الجامع لصحيح الأدعية والأذكار

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 019 (فَرَجَعَ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ إِلَى رَسُولِ اللِ  فَقَالُوا : سَمِعَ إِخْوَانُنَا أَهْلُ الأَْمْوَالِ بِمَا فَعَلْنَا فَفَعَلُوا مِثْلَهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللِ  : ذَلِكَ فَضْلُ اللِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ " )(1) (1) ( م191

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 092 ( ت س حم ) , وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِت  قَالَ ( " أُمِرْنَا أَنْ نُسَب ِحَ دُبُرَ كُل ِ صَلََة ثَلََثًا وَثَلََثِينَ , وَنَحْمَدَهُ ثَلََثًا وَثَلََثِينَ , وَنُكَب ِرَهُ أَرْبَعًا وَثَلََثِينَ " )(1)( فَأُتِيَ رَجُل مِنْ الأَْنْصَارِ فِي مَنَامِهِ فَقِيلَ لَهُ : )(0)( بِأَي ِ شَيْء أَمَرَكُمْ نَبِيُّكُمْ  ؟ , قَالَ " أَمَرَنَا أَنْ نُسَب ِحَ ثَلََثًا وَثَلََثِينَ , وَنَحْمَدَ ثَلََثًا وَثَلََثِينَ , وَنُكَب ِرَ أَرْبَعًا وَثَلََثِينَ فَتِلْكَ مِائَة " , قَالَ : سَب ِحُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ , وَاحْمَدُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ , وَكَب ِرُوا خَمْسًا وَعِشْ رِينَ , وَهَل ِلُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ , فَتِلْكَ مِائَة )(2) (1) ( ت2312 , ( س1212 , ( حم01332 , ( حب0211 (0) ( س1212 , ( ت2312 , ( حم01332 (2) ( س1211 , ( ت2312 , ( حم01332

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 091 ( فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا عَلَى النَّبِي ِ  فَأَخْبَرَهُ )(1)( فَقَالَ رَسُولُ اللِ  : " اجْعَلُوهَا كَذَلِكَ )(0) وفي رواية : ( افْعَلُوا كَمَا قَالَ الأَْنْصَارِيُّ " )(2) (1) ( حم 01332 , ( ت2312 , ( س1212 , ( ك901 , وقال الشيخ شعيب الأرناءوط : إسناده صحيح . (0) ( س1212 , ( ت2312 , ( حم01332 , ( خز110 (2) ( س1211 , ( ن1013 ,صححه الألباني في الصَّحِيحَة تحت حديث 121 , والمشكاة912 , وصحيح موارد الظمآن : 1919

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 090 ( ت س دحم حب ) , وَعَنْ عَبْدِ اللِ بْنِ عَمْر و قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللِ  : (" خَلَّتَانِ لَِ يُحْصِيهِمَا رَجُل مُسْلِم إِلَِّ دَخَلَ الْجَنَّةَ , أَلَِ وَهُمَا يَسِير , وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيل , يُسَب ِحُ اللَ فِي دُبُرِ كُل ِ صَلََة عَشْرًا , وَيَحْمَدُهُ عَشْرًا , وَيُكَب ِرُهُ عَشْرًا " )(1) (- قَالَ عَبْدُ اللِ بْنُ عَمْر و : " وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللِ  يَعْقِدُهُن بِيَدِهِ )(0)وفي رواية : ( يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ بِيَمِينِهِ - )(2) (قَالَ : فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَة بِالل ِسَانِ , وَأَلْف وَخَمْسُ مِائَة فِي الْمِيزَانِ )(3) (1) ( ت2312 , ( خد1013 , ( س1231 , ( د1231 (0) ( حب0211 , ( ت2313 , ( س1211 , وقال الأرناؤوط إسناده صحيح . (2) ( د1120 (3) ( ت2312 , ( س1231

