الدين والتحرر الثقافي حسن حنفي

لك ىعرت يتلا ةيهلإلا ةدارإلاب نمؤي وأ .ليصاحملا ءوسو .نيجهنمب شيعيو رود ةماقإ تاعمتجملا يف ةرصاعملاو ةلاصألا ينعت الو اهتفرخزو وهلل رود ةماقإو ءاهترانإو اهتفرخزو ةدابعلل وأ ايندلاو ةرخآلا نيب ءايندلاو نيدلا نيب ضراعت الف اهترانإو يلاتلابو ."كبرل ةعاسو كبلقل ةعاس "يبعشلا لثملا لوقي امك :ةرصاعملا نيف اهبجاوبو ةلاصألا يف اهقح تاعمتجملا يفوت » ."!ةحايسلاو ناميإلا موقت ساسأك "ناميإلاو ملعلا ”راعش نوكي ىنعملا اذهبو ةلانصألا :نيدن ةيخل ىدززالا هذه نع ‏١ يعكف تاعجملا' ةيلغ » ناديم هل ناميإلا نكلو .ناميإلاو ملعلا ىلع موقت ةايحلاو رظنن نود ص قباسلا ردصملا ؛ " ةيصخشلا ةيجاودزاو ينيدلا ريكفتلا رظنأ' 1 ت

وهو .ناميإلا لالخ نم ملعلل وأ ملعلا لالخ نم ناميإلل همولع بلص هيف موقت يذلا ميدقلا انثارت هنادأ يذلا فقوملا » ةداعو .تاياغلا مولعو لئاسولا مولع نيب امدنع اعم نيدلاو ملعلاب تاعمتجملا هذه يف ةيحضتلا متي ام تالواحم يف ملعلا ليوأتل نيدلا وأ نيدلا ليوأتل ملعلا مدختسي .ءاملعلا نينيدتملا نم وأ نيندتملا ءاملعلا نم امهنيب طبرلا نيب جودزملا عمجلا نم عونلا اذه يهتني ام ًابلاغو نم عون ىلإ تاعمتجملاو دارفألا يف ةرصاعملاو ةلاصألا يف نييوتسملا دحأ عمتجملا وأ درفلا شيعي ذإ .قافنلا رثكأ ايندلا تناك املو ءحطسلا يف رخآلا ىوتسملاو ءاطغك ةرخآلا يتأت مث اهسفن ضرفت اهنإف ةرخآلا نم ةيعقاو يه ةلاصألاو ءساسألا يه ةرصاعملا حبصتف اهل يجراخ ةايحلا يه ةلاصألاو .ابولقم ايندلا يف ناسنإلا شيعيو ةيوضع ةينطاب ةدحو ةرصاعملاو ةلاصألا ينعت امنإ دارفألا ةيح يف ةيصخشلا ةدحو ققحتت ثيحب امهنيب هتياغو هتايح يف ادحاو الإ نوكي ال ناسنإلاف .تاعمتجملاو

هماظنو هفده يف ادحاو الإ نوكي ال نوكأ عمتجملاو .هجهنمو ةايحلاو ةيملع مأ ةينيد تناك ءاوس ةدحاو ةقيقحلا .هتيؤرو ناك ءاوس دحاو ملاعلاو وأ ايهلإ ناك ءاوس دحاو ملعلاو نم اهبحاصي امو ةيجاودزالا رطخ أشني ال مث نمو .ًايناسنإ ةدحو يف ةلثمتملا ةحيرصلا ةايحلا نوكت لب قافنلل رهاظم .جراخلاو لخادلا ةلاصألا هذه هيف ققحتت ثلاث طسوتم فرط دوجوب الإ ؛ةرصاعملاو عوضوملا دعب عوضوملا بكرمب هبشأ نوكيو » هذه ققحتت ال .ناكا رود ءرصعلا حور ءرضاحلا رصعلا يف عقاولاف .نيعم ل ةرصاعملاو ةلاصألا ىلع هسفن ضرفي رشبلا لبقتسمو .هتابلطتمل ًاقيقحتو هلالخ نم امهنيب ديحوتلل ىلإ هتجاح يدمو ةلاصألاب هطابترا ىدم ددحي يذلا وه .ةرصاعملا

