أفلاطون

2"». رصع يف اسنرولف يف ديدج نم ةيميداكألا تسسأت دقو ىلإ يتوطالفألا فقوملا نم تصلخو 9». (١) ‎صد 1( انذزإ

هتافلؤم عيمج بتك نيب نم ةديحولا نوطالفأ بتك ربتعت تسيلو . ةلماك انتاصوو اهلك انل تظفح يتلا ءامدقلا ةفسالفلا ةلكشم لب . نوطالفأ ىلإ اهتبسن ةحص ىلع عمجملا بتكلا ةمئاق نع © تاراوحلا امأ .هتافلؤم ابم نومتتخي ةرواحم دعت يتلا .ًاراوح تارواحملا فينصت -أ ةماهلا لئاسملا نم نوطالفأ تارواحم فينصت ةلأسم ربتعت امإ نومدقألا اهمسق دقف .ًاثيدحو ًايدق نيثحابلا تلغش ىتلا تارواحم عبرأ لك عضي مهضعبف ؛تايثالث ىلإ وأ تايعابر ىلإ » ءاج مث .ماسقألا نيب يقطنم بيترت يأ كانه نوكي نأ نود ةبوعصلاب اهجردت ةيحان نم تارواحملا هذه مسقف رخآ قيرف ًائيشف ًاكيش نوعفتري مث ةلهسلاب ٍنوأدبيف :سيردتلا لجأ نم 2

هيت ورز كيس وم اهسسق رعألا ينقي: اوديضأ نع يتلا هي م :تارواحملا هذه يف طارقس ًائيش ائيش تارواحملا ف نورمتسي مث ءًاباش طارقس اهيف رهظي .ظارقتم نس نسحب اديكف نوبتري نوثحابلا أدب رشع عساتلا نرقلا نم ءادتبأ نكلو ». لك صئاصخ يف اوثحبو اهومسقف . يفسلفلاو يبدألا بولسألاو ةغللا ثيح نم فلؤم اونيع مث .صئاصخلا هذه“ يف ابيراقتل أاعبت ماسقأ ةّن ةئالث ىلإ » » روط يفو روط يفو نيتفئاطلا صئاصخخ اهيف يقتلت يتلا تارواحملا ةلوهكلا ميسقتلا بسح نوطالفأ تافلؤم يلب ايف ضرعنسو ضعب تابيترت بسح ةمئاق مدقن مث .هركذ فنآلا يئثالثلا اهنامزو اهعوضومو ةرواحملا بيترت اهيف ركذن نيصتخملا ىلإ ًاميدق تلقن يتلا هبتك ركذنس ةدئافلا' يف ةدايزو .بيرقتلاب » .اهنم ءازجأب امإو اهمامتب امإ هيلإ ةلوحنم يهو 73

2): وه ام اهنم نأل ,ةيطارقسلاب بابشلا تارواحم ىمست اهب لجسي ام اهنمو » رهظي يتلا تارواحملا رودلا اذه ىلإ يمتني امك يناعملا ميهافم هتطساوب ددحي يذلا وهو يطارقسلا جبنملا اهيف ةثالث الو وه ام لمع اهنأ يناثلاو .رشلاو ريخلا ملع اهنأ ثلاثلاو ,ناسنإ وه امب ناسنإلاب صاخ ةرواحتو .ةعاجشلا فيرعتب ةصاخ يهو :سخال يف :ساروغاتورب ميلعت نكمي لهو هميلعت نم ةدئافلا امو ءوه ام يئاطفسوسلا نم نأ ينو م رشلا لعفي الف هنويإ ةيسايسلا قالخألا يف ةرواحم نم لوألا باتكلا مث ةفسلفلا :خيرات نع هباتك يف يودب نمحرلا دبع هدروأ امو ء هباتك يف هييهرب ليمإ بيترت نم ةدافتسالا عم 31735‏ 317. نذل

