تاريخ الجراحة في الطب العربي 2

تقو يف اعم نينيعلا يف يرجت ال حدقلا ةيلمع نأ ًايبط فورعملا نمف ؛ثيدحلا 20. اهركذ ىلع تيتأ برعلا ءابطألا اهلوانت يتلا ةيحارجلا عيضاوملا مهأ هذه لامعأ ىلع لمعشت ال اهنوكل نعو لاحكاالا ضعب لامعتساو ءضرم لك بسح ىلع هليدعتو ءاذغلا ريبدت قيرط .ةبكرملاو ةدرفملا ةيودألا ضعب لوانتو نأ نكمي :ةيلاتلا جئاتنلا صلختسن كلذ ىلع ليلدلاو مهرما ةيادب يف اودمتعا دقو » .مهريغو نرقلا ةيادبو عبارلا نرقلا ةياهن ذنم هتورذ برعلا دنع نويعلا بط غلب » رامعوو نب دمحم ريهاشملا ءابطألا كئلوأ ماق ةرتفلا هذه يفو هذه نمو .ءانثلاو ركشلا قحتست ةديمح رثآم انل اوكرتو ؛ةديجم لامعأب ةقيرطو 103). ضارمأو .نيعلا تابوطر 230

:هحدق رذعت ذإ ءاملا اهيف قلعي اهب ةيومد ةقلع ثادحأو ةيحزقلا حرج كلذ ىلإ ةفاضإلاب اوفرع دقو .هجارختساو داسلا ريشقتو تيتفت ةيلمعو .ةيحارج ةيلمع نيثالث نم رثكأ ةيفيكو اهتامالعو اهبابسأ اوركذو ؛ةيودألاو ةيذغألا لامعتسا قيرط. نع وأ .ةيحارجلا قرطلاب ءاوس اهجالع .ةبكرملاو ةدرفملا ؛ةيحارجلا مهتايلمع يف اهومدختساو رينانصلاو ربإلاو عضابملا ضعبو .خلا ...حداقملاو صاقمالاو 551

عباسلا لصفلا موعلبلاو ةرجنحلاو نذألاو فنألا ةحارج 562- 5 20 713531 .... 556 - 559 هنالطبو مشلا نام نذألا ضارمأ :ًايناث ةبيرغ ماسجأ نم نذألا يف طقسي ام جارخإ نذآلا دادسنا جالع عمسلا لقثو شرطلا د اهتاجارخو نذألا ماروأ قلحلاو ةرجنحلا ضارمأ :ًاثلاث )بياوبلا( ةيفيللا ماروألا وأ ةاهللا ماروأ نيتزوللا مرو يرجنحلا قانتخالا )ةيقردلا ةدغلا مخضت( موقلحلا ةليق هتحبو هتنوشخو توصلا لاطيإ - 560 - 9 566 - 4 568 - 7 570 - 9 571 - 0 576 - 3 581 - 7 585 - 51 588 - 6 589 - 8 590 - 591 5533

21: مشلا ةساح بيصت يتلا ضارمألا نع نوملسملا برعلا ءابطألا ثدحت قرطو اهضارعأو اهبابسأ اوركذف ؛صوصخلا اذه يف ةديج ةيبط تامولعمب اوتأو ةديمح رثآم كلذ لك يف اوكرتو .ءانثلاو ركشلا انم قحتست ةديجم ًالامعأو 8» نم نيمدقملا نينيطبلا افرط يه لب .)غامدلا نوطب ةمومشملا ماسجألا نم ةللحتملا تاراخبلاب غامدلا نوطب نم نامدقملا نانيطبلا هبذجيف نيرخنملا ىلإ لخدتو ءاوهلا طلاخت نيرخنملا نم »©. هنالطبو مشلا ناصقن :فنألا بيصت اهنأ اوركذ يتلا ضارمألا نمو ريساوبلاو » ,هنم ةفيرح ةدام ناليسو » 101/1. 101/1. 5255

