تاريخ الشرق الأدنى القديم و حضارته

7 ءالبنلا وأ دايسألا ةقبط اهلوأ تاقبط ثالث ىلإ عمتجملا تاعيرشتلا تمسقو ‏٠ قيقرلا ةقبط كلذ دعب ىتأت مث ؛ ةماعلا وأ رارحألاو لامعلا ةقبط اهيلي : نوفاقلا اذه داوم ضعبل قيقد ليلحتب حلاص .د ماقو تاماهتالا وأ تاغالبلا دض ماكحأ كانهق ام ةيضق ىف امكح ىضاق ردصأ اذإو )'(. رابتعالاو فرشلا در ماكحأو ةلطابلا نسم ليقأ اهردق ةمارغ عفدب موقيو ةايحلا ىدم ءاضقلا بصانم هيلع تمرحو هبصتم ةصعدار ةليسو كلذ ىف ىرنو . هيف روز ىذلا ئشلا ةميق نم ةرم ةرشع ىتنثا ‏٠ ءاضقلا ىف ةوشرلا ةحفاكمل قوسقحو نمألا نونيش نسع ةلودلا ةيلوتسم نوناقلا اذه داوم تنمضت امك هقراس ىلع رثسعي ملو ةقرس ثداحل نطاوم ضرعت اذإف ؛ اهيلع نينطاوملا اذإو . هنم قرس امع ميلقإلا مكاحو ةنيدملا لهأ هضوع مكاسحو ةنيدملا تنواعت هنم صاصتقالاو هلتاق ةفرعم رسيتي ملو نطاوم لتق بش اذإو ؛ ضسعب سلتخاو هدوسجو لفتساف هئافطإب ركآ فلكو نطاوم راد ىف قيرح 7 لومم ىدتفا اذإ هنإ هكالمأ نم هتيدف براحملا در نإسف ىلإ رطضي ال ىتح (١) ‎ص 1( ‎ص

افيد ةداملا ( هدسلو ىلإ هكالمأ تلآ براحم دهشتسا اذإو . ةتباثلا هكالمأب ةيحضتلا ريضظن اهعير نم هتيرو هنع ةباين اهترادإ همأ تلوت اريغص هدلو ناك اذإف صخسش ىلإ هكالمأ تلآو دلو هل نكي مل اذإف هكالمأ درتسي نأ هل قح هدلب ىلإ داعو ةايحلا ديق ىلع هنأ رهظ مث 9097) ,3( عقو ىذسلا براحملا قح ثيح نم امالالب نيناوقب ىبارومح تاعيرشت تذخأو رخآ نم ةجوزتم تناكو رسألا دعب هدلب ىلإ داع اذإ هتجوز درتسي نأ ىق اريسأ اهيفكي ام اهيف مادام هراد مزتلت نأ ريسألا ةجوز ىلع تمتحو مل اذإف 134). دوهشلا ةداهشو تانامألا ماظنو ةكراشملا دوقعو ضورقلا دوقع نيودت تلعجو )؛ 111 -59), تددسحو اهساسأ ىلع تضرتقا ىتلا نازوألاو ليياكملا سفئب اهدادس طرتشاو 9) تدازو ةلعاف تانامضب اهديلاقتو ةرسألا دارفأ ىبارومح تاعيرشت تطاحأو ةيعرسشلا ةجوزلل تحابأف . راتشع ثبلو ومنروا تاعيرشت هيلع تصن ام ىلع تسصنو اهجوز دنع ةريثأ تناك ولو ىتح نأ ىلع اهعجشو اهبحأف ةيراج اهجوز ةجوزلا تدهأ اذإ هنأ ىلع تاعيرشتلا تلمح نإف 45‏ - 14 ) . نأ جوزلا دهعتي ىبارومح دلاو طيللابوم نيس دهع نم خرؤم جاوز دقح ىفو ىتح اهدعقم اهل لمحت نأو ىلوألا هتجوز ىمدق لسغت نأ ةيناثلا هتجوز فلكي (١) ‎ص ‎ص. قباسلا عجرملإ )؟( ١

