أتاتورك ورفاقه

نيتلامثعلا ةياصنو هقاضرو كروتاتأ هم 7'": ناك ءانلوصو نه لوألا ةتالثلا وأ نيمويلا لالخ لوبتاتسا انلسصو دعب ٌتملع .ىفتخا مث ءيب لصّتيو يّنع لأسيو يب ٌمتبب يمهف نسح خيشلا :ةينوسأملا راعش ينعي حالطصا اهنأ ىأر مهضعبف :ةيلوساملا ىتعن لوح ءارآلا تدّدعت :ةينوسالل اذبم نوري نورخآو ؛)ةيفخلا ةّرَعلا( تمت اهتأ ىرب مهفحبو :)نواعت ءاخإ -ةاواسم -ةيرخ( يتلا ءرارحألا نيئاتبلا ةيعمج يه اهنأ ىلع توعمب نودحابلا داكيو .اهيسّسؤم ءايسأل اًمر مسالا ,نيطسلفو ناتويلاو رصم ىف روصعلا مدقأ دنم ثدجو يتلا ةيرسلا ةيوحخألا تارظنملاو ةيقالخألا ميلاعتلا نم ةعومجع اهنآب ةينوساملا ف رعت :اسالطساو ليبس ىلع ءاسترف يقف لفحملاو ءريبكلا انرق لفتغو .يبكلا قرشلا لفحم :يهو ؛ىربك ةيسيئر لفاع ةغ ءلاثملا .ءاستلل رييكلا اترق لفعتو ؛ةيئاسنإلا قوقحلا يسئرفلا دامتالاو :رييثكلا يسترفلا ينلعولا ردع )يناثلا سودريع( اهيلإ تّمضو )دويبأ ماربحأ( يدوهيلا دي لع مظنم سيسأت لَوَأ دهش يذلا رشع نماثلا نرقلا ةلخرم اهنم انت ةديدع لحارمب تّرم ةيدوب ةيرس ةّيعمج ةينوسالاف .م م نويهِض ءاكرس تال ركوتورب ةعجارمب هرفلكو )تيواعزياو مدآب( نيبارملا دوهيلا نم ٌددع لصتا نع معدب تيواعزياو ما من :ةالإلا ةديقع مدخنل ةثيدحح سسأ ىف ايميظنت ةداعإو :ةميدقلا لقحملا سيسأت هل ةيلاثلا ةوطنخلا تناك يذلا اهتدايقب فلكل لفشملا ميظننب نويهص ءايكح ةينوساملا تايعمجلا لك بطقعب حبصاو .ريكألا قرّشلا لفعع مساب فرع يذلاو .نطرلا اذه ةلايبع مث ءيهل موف نطو قيقحتب مهمالحأو مهضارغأو دوهيلا مدت ةديدج ةهسر لإ اهرّتيو ؛ملاعلا يف ةميدقلا ةوفثلل روطت هيف تدح يذلا نيرشعلا نرقلا نم لوألا فصنلاو رشغ عساتلا نرقلا ىلو .ةيككيرمأل او ةيبوروألا تاموكحلا حيمج يف ةيوساملا قيرط نع درهيلا ناطلسل لغلغتو يدوهيلا لكل نوبيليف ءركملاو ءاهدلاو ركفلا لاجرب ةينوساملا تايعبجلا ٌدمب ةيللاملا ةّيدوهيلا تأدب من ؛ةينوسأملا رطخب ساسحإلا مهف اوسمل اذإ بوعشلا عادخ ىف قرط يه لب :مثاللا هسويل ريعع .م .اهريغو )جتعتسكألاو -يئاوكلاو -زئويللاو -يراتورلا( ةينوساملا يداوتلا معأو .)ةيتوساملا( ةدام ةماعلا ةييالسألا ميغافملا ةعوسوم :ةيمالسإلا نوئشلل لعألا سلعلا ءرظنا

