النقد الادبي الحديث من المحاكاة إلى التفكيك ابراهيم محمود – خليل

ناسحإ رت ءقيبطتلاو ةيرظنلا نيب يبدألا دقنلا جهانم 7, » 2 سلجملا ءيراضحلا هرودو ينيتاللا بدألا 707-141 . ,فيلأتلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا .ضوع سيول رت ءرعشلا نف 77‏ . 49 ‏١ ‏١ ‏١ رداصلا بابلو روشق هباتك اهّسضو .دومحم بيجن يكز .د ةمدقملا هذه مجرت .باتكلا اذه نم قحاللا لصفلا رظنا غال-*” ص ص ‏)١ ج .يغاي نمحرلا دبع رت ءدقنلا يف تاسارد .سشتيد - كلذك رظناو . ‏١٠ ,ةيفاقثلا نوؤشلا راد .يوادنه مشاه رت ءبدألا ةعانص 1-500‏ . الاص .ةرهاقلا .رصم ةضهن راد ,دقنلاو بدألا يف ةيرصملا رادلا .تزع نيدلا لامج رت ءدقنلا يف تالاقم بدألا ةعانص: سميج.توكسح ًاضيأ رظناو رت ءزجوم خيرات يبدألا دقنلا . ‏١ رت )روهبنوش .لجيه ؛طناك( ةيلامجلا تايرظنلا .ةقرفتم ةنكمأ ‏ء١ط :توريب ؛ةيفاقثلا نوسحب تاروشنم ءاّيش قيفش دمحم دف

يضاقثلا زكرملا ,يبدألا دقانلا ليلد ‏(١٠٠٠) يعزابلا دعسو ناجسيم 71775-1150 41 ص ص .توريب .رشنلل ةدحتملا رادلا ءيبدألا دقنلا يف . ةمدخم 97-495 .رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤملا .ةروطسألاو بدألا 77 6‏ مصنتا ا هرح جهانم ىلإ لخدملا باتك يف لصف .يسفنلا يليلحتلا دقنلا ‏١١١ ١*- ‎ص قباسلا ؛ينيرام ١١١ دقنلا جهانم ىلإ لخدملا باتك نم لصف ,يعامتجالا دقنلا 1875-18 ‏١ 1847 دمحم رت ؛ةيعقاولا ءوض يف نفلاو بدألا ‏(١ 15174) رظناو .توريب .ملقلا راد .ناميلس لاشيم رت ؛ةياورلاو رعشلا يف ةيسكرام تاسارد ملاع ةلجم ,ةيبدألا ةرهاظلل يعامتجإلا ريسفتلا :نيينيعلا وبأ يحتف -ديزملل ًابلط 150‏ . 5/ 475-755 . نذر

ص .”ط .توريب :ريوتتلا راد ,بدألل يعامتجالا ليلحتلا 015‏ . ةيبرعلا ةسسؤملا هرعشلا يف عادبإلاو يبدألا دقنلا 1158-1‏ . . ‏١-١ - نوسيكاي نامور دنع ةينسلألا ةيرظن -رظناو ؛ىلوألا ط .توريب ءرشنلاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا ,صوصنو ةسارد 5, 90-97 . ةسسؤملا )ثوحيبو تالاقم( صنلا ةيرظنو ةيبولسألا ‏١١ يضاقثلا زكرملا .دمحم يلولا ةمجرت .ةيسورلا ةيلكشلا ‏(١٠٠٠ ‏١ جهانم ىلإ لخدم باتك نم لصف .يصنلا دقنلا 715-5‏ . راد .ديمحلا دبع ركاش رت .ىنعملاو ةروطسألا 38 . سلجملا ءروفصع دمحم رت :اهدعب امو ةيوينبلا ‏١١ 75‏ ‏١١ 1958 . سلجملا ؛كيكفتلا ىلإ ةيوينبلا نم- ةبدحملا ايارملا . ‏١ ع

رت ؛ةيبدألا ةيرظنلا ليكشت يف ّئراقنا رود :نيج . زنكموت-ددصلا اذه يف رظني ‏١ ,ةيبنجألا بادآلا ةلجم .يمئاغلا ديعس رت .يوسنلا دقنلا ْ ءروفصع رباج رت ؛ةرصاعملا دقنلا تايرظن ىلإ ئراقلا ليلد . ‏١١ .توريبو ءاضبلا رادلا ,يبرعلا زكرملا ؛يفاقثلا دقنلا ‏(١١٠ .نامع .يأرلا ةفيحص .يفاقثلا دقتلا يف هنع توكسملا :ميهاربإ ءليلخ -رظناو 15‏ >73

