمالك نم يهتنت نأ لبقو .ًاليوط ْمدت مل ضيرملا ةيويح نكل .ّيحلل رضتحملا دسحبو موللاب قطني يذلا مراصلا هريبعت ههجو اذذلا

. انف اجاترم نوكت الأ يقتات :اهجوزل تلاقو .انم ًابيرق نوكي ثيحب ىرخأ ةفرغ هل بلطن نأ بجي [14] ًايعيبط لظي نأ هعسوب نكي مل ءءودهب هيخأ ىلإ رظني نأ نيفيل عسوب نكي مل ىّشغتت ههابتناو هانيع تناك ضيرملا ىلع لخدي ناك امدنعو .هروضحب ًائداهو خسولا ىريو ء عضولا اذه كرادتل ًائيش لعفي نأ هعسوب سيل نأ ٌسحيو فيك لءاستي نأ .عضولا اذه ليصافت ليلحت يف ركفي نأ هلابب رطخي ملو . عيظفلا » ناكو .لضفأ لح ىلع روثعلا نكمملا نم لهو ءرهظلا اذهو هنأ ًاتباث ًاعانتقا ًاعنتقم ناكو .هيف ركفي أدب اذإ دربلا نم ٌسساسحإ هرهظ يف يرْسَي ناك يّلكلا زجعلاب هروعش نكل .همالا فيفخت وأ هيخأ رمع ةلاطإ ىلإ ليبس ال ًاباذع ضيرملا ةفرغ يف ءاقبلا ناكو .كلذ ءاّرج نم هقيض ٌدتشيف .هقنخيو هملؤي جرخيو لخدي ناك كلذلو .ربكأ ًاباذع ناك باهذلا نع عانتمالا نكل .هدحو ءاقبلا ىلع ىوُقَي نأ ريغ نم ةظنم ًظقيأ دقل .فلتخم وحن ىلع لمعتو حقو رّكفت تناك يتيك نكل ساسحإلا كلذ ةأرملا سفن يف ءاهسفن يف ٌةقفشلا دّلوت ملو .اهتقفش ضيرملا ىلإو ةظحل كشت مل اهنأ امبو .هتدجن ةلواحمو ءاهليصافت لكب ضيرملا ةلاح ةفرعم كلذ نأب ًاضيأ كشت مل اهنإف م

ناك يتلا اهسفن ليصافتلا هذهو .لمعلا ىلع تفكع ام ناعرسف كلذلو .نكمم ُثلسرأ .ههابتنا ثعرتسا نأ تثبل ام .ءبعرلا يف اهجوز قرغُي اهب هدحو ريكفتلا نأو رابغلا ضّقنت نآب اهتقفار يتلا اهتمداخ ثرمأو ء .ىتش ءايشأ ثبلجو تلمحو .ناصمقلاو فشانملاو دئاسولا هوجوو ءاهنم ةيطغألا » اهنأل اهرماوأ نم صلمتي نأ عطتسي ملو ءاهتوعد ىلع ًءانب ءبضغلا يداب وهو اهل ضْقْرُي نأ هغم ليحتسملا نم ناك يذلا دخلا ىلإ بتحم .رارضإب اهيقلت تناك دق هلك كلذ نأب نمؤي نأ عيطتسي نكي مل .هلك كلذ ركنتسي نيفيل ناكو .ٌبلط نكل .هيخأ ّبضغ ةصاخب ىشخي ناكو .ضيرملا عاجوأ ففخي ام هنم جرخي رهظُي ناكو .ةريغصلا ثادحألا هذهب لابم ريغ ادب نإو ءٌبضغي مل ضيرملا دنع نم نيفيل داع امدنعو .ةيانع نم هب هرمغت امب ٌّمتهي هنأكو ودبيو انفييالوكين يرام ةضيرعلا هحاولأب ًايراع ٌليوطلا امهيف الخدي نأ اعيطتسي ملو صيمقلا يّمكب اكبلت دقو نود نيفيل ءارو ةعرسب َبابلا يتيك تقلغأ .نيتدماهلا » :تلاقو .الجع : قنحب ضيرملا اهل لاق . يسفنب رمألا رّيدتأس . يبرتقت ال :انفييال وكين يرام تلاق

