الرومان

ىلإ ةبسنلاب لقألا ىلع ىلإ ىدأ دق ىرموسلا ناسنإلا براجت ددعت نإف كلذك ؛ نآلا رصاعملا مهفلأ ىق ةطبارتملا ةينيدلا راكفألا نم تاعومجم لب ةينيد ةيركف ةدحو رفاوت مدع ىلإ ىرموسلا ناسنإلا هجتا دقو ءىرخأ ًانايحأ ةلماكتملا ريغو نايحألا ضعب هملاع ىف اهمكحتب دقتعا ىتلا ةريرشلاو ةريخلا ةيفخلا ىوقلا نع ثحبلا وحن مزلي ام زيهجتو اهموهفم ديدحت ةلواحم ىف أدبو ءىورخألاو ىويندلا .اهاضر باستكا كلذو ةيهلالا ىوقلا ةفاكل ىعامج ميظنت دوجو ىف نويرموسلا دقتعا دقو ؛ملظلا ىلإ اهضعب هجتيو ءقدصلاو قحلا اهدوسي ةيهلا ةيمومع ةيعمج ىف بجنتو برشتو جوزتتو لكأت تناك - ةهلآلا ىأ - اهنأ دقتعي ىرموسلا ناكو .ةتحبلأ ةيناسنإلا تاقرصتلا رهاوظ فلتخم نم كلذ ريغو لتقتو براحتو ةروصلا بيرقت ىلإ كلذ ءارو نم فدهي ناك ىرموسلا ناسنإلا نأ عقاولاو اهيف داقتعالا ىداعلا ناسنإلا عيطتسي ىتح ةيناسنإلا رظنلا ةهجو نم ةيهئالا ئ . ةيوعص نود : اتيدل ميدَقْلا قارعلا ىف ةهنألا مه نمو » لسانتلاو بحلاو برحلا ةهلإ راتشع ءسمشلا هلا شمش .!'اريثك مهريغو روشأ هلالاو خودرم هلالاو : نويقينيشلا ؛ًاكلاك ندملا اهميقت تادابعلاو سوقطلا نم ةعومجم نييقينيفلا ةنايد تناك ةرظن ىف اهعيمج تكرتشا نإو ؛ىرخأ ىلإ ةنيدم نم فلتختو ءةيقينيفلا ةقئبنم ةدابعلا سوقط تناكو نم بهت ىتلا ةراحلا حايرلاو ءمهددهي طحقلا ناكو وا ءرطملا ةلقب نيددهم موقلا ناك امك ءمهعرازم ىلع ىضقت تناك ءارحصلا .عرضلاو عرزلا فلتي ىذنا دربلا طوقسب .اهدعب امو ؟ 514

ةعيبطلا ىلع وفضي نأ ىلإ - مهسفنأل ةيامح - موقلا أجل دقف مث نمو نيبارقلا ءرملا اهل مدقي نأو .ةعيبطلا هذه ىلع ريثأتلا ةيغب تادابعلا نم ةلسلس دجوأ مث ءاهب اهيضرتسي مظعم نم اهريغ نأش كلذ ىف اهنأش - ةيقينيفلا تادوبعملا تناك اذكهو نمو ءاهكولم دج وهو - اهديس ىأ - ؛اهلعب .هلمع نم ناتكلاو نيتلاو رومخلاو بوبحلا لكف ءاهضرأ بصخمو وأ - هلالا اذهل ناك دقف - اهتهلآوأ - اههلا ةئيدم لكل نأ امكو - اذه تناكو ؛ًاهعيمج موقلا اهدبعي ىتلا ةهلآلا نيب ناكم نم ًانيعم ًارهظم وأ - ةكرتشملا ةهلآلا فئاظو نم ةنيعم ةفيظو لثمت 0 .ةئيدملا كلت تادابعب لثم ؛هيف دبعي ىذلا ناكملاب فصوي امتا - دوبعملا وأ - هلالا ناكو اذه لعب ىذلا هلالا - ءرتيبرج سويساك سويز ». < ةيرحب تافص ةبسن ىف اهرثأ نويقينيفلا اهشاع ىتلا ةيرحبلا ةأيحلل ناكو بغي ناك دقو :ةميدقلا تافصلا ىلإ تافصلا كلت تفيضأ دقو ءاهتهلآ ىلإ لعبو ناك امك تافصب ةميدقلا دوهعلا ىف كلذك فصوي .ةيرحب ًاريثك ىندأ هنأ هروص ىلجأب اذه ىلجتيو ءىراضحلا ىوتسملا ىف نيدفارلا ضرأ نيد نم ةيسنجلا رصانعلاب ظيلغلا همامتهاو .ززقتلا ىلإ وعدت ةجردل

