المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

تاريخ الجزائر المعاصر تحميل PDF

الزبيري، محمد العربي

صفحة ٦ من ٣٠

ورعاية المؤسسات الرسمية في بلادنا لان جهد الأفراد وحده غير كاف للفصل في كثير من التضايا بكيفية تضمن الوفاء لأرواح شهداء وضحايا القمع الاستعماري في الجزائر. وعندما نقول: إن جهد الأفراد وحده لايكفيء فإننا لانصدر حكماً انطلااً من فراغ» ولكننا نعتمد في منطوق حكمنا على أحداث وقعت بالفعل وهي كثيرة وإن كنا نكتفي» هناء بالإشارة إلى اثنين منها فقط على سبيل المثال. [-في شهر مايو 1985 ألقيت محاضرة أمام طلبة المدرسة العليا للتجارة بدعوة من مديرها العام صديقي الدكتور سيد علي بوكرامي. ونظرا للمكان والزمان وجدتني مساقا التركيز على مسألتي الديون الجزائرية المثرثبة على حكومة فرنسا قبل الاحتلال» والتعويض عن جرائم الحرب التي ارتكبتها الإدارة والجيش الاستعماريبن في بلادنا خلال الفترة الممتدة من سنة 1830 إلى سنة 1962ء وبعد تحليل الوثائق الرسمية الموجودة بدرر المحفوظات» والتوقف طويلا عند شهادات المعاصرين لعمليات الإبادة التي تعرضت لها جماهير الشعب الج زائري» خلصت إلى توجيه نداء إلى السلطات الجزائرية المعنية كي تنشر أمام محكمة العدل الدولية دعوى من أجل الحكم على حكومة فرنسا بأن تدقع للشعب الجزائري جميع مستحقاته التي قدرتها في ذاف الوقت بمبلغ 132 ألف مليار فرذك فرنسي. N E LR e SA N E‏ ترتب عليه احتجاج من السفارة الفرنسية تسبب لي في مجموعة من المشاكل ليس هذا مكان سردها. 2-ومن غريب الإأمور أن السلطات الفرنسية مازالت» إلى يومنا هذاء تلاحق مجرمي الحرب من الألمان ومن الفرنسيين» وعندما تعثر علييم في أي مكان من الدنياء فابها تلجا إلى جميع الوسائل والحيل من أجل استفدامهم ومحاكمتهم في جو إعلامي وطني وعالمي رغم مرور أكثر من خمسين سنة على الأفعال المرتكبة ورغم تفدم المتهمين في السن ولجوئهم الى الاغتراب والتستر باسماء مستعارة أمثال كلوز باربي ويول توفي وغیرهما. وعلى غرار السلطات الفرنسية؛ فإن الكيان الصهيوني لم يتوقف» منذ أن وضعت الحرب الامبريالية الثانية أوزارهاء عن مطاردة المشتبه في أنهم 84

عدد الصفحات ٨٥

شاركوا من قريب أو من بعيد في تعذيب اليهود واضطهادهم» كما أنه يغتنم جميع الفرص لإشعار السلطات الألمانية بالذنب وجعلها لاتتوقف عن تقديم المبالغ الباهظة والمساعدات المخئلفة تعويضا عن الأضرار التي قد يكون الجيش الألماني قد ألحقها بأبسط يهودي في أقصى مكان من أنحاء العالم. وعندما يتعلق الأمر بالجرائم المرتبكة ضد الإنسانية في الجزائر» فإن المسؤول الأول عن وقوعها لايتردد في الحديث عنها بكل استخفاف ولايوجد من الجزائريين من يتجرأً حنى على توجيه التهمة إليه. لقد كان الجنرال دي غول يتابع عن كثب عمليات التقتيل الجماعي التي تعرضت لها الجماهير الشعبية في الشرق الجزائري» وعلى الرغم من ذلك فإنه كثب إلى الوالي العام بتاريخ 1945/5/12 يأمره باتخاذ 'جميع الإجراءات الضرورية لقمع كل الأعمال المناهضة لفرنسا والتي تفوم بها أقلية من المشاغبين'(107). وعندما نشرت مذكراته سنة سبعين وسعمائة وألف جاء فيها بالحرف الواحد: "وفي نواحي القسنطينية وبالتزامن مع اضطرابات شهر مايو الثوريةء» ظهرت بداية ثورية قضى عليها في المهد الوالي العام شاتينيو '(108). وعلى أي حال» فإن شدة القمع واتساع عمليات الإبادة بكيفية يصعب على العقل تصويرها قد أجبرا قيادة حزب الشعب الجزائري(109) على البقاء في اجتماع متواصل تدرس الثقارير المرفوعة ليها من سائر أنحاء الشرق الجزائري الذي كان يعيش حالة الحرب الطاحنةء ومن باقي جهات الوطن التي نقلت إليها الأوامر الخاصة بإشعال فتيل الثورة ليلة الرابع والعشرين من شهر ماوكا شرا لى لك ساق . وفي يوم 1945/5/18 خلصت القيادة المذكورة إلى أن الاستعدادات اللازمة للكفاح المسلح غير كافية» وأن شروط الانتصار على العدو غير متوفرةء وبالتالي فإن الاستمرار في تعميم الثورة سوف لن يزيد إلا في مضاعفة التنتيل والقمع بجميع أنواعه» ومن ثمة اتخذ القرار بالإجماع e‏ رسل تحمل لكافة ا المحلية في مختلف أنحاء الوطن أوامر الكف عن القتال حيث تدور المعارك وعدم البدء فيه حيث لم تنشب المعارك بعد. ومن المتفق عليهء اليوم» أن الأوامر المضادة قد وصلت في وفتها إلى جمیع القيادات المحلية لكن بعضص المسؤولين(110) رفضوا تطبیقها لیس E E‏ التحضيرات في مناطقهم أوشكت على الائتهاءء ولأن حماس المناضلين والمواطنئين لم يعد ممكنا معه الترامجع والعودة إلى 85