؟لوقت اذام .اهمامأ ايراع روهظلا نم لجخي هنأ تمهفو تعمس يتيك نكل :هدي هجوت ىهو تلاقو . علطتأ نل :تفاضأو .انفييالوكين يرام اي يبناجلا بيجلا يف ‏١ يتبيقح نم مقمقلا خرخأو .ةفرغلا بيترت نم ىهتننس نم ءيش لك رّيغت دقو :اددمه ضيرملا دعو ىتيك اهترشن ىتلا رطعملا لخلا ةحئارل اهّئاكم تلخأ ةقناخلا ةحئارلاف .ًايلك هلوح2 - ٌرابغلا ٌليزأو .نييدرولا اهيدخ ةخفانو اهيتفش ةدام قراودلاو مقامقلا ةيانعب ْتُفُص » و ا طشمو هسفن ضيرملا لسغو .قوحسمو ةعمشو ٌبارش .فيظن صيمقب هينيع يف ىلجتو . لمألا نم ديدج ٌريبعت يتيك نع امهلّوحي مل نيتللا جلاعي يذلا وه نكي مل هب ءاجو هيدان يف نيفيل هدجو يذلا بيبطلا نإ .هسأر زهو بجي ىتلا ةيمحلا امو .ءاودلا ذخؤي نأ ىغبني فيك ليصفتلاب حرشو ءاود فصوو .هيخأل ًائيش ضيرملا لاق مى

ٌكردأ نيفيل نكل ناك اذكهو ءايتاك اعد مث .اهيلع ىنثأ هنأ ءهتجوز ىلع اهاقلأ يتلا ةرظنلا نم .اهوعدي :لاقو .ديعب نمز ذنم .كعم !يتلاح نسحأ ام » . اهيدي نيب هدي ىلع يتيك تذشو .اهتبعادمب ىفتكاو ديلا كلت ضفخو :لاق .اومانتل اوبهذاو جاتحي اّمع لءاستت ينتال تناك اهنأل ثمهف .لاق ام تمهف اهدحو يتيك . هيلإ :اهجوزل تلاق . كسفن تنأ هدأ ءامئاد ةهجلا هذه ىلع ماني د هنإ .ىرخألا ةهجلا ىلع .ردقأ ال انأ .مداخلا وعدن نأ جعزملا نمف :انفييالوكين يرام تلأسو ؟تنأو :هذه تباجأ . ةفئاخ انأ دسجلا اذه هيعارذ نيب كسمي نأ نم نيفيل تجلاخ يتلا ةبهرلا تناك َآَيأ دقف ءاهلهاجتي نأ دارأ يتلا هدسج ءازجأ يذلا مزعلاب ههجو غبطصا دقو ءهطسو نم هاخأ كسمأ .هتجوز ةئيشمل عاصنا ءاضعألا هذهل بيرغلا لقثلا نم شهد دقف هتوق نم مغرلا ىلعو محل

ثرادأ ديدج نم قصل يذلا ليلقلا هرعش هل يطفو عانت . هيغدصب لعفي نأ ديري هنأ نيفيل ٌنسحأو ءهدي يف هيخأ يدي ىدحإ ضيرملا ىقبتسا نم اهبّرق ءاريخأو .داؤفلا ٌبوخنم وهو لعفي هكرتف .اهّدشي هنأو ديلا هذهب ًائيش هّوفتلا ىلع ىوُقي نأ نود ءهّرهي ٌبيحنلاو ع ]10 دق ةيآلا هذه تناك اذإ هسفن بسحي نكي مل .ًاميكح هسفن بسحي ناك هنأل سيلف نيفيل لابب ترطخ تاغآ نمو هتجوز نم ىكذأ هنأ لهاجتي نأ عيطتسي نكي مل هنكل ءاميكح هيف ركفي امنإف توملا يف ركفي نيح هنأ ءىرخأ ةهج نم اهريكفت أرق يتلا ةعساولا لوقعلا نم ًاريثك نأ ًاضيأ ملعي ناكو .هسفن ىوق لكب ددطلا اذهب ملغ تناك امم ةعلاب ادحاو فمك نأ نود دف نكت تناك وق تاغا ءاديدش ًافالتخا ناتفلتخملا ناتأرملا ناتاهف .انفولياخيم تاغآو هّيجوز اتناك ءاهيّمسُي نأ بحي نيفيل راص امكو الوقين هوخأ اهاّمس امك ءايتاكو انفولياخيم ام ءكش ىندأ امهجلاخي نأ نود .ناملعت اتناك .ددصلا اذهب ًامامت نيتهباشتم ةحورطملا ةلئسألا نع باوجلا ناعيطتست انوكت مل امهنأ عمو » ىنعم ىلإ امهذافن ىلع نالّلدت اتناك .رشبلا نييالم عانتقالا اذه يف ناكراشت اتناكو ىتم :نم ذوخأم ‏١ 8/4

