علم الاستغراب حسن حنفي

نيب نراقو اهيف ىرحسلا حورلا فاشتكا لواح نأو ةصاخ ةلماش ةعجارم ىلإ جاتحي وهو . ليوموركو دمحمو سروغاثيف روصت ؛ داليم : ةسمخ ةيراضح تارود ىف متي ىعاتجإ مدقت هنأ ىلع خيراتلا ىبنيوت آم" ميراتلا ىف مدقتلا لماوع دحأ ىحولاو لالخ نم هللا عم ناسنالا ةدحو.وهو.لبق نم طناكو ردرهو جنسل ظحال نع ايلاح برغلا ذاقنا نكميو . تايلقاو ادارفا نيعدبملاو كاطبالاو دارفالا عمتجما وه ىبنيوت دنع ليلحتلا ةدحو . ةلماش ةلوداهرابتعاب ةسينكلا قيرط ةساردلا ىدؤتو . ةرثدنم اهتاعمتجمو ةيقاب تاراضح كانهف . ةراضحلا سيلو ةثالث ىبنيوت سرديو . طيخاو زكرملا ةيرظن ضفر ىلإ تاراضحلل ةنراقملا اهنم ةتسو ىلع لب ةكيبلا وأ قرعلا ىلع ةراضحلا موقت الو . ةيئادبلا تاعمتجماب ةطبترم ىدحتلا نوكي . ةميق عارصلاف . ةباجتسالاو ىدحتلا : امه نيديدج نيم وهفم وأ ةيجراخلا طوغضلا وأ متازهلا وأ ةديدج ىضارأ ىلع لوصحلا وأ شيعلا فظش . ىدحتلا ةدشل اقبط ةرورضلاب ةباجنسالا ةوق نوكت الو . باقعلاب ديدبتلا قح هاجتاب تاراضحلا ومنتو . ةفيعض ةباجتسالاو ايوق ىدحتلا نوكي دقف دارفالل ىراضحلا ىعولا لالقتساو سفنلا ىلع داتعالاو ريصملا ريرقت زياتتو . دوعتو ةعدبملا تايلقالا ىفتخت ةيمتح لماوع ببسب ال رثعتت مث وفلا ةلحرم ىف ىهو اهنيب اميف تاراضحلا ىلع ةرطيسلا نادقف ببسب لب رلجنبشا دنع لاخلا وه اك ةينوك وأ ةيجولويب ىف ملعتو ء ندنل ىف دلو . خيراتلا ف رصاعم فوسليفءرهشا لائو . ناملربلا ىف اوضع » ىكلملا دهعملا ىف تاساردلا ريدم ناكو انثا قانويلا ركفلا 19515 2 521/‏ فن

للحتتو . ةراضحلل قاذلا لالقتسالا ىهتني ىتح ةيعاوجالاو ةيعيبطلا ةكيبلا ةرطيس قيرط نع ةداملاو حورلا نيب ىفو . امازتلا رثكا تاعمتجم نم ىجراخلا وزغلا وأ ىقبطلا توافتلا وأ تايلقالا وأ دعاوق وأ دارفأ ةروص ىف صالخلاو ذاقنالا تاكرح رهظن' للحتلا تقو ربتعت ىتلا ةلماشلا سئانكلا رهظت لك ىف ةيبهذلا روصعلا رهظتو .اهدوجول ةيابن وأ اط ةمدقم تاراضحلا ىف اهنيب اميف ةلدابعم تاقالع ىف تاراضحلاو . ةورذلا اهغولب نع وبنت ةراضح ةيبروالا تاراضحللا نيب ةلصلا ىف نآلا ثداح وهام ىلع نامزلاو ثناكملا ىف تاراضحلا عضخت ال ةيإهنلا ىفو . ةيئيئاللا اكيرمأو ايقيرفأو ايسا تاراضحو خيراتلاف . دارفالا تايرح اهللخستت لب ىخيرات نوناقل اهرايهنإو اهروطتو ابشن ش . ةيرخلاو نوناقلا عومجم ايجولوب ورثنالا ىف ءاوس نويوبنبلا ىعاتجالا ركفلا ىف ثلاثلا قيرفلا لثميو دولك دنع ةيوينبلا ايجولوبورثنالا ترهظ دقف . ماع هجوب ةيئاسنالا مولعلا وأ ةيناسنالا ةرهاظلا اروصت » عئاقولا قاب اقبسم فرعي نأ نكميو .رثؤيو لعفي قسنلاو . قاسنا قسنللو سرد . ةيويئبلا لثممو ىسنرف ىجولوي ورانا رهشأ . عاتجالا ملعل اذاتسا ليزاربلاب ولواب ناس ىلإ رداغي نأ لبق ملاقالا سرادم ىف نيتنس ةدمل ةفسلفلا نوزامألا ىف ةيملع تائعب ةدع ىلع فرشأو تايالولا ىلإ رجاه مث , ةندهشا ىتح برا ىف ايدنج ثحبلا لجأ نم ىسرك ذاتسا نيع دونلد ةيعاتجالاو ةيلئاعلا ةايحلا ‏ءا » 17‏ 15‏ مساند