عدد الصفحات ٨٦

الوراء. هكذاء شهد صباح الرابع والعشرين مايو 1945 عمليات فدائية استهدفت أعمدة الهاتف والكهرباء وبعض مراكز الشرطة والدرك الوطني والسكة الحديدية في عدد من جهات الوطن»ء غير أن ذلك ظل مقتصرا على مناطق محدودة ولم يدم سوى أيام معدودة(111) تفرقت بعدها جحافل المناضلين وتمكن ‏ بعضهم من اللجوء إلى الجبال في نواحي الأوراس والقبائل والنونشريس» في حين وقع في الأسر بعضهم الآخر وعدد من الإطارات القيادية. أما الإدارة الاستعماريةء فإنها لم تتوقف عند حد» ولم يؤثر في مسؤوليها على اختلاف مشاربهم» مابلغه القمع من وحشية؛ بل إن قادة الميليشيا وضباط الأمن والجيش كانوا يتنافسون حول من يتألق أكثر من غيره في ممارسة أنواع التعذيب رالإهائات والاعتداء على الحرمات وفي التمثيل بقتلى المسلمين. وأصبحت 'مودة" أن يجمع المسؤولون الأوربيون آلاف الجزائريات والجزائيين في الساحات العمومية ثم يأمرونهم بالسجود للعلم الفرئسي بعد أن يكونوا أرغموهم على ترديد عبارات بذيئة متل: "نحن كلاب.. وفرحات عباس کلب"(112). إن السلطات الاستعمارية لم تراع حتى أكثر الجزائريين موالاة لهاء ولم ينج من القمع الشديد حتى أكبر عملائها n‏ الباشاغا الذي صرح لمر اسل بريد الجزائر قائلا: "إئئي» ماحییت» لن أنسی نلك الاغتصابات والحرائق وتلك المدافع والمدافع الرشاشة والجيوش المدججة بالسلاح والاعتقالاث والإعدامات الجماعية"'(113). ومما لاشك فيه أن القمع الأعمى هو الذي جعل الطلقاء من مسيري حركة أحباب البيان والحركة يقدمون» رغم حل الحركة رسمياً يوم 14/ 5؛)؛› على توقيع نشرة بتاريخ 1945/5/18 يدينون فيهاء باسم المكتب المركزي» "كل الذين جاؤواء من داخل الحركة أو من خارجهاء تشويه التوايا الحسنة وفعل وضع لتحقيق أغراض سلمية وجمهورية'(114). لقد كانوا يعتقدون أن مثل ذلك الموقف يکفي و الإدارة الاستعمارية بعدم مسؤوليتهم شما نري واو كرو ا قاد زركعر ا اسر عا راخدا الى الوراء فف الس لأنهم كانوا سيتأكدون من أن المسؤول الأول عن الجريمة إنما هم أنفسهم الذين وجهت إليهم النشرة وهم ذات الأشخاص الذين كانوا قد استدعوهم بواسطة عامل ولاية الجزائرء يوم 1945/5/9 وحملوهم مسؤولية ماقد يحدث في العاصمة. وكما أن النداء الذي وجهه المكتب المركزي إلى الجزائريين قصد "إدانة العناصر الذين يزرعون الرعب ويرتكبون الأعمال الإجرامية ويلبسون 86

عدد الصفحات ٨٧

الجزائر ثوب الحداد'(115)؛ لم يؤخذ في الاعتبار من أي طرف كان»ء فإن النشرة قد ظلت على ورق ولم يستفد منها سوى العقيد شون(116) (١٥٥1ء8)‏ في تقريره إلى وزارة الداخلية. كان يرى الوالي العام» السيد شاتينيوء أن عدم الإكتراث بالمواقف الجديدة الصادرة عن القياديين القدامى لأحباب البيان كان خطاً فادحاً لأنهء إذا أرضى كبار الكولون؛ فإنه ضيع فرصة ثمنية على الإدارة الاستعمارية التي كان يمكنء بواسطتهم أن تطبق مجموعة من الإصلاحات» بالنسبة للوالي العام» كفيلة بأن 'يجعل السكان الأهالي يدخلون بصدق إلى المجموعة الفرنسية. أما حرمانهم من ذلك فإنه سيدفعهم إلى الانزواء على النفس في انتظار فرصة سانحة لمحاربة التخلص من سادتهم الفرنسيين"(117). ولم يكن موف الجنرال ديفال» قائد عمليات القمع والإبادة مختلفاً عن موقف السيد شاتينيو» بل كان فقطء أكثر دقة عندما ذكر في تقريره: إن وقع سيتكرر بأكثر فظاعة وبكيفية لن تكون قابلة للمعالجة"'(118). وسوف يظل موقف الحزب الشيوعي الفرنسي أكثر مواقف التشكيلات السياسية وضوحا لسببين رئيسيين هما: أ-اشتراكة الفعلي في ارتكاب الجريمة براسطة إطاراته السامية الذين كانوا يشغلون مجموعة من مناصب الحل والربط في الحكومة الفرنسية المؤفتة. وفي مقدمة لك الإطارات لابد من التركيز على السيد تيون المشار اليه أعلاه. ب-أيديولوجيته التي ترفض الاعتراف بوجود الشعب الجزائري ككيان مستفل أو قال للاستقلال عن الشعب الفرنسيء» بل أن السيد موريس توريز» الأمين العام» الذي قضى كل سنوات الحرب في موسكو عاد الى باريس في نهاية عام 1944 وهو أكثر تمسكا برأيه القائل ان الأزمة الجزائرية في طور التكون وان عدد عناصرها المكونة عشرون كما سبق الحديث عن ذاك في مستهل هذه الدراسة. فمنذ اللحظات الأولى» بادر الحزب الشيوعي الفرنسي إلى المطالبة '"بسليط أشد العقوبات على منظمي التمرد وأعوانهم ممن قادوا المسيرات"(119)كما أنه لم يتردد في اتهام قادة الحركة الوطنية بالعمالة للنازية ولغلاة الكولون لأنهم 'خدعوا جماهير المسلمين بسعيهم إلى إحداث القطيعة بين السكان الجزائريين وشعب فرنسا"(120). 87