ةرواحم هلعجي نأ دصق نوطالفأ نأ نظي يذلا ءاهتناب رودلا اذه يهتنيو . ةيلقص ىلإ ىلوألا هتلحر ءاهيف ةيداب ةيروغاثيفلا راكفألا نإف ةلوهكلا تارواحم امأ . ةيميداكألا هئاشنإو ةيبونجلا ايلاطيإ نم هتدوع دعب اهبتك دقو جمانرب نوطالفأ اهيف حضوي يتلا .ةسردملا هذه تئشنأ اهلجأ نم يتلا ةياغلاو .ةديدجلا ةس ردملا يأر ركذت ملعلا نوك يف ةرواحمو .ةيضرألا ةايحلا ىلع ةقباس ةايح) نم ةبستكم فراعم ةيئاطسفوسلا ىلع اهيف لمحيو ةرواحمو .ةيناهرب ةفرعم ريغ نم ةليضفلا ميلعت عنتمي هنأ نيبيؤ مث .ركفلاو ةغللا نيب ةلصلا اهيف نيبي يتلا ثيح » اهيف نيبي )رشاعلا ىلإ يناثلا باتكلا نم( بتك ةعست لمشتو يف عجاري ىلوألا يفف َدحي ةيناثلا ينو .بذكلاو قدصلا يتلاح يف مكحلا حرشيو أطخلا للعيو ملعلا » انذي

يف ملكتيف للحيو نيب نأ اهيف دريف » ةرواحم يف روصيو . ةذللا يه تسيل ةداعسلا نأ نوطالفأ ررقيف الامجإ ةعيبطلاو عناصلا ىلإ قرطتيف .ملاعلا نيوكت "سوا ميط ,اريخأو .ناسنإلا لصأ يف ثحبي باتكلا وهو ‏١ طارق صخش نم الخ يذلا ديحولا دقنلا ركنأ يتلا تارواحملا ءامسأ هانركذ ام ىلإ فيضنو 20 -: ‏٠ سونيم رار ' . سوخر ابيه » ةينيرمت تافطتقم اهودع ىتح هيلإ اهتبسن يف داقنلا ككش ىتلاو اهنم ةصاخبو ءهيلإ اهرثكأ ةبسن مويلا تبث دقف ةصاخلاو .نوطالفأو سويسينويد نيب تاقالعلا نع ليصافتلاب 177 . نال

‏ ؟ ةمئاق بيترتب تارواحملا اهعيضاومو نامزو راوحلا .بيرقتلاب بسح روليت هييهربو . هيدوبو ‏)١ ْ بيئرت روليت 0

3 ًالقن ‏(١ نع باتك » دمحأل داؤف .يناوهألا

هيلإ اهبسن يتلاو ءأميدق ةيبرعلا ىلإ تلقن يتلا هبتك - ‏٠ :)(نوملسملا نم لقأ تناك نوطالفأب نيملسملا ةفرعم نأ كش ال نم لقأ ةيبرعلا ىلإ ةلوقنملا هبتك تناك كلذل ,وطسرأب مهتفرعم بتكلا نم:ريثكلا نوطالفأ ىلإ نوملسملا بسنو ءوطسرأ بتك :هيلإ بسن امو هبتك نم بّرع ام يلي هيف ركذنسو . ةلوحنملا نب نينح ةيبرعلا ىلإ هلقن :ةسايسلا وأ ةيروهمجلا باتك قحسإ نب نينح هلقن :سيماونلا وأ نيناوقلا باتك ..قحسإ نيناوقلا ىنعمب سيماونلا نيب طلخن الأ يغبنيو . يدع نب ىبحيو كانهف يف ثحبي وهو نوطالفأ ىلإ نوملسملا هبسن مسالا اذهب باتك نأ لمتحيو لصألا ينانوي باتكلا اذهو ,تاؤبنتلاو تافارخلا | “ كلذ ركذ امهو .ءامكحلا خيرات يف يطفقلا نباو تسرهفلا يف .ميدنلا نبا نبا ةيبرعلا ىلإ هلقن باتكلا اذه نأ رخآ عضوم يف ناركذي باتك يف يدوعسملا بسنيو .قحسإ نب نينحو قيرطبلا لوانتي هنإ لوقيو (١) ‎ل ‎ش ١

