النقد الادبي الحديث من المحاكاة إلى التفكيك ابراهيم محمود – خليل

١ ‎ص 3 ؟؟ ص هسفن قباسلا ٠ طوططر ةلتواع, ةمل هادعرد عروتاوت طءعد .توريب :ةيملعلا بتكلا راد ءروعاف ىلع هطبضو هحرش .قدزرفلا ناويد ءقدزرفلا ."" 517 1) ‏١ ‏١ 10‏ .توريبو ءاضيبلا رادلاءييرعلا يفاقثلا زكرملا . صنلا جيسن .دانزلا رهزألا رظني 7 ه 160 145 ٠" ‎ص هسفن قباسلا ١ ‎ص هسفن قباسلا ١ .يربلا هللا دبع نع ثحبلا يف بولسألا ةعيبط ,ةيادلا زياف ؛ رظنا ةدازتساللو دبع دمحمو ةغالب :لضف حالصو ‏١ ط .تيوكلا ,بادآلاو نونفلاو ةفاقشلل ينطولا سلجملا .صنلا ملعو باطخلا ناتيل ةبتكم . تاهاجتالاو ميهافملا .صنلا ةغل ملع :يريحب نسح ديعسو . اظذفإ . ا 1

نم تايدرّسلا عقوم ثيدحلا يبدألا دقنلا 1

يهو ؛ىلوألا نوسام ةرثأم لثمتت اذه يضو .ةديصقلا ىلع رصتقي الأو اهءازإ بدألا نم ًالكش اهدعتو .ةياورلا يردزت يتلا ءارآلل ةديدشلا هتضراعم .اعيضولا دقنلا اهيف ثح تالاقم هتهج نم بتك - يسنرملا ةياورلا بتاك - ريبولفو رشكأل حاتي ال يئيلحت يلامج لكش نم اهيف ام ىلع ًاهبنم ةياورلا لوانت ىلع ءيشلا .)( ناونص ةياورلا يف بولسألاو عوضوملا نأ أدكؤم ,ةّوق ةيرعشلا جذامنلا وأ ؛بئاغلا فلؤملا نع ريبولف ثيدح امأ ًارايعم ةملكلا هذه هيف قلطأ يذلا ماعلا وهو ."(نكمتملا يئاورلاو فيعضلا يئاورلا نيب قيرفتلل باتكلاو داّقنلا همدختسي يزيلجنالا بدألا يف ةياورلا نفل نيرظنملا لوأ سميج يرنه بتاكلا ّدعيو فاتسوغ يسنرفلا بتاكلا ءارآو هئارآ نيب هبش ةمثو .رشع عساتلا نرقلا رخاوآ ةقيرطلا نم صوخشلا مسر يف ةيليثمتلا ةقيرطلل ًادييأت رشكأ وهف .ريبولف ةياورلا يف عقي ام نأب ماهيإلا ةرورض ىلع زّكر دقو .يريرقتلا بولسألاو ةرشابملا اميق نمكي ال ةياورلا لامج نأ ًادكؤم ءيقيقح خرؤم لمع نم هنأك ثداوح نم ةايحل يسفنلا جيسنلا يف امنإو بسح قالخأو لئاضف نم هيلإ وعدت ."!صاخشألا روظنملل ماسرلا رايتخا نأ امكف .ماسرلاب ةياورلا بتاك يل ننريف تهبش دقو 0 80186 ةياورلل ةيئاهنلا ةفيصلا ررقي اهلاعفأو صوخشلا ىلإ اهنم رظني يتلا ©. 2015062 : يناطيربلا بتاكلا وه سميج يرنه رود نع هرود لقي ال يذلا يناثلا بتاكلا م نم هيف دافأ دقو ةياور بتاك هبحاص نوك نم عبنت باتكلا ةميقو نيحلا كلذ ىتح ناك يذلا ةياورلا نفل طباوضو دودح عضو يف هتبرجتو هتربخ اديفز