يسنامورلا دقنلا 1

يسنامورلا دقنلا 1 تقتشا ةملك ةيسنامورلاو .يبدألا دقنلاب اهتلص وه ةيسنامورلا نم انينعي ام صصقلا نم بْرض ىلع ىطسولا روصعلا يف تقلطأ يتلا سنامور ةملك نم كلو ةيسنامورلا نيب ةلصلا نوكت دقو .)"(ناسرفلا لوح رودي يذلا يلايخلا ةاكاحم دنع فوقولاب يفتكي الو لايخلا يف قرغي امهيلك نأ صصقلا نم عونلا لايخ نم هيف امب يكيسالكلا بدألا نع فلتخي يسنامورلا بدألاف .عقاولا ثروزدرو ميلو يزيلجنإلا رعاشلا ةسردملا هذه داّقن زربأ نمو .حوسمج 600162086 باتك ةمّدقم وه دقنلا يف ثروزدرو ءارآل ساسألا ردصملاو ةفغل يه رعشلا ةفل نأ اهيف حضوأ يتلا آ.إل املكو .رعشلاب ةصاخ ىرخأو رثنلاب ةصاخ ظافلأ ةمث سيلو ةيمويلا ةايحلا ىلع هتردق تدادزا ةعيبطلاو فيرلا يف ةطيسبلا ةايحلا نم هتفلب رعاشلا برتقا ىلع بصنت نأ يغبني رعشلا ةغل نإف اذلو . ديدج بوث يف ةفولأملا راكفألا ميدقت ريبعتلا نوكي نأو .ناسنإلل ةيرطفلا رعاشملاب طبترت يتلا ةفهرملا تاساسحإلا عقوم نم رثكأ يف ًارركم ءرعاشملا فيزي يذلا عّنصتلا نع اديعب ًايوفع ًاريبعت اهب 7 هكرتي امو .فراعم نم مهل همدقي امي سانلا عاتمإ يف لثمتت رعشلا ةفيظوو لوصولا يه رعاشلا ةياغو .يناسنإلا عمتجملا يف بولقلا دحوي ريتأت نم مهيدل .ةضراعلا رومألاب مامتهالا سيلو ةقلطملا ةقيقحلا ىلإ يذلا ةديدج ةيلمع اهرودب قلطت هذه عاجرتسالا ةيلمعو. ءودهب رعاشلا هديعتسي . "!عادبإلاو قلخلا يه ىرخأ هيلإ بستني يذلا هسفن رايتلا ىلإ بستني جدرلوك نأ نم مغرلا ىلعو او

نم ةعبانلا رعاشملا وأ .ةطيسبلا :ةيداعلا تاملكلا نأ يف هملاخي هنأ الإ ثروزدرو ضّرعتي نأ . هيأر يف ‏ رعاشلا ىلعف .رعشلا ةدام يه .نييداعلا سانلا ةايح هبسكت يتلا ىربكلا فقاوملا محتقي نأو .ةيرشبلا سفنلا يف ةنيفدلا تاساسحالل ال دق رعشلا يف نسحت يتلا تاملكلا ضعب نأ يف أضيأ هفلاخيو .جضنلاو قمعلا ًارود روعشلا يف بعلت دق ةيعيدبلا تانسحملا ضعب كلذك .رثنلا يف نسحت .نفلا قاطن نع اهجرخت فورظل ةعضاخ رثنلا يف اههدجن امنيب ًايرهوج 28108:2 وهف .هتمظعل ًاناونعو رعشلا ةدوجل ًاسايقم هدتعاو .يرعشلا لايخلاب ن هنأب ريخألا اذه ًافرعم لصف نم اهيلإ ءوجللا دنع هنكمتف رعاشلا سفن يف نمكت يتلا ةوقلا كلت ةدجلاب نايتإ ثاعتبالا اذه يفو . ديدج قلخ ىلإ اهب لوصولل اهتيلحتو تاكردملا هل ةردق ال يلوألا لايخلا وأ مهولا وأ روصتلاف . )!ينفلا لمعلا ةدحول ديكأتو زييمتلا نم اننكمي نأ هاراصق امنإو ءديدج نم اهقلخو ءايشألا رهص ةداعإ ىلع دودحملا لقعلا يف راركت يلوألا لايخلا وأ مهولاف .ًانكمم كاردإلا لعجل بيترتلاو :قلاخلا لايخلا نأ نيح يف مادختسالا كلذ .ةوقلا كلتل يدارإلا مادختسالا لعجي يذلا وه قآلخلا لايخلا نأل دا دضألا مغانت ىلإ ءوجللا نم عنتمي ال يذلا قلخ هنأكو ًارهصنم ضعب يف هضعب ًالخادتم ءايشأو رصانع نم ةديصقلا يف ام ‏ فقوتت ةديصقلا ةميقف .ةفرفتم اهنم هفيلأت مت يتلا ءايشألاب هل ةلص اال ديدج ًاصاخ ًالكش هرابتعاب هتاذ يف ةميق وه ميظع لايخ نم هنع حصفت ام ىلع . ًأذإ . ”ارّصبتلاو كاردإلا نم ةديصقلل ةيوضعلا ةدحولا وهو لايخلا ادع رخآ ءيشب جدرلوك ىنعو .هب ًاصاخ ًالكش عدبيو دلوي روصتلا وأ مهولا فالخ لايخئاف كلت لعفب متت ؛يجولويبلا وأ يوضعلا ومنلا ةيلمعب ةهيبش هدنع لايخلا ةيلمعو نع هنكلو ةقرفتم ءازجأ نيب عمجلا يه رعاشلا ةمهم تسيلف .ةرّيفملا ةوقلا ىري اذهلو .ةرجشلا ومن ومنت ةّيح ةينب يش اهقلخ ةداعإب موقي لايخلا قيرط ول