عدد الصفحات ٨٨

وركب الحزب الشيوعي الجزائري موجة رائده الحزب الشيوعي الفرنسي فراح يكيل الاتهامات لإطارات حزب الشعب الجزائري محملا إياهم مسؤولية إراقة الدماء ومدعيا أنهم يعملون في ركاب النازية ويطبقون تعليمات هلر "التي لاتخدم سوى مصالح الاقطاعبين الذين ينادون بالائفصال عن فرنسا"(121). وإذا كان السيد عمار أوزقان» الذي كان أمينا وطنياً للحزب في ذلك الوفت قد كتب في 1.11٠‏ يصف قادة حزب الشعب الجزائري بالمجرمين عملاء الفاشية والمغامرين الذبن أسقطوا قناع المسلمين والوطنيين المزيفين(122)» 'فإن السيد كاباليرو (هءالاةء) وهو أمين وطني آخر لم يجد مانعا من اتهام المطالبين 'باسترجاع الاستقلال الوطني بالعمالة للامبريالية عن وعي أوبكيفية غير واعية"'(123). من هذا المنطلق» فإن قيادة الحزب الشيوعي الجزائري تنكر على حركة مايو 1945 طابعها الثوري وتحصرهاء فقطء في إطار التظاهر من أجل الخبزء وعليه فهي ترى أن الجرائم المرتكبة من طرف أمثال أشياري نائب عامل العمالة بقالمة إنما هي دفاع عن النفس وحماية لأمن السكان» وتقر أن الميليشيا ومصالح الشرطة والأجناد على اختلاف وحداتهم لم يتجاوروا حدود ماكان مطلوبا منهم. وحتى بعد مرور الزمن» فإن الشيوعيين ظلوا متمسكين. بموقفهم الخاطئ والقائل: "إن حزبنا كذب وجود تورية عربية: لاوجود لثورة عربيةء ولكدها مؤامرة فاشيةء ولقد أشار الحزب يومهاء إلى مايجب فعله ليعم الأمن في الجزائر : تزويد السكان المسلمين بالغذاء وتشديد العقاب على المقائلين الهتليريين الذين ساهموا في أحداث الثامن من مايرء واعتفال المسؤولين الحقيقيين الذين كائواء بالأمس يزودون 'رومل" وطرد الموظفين السامين من مناصبهم'(124). وعلى الرغم من هذه المواقف المتفرقةء فإن الحزب الشيوعي الجزائري قد تأثر إلى حد بعيد بكل ماجرى في إطار حركة مايو الثوريةء وتأكد من خلال التضحيات التي أقدمت عليها جماهير الشعب الجزائري» أن تحليلاته خاطئة بالنسبة لواقع الجزائر ومستقبلهاء ولذلكء بادرت قيادته إلى اتخاد عدد من التدابير الرامية إلى تفليص الهوة الفاصلة بين أيديولوجيتها والأيديولوجية الوطنية.. وتعود بدايات هذا التوجه الجديد إلى مستهل شهر يوليو 1945ء عندما أصبحت أدبيات الحزب تقتصر على إدائة القادة الوطنيين وتطالب بضرورة العفو عن "الجحافل المغرر بها من الجزائريين' ثم تطورت نلك الأدبيات مع , 88

عدد الصفحات ٨٩

حلول شهر اغا () الذي شاهدء في يومه الثاني عشر؛ صدور بيان عن اللجنة المركزية تضمن على وجه الخصوص المطالبة بإطلاق سراح ضحايا القمع الأعمي وإعادة النظر في الأحكام الصادرة عن المحاكم الاستثائية وبإلغاء المندوبيات المالية واستبدالها بمجلس جزائري(125). لكن الإشارة إلى ذلك التطور يمكن اعتباره إيجابياً بالمقارنة مع المواقف الشيو عية السابقة لاتعني»› أبدل أ ن قيادة الحزب الشيوعي الجزائري فد ابتعدت» كليةء عن المحاور الأساسية التي تبنى عليها توجهات الحزب الرئيسيةء بل أن بيان شهر أغسطس المذكور نفسه قد استلهم في جل عناصره فكرة "الأمة الجزائرية التي في طور التكوين' وتوقف» طويلاء عند ضرورة اتحاد الأوربيين والمسلمين واليهودء لمواصلة السير الحثيث u‏ الطريق المؤدى إلى شكيل مجموعة وطنية جزائرية تكرن قادرة على أن تعيش حياتها الخاصة"(126). لا يهم أن تكون تلك 'المجموعة الوطنية" مكونة من الكولون المتوسطين والصغار ا الأوربي) والفلاحين والخماسين (العنصر الإسلامي) والموظفين والتجار (العنصر اليهودي) مادام الهدف ليس هو استرجاع السيادة المغتصبة وإقامة الجمهورية الجزائرية المستقلةء وإئما هو 'دعم التحالف المثمر مع الشعب الفرنسي في كفاحه من أجل إقامة جمهورية حقيقية'(127). به الهوامش [-نحن لفضل هذه التسمية على "الحرب العالمية الثانية"؛ "لأن الدول الامبريالية هي التي أشطت فتيلها لأسباب توسعية في أساسها أو لتصفية حسابات بينيا . bl‏ بقية العالم المستعمر لرفتح الميم) بطريقة أو باخرىء» ابه يحمل أعباءها مرضماء ولك من اللامعقرل أن نظلل تابعين لمؤرخي الاستعمار فيما وضعوه من مصطلحات ومفاهيم تقوم بأدوار حاسمة في تعليل التا ريخ 2-تعني بذاك خاصة السيد الحاج مصالي الذي كان مجبراً على الإفامة قمر لشلالة لر يفيل سابقا) والشيح محمد البشير الإب راهيمي الذي كان بنفس الصفة في قرية أفلوفي الجلوب . الغريي من ايلاد , 3-المقصود بهزلاء هم اطارات حزب الشعب الجزائري وهم كثر. علي وجه الخصوص السيد فرحات عباس. تم تحرير هذا اليان يرم 1943/2/10 ولم مباشرة الى ملي الطفاء في الجزاقر العاصمة ثم نل بطريقة خاصة بوم 1943/331 الى السيدة و 89

