الجهود الدولية لمكافحة السوسة

يشبحلا فسوي :ةسدع [2 3

2 000 0 0 ىلإ 7 7 0 0 350-08 7 1 /) 70 7 4 -. »" . 2 « 4 39 03 4 5 1

ةعارزلاو هايملاو ةتيبلا ةرازو ةنصتكامب نأ" يرحب مرح نأ !امغع ءارمحلا ليخنلا ةسوس ةحفاكم جمانرب ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف حومطلاو عقاولا ‏١

ءارمحلا ليخنلا ةسوس ةحفاكم جمانرب حومطلاو عقاولا ..ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ىف ىوتسملا ىلع ةريبك ةناكم اهلو ةيوبنلا ةنسلاو نآرقلا ش اهركذ درو ةكرابم ةرجش ةلخنلا ليخنلا عومجم زواجتي .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا عمتجم ىدل ِاقثلاو يعامتجالاو ينيدلا هب تلتحا ةعورزملا تاحاسملا يلامجإ نم ؟م يواسي جاتنإ لدعمبو )يملاعلا جاتنإلا نم 1 ةيبرعلا ةكلمملا نم اهريغ عم ةنراقملاب ةرشحلا هذه ةروطخ نمكتو .هتعارز قطانم عيمج بث امنإو ةيدوعسلا ةلخنلا عذج لخاد ةيفتخم اهتايح ةرود نم ةرشحلا راوطأ ىلإ لوصولا بعصيو ىلوألا لحارملا ي تاباصإلا زييمت ادج بعصلا نم ثيح .ةلخنلا عنج لخاد

تعاطتساو ايسآ بونج قطانم ي رشع عساتلا نرقلا رخاوأ قطانم برغلا ةاجتا كلذ دعبو اسنرف لامش ىصقأ ىلإ هنمو ايوروأ بونج مث ايقيرفإ لامشو طسوألا قرشلا ةنس جيلخلا لود ضعب # ةرشحلا ترهظ .ةيكيرمألا ةراقلا ي يبيراكلا رزج ىلإ تلصو ةظفاحم ةريبك رئاسخ # تببستو ةكلمملا لخاد ليخنلا ةعارز قطانم ضعب ىلإ تلقتنا اهنمو فيطقلا دق ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا تناكو .ايونس يدوعس لاير نويلم ةرشحلا لوخد ليجست ذنم ةفآلا هذه ةحفاكمل ططخلا دادعإو تاءارجإلا ذاختا .ةفلتخم ةيميظنت تاءارجإ لذاخ نم ةكلمملا ىلإ ةكلمملا اهب تماق يتلا ةيميظنتلا تاءارجإلا امك تناك ةيضاملا ةثالثلا دوقعلا دادتما ىلع اهميظنتب ةكلمملا تماق يتلا تاءارجإلا مهأ نإ :ةدحوم ةينف ةنجل ليكشت - لاذ ةيماعلاو ةيقيراشعلا تانيا ةيوسش ماضضقأأ وس ةنسوللا ةيؤكوللا ةكحللا دقه تناك روهظ دعب ةرشحلا ةحفاكم لامعأ ذيفنت ةعباتمو رييست ماهم تلوح .يناديملا لمعلا اهيف لجسملا قطانملا عيمج .ءارمحلا ليخنلا ةسوس ةحفاكمل ةيعرف جمارب اهيف تثدحأ ثيح .تاباصإ :يلخادلا يعارزلا رجحلا تاعيرشت عضو - ةكلمملا تماق ؛ةباصملا لئاسفلا قيرط نع ةميلس قطانم ىلإ ةرشحلا راشتنا عنم فدهب تاهجلا ىلع اهميمعتو يلخادلا يعارزلا رجحلا تاعيرشت عضوب ةيعيرشتلا ةحفاكملا زيزعتب ةددعتم تايوتسم ىلإ ةيرجحلا صوصنلا هذه يمتنتو .اهقيبطتل تايدلبلاو ةينمآلاو ةيعارزلا ينطولاو )ةيبرعلا جيلخلا لودل نواعتلا سلجم لودل يعارزلا رجحلا نوناق( يجيلخلا اهنم تردص ةديدع ميماعت( يرادإلاو يرازولاو ةنس ذنم يلخادلا يعارزلا رجحلل زكارم ةدع ءاشنإب ةرازولا تماق امك 0. :ءارمحلا ليخنلا ةسوس ةحفاكم جمانرب ىلإ لوحت عورشم جاردإ اذه تلوح مث ةرشحلا ةحفاكمل تاونس ةسمخ ةدمل عورشم .ةمئاد ةيونس ةينازيم هل ترفوو ةرشحلا ةحفاكمل رمتسم جمانرب ىلإ كلذ دعب عورشملا 25 3

