الدين والتحرر الثقافي حسن حنفي

نم هريغو ثيدحلا اذه لغتسا نأ ثدح يذلا نكلو عاونأ لك يه ةلاضلا قرفلا تحبصأو ةقرفلا تحبصأ امك ةلودلا ذنم ريسفتلا اذه ىرس دقو !ةموكحلا بزح يه ةيجانلا .هل ةضراعملا تاهاجتالا ريفكتو ديزيل ةعيبلا بلطو ةيومألا نأو ءلض دقف يأرلا دهتجي نم لك .نآلا ىتح كلذ رمتساو ةنمألا ىرتتم نك ناو: نا وص: ىبط' انئاذ ةموكتلا .ميقتسملا قيرطلا ىلع ريست اهدحو ةموكحلا نأو » .ةمألا عامجإ ىلع جراخلا هجوملا خيراتلا اذه يف يأرلا يف فالخ ثدحي فيكف سرامي فيك ؟اهلبقتسمو اهرضاحو ةمألا يضام نيدي يذلا يف نونادمو امو اذهب باوصلاب أطخلا ةقالع تسيل ؟نيقراملاو رافكلا رظتني ةقالع لب داشرإ وأ حصانت وأ راوح ةقالع خيراتلا هيجوتلا نمو .فيسلا دح الإ باوصلاو أطخلا نيب سيلف ءرهقو ةوق » ‎م

ءاهسفت ةطلسلا :تاطخ نأ ثدح لهو ؟ةطلسلا اهديب نم يأ ؟ةيبلغألا يهو اهل ةمألا ةضراعم لباقم يف تافالخلا يف ةيسايسلا ةطلسلا تلخدت كلذل ةجيتنو نود قيرفل تبزحتو يأر نود يأرل ترصتناو سفن يف مكحو مصخ ىلإ ةيسايسلا ةطلسلا تلوحتف نمو لب ؛ءباوصلل ريياعمو ركفلل سيياقم عضت ةيركف ىلإ ةيعيرشت ناميإلا وأ رفكلاب مهيلع مكحتو نينطاوملا بولق يف لخدتتو ءةطلسلل ضهانملا ركفلا لباقم يف ةطلسلا ركف أشن يلاتلابو » بولغم روتوم يناثلاو » تانايبلاو تاروشنملا وأ اه زانصتنل ,: ةيومألا ةلوذلا' فم: ابضق للك اشف دقو ةنجناغنلا مهج هتربجل اهدييأت لثم ءرخآلا ضعبلا نود دئاقعلا ضعبل ناليغو ينهجلا دبعم دنع ةيرحلل اهتضراعمو ؛ناوفص نب 94-

ىلإ كلذ ىدأ ولو ىتح بستنا .ةيناسنإلا ةيرحلا ىلع ءاضقلاو ةعيبطلا نيناوق قرخ عبي ةفل مامإلا كلذ يف بذعو نآرقلا قلخ ةديقعل ومالا أديو نأب ةيسايسلا ةطلسلا ازونيبسا بلاط كلذل .ةلزتعملا داهطضا ًاقيرف رصنت ال ءيأرلا يف فالخلاب قلعتي اميف ةدياحم لظت » عنمي مل ام وهو ."بيذعتلاب ةجحلاو ءبرضلاب ناهربلاو اهباحصأ ناميإ نم ديزي سكعلا ىلع لب ءراشتنالا نم ةركفلا بازحألاو تايعمجلا نوكتت مث .اهل مهبصعتو اهب مهكسمتو كلذ ىطعأ دقل ءاهيلع بوثولاو ةطلسلا ةضهانمل ةيرسلا » ةقبطلا اهضفرت الو ةماعلا دنع ةلوبقم نيدلا ةيعرشو نمو نانئمطالاو نامألا اهاطعأ .ةصاخلا اهلوؤتو ةطسوتملا ىلع جورخ وه يأرلا يف ةفلاخم لك نأ ىلإ تنأمطا مث توههاللا يف ةلاسر ءازونيبسا باتك ىلإ انميدقتو انتمجرت رظنا)'( ‏١ 917/8‏ ‎-ه