عدد الصفحات ٩٠

(011ا»هإرء۳) الحاكم العام الذي استنكر بعض أجزائه وطلعب ملحقا تصحيحيا فلم الى خلفه 3 کاترو (<1۳01٩ء)‏ يوم 1946/6/11. 6-في هذا المجال يبغي الرجوع خاصة إلى القانون الصادر بتاريخ 1833/1/24» والأمرية المؤرخة بيوم 1824/1/22 والمرسوم الموقع بتاريخ 1896/6/23 وكذلك قانون فيفري سفة 1919 والأمرية الصادرة بتاريخ 1943/12/15. 7جو رج کاترو؛ من مواليد ليم وج سنة 1877» كان حاکماً عام ألهند الصبية سنة 1940 انضم الى الجنرال ديغول فعينه سنة 1941 مندواً سام على سوریا ثم خلفا السيد بيروتن في جوان 1943. وعندما وضسعت الحرب أوزارها عین سفیرا لفرنسا لدی الاتحاد السوفياتي» عينه في مولي وزير مكلفا بالجزائر سنه 1956 لكن المعمرين رفضوه فلم بلتحق. 8-هر أوغستن ارك والد جاك بارك» وقد أدى دورا في تجذير الاستعمار ببلادنا. 9-كانت المجموعة مشكلة من: الدكتور عبد النور طمزالي» الدكنور ابن جلول» الدكتور لخضاري» والسادة: عبد السلام طالب» خبار غ راب» خلیل طمزالي» شنذّوف عده أحمد فرنسي» روني فضيل» حسان باشترزي» عباسة وابن علي شربف . 0-ب زعم الجنرال ديغول في "مذكراته عن الحرب" أنه بينما كان بلقي خطابه كان الدكتور ابن جلرل ومعه عدد من المسلمين بيكون من الفرح. 1 1-لكن كلوه كالووجان روبرت هري في "تصوص الحركة الوطنية الجزائرية 1912- 45 ص:171 يشي ران إلى أن القرار مؤرخ بيوم 1943/12/19. 2-تكونت اللجنة من اني عشر عضرا نصفهم من المسلمين وهم: شيخ العربي بوعزيز بن فانة» الشيخح الطيب العقبي» قاضي عبد الفادرء الدكترر ابن جلول» الدكتور عبد التور طمزالي» روني فضي 3[-مرسوم اقترحه وزير العدل الفرنسي أدولف كريمير (>اعآ ٠ء٣٥‏ عاما4d0)ء‏ وصدر في شهر أكتوبر سنة 1870 لتمكين يهرد الجزائر من الجنسية الفرنسية. ألغي سنة 0 بعد انه زام فرنسا. 14-commission chargee d'etablir un progranıme de reformes‏ politiquesociales et economiques en faveur des musulnans‏ Jrancais s Algerie Alger imprimerie officelle, 1944 Tome 2 page‏ et suivants.‏ 66 5[-نفس المصدر. 6[-نفس المصدر. M GAZEF, a la recherche d ‘une nouvelle politique coloniale en‏ -17 paris, 1972, page 271 et suivants.‏ 194 8[-كان ذلك أمام المجلس الاستشاري» وكان ممل الحزب الشيوعي هو السيد أندريمارشسي Andre Mercier)‏ انظر جريدة لبيرتي (ع1١۲٠ط:1)‏ الصاد رة بتاريخ 7194/1/20 19- Akrouf (Daoud) aux or Su FL.N, les amis du manfies!, et de liberte, Alger, 1967, page 105. 90

