أحمد عيسى المحكم في اصول الكلمات العامية

) مرقم - رشتفم ( ملا فرح » + لكتتتلاب افلا اورج :دازرلا ةضفك ريشا تو قلها لنك قيكتتتلا ذا ريد ةرأاز قبلا هوسات . شفرف رظنا ) شفْرفم ( ل + سول كاتي زلال واهل ىذلا وهو . نشف رظنا )َشَقم( كلف هيي قلأ ل ل مسجلا ليلقلا ”ىبصلل لوقت )ص . هفعضو هقلخ رغصل ةّصوصب : ةريغصلا ؛'هرَدص افتثكي خلو: ةقديفم# هيعارصم ىلع حوتفملا بابلل لوقت ) قدنفم ( 11 . .العف هتم اوقتشاو 2 . ةنيفسلا ُفادُح : ةنيفسلا ) فادتُم . طبرق رظنا ) طْبرقم » ) هقناكلا الهليوز ة ف وزكلا قاقو ::قبادكللا هقول ليلقي ةلظبترلا ةيناب ريملا 'ةفاإ ىف ظلوا + ةطوذتسا ةياتكتلاو# اعجب نك . نّدغ ضْبِق جنش دّدج ىنعع يحدمزم

1" . مرأوأ مرقرظنا ) مرقم . صنرق رظنا ) صئْرقم ( . مطتَم وهف هنم "مَطقُب ءىش لك تبش وأ هتفب مطقم تيرتشا لوقت ) عقم ( لجر 559 ني ل طظفللا ىف >) هتحتف : ًّئ همم ىذا . اهيعتل نيعلا حتف ةراعتسا ا ل هك مل نمل وق خلقا ‏٠ ىميم ردصم ملت ب نمت تاجر هنأ ديارت ا ويش ديال ايسسفملا اوك يبس فانا ردد ىلا ير كرت ةلك العف . ربنقم اولاقو خفتنمل تا طايقم هنإ : مرو همم لرد كر .. ةليقلا وهو ردآلا : طيايقلاو ء طّليَقلا وذ : لاقيو ريلتسم لكم ل ل فلكي هنو نالف لوقت ) تلكم (

)مكلخلم ا نكش . ةَمتاَكَلاردصلاو يا ميتال هكا تاراوءاول رم قود اعنا ى ع كتم كيتا كله اذإ ركع ىضواطتفلا اطلكت وتو الموفرة وة هللا هلام هللا كلوا رالي نحكم, نيم نأ كيل قو فوج ف ةجاجد هيلإ ىدهينأ نم هيلإ ٌبحأ نوكسلا ةّبضلا اندحأل ىَد اسودهيلع . نكمل تفرح م هاو ىلا هن دوام تقلا نر ةلرق فلل 5 . مالكلا ىف مهتداعك ةلجلا ةماعلا رصتخاف ؛ َتنأالما دّيسابو . ةفحألا ىهو ةطْيَلا : ةءالْلا ء اهريغ وأ مونلا بتارم قوف شرفت ىتلا ) هلم ( . ملمو شيع رظنا ) حلم ( كرحتلا : لُدلَحّتلا . ا : لجالخلاو . كرحتي مو ماقأ اذإ : حلخاتو » كلذ ىف ملخَلُمو لحل لجر : ىّتَج نبا ىكحو . لجالخلا عماو سولت لجو“ صنت هلقعب هنأ ديرت ء سوُمْلَم لجار اد لوقت ) سوُحْلَم ( مزعل قفاز دش دنا نمل كووأ بالكس للا قتلا نكت عفا رطماز ةلانوكشم ؛ خلخلم هنإ ل ناو هولا تسمو

مو )طبنكم - شك ( ملا فرح اهلل ةدام نم ءاقتشالا نوكب وأ لوعفللا ساف ل اخللاو 7" . خلخلم ىلإ لولا هر ل سرا ىستع كامر هناك نقم ‏١ كاك ند ا ل هم ل ل ل لا م لا ل : ملطللا نأل هنن ماو. ايلطللا ناككم : مكاو م ةازلا نطابن هللا نلعب ثلا . هيف طلختو برضت ريجاو لمرلا نم ةنوكملا نا : هلوق نم ةظلظللا ؛ نيل ران نيس .: ةراعتسا :انهف ءاهطابتغا ةّدش نم اهسأر كي رحت وهو ء:اطَلطَلتت ةّيح . طلعل رظنا ) طلخلم ( : طبالُو طبلُم لجر طب كرا طبلُغ ردصو ةميظع : ةطبلُغ ةقانو . طلع ظيلغ ةلك ليقو

