تاريخ الجراحة في الطب العربي 2

رظنلا هكردي الو نذألا قمع ىف ناك اذإ دادسنالا نأ عضبمب حتفي نأ بجيف رصبلا هكرديو ًارهاظ ناك اذإ امأ ءادج رسع هجالعف :)!(هتروص هذه 440) .نذألا دادسنا هب حتفي يذلا فيطللا عضبملا ةروص :يلاتلا وحنلا ىلع فلتخملا نذألا دادسنا جالع قرط » هعزنت ىتح قفرب هعطقأو ةفيطل ةرانصب كسمي نأ جراخ لطاف مرو كانه ضرع نإف هسبكأو رفصألا رورذلا هيلع لعجأ مث هعيمج ليلعلا ءاذغ لعجاو ةنطاب ةرارحلا تناك نإف درو ءام ىف باذم ضيبأ فايشب نذألا لطاو ©. 810 1851» عضبمب عضوملا حتفي ًارهاظ دادسنالا ناك اذإ :هلوقب ءكلذ فصيو 4 . خبطي ام يه ءاهقفلا ضعب لاقو نم برعلا مالك يف اميف ليلغلا ءافش :دمحأ نيدلا باهش 208. » 192/2. رس 5368

نذألا نطاب يف دادسنالا ناك اذإو ءرفصألا رورذلا نذألا يف رذي مث ءفيطل .قفرب عضوملا هب بقثيو نذألا يف دورم لاخدا نكميو ءأدج رسع هجالعل 237). 810» ور راسا رعب دعو ودلال يي الأ :ةدالولا ذنم بوقشملا ريغ نذألا جالع د بقثلا يف لعجيو عضبملاب )نذألا نيح ىلإ كلذ لعفت لزت الو رفصأ رورذ اهلوح رذيو درو نهدب ةلولبم لئاتف ©. »7» يضرعلاو ًايضرع امإو ًايعيبط امإ :نيعون ىلع شرطلا نا ؛يوارهزلا يذلاو :ةتس انس هل نوكي لحخاد نم هببس يف ثدحي مرو وأ دادسنا امإو ؛عمسلا ةلآ ىلع بلغي جازم ءوس نم امإ نوكي نأ امإو ءعمسلا ٌسسح هب نوكي يذلا غامدلا بصع نم عبارلا جوزلا خسو نم امإو هعفدت ةحرق وأ ةبرض ريغ نم نذألا نم جرخي مد نم امإو ؛هدسيف هيف عمتجي 192/2. 192/2. 192/2. 569

0). نأ :اهنم ةريثك بابسأ نع نوكي ندبلا جراخ نم هببس نوكي يذلاو دنع اهيف لخد ام لبق نم ديدش سبي وأ ةيوق حير وأ ديدش درب نذألا قحلي وأ بوبحلا ىدحإ وأ ةاصح نع وأ اهيف تلخد ماوه نع وأ ةحابسلاو مامحتسالا اهل نوكي يتلا ةبصعلا باصأ كته وأ عطق وأ ةبرض نع وأ غامصلا حرج دوع يذؤم ئيدر ءاود نم وأ هسفن غامدلا تباصأ ةبرض وأ ةطقس وأ ةحارج وأ سحلا تيربكلاو خينرزلاك ةدعصملا ءايشألا حئاور نم وأ ءامهوحنو نويفألاو قبئزلاك اذإ اميس الو عيرس توص وأ دعرلاك نشخلا ميظعلا توصلا لبق نم وأ ءاهوحنو ©. ضفخنملا توصلا ناسنإلا عمسي ال نأ وه »0©. ةلقو ءاهيف نذألا خسو مكارت :ىلإ عمسلا لقث بابسأ هرهُز نبا ترثأ ةميدق ةبرض وأ نذألا لخدت ةبلص ءايشأل ةجيتن وأ ». » » هوجلا ظيلغ ءىش يأ لوبق نع اهدعُبو نذألا رهوج ةوق ماكحتسال كلذو 290-289. 290 ,291. 289. 74. 200