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 092 (وَإِذَا أَوَ ى إِلَى فِرَاشِهِ , سَبَّحَ ثَلََثًا وَثَلََثِينَ , وَحَمِدَ ثَلََثًا وَثَلََثِينَ , وَكَبَّرَ أَرْبَعًا وَثَلََثِينَ )(1) (فَتِلْكَ مِائَة بِالل ِسَانِ , وَأَلْف فِي الْمِيزَانِ , فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَي ِئَة ؟ " )(0)( قَالُوا: يَا رَسُولَ اللِ , كَيْفَ هُمَا يَسِير , وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيل ؟ )(2)( قَالَ: " إِنَّ الشَّيْطَانَ يَ أتِي أَحَدَكُمْ وَهُوَ فِي صَلََتِهِ , فَيَقُولُ : اذْكُرْ كَذَا , اذْكُرْ كَذَا )(3) وفي رواية : ( إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَضَى صَلََتَهُ , أَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَذَكَّرَ هُ حَوَائِجَهُ , فَيَقُومُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَا , فَإِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ أَتَاهُ )(1) (1) ( ن9911 , ( خد1013 , ( ت2312 , ( جة903 (0) ( ت2312 , ( خد1013 , ( س1231 , ( ش09033 (2) ( د1231 , ( خد1013 (3) ( س1231 , ( خد1013 , ( د1231 , ( عب2119 (1) ( طس3011 , ( حم3912

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 093 (فلََ يَزَالُ يُنَو ِمُهُ , حَتَّى يَنَامَ )(1) (قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَا )(0) ( خ ) , وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُون الأَْوْدِي ِ قَالَ : ( كَانَ سَعْ د  يُعَل ِمُبَنِيهِ هَؤُلَِءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَل ِمُ الْمُعَل ِمُ الْغِلْمَانَ الْكِتَابَةَ , وَيَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللِ  كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْهُنَّ دُبُرَ الصَّلََةِ )(2)( اللَّهُم إِن ِي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ , وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا - يَعْنِي فِتْنَةَ الدَّجَّالِ - وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " )(3) (1) ( ت2312 , ( د1231 (0) ( حم3912 , ( د1231 , انظرصَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب : 323 وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده حسن (2) ( خ0331 , ( ت2131 , ( س1319 (3) ( خ3223 , ( ت2131 , ( س1331 , ( حم1111

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 091 ( جة ) , وَعَ نْ أُم ِ سَلَمَةَ قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ  يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَل ِمُ اللَّهُمَّ إِن ِي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا , وَرِزْقًا طَي ِبًا , وَعَمَلًَ مُتَقَبَّلًَ " (1) (1) (جة ) 901 , ( ن9922 , ( عب2191 , ( حم03113

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 093 الدُّعَاءُ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْهِلََل ( ت حب ) , عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللِ  قَالَ ( " كَانَ رَسُولُ اللِ  إِذَا رَأَى الْهِلََلَ قَالَ اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالأَْمْنِ وَالِْْيمَانِ )(1)وفي رواية : ( بِالْيُمْنِ وَالِْْيمَانِ , وَالسَّلََمَةِ وَالِْْسْلََمِ )(0) (وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُ حِبُّ وَتَرْضَى )(2) (وَغَيْرَ ضَال ِينَ وَلَِ مُضِل ِينَ )(3) (رَب ِي وَرَبُّكَ اللُ " )(1) (1) ( حب111 , ( ك1131 , ( السنة لِبن أبي عاصم213 , وحسنه الألباني في ظلَل الجنة : 213 ,صحيح موارد الظمآن : 0213 (0) ( ت2311 , ( حم1291 ,( حب111 , ( ك1131 , ( يع 330 , انظرالصَّحِيحَة : 1113 (2) ( حب111 , ( مي1311 , ( طبج10/ص213 ح12222 (3) ( السنة لِبن أبي عاصم213 (1) ( ت2311 , ( حم1291 ,( حب111 , ( ك1131 , ( السنة لِبن أبي عاصم ) 213

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 091 أَذْكَارُ الِْْفْطَار ( د ) , عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللِ  إِذَا أَفْطَرَ قَالَ: ذَهَبَ الظَّمَأُ , وَابْتَلَّتْ الْعُرُوقُ, وَثَبَتَ الأَْجْرُ إِنْ شَاءَ اللُ "(1) ( جة ) , وَعَنْ عَبْدِ اللِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ : " أَفْطَرَ رَسُولُ اللِ  عِنْدَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذ  فَقَالَ : أَفْطَرَ عِنْدَكُمْ الصَّائِمُونَ , وَأَكَلَ طَعَامَكُمْ الأَْبْرَارُ, وَصَلَّتْ عَلَيْكُمْ الْمَلََئِكَةُ " (0) (1) ( د0211 , ( ن2209 , ( ك1123 , ( هق1900 , وحسنه الألباني في الْرواء : 902 (0) ( جة1131 , ( حب1093 ,( د2113 ,( حم10301 , انظرصحيح موارد الظمآن : 1120 , صحيح الجامع1121 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : صحيح .