» ءيضاملل مكارت الإ رضاحلا امف .رضاحلاو يضاملا ةدحو نئاك ناسنإلاف ءرضاحملا يف شاعم الإ يضاملا امو ىلإ لوحت » يف دتمت الو عقاولا اهصتمي داو نيوكت ىلإ يهتنت وأ راهنأو دفاور ىلإ لوحتت ال ىلع ءاضقلا ىنعملا اذهب ةرصاعملاو ةلاصألا ينعت ءبصم ةدهاشم يف رممعلا عايض مدعو ةيصخشلا يف ماصفنالا اهنم اءزج نوكي منأ نود اهجراخ ناسنإلاو خيراتل ثداوح .""اهراسم ديدحت يف رود هل نوكي نأ نودو قيقحتل سفنلا عم قدصلا ل ةلاصألا ينعت امك » اربعم دجت ةيبلقلاو ةيلقعلا ةينادجولاو ةيملعلا سفنلا ىوق لكف رييغتلا يوق نأ امك .اهل آققحمو ءاهتاقاطل ارجفمو ءاهنع ثحبلل يبرعلا زكرملا ‏١ . ‏١٠

ادح دجت اهفالتخا ىلع تاعمتجملا ثيدحت جهانمو يعامتجالا ال ةلاصألا راصنأف .اهنيب اميف نواعتلاو راوحلا نم ىندأ نوكت ثيحب ةرصاعملا نيبو اهنيب ةيوضع ةدحو نوضفري ةدحو نوضفري ال ةرصاعملا راصنأو .اهل ادادتما ةرصاعملا ًاقيمعت ةلاصألا نوكت ثيحب ةلاصألا نيبو اهنيب ةيوضع .اهل اتيبثتو ؟ةرصاعملاو ةلاصألا ققحتت فيك :ًاعبار قيفوتلا قيرط نع ةرصاعملاو ةلاصألا ققحتت ال عيمجلا هيغبي فده قيقحت لجأ نم نينثالا نيب يجراخلا يضاملا ءايندلاو نيدلا يفتنيو روهزلا نم ةقاب لمع يلاتلابو مكحلا لامتحا ناك املو .امهيف ام لضفأ نينثالا نم اهيف كرتتو مدقتلا تاقوعم ةلاصألا نم ذخؤي دقف امئاق ئطاخلا ةيرصعلاو ةثادحلا ىنعمب ةرصاعملا ذخؤت دقو لوحتت امك دارفألا لوحتب يلاتلابو ةايحلا يف بولسأك زوجع ءاهل ماوق ال ةهوشم ةخوسمم تانئاك ىلإ تاعمتجملا .ناولألاو قيحاسملاب ةخطلم

ًآقبطو فرص يئاقتنا وحن ىلع قيفوتلا متي ام ًاريثكو ثدحملا يعديف .ةيوتف حلاصم وأ ةصلاخ ةيصخش فادهأل » نم هبيصن ذخأيف .ةدقعلا لح ىلع رداقلا وه هدحو هنأو هروصو هرابخأ ردصتتو ةباطخلا تاصنم يلتعيو تناك اذإو .قوسلا تجار ام اذإ ةصاخ مالعألا ةزهجأ نيفرطلا نيب رايتخالا ضفرت اهتعيبطب تاعمتجملا اذإف ءامهنيب عمجلا ديرتو » .اهمساب يمسرلا ثدحتملا هلعجتو ةرصاعملا نم يأ جراخلا نم ةيئافتنالا نوكت ام ابلاغو يبرغ بهذم ذخؤيف .اهل ًاقبط اهسفن فيكت نأ ةلاصألا يلعو لشثم اهفلختو اهنوكسو اهتلفغ نم ةمألا صالخ هب نأ ىلع وأ ةيسكراملا وأ ةيدوجولا وأ ةيناصخشلا وأ ةيعضولا لشثم مدقتلا تاقوعم ىلع ءاضقلا لجأ نم كلذو ةيلاربيللا رهقلا وأ لالغتسالا وأ ةيروصلا وأ ناسنإلا بايغ وأ ةفارخلا ديدجتل ةيبرغلا جهانملا ضعبل ءاقتنا ثدحي دق امك .طلستلاو وأ ثوروملا يف كشلا لامعإو ةيتراكيدلا لثم ةداعإو ثارتلا

