أسفار العهد القديم في التاريخ

اميرو ىناثلا طيسولا ىزنوربلا رصعلاو ىناثلا ركبملا ىزنوربلا رصعلا ناكو .فثكملا ومنو ةيبسن ةرفوب مستت اهلك ىناثلا ىديدحلا رصعلاو ىناثلا رخأتملا ىزنوربلا رصعلا تاناكمإ ىلع ءاخرلا نم بقحلا هذه لدت دقو .ةيسايسلا ةيزكرملابو ناكسلا ددع ىف عبارلا ركبملا ىزنوربلا رصعلا - اهنم ةبقح لك ريصم ىهتنيو .ةيداصتقالا نيطسلف ىديدحلا رصعلاو لوألا رخأتملا ىزنوربلا رصعلاو ىناثلا طيسولا ىزنوربلا رصعلاو بقحلا هذهو .داح ىناكس حوزنو ىداصتقا رايهناب - ركبملا :ىسرافلا نع اجورخ لثمت ىتلا ىه تارايهنالا هذه نأل ءىخيرات ليلعت ىلإ جاتحت ىتلا ىه .عقوتملا ودبلا ناكو .ةعبارلا فلألا ذنم ءانيس ىف ةدودحملا ةوادبلا طامنأ ضعب تماقو ةعارزلا نم ةبسنو ربلا ديصو زعام او مانغألا ىعرو نداعملا ليغشت ىلع نوشيعتي ةبقحلا كلت يف راطمألا ماظن ىلع موقت تناكو .ةرثانتملا تاحاولا ىف ةحالفلاو ةرثانتمل نم ىناثلا عبرلا ىف ربكأ دادعأب ءاثيس ىف ءارجصلا ناكس نم تاعامج دجحنف .ةينغلا بونجو رصم اتئد نادلب عم ةراجتلا يف مهطاشن نم مغرلا ىلعو .ةثلاثلا فلألا .زيمتملاو لقتسملا مهعمتجم مهل ناك مهنأ ىدبي :)داراك( نيطسلف عاونأ نع ةيداصتقالا ةيحانلا نم فالتخالا مامت ةيودبلا تاعامجلا هذه فلتختو ةيقرشلاو ةيبونجلا نيطسلف ىعارمب ىعرلا قطانم ىف دعب اميف تأشن ىتلا ىعرلا هذهل نكمي ناكو .ةبقحلا كلت ىف ىربكلا ةيروسلا يعارملل اًدادتما لثمت تناك ىتلاو نأ الإ ؛ ؛اًيمسوم ناكسلا نم اريبك اًددع لوعت نأ ايفارغج عاستالا ةديدشلا ىعارملا نيب ةيمسوم تارجه ىلع لمتشت تناك اهنأ ىف ؛يمسوم نوعري ةقطنملا كلت ةاعر ناك .لاثملا ليبس ىلعف .لقألا ىلع نيتنيابتم نيتخانم نيتقطنم مدعني ثيح ةراحلا فيصلا لوصف ىف مهنكلو .ءاتشلا لصف ىف ىعارملا ىف مهناعطق ىقبت ام ىلع مهناعطق نوعري ثيح ةيعارزلا ةيلخادلا قطانملا ىلإ نولقتني اوناك بشعلا ةاعرلاو نيحالفلا نيب ةقالعلا تناكو .ىلاتلاب اهنوبصخيو داصحلا دعب لوقحلا ىف ةصصختم ةراجت ةاعرلا ةراجت نإف قايسلا اذه ىفو .لدابتم دامتعاو لفاكت ةقالع فقوتي ةلصفنم تاعمتجمل ىدبلا ةاعرلا ليكشت ناكو .ىعارزلا عمتجملا نم مزج لكشت لعجي ىعارملا قاطن عاستاف كلذ عمو .ةعامج لكل ةصاخلا ةيخيراتلا براجتلا ىلع رارقتسالا نم ضيقنلا ىلع كاذو نمزلا رورمب ًالمتحم ارمأ ةيمسوم تاعمتجم ةأشن بوتكم ليلد انل رفوتي ,ةيناثلا فئألا ةيادب عمو .ةيعارزلا ةيلخادلا ىضارألا ىف فثكملا ىلإ ركبملا ىزنوربلا رصعلا رخاوأ ىف ىداصتقالا داسكلا ىدأ دقف .هذهك تاروطت ىلع 167

ىلعأ ةمواقم تاذ ةيعون نم بوبح ةعارزو ىعرلا ىحن ةقطخملل ىداعلا داصتقالا هيجوت ىعارم يف ترثانت ىرقلا نم تائم ةأشن ىلإ ىدأ ىذلا ىناكسلا راشتنالاو .فافجلل ةكرح سكعي ندرألا رهذ ءارو ام ةبضهو ءانيسو بقنلا طسوب ةيلامشلا تاردمنملا ىلامشلا ةيعارزلا ةيلخادلا ىضارألا عمتجم نم ىقب ام ئش كانهو .نيطسلف نم حوزن ىف ةيوعرلا تاعامجلا راشتنا نأ الإ ىضارألاب اهل ةلص ال ةيسايس ىنيو ةديدج تاعمتجم ةأشن ىلإ ىدأ نأ دبال ىعارملا داعو داليملا لبق نيرشعلا نرقلا ىف فاقجلا ىهتنا امدنعو .ةيعارزلا ةيلخادلا رثكأ ةيميلقإلا تافالخلا تحبصأ .هيضارأو هنايدو ىعري رقتسم بعشك ىربكلا نيطسلف ناكس تتفتو ادوضو ىنمز لصاف كانهف .ةيعارزلا لوقحلا ىلإ اوداع ىعرلا ىلإ اولوحت نم لك سيلو :).م .ق ‏١٠ نع نوزيمتي مهو .ىربكلا نيطسلف ءاحنأ ىف دجاوتلا ةيوعرلا تاعمتجملا تلصأو ىعارملا ىنطوتسم نم اواج اميرو .تادلب ىف ايحت ىتلا ةرقتسملا ةيعارزلا بوعشلا تمنو يخانملا لادتعالا داع نيح( اوفيكت نصم عبارلا ركبملا ىزنوربلا رصعلا ىف ةيبلن لمأ ىلع ةيوعرلا ةايحلا ىف ىلعأ ةيصصخت عم )قاوسألا تداعو تادلبلا .ةديدجلا قاوسألا تاجايتحا لئاوألا نويبرغلا نويماسلا .؟ اهتلتو ىلع ديكأتلا رشع ةيناثلا ةرسألا ةنعارف داعأ ءرصم ىفف .ىداصتقالا ءاخرلا نم ةبقح ءاخرلاب نيطسلف بونج ىلإ ةيريلا ةراجتلا قرط تداعو .اتلدلا ىلع ةبيط ةرطيس ماقملا ىف موقت تناكو ءرحبلا قيرط نع متت ايقينيف عم رصم ةراجت تناكو .رارقتسالاو رصم طيرت ةيربلا ةراجتلا قرط تناكو .ةعنصملا علسلاو باشخألا ىلع لوألا نوتيزلا حبصأو .فوصلاو ذيبنلاو نوتيزلا تيز ةعانصل ةمزاللا ةيلوألا اهرداصمب نوتيزلا نم ةديدج تالالس ريوطت متو .نيطسلف بونجل ةيساسألا تاجتنملا نم موركلاو .جاتنإلا ةدايز فدهب بنعلاآو نيطسلف طسو نم ةراجتلا تهجتاو .ةدحاو ةقطنم نكت ما نيطسلف نأ كش ال ىلعألا ليلجلاب رزاح ةقطنمو ىندألا ليلجلاو ليعرزيو ىطسولا تاعفترملا( اهبونجو 168

