الحب والحرب والحضارة والموت سيمغوند فرويد

نوكتو ؛اهازغمو اهتيمهأ ةايحلا ديعتست ةفدصلا ءافتنايو :ةفدصلاب لوقلل .اهيلإ ةرياغملا هترظن ناسنإلل ,للش نم انتاقاطو ,ةلبلب نم انلوقع باصأ ام نأ دقتعأ ىنإ تلق دقلو ةميدقلا انئارآل برحلا ةعزعز ىلإ عجري امنإ انل نوكت نأ نع انزجعو .ةرظنلا هذه سفن انل نوكت نأ ةلاحتساو :توملا ىف ثحيلاب انه جوت ول ةرظنلا هذه انل نوكت نأ عيطتسن امبرو لبق ىلوألا بوعشلل تناك امهادحإ ,توملا ىف نيتيرظن ىلإ ايجولوكيس رتستت نأ تلاواحو ةيفختم تدب نإو انم لك ةرظن لازت ام ىرخألاو ,ةيلقعلا ةايحلا تاقبط قامعأ قمعأ ىف صوغتو ىعولا نم زيمت فقوم هنكلو ,توملا نم اتفلم افقوم ىئادبلا ناسنإلل ناك دقلو نم ؛ىئادبلا ناسنإلا نكي ملف ءقاستا ىندأ هيف نكي ملو ضقانتلاب هعم لماعتيو ةايحلا ةياهن هنأب ملسي ناكو ؛ةيدج ةرظن توملا ىلإ رظني.ةيحان .هياسح نم هطقسيو توملا ركني ىرخأ ةيحان نم ناك هنكأو ,ةفصلا هذهب نيرخآلا توم نم هفقاوم ىف براضتلا ىلإ اساسأ ضقانتلا اذه عجريو نورخآلا تومي نأ ضرتعي نكي مل ىهو .هسفن ىه هتوم نمو ءادعألاو بارغألاو ملو .كاذ ىف عناميال ىهو دوجولا نم مهتلازإ هانعم مهتومف :مههركب هنأ املاط لثم كلذ ىف هلثم ءاقح توميس هنأ روصتي وأ دقتعي ىئادبلا ناسنإلا نكي » الإ هل نعت نكت ملو ءرثألا ةديعب تناك اهجئاتن نأ الإ ةديرف ةلاح اهنأ مرو ,هقيدص وأ هلفط وأ ةجوز نوكي نأك .هيلع نزيزع صخش هل تومي امدنم ف

انيلع افقو سيل بحلاف ءانيوذ نحت بحن املثم امج ابح هبحي هيوذ نم صخش ىف هبيصي ىذلا لكثلا نم ملعتي مث نمو .لتقلا ةوهش مدق ميدق هنكلو ءاندحو ,ةلوهسب هلبقتي نكي مل سرد ىهو :توملا نع ىأنمي سيل هسقن ىه هنأ زيزعلا عقاولا ىف هنأل تام دق زيزعلا نأ قدصي نكي ملو ,هنايك لكب هيلع روثي ناكو نم ناك كلذ عمو ءاهبحي ىتلا هسفن نم اءزج هربتعيو ؛هانأ ىف هجمدي ناك دقف ؛هرربي ام هل زيزعلا اذه توم نأ اضماغ اساسحإ سحي ىرخأ ةيحان انهو .هسفن ىف هجمدتسا دق نكي مل داعم بيرغ ءزج امئاد زيزعلا ىف ناك انتاقالع مكحي لازيام ىذلا روعشلا ةيجاودزا نوناق ىف ريسفتلا دجن اذه ىلعو :ةيئادبلا نامزألا ىف اقيبطت عسوأ ناك هنكلو ؛مويلا ىتح ةيفطاعلا اردق مهل هبح مغر هيف اوراثأ ءابارغأو ءادعأ اوناك ءءازعألا ىتوملا ءالؤه ناك .ةيهاركلا رعاشم نم هعفد هزغل نأو ىلع ىفسلف ريكفت لكل ةيادبلا ةطقن ناك هريكفت نأو ءريكفتلا ىلإ اعفد دق مهنأ بسحأو ؛نومعزي اميف باوص ىلع ةفسالفلا نظأ الو .قالطإلا كلذل انأو.ةبجاولا ةيانعلا ةيقيقحلا عفاودلا اولوي مل مهنأو ؛مهفسلفت ىف اوديزت ناسنإلا نكي ملف ؛)'(هيف اواطخأام حيحصت ىلوتأسو ءاولعف املثم حطشأ نل ىف ريكفتلاب هنهذ قهري ؛ تامسلا صالختسا هيف لواح ‏(٠ .)ينفحلا( .نوراد زلراشتو نوسنكت تأو ضي

