ًاينبم ناك دقف ًاحجان ناك هنا ديب يملع ريغ ءاره دعي ةيبرغلا ريياعملا ريوطتب موقي هدلج نأف ضرم ام اذا مهدحا نا اهدافم ةظحالم ىلع اساسا ًاجالع هنا ودبي طاقنلا هذه ىلع طلسملا طغضلا نأو هيلع ) ةقيقر طاقن ( هللختي نوكلا نا يه ) ربألاب زخولا ( ءارو فقت يتلا ةيرظنلاو ضرملل نوج ( باتك يف ةروكذملا ) ةقاطلا طوطخ ( لثم ةفلتخم ةلاعف ىوق ةلاعفلا ىوقلا هذه سفن ناو ) سطنلطا قوف ةرظن ( موسوملا ) لشم ىعدت ةلاعفلا ةقاطلا هذهو عطاقت طاقن لكش ىلع ناسنألا مسج للختت يف ضرع يزافلت طيرش يف رهظ دقو , سفنتلا يأ ) يشت ( وأ ) يك( لماك يف ضيرمل ةيحارج تايلمع نورجي ءابطأ يف ةئشان ةيبشخ اياظش ةمثو ريدختلا ةداع بلطتت يتلا كلت نمو هيعو حتفت يهو هنطب ةيؤر نم ًانكمتم ضيرملا ناكو همسج نم ةفلتخم طاقن ودبيوءوده لكب كلذ لك لبقت دق هنأ حضتيسو اهطيخي عضبملاو اهاريو تابجو نولوانتي اوناك ىضرملا ضعبف ديكأ لكشب عيرس ءافشلا نا كلذك مدختسي ايسور يفو . ةرطخلا تايلمعلا ءاهتنا نم تاعيوس دعب ةمسد يسورلا ملاعلا ماق دقو نيصلا يف لاحلا وه امك ةرثكب ) ربألاب زخولا( ديدحتل ) بوكس ويبوت ( - ىعدت ةليسو ريوطتب ) وكنيمادأ روتكف( اهعرتخا ةليسو يه ) وكنيمادا ( عورش ةطقن تناكو ربألاب زخولا طاقن و) نويميس ( ناملاعلا كلذ براقيام وا تضم ةئس نيثالث لبق ةلوحم وهو ) اسلت ( عون فلم نم ةليسولا هذه نوكتتو ) نايلريكايشناف( ) ويدارلا ( عايأملا يف ةمدختسملا يلاعلا ددرتلا تاذ ةبوانتملا تارايتلل يح ريغ وأ يح مسج ةمث نيتقبطلا نيذه نيبو نيتيندعم نيتقبط ىلا طبريو يلاعلا ددرتلا وذ رايتلا لغشي مث ) مليف ( ةقاقر ةعطقب ًاطوبرم عضوي ليبس ىلعو مسجلا كلذ ) لاجم ( ل ةيفارغتوف ةروص ةجيتنلا نوكتو ءوضلا ةيؤر نكميف نيتقبطلا نيب اهوتل ةفوطقم ةرهز تعضو ول لاثملا قاروالا ىلع رهظي امنيب ) تاحدق ١ لكش ىلع عوطقملا اهقاس نم ثعبني 3
عدد الصفحات ٥٠ةليسولا هذهب ةذوخأملا ةيفارغتوفلا روصلا رهظتو جهوت تامالع معاربلاو صحف يذلا ) زييرك يلتاتس ( يكريمالا ملاعلاو . جهوتلا تامالع سفن كننفيا يورتاس ( ةفيحص يف ًالاقم اهلوح بتكو ايسور يف ةروصلا هذه ريغتت جهوتلا تامالع نا لوقلاب قلع ) سرام ( راذآ لوحكلا وأ ءاودلا لوائتي امدتعو ًايسيطانغم ًاموئنم مسجلا ىلع صنت ) ربالاب زخولا ( ةيرظن تمادامو ةقاط ٌدّقع اهنأ ىلع لدي اذهو نا ودييف أدج ةريبك ةقاطب اهريدخت نكمي ةيلاوزلا ) طاقنلا ( هذه نا نأ دبال انم درف لكو ءطاقنلا هذه لثم روصت نا ريوصتلا ةلآ ناكمأب دق ةربأ نأكو هدلج نم ةنيعم ةطقن يف ) ةزخوب ( ةأجف سحي فيك ظحال دق ىتلاو دلجلا يف ةزخولا هذهب ريكفتلاب ءديلا طقف انيلعو اهيف تزرغ ةرقتسملا ءابرهكلاك ًامامت ةيبصعلا ةقاطلل غيرفتلا نم عون ىلا ىزعت ةقاطلا لبوحت يف ةيملع ةبقع ةمث دجوتال هنا حضاولا نمو ) ةيكيتاتسلا( ام اذهو ةيئابرهك ةقاط ىلا ) نايلبريك ( ةليسو اهتدصر يتلا ةيئوضلا ًاعون نا ) بوكسويبوت ( ىمسملا هزاهج يف ) وكينمادا روتكف ( هلمع هرورم ءانثا لعتشيو ,ىنطنيس ضيرملا دلج قوف رم يضمولا ءوضلا نم ناو اعمال ًاءوض ىطعي ىفاعم ضيرملا ناك اذاف ) ربالاب زخولا ( طاقنب دلوراه ( لمع ةقالع حضتت انهو . اتفاخ ًاءوض يطعي ًالتعم ضيرملا ناك رثؤت ةيسمشلا فلكلا نأف لاثملا ليبس ىلعو ) ةايحلا تالاجم ( نع ) رب )نايلريك( روص تناكو ) نايلريك ١ اهروص يتلا ةيفاراتوفلا روصلا ىلع ةريبخلا )انيغالوك ( ةديسلل تناك اهادحاو مسجلا ءازجا عيمجل تذخأ دق اهمسج لوح ًابذبذتم ًالاجم ترهظأ ثيح دعب نع ءايشالا كيرحت يف بلعك ءايشالا كيرحت ىلع ةردقلا اهل ) انيغالوك ١( ةديسلا نا حضتيو نا ) زبيرك ( نيبيو اهنم برقلاب اهدي ريرمتب ىرولا سيبابدو باقثلا ىلع نرق رورم دعب هنا ادكؤم ودبيو . طقف ريكفتلاب اهكبرحت اهناكماب. ءابنتسألا نا ايلج تابف ) ةّيدوألا ( هتوق ةقيقح تدكأت دق ) خابنخيار( 14
