أسرار الفيزياء الفلكية و الميثولوجيا القديمة

ةنيدم ف صاخ ليجبتب قاقشلاو بحلا ةبلإ ءانانيإ تيظح ءالؤه ىلإ ةفاضإو .وديرا ةنيدم هلإل اودجس اسرالو رابيس ةنيدم يو :)ءارهزلا بكوك( سونيفب انه اهومغدأ دقو ؛كوروأ .انان رمقلا هلإ اودبع روأ و ءوتوا سمشلا ضرألاو .ءامسلا لبج ةروطسأ نم ومان تجرخأف .ءيسث لك نألمت .ومان ينوكلا طيحملا تانب هايملا تناك ءدبلا .ةحفس مدعو لبخلا ةمق ىلعأ امهتعمج :نيباش اراصو تنبلاو دلولا ربكد املو ألم يذلا ليلنيإ يك بجنأف .ةجوزو ًاجوز ومان عبس ؛ءانبأ ةعبس ابجنأ مث .ءيش لك يوقلا هريفز ذخأ ذإو .يكانونالا ةبلآلا دلو كلذ دعبو .مهب لبجلا قاض :نورثاكتيو نوبجني ءالؤه ةعس نسم ديزي نأ نآ ةبنآلا بأ ررقف .نآ ءامسلا هلإل دوجسلا ليلنيإ اعدف .هيف هدافحأ ميقي يذلا ناكملا دالبملا لبق ةثلاثلا فلألا نم متخ مسر ىو ىلإ ؛ةمقثا نآ عضر مث .ًاعم لبجلا اقلفو كلمو .ةبق ةروص كلمو ءروفثو .ليلنيإ اهيلع » ىلعو لايجأ عارص( اينومغويثلاب ةريبك ةجرد ىلإ تزيمت نييلبابلا ايجولوثيم نإف :نافوطلا صصق .قيرغإلا دنع لاحلا يه امك :)ضعب عم مهضعب ةبلآلا تايجولوثيملا » يتشدارزلا هلإلا لثم هلثم ءونآ زيمتيو نييرموسلا دنع ونأ هللا لبجو نييرصملا دنع سروح هلإلا - ‏١- 0-008

هشرع ءايلع نم هكالمأ ىلإ رظني صنلا انريخيو ..و ءونآ تاوق ىوس موجتلا امو ؛ | / .ضرألا ىلإ ةيرود تارايزب موقي وهو ؛هتجوز هعمو ةمخف ةيهب مسارم ةماقإب ةداع قفارتت هترايز تناكو ذب قرشي نآ بكوكلا يداو نأ فورعملا نمو ةرفانلا تاحوللاو ؛ةينيطلا حاولألا روصب زيمتي نيدفارلا تملا وسعت ةراق ةيجح هولا ةمظعلا ىوتسم ىلع ةثالث ةبلآ روص لمحت يتلا يناوألاو ةبرموسلا ةنهكلا سوؤر قوفو ةمجن لالهلا عضونتب ثيح .)رصقلا هلإ ةدابعل .مجن لكش 2 سمشلا دجمن هلإلا قوفو .)ساماش ونآ رصق هةصق ناكو :ءشيك ةنيدم 9 / , تارم ملحلا #' هءاج شاماش سمشلا هلإ نأ عمو و ءأدلو هنم بلطي نأ انانيإل نستي مل هنأ الإ نم ظقيتسي ناك لعفي نأ اهيذ مهي ةرم لك .هملح شاماشل مدقي نأ ىلع انانيإ مزع نثدنعو يعار يعدي انانيإ كتفي يذلا .دسألا سأر وذ دوزنآ رئاطلا تاسمالع دنوزنآ بلس دقف .هوسألاب حرفف ءنمسم روث ةئم تس رحنف ؛ىربك ةحيبذ .ليلنيإ نبا عاطتساو ليلنيإ نم ةطلسلا ملحلا نأ .ةلواحم ثلاث ذنم .حنجملا اتروين مسر .ظعاوملا حتاول عجرتسيبو طقتلب .داليملا لبق ةثلاثلا فلألا زم متخ .ةيرذ ريغ نم ىقبي ال هسملي نمو :باجنالل تابن ةيلاعلا ءامسلا ». 261