ءاضقلل فالالا هماوق شيجب مهيلإ ذفني نأ ناطلسلل زوجي .مهتيتشتو مهيلع ثيداحأ كانه ةيجانلا ةقرفلا ثيدح ىلإ ةفاضإلابو ثيداحألا رثكأ امو .اهنيعب ةقرف ىلإ ةهجوم ةريثك ىرخأ ةروشلاو لقعلا ىلإ يأ ءجراوخلاو ةلزتعملا ىلإ تهجو يتلا امهمو .ةلزتعملا دض هجوملا "ةمألا هذه سوجم ةيردقلا "لثم ةداقلا هجوي لاز ام هنأ الإ "طيحملا "و "ينغملا "يف رابجلا جراوخلا ةنادإ لثمو .ةيمرلا نم مهسلا جرخي امك ةمألا نع جورخلاب مههيبشتو يوقت يتلا ةروثأملا لاوقألا نم ريثك ىلإ ةفاضإلاب اذه هللا نإ "”نتامثع ىلإ بوسنملا لوقلا لثم .ةهجوملا ثيداحألا ةيولوألا ءاطعإ لجأ نم "نآرقلاب عزي ال ام ناطلسلاب عزي يلوأل ةعاطلا نوكتف فيسلاو نذإ راوحلا متي فيك .هلل ةعاطلا نم ىلوأ رمألا ؟داهتجالاو يأرلا باحصأ باقر ىلع حوفرم ديع 195-

:روصتلا ةيوطلس سماخلا نرقلا ذنم اهراصتنا دعب اتروصت ءةينسلا ةلودلل يمسر ركف ىلإ اهلوحتو يرجهلا اهل ةعجارمو ةلزتعملل ةيفيرحت ةكرح تناك نأ دعب ملاعلل ىلع موجهلا يف دشر نبا تالواحم حجنت ملو .اهنع اصوكنو ريغ وحن ىلع وأ "ةلدألا جهانم "يف ةرشابم ةيرعشألا ملع دقل لب يدجت اذامو .هتلواحم ليبس يف هسفنب دشر نبأ ىحض يفقالطإ يزكرم يوطلس روصت هنأ ىلع ملاعلل يرعشألا زكرم هللاف .ةيسايسلا انمظن ساسأو ملاعلل انروصت حبصأ يف ةلاعف تافص هل ءءيش لك ىلع رطيسي فقي ال .ليحتسي امب ملاعو عيطتسي ال ةيناسنإ ةيرح هدرت الو » نأ الإ ناسنإلل سيلف » ال ملاع يف شيعي ناسنإلاو ءهللا نم هلك -وا

ملاع ىقلتي .ًاعفد اهل ناسنإلا عيطتسي ال ةقلطم ةطلسل عضاخ لقتسي نأ ىلع ًارصاق هلقع لظيو .يحولا نم ءاطع نيل ةرمدسم ةجاح يف وهف مك نمو .هسفنب ثيرو هيف لقعلاو نأ الإ هتازجعملا ةثيرو هيف ةيناسنإلا ةدارإلاو نع ةدارإو القع ءارصاق لظي ةيرعشألا روصت يف ناسنإلا لظتو .لقنلل ًاعبات لقعلا لظي .هلعفو همهف يف لقتسي نأ ةيلك لمعلا ىراوتي مث .ةيهلإلا ةدارإلل ةعبات ةيناسنإلا ةدارإلا قطنلاب يأ ظفللاب ناميإلاب ناسنإلا رهوج ددحتي امدنع الب ىتح ظافلألا ةمأ ةمألا تحبصأ يلاتلابو ةبعل انركف حبصأو .رفكلا تمضأ ولو ىتح كرت جارخإف .مكاحلا نم وأ هللا نم يجراخلا لعفلل ًايلاخ ناديملا الب لمعلا لاخدإ هلباقي سانلا دنع ناميإلا تانوكم نم لعفلا نم ةدمتسملا مكاحلا ةطلس نمو ملاعلا ىلإ لقتناو تل والا قادرا" تونك سكي ا انك ةزيفصم تاق 998-

» .ءاشي نم بذعيو ءاشي نمل رفغي ميعزلا ةركف تءاج ملاعلل يزكرملا روصتلا اذه نمو ةيانعلا ثوعبمو ءصلخملا سيئرلاو ءمظعألا ذقنملاو ءدحوألا ةحلصم نع ربعي ؛عاطيف رمأي ملعلا يف ةقلطملا هللا تافص راعتساو ءيش لك مضي ملكتيو وأ ةباقرلا ةزهجأ لالخ نم وأ هسفنب ءاوس ةبسانم لك يف يذلا ينسلا ركفلا نيب قرف كانه دعي مل يلاتلابو مامإلا ىلع زكري يذلا يعيشلا ركفلاو تاسسؤملا ىلع زكري :اروحجب تستلم انك الجش نطرألا ' ةلميش ىذلا مؤرضعملا ميدقلا يهقفلا انثارت زاجنإ مهأ نم يهو تاسسؤملا تعاض لاملا نيبو ءاضقلاو ةبسحلاو ةرازولاو ةرامإلاو ةيالولا لثم تاسسؤملا بجت يتلا ةماعزلا اننيب تأشنو .ةعجارملاو ةباقرلا زواجتتو مظنلا ةيطلاست ىلإ روصتلا ةيوطلس تلوحت دقو ةلودلا يف صخش مهأف .ةدعاقلا ىلع ةمقلا نأش نم ءالعإلاو ةرازولا يفو 99-

