الرق ماضيه وحاضره

161 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق New Mexico( ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺒﺖ ﺑﻴﻨـﻬـﻤـﺎ. ﻓـﻘـﺪ ﻃـﻠـﺐ ﻣـﻨـﺪوﺑـﻮ اﳉﻨﻮب اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﺪﻳﺪة وﻻﻳﺎت اﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ ﻟﻮﻗﻮﻋﻬﺎ ﺟـﻨـﻮب ﺧـﻂ اﻟﻌﺮض اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﻄﻠﺐ ﺑﻘﻮة وأﺻﺮوا أن ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻮﻻﻳﺎت )وﻻﻳﺎت ﺣﺮة( ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮﻳﺪون ﺗﻄﻮﻳﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﺮق ﻓﻲ ﺣﺪود ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﻴﻀﻤﺤﻞ ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ. وﻗﺪ أﺛﺎر رﻓﻀـﻬـﻢ ﻏﻀﺐ ﻧﺎﺋﺐ وﻻﻳﺔ ﻣﻴﺴـﻮري )ﺟـﻴـﻔـﺮﺳـﻮن دﻳـﻔـﻴـﺲ Jefferson Davis( ﻓﻬـﺎﺟـﻢ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﳉﻖﻼﻚﻐ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﺪﻳﺪة إﻛﺜﺎر أﻧﺼﺎرﻫﻢ ﻟﻴﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻴـﻼء ﻋـﻠـﻰ اﳊـﻜـﻢ واﻻﺳﺘﺌﺜﺎر ﺑﺜﺮوة اﻟﺒﻼد وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ﻓﺎن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ إذا ﻣﺎ(٧) ﺿﻤﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﺪﻳﺪة إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳊﺮة ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﻟـﺴـﻬـﻞ ﻋـﻠـﻰ وﻓﻴـﻪ ﳉﻖﻼﻚﻏهﺦذ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن )ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ( وﻻﻳﺔ ﺣﺮة أﻣﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻷﺧﺮى ﻓﻘﺪ ﺗﺮك ﻟﻬﺎ أن ﺗﺨﺘﺎر اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳊﺮة أو اﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ . وﻗﺪ اﺷﺘﻤﻠـﺖ٠٥٨١ﻟﻤﺠﻠﺴﻬﺎ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻋﺮف ﻫﺪا اﻻﺗﻔﺎق ﺑـﺘـﺴـﻮﻳـﺔ ﻋـﺎم اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﻬﺎرﺑﳉﻖﻼﻚﻐ اﻟﻬﺎرب إﻟﻰ أﻟﻒ دوﻻر ﻣﻊ اﳊﺒﺲ ﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت أن ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﺒﺪ أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ أي ﺷﺨﺺ أن ﻳﻘﺪم ﻟﻪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﳉﺪﻳﺪة اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳋﻼف ﺑﳉﻖﻼﻚﻐ وﻻﻳﺔ )أوﻫﺎﻳﻮ Ohio( ﺑﻌﺪد ﻣﻦ أﺳﺎﺗﺬة ﺟﺎﻣﻌﺘﻬﺎ ورﺟﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﻫﺐ اﻟﺴﺠﻦ ﻷﻧﻬﻢ رﻓﻀﻮا أن ﻳﺸﺘﺮﻛﻮا ﻣﻊ أﺣﺪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه وﻟﻘﺪ أﺛﺎر ﻫﺬا اﳊﺎدث ﻓﻲ ﻧﻔﻮس اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﳉﻖﻼﻚﻐ وﺷﻌﺮوا أﻧﻪ أﻣﺮ ﻻ ﻳﻄﺎق أن ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻣﻮاﻃﻨﻮن ﻣﺤﺘﺮﻣﻮن ﻟﻤﺠﺮد أﻧﻬﻢ ﺳﺎﻋﺪوا ٠٥٨١ﻋﺒﺪا ﺳﻴﺊ اﻟﻄﺎﻟﻊ ﻓﻲ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ أﺳﺎره. وﻛﺜﺮ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺑﺈﺻﺮار اﳉﻨﻮب ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﺣﻜﺎم اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬا دﻗﻴﻘﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺷـﺮﻋـﺖ ﻧـﻴـﺮان اﳊﻘﺪ واﻟﻀﻐﻴﻨﺔ ﺗﺘﻔﺎﻗﻢ وﻳﺸﺘﺪ أوارﻫﺎ. وﻓﻲ ﺧﻀﻢ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﺬي أﺣﺪﺛﺘﻪ ﻫﺬه اﻟﺘﺴﻮﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺑﺪأت ﺳﻴﺪة ﺗﺪﻋﻰ )ﻫﺮﻳﺖ

162 اﻟﺮق ﺑﺘـﺸـﺮ ﺳـﺘـﻮ Hariette Beecher Stow( ﺗﻨﺸـﺮ ﻓـﻲ إﺣـﺪى اﻟﻤﺠـﻼت ﻓـﺼـﻮﻻ ﻣـﻦ ﺑﻌﻨﻮان )ﻛﻮخ اﻟﻌﻢ ﺗﻮم ٢٥٨١رواﻳﺔ ﺟﻤﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﻧﺸﺮ ﻋﺎم Uncle Thom‘s cabin(. وﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﻧﺪﻻع ﺷـﺮارة اﳊـﺮب ﺑﳉﻖﻼﻚﻐ ﻧﺴﺨﺔ ﻓﻲ٠٠٠٬٠٠٣ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﺷﻬﺮة واﺳﻌﺔ وﺑﻴﻌﺖ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ وﺣﺪﻫﺎ اﻟﺸﻬﻮر اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺻﺪوره وﻛﺎن اﻹﻗﺒﺎل ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ إﻧﻜﻠﺘﺮاﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺗﺮﺟﻢ إﻟﻰ ﻋﺪة ﻟﻐﺎت أوروﺑﻴﺔ. ﻟﻘﺪ أﺛﺎر ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب دﻫﺸﺔ اﻟﻘﺮاءﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺑﻌﺚ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻬـﻢ ﺣـﺰﻧـﺎ ﳉﻖﻼﻚإﻇﺬﺼـﺰوﺟـﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮق وﻫﻢ ﻳﻘﺮأون ﻗﺼﺔ اﻟﻌﻢ )ﺗﻮم( ذﻟﻚ اﻟﻌﺒﺪ اﻟﻌﺠﻮزﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ اﻟﺘـﻘـﻲ اﻷﻣﳉﻖﻼﻚﻐKentucky( ﺳﻌﻴﺪا ﺑﺨﺪﻣﺘﻪ راﺿﻴﺎ ﺑﻌﻴﺸﺘﻪ. وﻗﺪ ﺑﺎﻋﻪ ﺳﻴـﺪه ﻟـﺮﺟـﻞ ﻳـﺪﻋـﻰ )ﻟـﻴـﺠـﺮي Legree( ﻳﻘﻴـﻢ ﻓـﻲ أﻗﺼﻰ اﳉﻨﻮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن ﺳﻴﺪه اﳉﺪﻳﺪ ﻓﻈﺎ ﻏﻠﻴﻆ اﻟﻘﻠﺐ ﻗﻮي اﻟﺴﺎﻋﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻳﺠـﺪ ﻟﺬة ﺑﻀﺮب ﻋﺒﻴﺪه ﺑﻘﺒﻀﺘﻪ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﺴﺘﻬﻮﻳﻪ أن ﻳﺮى اﻟﻌﺒﺪ ﻣﻄﺮوﺣﺎ ﻣﻦ ﺷﺪة اﻟﻀﺮﺑﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﺘﻠﻮى ﻣﻦ ﺷﺪة اﻷﻟﻢ. ﻟﻘﺪ أرادت )ﻫﺮﻳﻴﺖ( أن ﺗﺒﳉﻖﻼﻚﻐ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻜﻦ أن ﻳﻌﻨﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﺻﺮﻓﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼﻠﻚ ﻣﻦ ﻣﻮﻫﺒﺔ ﻻﺳﺘﺜـﺎرة اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻈﻠﻢ اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻴﻪ اﻟﻌﺒﻴﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺮوي اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﻧﻬﺮ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ ﺻﺪر أﻣﻪ. وإذا ﺗﻔﺮﻗﺖ اﻷﺳﺮة ﺑﺎﻟﺒﻴﻊ ﻓﻠﻦ ﻳﻠﺘﻘﻮا أﺑﺪا. وﻣـﺸـﻬـﺪ ﻳﺮﻳﻚ اﻟﺰﻧﻮج ﻓﻲ ﻧـﻴـﻮ أوﻟـﻴـﺎﻧـﺰ New Orleans وﻫﻢ ﻣﺮﺻﻮﻓﻮن رﺻـﻔـﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺟـﻲء ﺑﺎﳊﺪﻳﺪ اﶈﻤﻰ ﻟﺘﻜﻮى ﺑﻬﺎ ﺟﺒﺎﻫﻬﻢ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺮقﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺈذا ﻋﻼ ﺻﻮت أﺣﺪﻫـﻢ ﺑﺼﻴﺤﺔ أو أﻧﳉﻖﻼﻚﻐ وأﻧﻴﻨﻪ. وﻣﺸﻬﺪ ﻳﺮﻳﻚ اﻟﻨﺨﺎﺳﳉﻖﻼﻚﻐ ﺗﺘﺒﻌﻬﻢ ﻛﻼب اﻟﺼﻴﺪ اﻟﻀﺎرﻳﺔ. وﻣﺸﻬﺪ ﻳﺮﻳﻚ اﻟﻌﺒﺪ اﻟﻬﺎرب ﻳﻘﺘﻞ ﻧﻔﺴﻪ وﻳﺆﺛﺮ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه .(٨) وﺗﺸﺎء اﻷﻗﺪار أن ﻳﺜﻮر اﻟﻨﺰاع ﺑﳉﻖﻼﻚﻐ ﺑﺼﻮرة أﻛﺜﺮ ﻣﺮارة وﺷﺮاﺳﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه

163 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق ﻃﻠﺐ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬهKansas( و )ﻧﺒﺮاﺳﻜﺎ Nebraska( اﻟﻮاﻗﻌﺘﺎن ﺧﻠﻒ ﻧﻬﺮ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه وﺟﺐ أن ﻳﻨﻀﻤـﺎ٦٣ و٠٣وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳊﺮة وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣﻴﺴﻮري. وﻟﻜﻦ ﻧﻮاب اﳊﺰب اﻟﺪﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻮﻗﺮاﻃﻲ اﻟﺬﻳﻦ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﺜﻠﻮن اﳉﻨﻮب اﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻗـﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻋـﻠـﻰ رأﺳـﻬـﻢ )ﺳـﺘـﻴـﻔـﻦ دوﺟـﻼس S. Douglas( ﻋﺎرﺿﻮا ﺑﺸﺪةﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وادﻋﻮا أن ﻗﻴﺎم وﻻﻳﺔ ﻛﻨﺴﺎس ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻣﻴﺴﻮري ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻴﺪ ﻫﺬه اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻔﺮار إﻟﻴﻬﺎ إذا ﻣﺎ ﺟﻌﻠﺖ وﻻﻳﺔ ﺣﺮة. وﺗﻘﺪم )دوﺟﻼس( إﻟﻰ اﻟﻜﻮﳒﺮس ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺘﺮك اﳋﻴﺎر ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺘﳉﻖﻼﻚﻐ اﻻﺳﺘﺮﻗﺎق أو ﻣﻨﻌﻪ. وﻟﺘﺮاﺧﻲ ﺣﺰب اﻷﺣﺮار اﻟﺬي ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﺜﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻄﺎع ﻧﻮاب اﳉﻨﻮب اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻜﻮﳒﺮس ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع )دوﺟﻼس( ﻓﺄﻗﺮه وﻋﺮف ﺑﻘﺎﻧﻮن دوﺟﻼسﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺑﻪ اﻋﺘﺒﺮت ﺗـﺴـﻮﻳـﺔ ﻣـﻴـﺴـﻮري ﻣﻠﻐﺎة. وﻗﺪ أدى ﻓﻮز اﻟﺪﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻘﺮاﻃﻴﳉﻖﻼﻚﻐ ﻓﻘﺪ اﻧﺘﺨﺐ ﻣﺮﺷﺤﻬﻢ )ﺟﻴﻤﺲ ﺑﻮﻛﺎﻧﺎن ٦٥٨١ﻓﻲ ﻋﺎم J. Buchanan( ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن ﻣﻦ أﻧﺼﺎر اﻻﺳﺘﺮﻗﺎقﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﻣـﺴـﻚ اﻟـﺪﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼـﻮﻗـﺮاﻃـﻴـﻮن ﺑـﺰﻣـﺎم اﳊﻜﻢﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺗﺪﻋﻢ ﻣﺮﻛﺰﻫﻢﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأﻣﻌﻦ ﻣﺆﻳﺪو اﻟﺮق ﻓﻲ ﺑﻄﺸﻬﻢ وﻋﺪواﻧﻬﻢ. ﻛﻤﺎ أدى ﻓﺸﻞ اﻷﺣﺮار وﺗﻘﺎﻋﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﺿﺪ اﻣﺘﺪاد اﻟﺮق إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﺪﻳﺪة إﻟﻰ اﺿﻤﺤﻼل ﺣﺰﺑﻬﻢﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﻦ ﺛﻢ إﻟﻰ اﺧﺘﻔﺎﺋﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻗﺎﻣﺖ ﻣﻘﺎﻣـﻪ ﻫـﻴـﺌـﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺎﺳﻢ )أﻧﺼﺎر اﻟﺘﺮﺑﺔ اﳊﺮة Free soilers(ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻧﻀﻢ إﻟﻴﻬﺎ اﻷﺣﺮار اﻟﻘﺪاﻣﻰ اﻟﺪﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﺎﺻﺒﻮن اﻟﺮق اﻟﻌﺪاءﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأﻃﻠﻘﻮا ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺴﻬﻢ اﺳﻢ )اﳉﻤﻬﻮرﻳﳉﻖﻼﻚﻐ وﻣﻨﻬﻢ ﺗﺄﻟﻒ اﳊﺰب اﳉﻤﻬﻮريﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن ﻣﻦ أﺑﺮز أﻋﻀﺎﺋﻪ )وﻟﻴﻢ ﻫﺎﻧﺮي ﺳﻴﻮارد H. W. Seward( وﻣﺤﺎم ﻃﻮﻳﻞ اﻟﻘﺎﻣﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺚ اﻟﺸﻌـﺮﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺳـﻴـﺊ اﻟـﻬـﻨـﺪامﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ اﻧـﺘـﺨـﺒـﺘـﻪ وﻻﻳﺔ )اﻳﻠﻠﻴﻨـﻮى Illinois( ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻋﻨﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻜﺮس ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه وﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن اﺳﻢ ذﻟﻚ اﶈﺎﻣﻲ اﻟﻨﺎﺋﺐ )اﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨـﻜـﻮﻟـﻦ Abraham Lincoln.( وﻗﺪ ﺗﺮﺗﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻗﺎﻧﻮن دوﺟﻼس ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻬﺪت ﳊـﺮب اﻻﻧـﻔـﺼـﺎل وﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪ. ﻓﻘﺪ اﺧﺬ ﻣﻬﺎﺟﺮون ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳊﺮة واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ ﻳﺘﺪﻓﻘﻮن إﻟﻰ وﻻﻳﺘﻲ )ﻛﻨﺴﺎس( و )ﻧﺒﺮاﺳﻜﺎ( ﻟﻼﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ

164 اﻟﺮق ﺗﻠﻚ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮﻫﻤﺎ ﻛﻮﻻﻳﺘﳉﻖﻼﻚﻐ وﻛﺎن اﻟﻮاﻓﺪون ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺘﳉﻖﻼﻚﻐ ﻳﻐﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻐﻠﺒﺔ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻷﻧـﺼـﺎر اﻟـﺘـﺤـﺮﻳـﺮ. وﻓـﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻗﺮر ﻣﺠﻠﺴﺎ اﻟﻮﻻﻳﺘﳉﻖﻼﻚﻐ اﳊﺮة. وﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﺷـﺘـﺪت اﻟـﻨـﻘـﻤـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﳉـﻨـﻮﺑـﻴـﳉﻖﻼﻚﻐ ﻛﺎن ﺟﺎﺋـﺮاﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وان٠٥٨١اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن أن اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳉﻨﻮﺑﻴﳉﻖﻼﻚﻐ وﻟﻬﺬا رﻓﺾ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻷﺣﻜﺎم اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻧﻬﻀﺖ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ ﳊﻤﺎﻳﺔ٠٥٨١اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻋـﺎم اﻟﺰﻧﻮج اﻟﻼﺋﺬﻳﻦ ﺑﺎﻟﺸﻤﺎلﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺟﺮت ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ أﺣﺪاثﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺎن أﻫﻤﻬﺎ ﺣـﺪﺛـﺎنﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ أﺣﺪﻫﻤﺎ أن زﳒﻴﺎ ﻳﺪﻋﻰ )أﻧﻄﻮﻧﻲ ﺑﻴﺮﻧﺰ( ﻫﺮب ﻣﻦ ﺳﻴﺪه وﳉﺄ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨـﺔ )ﺑﻮﺳﻄﻦ( ﺑﻮﻻﻳﺔ )ﻣﺎﺳﺎﺷﻮﺳﻴﺘﺲ( اﳊﺮةﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﻋﺘﻘﻞ ﻹﻋﺎدﺗﻪ إﻟﻰ ﺳﻴﺪهﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺘﺪﻓﻖ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ وﻻﻳﺎت )ﻧﻴﻮ اﳒﻠﻨﺪ( آﻻف اﻟﺮﺟﺎل اﳊﺎﻧﻘﳉﻖﻼﻚﻐ ﺑﻬﻢ اﻟﺸﻮارع واﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﻬﺎرب إﻟﻰ ﺳﻴﺪهﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻟﻜﻦ اﳉﻨﻮﺑﻴﳉﻖﻼﻚﻐ ﺷﺮﻃﺔ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻣﻌﻘﻞ أﺳﺎره وﻳﺘﻠﺨﺺ ﻓﻲ أن ﻋﺒﺪا ﻳﺪﻋﻰ٧٥٨١. وﺣﺎدث آﺧﺮ ﺟﺮى ﻋﺎم (٩) )درد ﺳﻜﻮت Dred Scott( ﻧﻘﻠﻪ ﺻﺎﺣﺒﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر )اﻣﺮﺳﻮنEmerson( إﻟﻰ وﻻﻳﺔ )اﻳﻠﻠﻴﻨﻮى( ﺛﻢ إﻟﻰ وﻻﻳﺔ )وﻳﺴﻜﻮﻧـﺴـﻦ Wisconsin( وﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳊـﺮة ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺛﻢ أﻋﻴﺪ إﻟﻰ وﻻﻳﺔ )ﻣﻴﺴﻮري( اﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ٦٣ ر ٠٣ﻟﻮﻗﻮﻋﻬﻤﺎ ﻓﻮق ﺧﻂ ﻋﺮض ﻓﺮﻓﻊ اﻟﻌﺒﺪ أﻣﺎم ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻫﺬه اﻟﻮﻻﻳﺔ دﻋﻮى ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﺎ أن ﻳـﻌـﺘـﻖ ﻫـﻮ وزوﺟـﺘـﻪ ﻗﺪ ﺟﻌﻠﺘﻬﻢ٦٣ر٠٣وأوﻻده ﺑﺤﺠﺔ أن إﻗﺎﻣﺘﻪ ﻣﺪة ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﺷﻤﺎل ﺧﻂ ﻋﺮض أﺣﺮاراﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻻ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻜﻦ أن ﻳﻌﻮدوا إﻟﻰ اﻟﺮق ﻣﺮة أﺧﺮىﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺤﻜﻤﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﻌﺘﻘﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳊﻜﻢ اﻟﺒﺪاﺋﻲ ﻟﻌﻠﺔ أن ﻋﻮدة )ﺳﻜﻮت( إﻟﻰ وﻻﻳﺔ ﻣﻴﺴﻮرى اﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ ﲡﻌﻠﻪ رﻗﻴﻘﺎ ﺑﺤﻜﻢ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ. وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه أرﻣﻠﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺰوﺟﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻪ رﺟﻼ ﻣﻦ أﻋﺪاء اﻻﺳﺘﺮﻗﺎقﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺣﺮص ﻫﺬا اﻟﺰوج ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﺪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه

165 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق ﺑﻴﻌﺎ ﺻﻮرﻳﺎ إﻟﻰ أخ ﻟﻪ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﻧﻴﻮﻳـﻮرك( اﳊـﺮة ﻟـﻴـﺘـﻤـﻜـﻦ ﻣـﻦ رﻓـﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ إﻟﻰ اﶈﻜﻤﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻣﻴﺴﻮري. ذﻟـﻚ أن ﻫـﺬه اﶈـﻜـﻤـﺔ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎوى إذا اﺧﺘﻠﻒ ﻣﻮﻃﻦ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺿﺪ اﻟﻌﺒﺪ )ﺳﻜﻮت( ﻓﻘﺪم ﻃﻌﻨﺎ إﻟﻰ٤٥٨١أﻣﺎم ﻫﺬه اﶈﻜﻤﺔ ﻗﻀﺖ ﻓﻲ ﻋﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﻮاﺷﻨﻄﻦﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺄﻳﺪت اﳊﻜـﻢ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﳊﺰب اﻟﺪﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻮﻗﺮاﻃﻲ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه .(٠١) وﻛﺎن ﻟﻬﺬا اﳊﻜﻢ دوي ﻫﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻃﻮل اﻟﺒﻼد وﻋﺮﺿﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻫﺎﺟﻤﺘﻪ ﺻﺤﺎﻓﺔ اﻟﺸﻤﺎل وﺳﺎﺳﺘﻪ ﻓﻲ ﻋﻨﻒ وﺿﺮاوة ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻬﻤﺎ. ﻟﻘﺪ ﲢﺪى اﳉﻨﻮﺑﻴﻮنﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻮﻟﻮا زﻣﺎم اﳊﻜﻢ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺷﻌﻮر اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﳉﻖﻼﻚﻐ إﻟﻰ ﺳﻴﺪهﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺑﺴﻠﻄﺎﻧﻬﻢ رﻓﻀﺖ دﻋﻮى اﻟﻌﺒﺪ )ﺳﻜﻮت( وأﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺮق. وﻇﻦ اﳉﻨﻮﺑﻴﻮن أن اﻷﻣﻮر ﺳﺘﺠﺮي ﻋﻠﻰ ﻫﻮاﻫﻢ وان اﻟـﺮق ﺳـﻮف ﻳـﺪومﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓـﺄﺧـﺬوا ﻳﻘﻤﻌﻮن ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﻘﺴﻮةﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﺴﻮﺳﻮن اﻷﻣﻮر ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻋﻔﻮي ﺗﻨﻘـﺼـﻪ اﳊﻜﻤﺔ وﺳﺪا اﻟﺮأيﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺄﻫﺎﺟﻮا اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل وﺑﻠﻎ ﻣﻦ ﻫﻴﺠﺎﻧﻪ أن ﻣﻐﺎﻣﺮا ﻋﺠﻮزا ﻳﺪﻋﻰ )ﺟﻮن ﺑﺮاون J.Brown ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻞ ﺧﻤﺴﺔ٦٥٨١( أﻗﺪم ﻋﺎم أﺷﺨﺎص ﺑﻮﻻﻳﺔ )ﻛﻨﺴﺎس( ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ ﻣﺆﻳـﺪي اﻟـﺮق وﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼـﻜـﻦ ﻣـﻦ اﻟـﻬـﺮب. وﻟـﻢ ﻳﻜﺘﻒ ﻫﺬا اﻟﻌﺠﻮز ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﺎ ﻓﻌﻞ ﺑﻞ أﺗﺒﻌﻪ ﺑﺤﺎدث آﺧﺮ ﻛﺎن ﺻﺪى ﻟﻠﻨﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎرﻣﺔ ٩٥٨١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ﻋﺎم ٦١اﻟﺘﻲ ﺳﺎدت ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل. ﻓﻔﻲ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﺟﺎء وﻣﻌﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ رﺟﻼ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺾﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻪ وﺧﻤﺴﺔ زﻧﻮجﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﺳﺘﻮﻟﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮدع ﻟﻠﺬﺧﻴﺮة ﺗﺎﺑﻊ ﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﲢﺎدﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺗﺪﻋﻰ )ﻫﺎرﺑﺮز ﻓﻴﺮي Harpers ferry( ﻋﻠﻰ ﺣﺪود وﻻﻳﺘﻲ )ﻓﺮﺟﻴﻨﻴﺎ( و )ﻣﺎرﻳﻼﻧﺪ وﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ ﺑﺬﻟﻚ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺜﻮرة ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴـﺪ. وﻗـﺪ اﺿـﻄـﺮﺑـﺖ اﳊـﻜـﻮﻣـﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﳊﺎدث وأرﺳﻠﺖ ﺟﻴﺸﺎ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻀﺎﺑﻂ )روﺑﺮت ﻟـﻲ Robert Lee(. وﺑﻌﺪ ﻗﺘﺎل ﺷﺮس دام ﻳﻮﻣﳉﻖﻼﻚﻐ وﳉﻖﻼﻚإﻇﺬﺼﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﻫﺬا اﻟﻀﺎﺑﻂ ﻫﻮ اﻟﺬي ﺗﻮﻟﻰ ﺑـﻌـﺪ ﻋـﺎﻣـﳉﻖﻼﻚﻐ ﺟﻴﻮش اﳉﻨﻮب ﻓﻲ اﳊﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ. وﻗﺪم )ﺟﻮن ﺑﺮاون(إﻟﻰ اﶈﺎﻛﻤـﺔ وﻣـﻌـﻪ ﻣـﻦ أﺳـﺮ ﻣـﻦ رﺟـﺎﻟـﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓـﺤـﻜـﻤـﺖ دﻳﺴﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(٢ﻋﻠﻴﻬﻢ اﶈﻜﻤﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪام ﺷﻨﻘﺎ وﻧﻔﺬ اﳊﻜﻢ ﻓﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم. وﻗﺪ أﻟﻘﻰ )ﺟﻮن ﺑـﺮاون( ﻗـﺒـﻞ إﻋـﺪاﻣـﻪ ﺧـﻄـﺎﺑـﺎ ﻛـﺎن ﻟـﻪ وﻗـﻊ