رفثلا ىلع كانه رثعو .لابجلا ىلإ هلاحر انانيإ دش ىتح همون نم ظقيتسا نأ امو انانيإ بلط نئنيح .تئرب نأ هذه تثبل امو ؛هحارج هل دمضو ءرقصلا ىقسف .بيئكلا شحوملا .ونآ شرع ىلإ هلمحي نأ رقصلا نم يثلا يفاوسلاك ةريغص ةيقاس اهنأك ترهظ ضرألا نأ ةجرد ىلإ ًايناع رقصلا قلح نم انانيإ برتقا املو .ميظعلا ونآ رصقو ءامسلا تاباوب انانيإ ىأر ذئدنعو هل لاق هسكا ذخأ ؛لاخ ناكم # تبانلا تابنلا انانيإ سمل نأ دمبو .أبأ تاب هنأ كردأف ؛لقطلا ءاكب عمس هتيب ةبتع نم اذد الو .رقصلا رهظ قوف ةدوعلا قيرط .نافوطلا نمز ىلع ةقباسلا ةنمزألا ىلإ بسني انانيإ كلم دهع نأ ركذي امو هلإ ةنباو ؛:ةيكلف ةبلإو )ةايحلا نيناوق( هم .وديرأ ةجل وحن اهيمدق تهجو كلذ لعفت نأ عيطتست يكلو .يكنا نم انانيإ امأ .ةعجلا نم ةريبك تايمك كانه ىستحاو ؛هتدئام ىلإ انانيإ يكنا اعدف .اهلك ةئاملا ههمد نيناوق تبلطو ًالمث يكنا تاب نأ ىلإ ترظتنا مث .ءام برشت نأ ترثآ دقف ةلضفملا اهتنيدم ىلإ ترحبأو يوامسلا اهبراق ىلع اهتمينغ انانيإ تلمح يكنا افغ امدنعو رحبأ املثم ؛يوامسلا تارفلا .مألا اهتنيدم ىلإ يضرألا تازفلا ذي مث ءيوامسلا لينلا ذي سيريزوأ ابلامك ىهباب رهظت انانيإ ءبحلا ةبلإوو ؛ .ىلفسلا ةكلمملا ىلإ يضمت كلذ دعبو .رهشأ ةتس ليللا ءامس ءوشنلا ةروطسأ ىلفسلا ةكلمملا يف انانيإ نع :ىلفسلا ةكلمملا ىلإ ىمظعلا تاومسلا ترداغو فرعت يكل .روجيدلاو توملا ةبلإ ءيرحسلا ناجئوصلا ةبر :لاجيكشيرا اهتخأ ةكلمم .رخآلا ملاعلا ةكلم ودغتو ىلفسلا ةكلمملا ةطلس رارسأ ىهبأ فِ لب ؛ةيراع كانه ىلإ ضمت ملو ىلفسلا ةكحامملا تامرحم انانيإ تفلاخ نأ ًاثبع سيلو جات هدي

:ناوعدي اهادهنو ءناطرق اهينذأ غو ءرواسأ اهيدي و ءًألألتي دقع اهقنع بو ؛ .نيلمن تاعتناف ؛مهلك نيرخآلاك ةيفاح كانه ىلإ بهذت نأ انانيإ بغرت ملو ةياهن يهتنن نأ نكمي روجيدلا رقم ىلإ اهتريسم نأ كردت انانيإ تناك امل :نكلو دعب ءامسلا #' رهظت مل اذإ اهيكبي نأب تاميلعت وروبوشنين اهراشتسم تطعأ دقف ؛ةلؤم ...مايأ ةثالث كمفب .كهجو شدخ يلجأ نم كدسج حرج !لوستملا ءادر لثم ءادر دترا .توملا رسأ نم اهاصلخي نأ روأ ‏ انانو مامأ اهسفن تفلأ ىلفسلا ةكلمملا ىلإ تلصو نيحف .ةبآكلاب انانيإ ساسحإ بخي ملو ». » » ..تاومألا نم رارشألا حاورأ عطقت يتلا يه :انانيإ بلط ىلع ًادرو ..حتفا ‏٠ :يتين ربكألا باوبلا اهلأس »9 :انانيإ هتباجأف »! :ًافسلفتم ابلآسف .سمشلا قورش ةمجن تنك اذإ »5 هتدينس هل تنذأ نأ دعي سمشلا قورش ةمجن يتين لخداف ءاهفقوم ىلع انانيإ تحلأو ميحجلا تاباوب ربع ءامسلا ةبلإ يتين داق ةريخألا هذه رماوأ بسحو .كلذب لاجيكشيرا ؛ةعطق ةعطق اهلك اهيلحو اهبايث انانيإ رسخت نأ يضتقي تاياوبلا هذه روبع ناكو .عيسلا .توملا نم ءايشألا هذه اهيمحت نأ بجي ناك امنيب 30