©. :يه 1) فنألا يف تبانلا محللا درج ةيلمع ىلإ نوملسملا برعلا ءابطألا قرطت كلذ ركذ دقو مهريغو :صوصخملا اذه يف ريثكلا نابرقعلا هبشي ءيش اهنم ةدئاز ةفلتخم موحل فنألا يف تبنت دق ًامحل :توكي ام هْتمو » ةرانصلا يقلتو هرخنم حتفتو سمشلا لبقتسم كيدي نيب ليلعلا سلجت نأ يغبنيف فيطل عضبمب اهنم تكردأ ام عطقت مث :نم لك ىلإ رظنا ءضارمألا هذه ليصاف: ىلع عالطإلل » 92-2/3. 234-226. » 347-346/1 ,478-477/2. 288-270. » 66/3. » 478-477/2. 110-108. 194-193/2. 236

مل( ءيش هنم يقب نإف ءبهذ دق هلك محللا نأ ملعت ىتح ةدحاو ةهج نم داح 20 » دعب فنألا يف يقلت مث ةبوطرلا هنم تكلسو فنألا حتفنا نإف نأ ملعاف يغبني ام ىلع ةبوطرلا ذفني مل نإف ءءيرب( دق هنأ ملعاف ٍذئنيحف اهيلإ عطقلاب ةلآلا لصت مل ةلخلختملا ماظعلا ىلعأ يف تبان محل )هلخاد نيب لعجتو هفنأ يف دحاولا طيخلا فرط سدب ليلعلا ليحتيو لقأ وأ عبصإلا ردق ةدقع لك موشيخلا لصي ىتح هحير بذجيو رمأ وهو ؛مفلا ىلع جرخ يذلا دحاولا طيخلا يفرط عمجت مث .طيخلا يف يتلا دقعلاب محللا رشن لمعتست مث ءفنالا يف يقب يذلا رخالاو طيخلا جرخت مث كلذ لعفت ؛يرصملا مهرملا يف اهتبرش دق ةليتف مدلا حسم دعب فنألا يف ريصيو رخأ ريصت مث ؛موحللا نم يقب ام عيمج مهرملا لكأي( ىتح رثكأ وأ مايأ ةثالث فيفجت جالع ىلإ جاتحا نإف ءأربي )ىتح ًامايأ صاصر ةبوبنأ فنألا يف ءيش ©, اذه يف هعلضتو .ةينسحلا ةنازخلا طوطخم نم طقاس ساوقألا نيب يذلا مالكلا 446. وأ ةمتملع 557

محللا اذه لاصئتسا يف هتقيرط لالخ نم كلذ حضتيو ,ماهلا يبطلا لاجلا .ةقيرطلا هذه لمعتسا نم لوأ وهو يف ةيودألاو ناهدألا هب رطقي يذلا طعسملل اسر :يلاتلا وحنلا ىلع وهو .فنالل طعسم كلذ ببس لكش يف لجرألا ريثكب ىمسملا ناويحلاو ضرملا اذه نيب ريبكلا هباشتلا ىلإ 0©. يذلا هدلب نم صاخشألا دحأ ىأر هنأل كلذو ©. »: مالكلا عبتي هنأل ؛نيرخنملا يف تبان محل ىلع لدت » 347/1. » 66/3 ,72. يف مالكلا يرجي نأ ةنغلا ليقو ء نيدلا لامج لضفلا وبأ ؛روظنم نبا رظنا > هميشايخ نم همالك جرخي يذلا نغألاو ةاهللا 3.. 5358

ًاحوتفم مفلاو فنألا نيب يذلا ىرجملا ناك اذإف نأ جاتحاو ىرجملا دسنا اذإو ءيفاص مالكلا اذهل ناكو هيف نينطلا اذه جرخ »(0. » هريصاونو فنألا ريساوب نيب قيرفتلا نوملسملا برعلا ءابطألا عاطتسا دقل مهتافلؤم يف كلذ درو دقو ءىرخأ ةهج نم ةيناطرسلا ماروألا نيبو ةيسارطلاو ةجةلعلا قرطلاب قشارمألا كلت اوناغ تيد :ةتيطلا نأ سفنلا يف قيض هنع همزليو كنحلا ىلعو هروغ ىلع ًاضباق فنألا يف ًارئاغ نوكي ©. وأ يكلاب جلوع اذإ هنأ ىريو ,فنألا روصان جالعل كلذ نوكيو ىتح حيقلا وأ هيف يتلا ةبوطرلا عيمج جرختسيو هجضن دنع مرولا ىلع قشت نأ ©) مدت تنأو كيعبصإ نيب اهعضت مث ربجت مث محللا هيف تبنو عضوملا )محتلا( متخنا نإف هيف ثدحي ملو مري ملو هيلع ددجتي ملو ًاموي نيعبرأ يقبو ةدملا يرج عطقناو » 69-68/3. » 72/3. .ةينسحلا ةنازخللا ةخسن نم ةطقاس ةلآلا ةروص 559