لخدت ال يتلا ءازجألا نأو .أارعش اهلك نوكت ال دق ةليوطلا ةديصقلا نأ جدرلوك اهلك ءازجألا رهصت قلخلا ةبرجتف .رعشلا ىلع ةمحقم نوكت ةيرجتلا نوتأ يف يأ لاخدإ بعصلا نم ةينب ةديجلا ةديصقلا يف ىري كلذك .ةيمان ةيح ةينب يف ةروهشم ةرابع كلذ يف هلو .بيترتلا رييغت وأ ةدايزلا وأ فذحلاب اهيلع ليدعت ةملك عزتنن نأ نم رسيأ ةدّرجملا انديب تامارهألا نم أرجح عزتنن نأ :اهيف لوقي لوحتت نأ نودو يلكلا اهؤانب راهني نأ نود ةيئانغلا ريبسكش دئاصقق ىدحإ نم . ؟اىرخأ ةديصق ىلإ نانمكي املثم اهنم ءزج لك يف نانماك اهريثأت وأ ةديصقلا ةوق نأ ينعي اذهو .يلكلا اهئانب يف ةيدقن ميهافم ةرولب يف ليوط ٌعاب مهل ناك نيذلا نييسنامورلا داّقنلا نيب نمو 795(‏ ةيبرعلا ىلإ لقن يذلا رعشلا ةعيبطب هيأر حيضوتب فلؤملا متها هيفو . ءرعشلا نع دوذلا نع ال لايخلا قيرط نع رعاشلا اهيلإ لصوتي يتلا يه هدنع ةقيقحلاف .هتميقو هركذ يذلا ىنعملاب لايخلل مادختسا لكف .فوسليفلا هاّخوتي يذلا قطنملا قيرط معز يتلا لثملا نأكف . ينوطالفألا لثملا ملاع ماحتقا ىلإ يدؤي نأو دب ال جدرلوك رعاشلا اهعرتخي ةدام يلليش اهلعجي اهنم بارتقالا لواحي رعاشلا نأ نوطالغأ .قالخ :حّتجم لايخ نم بهو امب يذلا وه هنأ ىلع ديكوتلا ىلإ يلليش بهذ دقف ةغللاب رعاشلا ةقالع نع امأو رركتملا ءارعشلا لامعتسا الوئو ءرعشلاب ايحت تانئاك تاملكلاف .ةفللا دّدجي ضارغألا نع اهريبعت يف ةزجاع ةادأ نمزلا عم ةفللا تحبصأل تاملكلل ,تاعمتجملا وسسؤمو . نيناوقلا وعرشم بارتقالا نوميطتسي نيذلا نوملعملاو :ةايحلا نونف وعرتخمو .ةيندملا وعرتخمو ». هنكلو ءرضاحلا ةدهاشمب يفتكي ال هنأ ثيح نم .يبينلاب رعاشلا هبشيو اال