فه ىف ةجوزلا قح تاعيرشتلا تدكأو . كودرام دبعم ىلإ هب بهذت نأ تدارأ ولو فصتن دالوألا تاذ ةقلطملا ةجوزللو اهجوز نع اهلاصفنا نيح اهتنئاب دادرتسا ىلع هب نيعتست !ءزج هنم عطقت مث . اهئانبأ ةيبرت ىف هلغتستل اهجوز كالمأ ةنئاب ىلإ تفاضأو ةبسنلاب ةنيم ثلثو ايلعلا تاقبطلا ةبسنلاب ةضفلا نم ةئيم اضيوعت رقاعلا ةقلطملا نإف ةجوزلا تيفوت اذإو نم هافوتملا رقاعلا ةجوزلا ةنئاب تلعجو 7 نسم ضارتعا نود هتجوزا ةبهلا وأ ةياصولا قح تاعيرشتلا تلعجو ) ‏٠ نأ تدارأ اذإ الإ ىفوتملا اهجوز تسيب مزلت نأ ىف اهقحب تاعيرشتلا ترقأو اهسرع اياده نود اهستنئابب جورخلا ىتح اهل نوكي كاذنيحو جوزنتتل هكرتت 315 ) . » 717‏ ) ىلع مسقت نأ اهافك 111 ) ,90) تنرزلأ نييبتو ةنيدملا سلجم مامأ اهجوز اهاكش اذإو . اهتيبو اهجوز تايجاوب ةجوزلا اهيلع جوزتي نأب اهجوزل اوحمسو اهتنئاب نم اهومرح اهتابجاول اهلامهإ هؤاضعأ اهزوشن اونيبت اذإف ) ‏١ (١) ‎ص ‎ص. قياسلا عجرملا )؟ ‎ص

اف ةميرج اهيلع تتبث اذإو اهجوز اهنع افع اذإ الإ رهنلا ىف امهئاقلإو اهب ىنز نمو ىه اهدييقتب اورمأ انزلا نسم اهجوز لتق ىلع ةجوز ترمآت اذإو 18 ).10 نم كتلعجف ثيراوملا ىف مهقوقحو مهيوبأب دالوألا تالص تاعيرشتلا تددحو نأ نود دلاولا ىفوت اذإف . هب جوزتي رهمب هنيعي نأ هيبأ ىلع دلو لك قح 155 ) . صصسمخ ةلجسم ةنئاب اهل صصخي نأ نودو هتنبا جوزي نأ نود بأ ىفوت اذإو 117/4 - 114 ) . ةلاح ىف ةاضقلا مكحب ثاريملا نم هدلو نامرح ىف بألا قح تديقو اونيبت نإو هنامرح ىلع اوقفاو عدتري مل نإف اصصح روكذلا ءانبألل تلعجو ةيصوي رسكيلا هدسلو بألا صخ اذإ الإ مهمأ ةنئابو مهيبأ ثاريم ىف ةيواستم ثلث لدامي ام لالغتسا قح ةبهرتملا ءارذعلا ةنبالل تلمجو نأ اهل قحي الو اهتوخأ فرصت تحت بيصنلا اذه ىقبي نأ ىلع اهيخأ بيصن لباب دوبعم كودرام دبعم ىف تبهرت اذإو . ) ‏١ ةرسألا لخاد نم ءاشت نمل اهبهتو 147 ) .90 198 ) 159 ) 51‏ ) ةداسملا ( هترسأ نم هداعبتساب دالوألا تاذ لمرألا هيبأ ةجوز عجاض نم ىلعو (١ ‎ص

