روضة الناقل ونزهة العاقل للإمام الحافظ جمال الدين أبي الفرج عبد الرحمن ابن الجوزي البغدادي

49 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل وفيها رأى عبدُالله بنُ زيد الأذان وفيها أسلمَ عبدُالله بنُ سلام. السنة الثانية: فيها حُوِّلت القبلة مِنْ بيت المقدس إلى الكعبة. وفيها غزاة بدر. بنتُ رسول الله ﷺ، وعثمان بن مظعون. )١(وفيها ماتتْ رُقية وفيها بنى رسولُ الله ﷺ بعائشة. وفيها وُلِدَ ابنُ الزبير، والنعمانُ بنُ بشير. وتزوَّج عليٌّ فاطمة. وفيها نزلتْ فريضة رمضان، وأمرَ بزكاة الفطر، فقد بانَ أنه عليه السلام رمضانات.)٢(صامَ تسعة السنة الثالثة: فيها تزوَّج عثمانُ بنُ عفان أمَّ كلثوم. )٣(وفيها في الأصل: الرقية.)١( في الأصل: تسع.)٢( .44 من)٣(

50 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل وفيها وُلِدَ الحسن بن ع وفيها غزاةُ أحد. وفيها حُرِّمتْ الخمر. السنة الرابعة: ِت الصلاة. صرفيها كانت غزوة ذاتِ الرِّقاع، وفيها قُ وفيها وُلِدَ الحسينُ بنُ علي. وتزوَّج رسولُ الله ﷺ أمَّ سَلمَة. السنة الخامسة: فيها: دَومة الجندل - بالضم )١(فيها كانت غزوةُ دُومــة الجندل، ويُقال . والفتح - ويقال: دوماء الجندل وفيها كانت غزوةُ الخَندق. . )٢(وفيها غزوةُ بني قريظة . )٣(وفيها أسلم خالدُ بنُ الوليد، وعمروُ بنُ العاص هذه الفائدة ليستْ)١( كتبها الناسخ: قريضة.)٢( هذه الفقرة ليست)٣(

51 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل وفيها تزوَّجَ بنتَ جحش وفيها نزلَ الحجاب. .)١(وفيها صلى رسولُ الله ﷺ صلاةَ الخوف السنة السادسة: فيها كانت غزوةُ بني المصطلق. أهلُ الإفك ما قالوا. )٢(وفيها قال .)٣(وغزوةُ الحُديبية السنة السابعة: . بفيها كانت غزوةُ خي سَمَّ رســولَ الله ﷺ - في الشاة - زينبُ بنتُ الحارث امرأة بوبعد خي سلام بن مِشكم. وفيها تزوَّج أمَّ حبيبة، وميمونةَ بنتَ الحارث، وصفيةَ بنتَ حُييّ. هذه الفقرة ليست)١( في الأصل: قالوا.)٢( هذه الجملة كانت في الأصل قبل)٣( .4٥وجاءتْ على الصواب

52 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل مــن عند المقوقس بمارية أمِّ إبراهيم، )١(وفيها قدِمَ حاطب بن أبي بلتعة يعفور. )٣(، وحمارهِ)٢(وبغلتهِ الدُّلدُل وفيها قدِمَ جعفر بن أبي طالب من الحبشة. وفيها أسلمَ أبو هريرة. السنة الثامنة: فيها بَعَثَ بعثَ مؤتة، فأصيب بها زيدُ بنُ حارثة، وجعفر، وابن رواحة. وفيها فتحَ مكة. ووُلِدَ إبراهيمُ ابن رسول الله ﷺ. وتُوفِّيتْ زينب بنت رسول الله ﷺ. وفيها غزوةُ حُنين، والطائف. السنة التاسعة: تبوك، وجرتْ قصة الثلاثــة الذين خُلِّفوا وهم: هلال بن )4(فيها غزاةُ أمية، وكعب بن مالك، ومرارة بن الربيع. في الأصل: خاطب ابن أبي بليعه.)١( ضبطها الناسخ بضم الدالين.)٢( وضع الناسخ ضمة على الهاء!)٣( في الأصل: غزا.)4(