عضي ْنَأ لواح نيح رتسروف نأ كلذ ىلع ليلد ريخو .طباوضلا كلت لثمل رقتفي يضو .فيرعتلا اذه لثم عضول ةقباس تالواحم هيدي نيب دجي مل ةياورلل افيرعت ةيساسألا ةداملا اهرابتعاب .):لةياكح صقي ام ءيش اهنأب لوقلا نم اهفيرعت ولخي ال يتلا ؛ةياورلل ةياكحلل ىرقفلا دومعلا ةدعو الإ هدر نكمي ال ةياكحلا َّنأ امبو .)"'(بير الب يئاورلا لمعلا ةدام يه يتلا يتلا صصقلا اهيف امب صصقلا لجل كرتشملا مساقلا وه نمزلا ناك اذل نمز يف :ةقئاش ةياكحلا تناك املكو .)"(هدوجو راكنإو نمزلا راكنإ اهوفلّؤم اهيف لواح ىلإو .ةوقلاو :ناقتالا نم ةياورلا ظح دادزا ؛ءىراقلا بذج ىلع ةرداق ؛ةيلسم ليلق بتاك هنأ نم مغرلا ىلعف ةعساو ةرهش ققح هنأ الإ يفطاعلا نفلا نم هتاياور ولخت لظلا ليقث ةيممألا قيوشتلا ةجيتن ءىراقلا بيبالتب كسمت يتلا ةياكحنا درس ىلع هتردق لضفب حضاو اذهو .فاطملا رخآ ىتح هابتنالاو ساسحإلا ظقي هيلع يقبي يذلا قيمعلا 9). نيب اقَّرَفُم تايصخشلا وه ثيدحلاب هيلإ قّرطت يذلا رخآلا ءيشلاو ةيئاورلا ةيصخشلا عرتخمف .ةايحلا يف ةيناسنإلا ةيصخشلاو ةيئاورلا ةيصخشلا ةياورلا يف هركذ يفكي ام ةيصخشلا ملاع نم يقتني وهف اذهلو انلثم ناسنإ امم رثكأ ةياورلا لالخ نم ةيصخشلا هذه مهف عيطتسن اذل .ةركفلا نع ريبعتلل .مهب طلتختو انب نوطلتخيو انلوح نوشيعي ءايحأ نيرخآ سانأ نم همهف عيطتسن نأ ليحتسملا نم نإف ةايحلا نيناوق نع فلتخت هنيناوق ينف لمع ةياورلا نألو .ةياور ىمسملا باتكلا جراخ ةياورلا تايصخش ىدحإ ايحت : امه ؛نيعون ىلإ تايصخشلا رتسروف مسقيو 0 ]118 04 يف اهرود حرشت ةريصق ةرابعب اهُفّصَو نكمي يتلا يه ةحطسملا ةيصخشلاو اذفر

نم تءاج ةريصقلا ةصقلا نأ نيح يف .ةمحلملا ةديلو مهيأر يف ةياورلاف ..ةياورلاو ةصقلا نم لك ءانب ىلإ اوقرطت دقو هيلع بترتي ةياورلا يف ثدح عوقو وهو لباق يبدألا رثألا رصانع نم رصنع وه ةيزمر مأ ةيفصو مأ ةيدرسس تناكأ ءاوس صنلا يف هتفيظو ىلإ رظنلا نود لزعلل امهادع اًمع زاتمي ةياورلاو ةصقلا يف هنكل .ًاريثك زفاحلا ميهافم عونتتو اموت دنعو .ةياكحلا يف رركتي نأو ءىراقلا هابتنا تفلي ْنأ ' امه نيتزيمب هذه لثم نأل ًازفاح ليللا لولح وأ لطبلا ةافو وأ ةلاسر لوصو دمي يكسفيش ريميدالف مدختسا زفاحلا نم ًالدبو .ةصقلا يف عضولا رييفت ىلإ يدؤت زفاوحلا ةيصخشلا هب موقت يذلا لعفلا اهب ىنع يتلا ةفيظولا حلطصم يه لهو ةيصخشلا ةعيبط نع رظنلا فرصب ةكبحلا يف ام ريوطت هيلع بترتيل .)'!رودم ةيمان مأ ةحّطسم ةتباث : نمزلاو درسلا .رشابم ريغو رشابم نيعون ىلإ همسقو درسلا ىلإ موابتخيإ سيروم قرطتو يليثمتلا درسلاو ثدحي ام انل يورين يوارلا هيف ىدّصتي يذلا وهف رشابملا امأف وأ ةياورلا تايصخش لخدت هيف بلغي يذلا وهو يصيخشتلا وأ )رشابملا ريغ( .""(ضعب عم اهضعب راوحلا قيرط نع اهئاوجأ وأ اهلاعفأ نع ءىبنتق ةصقلا ىلجتت )ثدحلا ىلإ ةبسن( ًايثدح ال ًايباطخ ادرس لوألا عونلا يف نويلكشلا ىأرو زّيمو ىلع ةياكحلا غاصت يتلا ةغيصلا وأ يئاكحلا ىنبملاو ةياكحلا نيب يكسفيشاموت امإو يأ يعاري ال عباتت لكش يف يأ .ينمزلا لسلستلاو بيترتلل رابتعا نود ضرَعُت نأ يف يناثلا عونلا نإف ثدحلل ايداع ًادرس لوألا عونلا ناك اذاو ةيلخاد ةّيببس ©). اذهف ,ةياكحلا نمزو يكحملا نمزلا نيب تايدّرّسلا ءاملع زّيم كلذ ءوض يفو الك