ال وأ ةيروعش ةينبلا نوكت دقو . ةيبيرجتلا ثوحبلا ىلإ ءوجللا نود ةيداملا نم جاوزلا ميرحتو ةبارقلا ةينب ثحبب سوارتش أدب . ةكرحتم وأ ةتباث ليلحت ىلع اداقعا عسوأ قاطن ىف مث قيض قاطن ىف ةبارقلاب ليلحتلا أدبو.مراخا » ىلع لعف دركو .زوجي ال ىتمو اهنع ثيدحلا زوجي ىنم سيلو ريميو للحي نيب تايادب ىفو ماعطلا عاونأو ىقيسوملا لاكشا عم ىروطسالا ركفلا ىزاوت لع ةيوينبلا تغط دقو . فارعالاو ديلاقتلاو تاداعلا روهظو رضحتلا دنع ةيوينبلا ةيسكراملا ىف ةيعاتجالا ةيعقاولا ىلع ةينالكشلاو سكرامو ويكستنومل ةيفسلفلا صوصنلا ةءارق ةداعا عاطتسا دقف . ؟*””رسوتلا ىف را صنل ةءارق صنلا اذه ناك فيكو؛صنلا ةينب فاشتكا لجأ نم نينيلو ى وأ سكرام دنع ىديلقتلا داصتقالا ىف وأ ويكستنوم دنع ميدقلا نوناقلا عضوي ةينب نع فشكي ءىراقلا صنلا . نينيل دنع ةيبيرجتلا ةيدقنلا ةفسلفلا ءىراقلل عارم لجيملا ىلاثملا باشلا سكرامب متهأ كلذل . ءورقملا صنلا اهيف ةيداملا نمو ةيخيراتلا ةعرنلا نم ةيسكراملا صيلخت لواح كلذل . ءورقملاو ةعيطقلا نيب ةقالعلا ديدحتل ةرصاعملا ةفرعملا ةيرظن ىف رالشاب نم داس ىذلا ةيناسنالا مولعلا ىلع ةيوينبلا قيبطت ممع دقف وكوف امأ . ءورقملاو ءىراقلا اديعبو فارعالا جراح ةمشهملا رهاوظلا تاينب فاشتكا لواحو . "(اهلك رهشأو . هتجوز لتقب ةي واسأم ةيابن ىبتنا . ىسنرف ىويدب ىسكرام ةءارقا دقن .اؤا فو لي زاربلاو ايئولوب و دي وسلا ىف سرد . ىسنرف ةيناسنأ مولع فوسليف سئارف ىد جيلوكلا مم سي راب ةعماج غو

ةءارق داعأ . نوجسلاو ةميرجلاو ةيبطلا تادايعلاو نونجلاك هابتنالا زكارم نع ىتلاةثيدحلاةيندملاب ةطبت رم ةرهاظ وةيناسنا ةعقا و نونجلاف .هتينب فاشتك ال نونججاخي رات نيب ىناعملا ملاع طقسا ا" . لقعلا مساب ةدعاقلا نع اذوذش هرابتعاب هتدعبتسا مولعلاف . اهل عوضومك وأ ةفرعملل ةدأك ناسنالا ادعبتسم ءايشالاو تاملكلا وه ناسنالا .. تاسس ٌّوملابو تاسرامملاب لب اهدحو ةفرعملاب قلعتت ال ةيناسنالا نكميو . هايانث نم رهظت ىتلا ىه تسيلو ةيناسنالا مولعلا ايانث نم رهظي ىذلا ماعلا وحنلا ملع ىف رشع عباسلا نرقلا نم ءادتبا مولعلا هذه روطتب كلذ تابثا ةغللا هقف نوكت رشع عساتلا نرقلا ىفو .ىعيبطلا خيراتلاو ةورثلا ليلحتو سيلو اهروطت نيناوقل ءايشالا عضخت . ىسايسلا داصتقالا ملعو ءايحالا ملعو ءايحيو لمعيو ملكتي ىذلا ناسنالا رهظيو اهيلع موقت ىتلا سسألا ىأ تايرفح ةفرعملاف . ءايشالاو تاملكلا نيب دجويو ىلع شيعي ىبروألا ىعولا نأكو ةيوينبلا فو . باطخلا ماظن ءارو نمكت ىتلاو ىبتناف الصاو ةينب هل فشتكي هلعل هقامعأ ىف صحفيو . ديدجلا ثوملا ف ثعبث ال ةميدقلا ةايحلاف . تايرفح الا دمي ملو ةيكيكفتلا ةفسلفلاو ةيليلحتلا ةفسلفلاو مولعلا ةفسلف : ًاعبار ىلع روثعلاو حوتفملا مفلا مض ةيابنلا ف ىبروألا ىعولا ةلواحم نم مغرلابو ةفسلف ترهظف . ةياهنلا ىتح هيف مكحتت تلظ ةيئانثلا هتينب 'نأ الإ ثلاث قيرط مولعلا وحن. لقالا ههاجتاو ةعيبطلا وحن مثادلا ههاجتا نع ربعت ةيعيبطلا مولعلا تقولا سفن ىفو . دوعصلا ةعرس نم ريثكب رثكأ طوبهلا ةعرس نأكو ةيضايرلا ارظنو . ناسنالاب طبترم قطنم وا ةفسلف انب ةلواحم ىف ثلاثلا قيرطلا رهظ ةينيوكتلا ةفرعملا ةيرظن ىف لاحلا وه ام اينيوكت ايسفن اقطنم لأ ىعيبطلا هاجتالل » »4 لامعتسا » . 0/0