ايروس ندمو ايقينيف ىلإ ًالامش )ندرألا رهن ءارو ام لامشو ندرألا عدص لامشو ريوطت ىف نيطسلف ناكس نم مظعألا ءزجلا مضي ناك ىذلا لامشلا ادبو .نيدفارلاو تناكو .هتفاقثو بونجلا داصتقا نع )ديِمتو ءاخر رثكأو نيلقتسم ةفاقثو داصتقا تاناكمإ نم ربكأ بوبحلاو نوتيزلا تيزو ذيبنلا جاتنإل تاناكمإ ةيلامشلا قطانملل لوطأ ةرتف ىلع ظافحلا ىلع ردقأ اوناك امك .فافجلا ىلإ برقألا بونجلا ىف اهناريج .ىداصتقالا رارقتسالا نم اًريثك تاعقترم قطانم يتحف .ىربكلا نيطسلف ءاجرأ ىف ةريبك ةروصب رارقتسالا دازو فافجلا ةبقح نابإ هورجه دق هناكس ناك ىذلا ىلحاسلا لهسلاو ةيبوئجلا اذوهي ةسيئرلا ةيميلقإلا تادلبلا مظعم تناكو .ىضم تقو ىأ نم ريكأ اًيناكس اديازت تدهش تداس ىتلا ةريغصلا ةنيصحلا تادلبلا عياط تذختاو ةنيصح نيطسلف ءاجرأ ىف نالقسعو رزيجو ىدجمو ناش تيبو رزاحو سولببك تادلب تققحو .ةرواجملا نايدولا كالتما لالخ نم كلذو ءاهقطانم ىلع ةيسايس ةرطيس ةزغو شيكلو ميلشروأو ميكشو تدكأ امك .قاوسألا ىف مكحتلا قيرط نعو اًيلحم يسايسلا نوفنلا مكارتو ىضارألا .اهتداسل ةيبيرض امظن تماقأو ةيلحملا دباعملاو نيدلا لالخ نم اهذوفن ىلع ةيوتكملا صوصنلا نم ةبقحلا كلت ىف نيطسلف نع ريثكلا فرعن نأ اننكميو دق اوناك نييماسلا نأ ىلع مدقلا ةديدشلاو ةرشابملا ةلدألا نم عاونأ ةثالث انيدلو .اهتلق لكف .ركبملا ىزنوربلا رصملا ىف اهيلع اورطيسو ديعب دمأ ذنم ةقطنملا كلتب اورقتسا ىتلا ةلبإ قئاثو شوقن ىفو .ىماس عباط اهل نيطسلف ىف ةميدقلا ةيفارغجلا تايمستلا اهنأ دجو ىتلا مالعألا ءامسأ لك نأ دجن ةغللا لدتو .ىيرفلا ىماسلا لكشلا ذختي اهنم ريثكو .ةيماس ةيبونجلا ةقطنملاب طبترت ةحضاو تاريثأت دوجو ىلع .م .ق ‏١٠٠٠٠ ةنس ىلاوح ذنم تبتك ىتلاو اهسفن ةيرصملا ءامسألا نم ديدعلاو وحنلا بناوج ضعب ىف حمضتي ام وهو .ةيبرغلا ةيماسلا ةغللا نم تاملكلاف .اهيف فدارم اهل سيلو ةيرصملا ةغللا ىف ةلوادتملا ةيساسألا ةيبرغلا ةيماسلا تاملكلاب ةميدقلا ةكلمملا ةيرصمب ةيوتكم ًالثم 4. تادلي ءامسأ مضت عونلا اذه نم صوصنلا نم ةركبم تاعومجم ثالث انيدلو نييرصلا نأ ىدبي ذإ .اهيف ةنودملا اهئارمأ ءامسأو ءادعألا تادلب ىلع تانعللا بص ىف اهنومدختسي اوناك نكميو .رثكألا ىلع نيليج رادم ىلع نيطسلف ىلإ ثالثلا صوصنلا تاعومجم ريشتو 169

رصعلا ةورذ ىلإ ىأ ,.م .ق ‏١ اهنمو تادلبلا تجردأو .ميلشروأو الييو شميش تيبو رزاحو نالقسعو ميكشو سولبب مكاح ءامسنب تادلبلا ضعب مدقتو .ءاهخويش ةدلب نيب ةمسقم اهضعب ركذ دريو .رثكأ وأ نيمكاح ءامسأب رخآلا اهضعب مدقيو ءدرف سولببك تادليلا ضعب تجردأو .درفقلا اهريمأب لكو .مكاح مسأ نوديو ةدلبلا ىتلاو ةقطنملا هذه ىف ةيرارمتسالل اديكات تادابلا ءامسأ نم ديدعلا ةفلأ دعتو دارفألا ماكحلا ةيمست ىف عونتلا لدي دقو .ةيلاتلا ةنس ةئ ةئمسمخو فلألا لالخ رمتست ناكو .لعفلاب اًمئاق ناك ةيسايسلا ةينبلا ىف ةدايسلا نم اًطمن كانه نأ ىلع نيددعتملاو وأ دحاو ديس ةيامحل ام ةدلب هيف عضخت يذلا ةيسايسلا ةرطيسلا نم طمنلا اذه وهو .دعب اميف ىرنس امك ةيرثألا دهاوشلا هديؤت ام ةيماسلا تاعامجلاو نييبرغلا نييماسلا ركذ دري :ةميدقلا ةيرصملا ةكلمملا ةياهن ذنمو ىذلا ىمأ ماعلا مسالاب مهنم ةرثك ىلإ راشيو .ةيرصملا صوصنلا ىف اًريثك ةيبرغلا مهنم رخآ ضعب ركذ دريو هذه دوتو ‏٠ .ءارحصلا نكسي بعش ىلإ ريشي مسا ىهو ءوتوش * ىه ىرخأ ةيعون ةيمستب نويرصملا باّتكلا مدختسيو . .ىاديم و قروش نم بعش درجم نم ًاليلق رثكأ وه ام ىلإ ريشت دق ىهف .ةحضأو ةقرفت الب تايمستلا هذه اهاتلدو ةيقرشلا رصم ءارحص نكست تاعامج ىلإ ةراشإلا ىف مدختستو ءايسآ عاقب حلطصمك ةبيط ةدايسل مهنم نيعضاخلا ةصاخ. .طسوألا لينلا ىداو ناكس ىلإ :بعش برغلاو قرشلا ىف ةيوارحصلا قطانملا ناكسو لامشلا ىف اتلدلا ناكس امأ .ةيسايسلا عمتجم لا ىف د نوجمدني نيح الإ .ةبيط مكح تحت نوشيعيو ىرصملا .م .ق ‏٠ 170