) طي - ملتلم ( ملا فرح شطعلاو عوملا نم لَكَ :هنانغر ف ل خشم هثوص يعي امادتع يشمل لوقتو ؛ 1 كا مدي هتوص عفر ىف هدهج نيحفلا كام .. هداجأو هج سنان .هنجع : هكلثأو اكلم كلت د خت . ككل فيرس انقل قزم أى ةفويأكو ةنغالو باق . لوخم رظنا ) لوختم ( 2 1 فيعض ىنعأ : عّوُصَمر قب و. همسج ُسَح نالف كولا ) هعوتتم و عون ةقانلا تمَصَمو . عصام لوم ”لكو الازم ةينيتال ةلكىه مفلا لكلا دنع هلام معو طايع, ايم دخلا اذ تك اهلل ضعي إننا رن اء) ( ا او ةمئمملا لمعتنما لاقام لابن ل اذإ .ةكاانل وا مارا قر الا نم لوعفلا مسا ل

0 هَسلاج :باَماَدْو ةمدانم ُلّجلا مان ., مالا ::”ييقلاو : ءالكلا ةعجبارم 5 ةدهانملا .. ةضهانملا : برحلا ىف ىثَم ىندعي ةيكرت ةلك> : رايت دع شح كلذ- نمو + بابثال نر. : داجتلا م. .شررقلا مجيب ىذلا وهو :)دّجَيح ( داحنلا نوكي نأ زوو ا نولوذتفا دسك افرع اناحنف نوذختي كلذلو شا كك : ليلا هيوم رو نت لطوصللا نم ةكرشلا ةعاطا نوعي تنسو ليقو املا كي نان يي نايف نر نيا لإ نيرا : نورصلا ريكا اهطلاخب لع رظأ اذإ : نيبخأو لولا كبح باوذلا ناولأ ىف هَل دا لذم ٌةديفلاو

) قيقبم - تقني ( ملا فرح 0000 ‏.٠ غتفت بلطا' ) غنفنم » ضرألا نيب و هنيب ءىش لك ؛ مرو ريتساف فتم وهف ىو . دوقاولا ناكم : ُدقلا 5 ا + ا » ذخأو اطر تق يفكك ناو مهارات" قتكتتم اي ل ل لا لا كا هان ء:رورسلم ريغ ردكتم يأ "+: هافراهنلا يتم كالا“ "كبحلاقل لوقت“ ) يَ ( + تتم ىف اطكضرحو افراق: انا رضاك رفاق مل ديرهو دوره طم : لاقي ء ةغاسإب اهلك أي ىأ : طئرم ةهك افلا ىف طيب نالف لوقت ) طم ( : و فو : لجرلا طمسو 0 : لك أ ام لابي مل اذإ فا نول ُفاَفَم لجو

7" . ”فيفخا "فه ”لجرو » 7 ل لا نا اهتبسن نوعر ةةينلهلا فعال بث نر ) يبل زرألاو ٍبيِلَخلاب . ىرطع :ىشو ءاشنلا وأ » ”كساهوتةئنلا كلو ‏١٠ ىيلعوا كالذو' كلطا موق نم كله لجر كلك ر تقم را تاع رد لمار : لؤوهلاو . هنم هيلع مجهيام قوش سأل نب قاف . صاه بلطا ) ةّسّيْبَمو صايئيم ( ىطبلا ياسا: طااملا . ظفللا اذه هل ريعتساو ىزمرق قرأ . ىجسفنب وأ 1 » ناكللا سفن ىف نفسلا وْسَر رثك املو . كلذ ىلع ظفللا اذه قلطأ 310:18 .

ل ا ا نيب وانو فا توب داعكم ةينيشلا ياوطن كرت ميجا تقطع اذار اوهّحَوو ةدش ىلع ءانبف ا شياو مْ اوهشوتو يم اولاق نيش ىلإ اهو جلا شيطعت ىذلا جملا ولا :ولاو براضب يلا نارووبش هاتف لن ضل ىفاب و) كو اهدا مث ءجكولا نظلاو ُء ‏.٠ مام بوصخم عروضوم ىنعع

1" نونلا فرح 6 - . باقلأ عجلاو 2 - 520 01 1 31 3 فال حأذو . حقن رظنا قس قلاب ل را ل د ا . لقفل ةروجل ايا مستو هن كيم فلنا » 0009 0 قيفر . فيطل حيلَم ٍِح فان - ريل ريعتساف ل كدا رت رع يون أر ما نأ نالف لوقت )فأن( كلا سر هبرض : هفقن ليقو . هم جرختسا اذإ : مظعلا حيقتو

) شتت - خوفان ( نونلا فرح . خوفايلا وه : سأرلا ةماه ىف نيللا ءزجلا وهو ) خوفان ( ىم . ةصقراد مه ةينانو ةلك ىلإ يك رسل ال ل كيش لك ا كارب ) افك رتل ‏ن١ ا مالكلا نالجرلا فكانت ... توس هل » » نك لل ريتا ات ل هنأ ديترت لكو رئاضبلا فو ؛ نيلوهج ل دل ءانع رع ام لك :هلولدم 1 نا الا فل را ا ا . ) جاتلا ( ةيرصم ةغل ءاونلا وانايندلا؟لوقتو » نيعلا نم ءاملاو مرسل ءامسلا : اولاقف 5 نقلا لوقت : لوقت