» راع :تاهينه لبق ءايض عشت تناك نم دسج تعدو تراثأ ةيوثنألا اهتنتف :سنجلا رارمتساو بحلا ىلإ تاومألا لاجرلا .تومتو اهيف ةعيبطلا ايحت يتلا كلت شرع مامأ تنحناو ءفهكلا تئطوو ءانانيإ تلخد دقل .ةمراصلا ةبرلا :لاجيكشيرأ اهتخأ .ةعبسلا يكانونالا ةاضقلا دعاقملا ىلع اهبناج ىلإ سلجي ناك اهتراشإو اهتملك نهر ةاضق ةعبس .انانيإ حورب ديلجلاك ةدرابلا اهتخأ ةرظن تبهذف .نيرخآلا ىتوملا نيماثج بناج ىلإ فاطخ ىلع اهنامثج يمرو دالب ». ةوعدلا يكنا ميكححلا ىبل نثدنع ؛روبوشنين لسوتل انانو ءوتوأو ؛ليلنيإ بجتسي ملو كانهو .؛ةدوعاللا دالب بارشب .توملا نم انانيإ تثعب نأ دمبو اهناديعي ناتيرفع اهقفاري نأ ةطيرش ميحجلا نم جورخلاب ابل حمس .كانه اهلحم لحي هلإ ىلع روثعلا نع تزجع اذإ ةيناث ضيضحلا ىلإ تذخأ » ءانثأ امكو .ةعبسلا ةيهولإلا زومرو :يلحلاو ؛مازحلاو ؛ةلحلا كلذ :عباسلا مويلا ةياهن دعبف . اذه انموي ىتح ءامسلا )سونيفا ةرصّزلا - انانيإ نييرموسلا دنع بحلا ةهلإ .وتوا روهظ ةمدقتم سمشلا قورش ةمجن قرشلا قوف ديدج نم لعتشت ًاسلاج ملاعلا ناك امنيب اهيلع نزح يأ دباكي مل هنأ ادب دقو ؛ةيكلملا ةلحلا ًايدترم كوروا شرع ىلع .تاتابنلا لويذ روط لالخ اهنع الدب يلفسلا ملاعلا ىلإ هتلسرأ 56

!توملا'اهترظنو ءةرظني هتمر » :ةنعللا ةحيص : ةحيص تقلطأ (وه هوذخ ءوه نم ءادتبا نكلو .ةيلبابلا راتشع ةروطسأ عم ةيرموسلا انانيإ ةروطسأ قباطتت ةظحللا هذه ىتح هلوحي يذلا ءوتوا سمشلا هلإ نوع يزومود بلطي ةيرموسلا ةعيونتلا يفق .نيتروطسألا ةياور قرتفت انه .يزومود لحم نيس رمقلا هلإ لح دقف ةيلبابلا ةعيونتلا ' امأ تذخأ .ةيرموسلا ةروطسمألا يتثيرو .ةيلبابلاو ةيداكألا ءوشنلا يتروطسا لو ةروطسألا ب مظعألا هلإلا رود ةيدأت # نآ لحم ونآ لحف .ًاريبك ًارود يدزت بكاوكلا سمشلا :ةعبسلا ةيسمشلا ةبلآلا امأ .يكنا لحم ايإو :ليلتيإ لحم كودرم لحو .ةيلبابلا » نييرموسلا ةبلآلا عم ةاواسملا مدق ىلع مهودبع دقف :كودرمو ؛اترونينو ؛وبانو ؛لاجرنو .تاقبط عبسو ثالثب ةيدبعملا جاربألا ءانب ببس اوناكو ؛ةثالثلا يتلا :)يلاعألا ف امدنع( ؛شيليإ امونيإ .مقا نوكلا ةدالو ءوشنلا ةروطسأ دعب اهمساب تيعد دق ءامسلا نكت مل يلاعآلا ءمسا تحت ضرألل نكي ملو ءوسبأ يثدبلا امهدلاو امأ مهلك تدلو يتلا تامايتو ومومو ..ضعبب اهضعب اهمهايم اجزم دقف .ءامسلا طسو » م ناّيتفلا نابلإلا هب ماق ًادرمت اهجاو :تامايت ةحلاملا هايملا طيحمو وسبأ ةمجنلا يزمر عم كودرم نابلإلا كسمترمألا ئدابذو .ايإو ءونآ :تامايت امهتبجنأ ناذللا ةيفلخ ىلع سمشلاو تامايث نينتلا .داتعب ةيثديلا )ىضوفلا ؛بارخلا( سواكلا ةلأحب ناشحولا 20