وأ ددحم ريغ عباط تاذ كلذك لب - اهتالصو اهفئاظوو اهتافص بوادتت ام ًاريثك ىهشذ ءتبأث اهضعب تالصو اهتعيبط ةقيقح فرعن نأ ًانايحأ بعصيل ىتح - اهسنج .رخالا ضعبلاب ىأ - موقلا نيب ةدحولا مادعنا ىلإ )ةلوأ( عجري امتا كلذ ىف ببسلا لعل ناهكلا نم ةقبط دوجو مدع ىلإ )ًايناث( عجريو - مهسفنأ نييقينيفلا نيب وأ رصم ىف امك اميلس يديد آميظنت ميقت نأ عيطتست ءايفاك ميظنت ةمظنم : ناك ةيقينيفلا ةهلالا مهأ نمو .ميدقلا قارعلا نومشا هلالاو ةعارزلاو ةوقلا هلا ديسلا وأ لعب هلالاو هلآلاو ءءوضلا هلا فشر هلالاو ءكامسألاو رحبلا هلا نوجاد هلالاو ءبطلا هلا ةبوصخلاو لسانتلا ةهلا ةرهزلا وأ تراتشع ةهلالاو :ىلفسلا ملاعلا هلا سيتودأ .)!!مهريغو : سرمفلا :اعبار لبق ناريإ ىف ميدقلا ىنيدلا ركفلا ةعيبط نع ةحضاو ةركف انيدل دجوي ال ىنيدلا تشدرز باتك نم ةدمتسم انيديأ نيب ىتلا تامولعملاو تشدرز روهظ .نانويلا تاباتك يف درو اممو سمشلاك ةيعيبطلا مارجألا اودبع دق موقلا نأ اتسوالا ىف درو اعم لدتسيو ىورو رانلاو ضرألاو رمقلاو سمشلا نودبعي اوناك سرفلا نأ تودوريه خرؤملا ركفلا نم اياقب تشدرز نيد ىف ىقب دقو ءةنمزألا مدقأ ذنم موجنلاو ءاملاو ؛ةعيبطلا رصانع سيدقتو ةيعيبطلا مارجألا سيدقت ىف لثمت هل قباسلا ىنيدلا .نيطايشلا ةدابعو رحسلا ذبن ىلإ ةراح ةوعد هب نأ امك 0 هميلاعتو هتيصخشق ميدقلا ىسرافلا نيدلل ىقيقحلا سسؤملا تشد رز ربتعي .اهدعب أمو قر

.ةيرالا نايدألا نم هريغ نع هتزيم ةيوق ةغبصب نيدلا اذه تغبص دف دقف فالآ ةتس ىلاوحب داليملا لبق رهظ دق هنأب لوقلا ىلإ نانويلا نوخرؤملا هجتا ةئامثالكب ردنكسالا ةلمح لبق رهظ هنأ ةيدوهيلا بتكلا ىرت امنيب ‏٠ .ممق عبارلا نرقلا نيب اميف هدلوم خيرات ديدحت ىلإ نيثدحملا ءاملعلا هجتيو ذخألا ىلإ نوهجتي ءاملعلا مظعم ناك نإو دلو دق تشدرز نأوهو .م- ق سداسلا نرقلا نم ىناثلا فصنلا ىف ؛خلب ىف هنأ ىلإ هجتي ميدقلا ىأرلا ناكف ءهيف أشن ىذلا ناكملا نع امأ :ديدحتلا هجو ىلع زيش ىفو ناجيبرذأ ةقطتم ىف دلو هنأ بلاغلا ىأرلا نكلو ضعب ركذيو نأ ءادفلا ىبأو ىدوعسملاو هيقفلا نباو ىرذالبلاك نييمالسإلا نيخرؤملا تاياورلل اقبط هنإف كلذ ىلعو )هيرأ( ىف دلو هنأو ىف تشدرز نطوم نوكي نيقرشتسملا ةيبلاغ لاوقأو ةيمالسإلاو ةيتشدرزلا .هتوعد رشنب ماق ثيح خلب ىلإ اقرش رجاه كانه نمو هتايح نع لماك لصف اتسوالا ىف درو دقف ءتشدرز ةايحب لصتي اميفو ةينيدلا تاباتكلا ىف هنم ءازجأ تظفح دقو ءدقف لصفلا اذه نكلو نم ريثكلا هدلوم ةصاخبو هتايح نع درو امم ريثكلا بوشيوةيولهبلا نأ كلذ ًاسدقم ايهلا المح هب تلمح دق همأ نأ :اهنمو ىلإ هتراصع عم لقتناو ءاموهلا تابن ىلإ برست هاعري ناك ىذلا كالملا لخد هسفن تقولا كلذ ىفو نهاكلا جوزتو ءبسنلا ةخسار ةاتف ردص ىلإ ةيوامسلا ةمظعلا ةعْسأ نم عاعش .جيزملا اذه نم تشدرز دلوف ءعاعشلاو ك كالملا نابيبحلا جزتماو ةاشفلاب كحض هنكلو ؛لفطألا رئاس لثم كبي مل هتدالو نيح هنأ ريطاسألا ىورتو 1