مث . رثيف دنع اقيطينربسلا ىف لاحلا وه صلاخ ىناسنا دعبك ةغللا لياحت قيرط نع روهظلا ىف ثلاثلا قيرطلا رمتسا نأكو ةيمويلا ةايحلا ىف ةيلوادتلا ةغللا وأ ىعيبطلا وأ ىضايرلا ملعلا ةغل ىف ءاوس . ملاعلا ىنبتو ءايشالا عنصت ةغللا املا كلذ ىف امب ( اساسا ىئاملالا ىموقلا ىعولا ىف مولعلا ةفسلف ترهظ لدبتسا ملعلا ةفسلف نيب طبر اك . ةديدج ةيئاصحا تايعيبط ةميدقلا ةيلعلا تايعيبطلاب . خام دنع ةيداملا ةيسحلا ةفسلفلاو ةيعضولا ادقان ةماعلا ةفسلفلاو نيدلاو ىقطنملا ءانبلاو ةسدنهلل ةيفرعملا ةعيبطلا بابشلا لامعأ ىف خابنشير للحو ] » ةلكشم لوح هراكفأ رودت . ةيملع نيناوق ىلإ ريشت ىتلا ملعلا تارابع للحو ىلع هرثأو ىقطنملاو ىضايرلا لاقحالاو ءارقتسالاو ةيلعلاو ناكملاو نامزلا عم ةيعيبطلاو ةيضايرلا مولعلا ةفسلف لخدت انهو . ةميقلاو ةقيقحلا ىتلكشم ةصاخلاو ةماعلا ةيبسنلا ةيرظن نيتشنيا عضوو . اهعباوت دحأك ةيقطنملا ةيعضولا ةرهاظلا نم اءزج ةعيبطلا ةظحالم لعجو . ”؟ةيلاخلا تايعيبطلل اساسا ىف » . نيع مث جروبمه ىف دلو . ىلاملا تايعيبط ذاتساو ىقطنم فوسليف ةيعمج نيمظنملا دحا ناك تانيرشعلا ىفو . اينرؤفيلاكو لوبنتساو نيلربو ترجتوتشا تاعماج ىف ةيزانلا دوعص دعبو . انيف ةودل عم ةيقطنملا ةيعضولا'ساسا تنوك ىتلا نيلرب ىف ةيملعلا ةفسلفلا » » » . *. ةصاخملاو ةماعلا ةيبسنلا ةيرظن بحاصو ما

مويه ءامدقلا نويبيرجتلا روصت لدي اذهو . ناكملا نع نامزلا لصف لجأ نم نوسجرب هدقن كلذل . خامو جوضوملاو تاذلا نأو ىد ةيرظن رجندورش روطو . تايرهاظلا ىف لاخلا وه ةيمهأ ىلع زكر . *”ةيجوفتلا اكيناكيملاو لقعلا نيب لصف دجويال ةقيقحلا ىف هنأو ةيعيبطلا مولعلا روصت ىف ةايحلا مولع . تايرهاظلا ىف لاخلا وه ‏ عوضوملاو تاذلا ةدحو ىلع اديكأت ةداملاو ةعيبطلا نيناوق ةيمتح نيب طسو لحك ريهشلا ددحتاللا أدبم جربنزيه عضوو ركدي ةيادبلا ىف ايعضو ناك . *”قاصحالا لاقحالا قيرظ نع اهتيمتح الو ىلإ لوحت مث . ددحتاللا كلذ ىمسو لصف ةبوعص ىلع لدي امب ةداملل ىعوضوملا دوجولا اتبثم ةيعوضوم ةيلاثم ىتح ناهذالا ملاع نع نايعالا ملاع وأ لاثملا نع ىعقاولا وأ عوضوملا نع تاذلا ملعلا ىتح هنأ ىلع لديل ةيتاذ ةريس ىف هتايح خيرات صقو . ةيعيبطلا مولعلا ىف لبس عفادو . ملاعلل هتاروصت روطتو ملاعلل ةيتاذلا ةريسلا نع لصفني ال ىعيبطلا ريدجلا ملعلا نيب نييعضولا لثم زّيمو . ”"ةيديلقتلا ةيبيرجتلا ةعزنلا نع ىف ةعبرا تارضاحم تايرظن ىتح ىلوالا تاروصتلا نم ةعيبلتلا ىف راكفالا روطت ‏٠ مهأ . انيف ةعماج ىف ءايزيفلا ذاتساو 3191414‏ ‏١ ١١ ناك » تالباقم ءدعب امو ءايزيفلا » 19508., ىف هتالاقم تعمج اضيا هلو » 19617 هم

