الحضارة الفينيقية ج.كونتنو

دل نأ كاإذ ديؤيو الأ . العن رسأ دق اديص كلم ىلول نأ ىرخأ ةيحان نم فرعن اننأ 0- اهعقوم ةناصحل ةنيدملا نخأ نع ْرغ هنكلو )ككأخ ماع روص راصد ميلقإلا لهأ نم ًاريثك لقنو ةيز> اورق اهاض دقعو لحاسلا أرغف ذخأو هرج ىلإ مهضو هتوخإ تانبو روص كملم تانب هكعم لمحو مهميلقإ نم . ةنيهر ) العده همنلاع كلم واهب همسأو ( دهعلا ىلو بلق نأ عم لبق نم اديص بي رحنس مده اكروص لاببناب روشأ مدي ملو بهذ نم ةيزج هيلإ لمحو لاببناب روشأىلإ ةعاطلاب مدقتف داورأ كلم امأ ميرحلا ف نوكتتل هتانب ىدحإ هعم لمحو ًارويطو اكامسأو ايزهرق ًاريرحو .ىلملا ةرشعلا هؤانبأ راس نيواودلا مثمامسأ ان تاقثو 0 0© : ءانثأ ىف ةبصربقلا ةيرحبلا ةسفانم نم نمزلا ضعب ةيقيفيف تصلخت مث ةريزجلا د كلم دوج رس تف ايف ص ربقةربزجو روشأ نيب تاكابتشالا ا هذه ىدص ددرتو ضيبألا رحبلا ةدايس اَتقؤم مهلإ تلآو نييقيتيفلل وجللا الخ ةيقييفلا ءاسألا مرو ‏٠ ثاكرحلا نومسري اونوكي مل نييقينيفلا نأ ملمأ نحبو

ةدثيح خيرات مسق هنإف ) داليملل عبارلاو ثلاثلا نينرقلا نيب ( بييإ خيرات ىف ةدايسلا تارتف ىلإ ىأ ) قاركوسالت ( ةيرح تاموكح ىلإ ضيبألا رحبلا ضوح ةيقيلبف ةدايس اهلمو نس نيورأو اع خابت نمزلا نم ةرثف ىف انئإف اديصو روص اممو نيث ريمكلا ةيقاق ىليدم ناب ةدايساا لقت معدبو اديص كوام بقل تقولا سفن ىف نولمح روص كولم بلغالا ف ىزن غ مسأ قالطإ ريموه لضفيو . نييقيزيفلا عنيت ىلع نييواديصلا . اهريغ ىلع اديص مدق نأ حجارلا نكلاو ل صال ‏١ ةيقيذيف نم ىبونجاا مسقلا ق ةرادصلا لد لوألا فلاألا لإ تلظ اديص ةصقلا نأ ريغ . اضيأ نييقينيفلا ىلع ًابلاغ قلطي مسا اديص مسا نأ ققحلاو ء اهتابثإ نكمي ال لعلو . ةرهشلا هذه لثم لنت مل مدقلا ىف اهتقارع مغرب اهنإف ليبج ةئيدم اما ندا را ودأك لوالا زا رطلا نم ,ىسأيس رود مايقلا نم امعنم رصأ اهتيعيت . خيراتلا لاج نم تفتخا تناك دقف تيراجوأ امأ . ىرخالا ةيقيفيفلا رصم امه نييوق نيراج نيب عابطألل ةريثم ةسيرف اهعقوم مح ةيقيلفو اوراص ملف ردبأا بودش مهثزغ كذم نييكيحلاب دادتعا الو . نيدفارلاو سرغلا عم نوفلاحتي اوداك م موف نويليايلا امأ 36‏ ‏م ةماونع زن لة وسع مم: ؟ 4423