©. نذألا ةبصع بيصي نأ امإ هنإف ©. نأ بجي هنإ :يزارلا هجاضنإ مث ©. نب يلع ناطلسلا دقو .ةبطرق ىلإ هاعدتسا امدنع كلذو ثيح ؛عمسلا سحب ةدراولا ةبصعلا لاصتا دنع نذألا رخآ يف مرولا اذه ناك ةدعب هجلاع مث ؛هتدم تلاسو مرولا رجفناف 9). راصتخاب اهركذ ىلع تيتأ نذألا لاجم يف برعلا ءابطألا رثآم مهأ هذه لالخ هلوانتأس ام اذهف .ثحبلا اذه نم ةمداقلا تاحفصلا 73. 307. » 13,14/3. ةافو دعب مكحلا ىلوت .ةيطبارملا ةلودلا ءارمأ يناث نيفشات نب فسوي نب يلع نسحلا وبأ وه .م نسح ناكو ؛ةسايسلاو مكحلا لاجر ىلإ هنم فوصتلا لاجر ىلإ برقأ ًاعرو ًايقت ناك برغملا نايبلا باتك :يشكارملا يراذع نبا رظنا > م » 1967): 52-49/4. 73. 5/1

» نضام ضعب نيب اوقرفو اينيلع ًانأش كلذ يف اوغلبو قلحلاو ةرجنحلا نآلا دوجوم وه املثم ةقيقد ةيبط تادعمو ةزهجأ دوجو مدع مغر .عوضوملا اذه يف مهعلضت ىلع لدي كلذ ةيهانتم ةقدب اهحيرشتو ةرجنحلاو قلحلا ءازجأ فيرعت اوعاطتسا كلذك )!(رسفنلا ايرجم هيف يذلا ءاضفلا ©. ىلعأ ىلع قلعم يمحلا رهوج يه عنميلو ةأجف ةئرلا هدربب عرقي الكل ءاوهلا جيردت هتعفنمو باجحلاك ةرجنحلا ىلع دصؤم باب هنأك مظعيو اهب يوقي توصلل ةعرقم نوكيلو رابغلاو ناخدلا دربلا لوبقل ةئرلا ئيهيو توصلاب اهعطق رضي كلذلو ؛هردقب توصلا جرخم »©. يف ناتئتانلا ناتمحللا نيتدغك ناتيبصع ناتمحل امهو ناتريغص نانذأ امهنأك قوف ىلإ ناسللا لصأ .ةيئاوهلا ةبصقلا هب دوصقملا .ءيرم ا هب دوصقملا » 196/2. » 197-196/2. 5312

.امهنيب ىرملا ىلإ قيرطلاو نينذألل نيلصأك هجو نم امهو ةلمج ءاوهلا عفدني ال يكل ةنازخلاك ةبصقلا سأر دنع ءاوهلا ابيعي نأ امهتعفنمو .)()ناويحلا قرشيف بلقلا قاشنتسا دنع ةيحانلا نم اهيلع رابغ ال بطلا هب يداني ام عم ىشمتت ال يهف نأ مل :ةثيدح ةينقت لئاسوو تادعمو ةزهجأ نم نآلا انيدل ةرفوتملا ةيبطلا تاناكمالا تامولعمب اهيف اوتأو ليصفتلا نم ءيشب اهولوانت يتلا ضارمألا مهأ نمو : يه )ةيحارج ةليقو ؛موعلبلا للشو ؛يرجنحلا قانتخالاو قلحلا يف بشني ام جارخإو ©. :)طوارمعو :بيئوبلا( ةيفيللا ماروألا وأ ةاهللا ماروأ » .اهعطق بجيف اهطوقس ةدم تلاط اذإو نأ امإ :عاونأ ةثالث ىلع نوكيو ةاهللا مرو نأ ركذ دقف امإو ءًابلص ًامرو ىمسيف اهلفسأ مروتي نأ امإو ءأيبنع ًامرو ىمسيف اهسأر مروتي » 197/2. 399. » 350/1. 5213