نيفرشملا عم نافرصتت فيك اذامل ًاحضاو ًالهج نولهجي اوناكف هّيارضأو نيفيل امأ نأ يغبني يذلا ام نوردي الو هيف ريكفتلاب مهسفنأ اوّنع نإو ‏ توملا نوفاخي هيخأ عم هدحو .ةظحللا هذه يف ريغ ًائيش لعفي نأ عاطتسا املو .كلذ فيك الو ءهذْحَتِي فقوم يأ الو ىلعو ّنظل هيلإ ٌثرظن ول ولو ؛رخآ ءيش يف رّكفأ يننأ نظل هيلإ رظنأ مل ولو ؛فئاخ يننأو هظحالأ يننأ ديب يف ركفت تناك ؛اهسفن يف ريكفتلا اهل ىنستي نكي ملو ركفت نكت مل يتيك نأ يفش تاالاح هل ركذتو ءاهتيانعب هرمغتو هل يثرتو عضاخ ريغ ءًيناويح ًائيش تناك .كرتشم ٌعماج دسجلا ةايح نيبو هنيب سيل ًائيش دقل ءهّلل دمحلا ءاروف ءاتيك كلذكو ضيرملا عانقإ يف .ةريخألا ةحسملا يقلتو فارتعالا ةرورضب نأ نود 8

ىلعو رعشي ناك دقل :هتأرما ةثداحم ىلع رداق ريغ ناك هنإ لب ءامهيلإ ًءاشعلا مّدقُي نأ ترمأو .اهتداع نم ًاطاشن ّدشأ تناكف يتيك امأ .مدنلاب لتاق قوحسمب امهشرت نأ سنت ملو نيريرسلا بيترتب تمهسأو ءاهتعتمأ تّلحو لبق سانلا دنع ودبت يتلا كاردإلا ةعرسو ءزفحتلا رهظت تناكو .تارشحلل قئاقدلا هذه ءمهدوجو نم ةمساحلا قئاقدلا يف وأ رطخلا يف نأ نع فشكي وأ . ةظحللا هذه لثمل ًاريضحت ناك هنإ لب عضي مل هيضام نم ريثكب امهعاتم مّظُن ؛ميش لك ِبّنُر دق ناك ىتح ليللا ُفصتنم تأي مل كّدٌصو: :ناريرسلا يّوشو .ءامهتيس -ةهبش 'امهتفش تدعو :يصخششلا :قوذلا .فشانملا ٌترْشْنو لك نأ نسحيو هرْفتُْي ال ُرمأ مالكلاو لب مونلاو لكألا نأ دجي نيفيل ناك اهنأ اهيلع ودبي نأ نود اهيشارف بترت تناكف يه امأ .ةقئال ريغ هتاكرح نم ةكرح . حرجي ام كلذ يف ىرت امهنإ لب ؟ليوط نمز دعب الإ اماني ملو ءًائيش الكأي نأ اعيطتسي مل امهنأ ديب . مونلا ىلع امزعي نأ اعيطتسي مل معانلا اهرعش طشمتو رفسلا ةآرم مامأ مونلا صيمقب ٌسلجت يهو تلاق : قيقد طشمب رطعملا ءرارسألا حنمُي ًادحأ َرأ مل .ًادغ بّرقتلا لبقي هتلعج يننأل ةرورسم انأ وهو نيفيل اهل لاق . ضيرملا ءافش لجأ نم ىلْثَت تاولصلا نإ يل تلاق يمأ نكل ىلإ طشملا تكّرح املك يفتخي رّودملا ريغصلا اهسأر فلخ قّيض قرفم ىلإ رظني : مامألا نقف لقا لالا رجرا د