ةجينن ةيقيفيف تلوحت ىتح )م ق تكلاذ مدي ملو . رص تهجناف تداعو اضيأ نائوشالا نع كارخا هذه نع نأ سيرأ رصم نوعرف لواحو اددصو روص قئاع ىلع ةلواحلا هذه لت عقوف نيبر وشالا نم دالبلا درتس )ه هزاكم لعجو روص كلم ىتناشلا لعبت ىصقأو اهسفنل روص تراتخا مث ) هد. - هالك( ىتاثلا لعب وه ةراضلا نم أدحاو » , سفن ةديدجلا ةيلبابلا ةيروطاربمإلا تيقلو : ىورقملاو ىسرافلا رسمعلا اومزه نأب اوءدب سرفلا نإف . سرفلا دي ىلع ةيروشالا ةيروطاربمإلا ريصم ناكولباب رطش مههوجو اولو مهتغبصب موخبصاماف ءامدقلا لباب ءافلح نييديملا نأ لهسلا نم ناكف ةلوؤووزلو دينو وه ةمطأ فيعض لأ ذكموب اهمكحي .اهيلاقأ ماكح ضعب ةنوعمب ةديدجلا ةيلبابلاةيروطا ربمإلا نويمبو شروكم جابي ناكو لاخلا ةعيبطب رصم نع ةيقيليف تلو# ) همو ( لباب تطقس املف ىو . ضيبألا رحبلا ىلع ذفنم ىف ءالؤه عمطل لاحلا ةعيبطب سرفلا ىلإ مهو عايضنعامب ضيعتسيو صربق ىلع ىلوتسي سيزامأ نوعرفلا ناك تقولا سفن ىف ةرادصلا ناكم ديدج نم اديص تداعتسا ةيسرافلا ةرتفلا هذه ىفو . ةيقيزيف : روهدت ىف تناكف روص امأ . ةنس ةئايسخخ ماد ءاوزنا دعب دالبلا ةيروطاربمإ امأ )ه*. ( ايسايس اهنع لصفنت ةنجاطرق ىف اهترمعتسم تناكو ةيبارتس مسا اهنم لكىلع تقلطأو ميلاقأ ىلإ دالبلا تمسق اهنإف ةعساولا سرفلا نم ناكو ىف قفاوتلا اذهو . نانويلا ةوق ومم ءاوسلا ىلع سرفلا للاصو نييقينيفلا اص سرفلا رين نم مهسفنأ اوررحي نأ مالا لوأ ىق نويقينيفلا لواح مل حلاصملا تبشن ىتلا ةيديملا بورحلاب ةامسلا بورحلانابإ ءايفوأ ءافلح مهسفنأ نم !ولعجلب (> ‎ةراضحلا )

تاج كالمنيدح هنإف كلذ عمو مجاه مو ماع لوح عيوووءوو ساروجافإ هعمأو نانويلا دحأ صربق ره ةسايس ىلع رييغت أرط مث . روص اهنم هل تيلستسا ندم ةدع ذخأو ةيقينيف كللملا اذه برقتف )م+. لوح ( لوالا نوتارتسإكلملا مايأ كلاذ دعب اديص ىم كلملا اذه كراشو ) نيلليهايف ( نانويلا بح بقل لمح ىتح نانويلا نم ذئموي اديص تناكو ديشم ءأنب اديص ف العف دجو دقو . رىصق أهم سرفلا كللل ناكو ةيقينيف ةضصاع ةدمعالاك نا ريث لكش ىلع ناجيت تاذ ةدمعأب نادزم ةيسوسلا ةينبألا طن لع دنع قفتاو ‏.٠ ةنيدملا طسو ًائاَق ءانبلا اذه ناكو . رفوللا فحتم ىف ةظوفحلا اياقب تدجو نأ ةنس نيسمخ وحن ذنم ةيكيرمألا اديص ةسردمل ساسألا رفح ةكراب ناريث لكشىلع دالبلاب ةفورءملا راجحالا نم ةتوحنم ناجيت تاذ ةدمعأ ىسرافلا رصعلا ىلإ اهبسنو اهتيوه ددح نأ وناج نومريلك ذاتسألا عاطتساو 2 ىهو ) ه قتشا اهنمو . ) ةنجلا ىنعمب ىداراب ىسنرفلا ظفللا ىرصم شيج مودقب تبحرو ىناحيإ رودب ةيقينيف تماق ةروثلا هذه فو . اه ًاددم اهلامعأ لوأ ناكو . ةديدج ةروثب اديص كلم سينت ماق مو+ ماع ىفو سيسكرجيرأ سرفلا كلم راسف .ةيكلملا ةقيدحلا بيرختو بارتسلا رصق مده اهتاكس نم كلبف اديص قرحأو ةيقينيف ًادصاق : سوخوأ ثلاثلأا ع كلم ملاصل هبعش ناخ أديملا ذنم هنأ عم أضيأ سينت لتقو افلأ :. لاقي امف . ىناثلا نوتارتسإ اديص كلم ىلع هفلخو . س رفا