مزعف ءوسبأ باصعأ راثأ ام اذهو نيبخاصو نيباش اناك ايإو ونآ نييتفلا نيجلإلا نأ ديب :همداخ ةدعاسمب امهلتقي نأ وسبأ ررق امدنعو .قفاوت مل تامايت نكل :امهتاكسإ ىلع ايإ هلتق نثدنعو ؛قيمع تابس ذأ طفي هلعج ًاركسم ًابورشم وسبال دعأف .رمألاب ايإ فرع .ةيرحسلا هتوق هبلسو .دويقلاب رابجلا وموم ديق زثدعب .طيحملا ةبلإلا هل تدلو تيبلا اذه ذو ءطيحملا فرط ىلع ًاميظع ًاتيب هسفنل ىنب كلذ دعبو مساب دلولا يعد دقو .ديسلا لجرلا ةيشم :ةثارولاب هتافص ضعي كودرم ىلإ ونآ لقنو .كودرم !ينب اي .يريغص اي!ينب اي يريغص اي »! !ةبلآ ةرشع ءايض !ءايض نوسمخ هب طيحي هسفنل قلخ نأ دعب مزع دق يتفلا ليجلا نأ تكردأو ءاهجوز تدقف اهنأ تفشتكا ذإو تامايتل هلك اذه حضتا امدنع هنإ تامايت بارخلا ةبلإ ثأر دقل :اهتدعاسمل ًاشحوتم ًانئاك رشع دحأ تقلخف .نوكلا ىلع يه دوست يكل ناوألا نآ دق :ةداح اهبوين نيبامثو براقع ًارشبو .نينانتو ,نايرغ سوؤر مبل أرشبو ؛مدلا نم ًالدب مسلا اهيف يرجي اهقورعو .ًارشب ًاكامسأو ءوماحالو ءشوخشومو ءارديبلا ةجللا نم تقلخ .روعسملا بلكلاو ؛قالمعلا دسألاو » .وكيراسوكو .وليروكو ؛يروبلا تيرافعلاو امايت هيلإ تدهع يذلا :غنيك شحولا ءسفنلا # لوبلا ثعبي يذلا دشحلا اذه داقو .سواكلا ملاع ةملك ىقلأ نأ دعب ؛ اهسفن تامايت دضو غنيك تاوق دض برحلا رارق كودرم ذختاو :ةبلآلا سلجم عامتجا .مكل مقتنملا انأ تنك اذإ تامايت عرصأ فوس 8 81

مكتنايح ذقنأو -.ينومظعو .سلجملا اوعمجأف ررقأ نأ يلوقب ديرأ انأ !مكنع ةباين رئاصملا » يمخ نم جرخي ام لكو !هيلع ضرتعي ال دقف ءرخآ جرخم يأ يناثلا ليجلا ةبلآ نم امهاوسو ايإو ونآ مامأ نكي مل هنأ امبو هوملس امك .نينتلا ىلع هب يضقي فوس يذلا حالسلا » .كتملك يلمن فوس ,سلجملا اذ سلجت ذإو ءأدصي ال ًاقراب كفيس نكيلف .ءادعألا ةفأش هب لصأتسنلو .ةيتآلا تاملكلاب روهتملا مادقملا هلإلا دوزو :تامايت ةايحن ًادح عضو ؛ءضما !لوهجملا ىلإ اهءامد حايرلا لمحتلو بارخلا ةبر ةاقالمل كودرم دمتساو » ءرتولا ىلع طحو ءرتولا عفر » .هبنج ىلع ةبعجلاو سوقلا قلع ,همامأ ةقعاصلا قاسو .يرانلا بهللاب هدسج ألمو » ..ةكبشلا كلتب كسمت نأ حايرلل دهعو ءًاحماج ًاراصعإو :ةيتاع ًاحير قلخ دقلا 5