. ًاموي نوكي دقو .ةعاس نوكي دقف .ثدحلا عوقو اهقرفتسي يتلا ةدملا لثمي ريخألا يف دراسلا اهعبتي يتلا ةقيرطلا وه يكحملا نمزلا نكل .ًالماك ًاماع نوكي دقو ةباتك نم هنكمت ءازجأب ًامايأ هعوقو قرغتسي يذلا كلذ نم يفتكي دقف ...هدرس يض عقي ام ّنأ لقّمُي سيل ذإ ‏.٠ ىرج ام باعيتسا نم ءىراقلا نّكمتو ةصقلا يتلا اهسفن ةدملا هتءارق وأ هتباتك ةدم عراضت ثيحب غاصيو بتكي تاونس فيثكتلاو فذحلاو ءازتجالا بلطتي - نذإ - يكحملا نمزلاف .هعوقو اهقرفتسا 2", ولخي ال نمزلا نأ فورعملاف .بيترتلا يه ىرخأ ةلأسم نمزلل ةبسنلاب انمهتو رضاحلا دّمُي ةياورلا بتاكل ةبسنلابو .ًالبقتسم وأ ًارضاح وأ أايضام نوكي نأ نم يذلاو .عقيس امب أبنتت ىرخألاو ىضم امع ثدحتت امهادحإ .نيتلمج نيب ةلصاف ةيلاتلا ةظحللا يه لوحتي نأ دب ال ينآ وأ رضاح لك نأ وه هديكوت نع انل ىنغ ال كلت وأ تعقو يتلا ثداوحلا وه عقاولا يش ةياورلا بتاك لغشي ام أذإو .ٍضام ىلإ يذلاغ .هلسلستل ًاقفو هبيترت فورعملا نم نإف ىضم امل ةبسنلاب امأ .عقتس يتلا هسفن يف ةينف ةجاحل كلذب فلؤملا ديقتي الآ نكمملا نم نكلو .ًالوأ ركذي ًالوأ عقو ةداع هنع ربعي اذهو )ب( لبق عقو )أ( نأ عم ‏(١) ثدحلا لبق )ب( ثدحلا ركذيف ةثيدحلا ةصقلاو ةيجولوكيسلا ةصقلا يف رثكي بولسأ وهو .ةنمزألا لخادتب ال ةياكحلا نمزل قباطم ريغ اهيف يكحملا نمزلا نوكي يتلا ةثادحلا دعب ام ةصقو ةقرافم لسلستملا همقوم ريغ يف ثدحلا ةياكح ىَّمستو .هادم يف الو هبيترت يف ثيحب ثداوحلا ميظنتل ًايئاقلت ايعس هرودب ىعسي ءىراقلا َّنأ ةقيقحلاو .ةيدرس .صنلا يف اهبيترت فلؤملا فلاخ نإو )ب( ثدحلا لبق )أ( ثدحلا عضي عضخت ال ةياورلا يف ثداوحلا ةنمزأل بتاكلا فيرصت نأ انه ظحالملا نمو هغوصيف عقوتلاو فارشتسالا باب نم عقي نأ لبق ًاتدح بتاكلا دروي دقف .بلاقل .هؤاضقناو هزاجنإ مت يذلا ثدحلا ةغايص : يصصقلا دراسلا وأ يوارلا عجار كلذو يوارلاف .كراشملا يوارلا مادختسال ةثيدحلا ةياورلا عوزن وهو طيسب ببسل ااا

هرابخأ حيقنت ىلإ هتايصخش رارسأب قيثولا هملع عم يوارلا اذه أجلي دقو ىتلا رابخألا ضعبب ًانايحأ ككشي وأ يضاملا شبنيو تافلملا وأ قئاثولا ىلإ دوعيف صقي يذلا كراشملا يوارلل ًافالخ .لقألا ىلع اهنم دحاوب وأ هصوخشب قلعتت رثؤت دق ابلاغ وهف ,ةصقلا لاطبأ دحأ هرابتعاب ثادحألا يف ًارود يدؤيو عئاقولا .)"!هيوري امب انتقث يف اهنم هفقومو صاخشألا ضعبل هتيؤر : راوحلاو درسلا ىلعو ةيبدألا ةغللاو ناسللا مولعب نيمتهملا ىدل تايدّرَّسلا عوضوم رثأ دقو باطخلا ”ةيراوح" هيمسي ام ىلع ءوضلا طلسي يذلا امل ًاقالخ )مالكلا( ناسللا تايوتسم نم أددع لثمت هيأر يف ةياور لكف .يئاورلا وأ ةيئانفلا ةديصقلا وأ ةمحلملا وأ رعشلاك ىرخألا نونفلا يف فورعم وه ,ةصاخلا هتفلب لك نوديدع سانأ هيف ملكتي يئاور لمع مامأ تنأف .اماردلا يف هنع هتايصخش لالقتسا ىدم ىلع بتاكلا حاجن فقوتيو .ةزيمتملا هتربنو .رخآلل اهراوحو اهريكفت نم اهيف املو يتوصلا اهسرجلو اهتاذل دصقت رعشلا يف ةملكلا تناك اذإو لييختلا ءاكذإ اهفده ةمالع اهنوك ىدعتت ال يصصقلا رثنلا يف اهنإف ؛ءاحيإلا وحنلا ىلع هيكاحي وأ بتاكلا هعرتخي يذلا ملاعلا ةيؤر نم هنكمتل ءىراقلا ىدل .)”طهدارأ يذلا راهن فلأ اي' نجسلا نم هجورخ دعب نارهم ديعس ًائنهم صوخشلا دحأ لوقف اهناكسو يفريصلا ةفطع يحل ةيندتملا ةفاقثلاو يبعشلا ىوتسملا نع مني ."ضيبأ يف هل هترايز دنع ناولع فوؤرو ديعس نيب رودي يذلا راوحلا يف هدجن امل ًافالخ يذلا راوحلا كلذ نع ًادج ةفلتخم ةروص لاحلا ةعيبطب هذهو .ةرهزلا ةديرج تاباسحلا بتاك يلع خيشلا عم نوحالفلا ثدحتي امدنع بنيز ةياور يف هدجن يذلا ىوتسملا نم أرقف رثكأ ةيداصتقاو ةيعامتجاو ةيفاقث تايوتسم نع مني يذلا )سمشلا باي( ةياور يف انرظن اننأ ول نكل .يفريصلا ةفطع ناكس ىدل هدجن وهو - يوارلا نوكل ةدحاو ةيوس يف ًابيرقت بحسني راوحلا اندجو يروخ سايلإل صاخشألا ةنسلأ ىلع امئاد ثدحتي يذلا وه - فقثم صخش 14