0 ةءارق ميدقلا دهعلا صوصن ةعءارق ةيمهأ مهف ىلع دعاسي دقف .ةنس نيسمخو ةئم 0 قرشلا صوصن ةءارق ض .رتعت ةلامم تالكشم ىلإ اضيأ ائرظن اذإ ميدقلا دهعلال اصوصن انيدل نأل .ةصاخ ةيمهأ ىرصملا خيراتلا نم ةبقحلا كلتاو .ميدقلا ىندألا .ىسايسلا رصم خيرات نيوكتلا ءابآ طبرل اوعس نمم ميدقلا دهعلا ىخرؤم ىدل ةريثأ اهنأ امك .ةبقحلا كلت خيراتي قلعتت ةيرثأو ةيثارت تهتنا ىتلا ةيلهألا بورحلا ىف اوكراش نم دحأل صن اهنم ةميدق صوصن انيدلو ىهتنا ىبنجأ مكحو لينلا ىداو مكح ىذلا سوماك نوعرفلا ىلإ صوصنلا هذه مدقأ بسني دقو ‏٠ .درطلاب نم جوز نع ةرابع صوصنلاو .ةرشابم رشع ةنماثلا ةرسألا هدب لبق ةبيط نم طسوألا ءافتحالا ضرغب ةيراكذتلا ةياعدلا لكش اهبولسأ ذختيو .كنركلا دبعمب ٍميَقأ ب بصنخلا ميلاقأ نيب عارصلا نم تاونس دعب رصم ديحوتل بورحأا ضاخ دقف .سوماك بورحب ىوصتو .ليتلا ىداو طسوب ةبيطو بونجلا ىف ةبونلاو لامشلا ىف اتلدلا :ةثالثلا رصم ىلع قلطيو .ةبيط رظن ةيجو نم اتلدلا ىف رصم اوزغ مهنإ لاقيو ةرسألاب اوحاطأ مهنأ سوماك دكؤيو .):م .ق ‏(٠ نم سسؤم سمحأ دي ىلع رصم ضرأ نم اودرطو مهرحد مت ةياهنلا ىفو .رصم ضرأ .رشع ةنماثلا ةرسألا ةنيفس ناطبق دحأ ىوري ؛ةميدقلا رشع ةنماثلا ةرسألا رباقم ىدحإب شقن ىفو ىف هلاتق ىف ماق ثيح اتلدلا ةمصاع سيراوأ دض بورحلا ىف هبايش براجت ىرصم امك .هتعاجشا ماس لانو ءاخألا هروب نب ويد لاا عر اع وعلل لح يد مى نيهوراش ةرصاحمو سيراوأ عتتف ىلإ ريشي ةياهنلا ىفو .رخآ اًماسو ةيونلا ىف تالمحلا نم ةلسلس نع ثدحتيل هتياور لصاويو .هل ةمينفك اهنم ديبعلا ضعب ىذ وهو .سيراوأ حتف دعب ةنمس ةّئم ىلإ عجري زاجيإلا ديدش ىكلم شقن انيدلو ةبقح اهتأب اتلدلا مكحل اهيف رصم تعضخ ىتلا ةبقحلا ىلإ ريشي ثيح ةصاخ ةيمهأ 171

». ىتلا توسبشتح ل يا ديك رولظنم نم ةىرضمو املك فيرغت ضنإا ديعنف كا ًالاثم ىرنسو فصي ىبدأ ثارت وهف .سرافو لبايو روشأ كولم تاوزغ ريربتل ةفيتوملا هذه سفنل وه هنأب ديدجلا مكاحلا فصيو ةراضحلاو مالسلاو نيدلل نورمدم مهثأب ىضاملا ءادعأ مهتمصاع ىف ». ةيدايق ةيصخشك ةناكم عراضت ةناكم اتثدلا ماكح ىطعي ىبعشلا بدألا ىف سوسكهلا مادختسا نإف ةبيط ىف هدجو عر ننكس كلملا ةدمتسم ةيبعشلا ةياكحلا هذشو لوأل ذيملت ةخسن ىف ًالثم ىرن امك رصم ميلاقأب ةصاخلا ةميدقلا شوقنلا هذه لثم نم :كنركلا ىف بصنلا نم جوز وه عر ناكو .ريخلا كلملا ىش ... سوماك ميظعلا ةبيط كلم ناكد ىف ءالبنلل لوقي هتئالج ناكو .قحلا ىف ةوقلا هحنمو كلملا هبهو ىذلا سيرأوأ ىف ريمأ كانه !هذه يتوق نم ضرغلا فرعأ ينوعد هل لك .ىبونو ىويسأ ىننواعي انه ساجأ اذنأ اهو :ةشبحلا ىف رخآو » ىتح . ةيويسأ ةايم د اهذإ اورظنا تقو ىف مالكلا نولواحي مهو اًميمج مهتنسلأ تلدت دقو )'!ياسوك ىتح ضرألا بلقو ةيوق ةليف نإ .انرصم ىف ةحار ىف نحن امنيب )"ادحاو اتتيشامو ءانباسحل نآلا رحت مهلوقح ىتغأو .انيديأ ىف ًالامش ىاسوك .اتلدلا نم ىيونجلا فرطلا ىلع سياويويله نم ًاليم ‏؟٠ ىلاوح دعب ىلع عقت .اتلدلا ىف ةرحانتم فئاوط ىلا ةراشإ اهنأ ودبي )؟( 172

وه ... ذخؤوت مل انتيشامو .انريزانخل فلعلا لاسرإ متيو اتلدلا ىف ىعرت نم ءاج اذإو .رصم ىلع رطيست نحنو ههيلا جرخنس اننإف انمجاهي - رصم مهفي خيرات عنص ىف عرشي لب .ةحيصنلا هذهل الاب ىقلي ال سوماك نأ الإ ءالخدو ءايرغ مهتأب اتلدلا ماكح فصو ىقو .همكحل ةعضاخلا ضرألا ىلع نيثدحملا نيخرؤملا ركف ىلع هترطيس نأ الإ .رييكلا ىئاعدلا دهجلا اذه حجت دقو نم رثكأ دعيو .ىنامورلا رصعلا ىغ شاع ىذلا ىدوهيلا قزغ ئم ةنس ةئمسمخو فلأ نم رثكأ دعيو ةيرصملا صوصنلا هذه رخآ نم ةنس فلآ هنأ معزي ىذلا سوفيزوج دنع عارصلا اذه لوانتت ةصق انعلاطت ءسيراوأل سوماك ماكح مهنأب هتياور ىف سوسكهلا فصويو . وثيتأم ىعدي ميدق ىرصم حرؤم هردصم مل ضماغ ىرغ نع اجتان مهمكح ناكو نيبو مهنيب اذه وثينام طيريو سوقيزوج ضرعتسيو .جورخلا رفس ليئارسإ ىنيو نيوكتلا رفس فسوي سسفؤملا بألا ءيضام ا نع ةشوشملاو ةقرفتملا تامولعملا نيب قيفوتلا ىلع ةقئافلا هتردق هتياور ىف ىلع ةرطيسلا لوح ةيناثلا فلألا طساوأ ىف راد ىذلا يميلقإلا عارصلا اذه مدقيو ىلع نييروشألا ةنميه نيبو هنيب طيريو ءرصم نم سوسكهلل )درط هرابتعاب لا هك اذوهم ىف الزل ناطيتسمأل هليلت ىف ىوفرزوجب هي ديشتسيز ل )'(.ميلشروأ ءانب نم ديدعلا ىعس لعفامك تاياورلا هذه نيب قيفوتلا ىلإ ميدقلا دهعلا ىف نيثحابلاو نيخرؤملا نم ليئارسإ ىنب جورخو نيسسؤملا ءابآلا نع ميدقلا ديعلا صصقب اهطيرب ءسوفيزوج اهاوحفقو طبرلا اذه ةجيتنب ًالدج نيثدحملا نيثحابلا لك ملسا اودرطك دعت للا نمشيلا بهذ لي نم مغرلا ىلعو !نييسوسكه نيكلم اناك بوقعيو فسوي نيسسؤملا نيوبألا ناب لوقلا 14 ,1 6810167 6068. 113