.ًاروعسم ًاءونو ةبيهر ةفصاعو ابل ليثم ال ةعيوزو حاير عبس .قلخ ناك يتلا حايرلا قلطأف »... نيدقارلا دالب نم داليملا لبق ةثلاثلا فلألا نم متخ .ةهلآلا عارص جاوزأ ةعبرأ ىلإ ةفاضإ نافوطلا همم لمحو :ةييرحلا هتبكرم كودرم بكر دقل دحأ :ةيزاوتم نيمصخلا ىوق تناك نذإ .رئاطلاو ؛قرغملاو ؛محري ال يذلاو ؛كلهملا :ةنورقم ىمادقلا نيلتاقملا ةنسد .كودرمل ًادعاسم رشع دحأو .تامايت ةدايقب أشحوتم ًانئاك رشع .ددجلا نيلتاقملا ةتسد لتاقت تماق هنلعأ يذلا حقولا يدحتلا ىلع ًادرو .نيقيرفلا يدئاق نيب ءدب يذ ئداب لاقلا رادو ,ًايشحو ءاوع توعو ؛ًابضغ اهنونج نج ؛ .رحس ذيواعتو تانعلو أبل فذقي اهقدش ذخأو ءاهظيغ ةدش نم اهامدق تفجتراو ذب امهنم لك تابو ؛ .ًاقذح رثكأ كودرم نأ نيبت ءرخآلا ةهجاوم .اهب اهكبشو ؛ةكبشلا ناطلسلا ىمر دقل .همامأ هقلطأ هءارو ناك يذلا بوضغلا راصعإلا ,هعالتبا ديرت اهقدش تامايت تحتفف .اهيتفش قابطإ نع ةزجاع تتاب دقل :اهيف راصعإلا زرغف ءاهفوج ةيتاعلا حايرلا تألمو .رثكأ اهقدش حتفناو ءاهدسج خفتنا » .اهبلق كلتماو ؛ اهفوج حتفو

بهذت نأ لامشلا حير رمأو اهقورع حتف مث ءفيسلاب تامايت ةمجمج كودرم قش دقل .ديدج نم ثعبت نأ هذه عيطتست ال يك لوهجم ناكم ب اهيفختو شحولا ءامدب .اهدسج ىأر ذإ هحور تنكس .ةنطقب فرصتو ءاهتثج عطقف » .هب ءامسلا ىطغو ًافصن نخآو ونآ اهبهو :ةبلصلا ةتيمثلا ةراجحلا نم عاونأ نم ةعونصم ءافوج ةرك فصن ءامسلاف .ايإ ميكحلا فرصت تحت هايملا تعضوو ؛ضرألا ليلنيإ كلم هتدارإ بسحو :كودرمل ةيكلم بسح فلأتي ؛ةلجدو تارفلا فافض ىلع ىلإ .تاعاس 7‏ ب تاسمخ تس وأ ديب ؛ًاموي .يسيبكملا مويلا نابسحلاب اوذخأي نأ ءام ببسل اوديري مل سمشلاو ؛:رمقلا قلخ ةروطسأ ماظعلا ةهلألل رابكل لالبلا :ًامود هروص لديب يذلا بكوكلا ؛بكاوكحلا نيب ةقئاف ةيمهأب يظح ام ناعرسو .ةبلآلا .قلاخلا هلإلا ةدارإ تناك كلت .تامايت فوج ذآ تمسلا عضو !ليللا سراح !مايألا ةفرعمل ؛راهنلا قلخ ةيفيك هملعو !جاتلا مسر لّدب ءرهشلا لوط ءفقوتت ام ريغ نم » !سداسلا مويلا ىتح جاتلا ينرق عفرا -ةهقهس