مالكلل تايوتسم ةدع هلوح نم عمجي ًايفيلوت ادبم اهرابتعاب ةياورلا ةيراوحو لعجيو ةيحرسملا يف الو ؛ةريصقلا ةصقلا يف هدجن ال أديقعت ةياورلا ىلع يفضي .ةغللا ءارو اميف نكلو اهسفن ةفللا يف نمكي ال ًالكش ةياورلا ةيلامج نم هعاونأ طسبأو ًاريثك هضعب يف هضعب لخادتمو عونتم ةياورلا يف راوحلاو صوخشلا نم رثكأ وأ نينثا نيب هؤارجا متي يذلا راوحلا كلذ وه ًاعويش اهرثكأو : ةديدع فئاظو هلو هسافنأ ءىراقلا اهيف طقتلي ةريصق ةدمل ثداوحلا قفدتو دّرسلا فيقوت ‏١- وهو )يكحلا( ةيرارمتسا نع أشني يذلا للملا تاظحلل أريسأ عوقولا بنجتيو ظاقلا مادختساب دحاو يبدأ بولسأ ةتميه نم صلختلاب حمسي كلذب .)!!ةيمويلا ةايحلا ةفل نم ةسبتقم غيصو تاريبعتو ضعب نم اهضعب تايصخشلا فقاوم نع فشكلا ةفيظو ًاضيأ راوحلل -؟ يف يرسي كيب دمحأ لزنم يف نيسح هيخأو نينسح نيب يرجي يذلا راوحلاف ةسيفن امهتقيقش لمع ىلع ناقفاوي ال ناثثالا امهنا رهظي ةياهنو ةيادب ةياور راوحلا نم رهظيو .ةسردم نوكت نأو ملعتت نأ اهل حيتأ ول نالضفيو )ةطايخ( نم ولخي ال نينسح نأو .نسح امهقيقشل هلك ليملا ناليمي ال امهنأ ًاضيأ 0". تاهجوو اذهو .هسفن صخشلا ىلإ )دراسلا( يوارلا نم لاقتنالا قيرط نع رظنلا .ةياهنو ةيادب ةياور يف نينسحو نيسح نع ًافنآ هانركذ يذلا لاثملا يف مضاو ىلإ ليمو لقمتو نازتاو ءوده نم نيسح هب فصتي ام انل فشكت هلالخ نمف نوكي ام برقأ نينسح هقيقش نأ نيح يف فقاوملا ذاختا يف ددرتو ةلماجملا :ةدح يف هيأرب رهاجملا درمتملا ىلإ : ًاقئاح نيئسح لاق" نكمي ال رهاظت هنكلو !ءودهو اضر نم هب ىلحتت امل بجعأل ينإ - .ينعدخي نأ 141