زغل هريثي نكي ملو .راصتنا نم ققح امب وهزي ناك هنكل هءازإ براضتتو ,زيزعلا توم لبقت ضفري ناك هنكلو توم ىأ الو ,توملا ناك ىرخأ ةهج نمو ؛هسفن نم اءزج هربتعيو هبحي ةهج نم وهف ءهرعاشم رعاشملا ىف براقتلا اذهو .هيف ههركي ام وهو هنم اءزج سيل ارياغم اناسنإ » هاسأ قاذ هنأل ؛هريكفت نم توملا دعبتسي نأ هتعاطتسا ىف دعي مل ناسنإلاف هب فرتعي نأ ضفرو ,همامأ امامت ملستسي مل كلذ عم هنكل ,هئابحأ توم ىف كلذلو :توملا هيلع رودقم هسفن ىه هنأ روصتي لازيام ناك هنأل ءلماك لكشب توملا لبقت دقف ءطسوتم فقومب هسفن عنقأو توملا ةركف ىلع لياحت دقف ةياهن توملا نأب فرتعي نأ ضفر هنكل .هسفن ىه هتوم ةقيقحب رقأو هنأب رارقإلا مدع نأل هل ةايحلا ةياهن سيل ىه املثم هودعل ةايحلا ةياهن سيل هنأ هانعم ةايحلا ةياهن » نكي مل ديقفلا نأ رابتعاب هتومل ةحارلاب زيزعلا ديقفلا ىلع ىسألا طلتخاو هل رياغم ءزج هيف هجمد هيلع ىصعتسي ءزج هب لظ دقف ,هل ًادادتما همامتب كلذ هذامو ؛هتومل هردص حرش ىذلا وه هيلع بيرغلا ءزجلا اذهو ,هنع ىبنجأ ترداغ ىتلا تيملا حور روصتي نأ رمألا لوأ ىف دقتعي نكي ملو ءابعرم اتيرفع اهليختو :ةريرش احور هدسج دق تارييغت نم هسملي ام ءازإ همامأ نكي ملو ؛ةدحاو حور هنم جرخت تيملا هتليخم هل تمدقو مسا

ىركذلا تراص .هركذي لظيسو ىفوتملا ركذي هنألو ,ثدحيام لكل اريسفت ةيدبأ ةايح اهليختف : توملا دعب ىرخألا ةايحلا طامتأل هروصت ساسأ ةيديألا هيلع نوكت نأ لمتحي اميف رمألا لوأ ىف هنهذ دهجي مل هنكلو نايدألا تاج مث ءاصاخ اريدقت هسفن ىف اهل ظفحي لظو اهتنراقو اهلام ةفئاز ةايح ايندلا ةايحلا نأو ءقدصألا اهنأب اهتفصوو .ايندلا ةايحلاب روصتت نأ ءاهيلع قبسأ ملاع ىلإ ةايحلا هذه درت ةرظنل ايعيبط ناكو .ءانفلا ةياغو ,ةمايقلا موي موقت ماسجألا نأو ,توملا دعب ماسجألا ىلإ دوعت ةايحلا ىذلا توملا راكنإ نأ ىرن مث نمو ,ىلوألا ةيئادبلا بوعشلا عم أشن ئش ىوس سيل ةراضحلا هذه ديلاقت نم هبسحن ىتلا ةيدوهيلاو .هتيدوهيي هزازتعاب مئادلا ىريكذت مغر دحلم ديورف نأ ىلإ هبنت ‏(١) ننيكلا ةبس ىف ةاحلا ةهاخ انؤزو ةيفشلق ةرظن نيف ام ردقي ةنارد تسل ايفدتعي ىسوم ىلإ هسفن بسني امدنع ديورفو .هيلإ بستني ىذلا ديورف ثارت ىه وأ هلوانتي وهو .دوهيلل ىموقلا لطيلا هنأ وأ ءىدوهيلا بعشلا سسؤم وه ىسوف نأ دصقي ديورف شقاني امدنعو .هترهاظ نيدلا ناكو ,نيدلل هيف ريظنتلا ناك رصع ىف ىنيد رظنمك ىبنك ىسومب ًاناميإ هشقاني ال )انتمجرت نم ةلحرملا يه ةراضحلا لحارم نم ةلحرمل ميظع رظنمك ىسومب ًاناميإ هشقاني هنكل ءلسرم ةيدوهيلاو ىسومل ديورف لماعتف مث نمو ,ةهلآلا ةددعتم ةينيدلا ةلحرملا دعب ةيديحوتلا ةينيدلا هيلإ بستني ثارت ىف داقتعا امهيف هداقتعاو ًايقيزيفاتيم الماعت سيلو ىدام ىعقاو لماعت ىوسوم هنإ لوقي امدنع هدصقي ام وه اذه نأ بسحأو )ىنفحلا( .ىدوهي وأ ىليئارسإ وأ نإ

