أتاتورك ورفاقه

سس ل ل ‏٠ تيئئامثعلا ةياهتو ةقلفرو كروتامأ أ ءدهتجو يكذ َتنأ يتب اي ملعت ةر ,ادإلا ةسايسلاب اًريثك لغتشت ككل ؛نطولا عفتتسو نم كةرط ّنإف لاو ؛ةساينسلا نع دعتبا ؛هوركم كبيصي دقو اًضيأ يّنإ ءكدلاو نم انأف ؛ .ةققو يف مقي هي لكو يضع نأ ةقينخ يقم لجرلا ناك رّدق بلاط ّيأ ربخي ثيح ؟ائاد ةبلطلا لقني ناك ءاهسيسأت لنه يف ّملاو دامتالا ردص اًريخأو .ةروظحملا قاروألا يفخي ىّتح هريخي ناك ترجح ةمجاهم سيلوبلا هنآ الإ ضم ىلإ اهنم برحلا نم نكمت هلأ عمو ؛نميلا ىلإ يربص طباّضلا لقنب رارف .ةيرحلا ءادهش ركأ نم نإ :ةيردنكسالا نم برقلاب نطق لقح يف اًعوج تام : وسم يبس يديوم دعس سد ؛بيطلا قلّخلا ٌتدقف ينكل :اًبيبط ٌتحبصأ ىلع( ةيرخلا موهفم ساّنلا ءاطعإ يف اًدج اًناه ٌبطلا ةبلط ٌرود ناك تعتكذت دقو ؛ةيلمعلاو ةيعامتجالا ًةايحلا ٌثيأر انجّرخت دنعو ؛)يبرغلا ىنعملا لئاضفلاو ةميركلا قالخألاو ةبّيطلا تاداعلا نم ٌتحلِسْنا دقل ء!حئابقلاب ءاقلت نم تهتنا تاّيقالخألا نم ةعومجملا هذه ,!قئاف دهجب اهثبستكا يتلا بذكلا اذه ينمزالو !اًضيأ ٌتبذك .!اًراتخم رخآلا اهضعب تكرتو ء!اهسفن .ةيسامولبذلا لايعألا يف ةصاخ كلذ دعب

همسشل | 59 انسرد انل سردي ناك ءاشلاعمأو تاتابنلاو حيرشتلاو ءايزيفلاو ءايميكلا :ةسردملا يف .موحات لصاوو ءاضر يلع :نم لك ءايميكلا هاكيرمأو اينابسأ نيب ٌبرحلاو ٌةيلظلا ةيمور ضعبلا اهب لواح ئذلا ضرألا ةلبتق ةعقاو ثثدح تلصح امك ءايلاست برح ُماق تقولا اذه يف ؛ديمحلا دبع ناطلسلا ّلتق دّيؤم امهدحأ نيمسق ىلإ ةبلطلا مسقتاو ءاكيرمأو اينابسأ نم لك نيب برحلا ناك ؛هدّيؤي يذلا دلبلا راصتناب لوقي قيرف لكو ءاكيرمأل رخآلاو ءايئابسإل ءاّرهرج لاريمألا مسا هؤالمز هيلع قلطأ ىتح ءايئابسأ دّيؤي بالطلا ٌدحأ .ينابسإلا لوطسألا مسا وهو يلاظلا ثذخأو ءاًئيش بطلا يف مهفي نكي ملو ءاَنونجم ناك تايلمع ٌترّدكو .تاطلسلا نومي ةيبطلا يف بالطلا ٌبلغأ ناكو :ةروثلاو زمخلا ىلو رضق عقي تيح هزت ءاقدصألا ف ف لو رمصف عقي اح ةزنتن ءاقدص نصعب عم تيهد هلعمج موي تاذ ؛لوبناتسإب )هجيلماشت( يف ٌرصقلا اذه عقيو :''”نيدلا ّرع فسوي دهعلا يقلتو ةسعالا تاغّللا نم ريثكلا ملعتو