نيبو اقيزيفاتيملا وهو صقانلا وأ بيعملا ملعلاو ىعيبطلا ملعلا وهو مارتحالاب نيناوقلا لخادتتو ماعلاو . ملعلا ساسأ ةبرجتلاف . صاخلا ىلإ دنتسم مظنلا نأ ىري ناك هنأل ىديلقت هنأب ةداع هيراكئاوب فصوي اسنرف فو دعب هفاشتكال كلذو ةثذاح عئاقو الو ةيلبق تارورض تسيلو ةقلتخم ةيسدنحلا لماش ىعيبط ماظن دوجو ركذي م كلذ عمو ‏٠ همايا ىف امجاهمو ةيضايرلا هتفسلف ىف ايسدح ناك . هفاشتكا ملعلل نكمي دنع ىملعلا ىخيراتلا ىعولا رهظ مث . ونايبو لسر دنع ةيقطنملا ةعزنلا ةريخالا اخيرات ابيف ىلطعي ىتلا نيوكت تابثا نود رشع عبارلا نرقلا ىتح نانويلا ءامدق دذنم نوكلا تاروصتل ىنبت دقو . ”؟داضم ىطسرا وأ ىطسرا هنأ الإ ةعيبطلاب ىبروألا ىعولل صاخخ باسح وه ةيرظنلا نأ اهادؤم ةيملعلا ةيرظنلل ةيروص ةرظن ملعلل فوسليفك جذاماف . ءىش ىلإ ريشت ال اهرصانع نكلو ةبرجتلا راسمب ٌؤبنتلا نم اننكمي عفان مل نإف . تاؤبنت ىلع لوصحلا لجأ نم تايرظنلا ىنبت نيهاربلا نم ديزمبو ال ىرظن ءانب ملعلا . اهبناوج دحأ طقف سيلو اهلك ةيرظنلا راهنت ٌوبنتلا ثدحي . ٌوبنتلا وهو ةياغلل هئادا مدع ةلاح ىف هيلع رسكني ناك ناو عقاولاب هل نأش عشملا طاشنلا فاشتكا ىف هتجوز عم ةمهاسملا ىلإ ىروكويلوج ةيمهأ عجرتو ىعولا ىلإ ىملعلا ىعولا نم لوحت مث ملعلا » . ةيرظنلا » 1669‏ . مولعلل سيراب ةيميداكا ف وضعو نيذلا لئاوأ نم ناك نورتينلا فاشتكا دنعو . نورتكلالاو ىعانطصالا عشملا طاشنلا فشتكا 9155‏ هما

ايعويش ايلدج ايدام ناك املو . مالسلا ةيعاد ىلإ ةعيبطلا ماع نمو ؛ ىبمايسلا ةلص كانه لهو ةفسلف عفر رالشاب نوتساج لواح مث ؟ ىجولويديالا ءالولاو ةيملعلا ةيؤرلا نيب روطت ثحبي أدب ةفسلف ىلإ اهنم لقتنا مث ةبلصلا ماسجالا ىف ةرارحلا راشتنا . ءايزيفلا ةلكشم ملعلا ةفسلف تاعوضوم ضعب للح مث . ةعيبطلل ايبيرقت اروصت اهرابتعاب ملعلا ) ةثيدحلا ءايميكلا ىف ةقستملا ةيددعتلاو ةيداملاو ىه ىتلا ةديدجلا ةيملعلا حورلا ىلإ اهنم لقتنيل ةيقيبطتلا ةينالقعلاو ةينالقعلا ةفسلفلا ىلإ مث ةظحللاو سدحلاو ىفنلا لثم اهتاعوضومو ةفسلفلا ىلإ برقا ليلحتلا ىف ةعيبطلل رعش ىلإ ملعلا ةف ءلف لوحتتف رعشلاو ةعيبطلا نيب عمجت ىتلا ءاملاو ضرألاو ىلوالا ةعبرالا رصانعلا ىلإ ملعلا ةفسلف دوعت ىلاتلابو . ةحارلاو مالحألاو . روعشاللا ةروص ىف روعشلا دعُب ىلإ ةفاضالاب ةميدقلا تايطعم ىلع ءانب ىديلقتلا ملعلا ةفسلف نوتجندا رثرآ ريس ضرع ارتلجنإ ىفو ىف رمتسملا دتمملا ملاعلاو روطت ىف ةسارد ةفرعملا ىف ةلواحم ؛ » » ءايزيفلل ىنالقعلا طاشنلا ءاملا مالحاو ضرالا » . مهأو . ملعلل جور ىئاطيرب ىكلفو ةعيبط ملاع ىل ةديدج قرط » 1976