ةركف هيدل تدلوتو ,هنم ريبك ءزج وأ بنذلاب ساسحإلا هدنع رجفتو دوت دقل لب ؛كلذ نم قمعأ ىلإ هروذجب برضي بنذلاب روعشلا نأ عقاولاف لوأ تناكو ءاضماغ اريكفت ناكو :قالخألا ىف ريكفت لوأ ءكلذ نم رثكأ أشنو نمكي هب سحأ ىذلاو ؛هعيشأ ىذلا ةيهاركلا روعش دض لعف درك لتقلا ميرحت در دتماو , ىلاغلا هديقف ىلع هسفن ىف لمتعي ناك ىذلا ىسألا فلخ ارتستم مويلا ناسنإ نكلو .ءادعألا مث بارغألا لك لمشيل ةيهاركلا روعش دض لعفلا نونجملا عارصلا اذه ىهتني امدنعو ,بنذلاب روعشلا نم عونلا اذه فرعي ال ىلإ هجوتيو ءارصتنم اهلاطبأ نم لطب لك دوعي ءةيلاحلا برحلا هي مستن ىذلا ,عون ىأ نم .ريكفتلا ىلقعلا هوفص ركعي ال .ءاطبإ الب ايشتنم هلافطأو هتجوز مادختساي دعب نع ىأ :ةرشابم ةهجاوم ىف مهءامد كفس نيذلا هئادعأ ىف مويلا ىتح ةدوجوم لازتام ةيئادبلا سانجألا نأ ظحالنل اننإو .كتفلا ةحلسأ نم ىئادبلا دوعي امدنعف ءانتقيرط نع فلتخت ةقيرطب اهئادعأ عم فرصتتو برقي نأ الو ,هيمدقب هتيرق أطي نأ هتليبق هل حمستال ارصتنم كراعملا ضرأ اهترافك قرغتستو ؛برحلا ىف لتقلا لامعأ نم بكترا امم رهطتي ملام هتجوز درم نإ لاقي دقو .قاهرإ اميأ هقهرتو ءليوطلا تقولا نايحألا نم ريثك ىف ناك ىئادبلا ناسنإلا نأ املاط قح لوق ىهو :تافارخلا ىف داقتعالا هلك اذه .مهءامد كّفس ْنَم حاورأ ماقتنا نم فوخلا هعم لمحي ىهو برحلا نم عجري ىوس نكت مل هنوبقعتي مهنأ دقتعي ناك نيذلا ءادعألا حاورأ نأ ىرن اننكا مم

ىرنو ,هيلع نار ىذلا مثإلاو كفس ىذلا مدلا هجعزأ دقو هسفن وه هريمض ىقلخلا سحلا نم عيفر طيخ ىوس نكي مل ةفارخ هنأب هفصنام نأ اضيأ ‏.)١(نيرضحتملا نحن هاندقتفا .ةيلقعلا انتايح نم روعشاللا ىلإ انجاردأ دعنو نآلا نييئادبلا كرتنلو ءءارآ نم هيلإ بهذأ اميف ثحبلا ىف ىسفنلا ليلحتلا جهنم ىلع دمتعا فوسلو فوسلو ءروعشاللا راوغأ ربسل علصي ىذلا ديحولا هنأ دقتعأ جهنم وهو فقوم نأ دقتعأو .توملا ةلكشم نم روعشاللا فقوم نييتأ نأ لواحأ روصع ناسنإ نأ ىرأو اذهل انروعشال نأو نم ناك ول امك كلذل فرصتي وهو ؛هيلع ىرجيس توملا نأ قدصي ال ببسلا نم فلأتن ىتلا لقعلا ىف قمعألا تاقيطلا روعهشاللاب دصقأو .نيدلاخلا هنأ فرعي ال كلذل ىهو ءادبأ تايبلسلاروعشاللا فرعي ملو .ةيزيرغلا عقاودلا الو ةلوطبلاف .ةلوطبلا ءارو نماكلا رسلا ىه كلذ ناك امبرو .كلذل ًاعبت هاشخت ضعي نم هدنع نمثأ تسيل هتايح نأب صخشلا هذختي رارق ىلقعلا ريسفتلاب ًاعودش رثكأ ةلوطبلا نم رخآ ًاعون كانه نأ ريغ .ةدرجملا ةماعلا ايلعلا لثملا ,قياسلا عفادلاك عفاود نع ردصت ال ةيئاقلت ةيزيرغ ةلوطب ىهو عفا.د كانه ناك امير ىأ .ينفحلا معنملادبع .د ةمجرت م