يم رينو ةكياجلا ةيقو هويفملا ةرادلا نفو.ةزووزلا » لب رواحي ال سيئرلاو .عيمجلا بلطم ةسائرلا تحبصأ ىتح نوممانتي وأ نوعيطي لب نورواحتي ال نوسوؤرملاو ءرمأي ريغتب ةيعامتجالاو ةيسايسلا ةمظنألا ريغتت .ةسائرلا ىلع لحتو ءاوحم يا رافلا لوفي كلك فو كازا نقي دفعتو ويشارعب .ًادحاو ًائيش لوقأ يننإف هللا وأ مامإلا وأ سيئرلا وأ كلملا تلق ليك ةدسفلا تلي يذلا ملاعلل ىوكرتلا" يونفقلا اذه ال ؟راوحلا هيف متي فيك ءيش لك ةدعاقلا نع بلسيو نيب لقألا ىلع وأ فارطألا ىواستت امدنع الإ راوحلا نكمي رمآلا نيب ءىندألاو ىلعألا نيب سيلو نييواستم نيفرط ةمقلا نيب راوح دجوي ال .سوؤرملاو سيئرلا نيب ءرومأملاو خوضر ةليح يهو لوني ةطلنلا نو اتفوحلا نإ: ىدكسملا ةقفاكلا و تفوعبكأ اهليبس يف يعسلاو شيعلا ةمقلب نوضري سانلا لعج اهرهق ريفوتو زبخلا وه مهملاف قحلاب ةبلاطملاو راوحلا كرتو دحدألا يث ك

انعد ”راعشلا حبصأ دقل ىتح ةيرحلا نع عافدلا نأكو "قزتري هعد "وأ "اشيع لكأن .كالهلاو عوجلا ىلإ يدؤيو شيعلا ةمقلب رضي ةيطارقميدلاو ةدودلمس وكل ديو ذكات ةدودمم دي نماالا راوحلا ؟لاحتساف .يطعت اذه لثم يف ثيدحتلا طمن نإ ىلع موقي يذلا يبرغلا يلاربيللا طمنلا وه سيل روصتلا » » مدع كلذ ىلع لديو .تاسسؤملا مايقو ةهجاو درجمك اهدوجوو ءانتاعمتجم يف ةمظنألا هذه حاجن نحن ءانثيدحت طمن نوكي لب .اهفيز عيمجلا كردي ةيطارقميدلل عيمجلا اهلوح فتلي يتلا ةيزكرملا ةلودلا طمن وه .طيطختلا ةدايقلا ةمهمو دونج نوفقثملاو ههوش ام وهو . ةديدعلا هتاساردو هثاحبأ ىف كلملا دبع رونأ .د وهأ(( ‎١.ى# -

طلستلا مسا هيلع اولقطأو برعلا يف خيراتلا ةفسالف ."يقرشلا اهخيرات يف ةرتفلا هذهب ترم دق تاعمتجملا لك نكلو ادب مث ءايقالطإ ايزكرم ايوطلس ملاعلل اهروصت ناك امدنع ىلإ ها رلا قوستلا 'لؤدكوم الرا ةيقوقلا ةنفلرلا "ف كيدعتلا ىلإ ىندألاو ىلعألا نيب ةقالعلا تلوحتو ةزكرمملا ةراضحلا تلوحتو رخآلا لوحتو تأشن يلاتلابو ءناسنإلا وهو يبسنلا رخآلا يلإ قلطملا رصع يف كلذ ثدح .نيفرطلا ءاوتسا دعب ةيطارقميدلا ةيلاربيللا ترهظف ءرشع سداسلا نرقلا يف يبروألا ةضهنلا رشع نماثلا نرقلا يف ريونتلا أدبو ءرشع عباسلا نرقلا يف ةروثلاو ءرشع عساتلا نرقلا يف ةيعانصلا ةروثلا ىتح ال هنإ .نيرشعلا نرقلا يف ) ةيجولونكتلا ( ةيناثلا ةيعانصلا اذإ الإ اننادجو يف ةيطارقميدلاو ةيرحلا ةمزأ لح يف لمأ انتراضح تأدبو حاللصخإلا تاكرح ذتم هنسملتت تلازام اديدح اراسم: ذخأت وحن هاجتالاو ءرصاعملا يموقلا ركفلا تايادبو د ا #ىاآل ل