166 اﻟﺮق ﺷﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻮسﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻓﻴﻪ أﻛﺪ أن ﻣﻮﺗﻪ ﺳﻮف ﻳﺨﺪم ﻗﻀﻴﺔ اﳊﺮﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ أﻳﺔ وﺳﻴﻠﺔ أﺧﺮى. وزاد إﻋﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﻧﻘﻤﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﳉﻖﻼﻚﻐ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﺧﺼﻮم اﻻﺳﺘﺮﻗﺎق اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎه .(١١) و- اﻧﺘﺨﺎب أﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ: ﻓﺘﺤﺖ ﻗﻀﻴﺔ )ﺟﻮن ﺑﺮاون( ﻷﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ. ﻛﺎن )أﺑﺮاﻫﺎم( ﻳﻌﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﺳﺘﻐﻞ إﻋﺪام٠٦٨١ﻓﻔﻲ ﻋﺎم )ﺟﻮن ﺑﺮاون( وﻣﻦ ﻣﻌﻪ وأﻟﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﺳﺒﺮﳒﻔﻠـﺪ Springfeeld( ﻋﺎﺻﻤﺔ وﻻﻳﺔ )اﻳﻠﻠﻴﻨﻮي( ﺧﻄﺎﺑﺎ ﻗﺎل ﻓﻴﻪ: )أن ﺑﻴﺘﺎ ﻣﻨﻘﺴﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔـﺴـﻪ ﻻ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼـﻜـﻦ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وان ﻫﺬا اﻟﻮﻃﻦ ﻻ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻜﻦ أن ﻳﻈﻞ ﻣﻨﻘـﺴـﻤـﺎ إﻟـﻰ وﻻﻳـﺎت ﺣﺮة وأﺧﺮى اﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ. وأﻧﺎ ﻻ أﺣﺐ ﻟﻬﺬا اﻻﲢﺎد أن ﻳﻨﻬﺎر وأن ﻳﻨﻬﺪم ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وإﳉﻖﻼﻚﻚﻏﻼﺠﻏﺼﺎ اﺣﺐ أن ﻳﺰول ﻫﺬا اﻻﻧﻘﺴﺎمﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأن ﻳﻈﻞ اﻟـﺒـﻴـﺖ ﻗـﺎﺋـﻢ اﻷرﻛـﺎنﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻫﺬا ﻻ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻜﻦ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ إﻻ ﺑﺄﺣﺪ أﻣﺮﻳﻦ: أﻣﺎ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه رق أو ﻻ ﻳﻜﻮن( .(٢١) وﻧﺎل )ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ( إﻋﺠﺎب ﺳﺎﻣﻌﻴﻪ ﺑﺨﻄﺎﺑﻪ ﻫﺬا وﺑﺨﻄﺒﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳـﻠـﻘـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت وﺣﻈﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﺣﺰﺑﻪ ﻓﺮﺷـﺤـﻪ ﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ اﳉـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ. وﻓﻲ ﻳﻮم اﻻﻧﺘﺨﺎب ﻓﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴـﻪ )ﺳـﺘـﻴـﻔـﻦ دوﺟـﻼسSteven Douglass ( رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه .(٣١) ١٦٨١ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻣﺎرس ﻋﺎم ز- اﻧﻔﺼﺎل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﲢﺎد اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ: وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻛﺎﻧﺖ وﻻﻳﺔ٠٦٨١واﺣﺪة ﺑﻌﺪ أﺧﺮىﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻔﻲ ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧـﻮن اﻷول( ﻋـﺎم ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ أول ﻣﻦ اﻧﺴﺤﺐ ﻣﻦ اﻻﲢﺎد اﻷﻣﺮﻳﻜﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻗﺘﻔﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ١٦٨١اﻷﺧﺮى أﺛﺮﻫﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﺪ اﻧﺴﺤﺒﺖ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋﺎم اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ: اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه وﻟﻮﻳﺰﻳﺎﻧﺎ وﺗﻜﺴﺎس واﻟﻔﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ Confederate States of America( واﻧﺘﺨـﺒـﺖ )ﺟـﻴـﻔـﺮﺳـﻮن دﻳـﻔـﻴـﺲ Jefferson Devis( رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻬﺬا اﻻﲢﺎدﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأﻋﻠﻨﺖ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه واﺗﺨﺬت ﻣﺪﻳﻨﺔ )رﻳﺘﺸﻤﻮﻧﺪ Richmond( ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻓﺮﺟﻴﻨﻴﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻬﺎ. وﺑﺈﻋﻼن

167 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺟﺎءت اﻟﺴﺎﻋﺔ اﳊﺎﺳﻤﺔ ﻟﺘﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮ اﻻﲢﺎد اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ. ح- ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻨﺰاع ﺑﺆﺷﺬﶈﺐحﺢﺤﺒ اﻟﺸﻤﺎل واﳉﻨﻮب: ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع ﺑﳉﻖﻼﻚﻐ واﳉﻨﻮﺑﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺑﻞ ﻛﺎن ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ دور ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨﺰاع. ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﺸﻤﺎل ﻋﺎﻣﺮا ﺑﺎﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺮج ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ اﳊﺪﻳﺪ واﻟﺘـﻮرﺑـﻴـﻨـﺎت واﻟـﺴـﻜـﻚ اﳊـﺪﻳـﺪﻳـﺔ و ﻗﻄﺎرات اﻟﻨﻮم واﻟﺸﺤﻦﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻷﺣﺎدﻳﺔ واﻟﺴﺎﻋﺎت وﻣﺎﻛﻴﻨﺎت اﳋﻴﺎﻃﺔ وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت. وﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻜﺜﺮ أﺣﻮاض ﺑﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﻤﺤﻴﻂ وﻣﻄﺎﺣﻦ اﻟﻐﻼل وﻣﺨﺎزن اﻟﻠﺤﻮم واﶈﺎﺻﻴﻞ اﻟﺰراﻋﻴـﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ إﻟـﻰ ﻏـﻴـﺮ ذﻟـﻚ ﻣـﻦ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻟﺮﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺮﻓﻮا ﺑﺎﺳﻢ )اﻟﻴﺎﻧﻜﻴـﺰ Yankees( أي أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ اﻣﺘﺎزوا ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﺎﺿﺔ وﻗﺪرة ﻻ ﺣﺪ ﻟﻬﺎ ﻹﻧﺸﺎء اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه واﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺟﻤﻊ اﻟﺜﺮوة ﻓﻀﻴﻠﺔ ووﻃﻨﻴﺔ . وﻛﺎن اﻟﺸﻤﺎلﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أﻛﺜﺮ(٤١) دﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ ﻣﻦ اﳉﻨﻮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻮارق اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﺮوة واﻟﻬﻮة اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﳉﻖﻼﻚﻐ أﻣﺎ اﳉﻨﻮب ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺴﻮده ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺮﻳﻒﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻪ ﺳﻮى ﺑﻠﺪة واﺣﺪة ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻜﻦ ﻋﺪﻫﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﻲ ﺛﻐﺮ )ﻧـﻴـﻮ اورﻟـﻴـﻨـﺎﻧـﺰ New Orleans( ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻟﻮﻳﺰﻳـﺎﻧـﺎ وﻛﺎد اﳉﻨﻮب أن ﻳﻜﻮن ﺧﻠﻮا ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎتﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﺎ ﺗﻨﺘﺠﻪ ﻣﺼﺎﻧﻌﻪ ﻣـﻦ اﻟـﻐـﺰل واﻟﻨﺴﻴﺞ ﻛﺎن اﻗﻞ ﻣﻦ رﺑﻊ ﻣﺎ ﺗﻨﺘﺠﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ.. وﻛﺎن اﻟﻘﻄﻦ أﻫﻢ ﻣﻮارد اﳉﻨﻮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻳﺰرع ﳒﺢ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺷﺎﺳﻌﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼﺘﺪ ﻣﻦ ﺳﻮاﺣﻞ ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻜﺴﺎس. وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـﻲ ﻳـﺪ ﻃـﺎﺋـﻔـﺔ ﻣـﻦ ﻛـﺒـﺎر اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﺬﻳﻦ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﺜﻠﻮن اﻹﻗﻄﺎﻋﻴﳉﻖﻼﻚﻐ ﺧﻴﺮات اﻷرضﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﺠﻨﻮن ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎم. ﺗﻠﻚ ﻫﻲ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه إﻗﻠﻴﻢ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺻﻨﺎﻋﺘﻪ ﺑﺄﻳﺪي أﺑﻨﺎﺋﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﳉﻨﻮب إﻗﻠﻴﻢ زراﻋﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻗـﺎﻣـﺖ زراﻋﺘﻪ ﺑﺴﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺒﻴﺪ. واﳉﻮ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل ﺑـﺎرد ﻳـﺒـﻌـﺚ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻨـﺸـﺎط ﻓـﻲ اﻟﻌﻤﻞﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﳉﻮ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب ﺣﺎر رﻃﺐ ﻳﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺧﻲ واﻟﻜﺴﻞﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ إﻻ اﻟﻌﺒﻴﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﺎ أوﺗﻮا ﻣﻦ ﻗﻮة وﺟﻠﺪ وﺣﺼﺎﻧـﺔ ﺿـﺪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه

168 اﻟﺮق ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻔﺸﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ. وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻷوروﺑﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﺮر اﻟﻜﻮﳒﺮس ﻓﻲ وﻻﻳـﺔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ )أﻧـﺪرو ﺟﺎﻛﺴﻮن Andrew Jackson( زﻳﺎدة اﻟﺮﺳﻮم اﳉﻤﺮﻛﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﻋﺘﺮﺿﺖ٧٣٨١- ٩٢٨١ وﻻﻳﺔ ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎدة ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺒﺎدل ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻨﻬﺎ ﺑﺼﻨﺎﻋﺎت إﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻫﺪدت ﺑﺎﻻﻧﻔﺼﺎل إذا ﻣﺎ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ واﺿﻄﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﺎﻛﺴﻮن إﻟﻰ إﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة. وﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﻌﻠﻢ أن ﻫﻨﺎك ﻗﻀﻴﺔ أﺧﺮى ﺗﻬﺪد اﻻﲢﺎد وﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺰﻧﻮجﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﻮﻣﺌﺬ ﻗﺎل: )إن ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺰﻧﻮج ﺳﺘﻜـﻮن ﻗـﺮﻳـﺒـﺎ ﺣﺠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻻﲢﺎد( . وﺟﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺬي ﲢﻘﻖ ﻓﻴﻪ ﻗﻮل اﻟﺮﺋﻴﺲ(٥١) ﺟﺎﻛﺴﻮنﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟﺬي ﺑﻜﺎه اﻟﺰﻧﻮج ﻳـﻮم وﻓـﺎﺗـﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺗـﻮاﻓـﺪوا إﻟـﻰ ﺑﻴﺘﻪ أﻓﻮاﺟﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻲ ﻓﻴﻬﺎ وﻋﻴﻮﻧﻬﻢ ﺗﺬرف .(٦١)اﻟﺪﻣﻮع اﻟﺴﺨﻴﻨﺔ ﺣﺰﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ وﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺼﻴﺐ وﻗـﻒ ﻟـﻨـﻜـﻮﻟـﻦ راﺑـﻂ اﳉـﺄش وﻫـﻮ ﻳـﺮى اﻷﻣـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﺪﻧﻮ ﻣﻦ اﳊﺮب. ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻻﻧﻔﺼﺎل اﻟﺬي أﻋﻠﻨﺘﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻘﺘﺎلﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻧﻪ ﻻ ﻣﻐﺬى ﻟﻠﺸﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﻨـﻀـﺎل ﻓـﻲ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﳊـﻔـﺎظ ﻋـﻠـﻰ اﻻﲢﺎدﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وان اﻟﻨﻀﺎل ﻳﻌﻨﻰ أﺣﺪ أﻣﺮﻳﻦ: أﻣﺎ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺮق وأﻣﺎ إﻟﻐﺎؤه ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ط- اﳊﺮب ﺑﺆﺷﺬﶈﺐحﺢﺤﺒ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﳉﻨﻮﺑﻴﺔ: ﻟﻢ ﻳﺒﺪأ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ اﳊﺮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎﻻﻧﻔﺼﺎلﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وإﳉﻖﻼﻚﻚﻏﻼﺠﻏﺼﺎ ﺑﺪأﻫﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﻮن ﻋﻞ ﺣﺼﻦ )ﺳﻮﻣﺘﺮ١٦٨١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﻋﺎم ٢١ﺣﻴﻨﻤﺎ أﻃﻠﻘﻮا اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻳﻮم Sumter( اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﺎرﻟﺴﺘﻮن ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﺿﻄﺮت ﺣﺎﻣﻴﺘﻪ ﻟﻼﺳﺘﺴﻼمﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﻋﺘﻘﻠﻬﺎ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺎﺻﺮت اﳊﺼﻦ. وﻛﺎن رد ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟـﻌـﻤـﻞ أن دﻋـﺎ اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﳉﻖﻼﻚﻐ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن اﻟﺪﻋﻮة ﺧﻔﺎﻓﺎ ﻣﺮﺣﺒﳉﻖﻼﻚﻐ رﺟﻞﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺟﺎءوا ﻣﻦ أرﺟﺎء اﻟﺸﻤﺎلﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻳﻨﺬرون أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﺪاء ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻻﲢﺎد واﳊﺮﻳﺔ. وﺗﻘﺪم أﻓﻮاج ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻳﻄﻠﺒﻮن اﻟﺘﻄﻮع ﻓﻄﻠﺐ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﳒﺮس ﻗﺒﻮل ﺗﻄﻮﻋﻬﻢﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻗﺎل ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ اﻟﺘﻲ أرﺳﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟـﻜـﻮﳒـﺮس: )ﻳـﺠـﺐ أن ﻳـﻌـﻤـﻞ اﻟﺰﻧﻮج ﺑﺪاﻓﻊ ﻳﺪﻓﻌﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻛﻤﺜﻞ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎس. اﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮا ﺑﺄي ﻋﻤﻞ ﻟﻨﺎ إذا ﻧﺤﻦ ﻟﻢ ﻧﻔﻌﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻨﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه

169 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق ﺳﻴﺨﺎﻃﺮون ﺑﺄرواﺣﻬﻢ ﻓـﻲ ﺻـﺎﳊـﻨـﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓـﻼ ﺑـﺪ أن ﻳـﺤـﺪوﻫـﻢ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ أﻗـﻮى اﳊﻮاﻓﺰﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺄن ﻧﻌﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﻌﺘﻖ. وإذا ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻟﻬﻢ ﻫﺬا اﻟﻮﻋﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﻟﻮاﺟﺐ ﻳﺤﺘﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻔﻲ ﺑﻪ(. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻘﺪ ﻗﺮر اﻟﻜﻮﳒﺮس ﻣﻨﺢ اﳊﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﳉﻤﻴﻊ اﻻرﻗﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﺪﻣﻮن ﻓﻲ اﳉﻴﺶﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻨﺢ ﻫﺬه اﳊﺮﻳﺔ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻫﺆﻻء اﻻرﻗﺎء أﻳﻀﺎ .(٧١) ﻟﻘﺪ ﻇﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﳉﻖﻼﻚﻐ ﻗﺼﻴﺮة اﻷﻣﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻋﺘﻤﺪ اﳉﻨﻮﺑﻴﻮن ﻓﻲ ﻇﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﺮﺗﻬﻢ اﻟﻌﺪدﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻋﺘـﻤـﺪ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺗﻬﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﻋﺘﺎدﻫﻢ اﳊﺮﺑﻲ. ﻏﻴﺮ أن اﳊﺮب داﻣـﺖ أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ رﻗﺎع واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب واﻟﻐﺮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺟﺮت ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺎرك ﻫﺎﺋﻠﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺧﺎﺿﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﳉﻖﻼﻚﻐ اﳊﺮوب ﻣﻦ ﻗﺒﻞﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن ﻫﺬا ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﻤﺠﺎزر اﻟﺪاﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ آﻻف ﻣﻦ اﶈﺎرﺑﳉﻖﻼﻚﻐ وﻧﻴﻄﺖ ﻗﻴﺎدة ﻛﻞ ﻣﻦ اﳉﻴﺸﳉﻖﻼﻚﻐ ﻓﻘﺎد ﺟﻴﻮش اﻟﺸﻤﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ اﳉﺴﻮر )ﺟﺮاﻧﺖ Grant( اﻟﺬي اﺳﺘﻄﺎع ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﻬﺎرﺗﻪ وﺻﺪق ﻋﺰﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﺘﻪ إﻧﻬﺎء اﳊﺮب وإﺣﺮاز اﻟﻈـﻔـﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ. وﻗـﺎد ﺟـﻴـﻮش اﳉـﻨـﻮب اﻟﻘﺎﺋﺪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬهR. Lee( وﻛﺎن واﻟﺪه أﺣﺪ ﻗﻮاد ﺣﺮب اﻻﺳﺘﻘﻼل وﻗﺪ ﻓﻜﺮ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﺑﺘﻌﻴﳉﻖﻼﻚﻐ وإﺣﺴﺎس ﺑﻜﺮاﻫﻴﺔ اﻻﺳﺘﺮﻗﺎقﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ رﻓﻌﻪ إﻟﻰ رﺗﺒﺔ ﻛﻮﻟـﻮﻧـﻴـﻞ ﻓـﻲ اﳉﻴﺶ وﻟﻜﻦ )ﻟﻲ( ﻏﻠﺒﺘﻪ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﻟﺘـﺤـﻖ ﺑـﻮﻻﻳـﺘـﻪ )ﻓـﺮﺟـﻴـﻨـﻴـﺎ( واﻧﻀﻢ إﻟﻰ ﺟﻴﺸﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺛﻢ ﻋﳉﻖﻼﻚﻐ ﻻﻧﻀﻤﺎم )ﻟﻲ( إﻟﻰ اﳉﻨﻮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻋﺘﺒﺮ ذﻟﻚ ﺧﺴﺎرة ﻓﺎدﺣﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻟﻜﻨﻪ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﻌﻮﺿﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﺪ )ﺟﺮاﻧﺖ( اﻟﺬي ﻗﺎد ﺟﻴﻮش اﻟﺸﻤﺎل إﻟﻰ اﻟﻨﺼﺮ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ. ي- اﻋﺘﺮاف إﻧﻜﻠﺘﺮا وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ: ﻟﻢ ﺗﻜﺪ اﳊﺮب ﺗﺴﺘﻌﺮ وﻳﻨﺪﻟﻊ أوزارﻫﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺣﺘﻰ ﻓﻮﺟـﺊ ﻟـﻨـﻜـﻮﻟـﻦ ﺑـﺎﻋـﺘـﺮاف إﻧﻜﻠﺘﺮا وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻜﺎن ﻫﺬا اﻻﻋﺘﺮاف ﺻـﺪﻣـﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ زادت ﻓﻲ ﻣﺘﺎﻋـﺒـﻪ وﻣـﺘـﺎﻋـﺐ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ اﻻﲢـﺎد. وﻫـﻠـﻞ اﳉـﻨـﻮب ﻟـﻬـﺬا اﻻﻋﺘﺮافﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻷﻧﻪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺆﻣﻦ ﺣﺎﺟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺘﺎد اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ إﻧﻜﻠﺘﺮا وﻓﺮﻧﺴﺎ. وﻟﻢ ﺗﺘﺮدد إﻧﻜﻠﺘﺮا ﻓﻲ إﻣﺪاد اﳉﻴﻮش اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﺎ ﲢﺘـﺎج إﻟـﻴـﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓـﺎﳉـﻨـﻮب ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻨﺼﺮ ﺿﺮوري ﻟﺘﺰوﻳﺪ ﻣﺼﺎﻧﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻄﻦ وﺗﺄﻣﳉﻖﻼﻚﻐ