ةيصخشلا هذه ىدل رطاوخلا دودح زواجتي ال يذلا ينادجولا يتادلا راوحلا يف : ظوفحم بيجنل ةياهنو ةيادب ةياور نم يتآلا لاثملا يش دجن ام وحن ىلع كلت وأ يف هب ملسي هنأل نكلو ءهوخأ لاق امب ملسي ال هنأل ال نيسحب بضغلا دتشا" اهضعب لكأن اننإ '.. اهتدامسو ةاتفلا جاوزب اقح بحري ناك ام هنألو هقامعأ .فورخ ذخفب رهش لك انئيجي ماد ام هثبعو نسح جيرهتب ّرسن نأ يغبني .ًاضعب باشلا اذهو .ةفاجلا انتمقل انل دعت تماد ام ةطايخلا انتخأب رسن نأ يغبنيو انضعب لكأي .وه هميلعت متيس ماد ام ميلعتلا نع يعاطقناب رسي نأ يغبني رمذتملا انم ربكأ ةوق نأ وهو ًادحاو ٌءازع الإ دجأ ال يلعل ةةايح يأ .ةيشحو يأ .ضعبلا يط هريكفت زكرتو ".لتاقنو دمصن اننإو .اماهتلا انمهتاتو ًانحط اننحطت ًاعيمج ."( ريخألا رطاخلا ةعفصلا( هللا راج ةيزوف ةصق يف هدجن رخآ لاثم نع فلتخي لاثملا اذهو ال )تاغولونملا( نم ةلخادتم ةلسلس ةبتاكلا اهنم تلعج يتلا )فلألا دعب ىلوألا نم اهيف ام اهتلطبل تقلطأ ةبتاكلا نأب يحوي امم ..رخآلا نع اهدحأ عطقني رضاحلاو يضاملا نيب هيف ًاجزام هيوريو ثدحلا نع ربعي هتكرتف يلخاد روعش يثدحلاو ينادجولا نيب امو ناكملاو نمزلا نيب امو رخآلاو تاذلا نيب امو نهارلا 09. ةياور نم ءازجأ يف ظوفحمم بيجن ةيراوحلا ةعزنلا هذه مدختسا دقو .بالكلاو صللا : ناكملاو درسلا نم ريثكلا اندجو ةياورلا نع لاقي اميف رظنلا انلمأت اذإ اننأ قحلاو ناكملا ةساردب اومتها نويئايميسلاف .ةينبلاب تينع يتلا ةديدجلا تاهاجتالا اهلعافت ىلإو اهيلإ رظني نأ يفبني يتلا تامالعلا نم هولعجو ًاديدش ًامامتها نامزلا يتملك نم مهضعب بكرو .صاخشأو نمز نم ىرخألا ةيدرسلا ناكرألاب ناكملا دوجو نأ ىلع ةلالدلل )ناكمز( وه ًاديدج ًاتوحنم ًاحلطصم ناكملاو يف ضوخلا انه ديرن الو .تقولا رورمو ثداوحلا رورمب ساسحالل ًادج يرورض 185

نإ هسفن حلطصملاب ةربعلا تسيلف 40), يرجي نأ دب ال ًالاجم ام تقو يف عقي ثدح لكل نأ يف لثمتي لولدملا اذهو ًايئاوشع ًاروهظ ةياورلا يف رهظي ال ًاناكم هتيمست رثكت يذلا لاجملا اذهو ؛هيف ناكملاو .صنلا ىلع ةنقتملا ةعنصلا ءافضإ يف هرود هلو ةيانعب هرايتخا متي امثإو ماكحإ نكمي رخآ ءيش يأ وأ ًادجسم وأ ةسردم وأ أتيب وأ :ةفرغ نوكي نأ نكمي صاخشألل ةبسنلاب رعاشم هل بتاكلا فصو بحاصت دقو .هذفاون قالغاو هباوبأ هيف يضقي يذلا لزنملا هبشي ًافيلأ ًاناكم كلت وأ ةيسمخشلا هذه ىدل نوكيل .هيلإ ةدوعلا ىلإ قوتيف هتلوفط ناسنالا وأ .ةنيدملاو ؛ءارحصلاو ؛عراشلاك هقالغإ نكمي ال ًءعاضف ناكملا اذه نوكي دقو ةكبح بسانت ناونعلا اذهب هل ةياورل ًاناكم اربج اهذختا يتلا ةنيفسلاك ًالقنتم كلتك ةماوُع نوكي دقو يناس تالوجو ةيفطاع ةرماغم ىلع ةمئاقلا ةياورلا نوكي دقو )لينلا قوف ةرئرث( ةمهملا هتياورل ًاناكم ظوفحم بيجن اهذختا يتلا هتياورل ًاناكم ظوفحم اهنم نختا يتلا كلتك )ًانويسنب( ةيقدنف ةقش ناكملا يف ةفرغ وأ ةرئاط يف ةروصقم وأ راطق يف ةيرع ناكملا نوكي دقو اذه .راماريم هتصق يف ًازراب ًاناكم فينم نمحرلا دبع هذختا يذلا نجسلاك ًانجس وأ ىفشم ‏١ ًايزاجم ًاريبعت هلعج يف بتاكلا حاجن رادقمب ةياورلا يف ددحتت ناكملا ةميقو يداصتقالاو يعامتجالا اهاوتسمب وأ ةيصخشلا ةيسفنب قلعتي دق ام ءيش نع فصي يتلا ةينآلا ةرقفلا دجن ”ةياهنو ةيادب' ظوفحم بيجن ةياور يفض .يفاقثلاو نأ لجأ نم نينسحو نيسح نم لك هيلإ بهذ يذلا يرسي كيب دمحأ لزنم اهيف : ةيموكح ةفيظو يف امهل طسوتي ناريسي الخدو ؛لابقتسالا ةرجح ىلإ امهوعديل ءاج مث قئاقد باوبلا باغ ضرألا تسك يتلا راهزألا ىتش ىلإ نارظني امهو طسولا ةقيدحلا ىشمم يف اذهتاو :ريبكلا لابقتسالا وهب ىلإ مث ؛كلمالسلا ادعص مث .ةشهدب ةجيهب ناولأب 185