بيجيف ةنللا ظافلأل رعاشلا ءايحإ ةيفيك نع امأ .هرضاح يف لبقتسملا علطتسي ءيش وهو مسرلاو تحنلا نونف يف ىرخألا داوملا نع رعشلا ةادأ يه يتلا ةغللا هب زّيمتت نم نإف .ءايشألا قلخ ىلع رداق لايخلاو :لايخلا ةادأ ةغللا نأ اميو .ةرامعلاو .هتاجاحل ةيبلت ةيناث اهقلخ ديعي نأ هيلع ريسيلا ةنوزوم اف .ةنوزوملا ريغو نأ نكمي الو رعشلا ةغل يهو فلآتلاو يتوصلا ماظتنالا نم طمتل عضخت يتلا يه نمو .ظافلألا نع ءانغتسالاك ‏ هيأر يف نزولا نع ءانغتسالاو .اهنود ًارعش نوكي ةرهزب يقلت نأ حص ولف ىلإ ةغل نم لقنت نأ ّعص اهتحئار وأ اهنول ةفرعمل رابتخا بوبنأ يف جسفنبلا رعاشلا تارايتخا نع أشني يذلا يظفللا ماجسنالاف .رعاشلا تاعدبم ىرخأ يرعشلا لايخلا اهيف ققحي يتلا ةقيرطلا نم ءزج ىنعملا عم اهيذ توصلا طبارتو ةقالعلا هذه ىلع ظافحلا عم ىرخأ ىلإ ةغل نم رعشلا ةمجرت نإف !ذلو .هرود :لاحللا نع ارض دعي ةديرفلا ىلع جورخلاو :نازوألا ديدجت لواحي نأ يف رعاشلا قح يلليش ركني الو ىلع ًاديدجت لخدي نأ ميظع رعاش لك ىلع بجي ذإ ». ةكرح اهيف ترهظ يتلا ايناملا ىلإ ارتلجنا نم تلقتنا دق ةيسنامورلا تناكو حرسملا تحاتجا يتلا مذرشتلا يناعت تناك يتلا ايناملا يف يسنامورلا بدألا عاش نأ امو .يناملألا يناعت اهرودب تناك يتلا اسنرف ىلإ تلقتنا ىتح ةدحولا ىلإ قوتلاو ككفتلاو ناجو .نييسنامورلا ءابدألا رابك نم نأو .يرورض رمأ رعاشملاب ةفرعملا جازتما نأ ؛:جدرلوك لثم .هتوغ ىريو هنم لعجت يتلا هتيزم بدألا بسكي يذلا وه يرطفلا عباطلاب راكفألا غابطصا ء

رعاشلا نكل ةقيقحلا دشني رعاشلاو فوسليفلا نم لكف .ةيفسلف ةفرعم ال ًانف يتلا ةداملا عيوطت نم دب ال كلذلو . ًاليمج ًاينف المع اهتم جتني نأ هتياضغ ةيدرفلاف نم ةمالع بولسألا نأ دكؤي وهو ام ىلإ هتوغ قرطتيو .ةينطابلا هسفن نع يقيقحلا ريبعتلا وهو .درفلا تامالع ,رعشلا نف هباتك يف وطسرأ هركذ ام لاطل ءيش وهو . يرعشلا زغاحلاب فرعي يف ةيحرسمملا وأ ةياورلا وأ ةديصقلل ةيقيقحلا ةوقلا نمكت ال هتوغ دنعف زفاحلا وأ فقوملا يف امنإو ءروصتلا وأ ,فصولا وأ ,ةركفلا وأ . تايصخشلا لكنا نأب لوقلل ًاقفو ‏ ًاروهظ ‏ قبسألا وهو ؛ رصانعلا هذه عيمج لمشي يذلا .ءزجلا قبيسي 00819/6) ‏ وطسرأ دعاوق هيشو .بدألا يف ةيكيسالكلا دعاوقلا زواجت ىلإ اعد نأ يغيني يتلا سبجلا بلاوقب ‏ اماردلا يف ثالثلا تادحولاب لوقلا اميس الو ىغطو .حايرلا هورذت ًاميشه نوكت ىتح اهكرتي الغ هتقرطمب عدبملا اهيلع لاهني ةايحب مامتهالا ىلإ دقنلا حنج كلذ عم ًايواجتو . يسنامورلا بدألا ىلع يدرفلا يسنرفلا دقانلا ةقيرط تفرع كلذل .اهنع قداص رييعت بدألا نأ رابتعاي بيدألا لواعملا نم هدقنو . !''ايصخشلا دقنلا مساب : ناونعلاب ةموسوملا هتالاقم ةعومجمو .ةيكيسالكلا مده يف تلجسع يتلا ئدابملا زربأ اهيف ىّلجتت . يسنامورلا دقنلا اهيلع موقي يتلا جذومنلا وه سيل هينروكو نيسارب ًالثمم يكيسالكلا بدألا نأ اهتمّدقم يفو .ساسألا نم جذومنلا ةركف ضفري وهو .ىكاحي وأ دّلقُي نأ قحتسي يذلا ديحولا نمزلاو ةيئبلاك ةددحم لماوعل ةينفلاو ةيبدألا ةيرقبعلا وزعي يذلا يأرلا ضفريو يذلا وأ جذومنلا ةركف نم رخسي وهف .يساقلا فيب دقنل ًافده هنيح يف لّْثمي ناك ةبهوملا رارسأ نع فشكلا عطيتست ال يتلا لماوعلا ةركف نم رخسيو لاشملا 4.