بت نيتنامثعلا ةياسنو هقافرو تروتاتأ نيهجّتم حايّصلا يف انّذخخأ كلذ دعبو ءرمخلا انيرشو انلكأ هنم برقلابو اهقفعو ةّيرحلا ٌران تناك بارع !اههر يكل نس ةرشع يلاوح عم ٌتعذ محللا ءانبارشو انماعط انعم انذخأ هّرتلا ىلإ ةيبطلا ةبلط ءاقدصألا محلا نم انلمع ءريونصلا راجشأ نيب اًران انذقوأ ؛ ءرمنلاو زيتلاو مطايطلاو ٌقلطنت انّذخأ اًروفو ءانسوؤر ثراذو ءانعم يتلا رمخلا انيِرشَو انلكأو ءاًبابك ءاقلإب امم و ام دع ييست ةيصتاو حا عيديسم سمس ؛ ذاحل او زمخلا ةقلعنم كارتأ نم ناكو :ديشر هّمسا ءاريثك هُيببحأ ةسارّدلا يف ليمز انل ناك هتفرعم :ةفسلفلل ادعو انت ناكو ىاديتسالا دَض ناك ءارْحلم ناك وةادج اًريقف ناك هتكل ءاهم نسأب ال ةيسنرفلاب ؛شيبلا نم نماحلا قليقلا ةدايق لؤتو ءريشم ةبتر ىلإ ىقرتو ثلآ )داشر( سماخلا دمحم ناطلسلا مكحلا ىلوت الو ؛يركسعلا ىروشلا سلجمل اسيئر نيعو ةيسايس بابسأل هتعرزم يف الوتقم م 138-55 ةيروشلا ةيروهمجلا نيب اهيلع عّراشم ناكو ءايكرت يقرش بونج يف ةيدودح ةنيدمو ةقطنم بيرق تقو ىتح ةيكرتلا ةيروهمجاو

طحت و | 721 .!رمخلا هب برشيو ءاهّتمث ذخأيل :هيتك يل ٌميبي ناك :لمعلا بحي نكي :نييروثلا ىلع يضَقي يملح سابع ىويدخلا دض ةسايسلاب هلاغتنشا بيسب ”نييشادكبلا نم ايش ةموكدملا تلقت ءاًيكذ الجر ناك لجرلا اذه ناك .ةسايسلاب هلمع ةقيرط مكي هيلع اوضبق امدتع رصم ىلإ دف دق يتلا شضاتكب يجاح ميلاعتو راكفأ لوح اينو ربك عرفك ةيرديملا نم ثدلر :ةيشاحكيلا ةعيرطلا مورلا لادبأ عم ةيرديخلا شيواره ةكراشم ناكر ةقيرطلا كلت لعاو اهتفن ضرقت تدخأ ةلاطا هله راشتنا يق ةماطلا بايسألا دعآ لكشت نتاثحلا نيدهاجلل عم حرتفلا يق نيرغآلا ”عقو نويشاتكب مىأأب مهسفنأ ةيمست يف مهعورش نأ ذب الو :ةينامثعلا يضارألا يف ةّيسدقلا وش م ريق اهتيوبب اهسقنب ةأقعس ةقيرط يل اًيمسر مهعضوو ةيردسلا شيواردلا ءتلوه بطحب هات .ةقورعملا ةيّسنا نم اعرف ةيرديحلا تناكو ءةيرديحلا ةطساوب يقيفلتلا يحوّرلا طيلخلا كلذ ةيشاتكبلا تنرو فيشير او فيذوبلاو ؛ةيتاماشلا اياقب نمو :ةميدقلا ةيكرتلا تادقتعملا نم طيلخ نم رم ؛ةيويلا صئاصخ لك رشع ندانلا ةنرقلا يف سكفت تتاكو :ةيمالسإ دوش اهغلغت يلا ةيرئاملاو نع الف يلج حضاو لكشب ةيفيراتلا قتاثولاو تالجسلا ةطقنلا هذه انل دّكوتو :ةيرسلقلا ,ةيزدتلقلا ةيشاتكيلا ءارعش نيوادم ف ةدوجوملا راعفألا اهنالو ىلع تلظو هرشع سداسلا نرقلا يف ةلودلا ةيامح تحت ةيشاتكبا ةقيرطلا تماق اذكغو م ةيمالسألا لودلا يف ناشعتالا ةيعرت اًدبأ ديت ةيشاتكبلا نأ ريغ .ةيراشكتنالا قاجوأ ءاقلإب ,ثارعلاو رصم يف ةلبلعلا اياوزلا ضعب الإ مهللا ؛ىرحألا انتم م سس مجرتملا )ةيشادكيلا ةقيرطلا يف خيشلا ينعت اباب