راجشألا تزتهاف همدقمب ةعيبطلا ثحرفو .راهنالا تباسناو أدبو هنيدب دحأ عنقي نأ عطتسي مل هنأ صصقلا ىورتو :نيثالثلا رمع ىف هترعد نأ دعبو هنكلو مث ناريا ىف راشتنالا ىف هركف ذخأ هتوعدب ناريا كولم دحأ عانق ىف حجن . ىرغصلا ايسأو دنهلا نم ءازجأ ضعب ىف اهيف عمج ىتلا بتكلا ةعومجم وه ديدجلا نيدلل سدقملا باتكلا ناكو هذه نورخأتملا هعابتأ ىمسو نم أنلصو ام نأ ىلع تاياورلا معمجتو )قاتسبالا( قاتسوالا مسأي بتكلا ىلإ نيثحابلا ضعب هجتيو ؛هنع بتك امم ريسي رزن تشدرز فحص :طقف اهعير لداعي اموه ةميدتلا اتسوالا نم انيديأ نيب دوجوملا نأب داقتعالا نإف )ةروهشملا ةيولهبلا بتكلا دحأ( :تركيبد لعشأ امدنع تقرتحا دق ىشتماخهلا رصعلا ىف ةدوجوم تناك ىتلا اتسوألا ةخسن ىلع نوينانويلا لصحو ؛مكحلا رصق ىف نارينلا ىنودقملا ردنكسالا ةينانويلا ةغللا ىلإ موجنلاو بطلاب ةصاخلا ةيملعلا اهماسقأ اومجرتو اهل ىرخأ نم فذح ام عمج مت ىئاساسلا رصعلا ىفو فيضأاو دنهلإو نانويلا نم ايفارغجلاو موجنلاو ةفسلفلاو بطلا مولع نماتسوالا - ‏”٠١(ريبكلا روباس دهع ىف ًايمسر اتسوالا هذهب فارتعالا متو ءاهيلإ . ةلودلل ًانوناق تربتعأو )م : ىه ءازجأ ةسمخ نم ًايلاح قاتسبالا وأ اتسوالا نوكتتو » لوصفلا نأ دقتعيو مظن نم اهنأ نودقتعي نويتشدرزلا نأل ةسادق اهرثكأ انسيلا نم ىلوألا - هسكن تشدرز نكمي لب هتاذب ًالقتسم ًاباتك سيلوهو )ةارسلا لك( اهاتعمو :دريسيو -؟ 7

حوارتتو )هدرك( هلوصف نم لصف لك ىمسيو ءانسيلا تاقحلم نم نأب لوقلا . الصف الصف ؟ ةيبهذملا نيناوقلاو ضرملاو ميلاقألاو ضرألا قلخب هلوصف لصتتو . ةيئيدلا ماكحألاو حيباست ىهف حيبستلاو ةدابعلا اهانعمو ثادحألا ضعب ىلإ ريشت ىتلا تارقفلا نم ديدعلا اهيفو ءةكئالملاو قلاخلل نرورشعو دحأو اهنم نآلا دوجوملاو ىروطسأ بلاق ىف تغيص ىتلا ةيخيراتلا .ريصقلاو ليوطلا نيب اميف حوارتت اتشي باتك وهو :قاستبالا رصتخم وأ ريغصلا قاستبالا ىأ :انتسوأ هدرخ ءرهشلا نم ةكرابملا مايألا مويلأ نم تفقو لكب ةصاخلا ةيعدالاو ةالصلل ,ضرملاو ةحصلا تاقوأو ىرخألا ميسارملاو ليدعت لاخدأ عم ريبكلا قاتسبالا نم ةجرختسم هتيعدأو باتكلا اذه لوصفو ددع ديز دقو ؛ةبسانم لك ىف ءاعدلاو .دحب أميق ةيعدألا هذه ىلإ تجاتحا ثيحب ضومغلا نم اتسوالا نوتم تحبصأ نمزلا رورمبو نم ديدعلا ترهظف ءاهمهفي نأ ىتشدرز لك عسو ىف نكي ملو حيضوتو حرش : اهنم ىتلأو ةفلتخملا ريسافتلاو حورشلا لوألا نرقلا ىف هتباتك ىف ئدب دقو ءاتسوالل لوألا حرشلا وه ءدنزلا ‏١- طلخي ام ًاريثكو .امهتيب ىمادقلا متفلا دعب دنزابلا ةغل ترهظ دفو ةيولهبلاب بتكو دنزلا ريسفت :دشزابلا -؟ .ىبرعلا حورُسلا رئاسو دنزلل حرش ىهف اتسوالا حورش حرش ئه وأ :هدراسيا -؟ .اتسوالل ريساقتلا حضوأ ىهو نيتوق دوجوب داقتعالا ىأ ؛ةينثتلا ءتشدرز نيد صئاصخ مهأ نمو 7