عدد الصفحات ٥١يذلا لكو ىرخا ةطيسب ةرهاظ يأك ريسفتلل لباق هرهاظم برغا يف ىتح نيناوقلا فاشكتساو لقحلا اذه ةساردل ) نتوين قحسا ( دوجو وه ةجاتحل ) جيربثيل ( نا داقتعألا ىلا ليمأ انأو , ةرهاظلا هذه اهيلع دنتست ىتلا اصعو حبشلا ( هباتك يفو . نآلا دحل هاجتالا اذه يف هوطخ ربكا اطخ دق ةيعون ةيئابرهك تالاجم دوجو ىلع صنت يتلا ةيرظنلا مدق ) ءابنتسألا ءامسا اهل راتخا هنا مغربو ىراحصلابو لابجلابو رحبلا هيف امب ءاملاب ةلصتم ريطاسألا معزت ةيروح ةداينلاو ! ) ةداينلا تالاجم ( لثم ةيكيتنامور ) ةدايرألا تالاجم ( و تالاجم ( و ] ) حبشلا ( رهاوظ نا ظحالو ادج ةيعيبط ةيئابرهك تالاجم . اهربتعا دقو ىلع . تالاجملا هذه لثم اهيف ىتلا قطانملا يف ابلاغ ثدحت ) لوغلا (و ةمث نا فشتكا مث ) نوتيس( برق) لملوه ( يف ًاحيش دهاش لاثملا ليبس يتلا ةعقبلاو حبشلا اهيف فقي ناك يتلا ةعقبلا نيب طبري ضرألا تحت رايت لاجملا ( نأ وهو رخآ ًاضارتفا عضو ةطقنلا هذه لوحو , اهنم ةاري ناك ) ةداينلا لاجم ( يف ةدوجوم ) ةروص ( طاقتلا نم نكمت هل ) يحورلا ىنعميو . نيئس ةدع لبق حبشلل يحورلا لاجملا اهتبثو اهخسر رايتلا كلذل ىلع ةعوبطم ةعيرسلا ةطقللا نم ًاعون ةقيقحلا يف ناك حبشلا نا رخآ ةغلابلا ةداعسلا نا ىلا ريشي وهو ةشايج ةفطاع ريثأتب ) ةداينلا لاجم( سؤؤبلل ةبسنلاب لاحلا وه امك ةلوهسب ) تالاجملا ( يف اهسفن عبط عيطتست ىف كلذب رعش دقف ) لوغلا ( ىلع ًاضيا اذه قبطتيو ناديدشلا فوخلاو ةطخ( هباتك يفو ) ماردال لحاس( يف ثدح ام كلذ لاثم ةفلتخم تابسانم ىلا ) لسور دراودا ( يكريمألا يفحصلا قرطتي ١ جئاتنلا ديدحت يف رمتسي مث ) ةايحلا تالاجم( نع ) رب دلوراه ( براجت يف روسفوربلا ) فيليساف . لإ . لإ ( يسورلا ملاعلا اهيلا لصوت يتلا 2
عدد الصفحات ٥٢تتبثأ براجتلا نم ةلسلس ىرجا يذلا ) دارغتينيل ( ةعماجب سفنلا ملع ) فيليساف ( عضو دقل ؛ كشلا هيلا ىقري ال لكشب رطاختلا ةقيقح نا هيلع نأ رخآلا ىلا ءاحيإ امهدحا لسرأو نيتلصفنم نيتفرغ يف نيصخش ربع ىتح ةبرجتلا تحج كلذ ىلع ةوالعو ٠ كلذ يف لوالا حجنو ماني ) لوبوتس افيس( و ) دارغنينيل ( يتنيدم نيب برج دقف ةعساش تافاسم لاسرالا عنق ةلفقم ةيندعم ةفرغ يف صخشلا عضو ةلاح يف ىتح حجنو دق ةدقعملاو ةلصفملا ) فيليساف ( براجت تناكو يئابرهك لاجم يا ربع يف رشني مل يذلاو ) يلقعلا ءاحيألا يف براجت ( ىعدي باتك يف ترشن براجتلا هذه نا ) لسور ( ديسلا دكؤيو , ةدودحم ةعبط يف الإ ارتلجنا نأ فيضيو ) راكفالا لاجم ( وهو رخآ عون نم لاجم دوجو ىلع نهربت نع ثدحتيو فورظلا لك مغرب اهضعبب لاصتالا عيطتست راكفالا تالاجم راقعلا ءالكو بلغا ! -: ًالئاق ىرخا ءايشا نعو ) جيربثيل ( ) لوغ ( نيح لمألا ةبيخو هريحلا هيف بوغرم كلم عيب نولواحي امدنع مهرواست ] دقف ًافالتخا ثدحي ال لاجملا هيلع عبطي يذلا مسجلا مجح نا فيضي مث ىلا ديعت ةظحالملا هذهو . سوبدلا سأرك ًاريغص وأ تيبلاك ًامخض نوكي فلتخمل ةيئابرهكلا تالاجملل تباثلا مجحلا لوح ) جيربثيل ( ةراشا نهذلا .تالاجملا لوح ماع نوناق عم انه لماعتن اننا انل يحوي هرودب اذهو نداعملا ) سويريس ديت ملاع ( ناونعب باتك يف درو رخآ مهم حاتفم ةمثو كلمي ريكس قدنف مداخ ) سوي ريسديت (و ) دوينسيأ لوج ١ روتكدلل روص ( ام ةقيرطب عبطيو هسأر برق ريوصتلا ةلآ طغض يف ةقراخ ةيلباق اهنمضت روصلا هذه نم ديدعلاو ) مليفلا ( ىلع ) ةيئهذ ةيفارغتوف نيح هشهدلا هتباصأ ) دوبئسيا ( نكلو ةنيعم نكامأل ةداع يهو باتكلا سيلو اهتحص مغرب ) سويريس ( جئاتنب ًامتهم دحأ نم سيل هنا فشتكا يا ىلع قبطنتال ) سويريس ( تاقاط نا يه ةلكشملاف هتشهدل عاد ةمث 0