دوكجحجحم سس ل لل ‏٠ نيئئتامثملا ٌةيلهنو هقافرو كروتاتأ ا ءافتلا يف ديمحلا ديعل اًيلاوُم '”اشاب يملح سابع يويدخلا ناك 2 011 2) نب نيقوت نب يلح سايع :)م نم رصف اريكح نم دخأ :يتاثلا يملخ سايع يويدحلاب فرعيو )م نوجهاتلاو رعاشلا يقوشو هديع دعو لماك ىفطصم غبت هماّيآ يفو .ةناتسآلا نم ةيئاطلس ةدارإب ةئاتسآلاق كقبروأ دصق نأ ىلإ ٌرمتساو ..ءايدألاو باتكلار نيعرؤملا نم ٌتارثع رهظو بهيجمانم تّْقان فتدرع تراك :ةناتسآلا يف رهو )لوألا( ةماعلا برحلا ثيشنو مم يف سابغ دفتساو .رمصم لع )اهتياح( تطسبو :هريغ نييعتو هعلخل ليسو رأت ةبئاطيربلا ةموكحلا ءاكذو هد هيف ناكو .عرساقلا يف نقدو ةريوسي لوتو :اب زغف ةتايح ةيقب ىفقو )ةرسيوسب( كازول ىلإ رخي هيفو ءاهيشفيف دالبلا رارحأ نم ٌنظلا هب نسي نم َلرسأ عدوتسي :مزحلاو نايتكلا هّقتب .علشلا ٌميب همايأ يف باقثألاو ةمسوألا تعيب هتاذللا يف فرس هبناج 260 . زيزعلا دبع ناطلسلا نهر يق ترولبت :كررت نوح /بابشلا كارتألا /بابشلا نيتنارثعلا ةيعمج ماعلا يف مهتيمست عاشو ( بابشلا وأ دحلا نيتتارثعلا ةيعمج لثم ةيمسر ريغ تاتعمج لكشب ةيسكللا هذه تأت مالصاللا تاكرح نوريتعي بايش دي له م مهرثكأ لوصح ريثأتب رثكأ كي داشرو .كب قيقرر ةقيط ىلإ نرمعي ءاينغأو تارشاي ءانبأ مهنأ يه ةكرتشم ةمس مهعمبت +كلب هللا ةياو +كب يررنو ةليسو لكب نولشرعيو للم رآ للك الب تاحالضاللاو ةيرخلا تايلك نردتريو ؛ةيقار ةيعايتجا .ىمظعلا ةرادّصلا لإ اشاب ءايضو ةبقراعم ةكرح ىلإ ةيعمجلا تلّومحَو ةّيعدجلا هذه ىلإ ةيسايسو ةيركسم هرجو ذغي اريق تمشتاو ةلودلا ىلع مقالا ءاشاب لضاف ىفطصمو ؛ةيبرملا ةسردملا دئاق اشاب ناهيلس ءايتتي انا ةيسايس لوعتتا قيرقلا اذه لواح م دي يكل :يلاعلا بابلا ماحتقا ؛ةيطورشملاو ةيرحلا ركذ نع رتفي ال يذلاو ةيعمج يسوم نم ريتك برهف :طيطختلا لشفو :هعوقر لبق اشاي لاع ىلإ لصو ماحتقالا .اشاب لضاف ىفطصم نم يلام معدب كانه مهئاتش اوعمجو .اّيوروأ ىلإ بايشلا نيينارثعلا