عدد الصفحات ٩١

20-يذكر السيد فرحات عباس بهذه المناسبة أن الحاج مصالي» بعد أن أعطاه مواففتهء حذره قائلا: "أن فرنسا لن تعطيك شيتاً. اها لاتخضع إلا للقوةء ولاتسلم الا مايترع منها انت زاعا". انظر: عاما«دآمء ااه[ ص21-152 جاعت هيكلة "أحباب البيان والحرية" على النحو التالي: المكثب المركز ي أو المكتب السياسي المؤتمر اللجنة المركزية اتحادبة عمالة قسئطينية ‏ اتحادية عمالة الجزائر اتحادية عمالة وھ ران الفروع e 22-ق رات في أرشيف السيد ف رحات عباس التفربر المقدم للمؤتمر المنعفد بالجزائر أيام 3-2 و4 مارس 1945. أن عدد المنخرطين بلغ نصف مليون موزعبن على 163 قرعا أكثر من نم فها في عمالة قسنطينية. 23-نشكل مكتب الجمعية في ذاك الوقت من أمثال عبد الرحمن كيوان ومراد بن أوئیش و اطي Ed‏ أنشأت الجمعية بمساعدة الحزب» فروعا لها في سائر ا مگب ا من مناضلين في مقدمتهم أبن يو سف لن خدة وشوقي ا وعمر بن مبخوت. 25-كائت الطباعة شي بيت المناشل لز رق ي î? Fontaine e‏ ا الجزائري المحلول. أما ا ٠ e‏ هسين EE e‏ تخد الأمين ا فين رة عدون :+ 26-انظر الجزائر الأحداث الصادرة بتاريخ 9-4 مايو 1969. 7-انظر نص المنكرة مثرجما إلى الفرنسية في Claude collot-Jean Robert Henry Le 28- mouvenent nation] Algerien, Texles 1912-1954, OPU Alger SD P191 et suivants. دامت الجمهورية الثالثة في فرنسا من بوم 1870/9/4 إلى يوم 1940/7/10 كان أول رئیس فیها هو أدرلف تيار (ء۲٥:1‏ عامامه4) الذي حکم من یوم 1871/6/30 لیرم 4 اما آخر رئيس فیها فکان ألبار لويران (٣ظع[‏ ۲عط[4) الذي حكم يوم 1939/4/15 الى يوم 1940/7/10. 29-انلر نص اللائحة في كولو المصدر الساب» صر187. 3“ المصدر نفسه» ص203. [3-انثلر نص البيان في نفس المصدر» ص:188 ومابدها. 91

عدد الصفحات ٩٢

32-انظر جريدة لبيرتي (٥1٠ء([اا)‏ في عددها الصادر بتاريخ 1943/9/14 33- انظر نص التعرير العام الذي قدمه السيد عمار أوزقان إلى الإطارات المشاركة في الندوة المركزية للحزب الشيوعي المنعقدة بفاعة الماجستيك (الإطلس حاليا) يومي 23ر 1944924 . 34-انظر جريدة لومانيتي 11110۸118[ في عددها الصادر بتاريخ 1933/10/23 33“ المصدر نه . 36-بغول (يوسف)): "بيان الشعب الجزائري. مساهمته في الحركة الوطنية "المجلة الجزائرية للعلوم القانونية والاقتصادية والسياسية» ج[ الصادر في شير ديمسمبر 1974 ص 215 ومابعدها. 7-لعد استغل الشيوعبون نفوذ الحزب الشيوعي الفرنسي» في ذلك الحين» ليلتمسو/ تسليط العمع الدوليسي على الإطا رات القيادية لحزب الشضعب الج زائري» كما جاء ذلك في تفرير السد عمار أورقان اى الندوة المركزبة التي عفدها الحزب الشيوعي بالجزائر العاصمة بوم 1944/9/23. 38-كان السيد فرحات عباس هو المدير المسؤول» أما رئاسة التحرير نقد أسندت الى السيد عبد العزيز كسوس الذي كان يتمتع بكوين سباسي كبير وتجربة نفابية واسعة بالإضافة الى قلم طبع وأفكار واضحة, 39-هاك من يدرك أن السصب» في نهاية الفصل الأول من سنة 1945, بلغ 130.000 علد لكثنا نستبعد ذلك لأن الأمبة المتفشية في ذلك الوقت لم تكن تسمح برجود مثل هذا العدد من الئراء لجريدة واحدة. 40-انظر نشرة اللجنة الف رنسية للتحرير الوطئي الصاد رة يتاريخ 1944/10/1 . 41-رئيس هذه اللجنة هو محمد طالب» عضو اللجنة المديرة للحزب» أما أعضاؤها فكثر وتتفق معظم الروايات على الأسماء التالية: عبد الرحمن ياسين» موسى بوالكرواء رشبد وأعماره» مسعود بوقدوم» علي زاوې» عمر حمزة؛ عمار مسعودي رأحمد فايټه. 2-انخرط في صفوف نجم شمال إفريقيا سنة 1933ء وحين عضو باللجنة المديرة لحزب الشعب الج زائ ري منذ تأسيسه لكنه استقال في بداية سنة 1939 اسشجابة لطلب الحاج مصالي الذي كان قد قرر فصل أعضاء كل المجموعة "حفاظا على الحزب "خاسة بعد أن علمت السلطات الاستعمارية بوجود لجنه شمال أفريفيا للنشاط الثوري'. عاد الى العمل الحزيبي مباشرة بعد اندلاع الحرب الامبريالية الأرلى. يعود الفضل اليه في اإصدار iw (L'caction Algerienne)‏ 1944 توشي يوم 95/2/15 [. [4-تجدر الإشارة إلى أن الرجلين اللذين كانا عضوي اللجنة المديرة لحزب الشعب الجزائري قد توليا سيير البرامج التي كانت "الإذاعة الدولية' آها 10 الهم تبثها في اتجاه شمال أفرشيا. ويفعل تلك البرامج أعلن الأجناد المسلمون» المتمركزون بالحراش» عن تمردهم دوم 941/1/25/. 4-كان الحاج مصالي سجياً عندما اندلعت الحرب الامبريالية الثانية» وقد أطلق سراحه يوم 7 لم أعبد إبى السجن صحبة سبعة وعشرين إطارا قياديا يوم 1939/10/4 ی ی ا