| | 85 دق ناك هنأ عم مهعم مءارتي ذخأو ههيلإ بارقتو هتملكب ٌفوي م ءااّدبأ مهعم نواعتي ال ْنأ بونيس يف نحئو نآرقلا ىلع مسقأ .)نييداحتالا نوهركي اوناك نيذلا( بونيس يلاهأل طقس موي رخآ ىلإ نييداحتالل هتملك يف اًصلخ ّلظ -لاقُي ٌقحلاو -هّئكلو .!بصانملاو دوقتلا توكلمي نييداحتالا نأ كلذ يف ٌُببسلاو رابك نم وهو تاعايتجا دحأ يف عشا لأس ءماعلا نمألا ريدمو نييداحتالا نيّبركسعلا اًروفو »!!!!. خيشلا ىلع اوقلطأو ءاوديزأو اوغرأف ءيَّشلا رمأب بونيس لهأ َملع .!؛رفاكلا ملاعلا يف ريبكلا عماجلا ناك لكشب ةعابجلا تناك ةيداعلا ماّيألا يفو ءنيلضملاب هرخخآ نع ىلتمي بونيس رثأ ىندأ ةعايتجلا نم قبب ملف نآلا امأو ءنيليوط نيفص :ةينوساملا نومهفي كارتألا ناك فيك بعّشلا ناكو ءرقكلاو دانلإلا -كارتألا دنع -ينعت ةينوساملا تناك دبع دههع يف ةموكتلا تناكو ءاريبك اذقحو اًماع اًرازتهشا نيينوسابلل لمح ةئرسام لفاخع ضعب دهعلا اذه )رخآ( يف ناك ّنِإو ؛نيتتوساملا ٌدض ديمحلا :نمرألاو دوهيلاو ماورألاو بئاجألا نم ةتّوكم تناك اهنأ الإ ؛لوبتاتسا يف يف تاقوألا كلت يف ٌلفاحملا هذه ثحجن ءاليلق الإ كارتألا نم اهيف نكي م

- نيئئامثعلا ةياصنو هقافرو تروتاثأ ىّتح همساب لازامو .!لوبناتساب وسام لفحم نآلا ىلإ اوّمضنا دق )نييدامحتالا ءامعز نم( امهؤالمزو يمحرو تعلط ناكو 20, نيب ةينوساملا ءالؤع رشن ءوصارق ٌيدوهيلا وه مهعيمج ءالؤه ٌدشرم ناكو 1 تقع فرع نم نيثالثلاو ةسداتلا يف وه ةبناثعلا ةلودلا شرع ىلوت دقو :سسماخلا هارم ناطللا فرع فلق بارطال علخ ْمُث رهشأ ةثالث ىوس مكي لو زيزعلا دبع ناطلتلا هّمع مل ناكو ائيمج اوناكو فقانفلا ايكرت ةعامج نم مهو ءاشاب تحدمو ءاشاب ايضو هلابك قماد نم لكب ةلمع ىلع ءاهدعوم لبق اهذيفتتي ئجرق هّتكل .قوخلا ةدش نم هروعش لطعاق :هلتقيس هَّنأو هيلع هرمآتب ملع هع نأ نظف 59. نيب ةلكشتمو طآ رحب نيب ءايقارت ةيالو نم يبرتلا فرطلا يف كينالس ةيالو عفت :كينالس لايشو :ناعسراغلب هووصرق ةبالو هلاشو هرتساتم ةيالو اًبرغو قيضملاو هدطا ري اًيوتحو :يقرشلا ليا مور يقرشلا لايشلار ءناتسراغلب هورصوق ةيالو .اًميرم اًرتن وليك لإ بهذي ؛كياللم .هووصرت ةيالو. يف لخدير :برغ لاش » نم مانح ةقوقطو عنصي همالد قو هللثويلا ىلإو هةداعسلا راد لإ تاجتلا هذه جرختو ؛ةغابدلا لامعأو ءريرحو نطق .ةفلتع الب ىلإ ةنسلا يف جرف لغن ةيقرأ فلار ؛بارج فلا .ةريثك هكارف ةقررعملا هكاوفلا نمو ماعنألا عارنأ عيمج نف اهيفو .مانغألاو ؛يعارملاب ةينغ ةيالو يهو ؛ةعرزم .ةيكحولاو ةيلعألا تاناويبلاو 45-44,