رارتحاب تبخ ام ناعرس يتلا ةايحلاو ركفلا يف ةيلارييللا .ةرصاعملا ةيبرعلا تاروثلا ةياهن يف ذ ةميدقلا ةينهذلا بلاوقلا يف رصقي مل نأ عقاولا يف ءيش ريسي الإ ًايبرغ ودبيل هنإ يف ةيديلقتلا تاعمتجملا لاح وه اذه نكلو .ًالوأ بهذلا ءاتب مدع نم ىوكشلا ىنعم امف الإو .ثيدحتلا ةلحرم ؟رصاعملا يبرعلا ناسنإلا :تايطعملا ريربت ًايريربت المع ميدقلا يفسلفلا انثارت يف لقعلا لمع ناك تايطعم ىلإ اهليحيو اهرظنيو تايطعملا ذخأي هنإ يأ ًاصلاخ تايطعملا مامأ لقعلا فقي مل .اهيلع ةهربلا نكمي ةموهفم .اهتحص نع ًالئاستم وأ اهل ًاضراعم وأ اهايإ ًادقان وأ ادياحم ىفتخا كلذل .ءيش همامأ فقي ال ءءيش لكل امهتلم ًالقع ناك لفقعلا ةمهم تناك .دادضألا نيب ةكرحلا تعاضو ءاهنيب راوحلا سيلو ءفارطألا نيب قيفوتلا ريدقت ىصقأ ىلع رفانتلاو عارصلا لحو نوكلا يف ماجسنالاو فلأتلا داجيإو :راوحلا ىلإ ةجاح ال مث نمو .ةطسوتم ةيلقع تالوقمب توبكنعلا ةفيظوك لقعلا ةفيظو تناك نوكلا نوناق ةحلصملاف مل ءآنيبتم لب ًارئاث نكي مل همهتليل هجيسن يف ءيش لك لخدي 2 0

.ًادكؤمو ًاتبثم لب ًادقان نكي مل الثمتمو ًآلباق لب ًاضفار نكي متي ام ناعرس ضفارلا لقعلا هيف رهظي يذلا تقولا يفو يدنوارلا نبال ثدح امك .هداعبتساو هظفل وأ هؤاوتحا اهايإ اللهم تايطعملا مامأ لقعلا فقي مل .بيبطلا يزارلاو اهلثمت لب ديدج نم اهايإ ابكرمو ةيلوألا اهرصانع ىلإ .لقعلا عم تايطعملا هذه قافتا انيبم ةيجراخ ةيلمع يأ اضعب امهضعب نالقتسي الو نافرطلا اهيف ىواستي ال ةضحم دقف ةلوقعم تايطعملا تناك املو .رخآلا امهدحأ يوتحي لب ةفيظولا هذه يف .نومضملل ةروصلا ءاوتحا لقعلا اهاوتحا عضوت الو ًافلس ةلوبقم تايطعملا نأل راوحلا ليحتسي لقعلل نافقوملاف .ضفري الو افلس لبقي لقعلاو لؤامتلا ةيناكمإ لقعلا نم تعاض مث نمو لبق نم ناددحم هنأ ناسنإلا نظي .قعلا ةفيظو نعو تايطعملا ةيعرش نع اهريربتو تايطعملا لوبق الإ كلمي ال هنأ نيح يف ريكفتلا رح يف وهو يفو .فالتخالاو قافتالا ةقلح .قافتالا راهظإل ليوأتلا يتأي فالتخالا 3 07

:لقعلا مده نرقلا يف ةيلقعلا مولعلا ىلع يلازغلا موجه ناك هاجت لكل هؤادعو كلذ يف امب ةيمالسإلا مولعلا لكل هركنتو ءينالقع يراضح همدهو هكولسو ةقيقحلا هكرتو ناك - يندللا ملعلل هراظتناو يناسنإلا ملعلل هدقنو ال ملعلا حب صأ .راوحلا ةادأ وهو لقعلا مده ةيادب هلك كلذ ءماهلإلاو فشكلاب يتأي لب ةعيبطلا وأ لقعلا ليلحتب يتأي ميركلا نارقلل ديحولا رسفملا وه ملعن .نآلا ىتح سماخلا نرقلا ذنم اعم ًاماحتلاو .ةيسايسلا وأ ةيهلإلا ةدارإلا قلطم عيطنو ماهلإلاو فشكلاب .ةيرعشأ قالخألا يفو ةيفوص ةفرعملا يف انحبصأ ءرارسأ ىلإ قئاقحلا تلوحتو ال تاسدقم ةريخألا ماع فلألا يف اننادجو يف ترهظ دقف رداصم ةثالثلا تاسدقملا هذه تحبصأو .سنجلاو ب #(ى عا