73 .ديفمملا دنع دع اوتاكو زيلكنإلا ّنكل ءرصم يف )ةاتفلا ايكرث( فحص رداصي يملح سابع ٌذخأ راؤثلا ءالؤه عدخي يويدخلا ذخأ ؛ديدج نم اهرودصب نوحمشي اوناك .!يفقثلاو َّنِجَسلا مهّريصم نوكي ثيح ةنيفشلا هولخخدأو ءاباب دمحأ اوعدْخي نأ يويدخلا ٌلاجر عاطتسا :موي ٌتاذو صضبقلا مق يلاثلابو ؛لويناتسا ىلإ ةيردنكسإلا نم عالقإلا كشو ىلع تناك يتلا .بونيس ىلإ هوفت مث نمو ؛هوسبح لوبئاتسا ىلإ اباب دحأ لصو امدنعو :هيلع :اهضرع اوتسحي مل ةيبطلا يف ةينيذلا سورذلا لجر انل هسّردي ناكاذل :ةينيدلا دئاقعلا سرد ةيبّطلا ىف انيلع اًرَدقم ناك يب ام كلذ يف ببشلا نكي مل هنآبو :!ناطلّسلل حيدلملاب اًئيلم اًباتك ٌلجرلا اذه اوطعأ مهتأ ُببَسلا :داحلإ نم ىذأف ء!نيذلا سيردت نم الدب اذه هل اوبتك ؛ضرألا يف هللا ل لظو :ةقيلخلا ودا هعيردت مالدي ناطلسلا انل خدمي ناك ءياضعأ روت ىلإ اذه » اوهجرو ءاقلطم اًدِينأت ةديدخلا ةكرخلا ءدهاودُيأ دنت نوتوزوالا اًمأ .ةيسايسلاو :ةيداصتقالاو ريثأتب نيقيرف ىلإ بابشلا نيتتاثعلا ةكرخ تمسقلا مث هلثمي لرطتم ييرفو ءشاب ءايش هلثمي لدتعم قيرف ؛ةيخيراتلاو ةيمالسإلا تاثوروللا دق مشلا .ةيروهسجلا ىلإ ةيطو رشم لا موهقم زوابت كب دبع )لئاسولا عفرنأب ةكرحل عيدت دومحم ملثما مايألا رورمبو .ةلودلا يف ةّمهم ٌبصانس اثاب نوع نيحو اشاب تحدمو -يمظعلا ةرادضلل مهحشرم -اشاب .اًقحال يقرتلاو داحتالا بز نبات ردصتي ةاتقلا ةيكرتب ىمسملا قيرفلا اذهّنأ ىرت فوسو ,بعو

د نيتئامثعلا ةياهنو هقافرو كروتاتأ :ملعملل نيِيروثلا ةيلطلا ٍلّيم ىدم نم جّرختن ول هآ ». .!رانلا اهيف لعشأو ةأندملا فاهعضوو ةيتك لك ذخأب مهتم ٌدحاو ٌَماق لعفلابو :بطلا يف يلمع هكدع ودب اميلع تحيبِصأ م .ميظنتلاو ةيعاتجالا تاقالعلا سانلا يقر يف نيئيش ٌمهأ ؛)يشابزوي( بيقن :ةيسترطلا يتملعت ةيدوهي ٌةاتف ةيسنرفلا ةغللا اهدارفا لتي ةزدوه ةزملأ دكلت ويسب يق تلكم تالئاعلل يطعت ةاتفلا هذه تناكو :ةرسألا هذه ةئبا يه ةاتف هيف تناك كتّدمتأ تدك ةغّللا هذبيو ءرهشأ ةّبس ةبارق مهدنع تنكس هاّماتها ةاتفلا هذه يل ثرهظأ ءاهعم .)ةرسألا هذه دنع يتكس ءاّج نم( ةيفاك ةجردب ةيسنرفلا ملكتأ ٌتحبصأ اًضيأ ثدجو » مك يا يوي كلن ردسي انعم كوبر ولاسو ياأل ينالا ذوناإول امعلا تاقاطيلا ىلإ لسرت ٌتلظف :ذ .كاته نم