ىلع ءانب ءافتنالا نوكي ام ًابلاغو .ايجولونيمونيفلا وأ ةيئانبلا .يصخشلا جازملاو ىوهلا نم يأ لخادلا نم ءافتنالا نوكي نايحألا لقأ يفو وأ بهاذم وأ تايصخش رذ يبأ لثم ةرصاعملل ساربنك ميدقلا نم لحك فالختسالا ةيرظن وأ ةيكارتشالل ادئار يرافغلا تاروثل جذامنك جنزلا وأ ةطمارقلا ةروث وأ ةيكلملا عوضومل حالصإل جذومنك قرفو تاهاجتا ذخؤت دق امك .نيدهطضملا ضعب ذخؤت دق امك .دشر نباو ةلزتعملا ةينالقع لثم ةمألا جهنملا ةمألا جهنم هيلع نوكي نأ نكمي امل جذومنك جهانملا ءاقتنالا اذه متي ام ًابلاغو .للعلا ءارقتسا ىلع مئاقلا يلوصألا ميقلا ايلعلا تاقبطلا يقتنتف .ةيعامتجالا تاقبطلا حلاصل يفقتنت امك .رقفو دهزو لكوتو اضرو ربص نم ةيفوصلا دجت ام اردانو .ماظنلاو نوناقلا ميق ةطسوتملا تاقبطلا ةردنل درمتلاو ةروثلا ميق اهل يقتني نم ايندلا تاقبطلا فرطلا قيرط نع ةرصاعملاو ةلاصألا ققحتت امنإ ىلع رداقلا وهف .ةنهارلا اهتاجايتحاو ةمألا عقاو وهو ثلاثلا

مزل كلذلو .نيضراعتملا نيفرطلا نيب ةيوضعلا ةدحولا قلخ رة وا اخ كيتا و هوددممللا فاجلح نطو ألو ةياغلا يه تاجاحلا هذه دسو أدبي صيخشتلاو دصرلا دعبو .ةرصاعملاو ةلاصألا قيقحت نم كارت يف ةدوجوم نوكت ام ابلاغ يتلا ةلاصألا يف ثحبلا وأ مامإلا ىلإ ةوطخ عقاولا عفد ةيفيك ةفرعمل اهخيراتو ةمألا ميدقلاف .بلاطملا هذه ةيبلت لكل ف مدقتلا تاقوعم عنم » ... ةينالقعو ةيقارشإ فرو ةةايحس وه فلختلا :بايشأ ذكل "قوكينام ةداعو .خلا يرصنع نيب ةمألا نادجو يف نزاوتلا دقفو ءفرط ىلع .ةيناسنإلا ةايحلا يف رتوتلاو دشلا رايتخالا ةداعإ قيرط نع ةرصاعملا قيقحت أدبي انهو يموقلا نادجولا ىلإ نزاوتلا ةداعإ لجأ نم لئادبلا نيب رايتخا نإف دئاسلا ماظنلا وه طلستلا ناك اذإف 8‏

بولطملا نزاوتلا ققحي ميدقلا ثارتلا يف يررحتلا بناجلا يلامسأرلا يعاطقإلا ماظنلا ناك اذإو . رمت نادجولا يف رايتخالا نوكيف تاعمتجملا دحأ يف دئاسلا وه يرئاشعلا ةداعإل ميدقلا ثارتلا نم ةاواسملاو ةيعامتجالا ةلادعلا بناوجل يف دئاسلا جهنملا ناك اذإو .رصاعملا نادجولا ىلإ نزاوتلا يذلا رونلاو يندللا ملعلاو يقارشإلا وأ يلقعلا جهنملل نوكي رايتخالا نإف بلقلا يف يلاعت هللا هفذقي ةمألا نادجو ىلإ نزاوتلا ةداعإ لجأ نم يئارقتسالا جهنملا ليلد ىلع مئاقلا يعيبطلا يناهربلا يناسنإلا ملعلا ءانب ةداعإو .اهل قباطملاو ةعيبطلا نم دمتسملاو لقعلا ةيخيراتلا ةلحرملاب ماتلا يعولا يرورضلا نم ناك كلذل 0 .يموقلا اهئارتو ةمألا خيراتب ماتلا يعولا ًايناث يرورضلا نم هنأ يفو اهتأشن ةيفيك ةفرعمو لئادبلا دصر نكمي ىتح يضاملا نكمي ىتح ةيسايس فادهأ ةيأ قيقحتلو ةيعامتجا فورظ يأ بلاطم ةيبلتو رصعلا تاجاحل ًاقبط اهنيب رايتخالا ةداعإ يموقلا عورشملا ديدحت ثلاث يرورضو .ةتماصلا ةيبلغألا