ل ار سل اق روحا » يف ةديج ةيبط تامولعمب اوتأو ركذ ىلع انه زكرأسو .ثحبلا اذه يف انمهي ام وهو لفسأ ىلإ طقست يتلا ةمراولا ةاهللا عطق بجي هنأ ؛ جالعلا اهيف عفني ال نأ دعب كلذو ؛لصألا ةقيقدو ةبنعلاك سأرلا ةريدتسم نوكتو 60 عونو ؛هعطق بجي ال يتلا ةاهللا باهتلا عاونأ نم ًاعون كانه نإ :لاقو :امهو ؛هلك هعطق بجي ال رخآ اهنول ناكو قيقد لصأ اهل نكي ملو ةريدتسم )ةاهللا(تناك ىتم ©». ًاماروأ كلذ نم ثدحأ اهتعطق نإ كنإف ©. 399. 177. » 207/2. 200-199/2. » 479/2. 479/2. .ةحفصلاو ءزجلاو ردصملا سفن 53214

ةهيبش اهفارطأو ةليطتسم لصألا ةقيقد )ةاهللا( تناك ىتم لصألا نم اهلك اهعطقت ال نأ يغبنيف 0©. لصألا نم اهلك اهتعطق نإف عاطقنا كلذ ثروأو ردصلا يلي اميف ةميظع ةرضم ليلعلا ىلع تبلج »©. » :يلاتلا وحنلا ىلع كلذ نوكيو 0©, ًاقيقر الو ًانيخث ال هلعجتو أفطم ريغ ًاريج هب نجعتو ...داحلا ءاملا نم ذخأت مث .اهتروص هذه يتلا 0 441) اهفرط نوكي ةاهللا هب يوكي يذلا ءاودلا اهيف عضوي يتلا ةلآلا ةروص ىلع ءاودلاب ةلآلا عضتو هقلح لخاد نم هيف نم باعللا (يسيل هبنج ىلع عجطضم 479/2. 479/2. 441). 442). 3215

ىلع اهرصعت تنأو ءاودلاب كدي كسمت مث ؛هيذؤيف ءيش هقلح ىلإ هنم لزني الكل نأ تكش ناو .ءاودلا غدل نكسو تدوسأ دق اهارت ىتح ةعاس فصن ردق ةاهللا ةنطقلاب دورملا لخدتو ءاودلا يف ةنطقلا لبتو ام غلبت ىتح ًارارم كلذ لعفت .ةاهللا ىلع ةنطقلا قصلت ىتح قوف نم ةبوبنأ يف ©. 442) 26 101101016» اهريخبت قيرط نع كلذو » :يلاتلا وحنلا ىلع كلذ نوكيو نم اهوحنو موصيقو جنوبابو حيشو نيطب قبطم ردقلاو :ةروصلا هذه ىلع ةفوجملا ةلآلا اهيلع بكر ت ةبقث 7 .ةاهللا اهب زخبي يتلا ةلآلا ةروص وأ 4. 5206

ليلعلا مف يف ةنامرلا هيف يذلا فرطلا لخدتو ساحن وأ ةضف نم عنصت ديعي مث ءامعن ةاهللا دمكتت ىتح ةبوبنألا ىلع ةاهللا ىلإ راخبلا دعصي ىتح 0). صخشلا اهب باصي دق يتلا تافعاضملا ضعب كانه نأ ؛يزارلا ىندأ نم لاعسلل دادعتسالاو ءشطعلا لمحت مدع :لثم ءايشألا هذه لوصول كلذو ©. :نيتزوللا مرو ءابطألا مامتها نم ًاريبك ًابيصن لان يذلا قلحلا ماروأ دحأ نيتزوللا مرو تامولعمب وتأو .كلذ يف ةديج هباتك يف كلت ءارجإ يف عورشلا لبق جلاعملا بيبطلا نم بلطو ؛ ؛هربكو امهمرو ةدم رارمتسا ثيح » م .مه 279/3. :نم لك ىلإ رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع رظنا » 479/2. 127-124. » 208-207/2. 199-198/2. 5377