| 75 :ةيبطلا ةسردملا يف ناملألا ةثتاسألا روطاربمإ ناك ءايكرت ىلإ نوب ةعماجب ذاتسألا )رديار( حاّرجلا لسرأ دق )ملهليو( ايناملأ ذاتسألا عم لمعأ تنك دقف انأ اّمأ ناملألا ةذتاسألا ناك .دئاز قوشب )رديار( سورد عباتأ ت تنك ينكل ؛ مخل نيدعاسم ارتوكيل نيغباتلا بالطلا نم ةرخعوأ ةسغ نورا :ةرصبلا يف ينييغت ءاغلإل لُخدتي يناملألازيشلا يف ُتنيع دج دج ةجرد ىلع ٌتلصح ءءذه بيردّتلا نس ثهتن ا ادعاسم نوكأل ناملألا ينراتخا ءانثألا هذه يف .تجعزتا هتف اة رمعبلا يلاسرإ ىلع ّرصأ ءاذهب ضري مل "”ركسعرسلا يضاق ّنكل ءاّدج ٌتحرف ؛مه هكلملا ٌمدف اهانعمو ,ةيسرافتا ؟ءاش يابةاهلصأ نأ :لّوألا :لارتا هذه بقللا اذه قاقشا فدو داشايلا 1, رأ ؛!بئتاكشابا لثم ؛ةفيظرلا وأ ةعنصلا ليق عضوتو .ساسألا وأ فدعاقلا رأ أديل رأ ؛ةياديلا ةفاضإإلا ءاي يه ءاب نيشلاي ىحملت نأ ةريبخألا ةلامملا يف ٌمزليو تاكو م » .ةسايشلا لاجرل اشاب بقل ميْسب ئدب نيا كلذ نمو ءةاشابلا بقل هيلع ملخو 88 تاكر :نآلا يف ايك ةيقارع ةنيدم درع نكت ملو هيلع قلطي ناكو .دجن هارلو كفتلا ٌءارل اهعبتيو ينارثعلا ريزولا لع قلطب ناك بفل وهو ؛)شيحلا دئاق( ركسعلا دئاف ينعتو ؛ةيسراق ةملك يفو :ركسع رس دعبر ؛ةيريخا ةعقاولا دعب ٍلاثلا درست ناطلسلا دهع نم بقللا اذه قالطإ ناكر ءىثيحلا درقي ىلا ركسع رس وأ ناكو .ةيبرخلا ريزو يأ .ييجلا تاكرأ يبئر ىلإ ةفاضالاب :ةيبرحلا رظان ةحالص يطعأو ءاشاي نيسح اغأ وه ةينارتعلا ةلودلا يف 193:/2,

2 ٌذيقنت اوعاطتساو ؛ةموكحلا ىلع طغضلا يف )اًريخأ( ناملألا مجن : .ةرصبلا ىلإ .مهل اًدغاسم نوكأ نأ يف مهتبغر مل يذلا لجرلا اذه ءاشاب اضر وه تقولا كلذ يف ماعلا ٌدئاقلا ناك نم هتنباب ٌتِجّوزت يذلا وه )ةرضبلا يف ينيبعتب( هتملك لع رارصإلا عطتسي كلذ ف .نكسلا راجيإ عفد نم ُثوجن ذقف ىفشتسملا يف مانأ تنك ينألو .دعب هبعتلا نحال يقرولا يدقتنلا لماعتلاب ٌنوناق ردص تقولا :نميلا يف ينييعتزارف يتوذقنأ ىتح مهدوهج لك ناملألا لذب ؛نميلا يف ينيبعت ٌرمأ ردص ماع دعب لذبو ءاَضيأ نميلا يف ينييعتب ٌرارقلا ٌردص رخآ ماع دعبو .نييعتلا اذه نم ريفشلا لخدت .حجني مل هّنكلو ,نييعتلا اذه نم يذاقنإل هدهج لك )اكياد( ىلإ ةجاح يف ىفشتسملا ّنإ ملبن فو سلا ؛ لوو يذاتسأ )اكياد( ربتعأ نإف كلذل .ريفسلا نم اذه بلط يذلا وهف هّرتتال جّرخأ نكأ مل ءاريثك ىفشتسملا يف لمعأ تنك .تقولا سفن يف يتمعن نيذه يف ٌةلطع ذحأت تناك ىفشتلا َّنأ مغر هدحألاو ةعمجلا يّموي ىتح .ةريبك ةذل كلذ يف دجأ ٌتنكو .نتاطلسلا لبق نم بوتكم حكح ما رمأ :ةعارإ 24.