| 87 مدام لا ناكوب 21 مارب يساح فلخ يذلا )م رثشع سداسلا نرقلا نم يناثلا فصتلا دعب تفرش يلا ةقيرطلا يعو ك)ع ء » فّوصتلل لعق ةرك ةيمالملا تدلوو :ةيفإلا ةردقلا ءازإ اهريقبتو سلا ةمالم لع ا الضف ؛ةيقالخألا دعاوفلاب ديدّشلا كتمتلاو ةقاشلا ة.قايرلاو دهزلا ةايح لغ دمتعي ئذلا -رشع سداسلا نرقلا لئاوأ نم ًءادتبا ايس الو -ةلوذلا تآديو .ةيفوراب يوقلا رئأتلا نع ةبيرلاو كشلاب مهيفعت يف ماظنلاو مكسلل ةداج تاداقتنا نريجري ارتاك مهتأ اهيف خياشلل رايق تاعرت ففكتو ايبطق ره انهو .لاعألا نيب الوبق ىقلت تدغا تاداقتنالا ءذبع أو ةرتقلا كلت يف يعارتجالا رداصملا ركذتر ؛يقوشعم ليعإبسإ ضخيش يف هيلع رثعت ؛ةيسايسو ةيئيد ةجودرم ةلاسرل زهجملا سانلا نيب داملاو ةقدنإلا رشن ىلإ هيعي ةنتغلا ىلإ ءارعلا عقد يفوشعم ليعارسإ نأ ةيخيراتلا خيش نم ىوتقيو ؛ةمكحلل ىلإ قيس مث هيديرم نم رشع ينثا عم هيلع نعبقلا تف :م 2/ 201, سردو ةررن يق اًيسيئر اًيرود بعلو ؛رتسانم ةيماحح يف يفرتلاو دامتالا ةّيلخ ذاق نم ةعومج عم مهافتلاو ةيرحلا برح سسأو :كلذ دعب ةنجمللا ةداق عم فلتخلا هلأ الإ لإ ٌرطغا نخل لإ داع :ةرهاقلا يف مث بوه رم ريغ صخش دعب الا ايكرت لإ دعب ملو ؛ةرقتأ ةموكح نع ّوقعلا اًضقار اينامور يق اًناع .ةيرلخلا ةقيرطلا يف وضعو هدشتم قوص وهو كيكرت ىلإ ةتدوع ةليل فوتو تربت 25 5.

نييلامتعلا ٌةياهنو هشاضرو كروتاتأ ا :كيمحلا دبع ذ ونت طاقسإ دّرجمي ةّيئوساملا لفاحملا ميِمعت ينحر نم لك ءاج )ديمحلا دبع ىلع طغضلا د دعب( ةّيطورشملا نالعإ دّرجمب اًريثك اولجتس حبصأو ؛ةمنوذلا دوهيلا نم ءالؤه نم ٌريثك ناك :لفاحملا هذه يف كارتألا نم مدختساو :؛ينوساملا لفحملا# ىنعم طبضلاب يواسي يقرتلاو داحتالا ةّيعمج ىنعم .ةلودلا نوتش * ىلع مهتضبق ةيوقتل ةينوساملا لفاحملا نويداحتالا :رونأو يزاين ا نم لك مسا حصار ةباعزللا نع تاهريطلاو ةلاسشلا توزخ :نيلئاق نوحيسعي سانا ناكو فاوقألا لك لع )نيداتالا نم لَآ هناي ةّيرحلا لطب بقلب تريداحتالا هيل .يل ةنسّرلا كب يزاين وه :) م .اًمْسش رهظاف م ده ءايدأو لايك قمات راكقأب رّثأت .تاونس ثالث راغلبلا نيدّرمتملا براح .ةيركسع ةلوطب امدنعو . يفرتلاو دامتالل ٌمضنا نم وأ نيب نم ناكف دع تاطلتلا ذم كريدعلا "ينارن حلاو داقألاف ةعمجل ةعباتلا ةيركملا تاعومجلملا ترزق .اهسارب يتلا ةتسر ةبيتتكي رمألل تاهعسا نم وأو رش ناك لمحلا .هتدلي يل هععررم يف فكتعا .اهبالقنا يف ةيسسجللا حاجن دعب ةرهشالو بصتم يف ةبغر هل نكت ,ةتس 389-287, ةيناثعلا ةلوّدلا يف ةيرخلا ريزو ناك ةدححو -ةيناروطلا ةاعد نمو .ةيناملالا ةيركسعلاب بحعُش م .ىقفألا برغل ق ةلوذلا ةميزه يق بيست -ةلود يف ملاعلا كارتأ مهو .لامجو تعلط هيليمز ىلع اًريمتم ناك كلذيو ءاينرسام نكي م .ةقئاق ةعاجشب متمشي بتاكل راكقأب ,)ةيتاورطلا( ةلماشلا ةيكرتلا ةيهرقلا ىلإ ةرعدلا يف نيهرك رترم يايثعلا يدو فيلا 333:

| 89 .ريطاسألا ايقوح تجين :نيئموق نيلطب احبصأ نأ دعب ناكم يف أبتخا ةيتخ نم لك ناك هيلع هيركلا نهتم نإ ماكو ءاسلا سيال سبل .ءاكذلا يدودعم )روتأو يزاين نيتداحتالا( نيلجرلا دبع مكُح ٌّدض هتلصاومو ِهدّرمت نالعإل( لبجلا ىلإ ةقيقح ٌدعص يزاين ةلأسم اهنإ ءاّيموق الطب -اًنايحأ -تاسنإلا نوكي ن أ لهسأ ام ْنكلو ؛)ديمحلا لاح لك ىلعو ءاينايلأ يف يزاين )نوينابلألا(نوّيطوؤانرألا لاتغا دقو . ظح .ديمحلا دبع ةطلّس مواقيل لبحلا ىلإ ّدعص امدنع ةلوطب رهظأ يزاين نإ :نييداحتالل هؤادعو اشاب ديرف كيرف وس -ةيمملا ليبع كهق تاقوأ شعب قف -هظعألا ٌردعلا ناك لخارملا يادي تفس :)اًقابلا( طوؤانرأ ناك ءاّنيج هفرعأ ثنكو » بارو سيئر وه ..كلذك ةيظعأ ريزوت مسا ىلوآلا رارفألا يل مظعألا ردصلا ىلع ىلطأو ددعلا ناك .ةليلق تبل ةجردب عسوأ تناك ؛مويلا تارازو ء ءاسؤرل ةيئلاب هتايحالس ٌّنكل ةققحلا .هتاحالص جراش عيش روصت ليسلا نس نسل ؟ناطلتلل لؤخم ا ليكولا ره ءيظعألا .يضاقلا ماكحأ رييقت هتاكسإب سيل هنأ مايق دنع .مكاحملا ادع ءنككي ل وأ :ةلودلاب ةقالع اذ ناك ايّيأ لبع لك يف لّخدتلا ةيحالص هل تتاك راهرما بقل حتمي هبورحلاو تالمحلا يف شيجلا سأو ىلع ماعلا دئاقلا بجاوب هسفنب مظعألا ردَصلا 217 2/ 34 3. )ينابلا( .يطوزانرأ :ةيناثعلا ةثيدلل ريخألا دهعلا رونع نف رهو :اشاي ديرف داماذلا مظعألا ردسلا يماع نيي نيدلا ديحو دمحم ناطلشلا دهع يف تارم سمخ ةموكحلا لكشو ىمظعلا ةرادّضلا وت ؛لصألا .ةيناثعلا ةلودلا يف ريعألا لبق مظعألا ردصلا ناكو ؛ةيلاتتم تاموكح ثالث اهتم م 8-4865 48