ليزيل هبحاص اهي لسوتي ةعيرذ درجم عقاولا ىف هنكل امأ .هعم مجسنيو هروعش ال قفاوي ىذلا ىلوطبلا لمعلا رخؤي دق ىذلا ددرتلا ىف سيلف ءفرعن امم رثكأ انتايح ىلع رطيسي فوخ ىهو .بنذلاب روعشلا ٌةداع هدرم ءىوناث ئش ىوس ةقيقحلا اليو ًاروف هيلإ مهملسنو .ءادعألاو بارغألا توم ىلع قداصن ًايلاح نحنو هل فالتخا هنكل ,نيلاحلا ىف فالتخا عم ؛لعفي ىئادبلا ناك امك ًامامت هيف ركفي ام ذيفنتب موقي ال هنكل طقف هانمتيو لتقلا ىف ركفي انروعشالف ءهنزو ةعقاو سيلو ًايسفن ًاقراف هرايتعاب قرافلا اذه نم ليلقتلا ىغبني الو .هانمتيو ئفاام ىلع ىوطتيوةازغم هل ىسقتلا قراقلا اذه نكل :رثألا ةسوعلم ةيئام لب ءًايموب انروعشال ىف دعبتسن انثأ ظحالن انلعلو .ًايسفن ًاقراف هنوك نم دعبأ .انيلإ ئسي ىأ انيضغي نم لك ًابناج ىحننو ءانقيرط ىف فقي نم لك ,ةعاس لكو ' باب نم ؛ًاريثك انتسلأ ىلع ىرجي ىذلا شيجت ةينمأ نع ريبعتلل ىرخأ هقيرط الإ ,هلاح انبجعي ال نمب ءازهتسالا .ىنمتلا ىف نيداج اهانمتنو انروعشالب ىنامأ نم انروعشال ىف امب انسفنأ ىلع مكحن نأ انئش ىلق نذإو ةظحالم عم .ةلتقلا نم ةباصع ىوس انسل ىلو ءاهب اهنومحي نويئادبلا ناك ىتلا قيقحتلا ىلع ةقاطلا اهزوعت انينامأ نأ نم اهعم ىحمناو ؛تحمنا دق ةيرشبلا تناكل قيقحتلل ةلباق اهلك ىنامألا تناك .ءاسنلا قرأو فظنأو لاجرلا مكحأو بيطأ دوجولا 1

حرطت امدنع سانلا ةماع ىدل ةيغاص انذأ ىسفنلا ليلحتلا دجي الو ريهشتلل الاوقأ تناك ول امك اهقيدصت نوضفري مهو فشكي دق لئالد ةيأ نع ىضاغتلا نودمعدتيو ؛ةيعاولا ةيرجتلا اهبذكت .روعشلا مامأ هلاح اهب حضفي ىأ هسفن نع اهب روعشاللا أاهيف ىقتلت نأ ثدحي ةدحاو ةلاح :ىئادبلل نلعت تناك امك انل نلعتو ةياهنك توملاب فرتعت ىتلا ةرظنلا ,توملل ناتضراعتملا ناترظنلا داضتتو ىه ةديحولا ةلاحلا هذهو .ةايحلا ةياهن توملا نأ ركنت ىتلا ةرظنلاو :ةايحلل ,نيترظنلا اهيف فداصي ةميدقلا روصعلا ىف ىئادبلا ناك ىتلا ةلاحلا اهسفن وأ ًاخأ وأ ًاجوز ىأ ًابأ نوكي نأك ؛هبحن ناسنإ اهيف انل تومي ىتلا ةلاحلا ىهو ,رطخلل هتايح اهيف ضرعتت ىأ .ًازيزع ًاقيدص وأ ًانبا ىأ أتخأ اًءزج نوحبصيف انتاوذ ىف ءابحألا ءالؤه لك جمدتسن ءةيحان نم نحنو .ءادعأ اميرو لب انع ًابارغأ نولظي كلذ عم مهنكلو ءانم لب :مهئابحأ نم مهرعاشم ةقيقح ىه هذه نوكت نأ سانلا ةماع ضفريو كلذو ضفرلا اذهي نوعرذتيو ال ىنأ انه دكؤأ ىنكلو .ىسفنلا ليلحتلا تايرظنل مهضفر ريربتل زازئمشالا ,ًاينادجو الو ًايلقع ال ءًادبأ ثدحي ملو ,بحلا نأش نم طحأ نأ ًاقالطإ دصقأ بحلا نم تلعج ىتلا ىه ةعييطلا نكل :ةيهاركلاو بحلا نيب تطلخ نأ هفلخ ةيفاكلا ةيهاركلا رذحي بحلا لعجت ىتح .نيضقانتم نيمأوت ةيهاركلاو لوقن نأ عاطتسملاب ناك اميرلو .رارمتساب هسفن ددحي هلعجت ىتحو .ًامئاد 27