:اهرعش لالخ نمو ءاهنيع رخؤم نم هيلإ رظنلا سلتخت يهو تلاق له نكل .مايأ ةثالث نم رثكأ شيعي نل هنإ يل لاقف .هتعنقأ يننأل ةديعس ّدج كلذ عم انأ .اوملعي نأ ًاقح مهنكمي : نيدلا نع تثدحت املك هذختت ٌريبعت وهو ءاليلق ركام ءصاخ ريبعتب تفاضأو :ركمما تك لك تح اذه ىلإ اقّرطتي مل اهنأب ًاثداه ًاعانتقا ةعئتقم يهو ةينيدلا اهتابجاو يّدؤت تناك اهنكل ءطق عوضوملا حلاص ّيحيسم هنأ ‏ سكعلا دكأ نإو ‏ ًاخسار ًاعانتقا ةعنتقم تناك .ًابجاو يدؤت امك .هتاحزم نم ةحزم الإ وه ام ددصلا اذهب هلوقي ام لك نأو اهنم نسحأ وأ اهلثم امأ . . .خلإ : نيفيل لاق .هلك كلذ نم ًائيش نسحت ال انفييالوكين يرام . . . ىتح ريبك دح ىلإ ةيقن كنإ .كئيجمب ًادج رورسم يننأ فرتعأ نأ بجي ...و ودبي نأب ٌريدج توملا راوج يف وهو اهدي ليبقت : قحسنم هجوب نيتعمتلملا اهينيع ىلإ رظني وهو اهيلع دش )قئال ريغ :هل تلاق . كدحو تنك ول كيلع ّدحلا قوف ًاعشب ًائيش نوكيس ناك - اهرئاقض ثفلو . سييابدب اهتتبثو اهلاذق ىلع : تفنأتساو يف ريثكلا ُتمَّلعت ءظحلا نسحل ءانأو ...كلذ نسحت ال اهنإ ءمعن ع )ندوس( ١

؟ةرطخلا تاياصالا هذه لثمب نوباصم ىضرم كانه ناكأ يقلل: م ةلكأو تب نأ كنكمي ال .. .هايص يف ناك امك هارأ الأ عيطتسأ ال ين عيرملا .كاذنا همهفأ نكأ مل يننكل . . .ناك رحاس ىتف يأ يقّدصت :تلاق .نيميمح نيقيدص نوكنس انك مك . كلذ قّدصأ .اهينيع نم ٌعومدلا ثمهو ءاهجوز ىلإ تتفتلاو :نزحب لاق كئلوأ نم ًادحاو .ملاعلا اذهل اوقلخي مل نيذلا لاجرلا : ةريغصلا اهتعاس ىلع ةفطاخ ةرظن تقلأ نأ دعب يتيك تلاق .مانن نأ بجي ] » ىلع ةعوضوملا ةنوقيألا يف نيتقّدحملا ناك .نيفيل عّور يذلا دحلا ىلإ يوق ّلمأ ىءارت دشأ ًاريثك اهبحأ يتلا ةايحلا قارف لعجتس لمألا كلذو تاولصلا هذه نأ ملعي طق تأي مل هرفك نأ ملعي ناك ؛هراكفأ ريس فرعيو هاخأ فرعي نيفيل ناك .ًاماليإ ةرصاعملا ةيملعلا تاريسفتلا نأل لب هيخأ ةدوع نأ ملعي ناك كلذلو ءًائيشف ًائيش هناميإ تدرط دق ملاعلا تارهاظل ىلع لمألا اذه تخسر دق يتيك نأ ًاضيأ ملعي نيفيل ناكو .لقعُي ال يذلا ءافشلا لمأ 043