بجي كلذ دنعف 000 مرولا نوكي نأ وهو ءرخآ ًاطرش طورشلا كلت ىلإ ؛يوارهزلا ©. وأ ًادمك هنول مرولا ناك اذإ امهلاصعتسا نم رّذَح دقف هملأو رمحأ هنول ناك اذإ كلذكو ©. ىلع يهو نيب ًامداخ ذخأتو همق حتفتو كرجح يف هسأرو سمشلا ءاذحب ليلعلا سلجاو :اهتروص هذه 444) .ناسللا سبك ةلآ ةروص » 479/2. 5 .آ.عجبتو: ىلطاتعقنأ » 198/2. بيترت يف ًاطلخ كانه نأ ظحالنو .ةينسحلا ةنازخلا طوطخم يف طقاس ةلآلا هذه مسر .نيتزولا لاصفتسا ةيلمعب ةصاخخلا تالآلا 5318

ناسللا اهب تسبك اذإف ؛نيكسلاك ةقيقر نوكت ساحن وأ ةضف نم عنصت ىلإ اهبذجتو ةزوللا يف اهزرغاو ةرانص ذخف هيلع كرصب عقوو مرولا كل نيبتو ةلآب اهعطقت مث ؛تاقافصلا نم ًائيش اهعم بذجت نأ ريغ نم كنكمأ ام جراخلا :اهتروص هذه 445) .نيتزولل اهب عطقي يتلا ةلآلا ةروص ناداح رخآلا ءاذحب امهنم لك مف نافطعنم اهيفرط نأ الإ صقملا هبشت ةلآلا هذه كرضحت مل نإف ءىفصم ذالوف نم وأ يدنهلا )ديدحلا( نم عنصت ًادج :هتروص هذه عضبمب اهعطقاف 446) .ناتزوللا هب عطقت يذلا عضبملا ةروص ةزوللا عطقت نأ دعبف ؛ىرخألا ةهجلا نم داح ريغو ةدحاو ةهج نم داح عطقلا دعب مث ىلغأ دق ءامب رغرغت ءمد فزن هل ضرع نإف ءءامو لخب وأ دراب ءامب ليلعلا رغرغتي 529

مث .فزنلا عطقني ىتح ضباوقلا نم كلذ وحن وأ سآلا قرو وأ نامرلا روشق هيف قلاب ىتح هجلاعت تالآ ةدع عرتخي نأ عاطتسا ىلع لدي كلذو هجو لمكأ ىلع نيتزوللا لاصفتسا ةيلمع يف حارجلا دعاستل .ةحارجلا ملع يف هعلضتو هتيرقبع ةجيتن ضيرملا اهب باصي دق تافعاضم ةدع كانه نأ باصتف رحلاو دربلل ةئرلا ضيرعتو توصلاب ررضلا :يهو حيرلل ةجيتن جازم ءوسب هتدعم باصتو فزن ثودح وأ ردصلا يف نمزم دربب ضيرملا باصي دق امك 20 باصي نيتزوللا مرو ريغ رخأ ًاماروأ كانه نأ نأ عاطتساو اهقلح لخاد تبن دق ثيبخ مرو نم ةأرما جلاع دقو اذهل هتسراممو ةيحارجلا هتربخ ىلع لدي كلذو ءاهددهتي ناك يذلا نم اهذفني :صوصخملا اذه يف هلاق اممو .ملعلا ىلإ برضي اهقلح لخاد تبن دق ناك مرو نم ةأرما تجلاع دق ىرجم نم سفنتت ةأرملا تناكو ول توملا ىلع تفرشأ دق تناكو ءاهفنأ يبقث ىلع اجرخ ىتح ناعرف هنم عفترا دق مرولاو ةعطق هنم بذجمناف هتبذج مث وأ .ةلطابعقمأو, مه » 208/2. 230