عدد الصفحات ٥٣اهل سيل يتلا تاينحنملا رشن ةبعل عطق نم ةعطق هبشت يهف ماع طن ةياوز يف هكورتم رضاحلا تقولا يف اهارت هيلعو ىرخا ةعطق يأب ةقالع اهعم كباشتت عطق ىلع روثعلا متي مل ام اهب متهي نم دجتال ةدضنملا نم لوأ رهظ امدنع ًاغلاب ًامامتها راثأ دقف باتكلا ريصم هنهربي ًاضيا اذهو عطق كانه نكلو ٠ ًايبسن هاوط دق نايسنلا نا ودبي نيحلا كلذ ذنمو ةرم ةليسو يف اهيلع روثعلا نكمي ًايلاح ةلمهملا عطقلا كلت عم كباشتت ةيفارغتوف ًاروص طقتلت ) نايلريك ( ةليسوف ) نايلريك ( و ) جيربثيل( طيرش ىلع اهعبط ناكمالاب نا نهربتو ةيحورلا تالاجملاو ةايحلا تالاجمل ) ةيركفلا هتالاجم ( عبط ) سويريس ديت ( عيطتسيو يفارغوتوف ريوصت نئاك يا نا ىلا ) جيربثيل ( ريشيو يفارغتوفلا ريوصتلا طيرش ىلع ةقطنمل يئابرهكلا لاجملا ىلع ) هيركفلا هتالاجم ( عبط هناكماب يرشب ًاعلطم تنك دقل . اهلالخ يرجي ًاءام يوحت ةقطنملا تناك اذا ةصاخو هنيعم ملاعب ةلصلا تاذ رهاوظلا ريسفت يف ) تالاجملا ( ل ةلمتحملا ةيمهالا ىلع هتايرظنو هراكفا بلغا تلبقت كلذلو ) جيوتفيل ١( ل يتلباقم لبق حاورألا يف يرحتلاو فاشكتسالا نم ديزملا يف ةصرفلا يل تحنسو ةلوهسب ) رياني ١( يناثلا نوناك يفو . هل يتلباقم تلت يتلا ةليلقلا رهشألا زافلت يف ) تامروف( يرهشلا نوئفلا جمانرب يمدقم دحأ تحبصأ ) فيزوج ليئاخيم ( رشن ىلع ةيناحورلا خيرات نع ) ةدضنملا ىلع نوقرطي نيذلا ( ناونعب ًاباتك رظن ةهجو تناكو ةيبرغلا ةقطنملا يف نكسي يذلا ) لسريب دلانور ( ناسل يف روهظلا هنم تدرا امدنع كلذلو زيمتم لكشب ةككشتم ) لسريب ( ةعتمم ةشقانم تناكو ةكراشملا ًاضيا ) جيوتفيل ( نم تبلط جمانربلا ) دسجلا نم يمهولا جورخلا ( ةيلمع حرشي نا ) جيوتفيل (١٠ نم تبلطو وهو هيرود اهنا ودبيو هنيعم تاقوا يف الا اهلمع عيطتسيال هنا لاقو ةطحم ىف ًاسلاج ناك نيح تابسانملا دحأ فصوو مايأ لبق اهمودق رعشي ها
عدد الصفحات ٥٤هنأكو ودبيل هينيع ضمغا ماحدزالاب ًاعرذ قاض امدنعو ندنل قافنأ راطق ًابحاش ههجو ىحضأ دقف مهدحا هظحال ههينه دعبو همسج نم جرخو مئان يف هنا ديب نيرفاسملا نيب بعرلا اهنيح راثأو سفنتيال هنأك هيلع ادبو دج داع ةطرشلا عم مهافتلل ةليسو نع نوشقانتي نورفاسملا ناك يذلا تقولا 0 يذلا ةسردملا يف لامهالا رصنع رهظت يهو ةيجذومن ةياكحلا هذهو لوقعم ريغ انل ودبي مالكلا اذهو ) جيوتفيل( ةينب نم ًازيمتم ًاءزج ناك ) ةيناحورلا تاقاطلا ( نع ميهافم نم انتيبلغا ىدل نوكت ام ببسب كلذو ديس نيكلون ( و ) ةليلو ةليل فلا ( تاياكح نمو ةيلايخلا صصقلا نم , ةبقاث نويعو ةيدامر ىحل ووذ نيفارعلا نأ نم هانظفح امو ) تاقلحلا اهنوكلتمي نيذلاو ةفداصم نوكت ام ًابلاغ ةيناحورلا تاقاطلا نا ةقيقحلاو يف صاخ لكشب قدصي اذهو تايصخشلا نم عون يا ىلا نودوعي دق ثدحت اهنا ودبي ام ابلاغ ىتلا ) دسجلا نم يمهولا جورخلا ( ةبرجت لاثملا ليبس ىلع . اهتبرجت نوعدي نيذلا كئلوا ةداهش انلبق اذا هفدصلاب يناثلا دلجملا ( يف ) نيرك ايلبس ( اهتركذ يتلا دسجلا نم جورخلا براجت دروفسكا ؛ يندبلا سفنلا ملع يف ثحبلا دهعم تاسلج رضاحم نم قاهرإ ةلاح يف تيبلا ىلا بهذت تناك ةمداخ فصت ثيح باتك أرقت ىرخا ةاتفو . عراشلا يف اهتحت ريسي اهدسج نا ةأجف كردتو ىلع لفسألا يف اهدسج ىلا رظنتو فقسلا برق ةيفاط اهسفن يقلت ةأجفو ملسلا ىلع هسفن دجيةأجفو صابلا يفدعقتم يف سلاج لجرو ٠ يسركلا نايديلقتلا ناباتكلاو . دعقملا يف اسلاج حرب ام يذلا همسج ىلا رظنبو جورخلا( و ١ و ) نودلوم نافليس ( فيلأت نم امهالكو ديزملل بتكلا هذه ىلا ءيراقلل ةناشالا قف يل دبالو ) نوتغنراك دراوره( ) جيوتفيل ( هكلتمي ل امظنم ًافاشتكا متأ نا ىنمتا تنكو . تامولعملا نم 0