ةيزاقلا تاوشجللا نس ءارسعلا لئيقتلا ةسوس وابتطاي قم قينيلحلاو قتيلؤنلا ءاربشلا قس روتتكو خب ةيلاع ةءافكب مهاست تحبصأو ىرخأ ةيدوعس ةينطو تاربخ تروطت نأ ىلإ ةيملعلا تاهجلا .ةكلمملا هب موقت يذلا ةرشحلا ةحفاكمل ماعلا دوهجملا :ةينطو تاسسؤمبو ةيلودو ةيبرع تامظنمب ةناعتسالا - ةدع ةكلمملا تفاضتسا .ةرشحلا ةحفاكم جمانرب ىلع ةءافكلا نم ديزملا ءافضإ قاطن ةيفسلا ىلع ةيغازؤلاةيمقلل ةيبرغلا هنمظتملاو ينونلا فيحسلا يناع قالا اهمهأ تاملظتم لصيف كلملا ةعماج لثم ,ةيملعلا تاسسؤملا هيجوت ىلإ ةفاضإ اهتاءافك نم ةدافتسالل :يبرعلا ةرشحلا ىلع ثوحب ءارجإ ىلإ :ةينقتلاو مولعلل زيزعلادبع كلملا ةنيدمو دوعس كلملا ةعماجو :ءاهجكاتز قيم ةداقتننإلاو :ةيداشرإ جمارب زاجنإ - ةطرشأو تابيتكو تايوطم لكش # ةيداشرإلا جماربلا نم ديدعلا ميظنتب ةكلمملا تماق رثألا اهل ناك يتلاو ةيبيردت تارضاحمو لمع شّرو كلذكو ةينويزفلتو ةيعاذإ تاءاقلو ةياقولا ليسو ةرشحلا ةروطخب يعولا عفر ب ايساسأ ارود تيعلو نيعزازملا ىلع يباجيإلا .اهتحفاكمو اهنم راضلا يقريلا روطلاو ةلماكلا ةرشحلا

ةكلمملا اهتدمتعا يتلا ةينفلا قرطلا تاريخ اهيدل تمكارتف دوقع ةثالث ىدم ىلع ةينفلا قرطلا نم ديدعلا دامتعاب ةكلمملا تماق :يتآلاك اهصيخلت نمكي ةرشحلا ةحفاكم :يجالعلاو يئاقولا شرلل تاديبملا لامعتسا - ةرشحلا ةحفاكمل يساسأ نوكمك ةميلسلاو ةباصملا راجشألا شرل تاديبملا ةكلمملا تلمعتسا 1994. :ةينومويريفلا دئاصملا لامعتسا اه تاوتتسلا لؤلتخاةرشحتلا ةصقاكك ةصماخ ةتفبصي ةنيتومووريفلا'يكابسلا ةنكلسكا تعبت ةنس 1997). :ةيويحلا ةحفاكملا لامعتسا تاونس نيب ام ةيويحلا ةحفاكملا مادختساب ةكلمملا تماق ؛ةعجشم ةيلمعم جئاتن ىلع ادامتعا .ةيفاك ةروصب ةيباجيإ نكت مل ةيلقحلا جئاتنلا نأ الإ .ادوتامينلاو تايرطفلا لامعتساب :يجالعلاو يئاقولا لماشلا نقحلل تاديبملا لامعتسا - ةيويحلا ةحفاكملا جئاتن فعض كلذكو ةثيبلا ثولت نع ةدايز تاديبملاب شرلا ةءافك ةلق تناك نقحل نكلو ديدج نم تاديبملا ىلع دامتعالاو ةرشحلا ةحفاكم جمانرب ليدعتل ةكلمملل ازفاح ةثولملا ريغ ةقيرطلا هذه تلمعتساو . اهب ةطيحملا ةميلسلا راجشألاو ةباصملا راجشألا عوذج 2010. :ةلماكتملا ةحفاكملا قرط ريوطت خب ةيلاع ةءافك تاذ ةديدج قرطب هئارثإ قيرط نع ةلماكتملا ةحفاكملا جمانرب ةكلمملا تروط :يلي ام ركذ نكمي قرطلا هذه نيب نمو .ءارمحلا ليخنلا ةسوس دض ةرم لوأل لمعتست ةحفاكملا :مرفلاب ةيكيناكيملا ةحفاكملا ‏٠ ليخنلا نم عيرسلا صلختلل مرفلا ةيلمع لاخدإب ةيكيناكيملا ةحفاكملا رصنع ريوطت مت اهراوطأ ةفاكب ةرشحلا ىلع ءاضقلا نامضل نكمم تقو عرسأب كلذو هتلازإ دعب ةدشب باصملا :موينيمهولألا ديفسوفب ريخبتلا ‏٠ ذخأ دقو .دقع نم رثكأ ىلإ ةكلمملا تاونسلا لالخ اصوصخ ةرازولا مامتها نم اماه ازيح ذخأي موينيمولألا ديفسوفب ريخبتلا 27 3