ةيلئاعلاو ةيصخشلا بتاكلا ةايح عبتت ىلع موقت دقنلا يف ةقيرط نختاو .ةيدرفلا ًاريوصت هدقن ءاجف .هئارآو هقوذ نع فشكلا ًالواحم هئادعأو هئاقدصأو هذيمالتو ةفرعملا نيبو ؛نفلاو ملعلا نيب هعمج لضفب فيب عاطتساو .بتاكلا ةيصخشل نأ نود مهلواتت نيذلا باّتكلا تايصخش روصي نأ دقنلا يف . قوذلا وأ ,.سحلاو .ةماعلا ةروصلا ىلع ليصافتلا ىفطت يسنرفلا بيدألا نع هتلاقم يف دقنلا يف هبهذم فيب تناس روصيو يتعاطتسابو .ناسنإلا نع يرظن يف ًالصفنم بدألا سيل كلذو .بتاكلاب ةفرعم نود هيلع مكحأ نأ بعصلا نم نكلو .ًايبدأ المع قّوذتأ نأ ةسارد ىلإ بدألا ةسارد يندوقت اذكه .ةرمثلا نوكت ةرجشلا نوكت امك هنأل ةيضرأ ىلإ هتداق بيدألا ةساردب فيب تناس ةيانعو . " ”!يعيبط رمأ اذهو.بيدألا .عامتجالا ملع ىلع أركح تناك ىرخأو .سفنلا ملع ىلع ًأرّكح تّلظ .بيدألا نم يسفنلا بناجلا ىلع ءوضلا يقلت هثاحبأ جئاتنو هتاسارد تحضأو هذهل حيضوت ةملك يف فيب لوقي اذهلو .ةيعامتجالا هتافالع نم اياوز ءيضتو نأ قحتسي هتاذ يف بسك اهمهفو ةريبكلا ةيصخشلل يتسارد نإ »..!') ليبس يف بدألا لهاجت يسنامورلا دقنلا نم عونلا اذه ىلع ذخؤي يذلاو .صاخشألاب سيلو بدألاب متهي ساسألا يض دقنلا نأ رودنم ىريو .بيدألا ةسارد يض طارفإلا نأ ىلع ةوالع .ثحبلا نيدايم لخادتتو ؛ملعلا دودح طلتخت ال يك .هتّيصخش هّوشت يتلا فوشكلا نم ديزم ىلإ يدؤت دق بيدألا رابخأ ءاصقتسا ناك ام ىلإ أريشم وجيه روتكيف نع بتك امدنع فيب تناس هيف عقو ءيش وهو , "'"طءاذب نمو . يقالخآ فارحنا نم هتايح يف رعاشلا لامعأي ماملإلا نود اهدقنو ةيسنامورلا نع مالكلا ءاهنإ بعصلا نمو امهم ًاباتك انل كرت يذلا داقنلا يف ةثالث ثلاث وهو 11 قر