اهيل اقرغ كالهلابو 88‏ ) .(2 اذإف . مهتيرحب اهدالوأ ظفتحا ةرح ةأرماب دبع جوزت اذإ هنأ ىلع تصنو هدالوأب فارتعالا قحب بألل تاعيرشتلا تحمسو . اهتنئاب تدرتسا اهجوز ىفوت اوكرتي نأ طرشب هئاريم نييعرشلا هدالوأ اوكراش مهب فرتعا اذإف فرتمعي مسل اذإو ) ‏١ مهقاقرتسا نسم نييعرشلا مهتوخأ نامرح عم هثاريم نم اومرح ةحارص مهب 3179) .20 نأ هلاقسح رسخآل اهرجأ وأ هدالوأ مأ هتيراج عاب نم نأ ىلع تصنو 14‏ عيطتسي ارهشو ةيراجلا وأ دبعلا ءارش ىف ةرواشملل مايأ ةئالث عرشملا حابأو باصم هنأ نييبت اذإ هنمث درتسيو هعئاب ىلإ هلالخ دبعلا ديعي نأ ىرتشملا . هنأشب ماقت ىتلا ىواعدلا نع الوئبمم هل اكلام ناك رهشلا ىضقنا اذإف هدسلب ىلإ داع مث بيرغ دلب نم ةيراج وأ ادبع لجر ىرتشا اذإ هنأ ىلع تصنو هيلع بجو هسيف هعفد أم هديس هيف عفد رخآ دلب نم دبعلا ناك اذإف ضيوعت نود هيلإ هميلست داوملا ( هنذأ تعطق هيلع ةيعبتلا تتبث مث هديسل هتيعبت دبعلا ركنأ اذإف هيرتشم ع مساو اهديس مساو اهتدلب مساو ةيراجلا مسا ءارشلا دقع ىف ركذي ناكو همسا بتاكلا لجسي مث 29 454 . 487 . نع ةرخأتم اهنأ ولو 4517 .

فخ اذه ناكو ىنبتلاب هل ادلو ذختي نأب لجرلل تحمسف عسطق امهفرع نأ دعب هيوبأب قاحللا ىلإ علطتو ةرتف دعب هل ركنت مث اطيقل دلولا تزاجأو هتعنص هملعو هابرو عناص هانبت اذإ دلولا عاجرتسا تمرحو هناسل هب فرتعا دق هينبتم نكي ملو امهفرع اذإ هيوبأ ىلإ دلولا ةدوع ىلع تاعيرشتلا عئاصلا هينبتم هملعي مل اذإ هيوبأ ىلإ دلولا عوجر تزجأ امك . هل ادلو ادالوأ بسجني نأ دعب هنع ىنغتسي مث الفط ىنبتي نم ىلع تطرتشاو ‏.٠') هتفرح ثلث ىواسي ام هبهي نأ هيلعو . هتورث نم هبلص نم هدلو بيصن اميف تعسوتف ةفلتخملا نهملا روجأ اديدحتو تالماعملا رومأب تاعيرشتلا تينعو طورشو . نييعارزلا لامعلا روجأل ةبسنلاب نيساو انونشا تاعيرشت هتنمضت روجأو . اهتاضيوعتو ىشاوملاو مانغألا ةيبرتو ةراجتلاو ةعارزلا ىف ةكراشملا نيجاسسنلا روجأو ةعارزلاو لقنلا تاناويح روجأو عم ءاسبطألا روجأ تددح امك . مهريغو نيئانبلاو ىلحلاو دولجلا ىعناصو ىف ةسيلمعلا ةرجأ تددح ثيحب . ىضرملل ةيداصتقالاو ةيقبطلا ةلاحلا ةاعارم ىداعلا صخشلل ةبسنلابو . ' لقاوش ' ةرشعل ىرثلل ةبسنلاب نيعلا ىف وأ ندبلا - ؟ ثالثلا تافبطلل ةبسنلاب ماظعلا ربجو ىداعلا جالعلا ةرجأ تددح امك ) روجأ كلذ ىف لفغت ملو نفسلا عئاسسص نا امك ريسغ ةنيفسلا تراصو اديج هلمع نكي مل اذإف . ةصاخ ةيلوئسم لمحتي ناك - ؟؟ اسم لامهإ ببسي اهب رارضإلا ىلإ ىدؤيو ةنيفس رجأتسي ىذلا رجاتلاو . ) وأ بوبحلا لقن ىف ةنيفسلا مدختسا اذإو . ةنيفسلا بحاص ضيوعت هيلعف اهتتحشو ةنيفسلا نع لوئسملا وهف خرشب تبيصأو رمتلا وأ تيزلا وأ فوصلا 3590 ) . 489 .