ميصقلا يو ءاسحألا # ةصاخو ةيعماج تاسسؤم اهب تماق يتلا براجتلاف .ةيضاملا ةليلقلا تماق نأ دعب البقتسم ةقيرطلا هذه دامتعا وحن هجتت ةرازولا تلعج :ةرهاب جئاتن تطعأو .ةينقتلاو مولعلل زيزعلادبع كلملا ةنيدمو لصيف كلملا ةعماج عم نواعتلاب ةقيرطلا هذه ةبرجتب :لماشلا يرودلا فشكلا ‏٠ زكرم اهيلع لّصحت يتلا ةديجلا جئاتنلا دعب ةفآلا ةحفاكم فشكلا ىلع اساسأ تدمتعا ىتلاو نويعلاو حارملا ٌيتقطنم # ءاسحألاب رومتلاو ليخنلا ةناعتسالا نودو قيبطتلا نم فصنو ةنس دعي ةرشحلا ىلع ءاضقلل طشكلا عم لماشلا يرودلا ضيفختلا نم تنكم )موي ليخنلا ددع ِو ةرشحلا ةحفاكم قرط عم ةنراقملاب ادج ةضفخنم اهتفلكتو اتاتب ةئيبلا ثولت ال ؛ةيلاعلا اهتءافك ىلع ةدايز امهنأل ةيبرعلا ةكلمملا تناك يذلاو ةرشحلا ةحفاكم رمت ليخن اهيدل يتلا لودلا لك هب يذتحت الاثم دكؤملا نم نوكيس .هزاجنإ .ةفآلا هذهب باصم :ةينواعتلا تايعمجلا كيرشت ‏٠ مايقلا ىلع ةعارزلا ناديم د ةلماعلا ةينواعتلا تايعمجلا عجشت ىلإ ايلاح ةكلمملا هجتت عم العف مت ام اذهو ءارمحلا ليخنلا ةسوس دض ةحفاكم لامعأ ذيفنتب اهتاطاشن نمض يفلزلاو ةرونملا ةنيدملا ةقطنمب العلا ٌّيتظفاحم ‏ ليخنلا لئاسف ريهطتب ناموقت ناتيعمج .ضايرلا ةقطنمب ةكلمملا اهتلوم يتلا ةيثحبلا تاطاشنلا املو ءارمحلا ليخنلا ةسوس ةحفاكمل ةروطتم ةينقت لولح داجيإ ىلع لمعلا ةيمهأل ًارظن ةهجوملا ثاحبألا معدب مايقلا ةكلمملا تلوت :ةيعامتجاو ةيداصتقا رارضأ نم ةفآلا هذه هلكشت ةنيدم تناكو .ةبسانم ةيداصتقا ةفلكت تاذو هلاعفو ةعيرس لولح داجيإ فدهب ةرشحلا ةحفاكمل ام ‏ اهتلتو ةرازولا عم نواعتلاب ةيثحب جمارب قالطإ .ةينقتلاو مولعلل هللا دبع كلملا ةعماج اهنيب نم ىرخأ ةيعماج تاسسؤم دعب :ثوحبلا معدل هجوم ينطو جمانرب ءاشنإ - متو ةرشحلا ةحفاكم لوح ثوحبلا معدل هجوم ينطو جمانرب عضو مت مولعلل زيزعلادبع كلملا ةنيدمو ةرازولا نيب ةطلتخم ايلع فارشإ ةنجل نيوكت ضرغلا اذهل لبق نم ةحرتقملا تايولوألا عم بسانتت لمع ةطخو ةيثحب ةيجيتارتسا مسر متو .ةينقتلاو م