1 هسا بهذ نم دمغب رجمنخ

تكلا /مه دف قيرط نع هقرعت كلم وام هرسإ كلم ىسرافلا رصحلا ف ليج كوام نمو تيئيات ْم اهكولم ةريدص ةيواديص 5 لودلا نم أهريغ نأش ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ىلع روهدتلا رود لح مْ ‏٠ ةرفظملا هحوتف ءانثأ ىف اههلاقأ ابن ردنكسإلا عزتنا و تاغتساو ماليع ىلع هتلمح مأق نيوح بب ردعتس نأ كالذ نمود ةحاللا ف نييقيزيفلا جيلخلا ىلإ لوطسألا ردحأ مث هلوطسأ ءانبل نييقينيفو ني روس الامغ مدقتسا . رمغلاو تاونقلا قيرط نع ىسرافلا ىربكلا ندملا نس ىمراقلا رصعلا ف سرفلا كلم لك ىف نويقينيفلا كراشو .لوطساأللا ةيلاريمأ اديص كللم ىلوتو ةيقينيفلا ءاهذخأ دارأ زيي ناكو ةنجاطرق ةمجابم اوضفر مهنكلو سرفلا تاال نييقينيفلا ىلع ناك هنإ مث مهنالذخل ضرعتلا ىلع مهيأ ردنع لزني نأ زيبق لضفف 4 نم اودي نأ لب ةمأ ةبأ عم ايرع الو الص مهسفنأب اأودقعي الأ . مهءافلحو سرفلا ءادعأ مهئافلح نموأ مهئادعأ 2 اهدهع ص راق دبل نييوح أبهسفن قينيفلا لوطسألا نأ الإ صربق ف سيمالسب تان ةيزاغ ةقرف مهل تضقو ةيربلا ةيقيلبقلا ةقرفلا ترصتنا نيود لع قويآلا لوطسالا مامأ مزمن ةكرعم ةلمح ىف كش ريغ نم كلذ دعب ةيقينيف تكرتشاو ىركلا س وأ لبج نيب لصافلا خزربلا ىف ةانق رفح اوفلكو العدع

00-08- نم نيرسج تنوبسيليطا قوف اونبي نأب اوفلك اي اهنم نفسا نوع ةراقلاو » ماق مث . ةكرعملا نادقف دعب تح براحي لظ مث لاتقلا بشنأ ىذلا وبف نانويلا دمعف مير هيفطرتشا ىذلا وهو مياوونووو ساديسلاطتأ حلص ىعسملايلصلا ىلإ .ايسآ لع قانوي موج ىأ نيدخ رؤألا نكل و انما و نان ويلا نسب ه شد و ةسفانم ىدص 57 2 3 1 ةللك ىهو » ءارو ةعقاولا دالبلا ىلع ةميدقلا ةيوطاربمإلا رصع ىف ن ويرصملا هقلطأ ىذلا .ظفل نإ مث ‏٠ مهنا ر يجب ىراجتلا لاصتالا نع ريبعتلا اذه موعنمي ملو , مثدودح . كلذ دعب هايإ اهانض ىنلا ةنئاقلا ىناحملا لك عبنتسي نكي مل لصالا ىف ةراربلا نيبويسألل ناكامو . صاخلا قيقدلا ىنعملا بس بئاجألا نع ةرابع ةراريلاف درجم هراج ىدإ ةمئاقلا ةراضحلا ةمبق مهنم قيرف لك لهاجتي نأ نيينانويلاو ربك أ ةجرد ىلإ ًايوق امهنيب ىراجتلا لدابتلا ناك دقذ . ةراضحلا فالتخا . امهني عازنلا رارمتسا ساسأ ىلع هروصتن نأ نكسمي امم ريثكب اهدايع ايسآو نائويلا نيب تماق ةرمتسم بايإو باهذ ةكرح نأ عقاولاو ناتراضلا اهيف رهصنت ىلا ةعماجلا ةقتوبلا اينويأ ميلقإ ناكو . ءاملعلاو نونانفلا ىف ةيماسلا مهئامسأ ىلإ آنايحأ نوفيضي دالبلا ناكس لباب دالي ىف دجنل اننأ ىح نانويلا دالب اطالحضا دهع ىف رصم نإ اكو . هرهق ىلإل بسال ىوق رخآلا ىلإ عوزن ء ايسنآو