قرطلا نايب لواح اك .ربكا ازيح اهلغشو تارجملا بعشت قيرط نع وها نم مغربلاف . ةيئايزيفلا مولعلا ةفسلفو ثيدحلا ملعلا اهكلسي ىتتلا ةديدجلا . ناميالا دعاوق دحأ لقعلا نأ لب . ناميالا دعبتست ال اهنأ الإ لقعلا ىلع اهداهتعا نوتجندا لواح كلذك ةيرعشلا روصلا ىوتسم ىلإ ملعلا عفر رالشاب لواح اكو ىمس . ةئيدحلا ةيقيزيفلا ةيلاثملل الثمم ناكف ةيتاذلا ةيلاثملا ىوتسم ىلإ ملعلا عفر وأ ةيقطنملا ةيعضولاو لسرو طناك رثأ تحت نود ةيبيرجت ةيلبق مهافم نم ةعيبطلا نيناوق طاينتسا نكميو تاعزتلاو ةيروغائيفلا دادعالا ىلإ ىبتنإ دقو . ةيدعبلا ةبرجتلا ىلإ ءوجللا ةيفلخلا ثحبي وهو زنيج سميج ىلاثملا رايتلا سفن ىف هعم راسو . ةيفوصلا ةيئايزيفلا ةيلاثملا ضرع لجان تسنرا دكا اكيرمأ ىو . ةيبسنلاو موتناوكلا ةيرظن لالخ نم ةئيدحلا نب م . ؟"ملعلا ةفسلف ىف ىملعلا جبهملاو قطنملا ةيمهأ ىلعو ملعلا ةينب ىلع 9" . طسو ملاعلا ريمض عضو . ةسرامملاب رظنلاو سيلو ةايحلا نم فقوم ملعلاف . ةيلوؤسملاو ملاعلا نيب زييمت نود ملعلاب هيعو ةيرظنلا ءايزيفلا ف ثوب هل ىناطيرب ىكلفو ةعيبط ماع ىرخأ موجن عم سمشلا مادصل ةجيتن ةيسمشلا ةعومجملا ةأشن ىف هتيرظن تناكو . تاينوكلاو عقتو ةردان بكاوكلا مظن لعجت ةئطاخ ةيرظن ىهو . تانيثالثلاو تانيرشعلا ىف ةعئاش » 19417 مهأ . ىكافولسوكيشت لصأ نم ىكي رما ملعلل فوسليف كارتشالاب . ) نيهوك عم درافراه نم جرخت و ىلإ داع ايناملا ىلإ ةيملع ةلحر دعبو . نروبو قو . ةرذلا راطشلا ةقيرط فشتكا ةلبنقلا وبا ربتُعا ىتح ةيرذلا ةلبنقلا عنص لجأ نم ةيرذلا ثاحالا ةرادال تلفزور هاعدتسا دقو . ىعويشلا برحلا ف ةوضع هتجوز تناك دقف . ةفيزم ةمهتب » '1581» ء.ا هم؟

هنإف ةرذلاو نامزلاو ناكملا هيف ثحبي ىذلا تقولا سفن ىفو.ةعيبطلا نم طقف : بوعشلا نيب تاقالعلاو مالسلاو برها اضيا لل ىبصعلا زاهجلاو سفنلا ملع ةصاخ ةايحلا مولعب اضيا ملعلا ةفسلف تطبتراو مولعو ةينيوكتلا ةفرعملا ةيرظن سيسأت لجأ نم ةفرعملا ةيرظنل لخدمك ديدجلا اىلألاو ىلالا روصتلا ردراد ىاوروت نومار دقن اينابسا ىفف . اقيطينربسلا فورظلا ىلإ عجرو ىلع ىقبا تقولا سفن ىو ةلقتسم تايهام دوجوب فارتعالا ضفر ةيروعشلاو ةيمسجلا رهاوظلاف .ةيقيزيفلا تاينبلاب ةطورشم ريغ ةيسفنلا تالاحلا ديدج نم ىطناكلا لؤاستلا داعأ . ةلدابتم ةقالع ىف تناك نإو امهنيب طابترا ال . ملاعلل ةيعوضوملا ةرظنلاو ةيتاذلا ةرظنلا نيب الباقت اعضاو ةيدقنلا ةفسلفلا ىف راكفألا صحف ىلإ وعدي ام ةيفسلف تاضارتفا ىلع ملعلا موقي كلذ عمو ةفرعملا ةيرظن طبرل ىنيوكتلا سفنلا ملع هيجايب سساو . ىلوآلا ةيفسلفلا نييلقعلا دنع ةيلبقلا تاروصتلا نيب طسو لحك ةيسفنلا تايلمعلاب ىف ايسفن نوكتت ةيقطنملا مهافملف ؟'نييبيرجتلا دنع ةيسحلا تاطابترالاو ةكرحلاو ناكملاو نامزلا مههافمب لثملا كلذل برضو . لفطلا دنع روعشلا فلاخم ضرفلو ااجتالا سفن ىفو . لفطلا سفن ملعب قطنملا طبتراف . ةعرسلاو هثاحبا جئاتن تلظ ىقابسا فوسليفو ىجولويب ماع متها . ةيلاتلا باحبالاب اهقدص نم ققحتلا دعب اماع نيسمح دعب ةلوبقم ةيومدلا ةرودلا لوح » . ةفرعملل ىملاعلا زكرملا ريدم ةعرسلاو ةكرحلا مهافم ةركف نيوكت » » لكاشم ةفرعملا ةيرظن نمضتلا . ) كارتشالاب 681