53 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل وفيهــا حــجَّ أبــو بكــر بالنــاس، وقــرأ علي بــن أبي طالــب ع الناس براءة. وفيها ماتتْ أم كلثوم. وفيها نعى النبيُّ ﷺ النجاشي. وفيها آلى رسولُ الله ﷺ مِنْ نسائه. وفيها تتابعت الوفودُ فكانت تُسمَّى سنة الوفود. السنة العاشرة: فيها حجَّ رسولُ الله ﷺ حجة الوداع، وما حجَّ غيرَها بعد الهجرة، وقد حجَّ حجاتٍ في الإسلام قبل الهجرة، وقبل النبوة، لا يُعرف عددُها. وفي هذه السنة مات إبراهيمُ ابنُ رسول الله ﷺ. وفيها أسلم جرير. عشرة ليلة خلتْ من ربيع الأول )١( ومات النبيُّ ﷺ يوم الاثنين لاثنتي من الهجرة. )٢(سنة إحدى عشرة في الأصل: لاثني.)١( في الأصل: عشر.)٢(

54 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل فصل : الحــارث، والزبير، وأبو طالب، )١(عمومة رسُــول الله ﷺ أحد عشر ، والعباس، وقثم، )4(، وضرار)٣(، والمُقــوم)٢(وحمزة، وأبــو لهب، والغيداق وحجل -واسمه المغيرة-، هذا قول السائب. ، وقال: اسم الغيداق حجل. )٥(وقال غيرُه: هم عشرة. ولم يَذكر قثماً فصل : أمُّ حكيم -وهي البيضــاء-، وبَرَّة، )٦(ّتُ رســول الله ﷺ ســتّ ماع وعاتكة، وصفية، وأروى، وأميمة. وأورى فقال )٧(فٍ، وأما عاتكــة لاوأما صفية فأســلمتْ من غير خــ ، وقال آخرون: لم تُسلمْ غير صفية. )٨(بن سعد: أسلمتا بمكة وهاجرتا محمدُ .4٠٧١، و- انظر)١( في الأصل: العنداق.)٢( في الأصل: المتوم.)٣( « في )4( في الأصل: قثم)٥( .4١-4٠ انظر)٦( في الأصل: عاتك.)٧( ).4٣/ ) و(٨4٢/ انظر)٨(

55 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل :)١ (ﷺذكـر أزواجـه أولهنَّ خديجة، ثم سَودة، ثم عائشة، ثم حفصة، ثم أمُّ سلمة، ثم جُويرية بنت الحارث، ثم زينب بنت جحش، ثم زينب بنت خزيمة، ثم ريحانة بنت -، ثم أمُّ حبيبة بنت أبي ينزيــد - وبعضهم يقول: كان يطأها بمِلك اليمــ سفيان، ثم صفية بنت حُيي، ثم ميمونة بنت الحارث. :)٢(ذكر مَنْ تزوّج ولم يَدخلْ بها )٣( الكلابيَّة - واسمها فاطمة، وقيل: عمرة-، أسماء بنت النعمان، قتيلة أخت الأشعث بن قيس، مليكة بنت كعب الليثي، أم شريك الأزدية، خولة )4(بنت الهذيل، شراف بنت خليفة، ليلى بنت الخطيم، عمرة بنت معاوية، ابنة جُندب، الغفارية: أخرى غير ابنة جُندب. : )٥(ذكر سراريه عليه السلام زيد. )٦(مارية القبطية، ريحانة .٦٩-١٩ وص4١. وانظر٢4- ترجم لهن)١( .٦٢-٢4، والتفصيل4١ انظر)٢( في الأصل: قتلة.)٣( في الأصل: ابنت.)4( . انظر)٥( زيادة لابد منها.)٦(