سا ىابالا | هتحنم بقل وهو 8 اومفادب نأ امإ : نيرمأ نيب سرفلا ناك ايسأ ورغل ردنكسالا زوجت نيحو ىلإ برحلا اولقني نأو مو طسأ اوعمج نأ امإو ةعساولاوهتيروطارس ةيلاريمالا نم ةديدهقلا ةضراعملا غرب لوآلا لحلا اورانخاف . ةازغلا دالب مزمماو هتصاع ىلإ برهو )ممم( سوسإ ىف ةقحاس ةمب رهناعدوك سويرادس رفلا كلم للك مضف ءدبلا ررق لب نيرافلا عبتت قيرط نع هرصن ردنكسإلا لغتسو لو ةيحاذ نم رطخ نم هل ضرعتيام ىلإ ًانطفتم ناكو ء ةيروطاربمالا مرحي نأو رطخلا رباد عطقي نأ كلذ هرارقب دارأو أريسي رارقلا اذه قيقحت فورظلا تلعجو ءىطاقلاب لاصتا لك نم ةيسرافلا نع ًاديعب موندم ليطاسأ نودوةي نيبئاغ اونأك اديص ءارمأ رثك أف . ام دح ىلإ ةئراكلا ىدمعب مع ىلع ةيقيذيفلا ندملا ف نايعالا سلا#و ةالولا ناكو . ةيقينيف . رفاظلا مامأ باوبألا حتف ىلإ ميسفنأ ءاقلت نم اوقبسف تيقل امثإ ةيسرافلا ةدايسلا نأ حجارلاو حرفلاب ًاديصو لبجو داورأ هتقلتق دتشا نأ نم نييقينيفلا نيعأ ىف ةييرك تراص مث طقف ًأديملا ف بيحرتلا . نيبيارتسلا ةروث نابإ هالو نم نيبحسنملا عق ىف سوخأ سيسكررجيترأ ةدايسأا مايأ ةيبنجأ ةلمع ةيماح اهأطت مل ىتلا ةئيدملا ىهو روص نأ الإ ةلماعم نم لقأ مهلماعي الأ اهماوبأ ىلإ ردنكسالا لصو نيح تعمط ةيسرافلا مو ةئيدملل اديس هب تفرتعاو ايادهو بهذ نم جاتب هيلإ تثعبو ء سرفلا : باوباآلا حيتفت