هلثمي ىذلا ريخلا هلا وأ ءرشلا ةوقو ريخلا ةوق امه ملاعلا اذه ىلع نارطيست قلخ نم ايندلا ملاعو ؛نيميرهأ ناطيشلا ىف لثمملا رشلا هلباقي ادزم اروهأ ىويندلا انملاع ناكل اذه الولو هفلتيو قلخلا اذه دسفي ناطيشلا نكلو هللا كاكتحالا ةطقن وه ىويندلا ملاعلا اذه نأ هنأ الإ ناسنإلا وه ملاعلا اذه روحمو ءامهنيب برحلا حرسمو رشلاو ريخلا نيب ةكلمم دوست كلذبو دبألا ىلإ رسخيسو ؛مزهيس ةياهنلا ىف ناطيشلا نأ نمذي .بئنذملا بقاعيو موي ناسنإلا باسح نوكيو .رش وأ ريخ نم ايندلا ىف همدق امب ًأطونم ثعبلا مهأو ؛ميكحلا هلالا, همسا ىنعمو :ءامدقلا نييناريالا هلأ ادزم اروهأ ناكو وهو ؛دولخلاو رونلا ملاع ىف ءامسلا ىف هشرعو ؛هقلاخ وهو نسح ءىش لكل :بأ . اهنوذفنيو هرمأوأ نوقلتي ةكئالملا نم ددع هلوح دجويو هرماوأ نوقلتي رابكلا ةكئالملا نم ددع ادزم اروهأ شرع مامأ افقيو ىذلا ىناريالا مسالاو ةتس ةكئالملا ءالؤه ددعو ؛ةدلاخلا ةسدقملا تانئاكلا ديفب مهيلع قلطا امتاو :ىه لئاضفلا هذهو ىوقتلا .دولخلا )؟ دقو اهقلاخ وه ادزم روهأ ناك دقلف ءىتشدرزلا ىنيدلا ركفلا بسحو اهعضو مئالي ةمظنم وأ ةقلاخ ةوق نم اهلأم لكو ؛هلمع ىف هنواعتل اهدجوأ وهو ءاهقيرط نع هتئيشمو هتدارإا ىلمي ىذلا ادزم اروهأ دنع ًالامع اهفصوب » ءضرألا ةهلآل ةريخلا ىوقتلاو ؛نداعملا ةياعرب لكوم مظعألا باوصلاو .تاتابتلا ةياعرب لكومف دولخلا امأو ءءاملا ةياعرب ةلكوم ةيجنملا ةحصلاو قيس

هذه نم لكل نأ امك :.هميظعتل رهش ةكئالملا هذه نم لكل صصخيو كلمل ىدهي نيمسايلاف ءايادهك هيلأ مدقيو هبساني روهزلا نم ًاعون ةكئالملا موقت امنيح كلذو ظ . ‏)١(باسحلا متيو ةمايقلا : مالسالا ليق ةيبرعلا ةريزجلا هبش :أاسماخ بونج ىف ةيديدلا ةايحلاو دئاقعلا نأ اهيلع رثع ىتلا شوقنلا نم حضتي وهرمقلا ناك دقف .تاكيبلاو راودالا فالتخا ىلع ةلثامتم تناك ةريزجلا هدعب ىتأي مث هرابتعا ىف روطتو هتيمست ىف فالتخا عم ىسيئرلا دوبعملا ةليبق وأ بعش لكل ناكو .اهتيمست ىف كلذك فالتخا ىلع ةرهزلا مث سمشلا مهل ناكو .مهتادحو نيب طبرت ةطبارو مهل ايماح هنوربتعي صاخ ىموف هلأ اهنوعضي ليثامت مهتهلآل نوعنصي اوناكو .ىرخأ ةيوناث ةهلأ كاذو اذه ىلإ 7") . و هدود ىمست ةينيعملا ةلودلا ىف ةثالثلا ةيسيئرلا تادوبعملا تناك دقلو ةباثمب لوألاو ةكنؤم سمشلاو ًاركذم رمقلا ناكو ىلاوتلاب ؛رتشع ةأرماربق دهاش ىلع رثع دقلو .امهل ةنباربتعت ةرهزلا تناكو ةيناثلل جوز ليولا لازنال ىلسوت عضو ىف ةرهزلا زمرو ةتيملا ةروص هيلع ةينيعم . )(هانلق ام ىلع ام ةلالد هيف نوكي دق امم هعضوم نع رجحلا رييغت ىلع رساجتي نم ىلع ىموقلا ههلا دوبعملا اذه ربتعيو دو ءانبأ هسفن ىمسي ىنيعملا بعشلا ناكو .هعورفو هتادحو نيب عمجت ىتلا ةطبارلاو هيماحو آماع ًايسيئر أهلا لوألا اهناطلسو ةينيعملا ةلودلا ةوق ءانثأ ىف دو ناك دقلو (١) ‎ص :قباسلا عجرملا ءميلس نيمأ دمحأ 9‏ , 864 . . هد ةحفص ءمالسإلا لبق ةيبرعلا ريطاسألا ؛ناخ ديعملا دبع دمحم :نراق 57