77 :ناملألا عم كرتشملارشنلا تاجبأ ردت انادب مم: ينيلع دق )جعيرز ناك ةحاربلا كيش ةيسنرفلاب اهبتكأ ل ل يلإ دنسأ اك ءاهنرشتيو ةيئاملألا ىلإ اهنجرتيو اهحّشصي وه ناك ءهل اهيطعأو .ةيحارخأ تايلمعلا نع ةعومج )جتنيو( :كتياعرب يندهعتي ديمحلا ديع ناطلَسلا تعرتخا :)ناتحلا ّنف( ياعك ٌبتكأ ىفشتسلاب اًدعاسم لمعأ انأو تنك لاصتا يل ناك قلأسملا هذه ةصاخخ ةيلمغ لوضأو ؛ناتلا ةيلمعل تاللآ اشاب ديعسل اًقيد اذع اشاي رمع ميسي تاكو :)اشاب رمنع ميسب( ب فراعتو اذه لقن ءياتك نعاشاب ديعس ىلإ انشاب ميسب ثدحت .ناطلسلل لّوألا بيبظلا اشاب ديعس يناعدتساف ؛باتكلا أرقي ْنأ ناطلّسلا بلط .ناطلّسلا ةبغرب ينريخأو .ناطلشلا يلإ همدق يذلا لّوألا بيبطلل تلقوا باتكلا ثددعأ نياعك عبطب ةتاطلسلا هتدارإ ٌردصأو :باتكلاب ديسحلا دنع ناطلسلا اع 27. باتكلا اذه ٌتعبط ولف ؛ةلوّدلا باسح ىلع باتكلا عبطب اًدج ثدعس تقدمت اريك احاجت ياتك مجت -اًذج اًريثك لام يتفلكل ذعموي صقفن لع يارشلل نيعباتلا دوتجلاو مدخلا لع ىلطي ؛)لوق مج( رثلوق -لرق .كولمم دع :اكانا لوق » .تاطلسلا ٍديبع ؛يلرق هاشداي رأ بالا ديع طولصلتس

+ حتنامثعلا ٌةياهنو هقافيرو كروتاتأ ا ثحبلا ةلّصاوم ىلع اذه شح امك يلوتست ةداعشلا تناك فحّضلا يف اًيوتكم ىمسا ٌدِجأ تنك اهدنع ؛ةباتكلاو .اذه ةوالح ىسنأ نأ عيطتسأ ال نآللو ؛ينايك ىلع :ةيناهاشلا ةيّبطلا ةّيعمجلا ةيبطلا ةيعمجلا تناكو ءفحّصلا يف ةيبطلاو ةيحّضلا يئاحبأ رشنأ تنك ةغللاب ةلج ردصت ةيعمجلا هذه تناك .)ولغوأ كب( ّيح ين عقت ةيناهاشلا .اهورشتف ةلجملا هذه ىلإ اهثلسرأو هذه ءاضعأ لك ناك تقولا كلذ ىّتح :ةّيعمجلا هذبب اًوشع ىنوبختنا اك .اًبيرقت كارتأللا نم دا ةلانه نكي