سم ا اس دقتعأو مهتيرحب قوفتو ىرزجلا مهتيدم عقوم لضفب رطخلا نم نمأم نأ روص لفأ مدر ىلع مزع ردئكس مدر مث ءاملا ىف ةدمعأ قدف ,ةراقلاو روص ةرزج نب لصافلا رحبلا ىرجم اذه ىلعو .ءايشألا نه هداحيإ نكمأ ام لكب ةدمعالا نيب ةعقاولا قامعألا متأ تقولا سقن ىفو . لبق ىذ نم دعبأ ىلإ رحبلا وحن ءىطاشاا لقن وحنلا متل ةيراقلا روص ىف ةميدقلا ليثاقلا نم ًايئرج لبق نم ًابرخع ناكام ببرخت 2 8 طاع رطخت نأ نود ةصاخو باءصلا تفعاضتو نمو .ةغلاب ًارارضأ رسجلا لاعب !وعقويل مهنفس روص لهأ مدختسا نيح تالآو ةيبشخلا جارألا تقرحأ ةلعتشم ًانفس رسجلا ىلإ اوريس مهنأ كلذ عنقأ هنإ لب ردنكسإلا مرع نم كلذ نثب مو .نوينودقملا اهرهج ك راصحلا اندم وذح ىذتحت نأ امهناطوأ ىلإ امهتدوع دعب داورأ لبجو اديص ليطاسأ ىلإ صربق نفس ليلقب كلذ دعب تمضنا مث تعنتقاف هفص ىلإ زاحنت نأو ىلع اهريسف تاصتا ىتح ًاعي رس ًامدقت رسجلا لامعأ تمدقتو ؛ اهيلع راصحلا قيضو ةريزجلا ةريزجلا ف نوءفادملا دحوو . ةيداعلا قرطلاب راصحلا أديو ةراقلاب روص َّق مودع ثدحأو ةمساح ةمب زوم ىنم مه وطسأ نأ ريغ منفس دوهج عم مثدوهج أوتتشو ةيساق ةلماعم ناكسأا لموعو ماد ىذلا راصحلا ءابتنا دعب نييقينيفاا بولق ىف بعرلا قلأو رانلاو ديدحلاب همدهب ملف ردنكسإلا رسج امأ . ةمواقملا ىف طق ةيقينيف ركسفت لف ربشأ ةعبس ضرألاو ةريزجلا نيب تطبر ةيلمر تاقبط جيردتلاب هيلإ تفاضنا لب نمزلا . ةئاهن ةفصن

هجم بورهلا رصع ذنم ايسآ ىف ةينيلهلا ةغبصلا عوبذ ىلإ لبق نم انرشأ دقو راظنالا توجتاو كلذ لعب دادزب لظ ىنانويلا ريثأتلا نأ انه فيضتو ةغل تحبصأ نأ ةيئانويلا ةغللا ثبلت مل مث ةينانويلا تاداعلاو نم تخت ةريخآألا ةغللا هذه تذخأف . ةيقينيفلا ةغللا باسح ىلع لحاسلا 1 تراصف ةعساولا هتيروطاريمإ هدأوق مسققأ ا ماع ردنكسإلا تام املو عضوم لبق نم تا ندم ىلع نييروسلاو نيبرصملا ىديأ تاديتف : اسأو . ةليلق نينس ىف ةديدع تارم ةفلتخلا ةيقينبف سوميلطب اهدرتسا مث نوجيتنأ اهذخأ روص ةئيدف .ىناثلا سوميلطب اهدرتسا مث سويقولس اهذخأ مث لوألا شرعلان ع اديص ةرسأىصقأدق لوألا سوميلطب ناكهلبق نمو كلملا اذه كح نأ الإ هناكم اكلم سيلكوليف دئاقلا بصنو ةبواديصةرسأ ىلإ لبق نمت رشأ تنكو.دمأألا ريصق ناكديدجلا سوابيبنمةين امور تلمع 5 رخآلا ضعبلا امأ,ءضعبلا لوقيسح تيقوتلا ف اناكم انه مطمسفننأ بجي نآلاو 1 0 2-9 8-18 0 ل ل 5 رخآ عضوت نأ بدي ابنأو تقولا مم ؛عبارلا نرقلا لوأو سماخلا نرقلا ةسارد دنع ةلأسملا هذه شقاننسو سوخويطنأ ماقأ روص ىفو , راخفلا نم ىصربق ديعم