خيرات يف ةيلبقتسملا ةلحرملا ديدحت نكمي ىتح اهلك ةمألل متي ثيحب لحارم ىلع يموقلا اهعورشم ميسقت دعب ةمألا رود رضاحلا ليجلا بعلي ال مث نمو .لايجأ ةدع يف اهقيقحت ًاشنتف تأ ليج رود وأ ةيفلسلا تاكرحلا أشنتف ىضم ليج ةداع ةيثارتلا تاعمتجملاف .ةيناملعلا ةيملعلا ةيرذجلا تاكرحلا وفقت يتلا ةيلاربيللا ةلحرملا يه ةنهارلا اهتلحرم نوكت ام ءةطلسلا نود لقعلا ىلع دامتعالاو ملعلا دادمتساو .ةمألا لك ىف ةضهنلا رصعب ىمسي ام وهو ةعيبطلا نم ةيضق يه اهرهوج يف ةرصاعملاو ةلاصألا نأ ةقيقحلاو يف مدقتلا راممم عفد يف ةمهاسملاو خيراتلا لحارمو خيراتلا 'خيراتلا يف لقعلا "لجيه ةغلب وأ خيراتلا ةلاصألل ةيساسألا رواحملل جذامن :ًاسماخ :"انتاعمتجم يف ةرصاعملاو ةرصاعملاو ةلاصألا قيقحت ةيفيكل ةيلمع جذامن ءاطعإبو بلاطملا دصر ًالوأ نكمي هنإف ةرصاعملا انتاعمتجم يف :بلاطم ةعبرأ يف انرصعل ةيساسألا

يأ يبنجألا يركسعلا لالتحالا نم ضرألا ريرحت :ًالوأ :ًايناث ةيبرغلا ةفضلاو ءانيس يف ةلتحملا يضارألا ريرحت رهاظم لك ىلع ءاضقلاو وأ دعاوق وأ وزغ ةروص يف يبنجألا يركسعلا دوجولا ذوفنلا رهاظم لك ىلع ءاضقلاو ةروص يف كلذ ناك ءاوس انتاعمتجم يف يبنجألا نم مغرلابو .ةقادص تادهاعم وأ ةيركسع فالحأ اهقيقحتو ينطولا ررحتلا تاكرحل ةلئاهلا تازاجنإلا تلازام ضرألا ريرحت ةيضق نأ الإ ينطولا لالقتسالل ضرألا ىلع ةيلعفلا ةينطولا ةدايسلا ةيضقو .ةحورطم تلازام » رهاظم نمف .اهتضهنو تاعمتجملا ميدقت ىلع لمعلاو لالغتسا مدعو هيف توافتت يقبط عمتجم دوجوو ء هدراوم حمست ال عمتجم يف هفلأ ىلإ دحاو نم ؟لوكالا قراوفلا هيف بوذت يقبط ال ماظنب الإ ةيلاحلا ةيموقلا ًايونس يدرفلا لخدلا طسوتم هيف نوكيو - ايها

:ًاثلاث ةمظنألا نوكت يلاتلابو ءاهينج نيسمخو نيتئام يلاوح نأ امك .فلختلا رهاظم دحأ ةيلامسأرلا وأ ةيعاطقإلا دارفألا ةيرح ىلع يضقت يتلا طلستلاو رهقلا مظن رخآ رهظم ةضراعملاو يأرلا نع ريبعتلا يف مهقحو متت ةميقك ناسنإلا بايغ نأ امك .فلختلا رهاظم نم وأ مكاحلا وأ ميعزلا وه دحاو ناسنإ دوجوو اهل ةيمنتلا ءروهزلا رثنتو تاقرطلا فلخنت هلجأل دئاقلا وأ ريمألا دحأ ًاضيأ وه لافطألاب ةيانعلاو نيقوعملاب قفرلا متيو ةيمنت نم ثدحي دق امم مغرلاب فلختلا رهاظم عراك بعشلا روقفو ءسانلا ةالابم الو ءريهامجلا ةيبلس » ةيتقولا تابهلا مايأو ةروثلا تاعاسو ءدرمتلا تاظحلو » خذبلا رهاظم مامأ عوجلا داسو لوحتي مل .ةايحلا معنو شيعلا دغرو ةنطبلاو فرتلاو اهددعب نييالملا تلازامو نوحلصملا هظحال ام وهو .اهتقاطو اهتايناكمإب تسيلو