341-180 . ءااط ؛تيوكلا ؛ةفاقثلل ينطولا سلجملا ؛ةياورلا ةيرظن يف : ضاترم كلملا دبع 9‏ , 18‏ . 189 . :رشنلاو تاساردلل ةييرعلا ةسسؤملا :ةسمخلا لوصقلل ةأرما :شرطألا ىليل . ‏١؟؟ص ‏١ ,هط ءرصم ؛تاعماجلل رشنلا راد .يصصقلا صنلاو يوارلا : يدركلا ميحرلا دبع - . محسإلا ص ص . ‏١؟ ءااط ؛رشنلل لاقبوط ؛يتيركتلا ليمج ت .يكسفيوتسد ةيرعش : ليئاخيم ؛نيتخااي ‏١ 09 . ١- ‎ص قباسلا ؛ينوتيز فيطل 7 187 . . ‏١ 58‏ . 180 . 57‏ . 1814 . نامجنول ةبتكم .:ةيصصق تاراتخمو ةسارد :؛برعلا ناويد ةصقلا : يداو هط . ؟ . ‏١ اذه فلؤمل اربج ميهاربا اربج : عجار ةياورلا يف ناكملا لوح ليصافتلا نم ديزمل ‏١- ءرشنلاو تاساردلل ةييبرملا ةسسؤملا .هتاياور يف ناكم لاب صاخلا لصفلا ,باتكلا 3001 . . ‏١ . ‏١١ ص اخ

يكيرمأ - ولجنالا دقنلاريثأت يبرعلا دقنلا يف )رعشر ةلجم جذومن ‏١ امخك

مث :ةلجملا يف اهعيمج ترشن رعشلا نع تالاقم ٌةعومجم لاخلا فسويلو :؛ ًافوفوم سيل هنأ الإ تالاقملا كيتاه ضعب يف ةثادحلا نع ثدحتي ناك نإو وهو لصتت يتلا ةيساسألا ةيرهوجلا اياضقلا ىلإ اهيف قرطت دقف .نأشلا اذه ىلع نع لاخلا هلوقي اميف ءرظانلا عيطتسيو .هدقنو .هتاياغو ,هتعيبط ثيح نم رعشلاب عابتأ نم نيريثكلا راظنأو :هدقنو رعشلا ىلا هترظن نيب ةلصلا كاردإ ءاياضقلا هذه ءانبل همهف نيب ىفخت ال يتلا ةلصلا نع ًالضف .رشع عساتلا نرقلا يف اوشاع نيذلا نييسنامورلا نم رابكلا مهفو ؛:ةديصقلا ريبعت هنأ ؛لقعلا بطاخي نف وهو .فشكلا ةظحلو ءايؤرلا ةظحل يف تاذلا نع ليمج رهاوظلا ءارو اميف ذافنلا يه ةيئاقلتلا هتمهمو .هدعاوقو ؛هنيناوقل لثتمي ال هنكلو يقيقحلا دوجولا رارسأ ءايؤرلاو ءسدحلاب فشكيل :ةمهبملا :ةشوشملا ةضقانتملا لمأت ريبك ىلإ ةجاحب انسلف .)( ةغللاب كلذ ىلإ ًالّسوتم :ىنعملاو ماجسنالاب ءيلملا ,ريبعت رعشلاف ءيلكشلا رظنلا نم اهيرقو ءرعشلا يف هترظن ىوتحم ىلع فوقولل .قسانتو ماجسناو ماظتنا نم نوكلا يف امع فشكلا اهتياغ :ةيسدح ةفرعمو اهرّرك يلامجلا يدقنلا باطخلا ةينب يف ًاساسأ ةسورغم ةركف هذهو رعشلا نأ اميو وه ىقيسوملاك .ضرألا يف لامجلا زواجتت ال هيف ةياغلا نإط ,ريبعتو .سدح اهانغ يف ديزيو :سفنلا جهبي نأ الإ هل مه ال .مسرلاو :ةرامعلاو تحّتلاكو ةيصخشلا نعاشلا ةبرجت لالخ نم ءايشألا قلَخ ديعي نأ لوألا هفده .يناسنإلا : لثم تاملكل همادختساو نفلا ةعيبط ديدحتو .ةيرعشلا ةيلمعلا فصو يف ةيرجتو ؛ةريصب ؛ةفطاع نأ بلطتت يتلا ةيرجتلا هذه ةدارض وهو ءرخآ ءيشل هابتنالا ىلا هاعد :يرعشلا .هيأر يف ؛يغبني اذل .ةايحلا فنتكت يتلا دويقلل يبلس رثأ لك نم رعاشلا ررحتي .هسفن رعشلا دعاوق لإ اهّدحت ال ةّيرحب اذذإ