اذوهي سيساتب سوسكهلا درط طير هتلواحم ىف سوفيزوج رياسي مل ادحأ نأ .جورخلا رفس ىف ىسوم ةصق نييو تاياورلا هذه نيب طيرلا ضعبلا لواح دقف اتادو نيطسلف بونج نيب ةيراضحلا طباورلا ىلع ةيرثألا دهاوشلا تمدختساو ةيخيرات ةيفلخ مدقي ثارتلا اذه نأ ءاعداو ىثينام ةياور ةحصب ناميإلا معد ىف رصم رصم نيب ةيخيراتلا تالصلا نأ الإ .نيوكتلا رفس ىف فسويو بوقعي ىتياكحل نيتاه نيب ريبكلا ىراجتلا طاشنلا لظ ىف عقوتم وه امم رثكأ تسيل نيطسلفو ًمضاو ودبي ام وهو ءايسآو رصم تاراضح نيب قيثولا لاصتالا ءوض ىفو نيتقطنملا ذنم نيطسلف بونجو اتلدلا نيب ةكرتشملا رصانعلا انرابتعا ىف انذخأ اذإ ةصاخ ةفصب داز ؛ىزنوربلا رصعلا طساوأ ىف نيطسلف هتدهش ىذلا ءاخرلا جوأ ىفو .روصعلا مدقأ .ةحضاو ةروصب اتلدلا ىف ةيداملا ةيقينيفلاو ةينيطسلفلا ةراضحلا ذوفن مسا مهيلع قلطي ناك سيراوأ ىف اتلدلا ةنعارف نأ ةيرصملا شوقنلا نيبتو ىنعمب ةداعلا ىف مجرتي ىذلا ه ةفصب نينماسلا ىلإ ةداع ريش ةيرصملا صوصخلا نأ الإ .حيحص اذهو نم أدبت رصصم طسوب نيريثكلا روظنم نم ايسآ تناكو .هنييويسألا ذنم مدختسي رصم ءارحص ناكس ىلإو اتلدلا يف ةاعرلا ىلإ ةراشإلا ىف ةميدقلا ةكلمملا روصع ىلع ةيميلقإلا تاعارصلا ترطيس امدنع ,طيسولا ىزنوربلا رصعلا ىفو .ةيقرشلا اًيفاقث نوزيمتي الو ةيرصملا ةغللا نوثدحتي اوناك نمم ةرثك نأ دقتعُي ناك اوشاع ىأ اتلدلا نم ارءاج مهنأ درجمل نييويسآ اوناكف .نييويسآ اوناك نييرصملا نع ىلع قلطت ةبيط تناك ءرصم بونج ةقطنمو ةبيط نيب زاوم ىسايس عارص ىفو .اهيف .ةبيط نع بونجلا ىنمضلا لالقتسالا ىلع لد اص وهو الو ؛ميدقلا ملاعلا ىف هنيعب بعش ةيمست ىلع اهتاذ دح ىف لدت ال وء ةيفارغجلا رصم قطانم ىف شيعي بعش ىلإ رصم لخاد ريشت و لوح عارص ىق يسايسلا امهمادختسا نع رصم جراخ ىرخأ بوعش ىلع هبش رصانع نيب حوارتت ةلصتم ةلسلس نولثمي نويلحملا رصم ناكس ناكو .ةنميهلا .عقوتم ىه امك ةيطسوتمو ةيجنز 1/14

ةعباسلا ةرسألا دهع ذنم تأدي ىتلاو سوسكهلل ةركبملا ةيرصملا تاراشإلا ريشتو نماثلا نرقلا ةياهن ىفو .نيطسلف نم اوتأي ملو اتلدلا نم نييلحم ماكح ىلإ رشع اوفلاحت ءرشع سداسلا نرقلا ىقو .ةبيط ىلإ ةيسايسلا مهتنميه دم نم اونكمت ءرشع ناكو .هنييبونلا ماكح ىلع ةيديلقتلا ةبيط ةدايسل ىسايس ديكأت درجم ىفو .ةثيدحلا تاراكتبالا نم اسيل ىقرعلا داعبتسالا ةغلو ةيسايسلا ةياعدلاو .اتلدلا ىركش دجن داليملا لبق ةثلاثلا فلآلا رخاوأ ىلإ عجري ىذلا ريهشلا عراكيريم شقن لك ىف بعش ىلإ نولوحتي نويويسآلا 610 ةعضاخ تناك اميرو اتلدلا ةنع ةنعارف عم تفلاحت تادلي تناك ل امير ءاتلدلا ىلإ برحلا ةفد لوحتيو .سوسكهلا ذوفنل دعاو نكت ملو .مهترطيسل سيراوأ دض برحأا ضوخ متو .هيلا ىوؤي اًذالم ةينيطسلفلا تادلبلا هذه تحبصأ لينلا ىداو لالتحاب اتلدلا ةنعارف ماق نأ ثدحي ملو .ةيعيتلا نم ةبيط ريرحت فدهب لب ؛ىزغلا وأ لالقحالا تسيل ةحلملا ةئاسملاو .ةرشابم ةروصب هومكح وأ طسوألا .اهعفدي نأ ال ةيزجلا ىقلتي نأ سمحأل لضفألا ناكف .ةدايسلا ىتلاو .ةنس فالآ ةثالث ىلإ دتمي خيرات اهل سوفيزوج ىلإ سوماك نم صوصنلا لك تلفش وزغفل ريوممت عم سياويويله ةطلس لظ ىف ةيرصملا ةميدقلا ةكلمملا تارسأ ىلوأ تاعقنتسملا ناكس ريوصت متيو .اتلدلا قرش تاعقنتسم ىف شيعي بعشل نوهرفلا اتلدلا ىيماس عاضخإ ناكو هذه تدجوأو .ةيئاعدلا سيلويويله طالب تالمحل ًالغاش ًالغش ةيقرشلا ءارحصلاو ةيرصملا تاحوللا نم ريثك ىف هفداصن ىذلا ريهشلا ةيطمنلا ةروصلا دهشم ةسايسلا ضوخي وهو نوعرفلل ةروص دجنف .ىلوألا ثالثلا تارسألا ىلإ عجرت ىتلا ةزرابلا اًرمو ةفيتوملا هذه تحبصأو .ضرألا ىلع اًدقار اًمحتلمو اًيراع ايماس برضيو لاتقلا .دعب اميف ةيبيطلا مث ةيرصملا ةيركسعلا ةوقلا اهل ةلص ال اهنأ ولو ةعساش قورف ىه اتلدلا رصمو لينلا ىداو رصم نيب قورفلاو نم ضيرع طيلخ ءاوتحا ىلع ةرداق اتلدلا تناك دقف .ةيوغللا وأ ةيقرعلا تاءامتنالاب 1/5