170 اﻟﺮق أﻣﺎ اﻟﺸﻤﺎل ﻓﻬﻮ ﻣﻨﺎﻓﺲ ﻟﻬﺎ ﺑﺼﻨﺎﻋﺎﺗﻪ وﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤـﺘـﻬـﺎ إﺿـﻌـﺎﻓـﻪ. وﻛـﺎن رد ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻻﻋﺘﺮافﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺿﺮﺑﺔ ﻣﺤـﻜـﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺻـﻤـﻴـﻢ ﻣـﺼـﺎﻟـﺢ اﳉـﻨـﻮب وﻣﺼﺎﻟﺢ إﻧﻜﻠﺘﺮا ﻣﻌﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﺪ أﻣﺮ اﻷﺳﻄﻮل اﻻﲢﺎدي ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﺤﺎﺻﺮة ﺳﻮاﺣﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﺑﺴﻔﻦ ﺣﺮﺑﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ أﺧﺮﺟﺘﻬﺎ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺸـﻤـﺎلﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺑـﺬﻟـﻚ ﻣـﻨـﻊ ﻣـﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻘﻄﻦ إﻟﻰ إﻧﻜﻠﺘﺮا وﺣﺎل دون اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺘﺎد وﻣﻼﺑﺲ وأدوات ﻃﺒﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ أﺷﺪ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻴـﻬـﺎ. وﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼـﻜـﻦ أﺳﻄﻮل اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ إﻏﺮاق اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اورﻟﻴﺎﻧﺰ( وﺗﺪﻣﻴﺮ اﳊﺼﻮن اﻟﺒﺤﺮﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﻀﻰ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﳉﻨﻮب اﻟﺒﺤﺮﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺗـﻮﻏـﻠـﺖ ﺟـﻴـﻮش اﻟـﺸـﻤـﺎل ﻓـﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳉـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ وﻓـﻲ ﻓـﺮﺟـﻴـﻨـﻴــﺎ ووادي اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳉﺎﻧﺒﳉﻖﻼﻚﻐ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ وﻗﻌﺔ )ﺷﻴﻠﻮ٢٦٨١واﺷﺘﺪ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ اﻟﺸﻬﻮر اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻋﺎم Shilo( ﺑﻮﻻﻳﺔ )ﺗﻨﺴﻲTennessee( وﻓﻴﻬﺎ أﺣﺮز )ﺟﺮاﻧﺖ( ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺸﻤﺎل ﻧﺼـﺮا ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﳉﻨﻮب وﻧﺎل ﺷﻬﺮﺗـﻪ اﻟـﺘـﻲ ارﺗـﻘـﻰ ﺑـﻬـﺎ إﻟـﻰ ﻣـﺮﺗـﺒـﺔ ﻛـﺒـﺎر اﻟـﻘـﺎدة ٢٦٨١اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﳉﻖﻼﻚﻐ ﺣﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺸﺎﺋﺮ اﻟﻨﺼﺮ ﺗﻠﻮح ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﳉﻖﻼﻚﻐ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻓﻲ٣٦٨١ﻓﺄﻋﻠﻦ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷول ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ اﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ اﻻﻧﻔﺼﺎل. أﻣﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻓﺴﻮف ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻨﺢ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ك- ﺗﻮﻗﻴﻊ وﺛﻴﻘﺔ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪ وأﺛﺮه ﻓﻲ إﻧﻜﻠﺘﺮا: وﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم اﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻓﻴﻪ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻣﻬﺮ ﺑﻴﺪه أﻋـﻈـﻢ وﺛﻴﻘﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﺣﺮرت ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﻮﺟﺒﻬﺎ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻌـﺒـﻴـﺪ ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ أرﺟﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﺮق واﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ وأﻗﺒﻠﺖ اﻟﻮﻓﻮد ﺗﻬﻨﺊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه واﻓﻖ ﻳﻮم إﻋﻼن ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن ﺑﻴﻨﻬﻢ )ﻫﺎرﻳﻴﺖ ﺑﺘﺸﺮ ﺳﺘﻮ(ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻠﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺣﺒﺎ ﻗﺎﺋﻼ: )ﻫﺎﻫﻲ إذن اﻟـﺴـﻴـﺪة اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة اﻟـﺘـﻲ أﺛـﺎرت اﳊـﺮب .(٩١)اﻟﺸﻌﻮاء( وﻛﺎن ﻹﻋﻼن وﺛﻴﻘﺔ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪ أﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻫﻮ ﺟﻌﻞ إﻧﻜﻠﺘﺮا ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺎدﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ذﻟﻚ أﻧﻬﺎ ﺣﳉﻖﻼﻚﻐ

171 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق ﻋﻦ اﻻﲢﺎد واﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮاﻋﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳـﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓـﺈن ﺧﻤﺲ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏﻴـﺮ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﻋـﻠـﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻄﻨﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأن أرﺑﻌﺔ أﺧﻤﺎس اﻟﻘﻄﻦ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺼﻨﻌﻪ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻹﻧـﻜـﻠـﻴـﺰﻳـﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛـﺎن ﻳـﺮد إﻟـﻴــﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳉــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ اﻷﻣــﺮﻳــﻜــﻴــﺔ. وﻟــﻢ ﻳﻌﺰم)ﺑﺎﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬهPalmerstone رﺋﻴﺲ وزراء إﻧﻜﻠﺘﺮا ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﺸﻤﺎل وﺗﺄﻳﻴﺪ اﳉﻨﻮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ إﻻ ﺣﳉﻖﻼﻚﻐ )أن إﻧﻜﻠﺘﺮا ﻻ ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﻜﻦ أن ﺗﺮﺿﻰ ﺑﻬﻼك ﻋﺪة ﻣﻼﻳﳉﻖﻼﻚﻐ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ(. وﻟﻜﻦ ﺗﻠﻚ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺑﺘﻮﻗﻒ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺷﺪﻳﺪ ﻗﻀﻴﺔ اﳊﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن. ﻓﻘﺪ آﺛﺮ اﻟﻌﻤﺎل اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﳉﻮع ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺄﻳـﻴـﺪ اﳉـﻨـﻮب اﻻﺳـﺘـﺮﻗـﺎﻓـﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﺿـﻄـﺮت اﳊـﻜـﻮﻣـﺔ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ أن ﺗﻠﺘﺰم ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﳊﻴﺎد .(٠٢) ل- اﺆﺷﺬﶈفﻫﺻﺢﻼﺚﻬﺒﻌﺎرك اﳊﺎﺳﻤﺔ واﻧﺘﺼﺎر اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺆﺷﺬﶈﺐحﺢﺤﺒ ﻓﻴﻬﺎ: ﻟﻴﺤﻮل ﻣﺠﺮى اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ وﻟﺪ ﻓﻲ آﻻﻣﻬﺎ. ﻓﺒﳉﻖﻼﻚﻐ اﻷول واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ)ﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼﻮز( ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎمﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﺟﺮت ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﻮل ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﺟﻴﺴﺘﺒﻮرج Gettysburg( )ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎPennsylvania( وﻛﺎﻧﺖ أﺷﺪ ﻣﻌﺎرك اﳊﺮب وأﻫﻤﻠﻬﺎ وﻗﺪ دارت رﺣﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻴﺶ اﳉﻨﻮبﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﺿﻄﺮ ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب. وأﻋﺪ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ)ﺟﺮاﻧﺖ( ﻋﺪﺗﻪ ﻟﻠﻤﻌﺮﻛﺔ اﳊﺎﺳﻤﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺘﺒﻊ ﺟﻴﺶ اﳉﻨﻮب اﻟﺬي ﺟﺮت٣٦٨١ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻣﻦ ﻋﺎم ٢٢ارﺗﺪ إﻟﻰ وﻻﻳﺔ )ﺗﻨﺴﻲ(. وﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﺷﺎﺗﺎﻧﻮﺟـﺎ Chattanoogaﺑﺘﻠﻚ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﺎﺳﻤـﺔ داﻣﺖ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم واﻧﺘﻬﺖ ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳋﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺸﻬﺮ ﺑﻨﺼﺮ ﺣﺎﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻮات اﳉﻨﻮب. وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم ﻋﻴﺪا ﻟﺘﻘﺪﳉﻖﻼﻚﺾإذﻵﻐﺖﺼ اﻟﺸـﻜـﺮ ﻟـﻠـﻪ اﻟـﻌـﻠـﻲ. ﻓﻔﻲ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم ﻳﺮﻓﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ آﻳﺎت اﻟﺸﻜﺮ ﻟﻠـﻪ ﺗـﻌـﺎﻟـﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺳﺒﻎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﺔ ﺑﺈﻧﻘﺎذ وﺣﺪﺗﻪ واﲢﺎده. م- اﺳﺘﺴﻼم ﻗﺎﺋﺪ اﳉﻨﻮب واﻧﺘﻬﺎء ﺣﺮب اﻻﻧﻔﺼﺎل: اﺳﺘﻠﻢ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ رﺋﻴﺴﺎ٥٦٨١ ﻣﺎرس ﻋﺎم ٤وﻓﻲ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأﺧﺬت اﳊﺮب ﺗﻄﻮي أﻳﺎﻣﻬﺎ اﻷﺧﻴﺮةﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﺪ اﻧﺴﺤﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ)ﻟﻲ( إﻟﻰ أراﺿﻲ وﻻﻳﺔ ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺘﺒﻌﻪ اﻟﻘﺎﺋﺪ)ﺟﺮاﻧﺖ(ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼوﻋﺮف )ﻟﻲ( أن