نييئيعملا هلأ نأك هنأ لمتحملا نمف ءاهل ةعضاخلا قطانملاو تارامإلا عيمجلأ عم مهدنع ًأظوحلم كلذ لظ مث مهل ةلماشلا ةدايسلا حبصت نأ لبق ىموقلا . هتدابش ة ةيمومعو هتلزنم عافترا مسأو ؛معثي دبعم نوكت نا امأف . .ام نايب اهيف سياو نيعم ةهلأل دادعت اهيف ةلمج ىف ةيونات تادويعم ءامسأ نوكت نأ امأو ةفورعملا مهتهلأل دباعم أهيف ندم عامسأ نيو دع هش نوما ع يهز آل ام تاك قو هسفن نأ .:تومرضح هلأ نيسل وه هبلق ىف هب ركفي امو هينيع رونو هتاينتقمو هحورو اهمسأ ةيتومرضح ةنيدم بئارخ ىف نيسل مخض دبعم راثآ تدجو دقو ةذيدم نيس .دبعملا اذه ىلإ ريشت تناك اهلعلو ؛بذم دوبعملا ربتعيو رمقلا ىلع قلطي ناك تومرضح تدع امنيح ناك اذه لعلو .تارتفلا نم ةرتف ىف لوألا ىسيئرلا . )!!لوقلا قبس امك ام ًاعون ةلماش ةدايسب ةعتمتم ةيوق و شوشح تاذ ىنعت تناك .ليبقلا اذه نم انه نوكت نأ دعبتسملا نم سيلو . ةيسيئرلا ةهلالل ًافصو فحتملا ىف مويلا دوجوم ىساحن حول ىلع ىتومرضح شقن ىف ئرق دقو ةلمج رخأ يتومرضح شقن ىف درو دقو .رتشعو ملعو نيس ءامسأ ىناطيربلا ىلع داوج رسف دقو ؛نحا قلع ذ ذ ملع ذ نيسو روشم ذ نيسو ملع ذ نيس عجرملا . ‏١ 115

ةيفصو ةرابعلا ربتعا ىأ ميلعلا وأ ملاعلا نيس ىنعمب هملع ذ نيس ندم ىف ميلعلا نيس دبعم 17 و ًاليدب ىيرعلا اهمساب سمشلا ةهلألا ىمس شقنلا اذهو ءام نايب نود . ىنيعملا حركن مسا نع اومسو نويتومرضحلاو نوينيعملا لعف امك هادود رمقلا نوينابتقلا ىمس دقلو دوبعم نيدوبعملا نيذه ىلإ مهل ناك دقو .مهشوقن هديفت ام ىلع رتشع سمشلا معل ناكو . مع دالوأ وذ معدو . نرسيو تميرو نرقش ندم ىف مع دباعم ىأ ؛نسي نود هنأ اهادحا ىفو نأ نكمي امم تاكربلاو ريخلاب ضرألا ىلع نميل هل ءاعدو ىبنا هلالل أبرقت تناك ىذلا زكرملا لغشي ناك هنأ وأ بصخلاو رطملا هلا ناك هنأ ىلع للدي .ثولاثلا ثلأث لامتحالا اذه ىلع وهو نيينيعملا دنع هلغشت ةرهزلا نارهظ تاذو مهتفص تاذو ‏مكوح٠ تارابع ةينابتق شوقن ىف ئرق دقو تاذو نارهظ تاذ ىتلمج نأ نويرثألا نمخ دقو ؛نبحر تاذو مطنس تاذو نيترابعلا ىلع نوقلعي مهرن ملو سمشلا امهب فصوت ناتفص امه نبحر نيدوبعمل نيمسأ وأ نيتيفصو نيتلمج اتناك اذإ امب عطقلا نكمي الو .نيتيناثلا .نيينابتقلا تادوبعم نم نييوناث الو .رخآ نايب نود مسا وأ ديعملا اهيف ىتلا ةنيدملا مسا ىنعت نامعن تناك اذإ امب مزجلا نكمي .".نييناسو الل ىموقلا دويعملا هنعل ىناسوأ مهل راص املو 177. 5

ىلع ىموقلا مهدوبعم هئاقب عم ةلودلل ًاماع آهلا هقملا راص لماشلا ناطلسلا . مهشوقن هديفت أم حبصي نأ لبق اذه ناك له ىردن الو .رمقلا ىلإ زمري هقملا مسا ناك دقو . . (كلذ دعبوأ ةلودلل ًاماع ًادوبعم ةفاضإلاب ميمح تاذ سبوهو رتشع نأو :سمشلل فصو ميمح تاذ ةلمج نأ نويرثألا نمخيو ..هقملا ىنإ تاذو نرضخ تاذو ندعب تاذ فاصوأب كلذك اهنوفصي ا!وناك نييكبسلا ةلودلا دهع يف رمتسا دق ةرهزلاو سمشلاو رمقلا ثولاث نوكي اذكهو ةيمستلا ىف ليدبت عم ةينيعملا ةلودلا دعب ناطلسلا ةلماش تراص ىتلا ةيئبسلا هتركذ اهنأ عم ءسيوه ةيوه نع ًائيش شوقدلا ركذت الو .)”(رمقلاو سمشلل نولسوتي اوناك مهنأ ديفت نييئبسلا شوقنو .نييوناثلا ةهلآلا نم هلعلو .ًارارم . مهلبق نوينيعملا هلعفي ناك ام وهو مهبلاطمو مهتاجأح ءاضق ىف رتشعب ةديدج تادوبعم ءامسأ ترهظ ةيئبسلا ةلودلا نم ةريخألا دوهعلا ىفو بر بلات شرعلا راص امنيح ةمجن قلأتف مهيماحو يموقلا دثرم ىنب دويعم ناك ندملا ىلإ مير بلات ةبسن ةديدع شوقن ىف ئرق دقو .مهنم ةرسأل ىئبسلا لعب مير بلات ىف فصو دقو ؛مديك لعب مير بلات . مهيعارو مهيماح ىأ ومهحيش فصوب شقن نإو سمشلا وأ رمقلا اهب ديرأ نوكي نأ لمتحملا نمف ءارو ىتلا ةوقلا ىنعم لمحت ىرخأ ةملكبو كلذ نم دعبأ ىنعم لمحت تناك . ةينيدلا ةديقعلا ىف مهم روطت اذه ىفو .رمقلاو سمشلا 5‏ 111 84