ال ةيبلغألا تحبصأف يبكاوكلاو يناغفألا لثم لبق نم ةيلقألا لباقم يف ةرثكلا ةميق تعاضو ءاهل نزو رداصمو مكحلا ىلع رطيست لخادلا يف ءاوس ةطشنلا » .يمويلا ناودعلا سرامتو امب بزح لك ىلإ ةمألا تلوحتو ةنتفلا يف انلزام اننأكو ءاضعب اهضعب لتقي فئاوط نإو ءهديزيو نسحلا نيب ةكوش تفعض ملعتي تقولا سفن يفو .ءادعألا ةكوش تيوقو تومي نأ لبق هتانبأل زوجعلا خيشلا هتيصو انلافطأ رسكنتو ةعمتجم رسكنت ال يتلا يصعلا همزحو » لوألا ددعلا ‏١ةمأ ةرهاقلا ءرشنلاو ثحبلل يبرعلا زكرملا

قيرط نع انرصعل ةيساسألا اياضقلا هذه ةهجاوم ةمألا نادجول ةيخيراتلا روذجلا يف ثحبلا يأ ةلاصألا اهيلع ءاضقلا ةيفيكو رهاوظلا هذه دوجو بابسأ نع .لئادبلا نيب رايتخالا قيرط نع ةميقك ضرألا طاقسإ نع جتن امنإ ضرألا لالتحاف جراخ هللا ءاقبو :ةريخألا ماع فلألا يف يموقلا انيعو نم عفرنو ةدحو ضرألا هللا ةينويهصلا تلعج نيح يف ءاعدلاب هل انفكأ انسوفن يف انيديأب انعضوو ءانتوق ببس انم تذخأو ءمصفنت ال اننادجو ىلإ نزاوتلا ةداعإ نكمي هنإف يلاتلابو .انفعض بابسأ هللا نيب ةيلصألا ةدحولا ىلإ ةدوعلاو هلإ ”ميركلا نآرقلا تايآ نم كلذ حضتي امك يذلا وهو دقف ضرألا لتحي نم لكف "هلإ ضرألا يفو هلإ ءامسلا يف دق نوكي هنإف ضرألا ىلع ىلوتسي نم لكو "هللا "لتحا

نمللا نانا نافيإ :لوهكي وحتلا اذه 0 ًاضيأ اهتهجاوم نكمي انتاعمتجم يف فلختلا رهاظمو ىتح لئادبلا نيب رايتخالا ةداعإو ءاهخيراتو ةمألا ةلاصأب دق ةيمألا تناك اذإف .يموقلا اننادجو ىلإ ًاضيأ نزاوتلا جوعي ببسب تامدخلا ءوس معو هنأل ةيعيبطلا دراوملا لغتست ملو ءايندلا كرتو ةرخآلل دادعألا هللا نآأل يقبط عمتجم دجوو ءاهقزر هللا ىلع الإ ةباد نم ام رهقلاو طل ستلا مظن يف انشعو ءتاجرد ضعب قوف انلعج ةعاطلو هللا هتعاطل اناعد هللا نأل لك "نأل انيعو نم ناسنإلا باغو ءانم رمألا يلوأو لوسرلا نكمأ ؛"ماركإلاو لالجلا وذ كبر هجو ىقبيو ةيمألاف .ثارتلا يف لئادبلا نيب رايتخالا ةداعإ كلذ دعب دقو .ءايبنألا ةثرو ءاملعلا ليجبتو 7" ص 919‏ .) ةيزيلجنإلاب

ةءارقلا ىلإ وعدت "أرقا ”ميركلا نآرقلا يف ةروس لوأ تلزن ةيعيبطلا دراوملا لالغتسا ءوسو تامدخلا صقنو .ملعتلاو ءهللا معنب عتمتلاو ءضرألا يف ناسنإلا ةلاسر عم ضراعتي عم ضراعتي يقبط عمتجم دوجوو .هل ةعيبطلا ريخستو » مظنلاو .ةميقلا ردصم هدحو لمعلا رابتعاو ابرلا ميرحتو حلاصل مكحلاو ءارارحأ سانلا هللا قلخ عم ضراعتت ةيطاستلا ءركنملا نع ىهنلاو فورعملاب رمألاو ءىروشلاو ةداهشلا نالعإو كلذب يضقي امك ًاتابثإ وأ ًايفن ءًاروضح وأ ًابايغ ىتح 'هللا الإ "يف تابثإلاو "هلإ ال "يف يفنلا يف ةداهشلاف بايغو مدلاب ةداهشو ناسنإلا نوك عم ضراعتي يموقلا اننادجو نم ةميقك ناسنإلا يف هلعجو ءرحبلاو ربلا يف هللا ةمرك ءضرألا يف هللا ةفيلخ اهيحوو ةمألا ثارت نإ لب .هقلخ نسحأف هقلخو ىلإ ةلحرم نم مدقتي يحولاف ةمألاو ,.خوسنملاو خسانلا اهيفف