موقت ةيلآ تابساح عارتخا ىلإ ملعلا فدبيو ةايحلا ىلع كلذ راثآ سرد اك . ةلآلل رغصم جذومن خملاف . ىبصعلا زاهجلا ماقم لك نيب نوعمجي نورخآ نوركفم. أشنو... ةينيدلاو ةيقالخالا . ةيناسنالا رضاحلا ليلحت نودجيو ىذلا لسكه سودلا ءالؤه لاثمأ نمو . ةيفوص يني يد نوكتام ابلاغ هل الولح لكل ةفسلف ناميالا نم راطا ىف ةيئاقتنا ةفسلف ىهو ىلع لدي امث . اهيف ةتباثلا رصانعلا ىلع زكترتو ىتلا رثعبتلاو تعشتلاو ةئزجتلا ًازواجتم ةفرعملا ةدحو ىف ىبروألا ىعولا ةبغر . تابثلا مدعو ددرتلاو قلقلاو ةريحلا ىلإ تدأ ةيليلحتلا ةفسلفلا - ؟ نيب ىبشاو ةيرظنلا ءايزيفلاب مها . ةضايرلا ىف لامعأ هل . ىكيرما ىصاير زاهجلا رودب موقت ةينورتكلا تالا ممصو . ةبضايرلا تالاتحالا ةيرظن ىف ةمهم جئاتن ىلإ : هلامعأ مهأو . ثولبن رور ىكيسكملا ىحولويزفلا ملاعلا كلذب ىدان نم لوأ ناكو . ىبصعلا تانئاكلل قاسنالا لامعتسالا رثؤت ىتلا طاقنلا ضعب ىلع حرس انأ ,لاوهمك ا 151 لعفأ هرجش ةفسلفلا » . » , تاسارد » , 08

ىف ىهانتملا ةيؤرو ىف لاخلا وه ام ةبرجتلاو سحلا لالخ نم طقف سيل ركفلا ةأشنو ةفسلفلا ىف ةيقطنملا ةيعضولا ىف وأ ةثيدحلا ةفسلفلا ىف ىبيرجتلا ىبسحلا رايتلا كلذل . ءايشالاب ةغللا ةقالعو ةغللا ىف هنع ريبعتلا ةليسو ىف اضيا لب ةرصاعملا ليلحت و ظافلالا ليلحتو تاروصتلا ليلحت ىلإ جينمك ةيليلحتلا ةفسلفلا ثدنما بيكرتلا وحن هجتا دق ةورذلا ىف ىبروألا ىعولا ناك اذإو . ةيسحلا تاعابطنالا . ةياهنلا ةيابن ىلع لدي امه كيكفتلاو ليلحتلا وحن هجتا ةياهنلا ىف هنإف عيمجتلاو ىبيرجتلا ىسحلا رايتلا دهم ارتلجنإ ىف اساسا ةيليلحتلا ةفسلفلا ترشتنا دقو ةيعضولا دهم اسفلا ىفو نأ نم مغرلاب دروفسكاو جدربمك ىتسردم ىف ارتلجنإ ىف ترهظو . ةيقطنملا نييليلحتلا ةفسالفلا ضعب ىلإ ةفاضالاب اذه . ةيئاثلا نم اقاطن عسوأ ىلوالا درافراه لوح ةيليلحتلا ةفسلفلا ترشتنا اكيرمأ ىفو . اعم امبنع نيلقتسملا داق ىذلا وه ىناطيربلا ىموقلا ىعولاف . ةيكيرمالا تاعماجلا نم اهريغو . ىكيرمالا ىموقلا ىعولا كلذ ىف هعبتو ةيليلحتلا ةفسلفلا , مدزو ) نيتشنجتف كاردالاف . '””ةديدجلا ةيعقاولا ضراع اك اهدنفو ةيتاذلا ةيلاثمللا روم ضراع نوكي دقو . دحاو نا ىف هنع لقتسملا عوضوملاو ىعولا نمضتي ىسحلا اجلي . كشلا لثم اهنع ةدلوتملا جئاتنلا ضفري هنأ الإ ةيبيرجت ةفرعملا ىف هتيرظن ةينهذلا روصلا نيب دحوي ىذلا راكنإ كلذ ىنعي الو . ملاعلا تبثي ىذلا وه كرتشملا سحلا . ةيئرملا ءايشالاو تاسردلا نم ةفسلفلا ىلإ ىلا ىناطيرب فوسليف نيب قطنملاو نهذلا ةفسلفل اذاتساو ‏١ » » » 1589. ةهرك