درك اهنوكن ىتلا راكفألاو رعاشملل ىرشبلا بحلا روهز لمجأب نونيدم اننإ . انرودص ىف لمتعت اهب سحن ىتلا ةيئادعلا عفاودلل لعف نأ فرعي ال رصاعملا ناسنإلا روعشال نأ قبس ام لك نم صلخنو هنأو ؛توملا ىف ريكفتلا نع مات لزعمب شيعيو توملا هيلع رودقم ناسنإلا جودزت هسفن ىلع مسقنم هنأو ,ءادعلا نوكي ام فنعأك بارغألل داعم روعشال لك يف وهو ؛تقولا سفن ىف مههركيو مهبحي وهف بحي نم هاجت هرعاشم توملا نم ىديلقتلا اهفقومي ةراضحلا نكلو .ىئادبلا رصعلا ناسنإ لئامي كلذ هترظن تريغو ةراضحلا لاح ىلإ ةوادبلا لاح نم ناسنإلا تلقن دق اهنأ ىعدت ناسنإلا نع تفشكو .ءاعدالا اذه فيز تحضف دق برحلا نكلو :توملل .توملاب فرتعن ال لاطبأ اننأكو فرصتلل ًاعفد انتعفدو ءانم لك لخاد ىئادبلا ,هلتق ىنمتن ىأ هلتقن نأ ىغبني ودع هنأكو انع بيرغ لك لماعن انتلعجو نأ ام لاط بورحلا ىهتنت نأ نكمي الو .انئابحأ توم ةثداح زواجتن نأ انبلاطتو دشأ اهضعب نم رفنتو الأ كلذك رمألا ناك اذإف .ًادبأ لعتشتو ةلعتشم بورحلا لظتس مث نمو فيكن نأو ءبورحلا عقاوب ىضرن نأ ىغبني نذإ اننإ لوقن نأ انل قحي ,ًايجواوكيس ,شيعن توملا نم رضحتملا انفقومب اننأب فرتعن نأو ءاهل انسفنأ رقنو انسفنأ عجارن نأ ىقبتي كلذل اننأو ءانتاقاط دودح زواجتت تايناكمإب مثلا ةيعقاولا ةرظنلا توملا ىلإ انرظن اننأ ول قفوألا نم سيلأ مث ءعقاولاب ,هنع انل نوكت نأ ىغبني ىتلا راكفألا هنع انل تناكو ءاهي هيلإ رظنن نأ ىغبني ىذلا فقوملا ىهو ؛توملا نم روعشاللا فقوم ىلع رثكأ انسفنأ ضورن نأو 1

بلاطن ام ناكل انلعف ىلو ؟انسفنأ نع هيفقخنو هنع دعابتن نأ نآلا ىتح اندهج هنكل ,فلخلل اصوكنو ءارولل ًاعوجر ودبي دق هنأ مغر .ًايقيقح ًازاجنإ هب .الامتحا رثكأ ةايحلا لعجب هنألو ءرومألا عقاو ىلع موقي هنأل ةلواحملا قحتسي اتلواح امهمو .ناسنإلا تايجاو ىلوأ وه .الامتحا قشأ ةايحلا لعجي هنأ املاط كلذ انديفي نلف ءانسفنأ ىلع هيومتلا تقولا ناح دقلو .برحلل دعتستلف ملسلا ديرت تنك اذإ : ميدقلا لثملا ركذنلو .توملل دعتستلف ةايحلا لمتحت تنك اذإ : رخآ لكشب هلوقن نأ اننا طن لي