متو .ةينقتلاو مولعلل زيزعلادبع كلملا ةنيدم اهب تماق يتلا ةيحسملا ةساردلا عمو ةرازولا تايولوألا بيترت كلذكو يلودلاو ينطولا نّييوتسملا ىلع ةزيمتملا ةيثحبلا زكارملا ديدحت دحلاو ةحفاكملاو ةبقارملا ؛لكئاعلا ليخنلا عم ةسوسلل ةيئيبلا ةيجولوكيإلاو ةيئانثلا تاقالعلا ميدقت دعبو .اهيلع ءاضقلاو ةرشحلا راشتنا نم دحلل ةيثارولاو ةيتيزجلا تاساردلا قوفت ةيلامجإ ةفلكتب ةيثحب عيراشم .يدوعس لاير نويلم :ةدعاولا تاينقتلا ريوطتو ثاحبألا معد - ةعماج عم ىرخأ ةينطو ةيثحب ةكارش ةرازولا تأشنأ ءراطالا سفن كو عضو متو .ةيملاع ةناكم نم ةعماجلا هذه هكلتمت امل كلذو ةينقتلاو مولعلل هّللادبع كلملا .ةينقتلاو مولعلل زيزعلادبع كلملا ةنيدم عم اقباس تددخ يتلا ةيثحبلا تايولوألا سفن زكرملاو هللادبع كلملا ةعماج لبق نم كرتشم قيرف لمع راطإلا اذه ةلخنلا عذج لخاد ةباصإلا ضارعأ 29 3

دجاوت نع ركبملا فشكلل يتوص طقالو زاهج ريوطتل ءاسحألاب رومتلاو ليخنلل ينطولا تايناكمإلا عيمج ريفؤتب ةرازولا تماقو .ةلخنلا عذج لخاد ءارمحلا ليخنلا ةسوس قة فعتتلا اسفؤكارس لالسخ نس:كتلذو ةزينقلحلا ةيسقاكمي:ةصاخقا تاسبألت ةقمسجوللا ةفاك ذي ليخنلا عازم ىلإ لوصولا ىلع اهتردق ىلا ةفاضإلاب ةكلمملا ءاحنأ عيمج :قظانللا :ريوطتلاو ثحبلل ةيتسجوللا تامدخلا ريفوت - تايمهألاو ةينطولا تاجايتحالا عم بسانتي امل يملعلا ثحبلا ريوطت ىلع صرحلل ًادادتما تايناكمإ صيصختب ءاسحألاب رومتلاو ليخنلا زكرم ةرازولا تفلك ,ةغارزلا عاطق ف ةحاملا :ليخنلاب ةقلشم ىرخلا تالاحمو ءازعوحللا ليختلا ةبيوس ةحشاكم فتابأا ةموقباةنللعو ةيلقج ةرشحلا ةحفاكمل ةثيدحلا تاينقتلا ضعب تارابتخا لثم براجتلا نم ديدغلا لمعب زكرملا ماقو قيرط نع ةرشحلا ةحفاكمل ةدعاولا تاينقثلا نضعب رشن # ةمهاسللا ىلا ةفاضإلاب اهريوطتو تاونسلا لالخ و .ةبسانملا قرطلاب مهيلإ تامولعملا هذه لئقنو ةحلصملا باحضأ عم لضاوتلا يملع ثحب رشع ةسمخ ةيملاع تالجم