اجبنم غاص اك . داعملا رومأو اهلاعفأو ةيحلالا ةمكحلاو ىحور ىلاثم ملاع مدزو دنع رثالا غلبا ا ناك ليلحتلا ةيرظن سسا عضوو ىف اهقبط دقو . ماع هجوب ةديدجلا ةيعضولا ىفو دروفكسا ةسردم نم ليارو اهكاردا نكمي ءايشالا ىف ةيعيبط ةفص تسيل ةيريخلاف . قالخالا تاعوضوم ةركف ىه . قالخا سدحمب اهكاردا نكمي كلذ عمو . ساوحلا لالخ نم لثم ىرخالا راكفالا سكعب اهنم طسبا وه ام ىلإ اهليلحت نكميال ةطيسب ريثت امنا. تاروصتلا هذه ديدحت نكميال كلذ عمو . بجاولاو باوصلا اهيلع تمسقلا ىهاونو رماوأل عماسلاو ملكتملا ىف تالاعفنا ةيقالخالا تارابعلا موقت ىتلا ةيلاثملاو ةيعضولا ىهو ةيلاعفنالا ةسردملا نيب ةيفالخالا بهاذملا قالخالا ىف هنإف ايبيرجت ةفرعملا ف روم ناك اذإف . ةيقالخالا تاروصتلا ليلحتب سحلاو تراكيد ىلإ دوعي . قالخالا ىف ىلاثم نع فشكيو . عماسلاو ملكتملا نيب ةغللا ليلحت جبنم عنطصيو نم اهلاكشا لكي ةيعضولاو ةيحان نم ةيلاثملا نيب ثلاث قيرط قش ىف ةبغرلا رمتسا مّلعو جدربمك' ىف ةفسلفلاو تايضايرلا سرد » ةثالث( ‏١١ ةيادب نم ةيفسلفلا ةلحرملا أدبتو » » » ططخم ةرظنلا » قطنملا هذه عفشا مث . ‏١ لوألا ءرجلا ثلاثلا ءزجلاو - لوأ ذنم دتمتو قالطالا ىلع لحارملا مهأ ىهو ةثلاثلا ةلحرملا امأ ةرا/

ًايسايس ىبتناو ايقطنم ايضاير أدب . نامزلا نم نرق ربع ىفسلفلا هطاشن » » ةيادب نم ةئلاثلاو ةيناثلا نيتلحرملا تقرغتسا نيح ىف تافلؤم ةعبرأ ىلع درت ملو ىفف . ةيعقاولا ىلإ بستناو اهضفر مث الوأ ةيلاثملا هترغأ . هتافو ىتح ثنرقلا ىنعملا لداعت ىلع ءانبو تايضايرلا ءىدابم ىف ةيقطنملا ةيضايرلا ىلوالا ةلحرملا احيحص الامعتسا تاملكلا لمعتسن املاط ةيلعف تادحو ىلع لصحن ةراشالاو لالخ نم ملاعلل ةروص ىلع لصحن كلذل ةجيتنو . ةضايرلا ةغل كلذ ىف امب ةسدنهلا لثم ةضايرلاف . دعب اميف ةيقطنملا اهتينب ليلحت متي مث .كرتشملا سحلا قش لسر لواحيو . قطنملا ةلوجر ةضايرلاو ةيادبلا ةطقن . ةيقطنملا ةينبلا ىف هدجيو ةيسدحلاو ةيروصلا نيب ثلاث قيرط ءانبلا متيو . عاونأ وأ جذامن وأ تاملسم نم ىقطنم ءانب اضيا ىداملا ملاعلاف . ةيسحلا ةداملا لالخ نم ءايشالل ىقطنملا دجوي ال . ةيبسنلا ةيرظنلا لبق ءايزيفلا اهتروص مك ةعيبطلل ىبسحلا كاردالا لالخ ىلاوح ىف ىف ةريخالا ةيئاذلا هتريس ىتح » » ماظنلاو ةيبرتلا » 1918 2 ةطلسلا 9819‏ » سيياوك مسر تالواحمو خيراتلا مهف كرتشملا سحلا كاسنالل له 951/‏ » » 1559, ه

