الجامع لصحيح الأدعية والأذكار

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 131 ( م ت ) , وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِك  قَالَ ( " إنَّ رَسُولَ اللِ  عَادَ رَجُلًَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ , قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ , فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللِ  : )(1) (أَمَا كُنْتَ تَدْعُو ؟ , أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ ؟ " , قَالَ : كُنْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْْخِرَةِ , فَعَج ِلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا )(0) (فَقَالَ رَسُولُ اللِ  : " سُبْحَانَ اللِ )(2) (لَِ طَاقَةَ لَكَ بِعَذَابِ اللِ )(3) (أَفَلََ قُلْتَ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً , وَفِي الْْخِرَةِ حَسَنَةً , وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ؟ , قَالَ : فَدَعَا اللَ لَهُ فَشَفَاهُ " )(1) (1) ( م02 - (0311) ,( ت2311 (0) ( ت2311 ,( م02 - (0311) , ( حم10231 (2) ( م02 - (0311) ,( ت2311 (3) ( م03 - (0311) ,( حم13299 (1) ( م02 - (0311) ,( ت2311 , ( حم10231

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 133 ( الدعاء للطبراني ) , وَعَنْ أَنَس  قَالَ " مَرَّ رَسُولُ اللِ  بِمُجَذَّمِينَ , فَقَالَ : " أمَا كَانَ هَؤُلَِءِ يَسْأَلُونَ الْعَافِيَةَ ؟ "(1) (1) ( الدعاء للطبراني 39 , انظرالصَّحِيحَة : 0191

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 131 ( خد ت حم ) , وَعَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ  قَالَ ( أَتَيْتُ رَسُولَ اللِ  فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللِ , عَل ِمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِ هِ , فَقَالَ : " سَلِ اللَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ " , قَالَ : )(1) (فَمَكَثْتُ أَيَّامًا ثُم جِئْتُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللِ , عَل ِمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَ بِهِ , فَ قَالَ لِي : " يَا عَبَّاسُ , يَا عَمَّ رَسُولِ اللِ )(0) (سَلْ اللَ الْعَفْوَ وَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْْخِرَةِ , فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْْخِرَةِ فَ قَدْ أَفْلَحْتَ " )(2) (1) ( حم1112 , ( ت2113 , ( ك3311 ,الصَّحِيحَة 1102 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : حسن لغيره (0) ( ت2113 , ( خد103 , ( حم1112 , ( حب911 (2) ( خد321 , ( ت2113 , ( حم1112 , انظرصَحْيح الأَْدَبِ الْمُفْرَد : 393 ,صَحِيح الْجَامِع 2321

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 131 ( جة ) , وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللِ  : " مَا مِنْ دَعْوَة يَدْعُو بِهَا الْعَبْدُ أَفْضَلَ مِنْ اللَّهُمَّ إِن ِي أَسْأَلُكَ الْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْْخِرَةِ " (1) (1) ( جة2111 , ( طب ) ج02/ص131 ح233 , ( حل ) ج0ص031

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 139 ( جة حمحب ) , وَعَنْ أَوْسَطَ بْنِ عَامِرِ الْبَجَلِي ِ قَالَ : ( خَطَبَنَا أَبُو بَكْر الص ِد ِيقُ  )(1) (عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللِ  )(0) (فَقَالَ : " قَامَ رَسُولُ اللِ  مَقَامِي هَذَا عَامَ الأَْوَّلِ " , وَ بَكَى أَبُو بَكْر )(2) (حِينَ ذَكَرَ رَسُولَ اللِ  )(3) (فَخَنَقَتْهُ الْعَبْرَةُ ثَلََث مِرَار )(1) (ثُمَّ سُر ِيَ عَنْهُ , ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللِ  يَقُولُ فِي هَذَا الْقَيْظِ عَامَ الأَْوَّلِ : " سَلُوا اللَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ , وَالْيَقِينَ فِي الْْخِرَةِ وَالأُْولَى )(3) (1) ( حم1 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده صحيح (0) ( حم3 , ( ت2111 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده حسن . (2) ( حم1 , ( خد103 , ( ت2111 , ( جة2139 (3) ( حم3 (1) ( حم33 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده حسن (3) ( حم3 , ( ت2111 , ( ش09110

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 112 (فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ رَجُل بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا )(1) (أَفْضَلَ مِنْ الْعَافِيَةَ )(0) ( وَلَِ أَشَدَّ مِنْ الر ِيبَةِ بَعْدَ الْكُفْرِ , وَعَلَيْكُمْ بِالص ِدْقِ , فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْبِر ِ , وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ , وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ , فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ , وَهُمَا فِي النَّارِ )(2) (وَلَِ تَحَاسَدُوا , وَلَِ تَبَاغَضُوا , وَلَِ تَقَاطَعُوا , وَلَِ تَدَابَرُ وا , وَكُونُوا عِبَادَ اللِ إِخْوَانًا ) (3)( كَمَا أَمَرَكُمْ اللُ  ) "(1) (1) ( حم11 , ( ت2111 , ( جة2139 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده صحيح . (0) ( حم1 , ( خد103 , ( ت2111 ,( حب910 (2) ( حب910 ,( خد103 , ( حم33 , ( جة2139 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده قوي . (3) ( جة2139 , ( خد103 , ( حم1 , ( ش01212 (1) ( حم23 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده صحيح