عدد الصفحات ٥٥يلمأ باخ ةيناث نكلو ) لوونروك( ىلا ءاج امدنع ) ةبيرغ تاقاط ( نم نكل ةحارصب عوضوم يا ةشقانم يف بغري وهف هأطخ أطخلا نكي ملو جاوزلاو ةيحصلا ةيذغألاو هيتابنلا نع راكفاب ةطبترم هتاردق نع هراكفا نم جورخلا يف هل هبرجت لوأ نع لاؤسلا نأف كلذلو ٠ ارج ملهو ةيقالخالاو ةايحلا يف هبراجتو هتالايخو هتلوفطو هتيمح نع ًاثيدح حتفي دق دسملا يلع ضرع ) سواه نكيب ( ىلا تبهذ امدنعو . جاوزلا وأ ةيركسعلا ةفسلف ( ىعدي تالاقملا نم دلجم ةقيقحلا يف وه باتك نم ةعوبطم ةخسن يل ٌرْسَف ىتح ناونعلا ينريح دقل ) وهللاب قارغتسالاب عقاولا نم برهتم قمحألا سفانتلا نم برهتلا ديري نم ينعي هناب عقاولا نم برهتم ىنعم كلت ةراعتسا تدرا دقل , لمأتلا هيف عيطتسي ناكم يف دعاقتلا ىلا مث ةصرفلا يل تحنسو ) لوونروك ( يف انأو ةروصم ةخسن يل بلج فرعا ينتلعج ةعتملا ةياغ يف ةقيثو اهتيقل دقلو رثكأ ليصفتب اهتساردل هتاردق حرش ىلا ثيدحلا لصو نأ ام نكلو ةتيصخش لخادم نعريثكلا ةدكؤم ًاراكفا يوحت اهنأن لاح لك ىلعو لمألا ةبيخب ىرخا ةرم تسسحأ صخش هناب ) جيوتفيل١ فصت يتلا ةيحاتتفألا اهتارقف نم ةحضاو تناكو ةراضحلا تاريثأت نع ًاديعب رارقتسالا ةركف نا( . يجذومن ) يمتنماللا( و ) ... ةيلكلا ترداغ املاح يغامد تكتلخد مورملا اهفّلكَتو ةثيدحلا هسفن ققحي يذلا ؛ وه هتروط يذلا تاحلطصملا ملع يف ) يمتنماللا( وأ وه ( ديريو عادبالل غرفتيو ةايحلل ةيمويلا تابلطتملا بنجت ديري يذلاو لوح ةيديلقتلا ) ولسام ( ةيضقو . رمتسي ناو ةيرظن جرختسي نا ) يه ىلع تربجا مث ةيلكلا يف عامتجالا ملع يف ةعراب ةبلاط تناك يتلا ةاتفلا تحضأو داسكلا نينس يف ) ةكلملا ل لمعم يف ريدم ةفصب نييعتلا هنأب ةطاسبب ) ولسام ( اهجلاع دقو ضيحلا اهيدل فقوت ىتح ةباكلا اهفلت باسح ىف امبرو تقاض دقل ؛ ةيليل ةسردم يف اهتسارد لمكت نا اهدشرا نام
عدد الصفحات ٥٦هتصق ) ستيب . يب . ويلبد ( بتكو . ناكملا سفن يف ءاقبلاو تقولا نينانفلاو ءارعشلا عمتجم شيعي ثيح ) ةرخص قوف ةعلق ١ ةيلايخلا رمد يذلاو , لقعلا ةايح نويحيو تاورضخلا ةعارزب مهتايح هيف نوضقي داهجالا امناو املاح هنوك نم ينهذلا داهجالا سيل ةقيقحلا يف ) خوك ناف( نمو ًاريقف هءاقب نمو ةيلاتلا ةيئاذغلا هتبجو يتأتس نيأ نم هتفرعم مدع نم قالخ يوق عفادب بعلا نم ررحت ىذلا هيخا نع ًاديعب شيعلا ىلا هرارطضا هتيرح ىلع رثعي نأ ىنمت ) نيّكوَك ( و , شيعلا لجا نم لمعلا نم نكمتو ةيساسألا ةلكشملا يه هذهو كانه ىلا هقحال رقفلا نكل ) زيس ثواس ( يف . ًاعدبم نوكيو هسفن فنصي يكل تقولا ىلا طقف جاتحي هنا يمتنمألل رزج يف ةيرخصلا خاوكالا كلت يف لازعتألا يف تملح يتقهارم مايا يفو ىقبا فيك ةلكشم امأ نونيدتملا نودهزتملا ًاقباس اهنكس يتلا ) تارآ ( ةعاس نيعبراو سمخ لمعأ نأ ىلع رصي عمتجم يف يتايلباق روطأو يح حاجن اهلح دقف أيح يئاقبل يفكت دوقن ىلع لوصحلا درجمل عوبسألا يف ىتلا نع أددع لقتال لكاشم يل بلج هنا مغرلابو ) يمتنماللا ( باتك يتلكشم نيرشعلاو ةعبارلا تغلب الو هلضفب تزواجت دقف اهنع يندعبا لدب رخآ صخش لامصا ٌريسا لمعم وا ةرئاد يف لمعلا يه ةيساسالا ةسارد فلؤملا دعأ دقو لكاشملاب ةئيلم تلازام بتاك يأ ةايحو . يلامعا نم شيعلا نوعيطتسي ةيئاطيرب يف بتاك ةئام نم لقا نأ ترهظا ةلماش كزهت نأ نود ريدقت لقا يف اهب رعشت نأ نكمي لكاشم يهو عرشو ًايقطنم ةلكشملا هجاو ) جيوتفيل تربور ( و . مئالم ريغو لمم لكشب وهو دعاقتلل ةيفاك دوقن راخدا يف ىهو ةددحمو ةلوقعم ةقيرطب اهلح يف قيقحت ( يف هتايح نم ريخألا ثلثلا صيصخت نم نكمتلاو هبابش رع يف نامرحبو ريظنلا عطقنم سامحب دصتقا تعرش دقل ( -: لوقي وهف ) هسفن يف ةليسولا سفن تمدختسا اناو ةيرورضلا ريغ تايلامكلا لك نم يسفن شارف يف مونلا مث ةيطايتحالا دوقنلا نم ليلقلا عمجل عيباسا ةدعل لمعلا 0