فتنلا نأ ىنعي له ىردن الو هومهسمت ‏.)١(سمشلاب تفصو اهنأ مأ سمشلل رخآ مسا ىه ةقطنم ىف ةروصحم تناك ىومس ىذ ركذو ةدابع نأ ديفت شوقن كانهو لعب ىومس ذ ىف . هانعمو هئرئاد تعستا مث لئابقلا ىدحاال آيموق أهلا ءدبلا هدعب وه ام اهنمو داليملا ليبق وه ام اهنم ةرخأتم ةيئبس شوقن كانهو أعم ىومس ىذو نادعب تاذو سبوهو رتشعو هقملا ءامسأ اهيف ركذ ليلقب مجن قلأت عم ةرملاب راوتت مل لوالا نييئبسلا دهع ىف ةيلاع ةناكم تاذ تناك ىتلا ةيئبسلا ةهلآلا نأ ىلع اذه لدي ثيح .سمشلا مسا مهضعب ىف ئرقو .هسفن تقولا ىف ىومس ذ مث ماير بلات ةددعتم دباعم ةدحاولا ةنيدملا ىف ناك هنأ ديفت ةديدع شوقن كانهو دباعملا ءاشناب ًاريثك نومتهي اوناك ءاينغألاو كولملا نأو ؛ةددعتملا ةهلألل . )'(اهنييزتو اهديدجتو اهميمرتو ثيحب نيينميلا ناهذأ ىف ةيلاع ةناكم تادوبعملل ناك هنأ شوقنلا ديفتو نوطبريو لمعو ةبسانمو ثداح لك ىف اهيلإ نوبرقتيو اهنوظحليو اهنوركذي ىلع دعاسي ام اهيف سيل هنأ ريغ ثداحو لمعو ةبسانم لك نيبو أهنيب ىلع لدي ام كلذك اهيف سيلو .مهل اهنودؤي اوناك ىتلا سوقطلا لاكشأ ةفرعم لكو .رخآلا ملاعلا ىف باقعو باوثو ىرخأ ةايح نع ةركف مهدنع ناك هنأ ىف اهنوركذيو اهيلإ نوبرقتيو مهتادوبعم نردبعي اوناك مهنأ وه وه هديفت ام ةفلتخملا مهنوئشل ثداحو لمع لك نيبو اهنيب نوطبريو تابسانملا فلتخم قيقحتو مهجئاوح ءاضقو مهبلاطم نامْسل ىرخأ ةملكبو ايندلا ةايحلا ىف رز - مك ىص 51 ,

ىف اذه ظحااليو . مهسفنأل عفنلاو ريخلا بلجو مهنع ىذألاو رشلا عقدو مهلامأ ءاوسلا ىلع ةيكبسلاو ةينابتقلاو ةيتومرضحلاو ةينيعملا شوقنلا فلتخم .راودألا فلتخمل ةبسنلابو ىنميلا عمتجملا ىف مهم زيح اهبئارضو دباعملا فاقوأو ةناهكلل ناك دقلو امي ةلود نم ةلود مهنأك كلذل ةجيتن ناهكلا ناكو شوقنلا هديفت أم ىلع لامعأ نم هيف نومهسي اوناك امو دراومو بئارض نم مهيلإ ىدؤي ناك . ةيداصتقاو ةماع عيراشمو ناك ثيح ايلعلا اهتورذ ىف ةناهكلا لثمت ىهف ةبراكملا كولملا ةرهاظ امأ نوبقلتي ءدبلا ىف نويتومرضحلاو نوينابتقلاو نويكبسلاو نوينيعملا كولملا ةهلآلا نيب ةسائرلا ىف لصولا ةزمه ىنعم لمحي ناك ىذنا بركم بقلب ‏٠ كامل بقلب مهبقلت عم بركملا بقلب اوظفتحا مهنم ريذكو . سانلاو .)'(ةياغلا تادوبعم تناك ةره لاو سمشلاو رمقلا نأ ركذلاب ريدجلا نمو ءاذه راودأ فلتخم ىف ةريزجلا ءاحنأ رئاسو رصمو ماشلاو قارعلا ىف ةيسيئر سمشلاو نيس رمقلا ىمست قارعلا ىف ةيبرعلا تاجوملا تناكو ميدقلا خيراتلا ةرهزلا ىمست ماشلا ىف ةيبرعلا تاجوملا تناكو امم ةريزجلا بونج عم ةدابعلابو ةيمستلاب لثامتت تناك اهنأ ىأ تورتشع ةركفلا ةدحو نأو ىبرعلا سنجلا ىف ةليصأ ةيوامسلا ةدابعلا نأ ل اوقلا غوسي ناكس نيب همورالا ةدحو ديؤي أمم اذه نأو هعورف نيب ةمئاق ةينيدلا . ةريزجلا نم نميلا ىلإ تتأ سمشلاو رمقلا ةدابع نأ ىلإ نيثحابلا ضعب بهذ دقلو هجوم مه نويلبابلا ماد أم حيحصلا وه سكعلا نوكي نأ ضرتفملا نأ عم لباب نا هبشا ةيوامسلا دهاشملا ةدابعو :برعلا ةريزج ىلإ تمت سجلا ةيبرع .رهاظ وه امك اهيلايلو اهموجنو اهئامسو ةريزجلا ةعيبط ىحو نم نوكت .ش؟ 0