فرت ىدتعيو ةلودلا ةحلصمب رضي نم هاجت ةدشلا تاعيرشتلا داوم بلغأ داسو هفسيوختلا درجمل ةدشلا هذه نوكت نأ دبعتسملا نم سيلو ء لاملاو سفنلا ىلع . اهعوقو لبق ةميرجلا عتمو :تابوقعلاو قوقحلا ىف توافتلاب اهفارتعا وه تاعيرشتلا هذه ىلع ذخؤي اممو 155 ) ةسحلصملو ةدحاولا ةقبطلا دارفأ ىلع هقيبطت ترصق اهنأ الإ ناك ةمظع رسك وأ ةماعلا دحأ نيع ىلع ررض عقو اذإف ‏٠ ةصاخب ايلعلا ةقبطلا الجر عفص اذإو هنمث فصن دبعلل ةبسنلابو ةضفلا نم * ةنيم *' فصن هضيوعت نم الجر عفص اذإو نسم لقاوش ةرشع عفد رخآ ايماع ىماع عفنص اذإو . ةضفلا تلتق تتام اذإف لقاوش ةرشع ةصاخلا نم ةأرملا ضاهجإ ةمارغ تلعجو اهتيدفف تتام اذإف ؛ لقاوش ةسمخ ةماعلا نم ةأرملا ضاهجإ ةمارغو ء اهلتاق ةنبا اهتيدفف تتام اذإف ‏٠ نيلقاش ةيراجلا ضاهجإ ةمارغو ء ةضفلا نم ةئيم فصن ضسعب ىلع اضيأ ذخؤي اممو لمهأ اذإف ريف هنبأ لتق هتنبا تلتق .) ‏١ تاسينتقم نسم ائيش سلتخي نم ميرغتب تضق اهنأ دجنف ىرخألا تابوقعلل ةيسنلابو نطاوملا تاكلتمم نم سلتخا نأف ‏٠ هسلتخا امل الثم نيثالث ةموكحلل رود وأ دبعملا ةبوقع مادعإلا تلعجو وأ رئاق ءاويإك ‏٠ اهرماوأ ذيفنت ليبس ىف فوقولاو/'(اهنمأو ةلودلا حلاصم ىلع رمآتلا نم برهتلا وأ 454 . 454 .

فض ىذسلا طباضلل ةبوقع كانه نأ امك ىلع ءادتعالل ةبوقع كانهو عفدو تاقورسملا در نسع زجعي نمل ةبوقعو رصقلا كالمأو دباعملا كالمأ ممل ا داوملا( هديس ملع نودب ادبع مسي نمل ةبوقعو 1)‏ داوملا ( ةقورسم ءايشأل هتيكلم ىعدي نمو ‏٠ تاقورسملا ىف رجتي نمل ةبوقعو ةداسملا ( اهيف ركسستل اهيلع ددرتت وأ ةناح حتفت ىتلا ةنهاكلل ةبوقعو هبحاص ىلع لزنم رايهنا ىف هلامهإ ببستي ىذلا ىرامعملل ةبوقعو ) ‏٠ كلملا معنا امم ايدنج اومرح اذإ نييرادإلا ءاسؤرلل ةبوقع كانهو اهنع اولخت وأ مهحلاصل اهورجا وأ هبايغ ءانثأ هراد عاتم اوبصتغا وأ ةداسملا ( اهءارش مهيلع تمرحو ) ؟ , لاغتشالاب رخآ انطاوم نطاوم مهتأ اذإ تابوق- تاعيرشتلا تنمضت اريخأو ‏(١٠) ءاسملا هسسعلتبا اذإف رهنلا ىف هسفنب ىقلي نأ هيلع ىعدملا ىلع ناكو ‏٠ رحسلاب تاعيرشتلا تصنو ؛ هيلإ هكالمأ تلآو همهتا نم مدعأ اجن اذإو , رخآلا هثرو. تسعطق هينيع رون دقف وأ رح ضيرم ةافو ىلإ ةيحارج ةيلمع تدأ اذإ هنا ىلع هلثم دسمعب هتايح نع هديس بيبطلا ضوع ادبع ضيرملا ناك اذإف بيبطلا دي 14‏ - 714 ) 29 تارادإلا ىف اهب مازتلالاو اهقيبطت ىلع اصيرح ناك ىبارومح نأ ودبيو نونافلا ريسفتب راثئتسالا ىف ةجح ةئهكلل نوكي ال ىتح هيفظوم لبق نم ةفلتخملا 4 هقرط نم نابودنم لسرأف هيفظوم ضعب ءاشتراب ىبارومح عمبسص دقق (١) ‎ص () ‎ص 4(