عدد الصفحات ٥٧لامعلا يهاقم يف ماعطلا لوانتو راجيالا راخدأل ءارعلا يف يرفس ريبعتلا حص نأ ) جيوتيفل ( فارحنا عم فطاعتلل ًاببس يدل نا ؛,ةصيخرلا اياونلا هذه تلطبا دق ىثنأب نارتقألا يف ةيساسالا ةبغرلا تناك ًاريخاو اجوزتم مث ًابطاخ يسفن تدجو فاطملا ةياهن يف يننا ةجيتنب ةبيطلا دعب يتجوز نع لاصفنالاب كلذو اهلحأ نأ لدب ةلضعملا تبنجت دقل ؛ًادلاوو ًابيذهت رثكا لكشب فرصت دقف ) جيوتفيل تربور ( امأ ًارهش رشع ةينامث ) بورهلا ( يف هفده قيقحت وحن لمعلا لصاوو ًالافطا بجناو جوزت دقف هلافطاو هتجوز نع ةيلوؤسملا لماك لمحتب هيف رمتسي يذلا تقولا يفو هل رفوتال لافطالا ةيبرتو جاوزلا نأ نمزلا نم ةريصق ةرتف دعب كردأ دقو ةنس هماما نأ رعشي ناك ةرم لوا هتلباق امدنعو . ًاقح هديري ناك امل ًاليدب ناتنس ترم دق تناك ةباتكلا هذه نمز يفو ) بورهلا ( نم نكمتيل ىرخآ امنيب ) ناقرك ١( لقئتم تيب يف شيعي اسنرف بوئج ام ناكم يف وهو ةبغرلا تناك دقل , ارتلجنا يف لافطألاو هتجوز ) اشيرتاب ( شيعت ببس ىلع انلدت يهو هتايح لاوط ) جيوتفيل( ل لغاشلا لغشلا ) بورهلا( مادام ًادج ًاديعب ًافده هسفنل عضو دقل ٠ ةيدايتعألا ريغ هتقاط ريوطت ءارو دق ناك صخش لكو رمعلا نم نيسمخلا غلب نا ىلا هقيقحتل تقو ذخأ دق بيرغلا ريثأتلا نع ًائيش فرعي ناو دبال هنزو صاقنا ىلع ام موي يف مزع ىرتو كجهنم أدبت امدنعو سفنلا طبض نم يتأتملا ) يونعملا ومسلا( ل يف كسفن ىلع ًاليخب حبصت ًايعوبسا تانواب سمخ لدعمب ىشالتي كنزو ًاسمخ كنزو صقنيس حصفلا ديع لولحب هنا بسحت أدبتو زبخ ةمقل لك نم عون ىتح لب ةداعسلا نم ًاعون عوجلا حبصي مث .. ًانواب نيرشعو ةيئاذغلا ةيمحلا ماظن نعبتي تايتف تالاح ىلع ءابطالا داتعاو نامدالا ريطخ صقن نهبيصي ىتح عوجلا نلصاوي مث قيشرلا ماوقلا ىلع لوصحلل بيذهت يه ةيمحلا ىتح نكلو . ةيذغتلا ىلع اهدعب نريجيف ةيذغتلا يف ىلا ةدوعلا كنكمي كلذ براقي ام وا رهشأ ةثالث رورم دعبف دمألا ريصق 0
عدد الصفحات ٥٨هسفن عضخا دقف ) جيوتفيل تربور ( امأ ؛ يعيبط لكشب ماعطلا لوانت .. كلذ براقي ام وا ًاماع نيرشعو سمخ ةدم ةيساق يسفن طبض ةيلمعل تاطايتحالا ( ديزي ًاساسا هنا ؟ سفنلا طبض هلمعي يذلا ام نألاو لوقيو ةيرح رثكا درفلا لعجيو ًارفوت رثكا اهلعجي ىتح وا درفلل )ةلاعفلا يف ناك امدنع برحلا ءانثا اهرعش يتلاك ةيرحب رعشي مل هنأ ) رتراس( ؟ اذامل ىرت .. ةظحل يأ يف عقوتم هلتق وأ هلاقتعا لامتحاو ةمواقملا ةكرح ًامامت دادعتسالاو ةظقيلا نم ىلعأ ىوتسمب ظفتحي نا هيلع ناك هنال ريوطتلل هدهعم يف تقبطو ) فييجراك ( اهعضو ىتلا طبضلا دعاوقك يف هتذمالت عضو فدهتسا ثيح ) ولبنيتنوف ( يف ناسنالل قسانتملا نم ضوهنلاب رماوالا يقلتل نوضرعم مِهَف نيتباث بهأتو ةظقي يتلاح عنقا دقو , دهجم لمع ةسراممب ًاروف ةرشابملاو ليللا فصتنم يف شارفلا نكمت ىتح جورملا داصح يف دهجلا نم ديزملا لذبل ) زرتيب زيترف ( باشلا ذيملت لك لعج وه فدهلا ناكو دحاو موب يف ةعساش تاحاسم ءاهنا نم فصن انسفنا اندجول هيلع نوكن نا بجي ام اًنراق ول ( .. ةقاطلاب حفاط تاملك ريعتسي ناك يذلاو ) سميج ميلو ( هلاق ام اذه ) نيظقي انسفنا اندجول هيلع نوكن نا بجي ام انراق ول ( لاق يذلا ) فييجراك( ةيندبلاو ةينهذلا انتاقاط نم اريسي ًاءزج طقف مدختسن نحنف ( ٠ ) نيمئان ةعاطلا ىلع دوعتلا نم طقف انتتا ىتلا بعتلا تاجرد ريثأت تحت شيعنو ىوتسميو ةمات ةحار يف شيعلاو دوعتلا اذه نم صلختلا ملعتي دق انبلغاو ىلع ةوالع لوحتلا اذهف ( -: ًالئاق فيضيو ) ةقاطلا نم ريثكب ىلعا هذه لكو ) ًاتباث ىقبي ةقاطلا نم ديدجلا ىوتسملاف ًانمزم نوكي كلذ هدحو لهجلا سيلو ) ناسنألا تاقاط ( ةمهملا هتلاقم نم يه تاسابتقالا يه تاناويحلا لكف ) انسفنأل ةبسانملا ةميقلا ( تحت انلعجي لسكلا وأ بلطتت ةفلتخملا فورظلاو حباوكلاو زفاوحلا نم ةدقعم ةمظنا نع ةرابع تقو يف اما بضغلاب يلحتلا ديفملا نم ةكرعملا يفف ةفلتخم تاباجتسا 0