95750 نرقو ىف سرادلا ءاهلا ىركذ دايعاألا كلت تداعأو . سيلقرم هلإلا اذه نانويلا ثدح دقو ردنكسإلا اهمده ىتلا ةنيدملا ضاقنأ ىلع ةينبملا ةديدجلا ةنيدملا هذه لهأ ناك عازن ف لصفلل لخدت هنأر وص ىف سوناغبي سدقلا دبعم نم قرس دوهلا نابك سيئر سوبالينم نأ وه : هيف افرع روص ريغ سويالينم ىلع ةتباث ةمهلا تناكو روص لهل اهضعب عابو ةنيك تابرهز ىلع توملا سو ويطنأ ىضقف اولفتح نأ الإ روص لهأ كلمي ملف ) ‏٠ . جاجتحالا نم ًاعون لافتحالا ةباهم نوكستل لبتقلا ءال وه ةزانج ابيهم الافتحا عبارلا سوخويطنأ توم نم ةدتمملا ةرتفلا و : ئيئاصورلا :ءئائويلا مرسلا ةيقيليف خيرات ف ريتعل )مق ةيلخادلا بورحلا قاذملو ودبلا ورغل اهيف دالبلا تفدهتسا كلملا ىلوت ىذلا نوفي رت مهنم ةاغط سلبا رطو سوابي - ىلوتو , عيذشلا . م.ق ‏٠:١ ماع ف توريب برخو ,اباصتةغا ةيناثلاو ‏٠٠ مأع لوالا : ادصو روص تالقتسا رصعلا اذه ىف ًآراثآ نيتنيدملا نيتاب تفلخ روصع ادت نيضراتلا نيذسو . ‏م.قلل١ ماع , ةفوردم ةتباث خيداوت تاوذ ةيقيذيف لك نإف نييقولسلا طوقس دعب ىأ هه ملم ىأع نيب مف امأ . ىمرآلا نارجت دي ىلإ تلاأ مهتازايتما روصو اديصو سلبارط تداعتسا ةينامورلا ةدايسلا مايأ ىف ةموكح ارتب ويلك ةكلملا ىلإ وينوطنأ لعج نيح هيلع وه ام ىلع لاخلا رمتساو تسمجوأ ىلإ ةدايسلا تلآ مث . ) ةيلخادلا ايروس وأ ( عاقبلا ايروسو نيطسلف

2-0-8 . شجلا نم نيتقرف رقم اهلعجو م.ق ثادحأ نم ةيحيسملا رورظ بعص امف ةيقينيف تكراش ةظحللا هذه ذنمو ناثويلا نم هتدوع دنع ) ؟ رفس ( ةسنك لاقي ايف امم تئشنأو ء نيطسلف ىلإ ىرخصلا ايمآ نمو نورقلا هذه ىف روص ةفقاسأ ءامسأ فرعن نحنو .)ة/م : ‏م١ لامعألا وه) ىسويرأ ليم ىذ ( ىسنك عمج دقعل تريتخا ةنيدملا نأ فرعنو ىلوالا . ةيفيدلا لوصألل قباطم ريغ كلذ دعب ريتعأ مث سويسانئأ مرح ىذلا عمجا دهطضاف ةيقيفيف ىلع ةرطابالا ةظيفح ةئشانلا ةيحيسملا مدقت راثأ دقو كلذ ىلإ فاضنيو م.ق ةيقاورلا ةسردملا تناك نيح ىلع وطسرأل ةستنم ةيفسلف ةسردم نكرم تناك ثدحتنسو ,روبشملا نوليف ) لبج( سولبي ىف ناكو . روص ىف ةرهدزم نيروطاريمإلل رصاعم وهو نوليف ذيبلت ىوحنلا سو.رهره مث . دعب رورظل دبم ىذلا وهو ىارغجلا سوئيرم كلذكو . نابردهو ناجارت دحأ وهو اينوطالفأ ىروصلا سوميسكم ناكو مالعأ نم وهو ىروصلا ريفروب ُدَسعُيو . ) م ءاهب ىلع ءىثلا ضعب تغط ةريبك ةيمهأ ةيفاقثلا ةيحانلا نم روصل راصو تناك ًاضيأ أديصو , ىدالملا . ) عبارلا نرقلا ف ( ةيرصيق فقسأ بيزيإ لوق بسح ةروبشم ةنبدم خيرات ىلع ةماع ةعيرس ةرظن انيقلأ ولو :زسايسلا زيعاتلا م يقيني زم اهلف . ىسايسلا اهريصم ىفارغجلا اهطرطخت امل مسر دح ىأ ىلإ انيأرل ةيقينيف نم ًادج ةبيرق لابج املو