نأ هعجضم ضقي ناكو .هلك كلذ ملعي ناك .ةيبئاجعلا ءافشلا صصق نم هتور امب عفترت تناك يتلا ةلوزهملا ديلا كلتو ءءاجرلاب ةمعفملا . نيتئتانلا نيفتكلا نيتاهو يتلا ةايحلا يوتحي نأ هتقاط يف دعي مل يذلا رفاصلاو فوجألا ردصلا كلذو ةرم فلآ هدّدر ام ءارفاك هزابتعاب فوسو ». ةدحاو ةرم ٌلعسي ملف .ريبكلا نّسحتلاب ةأجف ضيرملا ٌنسحأ » هاوق نأ سحيو هدسج نم ةقطنم ةيأ يف ملأتي ال هنإو نم ًاعطق بلطو ءاشعلاب ءيج امدنع هدحو ضهن هنإ لب .هيلإ تداع هتّيهشو ضيرملا رظنم نم ًاعنتقم ناك هنأ عمو نم ةلاح يف امهو ةعاسلا هذه .نيئطخم انوكي نأ نم فوخلاب جوزمملا ديعسلا جايتهالا : ماستبالا نالدابتي امهو ضيفخ توصب نالوقي اناك وه ام كلذ يف سيل ‏ بيرغ اذه ‏ ريثكب نسحأ معن ‏ ؟نسحأ هتلاح .نسحأ هتلاح نإ دعب هظقْيَأ ّلاعسلا نكل ءءودهب ضيرملا مان دقف .ًاليلق الإ ٌمهولا اذه ْمدي مل . ٍلمأ لك ملألا ٌةقيقح ثغلأ دقل . هلوح نميفو هيف ٍلمأ ٌلك ىفتخا ةأجفو . ةعاس فصن هنأكو نقلأف“ تاوقني ةيوقعم ةقروت ىطغم امقمق َنْيَفْيل هبلإ ثم :هركذت نم الجخ ناك ناك هنأكو .تازجعملا عنصي دويلا قشنت نأ دّكأ يذلا بيبطلا لاوقأل ًادييأت رظنني ١

تاملك هيلع ديعي نيفيل ناك امنيب هلوح هتارظن ليجُي وهو حوحبم توصب لاق : ضضم ىلع بيبطلا ٌترهاظت اهلجأ نم ...ملكتأ نأ عيطتسأ ْنذِإ ءال ؟انه تسيل يتيك .عدخنن نأ نكمي الف انأو تنأ امأ ءًادج ةفيطل اهنإ .ناميإلاب ؛ :مهّنب قشنتيو ةقورعملا هديب مقمقلا ىلع طغضي وهو لاقو .هب نمؤأ ام وه اذه امدنع :ٌثمتمتو .ثهلت يهو ةفرغلا انفييال و كين يرام تمحتقا . ةظحل ىدم يف يضقي نأ ىشخأ .تومي هنإ ءرهظلا ٌسّوقم .سأرلا يناح :ريصق تمص دعب ؟ ف اداه دج :ءطبب هردص نم تاملكلا ًاعزتنم . تومأ يننأ نسحأ .هيخأ ةجو غلبي نأ نود ءاشنأ لاك !يفرصنا ايتاك . جرخت نأ ةرمآ ةجهلب هتجوز ىلإ سمهو ةأجف نيفيل ضهن :رركو يوما تلا جب : عينك لوقيل قيفيلا ةلأس 4

؟كاذ دقتعت مل تت :ةرابعلا هذه ّبحأ هنأكو رّركف .ةياهنلا يه هذه . تومأ يننأل :هل تلاقو .ٌتعجطضا ول رثكأ حاترتس :قيفر توصب لاق .بيرق اًمع عجطضأس :بضغب . متئش اذإ . هّسفن سبخَي وهو ههجو لّمأتو ءرخآ ىلإ تقو نم كّرحتت تناك هنيبج تالضع نكل وه رّكفي نيفيل ناكو .قيمعلا ريكفتلاب هنهذ لغتشا يذلا ناسنإلا ىدل كرحتت امك مغرب ةكرح نمو مراصلاو ءىداهلا ههجو ريبعت نمو ام ًائيشف ًائيش ديازتي حوضوب هل فشكنا دق رضتحملا نأ .نيفيل ىلإ ةبسنلاب اضماغ لظ :تافقويو .اورظتنا لح دق ءيش َّلك نأكو ةئئمطم ةجهلب ةأجف لاق مث .ىرخأ ةّرم تمصو :هيلإ ةبسنلاب .كلذك وهو :ّفتهو .ًاقيمع ًادهنت دّهنتو 64