ا 79 1) نيلٌّوألا نيماعلا يف اًريثك سكت تدك ارح اًبيبط لمعلا يف ٌثذخأ مث هوجو ىلإ ةقدب رظنلا نم لجغأ تنك ءىفشتسملا يف اًدعاسم يلمع ءانثأ تاغكىملا يعامتسا ءانثأ ناكمإلا رذقب انيوع طيبأ كي .نهيلع ىّبطلا بفشكلا ءانثأ نبمولق ل :فرشلاو ٌبيبطلا » مهم ذأ تنك ىلاثلابو .ةدجح ةرجأ حيبق اهجوز ناكو ءةّيكذو ةفقثم ةليمح ةّباش ةرسألا يف ةجوّرلا تناك حدف ابتأ تعيس ءاهج و + نم رطت ةجوّولا تناك اًيلاغو :ةلهاج لكشلا ينقمرت ثراض ءنورثكي ينئابز ناك يلاّئلابو ءهيلإ بهذت ناكم ّلك يف ةرسألا هذه ينثعدتسا ةّره تاذو. ءابتارظن ٌتلهاجت ؛ىزغم تاذ تارظنب .اًبناج هتعضوو يفيس ٌتعّرن طويلا صضعب ىلع فشكلاب يئرمأ :يراوحلا ضعبو هالوألاو ةديشلا تءاج ايه :عيمجلل ةديشلا تلاق مث ريغت .م

سس راثلاو ةّقعلاو ٌفرَّشلا ينيع َّبصن ٌتعضو ءاّديج ٌتركف ىتاكل ؛يسفن يف لعتشت .بجاولاو :ةنهملاو ءيضرملا هاجت ,ديعب دعتم لغ تسلجو ؛تدصباو تضيع اشرس يرارق ٌثذْلاو يلإ ثرظن ءارارش اهانيع ثحدقو ءاههجو سبع عو ؛ةديّسلا ٌتبضغ ةأجفو ؛ةَّدشب بابلا ٌتقلغأ نأ دعب ةديسلا ثجرخ .ناكملا اذه نم ٌتجرخ مث :!يهجو يف هبرضت اهئأكو لّزحتو .ىرخأ ةّرمةرسألا هذه ينعدتست مذإء!جورخلاوه جورخلا ناكو نع ينثدوار ةّرم ٌتاذو . .!لهجلاب يماهتا ىلإو لب ءمذ ىلإ ةديشلا هذه حيدم .!!اهيلع ثيدتعا ينأ اهجّوَزل ٌتكتشاف :ٌتضفرف ءىل قيدص ة ةجوز ىبسفن :عيضي يفرش ْفصت ُتقبط اريخأو :ةميظع سورد ةباثمب يل ةبسنلاب ٌثادحألا هذه تناك :قتايح يف يلاتلا أدبملا ةقفاوملا درع دب الو يتايح يف أدبملا اذه ٌتقِبَط ءيرورض ءيش اذه ّنأل ؛بلطلا ةلاح يف لوبقلاو .يقرش ٌفصن ىهتناف دعب نم ملعملا ناك :ةيّبطلا ةسردملا يف ةيلخادلا ىشارمألال ةملعم نواعم ماعلا يفو ؛هراوجب ٌسلجأ تنك دقف بطلا يف ٍتايح .اًيثك اذه ٌتدعسو ءسّفتلا زاهج سيردتب ٌثمق اذهل يلاتلا ],

81 ,)ناثوعبملا سلجم حاتتفا( ةسايشلاب لاغتشالا ُدهع رمأ عم كانه نكسن انك » ةشقانل تايسمألا يف عمتجن انك 2 تاثحابملا هذه يبو ؛ةّيلود تاتداحم وو تناكو ءاضيأ تقولا تنير لام .تاثداحملا هذه يق ةلاكم لع ايكرت مه لاس تناك 0 حاحفاب ةسفصلا يف نوكيا تجي ناك ربخلا اذه لكم اً نإ ». مث ءاذبب بعليسو صضرقف نم دب ال ء!فّولا ىلع قلعُيسَو بعّشلا ةراثإ نم دب ال ؛ةيطورشملا مئاعد تيبثت ىلع لمعلاو عقاولا رمألا َ عيطتسي الو :ديمحلا دبع فاخيس لكّشلا اذببو :عراوشلا ىلإ هقالطإو .ناثوعبملا سلجم حاتتفاب هرارق نع ٌعجارتلا ةمركس يل ةّرم دس ةموكح يف ىرخأ ةّرمو .مع .م 388. مجرتملا )ةيتارثعلا ةلودلا نم يبو نيالا ءوملا .اهفيرعت قيس :ةيئاطللا ةدارألا يه