56 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل َا في الســبي، بهوقيل: كنَّ أربعاً: مارية، وريحانة بنت زيد، وأخرى أصا وجارية وهبتها له زينب بنت جحش. َِّ عن تسع: عائشــة، وحفصة، وأم حبيبة، وسَــودة، وأم سلمة، فيوتُو . )١(وميمونة، وزينب بنت جحش، وجويرية، وصفية ذكـر أولاده: القاسم، وعبدالله -وهو الطاهر والطيب- وُلِدَ له في الإسلام، وبعضهم يقول: المطهر والمطيب، ويجعلهما آخريــن غير عبدالله، وإبراهيم، وفاطمة، . )٢(وزينب، ورقية، وأم كلثوم ثلاثة وأربعون. )٣([مواليهوأما .)4(إحدى عشرة، قد أحصيتُ أسماءَ الكل في غير هذا الكتاب وموالياته ، وعــدد مَنْ كان )٦(، وعــددَ مؤذِّنيه)٥( وكذلك ذكــرتُ عددَ مراكبه ، وعددَ مَنْ كان )٨(، وعددَ مَــنْ كان يَضربُ الأعناقَ بين يديــه )٧(يكتبُ له .4١ انظر)١( .٩٩-٦٩ وص4٢، و٣4- انظر التفصيل)٢( زيادة مني.)٣( .4٣-4٢٨٣، و-٣4 انظر)4( .4٣ انظر)٥( . انظر)٦( . انظر)٧( .، و١٨ انظر)٨(

57 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل ، كل ذلك)٣(، وعددَ غزواته وسراياه)٢(، وعددَ مَنْ كان يُشــبَّهُ به)١(يحرسُــه عدَّيتُه وسميتُه في غير هذا الكتاب؛ لأني آثرتُ الاختصارَ هاهنا، فهو مذكورٌ . )4(« في كتاب :)٥(ﷺوهذه تسمية الخلفاء بعده أبو بكر الصّديق: كانت خلافته ســنتين وأربعة أشــهر إلا عشر ليال، ويُقال: ثلاثة أشهر وتسع ليالٍ. ثم عمر الفاروق: ولي عشر سنين وستة أشهر وأربعة أيام. .)٧( سنة وستة أشهر)٦(ثم عثمان ذو النُّورين: ولي اثنتي عشرة . )٨(ثم علي بن أبي طالب: وكانت خلافته أربع سنين وتسعة أشهر وأياماً .١٨ انظر)١( .4٥ انظر)٢( .٨٧-4٨ انطر)٣( ).١٢١-٩١١/١ وشيء من هذا)4( ، و٩٩-٣٨، وتفصيلاً أكثر 4٦-4٥ انظر)٥( ).٠٩٣-٧٢٣/١( في الأصل: اثني عشر.)٦( « :٨4« في )٧( أبو معشر: اثنتي عشرة إلا اثنتي عشرة ليلة .١٥-4٧ وانظر عن الخلفاء الأربعة وتتمة العشرة كذلك)٨(

58 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل ثم بايع الناسُ الحســنَ بن علي، فوليها سبعة أشــهر وأحد عشر يوماً وقيل: أربعة أشهر. ثم تخلى عن الأمر لمعاوية وبايعه. سنة وثلاثة أشهر، وقيل: عشرين )٩(وكانت خلافة معاوية تســع عشرة سنة وأربعة أشهر. ثم وليها يزيد، فكانت ولايته ثلاث سنين وشهرين. ثــم بويــع لابنــه معاوية بــن يزيد فــرأى صعوبــة الأمــر - وكان - فانخلعَ، ولزمَ بيته، ولم يَعهدْ إلى أحدٍ، فولي شــهراً واحداً وأحد صالحــاً .)٠١(عشر يوماً ثم بُويع ابنُ الزبير بمكة، وقام مروان بن الحكم بالشــام، فبقي مروان يوماً، وقام مقامه ابنُهُ عبدالملك وجهَّز العساكر )١١(تسعة أشهر وثمانية وعشرين سنة. )٢١(لقتال ابن الزبير فقُتِلَ، وخلص الأمرُ لعبدالملك ثلاث عشرة في الأصل: عشر.)٩( « :٨4« في )٠١( أ، ولزمَ بيتَه، ثم مات بعد ذلك بنحو الأربعين يوماً، ولم ب- فانخلع وتــ وكان صالحاً - يعهدْ إلى أحد في الأصل: عشرون.)١١( في الأصل: ثلاثة عشر.)٢١(