هم ةداعسلا .ةايحلا نم فقدهلا اه .نفلاو ملعلل لباقمك نيدلا لمعلا نوكي دقو ءًالح تاردخملا نوكت دق ؟لحلا اه .ةمهوتم زئارغفلاب ىماستلا .لحك لامجلا نع ثحبلا .ًالح ىعامتجالا نيساسأك ريخلاو بحلا .ىفاقثلا ءاقترالا زيمي ام زربأ .توملا ةزيرغو ةايحلا ةزيرغ .ةراضحلل ارث طن ديت مهنأ بسحأو ,اهكلتمي نأ لواحي دحخاو لك نأو ؛ءارثلاو حاجنلاو ةطلسلا ىلإ نوعسي ًاميمج راعشألا نوسخبي ًاعيمج سانلا نأ نظأو ءاهليصحت عاطتسا نم لكب بجعيو نأ ىسانتأ عرستملا مكحلا اذه رادصإب ىنأ ودبيو .اهتميق ةايحلا ىف ةنيمثلا هورصاعم هلجبي نم سانلا نمف ىلع موقت هيف اهنوبحي ىتلا ةمظعلا نأ مغر ديدشلا مارتحالا هل نودبيو ىلع كلذل تنك اميرلو .ةيبلاغلا لثمو فادهأ ًاتاتب اهفرعت ال تازاجنإو تافص نم اهينعي ال ةيبلغألا امنيب ءءامظعلا ردقت ىتلا ىه ةيلقألا نإ لوقأ امدنع قح هدقتعي ام نيب ةقشلا نأل ةطاسبلا هذهب تسيل ةلأسملاف كلذ مغرو .ئش مهرمأ .فلاختتو عونتت مهتابغر نألو :ةعساو مهتاقرصت نييو سانلا ١

نادك ف انما انايعفا يتلا نوستكلا تاهت هنلزل ىف تتكو ,ىداعلا ناسنإلا دنع نيدلا موهفم ىلع ىمامتها بصناو اهب ذخأي ىتلا قيثاوملاو ءاهب نمؤي ىتلا تادقتعملا ةعومجم نيدلاب ىنعأو نم هل مزجتو ؛هيلع دسحت لماك لكشب نوكلا زغل ةيحان نم هل رسفتو .هسفن هدعتو ؛هدابع ىلع رهاسلا ميحرلا نمحرلا هنأب هفصت .هلإ دوجوب ىرخأ ةيحان تلقو .ةرضاحلا هتايح ىف هنم ىناعيو هيقالي امع ةرخآلا ىف هللا هضوعي نأب هنأ فالخ ىرخأ ةروص ىف هلإلا اذه روصتي نأ نكمي ال ىداعلا ناسنإلا نإ تاجاحل ًامهفتم هروصتي نأ عيطتسي طقف كلذب هنأل ءريبك بلق ىذ ميظع دلاو ةفرسم ةيلفط ىرن امك ةروصلاو .مهتبوتل البقتم مهتاولصل ًابيجتسم ءرشبلا بحي صخش ىأ نأ بسحأو ىف اوقتري نأ مهرودقم ىف سيل رشبلا ةيبلاغ نأ فرعي نأ هللؤي ةيناسنإلا .ةايحلا ىف عفرأ رظن ةهجو مهل نوكتف مهريكفت ربع ؛ءارعشلا مكحأو مظعأ نم رعاش نع ترهتشا تاملك ىلابي رطختو اهيف لوقي ,)'(ملعلاو نفلاو نيدلا نيب ةقالعلا ىف هرظن ةهجو نع اهب انف كلميو ًاملع كلسمي نم نإ كاذك ًا نيد كل ميهنإف ,نيدودعملا ملاعلا ءارعش نمو عورأ ةبناملألا ةفاقثلل ًاجذومن ناكو ءرشع نماثلا نرقلا ىف ةيناملألا ةفاقثلا ىلع رطيسو .هتاياور )ىنفحلا( .ةفاقثلل ًانوعضم ىصخشلا ىحورلا ءانبلا ةيلمع لعجت ىتلا ةيكيسالكلا م"