.هداصتقاو هتفلو ناكسلاي محدزملا لينلا ىداو ةفاقثل اهعوضخ نم مغرلا ىلع فرحلا لهس ىلع ةبيرغ فرح ىهو ءاتلدلا ىعارم ىف زعاملاو مانغألا ىعرو .تاعقنتسملا ىف اًدئاس رويطلا ديصو كمسلا ديص ناكو .ناضيقلا ىف مكحتلاو ىرلا ىلعو تاونقلا مظن ىلع دمتعت اتلدلا ىف ةعارزلا تناكو .لينلا ىداو داصتقا نع اًقثخم اهداصتقا ناكو ىلع ةيرحبلاو ةيربلا ةيلودلا ةراجتلاب رثنتلا ةديدش اتلدلا تناكو .يناضيفلا لينلا اهتاكس ناكو .اهلك طسوتملا ةقطتمو ايسآ ىلإ رصم ةياوب ىه اتادلا تتاكو .ءاوسلا تافلاحت اًضيأ اهب تأشن اميرو .ايروس ىف اهدجت ىتلا كلتب ةهيبش ةريغص ةيدليو ةيورق ةدايس مظن اهب تاشن ام وهو ءايروسو نيطسلف ىف اهدجن ىتلا تافلاحتلا هبشت نيلقتسم ةداس نيب ةيمره .ةبيط ىف ةلودلل ةيطارقوريبلا لكايهلا عم ةداح ةروصب ضقانتي نيطسلف ىف سوسكهلا امع لطاستن امدنع سوفيزوج خيراتك خيراوتل ةنيابتملا ىؤرلا نع ىضاغتلا لهسي .مدقألا ةيرصملا صوصنلا روظنم نم قيدصتلل ةلباق ىدبت ةيقيفوتلا هتاروصت تناك اذإ سيسأت ىلإو نييروشألا ىلإ اًيخيرأت ةشوشلا سوفيزوج تاراشإ لهاجت انررق اذإو بتاك ينم ةدمتسملا كلتو هتياور نيب ةيمتحلا تاضقانتلا ضحعب. كانهف ,ميلشروأو اذوهب ةياور ىف ضرتفي دق لب .رشكأو ةنس ةئمعيرأو فلاب هلبق شاع رخآ وأ ىرصم .ىضاملا مهفل ىلوألا انخد ىدراوت ةصاخ ,نيطسلفو ةميدقلا رصم خيراتل انتباتك بئاوج اوسأ نمو تيتك صصق ةغايص ةداعإب اًفسعتو اهمعدن اثنأ وه ءىزنوربلاو ىديدحلا نيرصعلا نع تايدرسلا هذه حرطتو ‏٠ .سوفيزوج تاياورك تاياور كلذ ىلإ انعفدتو ىف رفوتي ال ًالامتكاو ًالامك انخير اوت ىلع ىقضت ىهف كلذيو خيرات بتكي دعي مل ميدقلا دهعلا ثحبم نأ نم معرلا ىلعو . ةيدقنلا ةيخيراتلا تاياورلا اه وأ نيوكتلا ءابأ نع ةيثارتلا تاياكحلا ساسأ ىلع ىزنوربلا رصعلا ىف نيطسلف تاغايصلا هذهب نوئيعتسي نولازيال رصم خيرات نوبتكي نيذلا نيتحابلا نإف ءاههياش لازيالو .ةميدقلا ةيكيسالكلا روذجلا صصق ىف ىرن امك ةيدقنلا ريغ قيفاوتلاو ةداعملا هذه حرط لوحتي نأ ىغبني الو .سيوسلا برغ اًيح ميدقلا ميدقلا دهعلا راثآ ملع .ىسوم نم لضفأ اًخرْؤم سوفيزوج ىأ ىتينام ناك اذإ ام لوح لدج ىلإ ةيضقلا ىلإ ةتتفمو ةيئزج انتامولعم تمادام خيراتلا ةباتكل ليدب روظنم ىلإ ةجاح ىف نحنف .كسامتلا نم اردق اهيلع يفضي نأ ىقايلا ديحولا انردصم ىلع متحت ةجرد 176

أرقن نحنف ةبقحلا كلت ىف رصم ةسايس ىلع تنميه اتلدلا نإ لوقن نيحو نم امدب ةيرثألا دهاوشلل لامهإ كلذ ىف نأ ىلإ ضعبلا بهذي دقف كلذ عمو .صوصنلا دهاوش ةيأ رفوت مدعب مات ىعو كانهو .نيطسلف بونج تافاشتكا ىلإ سيراوأ تايرفح قلطنا رشع عباسلا لئاوأ وأ رشع نماثلا نرقلا ىلإ عجرت ةينيطسلف ةدعاق دوجو ىلع » لصأ ةلاسم لوانتت نأ عيطتست ال سيراوأ تايرفحو .نيطسلف ىلع ترطيس اتلدلا ىف .سوسكولا دقو .رصسمو ىبونجلا ىلحاسلا نيطسلف لهس نيب ةعسوم ةراجت دوجو ىف كش ال :داليملا لبق رشع ىناثلا نرقلا ذنم ةمئاق تناك ةراجتلا هذه لثم نأ انيأر نأ قبس نيب ةلتامم ةراجت كانه تناكو .ريدقت لقأ ىلع رشع ىداحلا نرقلا ىتح عستت تلظو لامشب ىرام ةنيدمو رزاح ةدلب نيبو .ىركسع وزغ دوجو ضرتفي نأ ثحاب ىأ عيطتسي ال نيتلاحلا اتلك ىفو .نيدقارلا لاحلا وق امك ىسايسلا ذوفنلاب ميدقلا ملاعلا ىف طبتري ىراجتلا لدابتلا ناك عبطلاب .ناتفلتخم ناتيخيرات ناتقيقح ةنميهلاو ٍيسايسلا ذوفنلا نأ الإ ,لقألا ىلع نآلا احضاو اًجردت سيل ىرامعتسالا ىزغلا ىلإ مث نوفنلا ىلإ ىراجتلا لدابتلا نم جردتلاو ردك مكاحلا نيترسألا ةنعارف نأ ملعن نحنو اوناك ىتلا ىضارألا ىلع نورطيسي اوناك مهنأ ملعت امك .! ايسأ ىف اهثاقبإو ةيرامعتسا دوجوب ىحوي اًنيش تناك دقف .رصم ىلع اًيوق اشيج قلطت نأ عيطتست نيطسلف ضرأ ىلع ةيزكرم ةطلس اًيركسع اًماظن ئشنت نأ نم فعسضأ ةيراضحلاو ةيداصتقالا نيطسلف برغ قطانم ىناثلا نرقلا ىباكم ناكو . اهسفن نيطسلف ىلع ةرطيسلل ىفكت ةجردب امظنمو اريبك .ينامور نوع نودئب كلذ نم نكمتيل ناك امو كلذ ىلع كشوأ ىذلا ديحولا مكاحلا وه نأو نمزملا نيطسلف تتفت ىلع رطيست نأ هذهك ةيزكرم ةموكح ىلع اًيخيرات ليحتسيو نم ددع ىلع اًيسايس ةرطيسلا ىلع ةرداق ةيركسع ةلمح هسفن تقولا ىف قلطت ةروص نإف سوقيزوج لاق امهمو .اهمجح لاثمأ ةرشع نم رثكأ غلبي ناكسلا .ةلصب نيطسلفا تمت ال اهمسر امك سوسكولا ةبقحلا كلت ىف نيطسلف عمتجم مهفتن نأ انم بلطتت نيطسلف ىف سوسكهلا ةلأسمو نأب ةحيحصلا ةلوقملاو .ةيسايس ىنبيو داصتقاو تالاصتاو تالصاومو ناكس نم 177