رعشلا نأ هديكأت دلونرأ ويثام اهل اعد يتلا ئدابملا زربأ نمو رعشلاف . "*ارمانلا دنع امهتناكم تعجارت اذإ نيدلاو ةفسلفلل لمتحملا ليدبلا وه هيلإ رقتفي ام هريدقت يف ضّوعي فوس ةركفلاب ةفطاعلا نارتقا ىلع موقي يذلا تاباجإ نم نيدلا ىدل امب ًانمؤم نكي مل دلونرآ نأ يأ .هل عقاولا نالذخب نيدلا راكفألا هحاتجت رصع يف ناسنإلا هجاوت يتلا ةيقيزيفاتيملا ةلئسألا نع ةيفاش نإف كلذ ىلعو .ضفار دحلمو نيدلاب نمؤم نيب سانلا تمّسق يتلا ةديدجلا ًاءزج عقاولا لعجي يذلا رعشلا يف اهدجي ةيحورلا ةقاطلا ىلإ ناسنإلا ةجاح .ةركفلاب ةجوزمملا ةفطاعلا نم .ساسأ ريغ ىلع تينب اهنأل ةحيحص نكت مل دلونرآ ةءوبن نأ نمزلا تبثأ دقو .ةايحلل دقن رعشلا نأ ةلوقمل هديكوت رعشلل هدقن هيلع موقي يذلا يناثلا أدبملاو رعشلاف .ةينيد ريغ مأ تناك ةينيد ةدئاسلا ميقلا ناكم لولحلا عيطتست ميق هيفش » نيبو هنيب قرض ال ‏ ثروزدرو يأرل ًافالخ .وهو . ' "اروصعلا رم ىلع دنسلاو هل ّدب ال ام ةيقالخأ ةمزأب هيف ناسنإلا ّسحي يذلا تقولا يف هنإف اذهل .قالخألا ةمهم نيب طلخلا يف عقي ال ىتحو .ةايحلا هنك هيف سمتلي رعشلا ىلإ عرهي نأ نم ال رعّشلا نأ ىلإ دلونرآ هبني يقالخألا ظعاولا ةّمهمو . ًارعاش هرابتعاب . رعاشلا اذإ.ًاديج ًادقن ةايحلا دقني نأو :ةيقالخألا راكفألا لضفأ مادختسا عيطتسي ةبهوملاو ؛لايخلاو ءروصتلا : يهو ءرعشلل ةيساسألا تافصلا قيقحت يف قفخأ .ساسحإلا ةوقو ,ةفطاعلاو :لاعضنالاو ؛ةيماردلا ةقاطلاو ؛ بولسألاو ؛ةقالخلا . ""يداشنإلا ماهلإلا ةوق بناج ىلإ فطاوملا ريثي ًالقن هلقن ىلع ةردقلاو تالامتحالا نع ىأنم يف نوكي نأ يفبنيف هيلع مكحلاو رعشلا ميوقت امأ هل نوكي نأ يغبني ال هيلع انطخس وأ رعاشلا ةيصخش نع اناضرف .ةيصخشلا يدقنلا ريدقتلا امأ .يصخشلا ريدقتلا وه كلذف .هرعشل انريدقت يف ريثأت ىندأ فيب تناس نع دلونرآ فالتخا ظحالن انهو .اذه نم ءيش هطلاخي آلأ يفبنيف انريدقت ةحصل ًايزورض أطرش بيدألا ةيصخشب ةقيمعلا انتفرعم يف ىأر يذلا .يبدألا هلمعل فو

وأ .بدألل ةيخيراتلا ةرظنلا هدقن ئدابم نم رخآ أدبم يف دلونرآ دعبتساو ريدقتلاف .بدألا خيرات يف روطتلا لحارم قْفَو ىلع تاقبط يف ءابدألا بيترت ةبسنلاب سيلو ؛ةماع رعشلل ةبسنلاب رعاشلا ةناكم ساسأ ىلع نوكي نأ يغيني بادآ نيب ةنراقملا مادختسا وهو دلونرآ هيلإ اعد رخآ ءيشو .هتقبط وأ هرصعل كلذ متي نأ طرشب ؛بدألا نم ةددعتم عاونأو ةفلتخم تايموقو تانغل ىلإ يمتنت هسفن عضي نأ ‏ هيأر يف ‏ دقانلا ةمهمو .يموقلا بّزحتلا وأ بصعتلا نع ىأنمب جراخلا و لخاّدلا نم ينفلا لمعلا ىري نأو هرظن ةهجو صمقتي نأو رعاشلا ناكم نأل دقانلا ةمهم قيمي رخآ دقان يار يف اذهو .نانفلا وأ رعاشلا هآر املثم يأ نإ ذإ هيزّنلا دقنلا نع هب ديحت راكفأ يه .يبدألا لمعلل انكاردإو انمهف قبست ةتباث سيياقمو .راكفأ .ةميقلا ةميدع مهفصو باّتكلاو ءارعشلا نم جذامنل هرايتخا دلونرآ ويثام ىلع نخؤيو ؛ثروزدروو اهيلع مكحلت راعشألا اهب ساقت يتلا ايلعلا جذامنلا مهنم لعجو .نوريبو ًاهيزن ًارايتخا نكي مل جذامتلا هذهل هرايتخا نأل .ناجهتسالا وأ ناسحتسالاب تقمي . دلونرآ يأ ‏ هنأل زنريب يزيلجنالا رعاشلا ضفري وهف .ىوهلا نم ًادرجتم رظنلا ٍضْعي اميف ةيفطاعلا هتاقالع يلليش ىلع بيعيو . "!يدنلتكسألا بارشلا .جدرلوكو ةدوجب مهرعش ساقي نيذلا ءارعشلا نأش نم طحي اذه هرايعمب هنأ ىلع ةوالع نم بيرغ لكش ىلإ هداق اذه هروصتو .ءارعشلا رابكب مهفصو نيذلا ءالؤه رعش رعشلا ىلإ ليمي هذه هتدعاق بسح هدجن يسنامور رعاش هنأ عمف ضقانتلا هلوق نكمي ام لك لوقن نأ . هذه ةلاجعلا يف ‏ عيطتسن ال نحنو . ""ليكيسالكلا نكلو .نولوقي امك قتعلاب طيحي ام دقعلا نم انبسحو :يسنامورلا دقنلا نع يبدألا دقنلا نم يبرعلا دقنلا نيأ : وه نآلا هسفن حرطي يذلا لاؤسلا يف تايادبلا ةلحرم ىلإ عوجرلا يضتقت لاؤسلا اذه نع ةباجإلاو .ةيسنامورلا .دقنلا اذه