172 اﻟﺮق ﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ ﻟﻦ ﲡﺪﻳﻪ ﺷﻴﺌﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺄذﻋﻦ ﻟﻠﻬﺰﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼﺔ وﻃﻠﺐ اﻻﺳﺘﺴﻼم. اﻟﺘـﻘـﻰ اﻟـﻘـﺎﺋـﺪان اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮان ﻓـﻲ٥٦٨١ أﺑـﺮﻳـﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن( ﻋـﺎم ٩وﻓـﻲ ﻳـﻮم )اﺑﻮﻣﺎﺗﻮﻛﺲ)Appamatox اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻓﺮﺟﻴﻨﻴﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﳉﻖﻼﻚﻏهﺦذ ﻗﺎﻋﺔ ﻣﺤﻜﻤﺘﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﺪ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺪه ﻟﻶﺧﺮ ﻳﺼﺎﻓـﺤـﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼوﻟـﻢ ﻳـﻈـﻬـﺮ )ﺟـﺮاﻧـﺖ( ﺷﻌﻮره ﺑﺎﻻﻧﺘﺼﺎر ﺑﻞ أﺧﺬ ﻳﺤﺪث زﻣﻴﻠﻪ ﺑﺮوح ﺗﻔﻴﺾ ﺑﺎﻟﺮﻗﺔ واﻟﻠﻄﻒﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﺬﻛﺮه ﺑﺎﻷﻳﺎم اﻟﺘﻲ ﻗﻀﻴﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺣﺮب اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻳﺄت )ﺟﺮاﻧﺖ( وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺴﻴﻄﺔ وﻣﻮﺟﺰةﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻫﻲ أن ﻳﺘﻌﻬـﺪ اﳉـﻨـﻮد اﳉـﻨـﻮﺑـﻴـﻮن ﺑﺸﺮﻓﻬﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي أﻻ ﻳﺸﻬﺮوا اﻟﺴﻼح ﻓﻲ ﻣﺠﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت وأن ﻳﻌﻮدوا إﻟﻰ أوﻃﺎﻧﻬﻢ دون أن ﻳﺰﻋﺠﻬﻢ أﺣﺪ ﻃﺎﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه وراﻋﻮا اﻟﻘﻮاﻧﳉﻖﻼﻚﻐ .(١٢) وﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه أﺑﺮﻳﻞ اﺣﺘﺸﺪ اﻟﻨﺎس أﻣﺎم اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﺤﻴﺎﻫﻢ١١ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء اﳊﺮب. وﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺮﺋﻴﺲ وﺧﻄﺐ ﻓﻴﻬﻢﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺑﺪأ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﻬﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت: )أﻧﻨﺎ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻓﺮح واﻏﺘﺒﺎطﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻻ ﻓﻲ ﺣﺰن وأﺳﻰ.. وﻟﻦ ﻧﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔـﺮﺣـﺔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺑﻠﻠﻮا ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﺑﺢ اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻜﺮاﻣﺔ.. . وﻟﻨﻀﺮع إﻟﻰ اﻟﻠﻪ أن ﳉﻖﻼﻚﻐﺦإﺼـﻨـﺤـﻨـﺎ اﻟﻘﻮة ﻟﻜﻲ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﺎ ﺧﺮﺑﺘﻪ اﳊـﺮب واﻟـﺴـﻴـﺮ ﻓـﻲ ﻃـﺮﻳـﻖ اﻟـﺘـﻘـﺪم واﻟﺮﺧﺎء(. وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﳋﻄﺒﺔ آﺧﺮ ﺧﻄﺒﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ. ن- اﻏﺘﻴﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ: ﺻﺤﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻨﻜﻮﻟـﻦ٥٦٨١وﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴـﺴـﺎن( زوﺟﺘﻪ إﻟﻰ )ﻣﺴﺮح ﻓﻮرد Ford‘s theatre( ودﺧﻞ ﻣﻘﺼﻮرﺗﻪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻌﺰﻓﺖ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻧﺸﻴﺪ )ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ( ووﻗﻒ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻧﺴﻞ ﻏﺎدر اﺛﻴﻢ ﻳﺪﻋﻰ )ﺟﻮن وﻳﻠﻜﺲ ﺑـﻮث J.Wilkes Booth( إﻟﻰ ﻣﻘﺼﻮرة اﻟﺮﺋﻴﺲ وأﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟـﻨـﺎر ﻓـﺄﺻـﺎﺑـﻪ ﻓـﻲ رأﺳـﻪ. وﻛـﺎن اﻟﻘﺎﺗﻞ ﻗﺪ ﺗﺰﻋﻢ ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﳉﻨﻮب ﻋﺰﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺨﻄﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ وﺗﻮﻟﻰ اﻟﻘﺎﺗﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ. أﻣﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻘﺪ ﺣﻤﻞ إﻟﻰ ﻣﻨﺰل ﻣﺠﺎور ﻟﻠﻤﺴﺮح ﺣﻴﺚ أﺳﻠﻢ روﺣـﻪ ﻓـﻲ ﺻﺒﻴﺤﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼﻮﺗﻪ اﻧﻄﻮت ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻄﻞ ﻣﻦ أﺑﻄﺎل اﻟﺘﺎرﻳﺦ. واﻟﻮاﻗﻊ أن ﻫﺬه اﳊﺮب اﻟﻀﺮوسﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺒﺖ ﺑﳉﻖﻼﻚﻐ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻨﻜﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﻠﺖ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه

173 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق )ﻣﺎرﻏﺮﻳﺖ ﻣﻴﺘﺸـﻞ Margaret Mitchell( ﻓﻲ ﻗﺼﺘﻬﺎ اﻟﺮاﺋﻌﺔ )ذﻫﺐ ﻣـﻊ اﻟـﺮﻳـﺢ Gone wit the wind)( اﻟﺘﻲ أﺧﺮﺟﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﻨﻤـﺎ ﻣـﻨـﺬ ﺳـﻨـﻮاتﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻓـﻴـﻬـﺎ ﻋـﺮﺿـﺖ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪ اﻟﺪﻣﺎر واﳋﺮاب اﻟﺘﻲ أﺻﺎﺑﺖ اﻟﺒﻼد وﻣﺎ ﺣﺼﺪ اﻟﻘﺘﺎل واﻟﻮﺑﺎء ﻣﻦ أرواح. وﻟﻜﻨﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻣﻦ وﺟﻪ آﺧﺮﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺎﻧﺖ-ﻛﻤﺎ ﻳـﻘـﻮل اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﺳﺘﻴﻞ ﻛﻮﻣـﺎﺟـﺮ Henry Steel Commager-ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﳊﺮوب اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮا ﻓﻲ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه وﻣﻨﻬﺎ اﺳﺘﻮﺣﻰ اﻟﻜﺘﺎب اﻋﻈﻢ اﻟﻘﺼﺺ اﻟﺘﻲ أﻛﺴﺒﺖ ﻫﻮﻟﻴﻮد ﺷﻬﺮﺗﻬﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ودﻋﻤﺖ ﻓﻜﺮة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺑﺜﺖ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻮس اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﳊﺰمﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﻨﺤﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻓﻀﻞ ﺟﻨﻮدﻫﺎ وأﺣﺒﻬﻢ إﻟﻰ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﳉﻖﻼﻚﻐ أﻣﺮﻳﻜﺎ )أﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ( أﻋﻈﻢ أﺑﻄﺎﻟﻬﺎ .(٢٢) وﺑﻌﺪ أن أﻋﻠﻦ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﺰﻧﻮج ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻧﻌﻘﺪ ﻣﺆﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼﺮ دوﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﳉﻖﻼﻚﻐ وﻓﻴﻪ اﺗﻔﻘﺖ اﻟﺪول ذات اﻟﺴﻴﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء اﻟـﺮق وﻣـﻨـﻊ ﲡـﺎرة وﻓﻴﻪ ﺗﻌﻬﺪت اﻟﺪول٠٩٨١اﻟﻌﺒﻴﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وأﻋﻘﺒﻪ ﻣﺆﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼﺮ آﺧﺮ اﻧﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻋﺎم اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ اﳉﺰاﺋﻴﺔ س ﺻﻴﺪ اﻟﻌﺒﻴﺪ واﻻﲡﺎر ﺑﻬﻢ وﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺧﺼﺎء اﻷوﻻد واﻟﺮﺟﺎل. اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﲢﺮﱘ اﻻﺳﺘﺮﻗﺎق وﲡﺎرﺗﻪ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه )اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺟﻨﻴﻒ( وﻫﻲ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﻘﻤﻊ٦٢٩١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ٥٢اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺘﺎرﻳﺦ ﲡﺎرة اﻟﻌﺒﻴﺪ وﻣﻼﺣﻘﺔ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق ﺑـﺠـﻤـﻴـﻊ ﺻـﻮره وﻣـﻈـﺎﻫـﺮهﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺧـﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪول اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻗﺮرت اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء اﻋﺘﺒﺎر اﻻﺳﺘﺮﻗﺎق واﻻﲡﺎر ﺑﻪ ﺟﺮﻣﺎ ﺟﻨﺎﺋﻴﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﺗﻌﻬﺪت ﺑﻮﺿﻊ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻟﻬﺬا اﳉﺮم ﻓﻲ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ اﳉﺰاﺋﻴﺔ. وﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳊـﺮب ﻣـﻌـﻬـﻢ ﻣـﻦ ﻗـﺮب أو ﻣـﻦ ﺑـﻌـﺪﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ إﻟـﻰ ﻋـﻘـﺪ ﻣـﺆﳉﻖﻼﻚﻐﺦذﺦﺼـﺮ ﻓـﻲ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ )ﺳــﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ( ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻓﻴﻪ وﻗﻌﺖ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء٥٤٩١ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻋﺎم ٦٢أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( و ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﳉﻖﻼﻚﻐﻐﻵﻚﺬﺼ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه

174 اﻟﺮق اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن وﺑﻜﺮاﻣﺔ اﻟـﻔـﺮد وﻗـﺪرهﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﳉﻖﻼﻚإﻵﻐزﺼـﺎ ﻟـﻠـﺮﺟـﺎل واﻟـﻨـﺴـﺎء واﻷﳉﻖﻼﻚﻐﻐﻵﻚﺬﺼﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻛﺒﻴﺮﻫﺎ وﺻﻐﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ(. أﺻﺪرت اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ٨٤٩١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧـﻮن اﻷول( ﻋـﺎم ٠١وﺑﺘﺎرﻳـﺦ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﳉﻖﻼﻚﻐﻐﻵﻚﺬﺼ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ )ﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺮﻗﺎق أو اﺳﺘﻌﺒﺎد أي ﺷﺨﺺﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻳﺤﻈﺮ اﻻﺳﺘﺮﻗﺎق وﲡﺎرة اﻟﺮﻗﻴﻖ ﺑﻜﺎﻓﺔ أوﺿﺎﻋﻬﺎ(. وﻗﺪ ﺗﺒﻊ ﻫﺬا اﻹﻋﻼن اﺗﻔﺎﻗﻴﺘﺎن دوﻟﻴﺘﺎن ﺑﺸﺄن إﻟﻐﺎء اﻟﺮق وﻗﻤﻊ ﲡﺎرﺗﻪ .٦٥٩١ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٩٤٩١اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻋﺎم ﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ أي ﺑﻌﺪ إﻋﻼن ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺜﻤﺎﻧﻴﺔ٦٦٩١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ﻋﺎم ٦١وﻓﻲ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﻓﻘﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﳉﻖﻼﻚﻐﻐﻵﻚﺬﺼ اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه ﻋﻠﻰ إﻋﻼن ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﻫﻤﺎ: اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ واﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺘﻲ ﲢﺮم اﻻﺳﺘﺮﻗﺎق وﲡﺎرﺗﻪ ﺑﻜﺎﻓﺔ أﺷﻜﺎﻟﻬﻤﺎ. ﺣﺘﻰ اﻵن ﻧﺤﻮا ﻣﻦ٢٣٨١وﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﻲ أﺑﺮﻣﺖ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ﺛﻼﺛﻤﺎﻳﺔ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺎن اﻟـﺮق ﻣـﺎ زال ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮاﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻣـﺎ زاﻟـﺖ ﲡـﺎرﺗـﻪ ﻧﺸﻄﺔﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻇﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺸﻜﻮ ﻇﻠﻢ اﻹﻧﺴﺎن.

175 ﻣﺮاﺣﻞ إﻟﻐﺎء اﻟﺮق اﻟﻬﻮاﻣﺶ (١)Dalloze: EncycIopedie juridique: traite des noirs (٢Encyclopedie Larousse: esclavage (٣Encyclopedie Larousse: esclavage ( ﻫﺬه اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬهNew England( وﻫﻲ ﻓﺮﺟﻴﻨﻴـﺎ Virginia وﻣﺎرﻳﻼﻧﺪMaryland ورود اﻳﺰﻻﻧﺪ وﻣﺎﺳﺎﺷﻮزﻳـﺘـﺲMassachusettes وﻛﻮﻧﻴﺘﻴﻜـﻮت Connecticut وﻛﺎروﻟﻴـﻨـﺎCarolina و ﻧﻴﻮ ﺟـﺮﺳـﻲNew Jersey و ﻧﻴﻮﻫﺎﻣـﺸـﻴـﺮNew Hampshire ودﻳﻼور Delaware وﺟﻮرﺟﻴﺎGeorgia. وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ اﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ إﻧﻜﻠﺘﺮاﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻴﻮ اﻣﺴﺘﺮدامNew Amsterdam ودﻋﺘﻬـﺎ ﺑـﺎﺳـﻢ ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك ٤٦٦١ اﻟﻬـﻮﻟـﻨـﺪﻳـﺔ ﻋـﺎمNew York واﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻨـﺴـﻠـﻔـﺎﻧـﻴـﺎ Pennsylvania.٤٨٦١ اﻟﺴﻮﻳﺪﻳـﺔ ﻋـﺎم (٥)A. ET S. Tunc: Système contstitutionnel des Etats Unis d’Amerique, TII; p:٣٩٤ ( ﻣﻦ ﻫﺬه اﳉﻤﻌﻴﺎت اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﺰﻧﻮج اﶈﺮرﻳﻦﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ أﺳـﺴـﻬـﺎ )ﺟـﻮدي اﺷـﻤـﻮن٦) Jehudi Ashmounﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻗﺪ أﻗﺎﻣﺖ ﻫﺪه اﳉﻤﻌﻴﺔ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة ﻟﻴﺒﺮﻳـﺎ ٩١٨١( ﻋﺎمLiberia ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﺘﻮﻃـﳉﻖﻼﻚﻐ اﻟﻌﺒﻴﺪ اﶈﺮرﻳﻦ. وﻛﺎﻧﺖ إﻧﻜﻠﺘﺮا ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ أﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة )ﺳﻴﻴﺮا ﻟﻴـﻮﻧـﻲ Sierra Leone( ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻌﺒﻴﺪ اﶈﺮرﻳﻦ. (٧)Grimberg, op cit TXI; p:14-15 (٨Grimberg: op cit TII, p:11 .١٢١- ٠٢١( ودﻳﻊ اﻟﻀﺒﻊ: أﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨﻜﻮﻟﻦﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ )ﻣﻦ أﻋﻼم اﻟﺘﺎرﻳﺦ( )ﻣﺼﺮ: دار اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه (٠١)Tunc: op cit, p:162-163 .٤٤١( ودﻳﻊ اﻟﻀﺒﻊ: اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه (٢١)Grimberg: op cit: TXI; P:18 ( ﲡﺮي اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻓﻲ أواﺋﻞ ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮﻖﻔسﻔﻐﺾإﻖذﺦهﺼ وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺴﺘﻠﻢ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﻟﺮاﺑﻊ٣١ ﻳﻨﺎﻳﺮ٤ اﺻﺒﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﻨﺼﺐ وﻳﺴﺘﻠﻢ اﳊـﻜـﻢ ﻓـﻲ ٣٢٩١ﻣﻦ ﻣﺎرس اﻟﺘﺎﻟﻲ. وﺑﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘـﻮر ﻋـﺎم )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( وﺑﺬﻟﻚ ﻗﺼﺮت ﻣﻬﻠﺔ اﻻﻧﺘﻈﺎر إﻟﻰ ﺷﻬﺮﻳﻦ. (٤١)Grimberg, op cit TXI; p:8- 9 (٥١Grimberg, op cit TXI; p:41 (٦١Grimberg, op cit TXI; p:42 (٧١Grimberg, op cit TXI; p:25 ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ ﻟﻠﺪﺳﺘﻮر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ.٥٦٨١ دﻳﺴﻤﺒﺮ ٨١( أﻳﺪ اﻟﻜﻮﳒﺮس ﻫﺬا اﻹﻋﻼن ﻓﻲ ٨١ (٩١)Grimberg,op cit, TXI; p:9 (٠٢Grimberg,op cit, TXI; p:32-36 .٨٥٢- ٧٥٢( ودﻳﻊ اﻟﻀﺒﻊ: اﳉﻖﻼﻚثﺠﺖذﺬه (٢٢)Grimberg, op cit, TXI; p:6

176 اﻟﺮق