ةمزاللا ةظاهلا معدلا ىنب ىف ريكفتلا ىلإ نيخرؤملا عفدت اهنوطب ىلع كرحتت شويجلا ةداع نوثحابلا ريشيو .هئالو نامضو ةكرعملا ضرأ ىف هيلع ءاقبإلاو ريبك شيج دشحل نم اًكباشتم اماظن ادع كاذنأ نيطسلف ىف ندم كانه نكت ملف .ةقلطمو ةراض تايمست ىهو ديزي اهربكأ ناكس نكي ملو :ةريغص تادليو ىرق اهب تناك لي ؛لامشلا ىصقأب رزاح نيطسلف تادلب عمجي دوجوب لوقلا نأ امك .ةقدلا ىلإ رقتفي ثيدح ىه اًيسايس ةنواعتمو ةكسامتم ةينب ىف رصع ايلاطيإو يزنوربلا رصعلا نيطسلف نيب اًطلخ دعي هذهك تادلب نيب !ةضينلا ددحم عون ىلع هبناوج نم ريثك ىف نيطسلف ىف سوسكهلاب ىرثألا مامتهالا موقيو هذه ىف تايرفح نم نآلا ىتحو نرق ذنم نويرثألا هب موقي ام اًبناج انيحن اذإو. اتلدلاو اوناك نم نأب انل ملع الق نامض انيدل سيلو .ةلص ةيأ مهنيب تناك اهفالتحا ىلع تادلبلا هذه ىمح ىف نوشيعي هذهف .ىسايس وأ ىقرع حلطصم هنأكو تادلبلا هذه طبرو .نورفاسي نوسدنهملاو ,ةيسدنه تازجنم ىه ةمخضلا نوصحلا ملف انارغأ سوسكولا نع ميدقلا دهعلا ميفاقمب هجوملا سوقيزوج موهفمب ةنيصحلا هذه لثم ءانب بابسأ نع لاستن ملو :ةيسايسلا اهتفيظو مهفل ىقيقح دهج ىأ لذبن اًديزم ريثت تانيصحتلا هذه نأ الإ .ةحضاولا ةيعافدلا اهضارغأ نع لزعمب نوصحلا ةيأ ىلع دعبتسن انبناج نم نحنو .نيطسلف ىف ةيزكرم ةطلس دوجو لوح كوكشلا نم ةيجراخ تارماغم ليومت فدهب ةيفاك بئارض عمجت وأ اشيج دشحت نأ ةيزكرم ةموكح تيكر اهتدايك للا ىف ةظايلا تانيصحتلا هذه لثمب رخافت تادلبلا ربكأ تناك امنيب !؟ع ايصنالا ىلع هذهك تادلب ربجت نأ ةضرتفملا ةيزكرملا ةموكحلل ىنستي ناك رظنلا انعمصأ اذإ ت تانيصحتلا هذ قم نوف اهو ركي علا فككقلا لطت كم ىطعأ ىذلا رصعلا ىه اذه ناك دقف .نيطسلف ىف رخأتملا ىزنوربلا رصعلا ىف ةظحلل ىرقلا رجه مت ,رخأتملا ىزنوربلا رصعلا ىفف .ندملا لود نع اًموهفم نيثحابلا مظعم تادللا نأ الإ .لهاوتلا بناج ىلإ تلد ىف ناكسلا مللعم شاعو اًمامت ةريغصلا امامتها ا نيذلا مه نويرصملا 18

ىديأ ىف تناك تادلبلا هذه نأل رخآتملا ىزنوربلا رصملا يف تانيصحت ءانب رظحب ةيروطاربمالا حلاصم ةمواقم معد ىف اهمادختسا نكمي ناكو نييلحم ةداسو خويش هذه نأ ىلع رصمو نييلحملا ةداسلا ءالؤه نيب متت تناك ىتلا تالسارملا لدتو .ةيرصملا ةرطيس تناك .هسفن تقولا ىفو .اهنيب اميف رمتسم صفانت ةلاح ىف تناك تادابلا ملو فيرلا ىف نمألا مدعناف .تادلبلا لوح ةددحم عاقب ىلع ةرصاق ةيرامعتسالا رصم ىف هذه رخآتملا ىزنوريلا رصعلا ةروص فقتو .تاعافد الب ةريغص ىرقل ناكم هب نكي ةريغصلا تادلبلا ةروص نم اًمامت ضيقنلا ىلع ةيزكرملا ةديدش ةيروطاربما لظ ناك امو .طيسولا ىزنوربلا رصعلا لئاوأ ىف لوح ىريك ةيعافد لامعأ ةيأ ءازإ نواهتت نأ رغئتملا ىزنوربلا رصعلا ىف ةيزكرم ةوقل طيسولا ىزئوربلا رصعلا ىف ىف ةلقتسملا تادلبلا هذه ىلع ةيزكرم ةطلس ةيأ دوجو ةيضرفل انضحد هتاذ دح ىف دعي ةرطيس ةيدودحم سكعي رخآتملا ىزنوربلا رصعلا ىف تانيصحتلا دوجو مدع نأ امك هذه دوجو نأ جتنتسن نأ هبال اننأ الإ .ىرصملا مالسلا نم اعونو ةيرصملا ةيروطاريمالا نإ رظنلا ىقبني الو :نيلطس ةدهو ددهت ةيجراخ رطاشم دوجو ةانعم تاتيصختلا ةنيصملا ريغ ةريغصلا ىرقلا ةرثكف .رمتسم عارص ةبقحك طيسولا ىزنوربلا رصعلا تادلب تناك ىتلا بقحلا نأب داقتعالل انعفدي ام بابسألا نم انيدلو .كلذ ريغب دهشت رصعلاو ىناثلا ركبملا ىزنوربلا رصعلا ةصاخ -- ةدح ىلع لك اهيف نصحتت نيطسلف غلب مالس روصع اهلك تناك - ىناثلا ركبملا ىديدحلا رصعلاو ىناثلا طيسولا ىزنوربلا قطانم تاعافدك ةنيصحلا تادلبلا هذه ىلإ رظنلا ىغينيو .ةديدج ىرذ ءاخرلا اهيف نيطسلف جراخ ةيرامعتسالا ىوقلا نع ةلقتسم تادلب تاعافد ىلع لدت ىهف ؛ةريغص ةداسلا ةدايسل ديكأت ىهو .نيطسلف لخاد ةيميلقإ ءارو ةيزكرم ةلود ةيأ ةطلس نعو .ةنيصح تادلب ىهف .ىتاذلا مكحلاب نيعتمتملا نييلحملا نع انا ترفوت ىتلا ةيضيراتلا روصصلا ىنمنخلا راكنإلا انالشي نأ ىفبني الو دهعلا ىف نيينيطسلفلاو ليئارسإ ىنب نيبو ليئارسإ ىنيو نييناعنكلا نيب تاعارصلا لوح رودت ىتلا صصقلا انللضت نأ ىغبني ال امك .ةيخيرات اهنظن انك ىتلاو ميدقلا ىتلاو ايقزح ةلود ىتح وأ باخأ ةلود وأ ناميلس ةلود أ دواد ةلودك ةيزكرم ةلود دوجو .ىناثلا ىديدحلا رصعلا تانيصمحت نييو اهنيب طيرلا ىلع ميدقلا دهعلا راثآ ملع بأد ىف سوسكهلا نع ميدقلا دهعلا راثآ ملع موهفم ةحص نع هخيراتلا 109