فرض لاسرإ مث قيقحتلاب هرماوأ هلامع ىلإ هلئاسر تنمضت ام اريثكو عفد ىف نيئطابتملا ىلع ديدشتلاب ىرخأ رماوأو اهب عمس ملاظمو تاقرس ىف نع اوعنتما نأ مهكالمأ ىلع ظفحتلا عم هيلإ مهلاسرإو اهب اومزتلا ىتلا بئارضلا » دسبعم بأسح ىلع ريسأ ءادتفاب هنم !رمأ هرصع نم تاحوللا ىدحإ تنمضتف نك اعدو همكح بولسأ اوعبتي نأ ىلإ هنوبقعي فوس نيذلا كولملا اعدو ىستح هيف هتمكح نعمتيو ةيانعب هأرقيو بسصنلا اذه ىلإ هسفنب بهذي نأ مولظم ىدعتسااو تابجاو هيلعو اقوقح هل نأ فرعيو هلاب أدهيو هتيضق هل نيبتست رفوللا فحتمبو )'( اهيف ريغي وأ تاعيرشتلا هذه دونب وحمي نم لك ىلع بابرألا 9 ةيعيرفشتلا ةيلقعلا جضن نع ربعت ما تاعيرشتلا هذه نأ نويوغللا فيضيو ىوغللا بولسألا ىف ىقرلاو ةغالبلا نع كلذك تربع امنإو ء بسحف اهرصع ىف ‏٠ هلك قارعلا ىف ةيقارلا تاياتكلل ايكيسالك اجذومن دعب نم حيصصا ىذلا ىلبابلا هذه ىف ماكحألا هذه بلغأ نأب لوقلا اننكمي داوملا هذه لك ضارعتسا دعبو ودي انايحأو الإ اهسلوبق انيلع بعصي ىرخأ اماكحأ دورو نم مغرلا ىلع اهرصعل ةقباس اهضعب 9 : اهرصعل ةقياس ربتعت ىتلا اهماكحأ نمف . ءاضقلا ىق ةوشرلا ةحفاكم - 455 . 455-418 . طوسمأ ر, ثقونت . ‏١

1 اذن روشعلا مدسع ةلاح ىف ليتقلا لهأ ىلإ ةيد عفد ىف ميلقإلا مكاحو ةنيدملا ىنواعت . هلتاق ىلع . رسألا ىف عقو ىذلا براحملا ةيدف عفد ىف ةلودلا ةيلوئسم . ىضاقتلا ماظنو دوقعلا ريرحت دنع دوهشلا ةداهشب ذخألا كالمأ فصنو دالوألا تاذ ةقلطملا ةجوزللو ؛ ةجوزلل ةياصولا تلعج اهنأ . اهجوز ‏٠ مألا ةنئابو بألا ثاريم ىف ةيواستم اصصح روكذلا ءانيألل تلعج اهنأ ةكراشمب مهل حامسلاو ‏٠ ثاريملا نييعرشلا دالوألا يف ىعرشلا نبالا ثلث ىواسي بيصن ىنبتملا دلولا حنمو ىنبتلا رومأ تمظن اهنأ ‏٠ نييلصألا هيوبأ ىلإ هتدوعو هلاصفنا ةلاح ىف بألا ةورث قوقح ظفحو تاسفالخ عوقول اعنم تابكرملاو فردلاو نهملا روجأ ديدحت . هباعتأ ىف ةنهم لك بحاص ىف وأ ندبلا ىف ةيلمعلا ءارجأ دنع ىضرملل ةيداصتالاو ةيقبطلا ةلاحلا ةاعارم عباطلا ةداملا هذه ىلع بلغي ىأ دبعللو ىداعلا صخشللو ىرثلل ةبسنلاب نيعلا ‏.٠ ىناسنإلا ‏٠ ةقورسم ءايشأل هتيكلم ىعديو تاقورسملا ىف رجتي نمل تايوقع ‏٠ ةيركسعلا ةمدخلا ءادأ نم برهتي نمل ةبوقع وأ برهتملا كللمأ ىلع ظفحتلا زوجيو بئارضلا عفد نع عنتمي نمل ةبوقع ‏٠ بئارضلا عفد نع ئطايتملا ي-يارومح سأر لثمت اهنأ حجري ةينيتارج سأر كلملا اذه رصع نم ىقبو