5-78 ىهو اهضرأبو اهلاجرب ةريقف دالبلاو , لوهسلا نم ًايفاك الاجم كرتنال ءىطامشلا رصمل ةبسنلاب ًارغ اهلعج ىفارتجلا اهعقومو . ةيبرح ةوق كلمت ال كلذل ًاعبت ملف . رخآلا ةدايس تت عقتل الإ نيدلبلا دحأ نم وجنتال ىهف مث . ىربكلا تاحوتفلا ةيوقلا لودلل حبتت ىتلا ةوقلا كلذا ًاعبت اهلل رفاوتت :ك-ام.ك ةريغصلاكلاملا ضعيل ًانايحأ ترفوت ىتلاك ةديجم مايأب اهضرات جوتت ملامنإ ةيلالقتسالا اهحورب تظفتح-ا لاح ةيأ ىلع اهنكللو نايلسو دواد مايأليئارسإ نعو ةسايسلا قيرط نء الإ لالقتسالا اذه قيقحت نيبو ابنب اهفعض لاح نإو . عاطقنا نود جراخلا نم ةنوعملا بلط قيرط 0© . باوجلا ؟ . تالكسشملا مامأ ءاوزنالا,ضرت ملو كش ريغ نم أمتوق تنبثأ ةيقينيفلاندملانأ ةرادضلا نكلو . ةضاخ ىوشأ دالبو ىرخأ ةرات رضموب ةزاث .ناعتك تدان ةيقينيفلا ندملا امأ . قيثمد كلم وأ شيقرق كلمل تناك امنإ فالحالا هذه ىف ناك وحنلا اذه ىلعو . دحاو لجر ةدابق تحت ةدحوم ريغ ةقرفم تناكف ألق ةدودج وم ريغ ةدحوملا ةيقينيفامأ .ةفلتخالاتقلا نيدايمق نبرضاح َن ويقينيفلا لوح هيف قتلا ةعقو ىهو فالآ انايش ىهو( نيس امأ ناتعبات ناتنيدم امهو ) نيير وشالا دنع اناطق رأ( ةقرعو ) نييروشالا دنع للاووأزمرم لع طلغقمتعاع . مهمل الاوأمأرع ةتعأل عت زر زوؤمزءع لع 79" .

د واس لجام لقالا لع وه اذهو . لجر فالآ ةرشعب امهنم لك تكرتشاف داورال شيج دوجو ماقرألا ةمص ضرفب دوصقملا سيلو . ىروشأ ىمسر صن ف شويج تناك رصعلا اذه قف . ناكسلا نم ةددحم ةيوئم ةبسنب هلاجر دنحجي مثاد اسرق لاجر ىأ كرت نود برحلا ىلع نيرداقتلا لاجرلا لك عوم# ى م قرشلا ريدقتلا اذه لف م ةرلأ ةلالد نم ءىّشلا ضعب دحت ةقيقحلا هذهو ةببجلا فلخ بص ىه راثآ ركذيف بصتنلا انآ هرصن رخ كارمأب 2 99©‎ ‏١ سنن الف ؟ر وش دالبو رصم اهتراجب تسيق اذإ ةيسايسلا ةيحاناا نم ةيناثأا ناودبت امنإ : فلآلا ماعلا ىلاوح تناك !؟ةيقينيفو اهل تحيتأ ةديعس فورظ لضفبو صاخ هجوب اهتراجت لضفب ةريبك ًابوعش ةمار ىلع رسم تروطناو ناو ردح نم امهنب ناك كلت ادع ايف امأ . وجلا ال الخو لقأ ىشو . نيدفارلا دالب ندهو رصم نم ةيحانلا هذه نث “# : ٌسكسل أثداح ىنامورلا قيرغإلاو ىنودقملا رصعلا ىف ةيقينيفلا ندملا ضعب تذختا ءلقك "؟ه لد انلأ ؟ذ ليتكو ًارقف حضاو ريغ لاثعلا ىلع مقرلا دجو دقو ؟ . فاخلا ىدم ديزي امن اذهو املأ 5 .0