عدد الصفحات ٥٩ةردقلا هل هسفن ىلع رطيسي يذلا صخشلاو كلذ بسانملا نم سيلف ملسلا يا مئالملا ريغ تقولا يف هحبكو مئالملا تقولا يف بضغلاب يلحتلا ىلع هذه لثمو ةرطيسلا نادقف ىلع ةيلباقلا يف ىتح ةرطيس ماظن عضي هنا يف ةصاخو نايحالا ضعب يف هنم ضرغلا ىلع ءاضقلل ةممصم تاديقعتلا ةيئادبلا ةايحلل ) وسور ( نينح ناك ببسلا اذهلو ةرضحتملا ةيرصعلا ةايحلا ةيلعفلا ةطرولا هذهو انعمتجم يف ةيباصعلا ضارمالا راشتناو . ةليبنلا ةممصم ةيحبكاللا ةمظنالاب مكحتلا ةمظناو حبكاللاو حبكلا ةمظنا يف مهنا نويناسفنلا لوقيو . رتوتلا لالخ نم ةقاطلا يف نيعم نادقف ثادحال عيطتسيال هنا ربخُي امدنع هنا ايسيطانغم مونملا ضيرملا ىلع اوظحال يفو دهجلا نم لذب امهم اهكيرحت هيلع ليحتسملا نم دجي هعارذ كيرحت رمؤي امدنع ضبرملا نأ لاثملا ليبس ىلع دجو ليصفتلاب ثدحي ام صحف هسفن تقولا يف هنكل هضباقلا هتالضع صيلقتب ًالعف موقي هعارذ ينحي نا هلخاد يتاذلا ماسقنالا اذهو هعارذ ينح نم هعنمتل هطسابلا هتالضع صلقي هؤادا لواحي ام ًالعف يغلي هلعجي يعانص ماسقنا ةلاحلا هذه يف وه يذلاو نا ًايسيطانغم نيمونملا ىضرملا ىلع تارابتخالا ترهظا ىرخا ةهج نمو يعولا ةلاح يف مهو هنوعيطتسي يذلا نم ريثكب ربكا دهج لذب مهناكماب هبسنلا سفنب ينهذلا مهءادا نيسحت نكمي كلذكو ثلثلا براقي امب هظقيلاو ةعيبطلا سفن هل يذلا لجخلا اهحبكي ةيعيبطلا انتاقاط نا لوقن دقو بلغتلا عيطتسا انأو حرسملا ةبشخ ىلع فوقولا ةبهر وا جارحألل ةيساسالا ىتح لماك لكشب ءاخرتسألا اما : نيتقيرطب هذه حبكلا ةيلمع ىلع خسار دهجب مايقلاب وأ لمأتلا تاينقتب وأ لوحكلاو ريقاقعلا ةدعاسمب زفاح مكحتي ثيحب ةقاطلا نم ىلعا ىوتسم ىلا يسفنب عفدناو ددحمو اذا اميف ًادكأتم سيل هنا هباتك يف ) جيوتفيل ( لوقيو . عبكلا ةيلآب دشلا ىتلا ةيساقلا ةايحلا ةقيرط ىلا دوعت بعتلا فرعتال يتلا هتقاط تناك ايلاع ىوتسم ثري هلعج رفاو ظح نم هكلمب ام ىلا مأ هسفن ىلع اهضرف 0
عدد الصفحات ٦٠ًاطزج تأرق دقل . لوالا ببسلا هّدشب ديؤأ انأو , ةقاطلا ايالخ طاشن نم اهيفو انعم اهاضما ةليل لوأ يف ) برهتم ةفسلف ( باتك نم ًاريبك , ال مأ هتاقاطب يعالطتسا بح تعنقا ءاوس هنع بتكا نا تررق ديدحتلاب تربور ( مسا عضو لوح ينتدوار كوكشلا نأ فارتعالا نم دبالو يف مث راهنلا لاوط بتكا ام ةداع انأو . ةمدقملا يف ًالعف )جيوتفيل ةيسمأ ءاضقو رمخلا نم سأك لوانتل ًادعتسم نوكا ةسداسلا ةعاسلا ناك اذا زافلتلا ةدهاشم ىتح وا ةءارقلا وا ىقيسوملا ىلا عامتسالاب ةليوط لبقتل ًادعتسم اهدعي حبصاو زافلتلا ئفطا نأ بحأ مث يفاقث جمانرب كانه ةشقانم نوديري فويض يدل ناك اذا هنم ءايتسألا ىلا ليمأوراكفالا ةبسنلاب ءاخرتسا ةباثمب نوكت دق يتلا سفنلا ملع وا ةفسلفلا يف لئاسم مل ) جيوتفيل ( نكل , ةنهم وا ةراجت نع ثيدح يهف يل ةبسنلاب امأ مهل قبس يتلا عيضاوملا ضعب داعا دقل , اهب هتعقوت يتلا ةجردلاب ًائيدر نكي ءايشالا لعج ىلع ةردقلاو ءابنتسالا لاثملا ليبس ىلع . اهب ينثدح نا ززع اذهو ًاقباس اهلاق يذلا تاملكلا سفنب اهديعي هنا تظحالو ثدحت ىلا ليم هعم بورهلاب هلايخل حمسي يذلا لجرلاف هتناماو هقدصب يروعش ىلع ةردقلا هذهو ... ةغلابملا ىلا ليميو تقو لك ىف ءودهب ءايشالا رييغت يف هذاتسا عم اهلمعي ناك يتلا ةليحلل دادتما يه ثدحت ءايشالا لعج اهظفح دق ناك يتلا روطسلا نع هلأسي ذاتسالا لعجي ناك نيح ةسردملا هنا ) جيوتفيل ( يل لاق ثيح صاخ لكشب ةعتمم ىرخا ةصق ةمثو طقف طسو يف ناريسب اناكو لعفلا ةقاط نع هل قيدص عم ثدحتي ةرم ناك يا يف لوخدلا انناكماب لاثملا ليبس ىلع ( -: ) جيوتفيل ( لاقف ندنل ضعب هقيدص ىدبأ امدنعو ) هنمث عفدن نأ نود ءيش يا لخاتو لحم الخد امدنعو نالماع هب لمعي الحم الخدو كلذ قبطي نا هيلع حرتقا ةبيرلا سرج نر ةظحللا كلت يفو جرخو نزخملا ىلا بهاذ هنا نيلماعلا دحأ لاق لاقف . امهدحول امهكرتو هيلا بهذو مهنم يناثلا لماعلا رذتعأف فتاهلا 04