59 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل .)٢( سنين)١(ثم ولي ابنُهُ الوليد، فبقي تسع ثــم أخوه ســليمان بــن عبدالملك، وكانــت خلافته ثلاث ســنين إلا .)٣(أشهر أربعة ثم عمر بن عبدالعزيز، فبقي ســنتين وخمسة أشــهر وأياماً، وتوفي ابنَ أربعين سنة. سنين وشهراً.)4(ثم استُخلف يزيد بن عبد الملك، وكانت خلافته أربع ثم أخوه هشام، فبقي تسعة عشر عاماً وأشهراً. ثم الوليد بن يزيد بن عبدالملك، وثلاثة أشهر. ، فبقي خمسة أشهر )٥(ثم استخلف يزيد بن الوليد بن يزيد بن عبدالملك واثني عشر يوماً. ثم إبراهيم بن الوليد بن عبدالملك، فأقام ثلاثة أشهر. في الأصل: تسعة.)١( « في )٢( سقط هذا من)٣( في الأصل: أربعة.)4( . من)٥(

60 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل ثم جاء مروانُ بن محمد لقتاله، فخلع إبراهيمُ نفسَــه لأجل مروان، ثم سنين وشهراً، وانقطعتْ حينئذٍ ولايةُ بني أميَّة، فجميعُ )١(بقي مروان خمس )٢(مَــنْ وُلي منهم أربعة عشر رجلاً ســوى عثمان، وخلص لهــم الأمرُ ثلاثاً وثمانين سنة، وهي ألف شهر. ثم انتقل الأمرُ إلى بني العباس بن عبد المطلب - عمّ رسول الله ﷺ -: فــولي أبو العباس عبدالله بن محمد بن علي بن عبدالله بن العبَّاس - وهو سنين وأشهراً.)٣(السَّفّاح - في سنة اثنتين وثلاثين ومئة، فبقي أربع ثم المنصور، وكانت خلافته اثنتين وعشرين سنة إلا أياماً. ثم المهدي، فبقي عشر سنين وأيَّاماً. ثم الهادي، وبقي سنة وثلاثة أشهر. وعشرين ســنة وأياماً، وكان يحجُّ ســنةً )4(ثــم الرشــيد، فبقي ثلاثــاً ويغزو سنةً. ثم الأمين، فبقي أربع سنين وستة أشهر وأياماً. في الأصل: خمسة.)١( .في الأصل: اثنين. والتصحيح من)٢( في الأصل: أربعة.)٣( في الأصل: ثنتا.)4(

61 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل ثم المأمون، فبقي عشرين سنة وأشهراً سنين وثمانية أشهر وأياماً.)١(ثم المُعتصم، فبقي ثماني ثم الواثق، فبقي خمس سنين وشهرين وأياماً. سنة وتسعة أشهر وأياماً.)٢(ثم أخوه المتوكل، فبقي أربع عشرة ابنه، فبقي لستة أشهر.)٣(ثم المُنتصر ثم المُســتعين أحمد بن محمد بن المُعتصم، فكانت خلافته ثلاث ســنين وتسعة أشهر. ثم المُعتز بالله ابن المُتوكل، فكانت خلافته ثلاث سنين وستة أشهر. ثم المُهتــدي بالله ابــن الواثق، فبقي أحد عشر شــهراً وســبعة عشر ةَ عمــر بــن عبدالعزيز يريومــاً، وكان موصوفــاً بالزهــد، يتحــرّى ســ س اللهُ روحه-.َّ -قد ثم المُعتمد على الله -هو أحمد بن المُتوكل، والمُعتضد هو ابنه-، فبقي ثلاثاً وعشرين سنة وأياماً. في الأصل: ثمانية.)١( في الأصل: أربعة عشر.)٢( .٦٣٢، و٠٩ في الأصل: المستنصر. وأثبتُّ ما )٣(