ىأ طيسولا ىزنوربلا رصعلل ىمتنت ةنيصحلا تادابلا تناكأ ءاوسو .ىزنوريلا رصعلا .تانيصحتلا ةفيظو نع لؤاستلا نم ديالف ,يىتناثلا ىديدحلا رصعلل نوصح ىف ءانبلا بيلاسأو تاباوبلاو راوسألا نم ةفلتخم عاونأ ةدع كانه مالسلا اهيف نيطسلف مع ىربك روصع ةثالث نم لك ىف ءانبلا قرط فلتختف .نيطسلف ؛ةمخضلا ةيرخصلا تآشنملا نم ددع نع ركبملا ىزنوربلا رصعلا راثأ فشكتف .ءاخرلاو ةمامقلا نم ةمفخض تاماعد ىلع موقت طيسولا ىزنوربلا رصعلا تانيصحت تناكو ىف عالقلا دييشت متو .نيللا بوطلا نم ةيجراخو ةيلخاد راوسأو ةدبعم مئاوق اهمعدت تآشنملا دقعأ ىف ةنيصحلا تارجحلا تناكف ةيفيظولا ةيحاذلا نم امأ .عقاوملا صضعب بيلاسأ عابتأ نع منت اعيمج اهنأ الإ اًيلدابت عافدلاو نيزختلا مدختست تناك ثيح .ةيسدنهلا تاراهملا نم دح ىندأ بلطتتو ةلماعلا ىديألا رفوت رصعلا يف ىرخصلا ءانبلا ىف ةسيئرلا تايجيتارتسالا نم ةماخضلا دعتو كيكفت ةيلمع لالخ اهقارتخال الإ ليبس الو ,راوسألا مده بعصيف .ركبملا ىزنوربلا بلطتت ال ىهف .اهئانب ىف فيلاكتلا ةصيخر ةمخضلا نوصحلا هذه لثم نأ امك .ةئيطب ةيسفن ةزيم اهتماخض فيضتو .هرفوت نأ ةريغص ةدلبل نكمي امع ديزت ةلامع وأ ةراهم قلست نع زجعي كنحم ريغ ودع ىأ همامأ فقي رهقُي ال عينم نصح رهظم ذختت ثيح تناك نوصحلا هذه لعجت هايملا نم تادلبلا هذه دراومل ةنصصخملاو اًيبسن ةفيعضلا تاعافدلا تناك اهنأ ىلع نورق ىدم ىلع اهتيلاعف لدتو .فرتحم شيج ىأ مامأ ةفيعض ةمخضلا قرغتست نكت مل تثدح اذإ تامجهلا نأ دبالو .ةوقلا ىدودحم ءادعأ دصل تينب تاعافد ةباثمب ركبملا ىزنوربلا ديضيملا نودعتحت رارتسأ تناكف .ةياغلل ةريصق تارتف ىوس تامجه دصل اهؤانب متي ماو ةرواجملا تادلبلا ةداس نم نيسفانملا دض ةيلحم تاعافد رصعلا ىف نم امأ .ركبملا ىزنوربلا رصملا نوصح اهتفيظو ىف هبشت ىناثلا طيسولا ىزنوربلا نم ناكف .ةدع بناوج ىف اهقوفت تناكو .فالتخالا مامت ةفلتخم ىهف ةيلكيهلا ةيحانلا .اهيف قافنأ رفح نود لوحت اهنم تينب ىتلا ةمامقلا سادكأ تناكو .اهكيكفت بعصلا راصحلا ةيجيتارتسا ادع تايجيتارتسالا لك دصل حلصت ةلماك هبش تاعافد تناكف رصعلا نوصح راوسأ نم ةلامعلل ارفو رثكأ تناك امك .فرتحم ريغ شيج ىأ دصأو .اهلوهسو نيطسلف نايدو ىف عقن تادلبل ةصاخ ءركبملا ىزنوربلا 130