34 1 ىذلا ءازجأ ىلع ءاسقبإلا لواحو ناكم ىسف رثسكأ ىف هدهع ىف تاروثلا تعلدنا وئلياوموليا كلملا نلعأو تلقتسا ماليعل ةمخاتملا ءازجألا ضعب نكلو. هتيروطاربمإ وأ ةيناثلا لباب ةكلمم سسأو روبين بونج ةعقاولا دالبلا ىلع اديس حبصاو هلالقتسا 97 راطخأل ىبارومح دهسع ليبق ميدقلا ىندألا قرشلا لود مظعم تضرعت لباب ةلود تسحأو اوناك اهيلع ارطخ مهبرقأ نكلو . اضيأ هيتيخلاو ةيروحلاو ةيساكلا رصانعلا تاللستب شوسيج تعاطتساو ءامدقلا نييتوجلا رود قارعلا تاعفترم ىف اوبعل نيذلا نييساكلا اوفتكاو ىلإ مهتدح ترسكناف . ةقزترم ءارجأ ك اهيف اولمعو ةرضحتملا قارعلا ندم ىلإ ئطبلا ىملسلا للستلاب . رئاودلا لباب ةلودب صبرتت ةرطيسلاو تاريخلا ىف ةعماطلا ةفيثكلا مهلئابق تلظ امنيب نكلو لباب نع تلقتسا ىتلا دالبلا عاضخإ ةداعإ انولياوسمس ءافلخ لواح اهيف مكح نأ دعب )' ةيلبابلا ةرسألا ىلع ءاضقلا ىف نويثيحلا حجنو . ىودج نود (١) ‎لكش » 177 -1974. » 455 . 84" . » يستلا قئاثولا نيب نمو ‏٠ راثآلل ةيئاملألا ةيقرشلا ةيعمجلا ءاضعأ اصوصخو طئارخلا كلذكو : مياهنبواويل عجار ‏:٠ اهماسقأ نيبت ىتلا ةينيط حاولأ ىلع ةدوجوملا ةريثكلا . ‏١٠

اقياحإ ١ ‎اناتيدوسعمس مهرخأ ناك ‎)ممق اولجسو ةيبدألاو ةيوغللا نييرموسلا تافلخم نم ةيلبابلا ةراضحلا تداعتساو ‏٠ انايحأ اهيلإ اوقاضأو صاخلا مهبولسأب ةريبكلا ةيرموسلا ريطاسألاو صصقلا ضعب لسصا نسم اولدع نأ دعب نافوطلا ةصقو » ارق ؛ شماجلج ةروطسأ ىفف )!. ءامسلا ملاع ىلإ اناتيإ دوعص ةروطسأ اضيأ كانه ىضاملا ثادحإب هدج هربخا دولخلا رس ىلع هلديل ميتشنب اتوا هدج ىلإ بهذ امدنع هنأ : هل الئاق ىلا كابوروش ةنيدم نإ تدارأ امدنع » بر كلذك مهععم ناكو . مهتاونق رمأ ىلوتم * هيجونا 'و ىلعجف عسنصي فيك * ايإ ' ميكحلا هملعو ' ميتشيب انتوا لاقو اهتعانصب ةقباس ةفرعم هل نكت ملو باشخلاو صوبلا نم ةنيفس لسك رابكلا لمحو انادف اهضرأ ةعس تناكو ىتس اهتسق ىأ تاحطسم ةعبس اهل تلعجو ىف ةنيفسلا .تلمتكاو ىعم اولمع نم تمركأو . ءازجأ ةعست اهتيضرأ تمسقو ماسقأ ء ةضفو بهذ نم كنلمأ امو (١) ‎ص قباسلا عجرملا : مياهنيواويل 2 - 484 . » ‏٠ ههنا كسلا