عدد الصفحات ٦١درجم كلذ نأ ( لاق هبحاص نكل ) ؟ تيأرأ ( : هبحاصل ) جيوتفيل الحم الخدو ) ةيناث برجنس نسح ( هبحاصل ) جيوتفيل ( لاقف ) ةفدص لحملا يف نيلماعلا لك ّبَهَف ةديس ىلع يمغأ يناوث نوضغ يفو ًينا قلقلا ادب انهو لحملا يف امهدحو هبحاصو ) جيوتفيل ( نيكرات اهتدعاسل ) ةفدصلا ىدعتيال رمألا لازام ( -: لاق هنكل ) جيوتفيل ١ بحاص ىلع الخد ةئلاثلا ةرملا يفو ) ىرخا ةرم اهبرجنس نسح ( ) جيوتفيل ( هباجأف ىلع ناتقيقد تضم نأ امو . ةرطخ ةوقب نابعليامهناب هرذحو ًالحم نئايزلاو لامعلا لعج قيرطلا يف مادطصا ثداح عقو ىتح امهلوخد راثأ كلذ دعب هلاق ام نأف ةشهدم ةصقلا هذه تناك اذاو لحملا نورداغي يه هذه نأب كشلا هيلا ىقريال لكشب تبثي يكل وهف ةشهدلا نم ديزملا هنا يعديو ةرم فلا ةبرجتلا ديعيمنا ررق دقف اهمدختسي ىتلا لعفلا ةقاط سرك هنا ىلا قرطت هنكل اهماتأل تقولا نم ىضمأ مك ركذي ملو كلذ لعف ةصق ةيأ نم رثكا كشلا ريثتس ةصقلا هذه نا ببرالو ناسحألل اهتادئاع نم هنا وهو ) جيوتفيل ( تاباتك لك يف ًيناث ' أدبم تدجو دقل . نآلا دحل ةليوطلا ةينمزلا ةبقحلا لالخ هانسرام يذلا يسئرلا ًأطخلا نا كش نود دكوملا هريثت امدنعو مالستسالا نم يساساو نيعم عون وه ةيرشبلا ءوشنل لادتعاو ءودهب ةايحلا ريست امدنعو ًايوق يرشبلا نئاكلا نوكي تايدحتلا لاعفلا صخشلاو ٠ ْلُمَنو مأسن اذامل بجعتن مث ةمواقم لقألا قيرطلا ذخأن ماري ام ريغ ىلع رومالا تراس اذاو ظحلاب ًاريثك متهي ال ءيش ىلع مزاعلا يتلا تاظحللا نا فشتكي لاحلا يفو ةدهج فعاضو ًاقيمع ًاسفن ذخأ . دهجلا اذه لثم دعب نوكت ام ًابلاغ ةيقيقحلا ةداعسلاب اهلالخ رعشب ريصي دقو ظحلاب الوغشم حبصي ًاملستسم ءاقيلا ىلع داتعا يذلا لجرلاو ًارورسم نوكي رومألا نسحتت امدنعف ًاقلقم ًاذوحتسم ًاروعش كلذ يف ضار ريغو نيزح وهو ًاظفو ًابئتكم نوكي ءوست امدنعو احرشنمو هدجت ىوكشلا ىلا وعدي ام هيدل نوكيال نيح ىتح وهو تاقوألا بلغا 0
عدد الصفحات ٦٢ةظحل ةيأ يف رومألا ءوسن دقف هناوأل قياس ءيش ليمجلابرارقألا نا رعشي ةيساسالا ةباجتسألا يه ةرماقملاو ... ملاعلاب قثت نا كناكماب سيلو يف ةبغرلاو ظحلا ةركف ذاوحتسا فشكت يتلا مالستسالا اذهل ةديحولا كاردا يف قفخن اننا وه فقوملا اذه يف جعزملاو . ثدحت ءايشالا لعج يتدارا نوكت امدنعف , ةديعس ةايحلا لعج يف هبعلن يذلا لاعفلا رودلا نسحتي امك ًامات نسحأ لكشب ريست ةيندبلاو ةيلقعلا ياوق لك ناف ةيوق روعشب سحأو ةيئاذغلا تابجولا نيب ًانيرق سرامأ امدنع يتدعم مضه )رتراس( هوعدي يذلا عايضلاب روعشلا لدب يتايح ىلع ةرطيسلا يف ديازتم دجن اذهلو مالستسالا نم ةليوطلا تارتفلا ةببست يذلا ئراطلا روعشلا نودجي كلذ كاردال مهلهؤت ءاكذلا نم ةلحرم اوغلب نيذلا صاخشالا ىتح ًافوخ مهسافنا نوسبحي مهسفنا نوُقْلَي ثيحب مهيف ةلصأتم مالستسالا ةداع .مهعم ًافطاعتم ردقلا رمتسي نا نوئمتيو نسح لكشب رومألا ريست نا ىلا نكمي ) جيوتفيل ( لعفي امك كظح ىلع ةرطيسلا عيطتست كناب داقتعالاو كلذ نم مهألاو ةقيقح لوحت ةطقنو ناسنألا روطت يف ةيويح ةوطخ هرابتعا دقتعي وهو ًادج ًاديعب ظحلا عفد ناكمالاب نا ةركف ضفري ) جيوتفيل( نا ةيأ لثم ةيداع ةيلاعف يه نسح لكشب ريست ءايشالا لعج ىلع ةردقلا نا ذخأيال هلمع ةرئاد ىلا هترايسب مهدحا بهذي امدنعف , ىرخا ةيندب ةيلاعف مويلا ديرأ ام لمعا نا ىنمتا , ماري ام ىلاع رومالا ( لوقيو ًاقيمعأسفن ةيرصعلا ندملا عراوش يف ةصاخو ديري ام لمعي ال نا ةصرف كانهف ) ... ديري ام لمع عاطتسال ةيفاك ةيانعب هتبكرم داق ول هنا ضيا ملعي هنكل يذلاو فالآ ةرشع ىلا دحاو ةبسنب ثداحب باصي دق هنا أدبا ركفيال وهو رورملا ناك اذا ًاليلق ًارخأتم امبر هلمع ةرئاد لصيس هنا وه طقف هيف ركفي فلا هتبرجت ةداعا ىلع ) جيوتفيل( رارصا نأف كلذلو . لضيس:هنكلو انين ًائيتم ًاساسا عضو دقف ؛ مهم ءيش ظح لا ىلع رطيسي لقعلا نأ تبثيل ةرم ) ةيفخلا هاوقو ناسنألا ( باتك نمو . ناسنألا روطت يف ةمداقلا ةرطخلل +