َنيِتناَمْتعلا ٌةياضنو هفافرو كروتانأ امدتع ييجي هنأ دبي ناك اك ءنييداحتالا ٌدِض ناكو :ناملربلا نم ىلوألا .نييداحتالا ججشيل ينفقوتسي ينفداضي هانا واكو رقاب ريغ قيرطب هراكفأ ضعب يلإ يقلي نأ لواحي ًنايحأ ناكو ىلع ءالعسألا نويدامتالا ًدارأ تقولا كلذ يف ههلونم ىلإ موي تاذ يناعد ءاًرذق يرءانج ليشباشاب ديرقو ءاشنا هواك لب ؛الزتم ْنكي ل .اذه ىلع يتض رحم لبخأف الابعأ نكل :مهّدِض ءيثب ٌمايقلا لعفلاب نكمي ءاشاب ايد :هل تلق موي ٌتاذو ىلع طغض اذه هل تلق نأ دّرجمبو .!!يناهاجتي -ينآر املك -حبصأ تقولا كلذ ذنمو .بهذو يتكرتو.!!اًحفاصم يدي :مهدعاس نم لكل نوركنتي ةطلشلا يف نويداحتالا هاماع اًدكرمال لويئاتساب فرش عراش ُق لرنم نم نويداحتالا نم ريثكل مهروهظ اورادأ ام ٌناعرسو ءمكُملا نويداحتالا ىلوت :مهتيعممل لك حبصأو ؛ديمحلا ديع ّدض لاوط تاونس ةّدلو اًريثك اولمع نيذلا لاجرلا .يقرتلاو داحتالا ءاضعأ نيمزالملا نم ةعومجم يديأ يف ةلوّدلا يف ءىش :يكارتشا يفاحص زيمص نورتشي نويداحتالا ضعبو ره .- يكارتشا ينوسام يفحص وهو -"'!دهاج نيسح ٌردصأ 1 .هيف اًوضع ناكو ؟تاثوعبلا ةريزصس ىلإ هاج نيسح يمت لوألا ةيلاعلا برحلا يف ؛يرقلاو داحتالا# ةدايقي ةبناثعل ‏١! ةلوذلا ةميزه دعب 5-1 ه

| 91 » .ةديرحلا هب ٌثترتشا مختض غلبم عفدب ةّيعمجلا هثرتشا اًريعخأو :نييداحتالا باقعأ يف ُبرعلاو ُنابلألاو ةسكارجلا ةسكارجلا ماق ماعلا مهّركرم نويداحتالا هيف حتتفا يذلا عراشلا سفن يف ةيريخ ةيعنج حاتتفاب ٌبرعلا ماق ىرخأ ةّدم دعبو :يبسكرتملا ىدتنملا حاتتفاب لعقلابو ءال وه نم -تاركذملا هذه ةباتك ىّبح .-اينابلأ ماكح لاؤافو . اينابلأ ُتّلقتسا لالقتسا ىلع ارلمع نيثلا اينايلأ ماحب نأ اك ءاتسرادم يف اوملعت نيذلا دقق برسلا لاقت اال تيت زل اوملعت رتل لزمن انناقلا :ديمحلا دبع فاعضإ دعب أدهت ابوروأ ناكو .نويتوروألا حارتساو ءابوروأ ثأدهف ءاندنع يطورشملا مكحلا َماق مساب تيمس بابشلا نم ةعومجم -سيراب يف ةطاخو -رضصم يفو ايوروأ يف لع مهنكل ديمحلا ديغ ديف تاروشتم نؤردضي ءالؤه ناكر .)ةاتفلا ايكرتل .ةيصخشلا ةعفتملاو سفانّتلا نم عفادب ضعبلا مهضعب نودقتتي اوناك رثألا :كيمحلا دبعت هؤادعو ايّكر دمسأ ىرخألاو ءاضر دمحأ اهسأريو ىلوألا ؛نيتعرمجم ىلع بابشلا ءالؤه ٌحبصأ -ةيزكرملا أدبه بحاص -نيدلا حابص ريمألا ناكو .)ناريملا( هتديرجل هحاتنا دعب هيلع ىلطأ يذلا هيقل رهق )يسئازيل( اّنأ ءكلي دارم ره دوصتقملا