: ييرعلا دقنلاو ةيسنامورلا ءارو يرجلا يف لّكمتملا يديلقتلا عباطلا نع يبرعلا دقنلا ىّلخت نأ دعب يفصرملا نيسح خيشلا راثآ يف هانفرع يذلا ءيشلا وهو :نيمدقتملا نييغالبلا ىلع مهراظنأ تحّتفت داّفنلاو ءابدألا نم ةجوم دجن ةيبدألا ةليسولا باتك فلؤم اذهو :ةيحرسمو ةريصق ةصقو ةياورو رثنو رعش نم اهيف امب ةيبرغلا بادآلا داّقعلا دومحم سابع حضويو .هدقنو يبرعلا بدألا يف أراثآ كزت لاحلا ةعيبطب ‏ يضاملا ليجلا يف مهتائييو رصم ءارعش : هباتك نم ةميق ةرقف يف راثآلا كلت ‏١ :رثأتلا اذه لثم ءابدألا ىلع ركنم ريغ يف اهقبس نم نيبو اهنيب هبش ال ةسردم ديلو يقوش دعب ئشانلا ليجلا ملو ةيزيلجنإلا ةءارقلا يف تلغوأ ةسردم يهف .ثيدحلا يبرعلا بدألا خيرات قرشلا ءابدأ ىلع بلخي ناك امك يسنرفلا بدألا نم فارطأ ىلع اهتءارق رصقت اهلاغيإ ىلع يهو )رشع عساتلا نرقلا دصقي( رباغلا نرقلا رخاوأ يف نيئشانلا ينابسإلاو ينايلطلاو يناملألا سنت مل زيلجنإلا ءارمشلاو ءابدألا ةءارق يف نونطو رعشلا نم اهتدئاف قوف يزيلجنإلا دقنلا نم تدافتسا اهلعلو ..ينانويلاو 7”" . دقنلا يف تناك ءابدألا نم هليج ةداغإ نأ هديكوتو : داّقعلا لوق يف انلمأت اذإو يبرعلا انبدأ يف رهظ دقنلا نم عون يأ انفرع ىرخألا بدألا نونط يف اهنم رثكأ ءاطع تدهشو ؛يفصرملاو يدورابلا ليحر تلت يتلا ةبقحلا يهو ةبقحلا كلت يف .نارطمو ظفاحو يقوش نم لك يذلا هسفن نم لعجو .ةيبدألا مجارتلا فيلأت يف هتقيرط ىذتحاو فيب تناس رثأ ىفتقا دقنلا هدقنيو هقوذتيو هرعش مهفيل يرعملا ءالعلا يبأ ةيصخش صّمقتي ًادقان فيب ةقيرط ىلع ناك نيسح هط هبتك ام لك نأب معزلا عيطتسن ال اننكلو .حيحصلا يسنامورلا رعشلا راهدزا ىدأ دقو .نييسنامورلا داّقنلا نم هريغ ةقيرط ىلع وأ ءارعشو ةميعن ليئاخيمو ناربج لاثمأ نم رجهملا ءارعشو يباشلا يدي ىلع يبرعلا 1