دساقأو ردح نمأروهشم ةنسلاو . تاكوكسملا ىلع الإ ةفورعم ريغ ةيلحم تاخئرأتلا هذه رثك أو ةيقواسلا مأو . رحآ ديجم ثداح ىأ ىلإ وأ ةئيدملا لالقتسا ىلإ بلاغلا ىف ربشت لوألا توري خيرأتو . م.ق ةعفات رابخالا هذهو . ( مق 3 ةيروطاربمالاو نانويلا لاثم كلذف تذتحاو تار وعتسملا لع ملكت نأ نود ةفيلش ة راض صض رعت نأ نكمملا نم سمل , )م لكشلا ( مهمايأ ىف فورعملا ملاعلا ءاحنأ عيمج ىف اهوسسأ ىتلاتارمعتسملا ةبراجتلا تاالاكولا نم هف رعتام لك سسأت روص لإ بسمك ةيخيراتلا تاياورلاو لثم طقف أبنم مزج ف الإ تأي اورلا هذه قدصت ال و أهممو نويتيك ىف مهتدايس نويروملا رقأ صربق قف فظاعأو : اك انرلو ةفص رصتُقت مو ءىشلاب مازخلا طيح ضعب نإف اضيأ ةيسايس تناك لب عئاضبلل ت اعدوتسم نوكنت نأ ىلع تاسسؤملا نويتيك ىف نييقيفيف كولم مايق ىلإ ريشت . م.ق ثلاثلاو عبارلا نيئرقلا شوقن انها نانو نإف ةب نجلا اودأ نبذلا ,اوسأ تاك يح اضيأ ةربزجلاب اورقتسا ةيلحاسلا ىرغصلا . ةيقيفيف ريغ ءامسأ عباسلا نرقلا ىف روشأل نداعملاو ةنيقلا راجحاللا نم اهفام ةرفول ةمخض صرب ةريزج ةورث تناكو تضرقنا ىتح اهئاباغ لالختسا ىف ةريزجلا لهأ ىلاغت دقو . ساحنلا ةصاخو 5 . تارداصلا ملاص ىف ريك أ ًاديصر تناك اهاكو

كتان ايكيلو ايليفم ىف امأ نييقينيفلا تاسسؤمل ًادج ةحضاو ًاراثآ دحين ايقيليقفو اوناكو سوريماكو ءسوزيلايو ءسدورف نويقينيفلا لزن كلذكو.لقأ راثآلاف ىهتتا نأ ىلإ كللذك اولظو . سالاف بقلب هنوبقلي ًاسيئر مهسفنأل نوذختي نويقينيفلا لزن كاذكو . نانويلاو نويراكلامهسفان امدنعىحا ونلاهذهرطالتحا / ليبخرالا ررج ىهو( دالكيكلاو دداوبسإلا رزجو تيرك ةريزج ىف اوزواجتي ملو ىحاونلا هذه ىف اولظ مهنأ حجا رلاو . ليندردلا ةيامح ىلع ةرداق تاموكح تاوذ نويقيذيفلا اطزني ىلا دالبلا تناك اذإو ةرمعتسم ةلاخلا هذه ىف نوسسؤي ال ناعجشلا ةيقينيف ىحالم نإف اهسفن . ةراجتلا ةيرح قح ءارشبو ةيراجت تالاكو درجمب نوفتكي لب ؛ ةيقيقح ةصاخ سيفمم ىفو اتلدإ نودبعي اوناكو ء نييروصلا ركسعم ‏١ ةداورط بورح< نابإ فتودوريهلوةىلع مهسفنال هونب ديعم ف تراتشع هيف 1).‏ ةيلقص ىف أضيأ اولزن مهنإف .دحلا اذه دنع نييقينيفلا مدقت فقي لو اولزن دقو سيلةره ةدمعأ ىلإ ةريطخلا مثرافسأ ىف ام نوعفتني ةطخ اهوذختاو عضاومو . ايثوم فو ) تناولوس ( سيئلوسو ) ومرلاب ( سومروناب ىف ةصاخ نودحيامب نيدشرتسم ةغلاب ةيانعف اهوراتخا عضاوم ةيلقصلا ثالثلا ندملا هذه دنع سيئلوسو . هيببليل سأر لامش عقاولا جيلخلا نطب ىف ةريزج ىلع ايتومو رحبلا ضرع ىف ةعقاو رزج ىهف ضيبالا رحبلا قرش نم رورملا دنع قافترا “فارم نوكتل ليطاسأللل ةاص 4:2300(