عدد الصفحات ٩٣

وفي يوم 1940/6/3 القى القبض على ثلاثين إطار/ آخر. 43-ننكر من بين هولاء الشباب الذين فرضوا أشسهم على ساحة النضال: "محمد طالب»ء حسين عسله» عبد الحكيم نن الشيخ الحسين» محمود عبدون» محمد شرشالي» عبد الحميد سيد علي» عبد المالك تمام وعلي حليت. 46-من مواليد شر شال سنة 917/» التحق بصفوف حزب الشعب الجزائ ري سنة 9 بعد حله وقد استطاع بحكم ثفافته ونشاطه أن يصبح الرئيس الفعلي له في غياب الحاج مصالي و رفاقه من المؤسسين. عرضت عليه قيادة التو رة قبل اندلاعها بأيام قلائل لكنه رفض العرض والقي عليه القبض يوم 1954/11/5 ويعد إطلاق سراحه استدعته جبهة التحرير الوطني ليكرن مسؤولا على مندوبيتها في الخارج عضواً المجلس الوطني ألثورة الجزائرية ثم عضو لجنة التسويق والتنفيذ سنة 1957 وعدما تأاسست الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية اسندت له وزارة الخارحية في سنة 1963 فح عيادة طبية بمدينة العلمة واعتزل كل نشاط سياسي. 47-كانت الكتابات المذكورة تجسد المطالبة باإطلاق سراح الحاج مصالي ونحرير الجزائر ودعوة الجماهير الشعبية الى الالتفاف حول حزب الشعب الج زائ ري. وفي اطار حملات الترعية والتبرية كان الشباب يحاربون الخمر والفمار ويدعون الى تعمير المساجد والنوادي والمدارس. 48-من أبرز قادتهاء في ذلك الوقت» محمد بلوزداد, سعيد عمراني» مراد ديدرش»ء صد الرحمن سماعي وعبد الرحمن طالب . 49-من بين تادة هذا لتنظيم تجدر الإشارة إلى محمد طالب» عيد الرحمن ياسينء حموبوتليليس والشاذلي المكي. 50-انظر الحديث الذي أجراء الدكتور محمد شفيق مصيلح مع كل من السيدين سعيد عم راني وعبد الحميد سيد علي والمنشور مو جزاً فq: Ideologie politeque et‏ nouventent national en Algere, pl 5‏ 1 5-لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع» انظر كتانا جبهة التحرير الوطني الجزائرية ( 54 -1964) المسار والفكر» ص:47 ومابعدها. 2 -بغرل» ص:132. 53-لبيرتي (ه٣ءط1[)‏ في عددها الصادر بتاريخ 1945/6/7 تؤكد على أن مارقع في عام 5 اإما هو "مؤامرة فاشية حيكها الخونة من كل جنس ودين أي حزب الشعب الج زائري» حزب الشعب الفرنسي» الموظفون السامون في حكومة فيشي الذين ظلوا في مناصبهم بمساعدة الإقطاعبين'. 54-انعقدت ندرة سان فرانسيسكو ابتداء من يوم 24 أبريل» فوضعت ميثاق الأمم المتحدة لكنها لم تنظر في الفضية الج زائرية ' 5ك-هؤلاء المندوبون هم e1‏ من وادي العثمائية» عا«ه[ من قالمةء ٣ع‏ ا٥٣‏ من خراطةء ۲ر1 من رلاد رحمون' ۲0۸ر( من سوق أه راس و C1‏ من ع زابة. SARRASIN (P.E) la crise Algerinne, Paris 1949, p: 203~SG‏ 93

عدد الصفحات ٩٤

7ک “عباں» (ټرحات))› حراب البزائر وثورذيا- ليل الاستعمار نظه ايى العريية: أبر بر E es‏ 3“ المصدر اء ا 60- PAILLAT (claucle), vingt ans qui dechirerent la france, 11, Le Guepier, Paris 19607, P.534. [6-ائظر ثفرير السيد كازان أمين عام الولاية العامة السؤرخ بيوم 1945/5/17 والموجود فی مدفرفلات أكس بروفائ تحت رفم 9465 وكذاك اليد او )ا٠۴‏ المصدر السابة .. 62-محاضرة السيد الشائلي مكي في افق الجامعي بالعاصمة بوم 1969/3/3. ولفد أكد المحاضر أنه كان شخصيا ضمن الوفد الذي كان يضم الى حانبه كلا من حسين عسله والحاج شرشالي. PAILLAT (Claude), Lechigquier d’Aler, Avantage a vichy, tl,‏ -63 p 337. 64-ييدو من خلال الرثائق المعتمد عليها من طرف الكاتب أن مرفي في اليه لم بم سوى بتأكيد الش ر طين اللذين وضعهما الج رال جيرو مغابل تعاون فرنسا مع الأمربكان. 65-انظر لائحة المكثب المركزي في ١1١امع‏ الصاد رة بتاريخ 1945/4/10 . 66-حديٺ أجريته في بيت الشيخ الحسين بن الميلي يوم 1981/5/1 مع كل من السابة؛ محمد الأمين دباغين وأحمد بوده ومسعود بوفموم وكلهم مسؤولون قباديون في حزب الشعب الج زائ رعي. 7-حسب اللقاء الذي أجريناه مع المناضل سويلح الهواري الذي كان من الفادة البارزين في ذلك الوقت» والذي أكد لنا أن مظاه رة وهران لم تكن أتل فيمة من مظاه رة العاصمة. 68-بعض الكثاب أو المؤرخين الذين عالجرا الموضوع لايذكرون محطة پلكور» لكن ذاك خطاًء لأن معظم المؤطرين وفي مقدمنهم محمد بن الوزداد كانوا من هناك؛ وقد عمل هذا الأخير على أن ينطلق عن بلكور مركبان حنى تنشغل الضرطة الاستعماربة بالأول الذي فصد ساحة أرل مايو الحالية ويتمكن الثانى من التوجه بسهولة الى ساحة البريد المركزي 69-نورد هذه العمليات من الحديث الذي أجريناه مع السبد أحمد بوده بتاريخ 1985/12/8. 69-يذكر السيد أحمد بوده أن الشهداء في ذلك المكان كانوا أريعة مضيفا. أحمد بوعلام الله وعبد القادر قاضي,. 0-من بين القياديين الذبن ألقى علهيم الفبض تجدر الإشارة الى: أحمد مزغنه وحسين عو محمد هني وعد الرحمن صفير. 1-كان المنشور مؤرخا بيوم 1945/5/3 ومما جاء فيه "لن الاستفزاز صادر عن حزب 94