اف تاناويحو ؛ ىئابرقأو ىتلئاع لك ىعم تذخأو . ' عانصلا لكو ء ىراربلا هستدجوف ءاوجلا ىلإ تعلطتو تقولا ناحو ةمامغ ترهظو . ' ىروما روزوب * ىتونلا ىلإ اهب تدهعو دادا غلبو ةديدش ةعرسب الماك اموي بونجلا ةفصاع تبهو ةماظ ىلإ رونلا لاحأو كاومسلا ىلايل ) تسو ( مايأ ةتس نافوطلا ريصاعأ ترمتساو ء سانلا تلتقو ةفصاعلا تطبه عباسلا مويلا ىفو . بونجلا ةفصاع اهحستكت امك ضرألا تحستكاو » 001 مهنأ لوقلا نسكميف )( نييلبابلا نع ىرخألا ةيراضحلا رهاظملا نع امأ نادلبلل ةفلتخم طئارخ انل اوكرت دقف . ةيفارغجلا ملع ىف مهنكمت ىلع لدي ام اوكرت اهغيرات عجري ' رفن ' ةئيدمل ةطيرخ ىه موسرلا هذه مدقأو مسيدقلا ملاعلل ةطيرخو ميلاقألل طئارخ اضيأ اومسر امك . م .ق ةيئاثلا فلألا ىلإ ىف ىرسجيو ؛ ةرئاد ةئيه ىلع ضرألا نويلبابلا روص دقف . كاذ نيح فورعملا دالب عفت ةرئادلا هذه نم بناج ىفو ىف لعفن امك ةنيدم لك مسا اهراوجبو ندملا نع ةيانك رئاود نوعضي اوناكو روشآ دالبلا نع ربعت تناكف ةرئادلا جراخ تمسر ىتلا تاثلثملا امأ . ايلاح ةثيدحلا طئارخلا 9) صاوخ ةفرعم ىسف اومدقت امك . اهفيئصتو راجحألاو تاتابنلاو تاناويحلا ءامسأب . ‏١٠ (١ 158 مئاوق وأ لوادج انل اوكرتف ةيعيبطلا مولعلا ىف ءامدقلا نويلبابلا غبن امك

ففف ىذسلا ىكلملا ءاملاو روطعلاو نوباصلاو ةيودألاو ريقاقعلاو غابصألا عنصو نداعملا نب رباج ىبرعلا ىئاميكلا هجرختسا ىذلا ضماحلا كلذ وهو بهذلا ةباذإ ىف مدختسي 7 دمجو نكلو . انايحأ رحسلا هطلاخ ىذلا بطلا ىف مهفراعمب اوروطت امك . ةرطاسيبلاو نوحارجلا مهنيب ناكو . ريقاقعلاب مهاضرم نوجلاعي اوناك ءابطأ مهدنع امك . ةرطايبلا كلذكو نيحارجلاو ءابطألاب ةصاخلا روجألا ىبارومح نوناق ددح دقو حجنو . مهفئاظو ىف اولمهأ ام اذإ ءابطألا ىلع ضرفت ىتلا تابوقعلا نوناقلا ددح ضارسمألا ضسعب اوركذو ةئبوألاو ضارمألا نم ريثكلا جالع ىف نويلبابلا ءابطألا تاجرختسم نم بكرتت مهتيودأ تناكو . ماذجلاو نردلاو ناطرسلا لثم ةيصعتسملا جرختسي ام ضعب نوذخأي اوناكو . ةيندعم وأ ةيناويح لوصأ نم وأ ةيتابن داوم نم ةمجمجلا وأ رعشلا وأ بيلحلا وأ محشلاو ماظعلاك اهنم ةصاخ ءازجأ وأ تاناويحلا نم اورضحتسسا امك ضارمألا ضعب ةجلاعمل ريقاقعلا ضعب تابيكرت ىف اهنولخديو . اهنيخستو اهطلخب وأ اهقحسب نداعملا ضعب نم ةيودألا ضعب ىكلف لوأ . م .ق سماخلا نرقلا لئاوأ ىف رهظ دقف كلفلا لاجم ىف امأ دوبعم ةنهك دحأ ليلسوتالاب نب ىناميروبان نيينانويلا باتكلا دنع هركذ ءاجب ىلباب هامس دقو . م .ق ‏٠ ىسهو . رمقلاو سمشلا تاكرحتلا لوادج عضي نأ عاطتسا دقف ةيمويلا امهيترود ىف رمقلاو سمشلا نم لك هقرغتست ام باسحل تاليجست مدقأ . رسمقلا فو سخو سمشلا فوسك تقو خرؤي نأ عاطتساو . ةيونسلاو ةيرهشلاو دحاوو ةقيكد نيسمخو تاعاس تسو اموي نيتسو ةسمخو ةئامثالثب ةنسلا لوط بسحو 69 (١) ‎ص ء قباسلا عجرملا : دياز ديمحلا دبع .د 1(