لمج تارابعلاو . ةدياحم ةيدحاو لب تراكيد دنع لاخلا وه ةيمهأ ىلع لس ردك وي ةيناثلا ةيفسلفلا ةلح رملا فو .عئاقولا نم نكمم ددع لقأ ىطعت ةيرذ ةسارد ساسا وه ملعلاو . ىملعلا عمتجملاو ةيملعلا ايجولونكتلاو ةيملعلا ةفرعملا ىلع نيدلا مايقل ارظن برغلا ىف نيدلاو ملعلا نيب عارصلا أشن كلذل . نيدلا و مل ل ةيسنكلا تاسسؤملاو خيراتلاو دئاقعلا ف وأ اهنيناوق لاهحا ىف وأ أ ةغللا لامعتسا ف ءاوس اهدودحو اهقافأب ةيناسنالا تاقالعلا قطنم لخدملا اهربتعيو ةغللا لسر للحيو . ةغللاب اهنع ريبعتلا متيو . ةراشالا قطنمو صلاخ ىرظن فوسليفك ةقيقحلا عوضوم يملاعي رهاظلاك ةيفسلفلا لكاشملا تاهما ضرعتسيو . امل قامجربلا ىنعملا عجاريو » ىف ادكؤمو فقزوألا ىعولل اخخرّؤم ةيعاتجالاو ةيسايسلا فورظلاب ابتاقالع ةثلاثلا ةلحرملا فو وه ةفسلفلا ةفيظوف . ىمايسلاو ىعاتجالا دقنلا ىلإ هلقث لكب لسر هجوتي ؛ . حماستلا ىلإ بصعتلا نمو مظنلا ىلع لعف درك ةيوضوفلا ةجرد ىلإ ةيدرفلا تايرحلا نع عفادي هنأ لب ةراضحلاو ىبرغلا عمتجملا دقن ىلإ هجتيو . ةيفشلبلاو ةيزانلاو ةيشافلا ةيلومشلا عفد ةفسلفلا ةمهم . ةداضملا ةفاقثلا سسؤيل ةيبروالا قالخالاو ةيبرغلا املع تسيل اهنأ م . ةيراسيلا وأ ةينيعلا ةيعطقلا نع اديعب مدقتلا ىلإ ةيناسنالا » لوالا ملعملا ىهف . قفالا عاستاو ريونتلا ىلع دعاستو نيدهطضملا نع عفادتو نييسايسلاَو ةداقلا نم هيرصاعم عم رمتسم راوح ىف فوسليفلاو . ةيرشبلل ءانبلا ةداعال دعاوق ىبسري نأ لسر لواحيو . رومالا بقاوعب مهرصبيل كلمتلا ثانثا اهمهأو عفاودلا ىلع موقت ةسايس ةفسلف قيرط نع ىعاتجالا 0

كلمتا . ىناثلا ىلع ىناسنالا ررحتلاو لوالا ىلع ىسايسلا رهقلا موقي . عادبالاو عورشملا قيقحتل ةليسوك ةيبرتلاب لسر مها كلذل . ماع عادبالاو صاخخ نم اهررحتو ةيصخشلا ومنو ةديعسلا ةايحلا قيقحت ةليسو ىه ةيبرتلاف . ىبايسلا قلخخ لجأ نم ىفاقثلا وملاو عادبالا تاكلم ةيبرتو كلفتاو ةيئانالاو فوخلا لثم كلذ ليبس ىف ةبقع ىعاتجالا ماظنلا فقي دق . ماعلل رارحا نينطاوم ىف ةيقيبطت جذامت ىطعيو . ديلاقتلاو نيدلاو ةورالاو ةيعامجالا ةقبطلا ءادنل اقيقحت سيلو تابغرلل عابشا جاوزلاف . ةداعسلاو جاوزلا تاعوضوم بعتلاو للملاو ةسفانملا ىف ءاقشلا بابسا للحيو . تامرحملل ابنجت سدقم ىف ةداعسلا بابسا ددحيو . فوخلاو داهطضالاو بنذلاب ساسحالاو دسحلاو هللا دوجو نإف نيدلل ةبسدلابو . قوذتلاو ةياوهلاو دهجلاو لمعلاو فطاعتلا ةيبيرجت نيهارب دجوت الو.ةيقطنم تالاتحا لاوحالا نسحا ىف سفنلا دولخو اهيلع ةنهربلا ةيناكمإ مدع ببسب طقف سيل ةينيدلا تادقتعملا دقن كلذل . اهيلع' لبق نم مويه لعف ام ةيناسنالا ةداعسلاو ةيرشبلا مدقتل ةداضم اهنال اضيا لب نع اديعب ارح الا دبعتي ال ناسنالاف . نيصر ىضاير ىقطنم ساسا ىلع نكلو فوخلا عفاود نع اديعبو . ايحيسم سيل هنأ لسر نلعي كلذل . بيغرتلاو بيهرتلا لئاسوو ؛ عمطلاو لالغتسا دض ةيدرفلا ةيرحلا نع هعافد ىف ةورذلا ىبايسلا هعورشم غلبيو اديعب ةيرحلل قيرط نع ثحبيو . ةيموقلا ىسامو ةيكارتشالا تارثعو ةيلامسأرلا دعبو . هرصع ىف نيتيملعلا نيبرحلا نع نيلوؤسملا نييسايسلا نيماظنلا نع ررحتلا ىف اهبويعو ةيفشلبلا ايازم نيب ‏١ ةمظنالا تناك فيك انيبم برغلل ىبسايسلا خيراتلا ضرعتسا دقو . صوقمملا ثيدحلا رامعتسالاو خترتمو نويلبان لئم ةيدرفلا ةيرحخلا ديض اهلك ةسايسلا موهفم للحي كلذل . ةيكيرمالا ةيراكتحالا مظنلا كلذ ىف امب ةيشافلاو ةيزانلاو ةيكلملاو ةينيدلا ةوقلا مظنلا قابو ةيلومشلاو ةيطارقميدلا مظنلا ىف اهتسرامم نكمي فيكو ةيسايسلا ةلكشملا رهوج لظيو . اهدششرتو اهميظنت نكمي فيكو 604