- هيأر يف - ةيرحلا مادختساو قسانتلاو :ماجسنالاو ؛ماظتنالا نم هضرفت امو 9). ,هتّيرحب رعاشلا ساسحإ ةجرد يف رثؤت ,ضورعلا دعاوق وأ وحنلا دعاوقف ,ريبعتلا ةّيرح عمتجت ضيكف .هيأر يف اهب مازنلالا نم صانم ال ةرورض يهو نع لاخلا بيجي ؟بيلاسألاو ,ةغالبلاو :ضورعلاو ؛وحنلاو ,ةفللا دويقل لاثتمالاو هعاقيإو ؛صاخلا هوحن داجيإ يف ةّيرحلا ءلم رعاشلل نوكي ال ؛نزولا نم نّيعم عون ىلع رصي ناك ميدقلا رعاشلا نأ نيح يف ؛صاخلا دي قالطإ ىلع يِنُب رعشلا ةيرحل ثيدحلا موهفملا نأ يأ ؛هب لإ ًارعش رعشلا عرتخي نأو ؛ةيوحنلا هتدعاق عرتخي نأ هلف .ةصاخلا هتيرجت بساني ام بيلاسألا نم قتشي نأو :هنزو ةيرعشلا ةروثلا حرص يض ىلوألا ةنبألا عضي ؛تاملكلا هذهب لاخلا نأ يأ ةيديلقتلا تاّمهملا ىلع ضارتعالا يف لثمتت ىرخأ ةئبل بناج ىلإ :ةثيدحلا وأ فاثرلا وأ :حيدملا وأ ؛مذلل ًارعش اذه اننامز يف رعشلا دعي ملغ .ةديصقلل ىقرأك - تحضأ هتّمهم ّنكلو ,برطلا وأ ؛ةمكحلا وأ ظعولا وأ ءرخفلا وأ لزغلا نم دوجولا يف ام نيب ماجسنالا راهظإو ؛ةايحلا رارسأ نع فشكلا - يناسنإ نفض لمألا حمالم ةيؤرل ةايحلا عقاو ءارو ام ىلا ذافنلا ًاضيأ هتمهم تراصو .ضقانت 2 نع دلوئرآ ةءوبنب ًاركذم ءانملاع يف صالخ ةليسو رعشلا ودغي .ًأذإ اذكه تادقتعملل ًاليدب نوكي نأ رعشلل عقوتي ناك لهف ءققحتت مل يتلا يبوروألا رعشلا وأ ؛ةيعئارذ وأ ؛:ةيقالخأ ةفسلف هيف ىري ناك هنأ مأ ةث ةوطسرأ دنع لابحلا وه املثم :نكمملا نيقيلا نم ًايرض وأ ؛:ةقيقحلا نم أثحب نم برض يه امنإو ؛ةينيقيلا ةفرعملا نم ًايرض ةديصقلا تسيل ال ةقالخ ةليخم هنأ يأ ؛ةّيحلا ةفللاو ةقالخلا ةليخملا هيف مهست ؛ينفلا جاتنالا .( ةفللا ةطساوب الإ لمعت :يسنامورلا رعشلاو دقنلا داور دحأ 15