عدد الصفحات ٩٥

الشعب الجزائري الذي ياتمر بأوامر هلر من برلين. نفس هتلر الذي يذبح ويعذب الجنود الأشاوس العاملين في صفوف الجيش الفرنسي وذلك دون تمييز بين المسلمين والأوروبيين... حزب الشعب الجزائري» اذ يشر في العمالات الثلاث شعا رات استغلال الج زائر والجيش الجزائري واذ أقدم على تنظبم هذه الاضط رابات إإما ذلك على أنه الحزب الذي يطبق التعليمات التي بيتها الهتليبريون براسطة الإذاعة النازبه. Bulletin mensuel~72 74-3 انظر نص المنشور في مركز د ر اسات الحرب العالمية الثانية بباريس» ملف تببار. dinformation, Prefecture dAlger, mai 1945"‏ 75-لقد كانت قيادة حزب الشعب الجزائري تدرك أن السلطات الاستعمارية لن تسمح لها بالمشا ركه في الاحتمالات نظراً لكون الحزب ينشط في السرية ففط ولأن مرافعه متشددة ومطالبه مرفرضة مسيقا. أما المؤسسات القصودة فهي: البرلمان الوطني» والجبش الشعبي على وجه الخصرص. "Bulletin nensuel dinformation”" Prefecture dAlger, mai 1945.76 7د قال الحاكم العام الى السد فرحات عباس فيما بعد: "أزني سلمتكما ايى الجيش لحمايتكما من انتقام الكولون" انظر: 78- Benyoucef, Benkhedda, Les origines du ler noveniber 1954, Edition Dahleb Alger 1989, ٨101. نذكر على سيل المثال: سطيف سكيدة‎ وبسكرة.‎ 9-انظر خاصة: عیاد ثابت في:‎ in RASJPE, n:4, 1972 pp ‘Le 08 mai 1945: Jaquerie ou revendicatiagraire " 1007-1016 وكذاك محفوظ قداش في:‎ [E 08 mai 1945, Paris Ed du centenaire 1975. 0-ابن يوسف بن خده» نفس المصدر» ص100 . [8-نفس المصدر. 82 في إطار إجراءات الت رهيب» اقدمت السلطات الاستعمارية على اعنقال أعداد كبيرة من المناضلين بتهمة المساس بأمن الدولة من خلال توزيع البيانات والمنشورات بدون ترخيص. وفي نس الإطار؛ أيضاء ألقي القض على مجموعة من صف الضباط الج زائ ر بين بنهمة المشاركة في الإعداد للتمرد. 3اا (كلوه)» س المصدر» صس2د. 4-جاء في جرددة الحرية (ع1١٠طا)‏ الصادرة بتاريخ 1946/2/21 أن الحركة الجمهورية الشعبية الفرنسية قد احتجت على عمليات الإبادة التى تعرض لها الج زائريون في شير مايو 1945» وذكرت في لوائحها أن "كاريونال بدا يعد فرق الميليشيا ستة أشهر قبل الثامن من مايو 1945" 66 نفس المصدر_. ` 87- "Rapport Tubert” in reve Algerienne des Sciences juridiques 95

عدد الصفحات ٩٦

E et politiques (rasjep), volune 9 n4 december 1974, 8 -بغول (یوسف)» "بيان الشعب الجزائري نفس المصدر؛ المجلد 1ء ديسمبر 974[؛» ص 262 ومابعدها. 89-مع العلم أن مور پس توريز 110١۴2(‏ ءء1۲1 )M1‏ الإأمين العام للحزب الشيوعي الفرنسي كان نائبا لرئيس الحكومة في ذاك الوقف. 0-ایئداف السيرة على الساعة الخامسة بعد الظیں أما فرق الجیش انها وصلت الى عين المكان على الساعة السادسة. ففي ظرف ساعة فقد أعطيت الأوامر واسشبرت القيادات وتم الاستعداد ووقع الخروج من الثكنة. [9-عباس لز رحاث) نفس المصدر» ص54 [ء كذلك ۸e۸‏ ٣٥آ‏ في کتابه Un Programme, des reformes pour Algerie, Paris,1]947, P.6. u )mhamned, Agrie en ımnarche, t1, Alger 1985, P59.-92‏ وكذاك شھادة السيد اب راهيم حشاني التي اسنثنيناها منه يوم 1979/4/25 عندما كنا نعد دكتو راد الدولة حول "جبهة التحرير الوطني الجزائرية"؛ المسار والفكر. 97-تيكسي» نفس المصدر. 94-نعني بذلك خاصة الطابرر المغربي والوحدات المكونة في أغلبها من السينغالبين. وفي هذا الإطار لايد من التذكير بما أورده السيد أحمد بوده من أن الطابور المغربي المكون من 200 جندي والمعسكر بنواحي مدينة الأربعاء كان قد وعد بالانضمام كاملا الى القرات الوطنية عندما تنفجر الثورة ”لاء أجريناه مع السيد بوده في بث لإشيخ الحسين بن لميليرم 985/12/8/. 95-انظر ملف قازان: التفرير رقم 4/12 الصادر تاريخ 1945/5/11 عن قائد مجموعة الدرك الوطني بيني عزيز. Bernard jh.pil, Les deux villes de tenes et de Bounmaza, mS -96 7-نفس المصدر. 98-مستعمرة فرلسية تفع شرقي أوسثراليا. استولت عليها فرنسا في القرن 18. 9 بير ار» نفس المصدر. 0-يايا» صك3. 1-“البريد الج زائ ري (۸ع 1٣ء‏ عآه )1e courrier‏ الصادر بتاریخ 1945/5/26 . 2-انظر تقریر الجنرال تیبار» ص22. 03-ذي ستارز آند ستربز (دعمأ٣اء‏ 4ه اما ط) العدد الصادر بتاريخ 1945/5/31 . 04-أورد الزميل علي تابليت» خطاء في مجلة الذاكرة» عددها الثاني بتاريخ مايو 1995 ص:68 أن المجاهد الاسبر عية هي التي قدرت الضحايا بعدد ثمانين ألف» وذلك في عددها الصادر بتاريخ 8 ماير 955/. 105 -ارliند‏ جjgف (Dernand Josep)‏ سپاسي فرنسي من مواليد 1897 وضع تحت ا