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 091 ( حم ) , وَعَنْ أَنَس  قَالَ " كَانَ رَسُولُ اللِ  إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ أُنَاس قَالَ أَفْطَرَ عِنْدَكُمْ الصَّائِمُونَ , وَأَكَلَ طَعَامَكُمْ الأَْبْرَارُ , وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْكُمْ الْمَلََئِكَةُ "(1) (1) ( حم12121 , ( ن12122 , انظر صحيح الجامع3311 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : صحيح

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 099 مَا يُسْتَحَب منَ الدُّعَاءِ فِي لَيْلَةِ الْقَدْر ( ت ) , عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللِ , أَرَأَيْتَ إِنْ عَلِمْتُ أَيَّ لَيْلَة لَيْلَةُ الْقَدْرِ , مَا أَقُولُ فِيهَا ؟ , قَالَ : " قُولِي : اللَّهُمَّ إِنَّكَ عُفُوٌّ (1)تُحِبُّ الْعَفْوَ , فَاعْفُ عَن ِي (0) (1) قال الألبانيفي الصحيحة (1/1211-1210 :)( تنبيه: وقع في سنن الترمذي بعد قوله: ( عفوٌّ ) زيادة ( كريم ) , ولِ أصل لها في شيء من المصادر المتقدمة . أ . هـ (0) ( ت2112 ,( جة2112 ,( حم01302

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 222 أَذْكَارُ النَّوْمِ وَالِِسْتِيقَاظِ مِنْهُ ( س د حم ) , عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِر الْجُهَنِي ِ  قَالَ ( بَيْنَمَا أَنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللِ  رَاحِلَتَهُ فِي غَزْوَة , إِذْ قَالَ : )(1) ( "يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِر , أَلَِ أُعَل ِمُكَ سُوَرًا مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَِ فِي الزَّبُورِ وَلَِ فِي الِْْنْجِيلِ وَلَِ فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهُنَّ ؟ , لَِ يَ أتِيَنَّ عَلَيْكَ لَيْلَة إِلَِّ قَرَ أتَهُنَّ فِيهَا , ﴿ قُلْ هُوَ اللُ أَحَد ﴾ , وَ﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَب ِ الْفَلَقِ ﴾ , وَ﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَب ِ النَّاسِ ﴾ )(0)( ثُمَّ قَالَ : مَا تَعَوَّذَ بِمِثْلِهِنَّ أَحَد )(2) (1) ( س1322 (0) ( حم11311 ,( م033 - (113 ) ,( ت0920 , وقال الشيخ شعيب الأرنؤوط : إسناده حسن . (2) ( س1322

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 221 ( قَالَ : فَلَمْ يَرَنِي رَسُولُ اللِ  أُعْجِبْتُ بِهِمَا )(1)( فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللِ  لِصَلََةِ الصُّبْحِ )(0)( أَمَّنَا بِالْمُعَو ِذَتَيْنِ )(2)( فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللِ  مِنْ الصَلََةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ : يَا عُقْبَةُ , كَيْفَ رَأَيْتَ ؟ )(3)( اقْرَأ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَقُمْتَ )(1)( فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَو ِذ بِمِثْلِهِمَا " )(3)( قَالَ عُقْبَةُ : فَمَا أَتَتْ عَلَيَّ لَيْلَة إِلَِّ قَرَ أتُهُنَّ فِيهَا , وَحُقَّ لِي أَنْ لَِ أَدَعَهُنَّ , " وَقَدْ أَمَرَنِي بِهِنَّ رَسُولُ اللِ  ")(1) (1) ( حم11211 ,( س1323 , وقال شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح . (0) ( س1323 (2) ( س910 ,( حم11211 (3) ( س1323 ,( د1330 ,( حم11211 , انظر المشكاة131 (1) ( س1321 ,( حم ) 11221 , انظر صَحِيح الْجَامِع 1931 (3) ( د1332 ,( س1321 , انظر صَحِيح الْجَامِع 1939 , صَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب : 1311 (1) ( حم11311