(جاتلا فصنب عباسلا مويلا ل رهظاو :فصنلا فعاض رشع سماخلا مويلا كو !رهش لك كيلاود اذكمهو نم قرشلا :لالبلا كودرم رمأ دقل .ضرألا فرط ىلع عنص يذلا فهكلا تاباوب » !ىرقهقلا عجارت » »! رهشألا ميسقتو :مايألا نيس هيف تاب يذلا نمزلا لح نكلو .سمشلاو رمقلا بسح نمزلا باسح مئالت ةتسد ىلإ مذله لثم ب ةرورضلا يضقت املثم نئدنعو .هرهشأ قفو ةنسلا لوصف دودح ديدحت نع ًازجاع ةتسد ىلإ رشّومك اهفقوأو ميكحلا نوكلا قلاخ اهقلخ يتلا ةثالثلا موجنلا تحوأ ؛تالاحلا :ةيرمقلا رهشألا ةنسلا قلخ دقل اهدودح مسقو رشع ينثالا رهشألا نم لكحلو .موجن ةثالث ماقأ .لوصفلا بقاعت لثمت طقف موجن ةثالث قلخ ىلع رمألا عقاو ' رصتقي مل رمألا نكلو نيكمتن ًأضيأ امامتها ىلوأ ءسمشلاو رمقلا )ةايحلا ثب يأ( ةكرحلاب ايحأ يذلا كودرمف سبيلا ىلع ريسلا نم يقيرط ىلع نوكلا قلاخ ماقأ هذه هتركف قيقحتلو .هيف احيرتسي ناكم داجيإو يوامسلا نم تاعامج اهتككش ةزيمم لاكشأ نع ةرابع يه ؛ نيس ناك ثيح :قرشلا ذب اهرخآ عّضوت .ًالزنم .رجفلا ءوض اهيشوي يتلا ءامسلا ةحفص ىلع ؛شاماش قورش ةدالو ليبق رضتحي )لزانم( ليللا ءانبأ نم رشع ينثا كلمي :كودرم ةدارإ قفو تاب دقف شاماش امأ شوحولا نأب اذه يحوي دقو ؛ةنسلا رهشأ ددع عم قفاوتي مهددع نأ نّيبلا نمو .نيئيضملا .لزانملا كلت 32-57

نم ديزم فرعُي نأ يرورضلا نم ودني ناك امدنعو أ ةسارد ىلإ نولوحتي اوناك .اهفورظو شاماش ةايح نع ليصافتلا حنمت تناك هذهف .ًاجرب » .هسفن ميظعلا كودرم رود ءامسلا لصف وأ فيصلا لصف ءدب هروهظ نلعي جرب لكن ناك دقل هتامالع هل تناك ؛فصاوعلا وأ فافجلا ناوأ لولح وأ .ءاتشلا تئشنأ دقو .ةبلآو ءرويطو ةبلآ .تامايتو :ومومو ءوسبا :بارخلا عيلرلا نرقلا نم رفانزجح اباد ؛ليلنيإو ءونآل بورد ةثالث ءامسلا ذل كودرم قشو لمحي داليملا لبقرشع .جرب لكل افصو عضوو 0 0 << ‏٠ .برقعلاو ةمجنلاو رمقلا قوف عقت ةمجنلاو .ةيلآلا لاثم ىلع ءاهعنص بكاوك ًاموجن برقعلاو :امسر مسر :ةنسلا مسق ةثالث ةثالث رشع ينثالا ةيمجنلا رهشألا عزو ,ةيرعقلا ةنسلا ىلع رهش فاضي نأ يغبني ىتم نوددحي اوناك جوربلا كلت بسحو شاماشو نيس نمز ريس ةاواسمل هحالس كودرم عفر ةبلآلا سلجم مامأ ؛ونآ لسوتو :يلاتقلا هسوف (هيدلو اذه نإ .ًاقحد :هلبقف :ءامسأب سوقلا ونآ اعدف » :ثلاثلا همسا راص !تاومسلا كش ءايض هحنمو !هتوخأ .هريصم سوقل ونآ ددح املثمو » .سوقلا نكسأ كاذ ةهنآلا سلجم كو 0