ًانفالو ًاملع كا يال نم نكل نينيدتملا نم نوكي نأ ىلإ همامأ سيلف ملعلا امهو نييناسنإ نيزاجنإ مظعأل لباقمك نيدلا تاملكلا هذه عضتو ًاميق اهفصوب صخشلا نإ انلق ىلو .اهضعب لحم لحت وأ اهضعي لثمت نأ نكمي :ةايحلل ًاضيأ نيدلاب ةيارد هل نوكت نأ نكمي ال انف الو ًاملع كلمي ال ىذلا ىداعلا نحنو .هينعي ام سملتن نأ لواحنس اننكل ءرعاشلا تاملك صن ىلع انجرخل ,لشقلا نم ًادج ريثكلاو ,مالآلا نم ًادج ريثكلا اهيف ؛:ةبعص ةايحلا نأ فرعن نأ الإ انمامأ سيلو ؛تانكسم نود ةايحلا ىف رمتسن نأ نكمي الو ءءاقشلا نمو الإ كانه نكي مل امبرو .'(نيتنوف رودويت لوقي امك اهيلع اندعاسي ام ىلإ أجلن ,ةوقب اهيلإ اندشت تامامتهاب ىهلتن نأ : اهقرطن نأ نكمي باوبأ ةثالث اهب لسوتن تاذللا فلخ ىعسن نأ ىأ ءانئاقشو اننازحأ نع انقرصتو الف انيف ساسحإلا تيمت اهلعل تاردخملا ىلإ أجلن نأ ىأ نم دحاوي ةناعتسالا نع ًاقالطإ انل ىنغ الو .ءازرأ نم ةايحلا ىف امب رعشن ,)؟(لولحلا هذه هتياور دعتو ءرعشلاو ةياورلا ىف غبنو )ىنفحلا( .ايناملأ ىق ةياورلا لاجم ىف ةديدجلا ةيعقاولل ةدئار مومهلا بحاص نإ : ام اعون ةجف ةقيرطب نكل كلذ نم ًائيش شوب ملهليف لوقي )؟( 1

ةحيصن ىلإ ثحبلا سيلو .مهقئادح ةعارز ىلإ اوفرصني نأ سانلا ىلع ىغبني هنإ لوقت .ىهلتلا ع اونأ نم رخآ ًاعون الإ ىملعلا ىذلا لقعلا ىضرت ماهوأ اهنكل ,ماهوأ نفلا عقاوو ءعقاولا ضيقن نفلاو ريفتو ءانماسجأ ىلع رثؤت ىهف تاردخملا امأ .ءايشأ ليختي نأ ًامئاد هحيري هذه نمض ناكم نع هل ثحبلاو ىلإ انثحب ىف لغوتن نأ ىغبني مث نمو ءالهس ًائيش سيل ةقباسلا ةعومجملا .كلذ نم دعبأ دحأ قلتي ملو ؟ةايحلا نم فدهلا ام .تارملا فالآ سانلا طاسست دقلو ول مهنأ نوريثك نلعأو .هلحم ريغ ىف مهلاؤس ناك اميرلو ًايفاش ًاباوج ..ةميق ةيأ كلذ دعب ةايحلل نوكت نلف ةياغ الو فده الب ةايحلا نأ اوفشتكا .نيدلا ىلع ًامامت رصتقت ةركف قيمعو ديعب رثأ هتاباتكل ناك ىسنرف فوسليفو بيدأ فسلفتلا ىف ًابهذم حرطت سيلو هريمضب ًانهترم ناسنإلا صالخ لعجت اهنأل ةيروث اهنكل ,بهاذملاو راكفألا لك برجي ,جذاسلا هاتعم مسالاو ؛ديدناك ةياورلا لطيو .نيد ىأ بهذمب ىف لمأ ال هنأ ىلإ ًاريخأ صلخيف :اهفيز هل نيبتيو ةكلهتلا دراوم هدروت ًاعيمج اهنكل انأف نذإو ركفأ انأ )ىتفحلا ع