ةكلمملل ةديدج فادهأو ةيجيتارتساو ةيؤر ةبسن ضافخنا ىلإ ايدأ ءارمحلا ليخنلا ةسوس ىلع ةرطيسلا جمانرب ززعت ةرازولا لعج ام اذه .ايلاح ةحضاو ةيذيفنت ةطخو ةلماكتم ةينطو ةيجيتارتسا عضوب ةسوس ةحفاكم نم دوقع ةثالث لالخ ةمكارتملا تاربخلا ىلع ءانب ؛ةفآلا هذه ىلع ةرطيسلل .ءارهجلا ليخفلا عنم قطانملا خ ةحفاكملا تايلمع فيثكت كارشإ ئرخلا ةيحان نم ةيجيتارتسالا هذه زكرتك اسك .ةصاخلاو ةيموكحلا تاهجلا نبه ىيدعلا :يه نوكم :تاردقلا ءانبو بيردتلل جمانرب - مث لمعلل ةيهيجوت ةطراخ دادعإو ةيبيردتلا تاجايتحالا ديدحتل يكراشت صيخشت ءارجإ . ذيفنتلل ةزهاج ةيبيردت قرف ليكشت :ةرشحلا نع غالبإلاو يرودلا فشكلاو ةيناديملا ةبقارملل ماظن - ءارجإو بيردتلا جمارب ذيفنتو ةبقارملا دئاصم مادختسا .ةيوعوت تالمحب مايقلاو تاساردو ثوحب :دعب نع راعشتسالاو ةيفارغجلا تامولعملل ماظنو تانايبلل ةدعاق - مادختسالا لهس لومحم فتاه قيبطت ريوطتو يارغج يتامولعم ماظنو تانايب ةدعاق ءاشنإ .نيعرازملل طبار صيصختو :ةينواعتلا مهتايعمجو نيعرازملا ةكراشمل ةيلآ - زفاوحو ةيلآ عضوو ةينواعتلا مهتايعمجو نيعرازملا عضو صيخشتل ةيكراشت ةسارد ءارجإ .ةيكراشت ةيجذومن عرازم ليهأتو رايتخاو مهتكراشم نامضل :ةيعوتلل تالمحو مالعإلل جمانرب - تالمح ميظنتو يعامتجا لصاوت تاونق ءاشنإو ةيمالعإ ةطخ ةغايصو عضولا ليلحت :ةدطاقم ةيمالعإ :ةرشحلا ةحفاكمل ةلماكتم ةرادإ - .نيعرازملا كارشإل ةيلآ ثادحإو ةرشحلا ةحفاكمل ةلماكتم تاءارجإ ذيفنتو عضو نذر [

131 :ةيجيسنلا تالتشلاو 2018-2016) يناديم حسم ءارجإ نيعرازملا تاجايتحا ريدقتل لئاقس عءاشنإو لكاسمقلا نم ةسايس عضوو ةدمتعم مادختساب ةيهيجوت ّىدابمو | 2011 2046 ل فرح مك ا حرص :ةنحيبستلاا :لكاسمقلا 0-0 ةقباس تاوئسي ةلراقم ةريخألا تاوئس ثالثلل تاياصإلا بسن يتابنلا رجحلل ةمظنا :ةيتابنلا ةحصلا تاءارجإلو رجحلل ةيميظنت حئاول عضو قرف ليكشتو يتابنلا يحصلا اهبيردتو يلخادلا رجحلل .حئاوللا ذيفنت تاءارجإ ىلع :ةديج ةيئاقو تاسرامم - ةدحوم ّىئدابم ةغايص ةديجلا ةيعارزلا تاسرامملل .اهينبت ىلع نيعرازملا زيفحتل ةسايس عضوو اهيلع لامعلاو نيعرازملا بيردتو :مييقتلاو ةعباتملاو دصرلل ماظن - ءاشنإو ةيذيفنتلا ططخلا ءادأ تارشؤمب ةصاخلا تانايبلا عمجل تاودأ ريوطتو قرط ديدحت :ةفرعملا لدابتو قيثوتو داشرإلاو ثوحبلل جمارب - ثوحب ءارجإو ةلماكتم ةيداشرإ جمارب ذيفنتو دادعإو ةيفرعملا ةكراشملاو قيثوتلل ةدحو ءاشنإ .ةيكراشت تاساردو :ةينعملا تاهجلاو صاخلا عاطقلا كارشإو قيسنتل ةيلآ - نيرمثتسمو نيعرازمو ةيثحب تاهجو ةيموكح تاسسؤم نم ءاكرشلا رصحو صيخشت .ةيكراشت لمع ةطخ لالخ نم اهذيفنتو مهنيب قيسنتلاو ةكراشملل ةيلآ عضوو ةينواعت تايعمجو ىلإ ةياهنلا ُي فدهت ةكلمملل ةحضاو ةيلبقتسم ةيّؤر قاطن : 9) . , . 0 4 1 1 0 6.