>36 نم ابيرق ناكو ناديملا اذه ىف ىملع ثحب مدقأ ىناميروبان تاباسح دعتو اسنماقرأ نسيبو اهنيب دجوي ال لوادجلا ىف اهركذ ءاج ىتلا ماقرألا نأو . باوصلا 2 نسم قدأ اباسح . م .ق لترونين ىتلكوت ىروشأآلا كلملا مدختسا دقف . مارجألا دصر تالآ اومدختساو . لوألا . ىكلملا رصقلا ءانبي ماق امدنع ةيباسح تاودأ ) م .ق ‏١ بكوك لسك اولثمو ) كايدوز ( رشع ىنثألا جوربلا نويلبابلا فرع امك . زمرب جاربألا نم جربب صاخ » قئاسقد عبرأ ىواست ةيلبايلا ةقيقدلا تناك دقف كلذ ىلعو اموي ‏١ نمو اموي ةئسلا نع لقت اهنأ ىأ اموي لهأ فرعتو . عيباسأ ةعبرأ ىلإ رهشلا اومسق امك . اموي ‏١١ ىلاوحب ةيسمشلا 9 دق فراسعم نم وينديكو ىناميروبان نايكلفلا هيلإ لصوت ام نأ عقاولا ىفو ىسف ةرم لوأل ةيرشبلا اعلطأو : ةقدب مايألاو نينسلا باسح ةفرعمل ملاعلل قيرطلا دهم ميدقلا قارعللو امه سنأل الجس دقو . ةيوامسلا مارجألل تباث ماظن ىلع خيراتلا نم تاملظ ىف هيتي ميدقلا ملاعلا ناك امئيح دجملا نم تاحفص هلك ىندألا قرشللو ءارآ نوينانويلا لسقن دقو . قرشلا نمو ىف عشي ةفرعملا رون ناك لالضلاو لهجلا 29 (١) ‎ص ‎ص ‎صع قباسلا عجرملا )؟

نخل سأرسلا لثم تحنلا نف ةصاخو ىبارومح دهع ىف نفلا نع حلاص .د ثدحت ىنميلا هتبكر ىلع عكري ريصق خيشا ريغص ىزنورب لاثمتو ىبارومحل ةيتينارجلا ىبارومح دهع ىف ءايحأ نم لباب لالطأ هنع تفشك امع ثدحت امك . ىرسيلا ميقيو مظنم طسيطختل تسعضخ اهنأ اهنم مهفي ؛ هسفن دهعلا نم دكأ ةنيدم ءايحأ ضعبو 2 نسفو ىرادجلا ريوصتلا نف ميدقلا ىليابلا رصعلا فرع دقف نفلل ةبسنلاب امأ تحنلا نفو ماتخألا ىلع شقنلا نف اوفرع امك . ىبارومح ةحول ىف لثمتملا شقنلا )'!. ةيزنوربلا ليثامتلاو ةيرجحلا ليثامتلا لاجم ىف ةصاخو 29 . ىجرامخ رخآو ىلخاد لماع : نيلماع ببسب لباب ةلودب رئاودلا تطاحأ نم اطيلخ ودبي اميف اوناكو . ةيبونجلا اهقطانم لهأ لخادلا ىف ةلودلا ىلع قشنا دقف نسم ةبيرقلا عقانملا ىضارأ حالصتسا ىلع اولمع ؛ ةرجاهم ةيرومآو ةيرموس لوصأ 4507 . ىف نفلا نع ثدحت ىذلا ء ‏٠ م.ق ‏١٠ ديهمتب رصعلا اذه نع ثيدملا أدبو ىساكلا رصعلا نع حلاص .د ثدحت )؟( ىسسف هوفاضأ امو . مهاياعرل ةبسنلاب نويساكلا اهعبتا ىتلا ةسايسلا نع ثدحتو نسييروحلا عمو روشآ عم مهتقالع مث ةيملسلا ةيجراخلا مهتقالعو ةرامعلا لاجم نع ثدحت امك . ةعباسلا ةيلبابلا ةرسألا ةياهن ىتح لوفألا مث . نييناتيملا عمو ةديصق لثم بدألا لاجم ىف ةصاخو ىساكلا دهعلا ىف ةيركقلا ةايحلا بناوج : عجار ( . هديسو دبع نيب راوح ؛ ةمكحلا بر نحدتمأل ‏٠ ىهلإلا لدعلا 4976 - 451 ) .