.نيتلامتعلا ةيلهنو هقافرو كروتاتأ :ديمحلا ديع ّدَض ةروثلا ىلع يبالط يضيرخت نسحتساو ةايتالط ريثأل ةيبطلا ىلإ يسفتنب ٌبِهذأس يف انّجرخخو ؛بالطلا ٌثرثأ :نورهاظتملا ينلاس :هفاتكأ ىلع مهضعي ينلخ اندعاستس ارتلكتإ ْنأ ٌنظأ تنك .اهيقلأل ةبطح ٌتددعأو :ةيطورشملا ٌنلعيف ديمحلا دبع ناطلّسلا لع طغضتو ذخأ :ةيزيلكنإلا ةرافشلا مامأ نيدشتحملا يبالط عومج يف ةيطخلا يفلأ تذأ .ةيكرتلا ةيزيلكنإلا ةقادّصلا ىلع ينثأ ثذحأو ءارتلكنإل ءاعّدلاب ٌجِهلي يناسل ؛لمعلاب ارتلكنإ ْمَّدقتتل :ملاعلا راحب لك ارتلكنإ ليطاسأ ًالمتلف ». يف تنك .لوبناتسإب ةيزيلكنإلا ةرافشلا ىلإ اهُثمّلس مث !)اًووسيفورب( اًذاتسأ ٌتنكو ءاًئيبط ٌثنك .يرمع نم نيثالثلا يف تقولا كلذ .!!ةاقاغ تنك ينكلو :ديمحلا ديع دض انترهاظُمب ناترورسم اسنرفو ايناملأ .انترعاظُمي اًريخ لوبتاتسإ يف ةيسنرفلاو ةيناملألا ِناترافَسلا تدع ّلك ىلإ انترهمجب بهذن نب رهاظتتلا ءانثأ انيلإ نيترافشلا نم لك ٌتلسرأق هذه انترهاظمل نيتروص ةيناملأ ةديرج ثطفقتلا ءاذه انأ تضفر ءايهنم ةدحاو .كلذل حرغلا ينباتثا ءاَضيأ لإ امهولسرا ءاييثركتو

هذ :لعفي مو ءانيلع ًءاضقلا عيطتسي ديمحلا دبع مَع ولو هنأ ةضاخ ءانيهتناو ٌرمألا ىضقنال ةيركسع ٌةررفم انيلإ ّلسرأو ديمحلا دبع دبع نك لعقي مل ديمحلا :ناملريلل يتنوحشري بوتيس لهأ يلإ اولسرأف » ىلإ جاتجيو :مرتحم لمع اذه نإ اًصخش راتخأ نأ يل دب ال ناكو ءاوٌرصأ مهّتكلو يمهف نسح َخِيَشلا انّمامإ ناك .بونيس يف انأو رمألا متو هريخب هلع نوثدحتي يلاهألا ناكو :ناملريلا يف يليمز يمهف نسح خيشلا اةظنو( ؛لوبناتسإ ىلإ دوعن نأ -يمهف نسح خيّشلاو انأ -انيلع تاكو مامز ىلع ةضباقلا يهو( يقرتلاو داختالا ةيعمج ْمطتست ملف )خيش هنأل حرتقا ‏٠ .نالربلل خيشلا ةيوضع لاكشألا نم لكش ّيأب مضبت ْنأ )رومألا يف لوبئاتسا ىلإ كلوصو دّرجمب هن .هتتامظف :ي ىمتحاو فاخف ءرحبلا يف كب يقلتو ةنيفسلا نم كذخانس