ه |) ثوحبلا زكارمو تايعمجلاو دقو .صاخلا عاطقلاو 2 قيقحتل ينطولا لوحتلا راطإ كلذو م زينا ةيد : يلجربم تايارجإ ةيفض صسممي ةرازولا مات هردقسلا ةمقاغ قالك نه ةرلكتمتلا ةهفاكتم ىوتحي يذلاو .ءءارمحلا ليخنلا ةسوسل ةلماكتملا ةرادإلل لماش ينف يئارجإ ليلد عضو - تايلمع قفدت تاراسم لكش ب ةيناديملا ةحفاكملا تايلمعل ةيقيبطتلا ةينفلا بناوجلا لك ىلع .ةيناديم ةيحيضوت روصب ةززعم ةيقيبطت ةينف تالوكوتورب و ططخلا هذه دمتعتو اهيف ةباصإلا ىوتسم بسح قطانملا لكل لامعألا نيفنت ططخ دادعإ - .ةرشحلا ةحفاكمل ةينطولا ةيجيتارتسالاب ةنمضملا ةيساسألا تانوكملا ىلع .لامعلاو نيعرازملاو نيينفلاو نيسدنهملل هجوملا تابيردتلا جمارب عيونتو ءارثإ - .قطانملا ك ةحفاكملا جمانرب ةطشنأ عيمجل يرودلا مييقتلاو ةعباتملل ةيلآ عضو - .قطانملا # ةصاخ جمانربلا رييست نيسحتل يلامو يرادإ يئارجإ ليلد عضو - اع اع اج ا اج اج اع اج ا ع ا امج زج اج اع اع اج اع اج اج امج ا اج اج اج ا اج اج امج ا اج اج اج اج اج ا اج اج ا اج اج اج اج ال اج اج ا اج الج امج اج اه ا الج اب ‏١

7 20 0 ل يك 2 00 0 ا 00 2 2-1 ع 2 80

ناجل ايليا تايلجلايززشم لاتقل ناب دا متعلجج مآ ااامعاسب طاسصأ قمقاأ عج مك ةتدك هضن انضم !اهصقتمع مِيِرحَبلا ةَيْرْلاَو مَعاَرِلا هلاك + ‏٠ اكمو عو ءارمحلا ليخنلا ةسوس نيرحبلا ةكلمم يف 2016-8 ميركلادبع دمحم زيزعلادبع ؛تيللا داوج نيسح ؛روفصعلا دمحأ يلع ينارمعلا طيطختلاو تايدلبلا نوئشو لاغشالا ةرازو ؛ةيرحيلا ةورثلاو ةعارزلا ةلاكو ‏١

ءارمحلا ليخنلا ةسوس ةحفاكمو رصح عورشم 2018-2016 ةمدقملا ةبتر عبتت يتلا بيصت يتلا تارشحلا نم تارشحلا نم ةسوسلا ربتعت لبق نم ةدوجوم نكت مل ةرشحلا نأ اهب دصقي يتلاو ةرشحلا عتمتتو .ةديدج ةئيب ث شيعلا أدبتل دصق نود نع ةيويحلا اهحباوك نود نم تلخدأو ةيثيبلا فورظلا عم لعافتلا ناطيتسالا ىلع ةردقلا لمشت يتلاو ةليخدلا تانئاكلا صئاصخب .قاشتنالاو ىقاكتلاو ةيذقتلاو :ةديدحلا ةلود لودل نواعتلا سلجم لود رئاسل لصتل كلذ دعب ترشتناو لمشتل ترشتنا لب طقف نواعتلا سلجم لود ىلإ ةرشحلا لوصو فقوتي ملو .ةيبرعلا جيلخلا لود اهيف امب طسوتملا ضيبألا رحبلا ىلع ةلطملا لودلا كلذكو رومتلل ةجتنملا لودلا رئاس .يبرعلا برغملا تتاب كلذ ذنمو نكمي الو .رارقلا عانصو رمتلا ليخن ةعارزب نيمتهملاو نيعرازملا ىدل قلقلا ريثت ةرشحلا لاحفتسا ىلإ يدؤي دق يذلا رمألا ةحفاكمو دصر نود اهكرتو اهرارضأو ةسوسلا لهاجت ةيداصتقا رطاخم كلذ نع بترتي امم ليخنلا نم ةريبك دادعأ نادقف ةجيتنلا نوكتو ةباصإلا فيلاكت عافترا :ةحفاكملا فيلاكت عافترا # ةيداصتقالا رطاخملا لثمتتو .ةيعامتجاو ةيئيبو يدؤتو نيدروتسملا ىلع تاضإ ءبع لكشت يتلا داريتسالا تاءارجإ ديدشتو ءيعارزلا رجحلا ليخنلا ةسوسب ةباصإلا نع ةمجانلا ةئيبلا رطاخملا امأ .يلحملا قوسلا ‏ ةفلكتلا عفر ىلإ .يئيبلا ثولتلا ةدايز ءيويحلا عونتلا للخ ف ببستلا ءباصملا ليخنلا ةلازإ لمشت ءارمحلا دحلل ةمزاللا ةيزارتحالا تاءارجإلا ةفاك ذاختا يرورضلا نم تاب ةفآلا هذه ةيمهأل ًارظنو .اهرطاخم مقافت نم 4