62 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل )١(ثم المُعتضد، فبقي تســع سنين وتسعة أشــهر ويومين، وهو أوَّل مَنْ الذي بناه الحسنُ بن سهل لابنته، وهو دار الخلافة )٢(ســكن القصر الحسني ، عمَّرها الله بدوام العدل. )٣(اليوم سنين وستة أشهر وأياماً.)4(ثم ولي بعده المُكتفي بالله، فبقي ست ثم المُقتدر - هو أخو المُكتفي بن المُعتضد -، فبقي أربعاً وعشرين ســنة )٥(وأياماً، وخُلِعَ فيها مرتين ثم عاد الأمرُ إليه، وكان له يوم ولي ثلاث عشرة وعشرون يوماً، ولم يلِ إمرة المؤمنين من بني العباس )٦(ســنة وشــهر واحد أصغر سناً منه. ثم بعده القاهر بالله - هو ابن المُعتضد -، فبقي سنة وستة أشهر وأياماً. ســنين وعشرة )٧(ثم الراضي بالله - هو محمد بن المُقتدر -، فبقي ســت أشهر وعشرة أيام. ثم المُتقي بــالله -هو إبراهيم بــن المُقتدر-، فبقي ثلاث ســنين وأحد شهراً. عشر في الأصل: ما.)١( في الأصل: الحسن.)٢( قوله)٣( في الأصل: ستة.)4( في الأصل: ثلاثة ع)٥( في الأصل: وشهراً واحداً.)٦( في الأصل: ستة.)٧(

63 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل ثم المُستكفي بالله -هو ابن المُتقي-، فبقي سنة وأربعة أشهر ويوم -هو الفضل بن المُقتدر-، فبقي تسعاً وعشرين سنة، ثم )١(ثم المُطيع لله فلجَ فخَلع نفسَه طائعاً غير مكرَهٍ لابنه: سنة وتســعة أشهر وأياماً، ثم )٢(الطائع بالله، فبقي الطائع ســبع عشرة خُلِعَ ووُلي بعده: القادر بالله -هو أحمد بن إسحاق بن المُقتدر-، فأقام والياً ثلاثاً وأربعين عشر يوماً، ولم )٣(ســنة، وقيل: إحدى وأربعين سنة، وثلاثة أشــهر وأحد يبلغ أحدٌ من الخلفــاء قبله مدة ولايتهِ ولا طولَ عمــره - لأنه عاش ثلاثاً سنة، وقيل: ستاً وثمانين سنة وأشهراً -. )4(وتسع ثم ولي ابنه القائم، فبقي أربعاً وأربعين سنة وثمانية أشهر. سنة )٥(ثم ابنه المُقتدي -اســمه الذخيرة بن القاسم-، فبقي تسع عشرة وخمسة أشهر. ثم المُستظهر بالله، فكانت خلافته خمساً وعشرين سنة وأشهراً. .٣٩ في الأصل: بالله. وأثبتُّ ما )١( في الأصل: سبعة عشر.)٢( في الأصل: وإحدى.)٣( في الأصل: وسبعين.)4( في الأصل: تسعة ع)٥(

64 روضـة النـاقل ونـزهـة العـاقل سنة وستة)١(ثم المُسترشد بالله -هو ابن المُســتظهر-، فبقي سبع عشرة أشهر، وقُتِلَ في ذي القعدة سنة تسع وعشرين وخمس مئة. بن المُسترشد أمير المؤمنين أبو جعفر، وولي يوم السبت )٢(ثم الراشد بالله الخامس والعشرين من ذي القعدة سنة تسع وعشرين وخمس مئة، واستقام .)٣(له الأمر سنة ثم عُزِلَ يوم الأربعاء العشرين من ذي القعدة سنة ثلاثين ثم المُقتفي بالله، وكانت ولايته أربعاً وعشرين ســنة وثلاثة أشهر وستة .)4(عشر يوماً سنة وشهراً.)٥(ثم المُستنجد بالله، وكانت مدة ولايته إحدى عشرة ثم ولي بعده المُســتضيء بأمر الله، فبُويعَ له يوم الأحد تاسع ربيع الآخر وســتين وخمس مئة، وكانت ولايته عشر ســنين تنقص أربعة )٦(سنة ست أشهر، وتوفي في ذي القعدة. في الأصل: سبعة عشر.)١( .4٦ إلى هنا ما ذكره المؤلف)٢( « :٥٩« في)٣( السبت الخامس عشر من ذي القعدة سنة ثلاث « :٧٩« في )4( في الأصل: ع)٥( في الأصل: ستة.)٦(