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 111 ( م ) , وَعَنْ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ  (أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ  وَأَتَاهُ رَجُل فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللِ , كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَب ِي ؟ , قَالَ : " قُلْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي , وَارْحَمْنِي [ وَاهْدِنِي ](1)وَعَافِنِي , وَارْزُقْنِي فَإِنَّ هَؤُلَِءِ تَجْمَعُ لَكَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتَكَ "(0) (1) ( م23 - (0391) , ( حم01011 , ( ك1932 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده صحيح . (0) ( م23 - (0391) , ( خد311 , ( جة2131 , ( حم01011

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 110 ( م س د حم ) , وَعَنْ عَبْدِ اللِ بْنِ أَبِي أَوْفَى  قَالَ ( جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللِ  فَقَالَ : عَل ِمْنِي كَلََمًا أَقُولُهُ )(1) وفي رواية : ( فَقَالَ : إِن ِي لَِ أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ شَيْئًا مِنْ الْقُرْآنِ , فَعَل ِمْنِي شَيْئًا يُجْزِئُنِي مِنْ الْقُرْآنِ )(0)( فَقَالَ : " قُلْ سُبْحَانَ اللِ , وَالْحَمْدُ للِ , وَلَِ إِلَهَ إِلَِّ اللُ , وَ اللُ أَكْبَرُ , وَلَِ حَوْلَ وَلَِ قُوَّةَ إِلَِّ بِ اللِ الْعَلِي ِ الْعَظِيمِ )(2)وفي رواية : ( قُلْ : لَِ إِلَهَ إِلَِّ اللُ وَحْدَهُ لَِ شَرِيكَ لَهُ , أَكْبَرُ كَبِيرًا , وَالْحَمْدُ للِ كَثِيرًا , وَسُبْحَانَ اللِ رَ ب ِ الْعَالَمِينَ , وَلَِ حَوْلَ وَلَِ قُوَّةَ إِلَِّ بِ اللِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ " )(3) (1) ( م22 - (0393 ) , ( حم1131 (0) ( س903 , ( د120 , ( حم19122 (2) ( د120 , ( س903 , ( حم19122 (3) ( حم 1131 , ( م22 - (0393 ) , وقال الشيخ شعيب الأرناءوط : إسناده صحيح .

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 112 ( قَالَ : فَقَالَهَا الرَّجُلُ ,وَقَبَضَ كَفَّهُ ,وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللِ )(1)( هَؤُلَِءِ لِرَب ِي , فَمَا لِي ؟ , قَالَ : " قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي , وَارْحَمْنِي , وَاهْدِنِي , وَارْزُقْنِي )(0)(وَعَافِنِي )(2) ( قَالَ : فَقَالَهَا وَقَبَضَ عَلَى كَف ِهِ الأُْخْرَى ,وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ , فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ وَقَدْ قَبَضَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا , فَقَالَ رَسُولُ اللِ  : "لَقَدْ مَلَََ كَفَّيْهِ مِنْ الْخَيْرِ " )(3) (1) ( حم 19301 , ( د120 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : حديث حسن بطرقه . (0) ( م22 - (0393 ) , ( حم1311 , 19122 , ( د120 (2) ( حم 1131 , 19122 , ( د120 (3) ( حم 19301 , ( د120 , انظرالصَّحِيحَة : 2223 , صَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب : 1133

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 113 ( ت ) , وَعَنْ شَكِلِ بْنِ حُمَيْد  قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ  فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللِ , عَل ِمْنِي تَعَوُّذًا أَتَعَوَّذُ بِهِ , قَالَ : " فَأَخَذَ بِكَف ِي فَ قَالَ : " قُلْ : اللَّهُمَّ إِن ِي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَر ِ سَمْعِي , وَمِنْ شَر ِ بَصَرِي , وَمِنْ شَر ِ لِسَانِي , وَمِنْ شَر ِ قَلْبِي , وَمِنْ شَر ِ مَنِي ِي (1)"(0) ( طب ) , وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِك  قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللِ  : " سَلُوا اللَ أَنْ يَسْتُرَ عَوْرَاتِكُمْ , وَأَنْ يُؤَم ِنَ رَوْعَاتِكُمْ (2)"(3) (1) قَالَ وَكِيع : ( مَنِي ِي ) يَعْنِي الز ِنَا وَالْفُجُورَ .( خد ) 332 (0) ( ت2390 , ( خد332 , ( س1333 , ( د1111 (2) روعات : جمع روعة , وهي الفَزَع (3) ( طب ) ج1ص012ح102 , ( هب1101 , ( بغ1211 , ( حل ج1ص001 , انظرصَحِيح الْجَامِع : 2322 ,الصَّحِيحَة 1192

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 111 ( د ) , وَعَنْ عَلِي ِ بْنِ أَبِي طَالِب  قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللِ  : " قُلْاللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَد ِدْنِي , وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ , وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ " (1) ( حم ) , وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَة  عَنْ النَّبي ِ  قَالَ : " أَتُحِبُّونَ أَنْ تَجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ ؟ , قُولُوا : اللَّهُمَّ أَعِنَّا عَلَى شُكْرِكَ وَذِكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ " (0) (1) ( د3001 , ( م11 - (0101) , ( حم333 , ( س1010 (0) ( حم1939 , ( ك1121 , ( هق في الدعوات الكبير011 , ( حل ) ج9ص002 , انظرالصَّحِيحَة : 133 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده صحيح .