نيئنامثعلا ةياهنو هقافرو كروتاتأ ا ناك .ةيناثلا ةعومجملا ريدي يذلا وه نيدلا حابص ريمألا ناكو ءاضر دمحأ ٌدِض ضعبلا مهضعب ةجاهمب نولغتشيو :ديمحلا دبعل مهءادع اًنايحأ نوني ءالؤه لاّعف رضنع ّمهأ ناك دقف "'ينوكس قحسإ روتكدلا اًمأو ؛دئارجلا تاحفض ىلع .ابوروأ ىلإ برهو هاّبيبط ناك ءاَديَج يتوكس قحسإ ركذتأ نإ ءاضر دنحأ مامأ :نامئربلاو نويداحتالا ءاضعأ ناكو ءمهدُيؤي الّثكت وأ راطإ يف نول دي وأ :ةيعمجلل نيِدّيؤم -ءاضعأ ةسمخ وأ ةثالث ءانئتساب -ناملربلا نويداحتالا ناكو :ةطلّسلا يميدعاوناك نيِدّيؤملا نينا ربلا ءالؤه ّنكلو ؛برحلا نويداحتالا ,نيداحتالا حلاصل تارارقلا رّدصتف .”ةيطورشملاب ىمسي يذلا ماظنلا اذه حور يه هذه ءشيحلا ىلع نودنتسي :شطبلا ةسايسو نويداحّتالا اسمتلا تماق -يوروألا يمايسلا ماظنلا يهو -ةّيطورشملا نالعإ دعب يقرتلاو داحتالا ةيعمج ُتمظن ءاهيلإ ةتتاشعلا ةيركسعلا ةيبطلا ةيلخلا يل بطلا سردو ركب رايه ل دلو :ع ىلإ يفن .م م .تدوج هللا ديع هليمز عم 24. .يروتسدلا مكمملا يأ ؛ةيئايثعلا تاساردلل يرصملا زكرملا :ةثراككلا ىلإ حتقلا نم كسسرهلاو ةتسوبلا :برح دمع ءرظنا 59-58,

593 نيزرابلا ةيعمجلا ءاشعأ لك ناك ءانم كسرهلاو ةتسوبلا عايض دنع تارهاظملا 1 ءزالملا ةرنمفيعسللا طاب رثكأ ناكر يه هذه تناكو :رصعلا ةضوُم ٍداحتالا .ةاح ءاكذب معمتي يف ٌةرتلاو دايثالا نم لاقعنا سا دو .ميلعتلاو ةقاقتلا هودعع ,لغدلا ةدودنع ةلئاع لإ بني ةجاجتحا رثإ ىلع اهنف اشاب ميلح ديعس ةلاقتسا دعب )ءارزولا ةساير( ىظعلا ةرادعلا بصنم دامالا يف نمرألا هلاتغا .ىوألا ةيملاعلا برحلا يف ةيتاثعلا ةلوّدلا ةميزه دعب ابوروأ لل بره يقرتلار م 228

+ يحيئنئاهتعلا ٌةياهنو ةقافرو كروتاتأ ا كنا داحتالا ةّيعمج رخأ )'!قالخألا يف يقرتلاو ةموكح يف ةيلاملل اًريزو )نوسماس( ةقطنمل يناملربلا بئانلا كب لتان ناك انأ تدع نوسماس بئان دعب ٌتدُعو .بوئيس يدلب ترز مث ءايكرت ىلإ يتجوز عم ٌتشعو ءاريثك هّتقْكو ءكب لئان ثزواجت دقل ». نولضم يلاهألا ٌتدج رف .يلاهألا نم فئاع انأو بونيس ىلإ يتجوزو ٌتبهذ لقي لو .!*باجحلا يدترت نأ نود عراشلا ىلإ ٌحرخت كتجوز مك نم تاوئس ةريسم لالخ يبعشلا ريكفَتلا يف روطّتلا اذه ثدح .نآلا مهسوؤر قوف ةعّبقلا نوسبلي يلاهألا ءالؤه ٌسْفن يقرتلاو داحتالا تناك ءعماجلا وه ساّنلا ىلع أرط يذلا رّبغتلا اذه ىلع ٍليلد ركأر » .عماجلا يف اًبيرقت ةعامج الف نآلا امأو .م