وكسوم دعب ًاموهفم ودنيو .)هتفيلخو ربكألا بلكلا نم ًاءزج :جربلا اذبل ريبكلا رودلا كلذ ىطعأو هلك مامتهالا كلذ كودرم ىلوأ اذامل ؛:حيضوتلا اذه .ونآ شرع :)سويريس( ىرمشلا مجن هيفف .موجن ةسمخ عشت تناك ؛ءسمشلا ةكرح هتثرح يذلا ؛هنيع مثلا كلذ دودح يو رشع ينثا قرغتست يتلا هترود ىدم ىلع جوربلا ةقطنم هريس طخ مزتلي .ليللا سمش ةباثمب ةلئاعلا هذه ب دعي وهو .سمشلا ريس طخ ءيطب عاقيإب اهيف ًارركم .ًاماع تاونس ينامث م متت نأ بجي راتشع نأ نوقرعي تارفلاو ةلجد فافض ةنهك ناك دقل م ةنسلا أدبت ةرم مث ءةرم نيعستو ًامست اهلالخ دلوي نأ بجي نيس نأو ؛تارود سمخ لوألا روهظلا عم قيقد هبش ًاقفاوت ةقفاوتم :يميبرلا لادتعالا موي تقولا باسح صئاصخل هعوضخن ًاعبتو .برغلا ب باشلا رمقلل كودرم ماع ناك .ءارهزلا بكوكو ءرمقلاو سمشلا بسح .ةينمز تاونس رهظي ثيح كلذ ' اهروهظيو .مايأ ةدع بايغ دعب ؛نيس ديدجلا دولوملا لاله ءامسلا ةكلم تناك ءشاماش هيف قرشي يذلا ءامسلا نم عاطقلا [ ديدج نمرينتل دوعتو .شاماش برغي ثيح ًالألتت يكن رهشأ ةثالثل فلخ يضتخت نأ لبق مايأ ةسمخو رهشأ ةينامث لاوط ءامسلا ةحفص [000) : 1 مهتويب يف .هسفن ناكملا راتشعو نيس بح ةفارخ هيلع رثعو .هاقزميل لاجيكشيرا يتيرفع ىلإ نيس رمقلا هلإ ءاهجوز راتشع تملس دقل :نيكاكسلاب هانعطو :ةيساحنلا سوؤفلاب ًايرإ ءامطقف .ءاهنع بونيل ووعد

ةايح اهلضفب نيس بستكا ذإف ؛ ةثالثلا لافطألا كرت لجأ نم هلك كلذ ىرج دقو جورخلاب نيس رمقلا هلإل حمسي يكل ؛ .كانه نم خب راتشع ترهظالو ةثالث بايغ دعب ديدج نم ءامسلا 2 ترهظ اهنإف ؛ةيبرفلا ءامسلا ب هنأل ءأَمَأَ ةبلإ اهتفصب كانه لاله رهظي طقف ناكحملا كلذ ب كانه راتشع تلجت هنيع ببسللو .ًادبأ ءاجرألا كلت ' تومي ال هنأ ديب ؛نيس ديدجلا دولوملا .هتجوزو هتقوشعم :ثلاثلا اهمونقأ اهلك ضرألا ءاسن نيب ءاوغإو ةنتف رثكألا ةأرملا اهنإ ةدوشنأب نآلا مئرتت اهنإ ؛كيلدتلا درجمب ًارحس نايشوتت اهانيع ». :ةكلملا انأ يرون عطسي ذإ ءًاليل مويلا » » لح يذلا يحاصلا ليللا ييحاو ...هنيعب وه ينلباق ؛ينلباق نينرقب يتف روث - رمقلا ؛كؤيمسم ولح :يديس0 ايفو نيقارإ ريثي ام لك نايسنلا ملاع ل صافف .نيس مامأ راتشع تلجت :ةءاسإ لك نع بلقلا حفصو ؛فوخلا ءاهي هبلخ حرفف ءاهيلإ انر دقل ..اهلبقو ءهيلإ اهمضو ها