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 220 ( خم ) , وَعَنْ عَائِشَةَ ( " أَنَّ رَسُولَ اللِ  كَانَ إِذَا أَوَى إلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَة , جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا , فَقَرَأَ فِيهِمَا : ﴿ قُلْ هُوَ اللُ أَحَد ﴾ , وَ﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَب ِ الْفَلَقِ ﴾ وَ﴿ قُلْ أَعُوذُ بِرَب ِ النَّاسِ ﴾ )(1) (جَمِيعًا , ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا )(0) (مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ , يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَ أسِهِ وَوَجْهِهِ , وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ , يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلََثَ مَرَّات " )(2) (قَالَتْ عَائِشَةُ " فَلَمَّا اشْتَكَى , كَانَ يَ أمُرُنِي أَنْ أَفْعَلَ ذَلِكَ بِهِ " )(3) (1) ( خ3122 ,( ت2320 , ( د1213 , ( حم03191 (0) ( خ1313 (2) ( خ3122 , ( ت0232 , ( د1213 , ( حم03191 (3) ( خ1313 ,( م) 12 - (0190)

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 222 ( ن يع ) , وَعَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَل الأَْشْجَعِي ِ  قَالَ ( أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ , فَقَالَ لِي رَسُولُ اللِ  : "مَا جَاءَ بِكَ ؟ " )(1) (قَالَ : قُلْتُ : جِئْتُ يَا رَسُولَ اللِ لِتُعَل ِمَنِي شَيْئًا أَقَوْلُهُ عِنْدَ مَ نَامِي قَالَ : " إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَاقْرَ أ ﴿ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾ ثُمَّ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا , فَإِنَّهَا بَرَاءَة مِنْ الش ِرْكِ " )(0) (1) ( يع1193 ,( ن12321 , ( حم02111 (0) ( ن12321 , ( ت2322 , ( د1211 , ( حم02111 ( , حب192 , انظرصَحِيح الْجَامِع : 090 , صَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب 321

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 223 ( خ ) , وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  قَالَ " وَكَّلَنِي رَسُولُ اللِ  بِحِفْظِ زَكَاةِ رَمَضَانَ " , فَأَتَانِي آت فَجَعَلَ يَحْثُو مِنْ الطَّعَامِ , فَأَخَذْتُهُ وَقُلْتُ : وَاللِ لأََرْفَعَنَّكَ (1)إِلَى رَسُولِ اللِ  فَقَالَ: إِن ِي مُحْتَاج , وَعَلَيَّ عِيَال (0)وَلِي حَاجَة شَدِيدَة قَالَ: فَخَلَّيْتُ عَنْهُ , فَأَصْبَحْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللِ  : " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ , مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ الْبَارِحَةَ ؟ " , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللِ شَكَا حَاجَةً شَدِيدَةً وَعِيَالًِ , فَرَحِمْتُهُ فَخَلَّيْتُ سَبِيلَهُ , قَالَ : " أَمَا إِنَّهُ قَدْ كَذَبَكَ وَسَيَعُودُ " , فَعَرَفْتُ أَنَّهُ سَيَعُودُ لِ قَوْلِ رَسُولِ اللِ  "إِنَّهُ سَيَعُودُ " , فَرَصَدْتُهُ , فَجَاءَ يَحْثُو مِنْ الطَّعَامِ , فَأَخَذْتُهُ فَقُلْتُ : (1) أَيْلأََذْهَبَنَّ بِكَ أَشْكُوكَ , يُقَالُ : رَفَعَهُ إِلَى الْحَاكِم : إِذَا أَحْضَرَهُ لِلشَّكْوَى . فتح الباري (ج 1 / ص111) (0) أَيْ : وَعَلَيَّ نَفَقَة عِيَال .