ىلإ "'يجان ميهاربإو هط دومحم يلعو يداش وبأ يكز دمحأ لاثمأ ولوبأ ةعامج هط باتك روهظ اهثدحأ يتلا ةزهلا كلت نع ةروطخ لقت ال يبرعلا دقنلا يف ةزه .صوصنلا قيقحتو ؛بدألا خيرات لاجم يف ةيسنامورلا داور دحأ وهو دنع يرعشلا لايخلا اعد دقف .لايخلا نع ةيسنامورلا ةركفب يوقلا هرثأت اهنم حضتي روعشو ةايح نم بيدألا قامعأ يف امب شيجي ديدج بدأ ىلإ ةرضاحملا هذه يف يباشلا صخو .ىؤرو سجاوهو .حور رطاوخو .بلق ناقفخ هنأب رعشلا فّرعو ويئاصو يلليش نم لك هلهاك ىلع هاقلأ يذلا رودلاب انركذي ريبك رودب رعاشلا رعاشلا حور يف نأب امهلثم ًانمّوم سنامورلا عباطلا هيلع ىفضأ دقف .دنونرآ ىلاغ لب .نورعشي ال امب هرعشتو سانلا رصبي ال امب ٌهرصبت يتلا ةوبنلا نم أئيش ةايح ءاّمصلا ةداملا نم قلخت ةيولع ةحفن رعشلا يف نأب ءاعدالا دح ىلإ كلذ يف .قآلخ ,عدّبم ٌناتف وه امنإو ثدحتم درجم سيل رعاشلاو ؛ ًارئاد أكلفو :ةرحاس اًمع ةوقب رّبعت ةقطان يه اذإف ,هتايح نم ةمسو :هحور نم ٌةذلف هراثآ يف كرتي قوف هبلقب عفتري رعاشلا نأ رخآ عَّضَوُم يف دكؤيو .رحس نم ةايحلا هذه يف سيماون َنْيِب هئاتلا ركفلا ةريحو ». ةرظن ًاقداص ًاليثمت لثمي هنأ لإ ةفلابم نم مالكلا اذه يف امم مغرلا ىلعو ةميعن ليئاخيم ىلإ هزواجتن اذل .ًادقان نكي مل يباشلاو .رعشلا ىلإ نييسنامورلا دقنلاب نيرثأتملا لئاوأ نم دعي وهو .يبدألا دقنلاو رعشلا نيب عمج يذلا باتك وهو ناك امبرو نينثإلا ثيداحأ فيب تناس باتكل ًاقئاش ًاضرع دجن هيفو . "!لايرغلا رهاظم لوأو .يسنامورلا دقنلاب ةميعن فلؤملا رثأت ىلع ةلادلا تارشؤملا نم كلذ ىلع مئاقلا يديلقتلا بدألا ىلع يساقلا هموجه هدقن يف يسنامورلا رثألا فينعلا هدقن يف ًايلج كلذ رهظيو ضورعلاو ةيديلقتلا ةيوفللا دعاوقلا ةاعارم . "!ايقوش دئاصق ىدحإل 1

كلذ ىلع مني .ءىراق ىلع ىفخي نأ نم حضوأ يسنامورلا رايتلا ىلإ هليمو اذه عم وه هبواجتو .هب برعلا ءارعشلا رثأت ىلعو .رايتلا كلذ رعيش ىلع هؤانث سيياقم يه دّيجلا بدألل هسيياقمو .نادجولا نأش نم يلُمُي يذلا رعشلا .هدقن يف انيعم ًاجهنم عبتي ال هنأب حيرصملا هنالعإ نم مغرلا ىلع ةيسنامور :ءايشأ ةعبرأ هيف سمتلن نأ دب ال ديجلا بدألاف .ةيفطاعلا ةيلاعفنالا ةيحانلا ‏١. عم مجسني يذلا ريسفتلا اهريسفتو اهمهفو ةايحلا ىلع ءوضلا ءاقلإ .؟ .نوكلا قئاقح .لامجلا ىلإ شطعتلا .' , *ىقيسوملا .غ نأب قيمع ناميإ نع طورشلا هذهل هتاعارم يف ٌرِدَصَي ةميعن نأ دكؤملا نمو ةيسنامورلا اهيلع تماق يتلا سسألا دحأ وهو .رعاشلا تاذ نع ريبعت رعشلا ىلإ يعادلا ثروزدرو فقوعب انركذيف ةغللا نم هفقوم امأ .يسنامورلا دقنلاو يأ . وهو .ةتيملا ةيشوحلاو فّلكتلا نع ةديعبلا ةسلسلا ةيويحلا ةغللا مادختسا ليبس يف ةغايصلا ةمالس نم رعاشنا يفعيف ءكلذ نم دعبأ ىلإ بهذي . ةميعن نم لح يف بيدألا نأ يدنعو نم ىفوأو لمجأو ًاريخ أطخلا نوكي نأ طرشب نايحألا ضعب يف أطخلا 09(2) ‏٠ بدألا يف ناويدلا باتك رودصل ًابراقم ءاج ةميعنل لايرغلا باتك رودصو دق تناك لابرفلا باتك اهنمضت يتلا تالاقملا نكلو ‏)١ مهملا نكلو الوآ ردص يذلا نم مهملا سيلظ رمألا ناك ام أيأو .هرودص لبق ترشن ئدابملاو راكفألا مهلامعأ يف ترواجت ينزاملاو داّقملاو ةميعن :ةثالثلا داّقنلا نأ وه ةعامج ىلإ مضنا زبخآ دقان داقنلا نم رفنلا اذه ىلإ فاضي . ةيسنامورلا . "”ايركش نمحرلا دبع رعاشلا هي ينعنو ءاهنع فرصناو :ناويدلا قف