عدد الصفحات ٩٧

تصرف القرات الإلمانية» ايان احتلال فرنسا؛ فاس المليشيات المناهضة للمقاومة سئة 3 وحيما تم تحرير فرنسا نفذ فيه حكم الإعداد في يوم النصر. 106-مقتطف من المنشور الذي وز عه السيد فرحات عباس بفاسبة فائح مايو 1946. انظر النص الكامل في كولو؛ ص:219. وذلك في بريد الجزائري الصادر بتاريخ أرل مايو 4 . وفي صارزان: الأزمة الج زائرية» ص:208, ومابمدها. 7 -کلود باياء المأ زق p1e۲(‏ ۷6ع )1٩‏ جا» ص:56. 08-منک رات الأمل» ج[» ص:38, 09-كانت القيادة مكونة من: الدكثرر محمد الأمين دباغين» محمد طالب» أحمد بزغنة محمود عبدون والحاج شرشالي. 110-مثل زروالي محمد في منطقة القبائل وأحمد بن مهل في ناحية الجنوب. 1 1 [ “يللت المعارك تدور رحاها إلى غاية منتصف شير جوان سنة 945/. 2 بريد الج زائ ري» العدد الصادر بتاريخ 946/4/2/. 13 [-بريد الجزائريء» العدد الصادر يتاريخ 946/5/26/. 4-ابن عامل عمالة الجزائر قد استدعى» في الراقع» كلا من اسادة: شيخ البشير الإيرافيمي» الشيخ العربي التبسي» عبد العزيز كسوس» أحمد بومنجل»: قدور ساطور عبد القادر ميموني ومحمد خير الدين» لكن النص الذي لم یکن طریلاء ابما كان من صياخة أحمد بومنجل وعبد العزيز كسوس. 15-انظر فص النداء في النشرية الإخبارية الشهرية الصادرة بتاريخ مايو 1945ء عن عمالة الجزائر. 16 [-كان شون هو المسؤول عن التجس عى الجزائربين والمكف بخرق صفرف الحركة الوطنية. 7-انظر تقرير الرالي العام في ياياء ص:78. 8[ [-نفس المصدر. 9 -لومانيتي» عددها الصادر بتاريخ 1945/5/12. LX UMANITE~1 20‏ عددها الصادر تاریخ 1]945/5/16. 1-انظر لبيرتي وألجي ريبيلكان في عدديهما السادرين بتاريخ 1945/3/12 272-لیب ر شې» عددها الصادر بتاریخ 1945/5/16 . 23-جاء ذلك في خطاب ألقاه بمئاسبة انعقاد المؤتمر في شهر جوان 1945ء وقد قال بالحرف الراحد: "إن الذين يطالبون باستقلال الجزائر انما هم» بوعي أو بغير وعي» عملام امبريالية أخرى ونحن لانريد استبدال حصانا الأعور بحصان أحمئ'. PCA, histoire de huit annees de combat, 1937-1946, Alger 1946, -124 P.128. 25[-انظظلر کولووهنري (ر۸۳ ٥۲ e1 ٣11‏ ]آه)» ص: 210. 27-126]- نفس المصدر. 97

عدد الصفحات ٩٨

ایارک الولاة اأرل: لطا الول اللابة: اة الرلابة الئل ميقي الرلاة الرابعة: اققمائل الار لاقت امزائر لما لل عر رلاباٹ دي : الو الهاشر7: اجراتر اللامية 98

عدد الصفحات ٩٩

ال للام و ادر طفمکري د سلالی بالا ملاع فستعلیا. شد برضباف ادعو سي النايب قطا ع النبالل. سسس آيت المد امغر سي فد المملة الأر: مراد ابدرلی امس اانا العإفة اثالة محمد مربي بن الهيدي جر بودارود ا الا رابع باط فاد الأ ركان 48/47 حمل بن الورداد طا ابارالر رق [: «يلالې رسي انعر سي قدرر , طلقا ری خر بن شرب قم لمر ماف: نس الاش الام أي لنظار ارول لملائم مم الال رالإرسل: عمد ررك ل اتثلار الررل الحم ماع رار رلم2: فطاع رخرال“ مد نروك اللعر امد ہں به المدشر سي ابد العف الأرل: للد الأول“ مدد رای | خورتیلیس المطلقة اللالية: ہد الرخمں ہی صمعید 99

عدد الصفحات ١٠٠