يقيقحلا سواريط باتك اهنيب .ةعيبطلا ملاع بيكرت يف مالكلا نب نينح نأ فرعن نحنو .ةعيبطلا دعب ايف مالكلا لوانتي تناك امبرف ءسواميط ىلع سونيلاج حورش ضعب مجرت قحسإ . يبط سواميط تيمس يلا يه ةمحرتلا هذه .ةيبرعلا تافلؤملا يف ةريثك تارم سواهيط باتك ركذو امهريغو يدوعسملاو يزارلا هركذو تاقبطلاو مج ارتلا اوبتك نمم 50» يف باتك يف ًاضيأ يدوعسملا هركذ اك ىلع طارقس جاجتحا باتك ةعبيصأ يبأ نبا ركذ دقو » . تاالاقم مجارتلا باتك ركذ تافلؤملا هذه بناج ىلإو يف ًاريثك اوفرحو .لقألا ىلع مسالاب اهوفرع نوطالفأل 05007 00» سخالو سميدوثوأو :ةميدقلا ةيبرعلا تافلؤملا يف تدرو اهك انه نوطالفأ بتك ءامسأ مسرن ‏(١) نبال ءابطالا تاقبطو .دعاص يناقلل ممألا تاقبط ذو

«0710» 83228» 8/1606» مسا ىلإ برعلا فاضأو اذه نأ عقاولاو ؟:ليمجلا يفد ةرابع ًاضيأ نوبسنيو سنيمو «18/11205)» . وأ ةيصولا باتك نوطالفأل ةيبرعلا تافنصملا بسنتو باتكو يفو ةيفوصلا ةفسلفلا يف مسالا اذهب باتك كانهو باتك اهنم ةفلتخم ذبن كلذكو .نوطالفأ ىلإ بسني ءايميكلا ركذ دقو هركذو ءهسفن عوضوملا يق ًاباتك فنصو ةبسن يف طلخ لصح دق نوكي. نأ نكميو .روهشملا ةيفاعلا وبأ .نيطولفأو نوطالفأ يمسا نيب باتكلا اذه يفو ؛ءايميكلا يف تالاقف كلذك نوطالفأ ىلإ بسنيو رارسأو .ةسارفلاو ءدادعألل ةيرحسلا ىوقلاو ةفطنلا ف باتكو ». ». آظ

لمشيو .اقول نب اطسق هلقن ةسدنهلا لوصأ باتكو ىلإ ةبوسنم ًالاوقأ ءايكحلا لاوقأ ىمسملا قحسإ نب نينح باتك ' .ريطاإسأ نم امهيمتاخ نع يور امو وطسرأو نوطالفأ ءافولا وبأ هفلأ يذلا الاوقأ ‏)م٠١ طارقس ىلإ كلذك ةعبيصأ يبأ نبا بسنيو .نوطالفأل .سفنلا ةبتاعم ىمست اهلصأ فرعن ال ةيقلخخ ةلاسر نوطالفأو :ةينوطالفألا ةرواحملا بولسأ - ب راوحلا نم بتك ام لوأ نوطالفأ تارواحم نكت مل ةقيرطلا هذه هريغ نوريثكو يئايلإلا نونيز عبتا دقف , يفسلفلا ثيداحأ راوحلا ةقيرطب دولجلا عطاق ينيثألا نميت رشنو ءابتاذ ةرواحملا دجن اننكلو ىلع ‏ شاقنلا وأ لدجلا ىلإ ةفاضإلاب - لمتشت :ةينوطالفألا .ًادرطم ًاقستم ًاضرع ًانايحأ نمضتت اى هنأل ٍليثمتلا بدألا نمض لخدت نوطالفأ دنع ةرواحملاف يتلا فورظلا رئاسو نامزلاو ناكملا ىلإ حوضوب ريشي ام ًاريثك نضعب كانه تناك نإو ءاماردلا رصانع نم ًايساسأ ًاءزج نوكت لثم اماردلا رصانع لك .داكت وأ ءاهنم يفتخت ىتلا تارواحملا نم ةفلتخم فانصأ زاربإ نإ اهك (١) ‎ص ا/ ج ؛ةراضحلا ةضق :تنارويد لو م