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 113 ( هب ) , وَعَنْ سَعْد  أَن أَعْرَابِياا قَالَ لِلنَّبِي ِ  : عَل ِمْنِي دُعَاءً لَعَلَّ اللَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ , قَالَ : " قُلْ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ , وَإِلَيْكَ يَرْجِعُ الأَمْرُ كُلُّهُ " (1) ( طس ) , وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِك  "أَن رَسُولَ اللِ  كَانَ يَقُولُ : يَا وَلِيَّ الِْْسْلََمِ وَأَهْلِهِ , ثَب ِتْنِي بِهِ حَتَّى أَلْقَاكَ "(0) ( عبد بن حميد ) , وَعَنْ أَنَس  قَالَ " كَانَ النَّبِيُّ  إِذَا اجْتَهَدَ لأَِحَد فِي الدُّعَاءِ قَالَ : جَعَلَ اللُ عَلَيْكُمْ ص لََةَ قَوْم أَبْرَار , يَقُومُونَ اللَّيْلَ وَيَصُومُونَ النَّهَارَ , لَيْسُوا بِأَثَمَة وَلَِ فُجَّار " (2) (1) ( هب3299 , انظرصَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب : 1113 (0) ( طس331 , ( الضياء0092 , انظرالصَّحِيحَة : 1313 ,1102 (2) ( عبد بن حميد1232 , ( الضياء1122 , ( بز3122 , انظر صَحِيح الْجَامِع : 2291 , الصَّحِيحَة 1112

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 111 ( خدش ) , وَ عَنْ أَبِي هِيَاج قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا يَطُوفُ خَلْفَ الْبَيْتِ وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِن ِي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَر - لَِ يُخْلَطُ مَعَهُ غَيْرُهُ - قَالَ : قُلْتُ : مَنْ هَذَا الشَّيْخُ ؟ )(1)( قِيلَ: أَبُو الدَّرْدَاءِ )(0). (1) ( ش09132 , ( خد311 (0) ( خد311 , ( ش09132 , انظرصَحْيح الأَْدَبِ الْمُفْرَد : 101

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 111 أَدعِيَةُ الِِسْتِغْفَار ( خ س ) , عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْس  عَنْ النَّبي ِ  قَالَ : ( " سَي ِدُ الِِسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَب ِي لَِ إِلَهَ إِلَِّ أَنْتَ , خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ , وَأَنَا عَلَى عَهْدِ كَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَر ِ مَا صَنَعْتُ )(1) (أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ , وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي , فَاغْفِرْ لِي , فَإِنَّهُ لَِ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَِّ أَنْتَ , قَالَ : وَمَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا , فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ , فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ , وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِن بِهَا , فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ , فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ " )(0) (1) ( س1100 , ( خ1931 , ( ت2292 (0) ( خ1931 , ( ت2292 , ( س1100 , ( حم11110 , انظرالصَّحِيحَة : 1131

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 119 ( حم ) , وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللِ  : " إِنَّ أَوْفَقَ الدُّعَاءِ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَب ِي وَأَنَا عَبْدُكَ , ظَلَمْتُ نَفْسِي , وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي يَا رَب ِ , فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي , إِنَّكَ أَنْتَ رَب ِي , إِنَّهُ لَِ يَغْفِرُ الذَّنْبَ إِلَِّ أَنْتَ " (1) ( خ م) , وَعَنْ أَبِي مُوسَى الأَْشْعَرِي ِ  عَنْ النَّبِي ِ  أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي , وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي , وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِن ِي , اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جِد ِي وَهَزْلِي , وَخَطَئِي وَعَمْدِي , وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي , اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ , وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ , وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِن ِي , أَنْتَ الْمُقَد ِمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخ ِرُ , وَأَنْ تَ عَلَى كُل ِ شَيْء قَدِير "(0) (1) ( حم12392 , وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط : إسناده صحيح (0) ( م12 - (0119) , ( خ3221 , ( حم19112

الْجَامِعُ الصَّحِيحُ لِلسُّنَنِ وَالْمَسَانِيد ( الْعِبَادَات – الأدعية والأذكار ) الْ جُ زْ ءُ السَّادِس 132 ( م ) , وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  قَالَ" كَانَ رَسُولُ اللِ  يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ , دِقَّهُ وَجِلَّهُ , وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ , وَعَلََنِيَتَهُ وَسِرَّهُ " (1) (1) ( م013 - (312 ) ,( د111 , ( خز310 , ( حب1921