0©. .فنالا روصان عطقل ةلآل ةروص » يف ةقيرط امهنم لك ركذو :صوصتخلا اذه يف هب حبقي ىتح مايألا لوط ىلع مظعيو لولؤث فنألا فرط ىلع تبني دق لصأتسيو هروهظ لوأ يف عطقيف ردابي نأ بجاولا اذه دنعو رألا رظنم بلص دوسأ مرولا ناك نإف ءداح ءاودب وأ ةاوكملاب عضوملا ىوكي مث ؛هعيمج حالصإب ليلعلا رمؤأ لب ناطرس نإف ءديدحلاب هل ضرعتت الف سحلا ليلق ماوقلا 4), 4» ناصقن نوملسملا برعلا ءابطألا اهنع ثدحت ىتلا ىرخألا ضارمألا نمو جازم داسفل امإ مشلا ةساح نالطب ببس عجري )يزارلاف .ثللط 111-110. 194/2. .ةحفصلاو ءزجلاو ردصملا سفن 53060

؛ ءايشألا تاراخب هيف لخدت يذلا ىفصملاب هيبشلا مظعلا تباصأ ةفآ وأ ةدسل امإو 1), ؛ هناصقن نأ مشلا مدع نإ :صوصخلا اذه ىف لوقيف ب الون حقلخ ال عارنلا انهو يفانتإلا)هيددلوب اميل انإ' ءنيغوت قلع نركب ©. امإ عجار مشلا مدع نأ ركذ دقف .ءرهُر نب كلملا دبع ناورم وبأ يتلا ةيشغالا مروتل امإو ©, 001». ةيشغألا ىلع يطاخم طلخ مكارتل ةجيتن ثدحي مشلا رسع نأ ركذيو ةحئار مكارتملا طلخلا اذه ببسي دقو ءشاشملا ةمظع ىلعو فنألل ةيطاخملا ©». نوملسملا ءابطألا اهركذ يتلاو فنألا بيصت يتلا ىرخألا ضارمألا نمو » 86/3. .فنألل ةيطاخلا ةيشغألا ةيجراخلاو غامدلا ينطب ةيلخادلاب دصقي هلعل 282. » 74 ,75. .هجولاب قصتلت تداك ىتح هتبصق تنماطت اذإ سطفأ فنألا نوكي 76. 5361

وأ ريضاوت نم: امأ )ةديدع تايسأ نه كدحي كلذ نأ اوزك ‏١ قيح داح ءيدر راخب نم امإو دق نتنم مغلب نم وأ 1). » تحبصأ يتلاو .تاصصختلا هذه ةفاك يف برعلا ءابطألا علضت ىلع لدت يهو لك ىلع مهعالطا ىلع لدت امك .هتاذب ًامئاق ًاصاخ ًاعرف اهنم لكل مويلا نم ديدعلا ةفاضإو ءاهيلع ةقيقدلاو ةماهلا ةيملعلا تاظحالملا ءادباو اهعيضاوم .ةيبطلا مهلامعأ لالخ اهيلإ اولصوت يتلا ةديدجلا ةيبطلا ءارآلا ةقرو 6 ,287. 562

215 ,)نذألا بيصت يتلا ضارمألا ركذ ىلإ نوملسملا برعلا ءابطألا قرطت ةيودآلاب ءاوس اهجالعو اهتامالعو اهبابسأ اوركذف :يه ضارمألا هذهو لقثو شرطلاو نينطلاو يودلاو ةبوطرلا ناليسو » نم اهيف ةلخادلا ماوهلاو لئاوسلاو ©. :ماسقأ ةثالث ىلإ نذألا تمسق .ناويصلا وهو ةيجراخلا نذألا هل لاقيو :يجراخلا مسقلا )أ .ءاوهلاب ءيلم فيوجت نم نوكتيو :ىطسولا نذألا وأ يطسولا مسقلا )ب لخاد يف لكشلا ينوزلح لكيه نع ةرابع وهو » 224/1. :نم لك ىلإ رظنا » 16-12/3. 289. 256-246. مسق - طابرلاب قئاثولاو بتكلل ةماعلا ةنازخلاب طوطخم بطلا رارسأ عماج :رهز نبا )د 69-66. 203