ةبر دعوو ؛ :ب هتيحأ يتلا ءامسلا :بحلا حارفأب اءولكم ايناوهش ءاقل يرمقلا هلإلا عم نادلبلا ةبر ءاقل ناكف ؛ةعتملا يتم ذخأو . يبيبح ينلباق » هتيب ىلإ يخأ ينداق .لسعلا نم عجضم ىلع يقلتنما ينلعجو »... يتلا راتشعو ةايحلا ىلإ دئاعلا نيس نيب برغلا # يرجي يذلا يعيبرلا ءاقللا اذه فلتخيو يسمشلا بالقنالا تقو قرشلا #' ثدح يذلا ءاقللا نع ًاريبك ًافالتخا ؛يلفسلا ملاعلا ترداغ رضتحي ناك نيس نكل ؛موي لك ةايحلا ىلإ دوعي شاماش ناك ثيح .رمقلا هلإ ىلع ماؤزلا توملاب راتشع تضق نثدنعف ةرشع دعب ةايحلا هحنمت :نوكتت نأ ةأرملا ىلع بتك املثم :نآلا اهنكلو .ةعيبطلا هعم:تنا تامه ًانوناق ثوملا دالب ةبتع ىلع اذه امهؤاقل ودنيو .ججأنملا بحلا مث ؛)ًاموي .ناويحلاو تابنلا لا يماع ذب ريخلا مساومب رشبي ريخ لأف ؛ضرألا ىلع يح وه ام لك ظاقيإل كلفلا ملع ةدالو ل يديلقتلا كلفلا ملع اولصوأ دق نيدفارلا يداو ةنهك ناك م .ق لوألا فلألا طساوأ ل 2 اوأشنأ نيدفارلا ةنهك نإ :)م ىلإ تالاجملا برقا( رمقلا اهب اوطبر تالاجم ةينامث ىلإ ريخألا اذه هيف مسقنا نوكلل ًاجذومن .ةتباث موجنو بكاوك ةسمخو ءسمشلاو ء)ضرألا دهم ةرشابم رواجي هنأل :ينوكلا ءانبلل ةماعلا ةيرظنلا ةينب ذي مهألا يرمقلا لاجملا دعو هيف يحلا دلوي يذلا طسولا دودح ؛ةنيكلا ىؤر قفو ددحي هنألو ءضرألا :اهرقتسمو ةيرشبلا 3

لاجملا جراخ ثدحي ال اذه هبشي امم ءيش يأ نآ اوأرو .ديدج نم ةايحلا ىلإ دوعي يكل تومي مث لدبت بقاعتب رمقلا امأ .دوصقم ماظن قفو ام موي ًأسناجتم عفدنا ءيش لك ناو ءيرمقلا .دوجولل ةيرودلا تاريفتلا ىلإ ةميدقلا ىؤرلا زمر ءاذه نم دضلا ىلع هنإف ؛هراوطأ مسقنا امنيب .طاسوأ ةثالث ىلع ةعزوم ًاعاطق ‏١؟ ىلإ مهدنع ةيوامسلا ةبقلا تمسقناو ةميدقلا ةيسمشلا ةنسلا مايأ ددع بسح ةجرد وأ ءاءزج .موي لك سمشلا اهربمت تناك يتلا لصاوفلاو ؛نيماوتلاو ءروثلا جربو ءلمحلا جرب :جوربلا رئاود نيب اوركذ جرب( توحلاو 71 نإف » ديدحت مث .ةتباثلا موجنلل ةبسنلاب بكاوكدلا عاضوأ ةمئالم رثكألا ماظنلا هتفصب ينيتسلا باسحلا ماظن نيدفارلا ةنهك مدختسا دقل ةرئادن ًائيزجت رثكألا قيرطلا لثمت تناكم راهنلا ليدنق قيرط نأ امبو .ةيكلفلا ثاحبألل ملو .ةجرد ‏١ ىلإ ءطقف ءامسلا ةرئاد سيلو اهلك تارئادلا اومسق دقف :تاجرد ىلإ ءامسلا نم ًاقالطنا لب ؛ةيكلف تامكاحم ىلإ ًادانتسا لاوحألا هذه لثم .ةجرد ‏١ ‏١ ةيضايرلا تاباسحلا تناكو .رهش ' سمشلا هربعت يذلا وه ؛طبضلاب عطقملا اذهو .ةجرد .اهب جوربلا قطانم نارتقاو تاعاطق ىلإ جوربلا ةرئاد ميسقت قيرط تدهم يتلا يه ةفيفط قراوف عم ةدمعألا هذه تناكو .ةيزاوتم ةدمعأ ‏ ةثالث ةثالث موجنلا عضوتت صنلا يو .ىرخأو ةحئال نيب ثدحأ ةنمزأ و .رومأ موجنو ؛ داكأ موجنو .ليلنيإ موجنو .ونآ موجنو ءايإ موجن :ةديدج ىرخأ تايمست لمحت ةدمعألا هذه تتاب ترهتشاو وأ ‏.مق١٠٠١ ماعلا ىلاوح ىلإ اهخيرات ىقريو ءروشآ نم تءاج دقو ؛ هج