عدد الصفحات ٦٣نوسرامي بابشلا بلغا نا يهو) فيرك تربور ( يل اهلاق ةظحالم ْسبتقأ هذهب اهتظحل تمدص دقلو . تاباشلا ءاسنلا ءاوغا يف رحسلا نم ًاعون ينعي ام تفرع ىنكلو ةعونتمو ةعساو نكت مل ةصاخلا يتبرجتف ةقيقحلا سيل هنيعم ةقيرطب اهب ريكفتلاب ًادبيو ةاتف لجر ديري امدنعف . طبضلاب دقع يذلا دايصلاك بوسحملا ميمصتلا نم عونب امناو طقف ةظقيلا مالحأب لخدتو . عيباسا ةدعل هبقعت هدايطصا بلطتي نيعم ناويح ديص ىلع مزعلا بلق ةبعل لثم أمات روصتلاب ةقلعتملا ةيسفنلا ةوقلا ضعب ةيلمعلا هذه ين ددحم ببس يا نود ىتح هفده ققحيس هنا نم نيقيلاب رعشي دقو هقرولا دادتما يه ثدحت ءايشألا لعج يف ) جيوتفيل ( ةقاطو . كلذب ريكفتلل امناو ) رحس( ةيهوم يوحتال رومالا هذه نا داقتعالا ىلا ليمأ انأو اذهل ةداتعملا ةلاحلا حيكو) ةيويحلا انتاطايتحا ( زيفحت ىلع دمتعت ةقاط درجم تناكو ) لوونروك ( يف نيترم ينراز دق ) جيوتفيل( ناكو . ةيبلسلا نم ًأريخا هتفيظو نم لاقتسا دقو ةايحلا يف هتيرح لخأل ادعتسم ناكو ) رموك ( عون ةرايس هسفنل ىرتشاو هذه ( -: ًالئاق اهءازجا عيمج حرشو انماما هترايس ضرعو لقألا ىلع لالخ قفدتت تلوف ةئامتس دلوي ةرايسلا حاتفم ةكرح عم لمعي ًادلوم يوحت يذلا لجرلا نا كش نود لمتحملا نم . انه لوقعم رذحلاو . ةرايسلا ةنكام ىلع فقو اذا نامألا مدعب رعشي تيبلا يف ًامئان هتايح مظعم ىضمأ ةلئاع ريصم ركذتي امير , اسنرف يف ةيئان ةقطنم يف قيرطلا بناج بلاطب ًاهبش برقأ ) جيوتفيل ( نا ًاضيا يل ودبيو)... ) دنومورد( هنا دهشأ ينأف هعم ةصاخلا يتبرجت لالخ نمو تالآلاب حرفي يذلا ةسردملا احابص ةعباسلا يفف ٠ كلذ هيلع ظحاليال لقألا ىلع وأ ًادبا بعتيال تريور ( نأف ةمئان فصن يهو لافطألل روطفلا ) يؤج ( رضحت امئيبو نم هوتل لصو هنأكو جاهتبالا هيلع ودبي خبطملا ةذفان ءارو هدجت ) جيوتفبل عسوتلل فهلتمو حمقلا عطق نع ثحبي مادقألا ىلع ًاريس لايمأ ةرشع ةلحر 1
عدد الصفحات ٦٤ىلع ةيلباقلا كلتمي هنا هيلع ودبيو ةيضاملا ةليللا يف اهلمها . ةطقن يف اذا ءفدلا ىلا ةجاحلاب رعشا انأف ٠ دربلاب ةباصألا نم هسفن عنم ًاحاشو جاتحاو يتبقر لوح ةدوربلاب نينخاو ةفرغلا ةرارح ةجرد تضفخنا ريغأو يسبالم ريغا ينأف يلمع ةفرغ يف ًاريثك ةرارحلا ةجرد تعفترا اذاو يدتري ام ًامئادف ) جيوتفيل تربور ( اما , ةينطق ىرخاب ةيفوصلا يترتس , ةرارحلاب رثأتيالو نولطنبو طابرو صيمقو ةيضاير ةرتس سبالملا - سفن ةرارح عفترت جارحالاب رعشت امدنع كنا ةقيقحب ةرم مدّص هنأ يل حرشو نوكت نا بجي مسجلا ةرارح ةجرد ديزت ىتلا ةقاطلا هذه ناو هلك كمسج همسج ةرارح ةجرد ديزي نأ هناكمأب راص نيحلا كلذ ذنمو ناسنالل ةيعيبط زاهج تددعأ ) لوونروك ١ يف يل ىلوألا هترايز لالخو . هتئيشم بسح ىفو هتريس نع ةذبن وه هتدرا يذلاو ةلئسالا هيلا هجوا تعرشو ليجستلا لصألا يف ) جيوتفيل ( ةلئاع -: يل هلاق امل ًاريصق آزجوم ىلي ام مسألا ناكو اسنرف لامش) روفاس تناس ( ةقطنم يف تأشنو ةيسنرف ةبسنب يسنرف وهف ةيسنرف همأ نا امبو ) جيوتقيل يد ١ ةلئاعلل يلصألا كانه ناك ثيح ) جيوثرون ( ةقطنم ىلا ةلئاعلا تلقتناو , ةئملاب نيسمخ يف اهتناكم ةلئاعلا ترسخ كلذ دعب مث ) جيوتفيل ةعاق ( ام موي ىف هل لازام ةيكلملا ةيعمجلا وضعو تايضايرلا ملاع هدلاو نأف كلذ عمو ملاعلا )نوتندا رثرأ ريسلا ( و ) زنيج زميج ريسلا ( مهنيب نم نوزيمتم ءاقدصا ) تربور ( ةقالعو ) ضرألا نزي ١( يذلا لجرلا ) زيوب زلاش ريسلا(و مايألا دحأ يفو . ةرشع ةيناثلا وأ ةيداحلا يف ناك امدنع تهتنا ريخألاب ةقيدحلا يف مهلوجت ءانثاو هتيب ىلا ) جيوتقيل ( ةلئاع ) زلاش ريسلا ( اعد ًاعلوم ناك تقولا كلذ يف ىتح ( ةخضم ) جيوتفيل تربور ( دجو اهنم جرخف اهلغشو ءاملا نم ولَدِب ةخضملا ألم ) ةيكيلورديهلا تالالاب ءاملا جرخي يكل لوطا ليغشت ىلا جاتحت ةخضملا نا ضرتفاف لحوم لئاس اذه هلمعب غرفأ هنا ةقيقحلا يفو .. ْحضلا يف رمتسا اذكهو يقاصلا 53
عدد الصفحات ٦٥