امه ام ثيح هلك بصعلاو نابصع وصع لكبو غامدلاب نالصتم نايبصع ناوضع غامدلا ىلإ عمسلا ذفني فيواجتلا هذه يفو ةيواخ فيواجت هنإف دسجلا نم ناك ناك ةظيلغلا ةرخبألا نم ةغراف ةيقن فيواجتلا هذه تناك ىتمف هلك ندبلا ىلإو عمسلا لقث تئدحأ ةظيلغ ةبطر ةؤلمم تناك ىتمو .ًايفاص ًابيجع عمسلا 0). اهب ماق يتلا لامعألا مهأ ةيلاتلا تاحفصلا لالخ ركذأسو ءاذه :يهو 1» 18001 يتلا ةبيرغلا ماسجألا جارختسا ةيفيكب نوملسملا برعلا ءابطألا متها يف نبادو »» ةدع عرتخا دقو ىلع لدي يذلا رمألا هجو لمكأ ىلع هلمع ءادأ ىلع حارجلا نيعتل ةيحارج تالآ .عوضوملا اذهب ريبكلا همامتهاو ةذفلا هراكفأ .صوصخلا اذه يف هلاق ام انه قوسنو 66. » 477/2. 83-78. 192-190/2. 23204

ةيرجح داوم اهنا دودلاو ثوغربلا لثم ؛ناويحلا ضعب ىلإ ةفاضإلاب .)!(هوحنو ةقيرط بيبطلا عيطتسي ىتح ةباصملا هنذأب سمشلا باصملا لبقتسي نا مث وحن وأ جسفنبلا نهد اهيف رطقي مث نذألا يف بيرغلا مسجلا ةيؤر جلاعملا عم سدنكلاب ضيرملا سيطعتب موقي ثيح ؛مسجلا كلذ جارخإ يف بيبطلا أدبي ىلإ نذألا دشو فوص وأ قرخ نم قوط عضوو لواحي هنأ بيبطلا ىلعف لكب جرخي مل نإف اهيلاوح عضويو ءاوهلا طفشيو نذألا ىلع قشلا نم دب الف جرخي مل نإف ءبلصلا مسجلا عازتنال اهلالخ نم ©. .فيطللا تفحلا ةروص » 304. 72153102 72606 1383). 436). 80-78. 5365

نيب ليلعلا سلجتو :هلوقب يف اهتمحش دنع نذألا لصأ يف ًاريغص ًاقش قشتو قوف ىلإ هنذأ بلقتو كيدي مث ةاصحلا ىلإ لصت ىتح لكشلا يلاله قشلا نوكيو اهنم ضفخنملا عضوملا ىتح هجلاعو ةعرسب كنيح نم قشلا طيخت مث »(0). تخفتتنا دق يتلا ةيتابنلا روذبلا نم نذألا يف طقاسلا ءيشلا ناك اذإ امأ )يوارهزلا روذبلا كلت تيتفتل لمعتسي داح فرط اذ » ©. 437) .نذألا يف ةطقاسلا بوبحلاو روذبلا هب تتفي يذلا قيقدلا عضبملا ةروص متي كلذ نأ صحي مث :اهتروص هذهو .دودلا جرخي ىتح ايوق اصم .كمامع ةمل آعمجأو: ىلطانعقوأؤ, م 437). 0 5366

438) .نذالا نم دودلا اهب صمي يتلا ةلآلا ةروص لتقل نذألا يف تاروطقلا لامعتساب حصنيف ةلآلا هذهب جرخي مل نإف لفسأ نم ةقيض ساحن وأ ةضف نم عنصت ىرخأ ةلآ قيرط نع كلذ متيو .دودلا يهو ساحنلا عفدم 439) .نذألا يف تاروطقلا اهب عفدي يتلا ةلآلا ةروص » ىلع اهنم ؛نذألا دادسنال ةفلتخم بابسأ نوملسملا برعلا ءابطألا ركذ حرجل ةجيتن وأ ءتمحتلا دق ةحرق وأ نوكيو .ةبوقثم ريغ هنذأو لفطلا دلوي دقو ءاهيف تعمتجا خاسوأل وأ ءاهباصأ ©. 82 ,83. .قاطانعقكأك, م 192/2. 5367