مه و | 55 :يقرتلاو داحتالا ةّيعمج ىلع نورطيسي ذوهيلا :ةيحان .نم .تاباصتغاو مهتاقرسل نييداحتالا ىلع افئاع تنك اذه ىلع سلجملا عضو ناكو ؛ىرخأ ةيحان نم دوهبلل لاحملا مهحاسفولو يناملربلا نسلجملا يف يهانلا رمآلا ءةّوق الو يأر يناملرب بئات يأل سيل لكشلا ء)يوسام( تعلطو اميز هك رعم ف لوخدلا تورم اًرمخأو ء)لضيأ ةمنود يدوب( وصارقو .اًمطخخ ةامغ اذه تاكو :نييداحتالا دض ىلوألا يه يتلاقم تحبشوأ نم دحأ ال هّنِإ ٌتلقو هنإ :سلجمب سيل اذه ْنِإ( :يتلاقم يف تلق ةّرحلا ةدارإلا كلتمي هئاضعأ ؛تعلط لثم لاجر دي يف اهتكرح دومعو :كّرحتت اهيف حور ال ةطيسب ةنيكام ». نم جرت رئاود ةدع يق بساحسك لمع ؛ةعماجلا يف داصتقالا سرد م ةيربطلا ةيعبح يف لئارألا ءاضعألا نم :كيثولاس ف ةضاخلا دهاعلل دحأل !ةيدمو :ةيمركح نع ناثوعيملا يف اًوفع ةروثلا دعب بختتا :يقرتلاو داحتالا ةيعبج عم اًمحال تجدنا يتلا ةيئارثعلا نم تره ؛ةماعلا لاقشألا اًريزو ةدححاو ةّرم نيع ايك :تارع ةدع ةّيلآبلل اًريزو نيع :؛كيتولاس » .دهاج نسلط برقم قيدص وهو 512 .ةديدجلا ةفيحصلا :يأ

نوح سس نيينامثعلا ةياهنو هفافرو كروتاتا ا م دق ىتح نييداحتالا ٌّدِض دححأ ملكتي ملو لب ؛دحأ بتكي مل ذإ ؛ةلبنق لاقملا اذه نآكو ,ةّرم لول ةيعسجلا هجو يف ةضّراعملا ةيار مفر نم لَو نوكأ اذهبو ؛لتقلاب يننوددهي نويداحّتالا » ملو ؛ينع اذيعب مههوجو نوريدُي مهم اذإ ؛ةيحتلا لع اوقلُي نأ نم الدبو .مالّسلا دحأ لع ىقلأ نأ ثدي » » » » ». تلق ءسأيلا ينياصأ ءيئيئجتي لكلا ؛سلجملا ىلإ يقيرط ٌتلصاو )تاطعأ ىأ اذه ىنعم :يذض ماعلا رجلا :؟تاطخأ له ىرت اشاب( تعلط ينآر ناملربلا ةهذر يف ءٌقَح ىلع ينتأ يسفن ٌثدجو ؛ةيناث ٌتركف ؛ ». ٌتفخ دقف ءال !؟يلع لوتسي ل ٌفونلا له ءاّيظف اًديدبع اذه ناكو يجورخخ روق يتنولدقيس نييداحتالا نأ يل تروح سجاوه نأ ةجردل :المف اًدحأ لبقتسأ ل كلذك :ليلب الو ءاسم يف تيبلا نم ٌجرتخأ دٌعأ مل .يتاكرخ الو يراكفأ نع لزانتأ ملف كلذ عمو ءيتيب يف

سلا 97 ّدض سانلا نم اًريثك نأ اذه ىنعم ؛نييداحتالا ٌدض ىلاوتت تالاقملاب اذإ م » :حيدملا يل تلاك ذقف ةضراعملا تح اًمأو :)نينط( ةديرج يف ىنمجابي بتكيو ساو هبا ىف لعراقي سان ؛بونيس يف تنك لجرلا اذه حبصأ ءزاتمم همساو ءايسكرج ناك ءاه نيعباقلا نيتادفلا يع بيم ةيدلبلا سيئر كب مسار نم ذختَت نأ ةيعمجلا تدارأ ."'”يالاريم ةبترب دعب اييف ىتح كلذب ينربخأو ..ضفر ءلبقي مل لجّرلا ٌنكلو :لتقل ةليسو بوئيس يف .يتسارحب موقيل اًسراح يل لسرأ لب ؛كلذب فتكي مو ؛يرذح ذآ يذلا ءكب مسارل اًودع يمهق نسح َخيَّشلا يتفملا حبصأ هسفن ببسلا اذه لايتغالا نم يفوخ تاك هلاوط تاونسسل لكاشملا نم -هذه ةتفاهش ةجيتت-ىناع لمأ نأ نود انما دع لو ؛ةليوط تاونس ٌرجلا اذه يف ٌثتشعو ءايئاذ يمامأ الثام ةيلاعلا برحلا ءانثأ رسعم تنكس امدنع لإ ةنيكتلاو نامألا دجأ .سيراب فو تاوثس تراك لنمو نآلا ينعي ءرصم دعب نمو ءلوألا رون ىلع زون ةلاقم .ثبتك ءايئاد نيريخلا يئارو نولسري نويدامتالا ناك دقو اذه زمياتلا ةديرح لسارم نأ ةحرفل :ميظع ود اه ناك ؛)مادقإ( ةديرعس ِق دهعلا يف ىلطُي ناك ملظصتم ,ةي ةيركسعلا ةقرغلا ىتعمب .ةيركسعلا ةقرعلا كئاق نع ةلالدلل يناثلا 215.