نم زرب امب كلذ تلعف مث يف ةرانصلا تزرغأ مث ءاهناسل تسبكو اهمف تحتف مث ءرخآلا فنألا بقث قلح قلطناف نم عطقن لزن ملف ءءاذغلا نم تلان مث اهبو يب لاط ىتح ؛عطقي ام لدب فلخي مرولاو ًاليوط ًانامز ًارارم مرولا كلذ .)()ةدايزلا نع فقوتف قلحلا لخاد مرولا تيوكو تليحتف ,كلذ ةأرملا ةجلاعم عاطتسا .يناطرس مرولا اذه نأ ىلع لدي يذلا رمألا » دنعو كلت لاصفتساب امإ ءضيرملا ةايح ذاقنإل ًايحارج لخدتلا بجي كلذ ثودح ؛ةيئاوهلا ةبصقلا قلح نيب ةلصاولا ةيشغألا قشب وأ 1153262605]012). :نيملسملا برعلا هبني هدجن )انيس نبا ©. 127-126. :نم لك ىلإ رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع رظنا » 226-225/3. » 480/2. 142-140. » 200-199/2 199/2. 551

هب باصي راح مرول ةجيتن ثدحي ضرملا اذه نأ 7', كلذو ماعطلا فنألا ىلإ كنحلا نم نيذفانلا نيبقثلا ىلإ قوف ىلإ دعصيف كلذ عطتسي ملف » ©. ب رعشي هب باصملا نأ نأ هبحاص دارأ امبر هنأ ىتح عالتبالا ةبوعصو ًاحوتف مفلا ءاقبو سفنلا قيض هنم ديدشلا يف ناسُنلا جورخو نينيعلا ظوحجو ؛هيرخنم نم جرخيف ءاملا برشي يذلا فنصلا نم )باصملا يأ( همالك نوكيو ًاريثك ماد امبرو هتكرح فعض عم » ىلدتو هجولاو اهلك ةبقرلا تخفتنا امبرف عجولا دتشا نإو راحلا يف دتشيو هلوأ يف قانخلا باحصأ ضبنو سحب هنأ يف مرولا عيمج كرتشيو ًاتوافتم ًاريغص ريصي مث نوكيو ةددمتم ةيساج 9). نوكي يذلا مرولاو ةرجنحلا يف نوكي يذلا مرولا نيب قرفي نأ عاطتساو .هناسل دم يف بلكلا هبشي ضرملا اذهب باصملا نأل امبر .ماعطلا علب :داردزالا » 35/1. .هب رعشيو ناسنإلا هسسحتي يأ » 200/2. 552

وأ ةرجنحلا يف مرولاف عنتمم سفنلاو انكم علبلا ناك اذإ هنإ 2. اذإو ءيرملاو ةرجنحلا مظع سفنتلا عنمت يتلا ضارمألا نم نأ ًاضيأ ركذيو ©. ةلاح يف :هلوقب ءضيرملل قانتخا ثودح ةثالث ةرجنحلا سأرلا تحت قشو هسأر عفراو كيدي نيب ليلعلا دعقأ ىلإ ًاراغص ًاقوقش نكتلو ةعبرأ وأ ةئرلا ةبصق ةرادتسا ىلع ةريدتسم قوقش مظعت الو رهظي ىتح هقشتو ةرانسب دلجلا دمت نأ هذه يف باوصلاو رطخ كلذ نإف قشلا ىتبصق نيب يذلا ءاشغلا قشت ٍذئنيح مث كانه يتلا نييارشلاو فورضغلا كل ةلعلا حلصت نأ ىلإ كلذ كرتا مث انايرش وأ ًاقرع عطقت نأ نم نمآ تنأو ةئرلا ضرعتت الو هطيختو دلجلا يتفش عمج كلذ دعب نمف ]00. نايرش وأ قرع يأ عطق نم رِّذحُي ضرعتت ال ىتح ًاريغص قشلا نوكي نأب حصني امك ؛مدلا فزن ثودح نم ًافوخ .حرجب ةباصإلل ةعجارلا باصعألا يهف بطلا نم دعب ىلع تنك نإو ‏ اهركذ يتلا ةيبطلا ءارالا هذهو ىري هنأل فيراضغلا عطق نم هريذحت ادع ام ثيدحلا بطلا اهابأي الو ةحيحص » 200/2. 200/2. 2480/2 353