رثكأ مرحي هللاف ."وبات "عامتجالا ءاملع لوقي امك وأ ميرحتلل نامرحلل سنجلاو تاهجو لدابتو لقعلا فقوتب راوحلا فقوت .عابشإلل هنم رثكأ هنت لكك انفك اهينلف دانا تاعي وملاك و ولختلا .هسفنو ناسنإلا نيب يلخاد جولونوم ىلإ لوحتو .ءاوهألا يناعم تلوحتو ىلإ يلاعلا توصلا لوحتو ىلإ ةحصلا تبلقناو ءانوثك لقعلا حبصأ ةينالقعاللا تارايتلا لك ةيسايسلا ةطلسلا تذغ دقو .ضرم » ىلع ناطلس ال هنأبو » هنأ لقعلا مامأ تبثي مل نإ قح هنأ ىلع ًائيش لبقي ال ناسنإلاف ةداعتساو ةفئازلا عاضوألل فشك لقعلا ةدايس نأ .كلذك دقو ةيلاربيللا مظنلا يف لقعلا ديشرت لضفب عاطقإلا ىلع يضق ةرهاقلا نيب ًانكمم راوحلا لعجت لقعلا ةدايس نإ .هتثيرو ل ا #ىاال

ىلع يضقتو .رخآلا فرطلا ةيعبتو فرط نم طلستلا ةقالع انكولس يف ترهظو ء ةيداحأ ىلع ءاقبإلا يف ءادأ ريخ اهتفيظو يدؤت يهو متي الف تكفاقتإلا فحف هيو كم اضمن! نو هدمت ةلإ :يركشفلا نيطفلا ىلإ عوجرلا الإ انذقني الو ةرياغملا لولحلاو لئادبلا داجيإ درجم حبصأو ءايومد ًابالقنا ةيدقن ةرظن لك تحبصأ لب .ًاقورمو ًاجورخ رظتتنت سانلاو نذإ راوحلا متي فيك .ًايقبط ًاعارصو نمؤت ال يهو اهتيرحب سانلا بلاطت فيكو ؟تازجعملا ؟خيراتلا ةكرح يف اهرودبو اهتازاجنإبو اهلعفب ريثكلا رييغت يف حلفت مل ةريخألا ةيحالصإلا انتاكرح نإ حالصإلا لظ دقف .انتايح يف ةينالقعاللا ةدح نم فيفختلاو هنا قتلوا وسلا: طنااوا نبأ نميوللا ‏١ نق يوكل يلا » ةدارإلا ةيرح ديكأت ىلإو :كلكلا ىلإ قيفوطخو فاقإلا ىلإ: ةرطخت قكلوب ةيبشلا ل اال ل

هتديأ لب فوصتلا ةيحالصإلا انتاكرح ضراعت ملف امك .ءايلوألا مهو ةصاخلل ًايعرش ًاقيرطو ًاينيقي املع هتلعجو نأش نم ءالعإلا يف ةريخألا ةيلاربيللا انتاوعد حجنت مل يف سانلا قوقحب بلاطت ةماع ةروث ىلإ هليوحتو ةقبط يف ًاروصحم لقعلا لظ دقف .ةيطارقوميدلاو ةيرحلا ىلع ذملتت نأو برغلا يف ملعتلا فورظلا اهل تءاش ةرينتسم دقنلا جراخ لقعلا لمع لظ ... هريونت نم لهنتو هتيلاربيل مت ام اذإف .مهكولس هيجوتو سانلا ةايح ديشرتو يعامتجالا ربعت يتلا ةطلسلل اريربت نوكي ام ًابلاغ هنإف لقعلا لامعتسا دقن سيلو دالبلا تاورث مهديب نيذلا نيرينتسملا قيرط نع ةفاقثلا يف لقعلا لامعإ نم ليئضلا ردقلا اذه نإ لب .هل اندعو ءانيديأب انفونأ انعطقف .ديدج نم نيسح هط ريفكت ىلإ » ريونتلا يف ثدح ام وهو هبحاصيل لقعلا بايغ نإو .رشع نماثلا نرقلا يف يبروألا ىلع ديكأتلاو ةعيبطلا قاطن نع جرخي ام ةدايس تابثإ ًاضيأ ميدقلا كشلا أدب دقل .ةعيبطلا قوف نم ىوقل ةعاطلاو ةيعبتلا -ب مى.