ةرواحملا يف لكشي ةقيقد ةروصب مهريوصتو صاخشألا هتايصخش زربأو .اماردلا رصانع نم اهم ًارصنع ةينوطالفألا يتأي مث نم نايتفو بارغأ ةفسالفو نييئاطسفس نم ةفلتخم ةعومجم هدعب .ءارعشو ءابطخو ةنيدملا نم ةسايس لاجرو انيثأ يف ةقيرع رسأ لكشب هرصع ةروص سكعت ة ْ . قيقدو حضاو وهف ةينوطالفألا 'ةرواحملا رهاظم نم يناثلا. رهظملا امأ .نيطبارتم هبش نيلكش يف ىدبتي يذلا درطملا قستملا ضرعلا » . نع عفادي يذلا باطخلا امأ .درستو يورت يتلا ةروطسألاو سبلتي ام ًابلاغو ؛طارقس يرواحم ناسل يلع ةداع حرطيف ةيضق يق مهيأر نويئاطسفس ضرعي نأك ارخاس يكاحيل ةصرفلا نوطالفأ زهتنيف 27"©. ال ام زمرلاب روصيل نوطالفأ اهدمتعا دقف .ةروطسألا امأ ةفلتخم .ريطاسأب هتارواحم لفحتو .قطنملاب هيلع ةئهربلا عيطتسي سايتيرقأ ةرواحم يف . سواهيط ةرواحم يف ملاعلا نيوكت ةروطسأو .ناروهشم نايئاطسفوس نافوسليف سايجروغو ساروغاتورب ‏(١) ‏ لبج يبرغ يسلطألا يف عقت تناك اهنأ نومدقألا معزي ةريزج :ديتنلطالا ذل

وه - مهألا وهو - ةرواحملا رهاظم نم ثلاثلا رهظملاو ةرابع وهو .ةرواحملل راطإلا ربتعي يذلا لدجلا وأ ,شاقنلا ءاهيف لاقي ام صيحمتب اهلح ةلواحمو ةلأسم يف ثحب نع .هنوحرطيف ءام ةيضق يف مهيأر هيئدحم طارقس لأسي ثيح مهشقانيف .هريغ ىلإ نولوحتيف .يأرلا اذه ضحديو مهشقانيف ىلإ شاقنلا يهتني نأ يرورضلا نم سيلو .اذكهو اضيأ دنع لدجلا فالخب ةقيقحلل بلط ةياهنلا يف هنكلو لوقي امك تارواحملا يف فعضلا ةطقنو .نييئاطسفوسلا نأ ىلع نورداقلا ءايوقألا نوملكتملا اهزوعي اهنأ :فيضيو ف امو ءاهحوضوو ةغللا قلأت يف يفتخت بويعلا هذه نكلود نم هيف امو يحلا ملاعلاو ,ةهاكف نم ةركفلاو ريبعتلاو فقوملا هذه هحتفت امو .ةيقيقحلا ةيرشبلا تايصخشلا فلتخم 0©. اذه مادختسا ىلإ نوطالفأ عفد يذلا ام نكلو ؟هتارواحم يف يلدجلا بولسألا نيثحابلا نم ةثالث ءارآ ايركز داؤف روتكدلا صخلي ‏ ةروطسألا يف ءاج اك ‏ اهنكسي ناكو .هايملا يف تراغ دقو .نوينيثألا هبلغ نأ ىلإ ملاعلا كالتما لواح بعش مهو .طنلطألا 10/5 . اول

ىلإ ىلإ نوطالالا تعد يتلا بابسألا يف نيروهشملا نيينوطالفألا : )(لوقيف كلذ الإ اهيلإ لصوتي ال ةقيقحلا نأ دقتعي نوطالفأ ناك ‏١ لاؤسلا ةقيرط ىلع .ةوطخف ةوطصخ ريست ةيجيردت ةيلمعب .باوجلاو ةقيقحلا غولب ديري يذلا ةيبلسلا ةلاخ نم لقتني'نأب هدعاسي رخآ نهذب لاصتالا قيرط نع امإ ءارجإ قيرط.نع امإو لئاسلا رودب دحاولا نهذلا اهيف موقيإ .هتاذ عما يلخاد راوح .ًاعم بيجملاو لمغي يذلا يلع رقسلا جبتملاب راوحلا قيرط نع - هريهطت دعب نهذلا نم ةقيقحلا ديلوت ىلع ..ةدسافلا هئارآ نم نهذ عم مءالتي ام ريخخ جبنا اذه ناك دقف ًاريخأو تايلمعلا نع راوحلا لالخ نم ربعي ةنيابتم طامنأ سوفن يف رودت ىتلا ةفلتخملا تالاعفنالاو ةينهذلا يئاور وأ يحرسم بتاك يأ نأش هنأش ءرشبلا نم 54. 2

هلا يناثلا لصفل الفأ دنع ةفرعملا نوط ظ اه ‏١ و . ةفرعمل املا هب .لثل