نكي مل هنأ ىلوألا قارعلا لود نع زوربلا ىف نيعم ةلود رخأت ىتعم سيلو كلت هنم تجرخ ىذلا دهملا ىف ةيوامس ةدابع نكت ملو اهلبق لود نميلا ىف ةيبرعلا ةريزجلا ةايح ىف ميظع رثأ ةصاخ رمقللو .ىفخي ال امك ةجوملا ىف ربكألارثألا هتاملظ ريدي ىذلارمقللو ليلل نوكي ثيح ةرارحلا ةديدشلا نيثحابلا ضعب لاق دقو .ربكألا دوبعملا رمقلا لعج رس وه اذه لعلو سوفنلا ةيربلا قرطلا تكلس رشبلا نم ةبقاعتم تاجوم تلسرأ ةيبونجلا ةيبرعلا نأ .اهيف ترقتساو اهيلإ تلصو ىتلا قطانملا ىلإ تلصو ىتح ةيرحبسلاو . ‏)١(رمقلا هلالا هتلمح اميف ناكو ةنيمث ءايشأ نم هكامت ام لك اهعم تلمح دقو ترجاهو ىف مث نميلا ىف ةيددعتلاو ةيوامسلا ةدابعلا ددص ىف لابلاب رطخيو ةقلاخلا ىه ءامسلا دهاشم نم اهريغو ةرهزلاو سمشلاو رمقلا نأ دقتعا دق نوكي نأ لقعي ال ىبرعلا نأ ميدقلا خيراتلا ىف ىرخألا برعلا رجاهم دنم اهرجايمو نميلا ىف ةرثآم نم سنجلا اذهل فشتكا ام نآل . نوكلل ةربدملا دقتعي هلعجي ىذلا ةجاذسلا نم ردقلا اذهب نكي مل هنأ ىلع لدي ةنمزألا مدقأ هنأرمألا ىف ام لك نأو ؛هتربدمو نوكلا ةقلاح ىه ةينوكلا دهاشملا هذه نأ ةجردلا ىف ىلجتتو نوكلأ ىف نمكت ةميظع ةيفخ ةوقل نويعك اهاري نأك ام ىلإ ةليسوك موجنلاو سمشلاو رمقلل دبعتي ناك هنأو ءءامسلا ىف ىلوألا ًآمود فرصني ناك ىلوألا هتراضح راودأ ىف ىرشبلا نهذلا نأل ءاهءارو < .ةيوامسلا دهاشملاب رثأتيو ةيئرملا دهاشملا ىلإ ةيداملا تادوبعملاو ناثوألاو مانصألل ةبسنلاب لاقي نأ حصي اذه لثمو ىوقلل ضرألا ىف ةيدام لكايهو ًازومر الإ نكت مل ثيح برعلا اهذختا ىتلا نم هنوخوتي امل أبلج مهنيبارق اوحبذيو مهسوقط اهدنع اودّويل ةيوامسلا ةيفخلا ةبوامسلا ةهلالا ددعتو .رارضأو رورش نم هنوشخي امل اعفدو بلاطمو عفانم ةرورضب برعلا داقتعاو تاجاحلاو بلاطملا ددعت بلاغلا ىف هدرم ةيداملاو (١) ‎ص :لوألا ءزجلا ءقباسلا عجبرملا ,ىلع داوج ١ ‎هه ص رع