.غنايش يناملألا فوسليفلاب هيف رثأت مالك قلخلا لايخلا نع نيملكتملا دحأو ,اهتدارفو ءاهتناكم ززمت نأ يه اهتمهم هدنع يه امك ؛لاخلا دنه ةديصقلاف .نوكلا يض ًايرورض .ًايناسنإ ادهج اهرابتعاب بجو دقف :ةفللا ريفب لمعت ال يتلا ةقالخلا ةليخملا جاتن ةديصقلا نأ امبو دكؤُي هارن اذل .ةغللا نم ثيدحلا رعاشلا فقوم فساُفُي نأ لاخلا فسوي ىلع - وهو يمض ؛ءاقيلاو .ومنلا نع تفقوتل هالولو .ةغللا ةايح ددجي يذلا وه - رعشلا يأ يلليش اهيلع هّبن يتلا ةيويحلا تازاجملاب انركذي اذهو ». دنع ةملكلاف .رئانلا ةقالع نع لاخلا دنع فلتخت ةفللاب رعاشلا ةقالعو ظافلألا لّمحي هنأل ؛ةغلل ًءايحإ رعشلا ناك كلذلو .ىنعم اهنم ٌرثكأ زمر رعاشلا رتوتلل أبلط اهتاقيقش نيبو اهنيب جوازيو ؛ناهذألا يش لمحت امم رثكأ يناعملا نم ةأجافمل ةملكلا رجفيف َمُلَح ااط يرحس ملاع ,بيرغ ملاع ىلإ هلمحو ءهروعشو :هكاردإ ظاقياو :ءىراقلا قوشلاو لمألاب ٌرماع هنأل ددحم ريغ ملاع .هيلإ فرعتي وأ ؛هاقلي نأ نود نم هب 0), نينو ؛ةغللا ريرحت نم قلطني نأو ّدب ال ثيدحتلا ُهّل داري يذلا رعشلا نإف اذل ةنسلأ ىلع سيل ,نمزلا عم ريغتت اهنأو ءروطتلا أدبمي ميلستلاو ؛ةدماجلا دعاوقلا نأ هرشنو هرعش بدألل يغبني الو ,ًاضيأ نيبتاكلا مالقأب امنإو اهب نيملكتملا .ةقيقحلا هذه لهاجتي نوأرقيو سانلا اهب ملكتي يتلا ةنللا لئامُت ةيح ةفلب ايتكي نأ نذإ دب الو رعشي مل اذإف .ءيش لك يه بيدألل ةبسنلاب ةفللا نأ لاخلا دكؤيو .نوبتكيو اهب لوصولا يف ًامتح ٌقفخيس هنإف ؛هروعش ضبن عم اهبواجتو .ةفللا كلت ةيؤييحب 010. ةيضق 55

1" .ريبعتلا ةادأ يه يتلا ةفللا ةيويح نم رعشلا ةيويح نأب نمؤي لاخلا نأ كلذو يف امهنيب لاصفنا ال أعم امهو :نومضملا ةادأو ؛لكشلا ةادا رعشلا نم يهف ٌءانب هرظن يف ةديصقلا نأل ."' رخآلا ىلع امهدحأل بيلغت الو قلخلا ةيلمع ءانبلا يف بّكرتت يهو .يناعملا ءارو ام ىلإ ءىموت ظافلألا هذهو .ظافلألا هتراجح نم ولخت ال رعشلا يف يهو .يرثنلا ءانبلا يف اهبيكرتل ةريافم قئارطب يرعشلا ةديصقلا يف تارابعلا تناك كلذلو :ةرشابم اهانعم يدؤت الو ءفيثكتو ؛ديقعت 07 .رعشلا ةغل نع ملعلا ةفل زيمت يتلا قراوفلاب ددجلا داقنلا لوق براقُي اذهو ةغلب اهريسفت وأ اهحرش نكمي الو ءاهب الإ اهانعم ءادأ نكمي ال رعشلا يف ةنللاف ؛قلأو هرحس نم اهزيمي ام دقفت نأ نود ةيناث ةنل ىلإ لصألا نم اهلقن وأ ءئرخأ .يرشنلا ءادألا نع زامنيو ,رعشلا هب فرعي يذلا يبولسألا ءادألا امهردصُم اهل عضخي يتلا سسألا ضعب ىلع مئاق ماظن ءلاخلا فسوي دنع بولسألاف بولسألا نأ ىلع ديكأتلا عم ؛مالكلا عاونأ رئاس نيبو هنيب قرفتف ءيرعشلا ىلبملا هل حيتتل .ةايحلا نع ًاتقؤم اهلزعتو ةديصقلا نضتحتل رعاشلا اهعنطصي دعاوق .ةصاخ ةايح اهيف ثعبي نأ اهعبتي يتلا قرطلا نم ةقيرط وه بولسألا نأ لاخلا دكؤي ناث عضوم يفو بجو اذل ؛ةديدج ةفل عرتخي نأ هرودقمب سيل وهق .هتنل مادختسا يف رعاشلا يف ةدارفلاط .يدرفلا عم لعافتلا ىلع اهمغريو :ةثوروملا بيلاسألا نخاي نأ هيلع ءيشلا جاتنإ ةداعإ نم ةعبان ةدارف يه امنإو ؛أضحمم ًاعارشخا تسيل رعشلا .يبولسأ يوغل رييغت يه امنإ ثارتلل ةديدج ةفاضإ لكو ؛قباسلا ؛يضاملا نم كاكفنالا وأ ؛ثارتلا نم خالسنالاب نمؤي ال لاخلا نأ ينعي اذهو ثارتلا يف ةعبتملا بيلاسألل رعاشلا ةاعارم رعشلا ةثادح يف طرتشي وهف ثيحب :قوذلا يفو ,ناهذألا يف ةخسار بيلاسألا هذه نآهيلوقلا رركيو .يبدألا نم ةديصقلا غارفإ ىلإ 16