ىف ةنيصحلا فرغلا ميمصت ىف رابتعالا ىف ةلامعلا ريفوت رصنع ذخأ اًضيأ متو تادلبلا دمت تناكف .نيقلتخم نيفده مدخت تناكف .ىناثلا ىديدحلا رصعلا تانيصحت ضرعتلا تقو ةراجملاب ألمت تناكو ,ملسلا تاقوأ ىف ةينكس ءايحأو نيزختلل فرغب ةيامحب ىظحت هايملا دراوم تناك امك .مخض عينم زجاح ىلإ ةعرسب لوحتتو موجهلل ىف هايملا قافنأ ىحوتو .نييسدنهلا دهجلاو ةراهم لا باسح ىلعو رصعلا كلذ ىف ةددشم تاذ ةفرتحملا شويجلا موجهل ضرعتلا راطخأ عم لماعتلل دوهج لذبب ىديدحلا رصعلا ىديدحلا رصعلا تانيصحت نأ ىأ .ةليوطلا بورحلا ضوخو راوسألا زواجت ىلع ةردقلا نم لك سكع ىلعو .ةقطنملا جراخ نم ةمداقلا شويجلا دمض ةهجوم اًمضيأ تناك رصعلا ىف ةيعافدلا تاينقتلا نإف ؛طيسولاو ركبملا ىزنوربلا نيرصعلا تانيصحت تمعد ىتلا ةيسايسلا ىتبلاو تاعمتجملا ىف تافالتخا دوجو نع منت ىناثلا ىديدحلا دوجو ىلع بوطلا عنصو راجحألا عطق تاراهمو ةيسدنهلا تابلطتملا لدتف .اهءانب ةدلب لك تاردق قوفي دق امم ةيزكرملا نم ربكأ ةجرد دوجو ىلع ىئاتلايو ربكأ ميظنت راذنإ دوجو ىلع لدت ةنيصحلا فرغلا ميمصتل ةجودزملا ةفيظولا نأ مهألاو .ةدح ىلع رطخلا كاردإ ةظحل نيب ىنمز لصاف دوجو بلطتت هذهك تاعافدو .ةيعاقدلا مظنلل ركبم فقي ودع دصل ديشت نكت مل تاعافدلا نأ ىلإ ريشي ام ىهو .ةدلبلا ىلع هعوقو نيبو نإف اذكهو .ةقطنملا جرواخ نم مداق ىدع دصل ىنئنبت تناك لب .ةرشابم ىداولا لفسأ .ةيميلقإ ىوق دوجوب ىحوت ىديدحلا رصعلا تاعافد ةنيصح ةدلب لك نيب ةلدابتم ةيامح مظنو ةيسايس تافلاحت كانه تناك نأ دبالو ينب دوجو ىلع ةيرثأ دهاوشب ةنيصحلا تادلبلالا هذه اندمتو .ةقطنملا ىف اهناريجو ىتلاو اًيلحم ةلقتسملا ةريغصلا ةدايسلا مظن نم ًاليلق ربكأ ةريغص ةيميلقإ ةيسايبس ديؤي اممو .اهعابتأل ةيلحملا ةيامحلا مدقتل ىزنوربلا رصعلا ىف ةنيصحلا تادلبلا تديش قطانم ةيامحل ىناثلا ىديدحلا رصعلا ىف ةيميلقإ ةيعافد نوصح ءانب جاتنتسالا اذه .ةيدودحلا قطانملاو ىعارملا نيب لقنتلا ةيرح ىلع رطيستو ةلماك ةيعارز ىف نييعارزلا ناكسلا ةيامحل ةبسانم تانيصحتلا ودبت روصعلا كلت لك ىفو وأ ةريبك ةلودل ةعباتلا تادلبلا ىف ىنبلا نم عاونألا هذه دجن الو .ةريغصلا قطانملا أدبي ملو ةدليلا امأ .ةيرامعتسالا نديروشألا ةرطيس ثحت الإ نيطسلف ىف روهلظلا ىف اهلثم تناكو ؛ةددحم ةقطنم ىف اهناكسو اهسفن ىمحت تناكف نيطسلف ىف ةيلصألا ةنيصحلا ملسلا لئالد ىه ةنيصحلا تادلبلا هذه تناكو .اًريمت اهتمس رثكأو اهتفيظو ىه هذه 151

ىلع لدت ىهو .فنعلا راشتنا روصع ىلع لدت الو .ءاخرلاو ىسايسلا رارقتسالاو زيمتن ءاخر اهروصع رثكأ يف نيطسلف تناكو .ام ةقطنم ىف تادلبلاو ىرقلا ةيلالقتسا ذوفنو ةيلحملا ةسايسلا جاتن ةنيصحلا تادلبلا هذه تناكو .راغصلا اهماكح ةيلالقتساب ةطلس تماقأ دقو .هيف اهليوأت ىغبني ىذلا قايسلا وه اذهو ,اهئارثو ةيلحملا تالئاعلا نم طمنلا اذهل ةيسايسلا ةمسلا سكعنتو .مهماكحو نييلحملا ناكسلا ضوافت تادلب ضرأ ىروشألا رصعلا ىتح نيطسلف تناكف .اهلئابق خويشو حرطن نأ انل نكمي ,ىناثلا طيسولا ىزنوربلا رصعلل ةحقنملا ةيؤرلا هذه تحص اذإو هل شيج دشحل ىفكي ىركسعلاو ىلاملا مظاعتلا نم اًعونو ىسايسلا عارصلا نم امون تلخد دق نوكت نأ تادلبلا نم فلاحت ىأ ةدلب ةيأل نكمي له :ىرخأ ةرم انلاؤس اهوزغو ةميدقلا رصمك ريثكب اناكسو امجح اهقوفت ىربك ةلود ديدهت ىلع ةردقلا ةيركسعلا ىنبلا ىلع ةيرثألا دهاوشلا هضحدتو دعيتسم رمأ اذه ؟اهمكحو اهلالتحاو ,داليملا لبق ىناثلا نرقلا ىف عبارلا سوكويتنأ ىقولسلا كلملا دض ةيباكملا ةروثلا مايق ىتحو ايروس بونج خيرات رادم ىلعو .ةديدعلا اهقطانمو نيطسلف تادلبل ةيسايسلاو ةدودحملا ةيميلقإلا تاليودلاو ةريغصلا تانايكلا نيب ةيصخشلا تافلاحتلا نأ ودبي ملف .ةيعافد تافلاحت تناك نالقسعو روصو ليئارسإ ىنيو باؤمو نومعو اذوهيو مودأك ؛ةيعافد ًالصأ تدجو نإ ةيلحم لا شويجلا تناكو .ةيافلل ةدودحم فادهأ قيقحتل بشنت تناك بورحلا نأ ىدبيو ءاهعباط ىف ةيرامعتسا الو ةيزكرم ةيميلقإلا ةسايسلا نكت مئاد ىميلقإ عارصب قلعتتو ةبيط اهتنش ةيئاعد ةلمح اهتأب سوسكهلا ةفارخ تاليوأت زربتو .مكاح ىأ تاحومط ققحت ةفرتحمو ةمظنم شويجل انه دوجو كانه نكي ملو ءافضإل هدوهج ىف نييويسآلل سوماك ءادعو قفتت تاليوأت ىهو ؛اتلدلاو ةبيط نيب .اتلدلا ىلع ةدايسلا هئاعدا ىلع ةيعرشلا ميظنتلاو ةسايسلا نم عونلا اذه ضقانتيو .نيطسلف اهب تزيمت ىتلا ةيميلقإلا تايداصتقالا فلتخم بساني عابتأو ةداس نم نوكملا ىسايسلا ماظنلا ناكو ام دوجوب ةقلعتملا ةيخيراتلا راكفألا ضحديو ءرصمل نيطسلف ىزغ تالامتحا دعبتسي هنأ امك .ةيروشألاو ةيرصملا نييربكلا نيتيرامعتسالا نييطارقوريبلا نيتلودلا عم ىعامتجالا ىمسي نايك نع ثدحتن نأ اًيخيرات بعصلا نمل هنإو ىف ىفارغج موهفم نيطسلفف .ىديدحلا ىأ ىزنوربلا نيرصعلا نم ىأ ىف كلملا ةصق ىتحو دوادو ناميلس ىتصقل دبالو .ةيخيرات ةقيقح ةيأو قفتت الو انناهذأ 152