لك روعش هيلإ دوعي ام هيف نأ امك ةجاحو بلطم لكل ةصاخ ةليسو لعج اجلم مهل نوكيو مهيمحي صاخ ماح ىلإ ةئيدم وأ ةقطنم وأ . "(هلك كلذ ءارو ىمظعلا ةيفخلا ةوقلا ةظحالم عم ًاعجرمو فلنخم ىف ميدقلا ذنم تناك سنجلا ةيبرع ةملك اذه ىلع للدي امم لعلو وا برلا ىنعت ىتلأ ةيئاربعلاو ةينايرسلاو ةيناعنكلاو ةيمارالاو ةيلبابلاو ةيثبشلاو ةينيعملا ىف هلالا ىف ةيلبابلا راثآلا ىف ىتعملا اذهب ةملكلا هذه تدجو ثيبح ىحصفلا ةيبرعلا ةيئبسلا ىف تدجو امك ةيناربعلاو ةيمارالاو ةينايرسلاو ةيقينيفلاو ةيناعنكلاو ىف ةدحولا هذه نأ نهذلا ىلإ لدابتي ىذلاف . خلإ .. ةيتومرضحلاو ةينابتقلاو يلع ًليلد موقتو ةركفلا ىف ةماع ةدحو ىنعت اهنأ نم دبال ىنعملاو ظفللا تناك ةملكلا هذه نأ ركذلاب ردجيو . اهب نيقطانلا دنع ايلعلا ةيبوبرلا ةدحو فارتعالا ىلع ةلالد اهيف نوكيت اهعيمج ةروكذملا تاغللا ىف ءامسألاب قحلت . )"(هلالل اهباحصأ ةيدويعب : نانويلا ؛أسداس هذه نأ ةيوامسلا دئاقعلاو ةميدقلا ةنايدلا نيب ىساسألا فالتخاإلا نأ ودبي ىف ةيدبألا ةداعسلاب اهقنتعا نم رشبت اهنأ ذإ ؛نوكلا اذه دودح زواجتت دئاقعلا تناك ةينائويلا ةنايدلا نأ نيح ىلع ؛مراصلا باقعلاب هددهت وأ رخآلا ملاعلا ىف ةريسأ ةينانويلا ةهلالا نكت ملف ةنيدملا تاقرط ىف ايحت تناك لب :ىلقسلا اهتكلمم وأ اهتاوامس وأ اهلكايه لك رابتعالا ىف ذخألا عمو 111. 1*5 4145 --350, 7*9. ا ؛ فرغ

لك ىف ىداعلا ىنانويلا درفلا مامأ ةلثام ةهلآلا تناك ةيمويلا ةايحلا ثادحأ هتيامحل وأ مسق ىلع ًادهاش نوكتل ةظحل ةيأ ىف اهتوعد هعسوب ىف ىعيبطلا نمو ءام المع كرابتل وأ ريطخ ضرم ءافشل وأ نيعم رطخ نم هذه عم هلماعت ىف ةصاخ دعاوق ىنانويلا درفلا يعاري نأ تالاحلا هذه لثم تناك دعاوقلا هذه نكل ءشبلاب اهتنراقم دنع ةيماسلا اهتبترمل ًارظن ةهلألا هتهلأ عم لماعتي ميدقلا ىنانويلا ناكف .لالجالا نم ولخت ال ةديدش ةطاسبب ىذلا لكشلاب ةينانويلا ةنايدلا يف رخآلا ملاعلا ةركف مادعنال ناك اميرو ىتلا ةقيرطلا ىلع رثألا غلبأ ةميدقلا ةيرصملا ةنايدلا ىف الثم هب تدرو ىنانويلا اذه فرتعا دقف ءاهل دبعت ىتلأ هتهلأ ميدقلا ىنانويلا اهب راتخأ ملاعلا كلم( سيداه وأ )ءامسلا( س ,وئاروأ لثم ىوقلا نم ددع ةيهولأب ةطاسبب مدقي وأ اهل دبعتي مل هنأ الإ موجنلاو رمقلاو سمشلا وأ )ىئرملا ريغ ىلقسلا رشبلاب ةجاح الف مث نمو رشبلاب مامتها ىأ ىدبت ال تانئاكلا هذهف ىداعلا ىنانويلا درفلا سفن أدبي امدنع صقانتلا اذه حضتيو ءاهب أومتعهب نأ وأ سقطلا هلا ؛سويز ىتلا ةهلآلا نم مهريغ وأ برحلا هلا )سيرا( وأ ليصاحملا هلأ :ىروكد لباقملا ىف دبالف مث نمو رشبلا ةايح ىف ةريثك نايحأ ىف مكحتتو لخدتت ىتلأو ةهلالا هذه عم لماعتلا ىف ةلاعفو ةحجان ةقيرط اودجي نأ رشبلا ءالؤهل ىلع وأ مهفطع راردتسأو مهبسكل مهل نيبارقلا ميدقتو مهتدابع ىف تلثمت .)'!ههثبع ًانايحأو مهرورش ىفالتل لقألا ىنانويلا بعشلا نيوكت ىف تمهسأ ىتلا ةفلتخملا رصانعلا نأ حضاولا نمو رصعلا ىف ةيناتويلا ةنايدلل دقعملا ىلكلا نيوكتلا ىلع ىلاتلاب ترثأ دق ىهو مهذم ىلوألا ؛ 21 62 مم 5001 قرا