لاسأ نلو انمهفو ءسانلا تافرصت نم هانصلختسا امع لأسأس ىنكل :ةايحلا ةياغ نع نلو .هغولب نولمأيو ةايحلا ىف هنودشني مهنأ انفرعو ديرت ..ةداعسلا مورت سانلا ْنِإ تلق ول كش عضوم ىلاؤس ىلع باوجلا نوكي رخآلاو ىباجيإ امهدجأ :نابناج اذه مهيعسلو .ةديعس ىقبت نأو ءدعست نأ ليصحتل ىعستو :ةيحان نم بعاتملاو مالآلا نم دحلل دهاجت سانلاف ةلصحم ,قيضلا اهانعمي :ةداعس هيمسن امو .ىرخأ ةيحان نم ةدوعوم ةذل اهنكل ,ةأطولا ةديدش ةحلم تاجاحل :نايحألا نم ريثك ىف ىروفلا :عابشإلل اهل حاترا امل :)'(ةذللا ٌادبم بلطم وهو ,)(تارتف ىلع ةذللا برجن نأ اندعسي اننيوكت مكحب نحنف .ًاريثك ناسنإلا ةداعسلا لمتحت نأ انعسوب سيلو ناك اذإو . اننيوكت مكحب ةيادبلا ذنم ةدودحم ةداعسلل انتايناكمإو :ةديدشلا اتنإو .ةداعسلا انيتأت امم لهسأ انيتأي ردكلا نإف ًابعص ةداعسلا قيقحت رودقملاو ءللحتو داسف ىلإ ةرئاصلا انماسجأ نم : تاهج ثالث نم ىناعنل ةياثعب امهنأل امهنع ىنغتست نأ اهنكمي الو مالآلاو قلقلا ىناعت نأ اهيلع اهمكحي ناسنإلا تافرصت نأ ىلإ بهذي لوق : ملألا ةذللا ًأدبم ىأ ةذللا أدبم ‏(١) ىف عجرت ىتلا بلاطملا ىف ةذللا أدبم لثمتيو .ملألا بنجتو ةداعسلا نع ثحبلا اههجويو ةبغرلا ىلإو )ىنفحلا( .تارتوتلا لك ضفخل درفلا فنتكت ىتلا هلوق ىف نوكي دقو .مايألا عم لوطت ةذل لمحت ةيوعص نم هتوج انرذحي كلذ ىفو )؟( )ديورف( .لاح ةيأ ىلع ةقيقحلا اهنكلو ةالاغملا ضعب 10

ءراطخأ نم هرظتني ام ىلإ مسجلا هبنت ىتلا راذنإلا سارجأ وأ تارشؤملا ىسقأو ىتعأب انمجاهيو انيلع روثي نأ نكمي ىذلا ىجراخلا ملاعلا نم ىناعنو ناك اميرو :نيرخآلاو سانلاب انتاقالع نم ًاريخأ ىناعنو ءرامدلا لئاسو انيتأي ءاقش ىأ نم املأ رثكأ نيرخآلاب انتاقالع ةهنج نم انيتأي ىذلا ءاقشلا ءاقش هنظنو نيذللا نيئاقشلا نم ىأ لثم هلثم انيلع رودقم ءاقش عقاولا ىف ىهو .ًايفاضإ .نييرخألا نيتهجلا نم انايتأي ءاقشلا تالامتحا طغض تحت لام دقو ناسنإلا دجن نأ نذإ انشهدي الو ةذللا ًادبمل ثدحي املثم ًامامت ةداعسلا ىلع تفاهتلا نم لالقإلا ىلإ :ةقباسلا عقاولا أدبم نأل ةيجراخلا ةئيبلا ريثأتب )'!عقاولا أدبم ىلإ لوحتي امدنع هسفن نأ كلذك انشهدي نلو .هتئيبو ءرملا نيب قيفوتلا ىلإ ىعدأو قيبطتلا ىف لهسأ دق هنأل نكت مل ةمهوتملا هتداعس نأ عم ةداعسلا هسفنب نظي ناسنإلا دجن نأ نكمي ناك ئش نم تلفي نأ عاطتسا هنأل لب هلاب اذ ًائيش هسفنل ققح رارمتساب عفدت ملألا بنجت ةمهم تناك اذإ ًامومع شهدن نلو .هردكي وأ هيقشي ىلإ فرعتن نأ ريكفتلا نم ليلقب عيطتسنو .ةرخؤملا ىلإ ةذللا ليصحت ةيلمع ملاعلاو عقاولا ميوقت ىه ةيساسألا انألا ةفيظو لعلو ءانألا مكحي : عقاولا أدبم ‏(١) ىلع لوصحلل ىعسلا وأ ةذللا أدبم رطيسيو .امهنأشب ماكحألا رادصإو ًايعوضوم ًاميوقت نأ نوملعتي مث ,لافطألا تافرصت ىلع رطيسي .فرعلاو ميقلا لك نع رظنلا فرصب ةذللا عقاولا أدبم لحي اذكهو ؛عقاولاب اومدطصي ال ىتح نيرخآلا تابلطتمل مهتافرصت اوعضخي )ىنفحلا( .ًايجيردت ةذللا أديم لحم هل