ياا .اًيهذ اًيزيلكنإ اهينج ةثايثالث تفَلك :فارخلتلاب هتديرخل ةلاقملا هذه لسرأ يف نيروهشملا نييسايّسلاو نييفحّصلا ٌدحأ وهو-لاك يلع يفحّصلاب اذإو .)رون لع رون( :ناونعي يحيدم يف ةلاقم بتكي -دهعلا كلذ ريهاشم نم وهو -يكينالّسلا يمحر يندده ناثوعبملا ساحجم فو ىَّبح ينلداجي دئارجلا تاحفص ىلع دهاج نيس ٌدخأو ؛توملاب -نييداحتالا دي لغ قرغتس ةلوّدلا نأ وهو ءقّقحت دقف ةلاقملا يف هثلق ام اّمأو ءوه تكس .نييداحتالا هعم نّمو يقرتلاو داحتالا ةيعمج ءاضعأ ةلاقملا هذه ثجعزأ دقو يف ةمكحملا ءاضعأ نم وهو رك ةيئادف نحلل زرس يف .؛اًملع اذهب حّرصي كب يركش مهسيئرو اًريزو حبصأ مث ءزرس ةقطنم يف فراعملل اًريدم ناك كب يركش ناك ذقف رمألا ةماحخو كردأ يتأل اًرظنو هلابك ىفطصم هلتق مث .اًيعيبط - يل ةيسّنلاب ديدحلا ربخلا اذه عقو ,ايكرت يف )هبرئيس( ةقطنم لإ ةيبن ةينطولا ةمدخلا ةيميداكأ نم جرت :)م مانت ةيسايسلا مولعلا ةساردل فيج ىلإ بعذ :ةيوناثلا سرادملا يق اًسردم لمغو داع اًريزو نّيعو مث كلدسلل اًريزو اهدعبو 1. 5286.

| 99 :لايتغالا تارارق ُنوردصي نيذلا فراعملا ريدم كب يركش ةساكرب , ةيئادخ نبل زر ةقطنم ف ناك اهتّمهم يف نيريثك الاسر لعفلاب ةّيعمجلا هذه تلتقو 27: نم شيجلاب نيمزالملا نم نيثتادفلا ءالؤه زثكأ ناك تقولا كلذ ىّتح داحتالا ةموكح دهع يف ةيبرحلا ريزو اشاي رونأ مع -ليلخ مزالملا لاثمأ -مظاك مزالملاو ؛-دعب اويف لامك ىفطصم همدعأ -بيدأ مزالملاو .-يقرتلاو .تاركذملا هذه ةباتك ءانثأ يكرّتلا ةّمألا سلجم سيئر حبصأ يذلا وهو ؛يقرتلاو داحتالا ةروث ءادعأ يف ةيدسجلا ةيفصُتلا تايلمعل نو ذقن مه ءالؤه ناك ءاببو .مجرتملا )ةيناثعلا ةلودلا نم ةيبوروألا ةقطنملا يهو يف ةينايثعلا تاوقلا نم ىلوألا ةيلاعلا برحلا يف نيكراشلل ةداقلا نم اًضيأ كب ليلخ ناكو .ةرايعلا توك يف ةيئاطيربلا تارفلا دع زربسأ يذلا عئارلا راصتنالا يف اوكر اش نمو ؛قارعلا 1. » لإ مظان روتكدلا داع م ةيعمجلا ىتيمش نيب لاصتالا طباض ةقهمي مات ثيح .لوانألا يف مظان دوكنلل ديمي ل يع ف اهافشتسم يف ءابطألا ريبك كيتالس يق يقب كلذلو :ةمركتملا يف يصنمي اًريزو لمع م يمزأ ف كررتاتا دف ةرماؤمب هتقالع روهظ دعب مدعأ م 282-286: سيب3