:تسمهو .نادربت امهنإ ةياهن ال اهنأ نيفيلل تدب نمزلا نم ةهرب لالخ ءانكاس ءايقلتسم ضيرملا ّلظ رّثوت نم ًابعتم نيفيل ناكو .ةدعابتم تارتف يف سفنتي ًايح لازي ام ناك هنكل .اهل ناك .رتوتلا اذه نم مغرلاب ةلكشم يف ركفي نأ هعسوب دعي مل .ديعب نمز ذنم ينيع قلغيأ :ةظحل دعب هلعفي نأ يغبني امع ًايدارإ ال لءاستي ناك هنكل نكي مل ذإ ناك اذإو .هيخأ ىلع ةقفشلاب الو هغلب يذلا نيقيلا اذه ىلع ٌدسحلا ىرحألاب وهف .هيلإ حمطي نأ هنكمي ال يذلاو رضتحملا تأت ملو .ىرخأ ىلإ ةظحل نم ةياهنلا رظتني ءًاليوط ًانمز ناك امنيبو .لوخدلا نم اهعنميل نيفيل ضهنف .يتيك ترهظو ُبابلا حتفو . ةكرح هنم ثردب دقو رضتحملا عمس :هدي دمي وهو الوقين لاق .فرصنت ال ىلع لدت ةكرحب . ءايتسالا يف .هدي يف رضتحملا ديو ناك اذإو هيخأ دي نم هدي صّلخف .ساعنلاو عوجلا هب ّملأ دقلو .ًاصاخ اتيب كلمي بيبطلا نيفيل دارأ . سفنتي لاز ام ضيرملا نكل نيتدراب نامدقلا تناك .هيمدق ّسجو قفرب :رّركو ةكرحلا ىلإ داع ضيرملا نكل ؛ 4

.فرصنت ال 2 ظني ثأ نود قفري هذي يشل يحين لاا ىلع نضيرملا لظ ىلإ داع ضيرملا نأ ْْلُب ظقيتسا امدنعو .مانو هتفرغ ىلإ ىضمو ءرضتحملا ىلإ سولجلا ىلإ داع هنأو ءهعقوتي ناك يذلا هّثوم ْعّلبُي نأ نم ًالدب ءرّبعو عطتسي ملو .لبق يذ نم ًاسوبعو ابلقت رثكأ ناك .ءافشلا يف هلمأ نع ءديدج نم هلوح ْنَم يمريو باطقأ نم بطقب هوتأي نأ مهنم بلطيو ءهمالآ ىلع مهموليو ةجهلب هرّيغتي ال ًادحاو ًاباوج باجأ هتلاح نع لئّس املك ناكو .وكسوم يف بطلا :دقحلاو ةمالملا . قاطي ال وحن ىلع ملأتأ يننإ نأ نكمي مل يتلا هحارج نم امّيس الو ءرثكأف رثكأ ملأتي ضيرملا ناك .ءيش لك ىلع مهايإ ًامئال هب نوطيحي نيذلا ىلع رثكأف رثكأ بضغيو لكب اهعسو لذبت يتيك تناكو .وكسوم نم بيبطلاب هوتأي مل مهنأل ةصاخبو اهنأ ىري نيفيل ناكو ءىودج الب ناك ءيش لك نكل هظقيأ يذلا توملاب ٌروعشلا دّدبت دقو .كلذب فرتعت مل نإ ًايسفنو ًايدسج ةكهْنُم هنأ نوملعي ًاعيمج اوناكو .هاخأ اهيف اعد يتلا ةليللا يف ةايحلل هغادو مهنم لك يف يه :ةدحاو ٌةبغر عيمجلا جلاخت تناك . تيم َفصن راص هنأو » ءمهسفنأ نوعدخيو هنوعدخيو .نيهمو ءيند ءسْندُم بذك ,بذك ىوس هلك كلذ نكي مل .ًاضعب مهضعب شغيو .بذكلا اذه نم اديدش املأ ملأتي 4