"ما ) شوشحت - متَن( نوللا فرح هما ل لوقت اصعلاب ِهّشَنن .شاتنملاب : انتل اهشقني ضرألا ةاريلاقثتنو م ا هايدي كاوا وسبل ارز ام ىإ لقتل ان ويش هلم تت امو ؛ دكت سان لاتكاو تكلل ررماسات زايلف ىأ : هنن الإ اوذحأا اهو متن بأ نإ متو هن!اياطمول نمل عضانإا عج ناو ءاق اذإ : لجرلا رجلا وأ نيعلا نم هاملاو حرجلا نم ”مدلا مَ ؛ كمَتني هللا : ةدلاولل دولوما جرب نأ هللا نم بلطي را اء راك . هنج طنا نادكوود ندا شينإب معن اتليتتيافل لوقت.) ةفشنب( » . ايرثلل تريعتساف » توص وه ليقو هو هعم توصا وهوا لاعّشسلاب هينش . طاسب ىنممي ةيسراف ةلكىه ءريصخلا نم عون ) خت ( ييساف فدا لت حلف تنالاعا رواق لإ ءايلا له طباذإر ) شربنكم( 1

) ةَباّشن عمل ( نونلا امُهَّتلا ء بذكتلا ىف غلابي ديرت ىأ .: منَ همّتف هحبذ : لاقي عاملا عطق نم قتشم ”ديدشلا تقلا هللا دنع ءامسألا َمَهْنَأ نإ » . بذكتلا ىلإ قملا زواجت ىلإ عاخنلا ىلإ حئذلا راحت نادتساف ضرألا نم هاخْبتلا امل ةماعلا عضوف ‏٠ فيعضلا لجرال ةراعتسا لصألا ىف وهو » 1: رخو ئبهلا رت 1-6 .ىا ريعت بسلاف . حاطإلل كلذل حيد : و ل انا لو تس فل اير اسكر فين [! ن )ذإ + حلا ةلحرا يتلشم رار ارد ولا ىلا دمر كو »

0 ؛ ةبشلتا كللتل تريستتناف 'اذإ خلا كفك )... ةيراّسلا : ةَيئتلاو ابنت هبصنَي بست هعفرو ءىثلا مضو : بْتلاو هثنفأ ) رافت ةرواوكيأ دارت رسوب اهيوق مل انتي هند لياصتةوأ نم ازطو عمزج اطول هيام نيلط زم ردت . ءافشلل ريعتساف » . هعيمج ُهّيِرَش هفشنيو هفذني همأ عْرَص ىف ام عيمج ليصقلا فّست را ووزولا دإ ةج ‏ ةلظيللا لع لما نكاد لزق ) ططقناو دك ( افيو ل 1 ) . هملتقاو ِهبَدَج تدك قلو كف دكعلا فراش و يه كيو دور لوقت :)نلعتأ( كل ل ل متل اومطاقلا .: طاشلا اطئثلا مهو + ةراضفلا ىف رخآلا فصنلا نول واف اخلا رككفا نس هتورمو هلك أ ىف بدألا.ءىتنلا- وهو مطانو طعاث مدحاو ؛ مطتلاو . مهمالك نوقدشتلا مّطنلاف .ىرغأ هن رقت 'ةريإب رخو ىنعمب رعَتو نالف عزفت نالف لوقت ضكرح ىنعمي )ْرَهَن( - اك

) حقت تت ( نونلا فرح رمل واول د هر ره نردرم سر امج نرد 2 1 : ماعطلا ْملْمَل وهف مدالا نم هاو فور دنستسو لير: علك او اهلامعتساف . ةراعتسا انه فانز الاب هج رلام ا. نقلا ا قنألا ىلع ليلو طدلا كطقلإا ضلك) اق ( نم جرخي ىذلا نينّدلا نم سبي ام : )ضيأ َُمتلاو 0 1 » - قرفنملا ةعاتملا وه عفت امإو ةينايرسلا ىو نأ لا 0 وأ ا 5-7 : ل يي مق نالف تت انأ لوقت ) حتت هناع ىنعمب ؛ نا : لوقثو ثيدح ىو ء اهم هباصأ للك يف هناك رودي وهن كيرف مَن الف نإ. هدنع جر لاق .دوعسم نبا : هللا دبع ن ماس ثيدح ىفو ‏٠ راوُد هباصأف اهب هباصأو .هنيعب هامر ىأ

مس مك را تر هدنع نم جنرخ املذ ىف ىلا لي يد نرحل أ نان غر نأ ف حا . لوحأ ناكو اًماشه ىنعي هاعدلا :رمتلا . لا هلام هللا بهذو 0 . اصعوأ حشترب هايإ تا دم ثيادح ىف قف كيل ركل ل ه نم كلذ سيلو . عدافضلا تاوصأ نم قل همييقو ريق لاتط لك نوعا, روت لفل + نانا قتنوازتب )ةوو( نم ةأرما تلاق 5 ىو 6 . رقني الو ىلإ رظني نم ىلع ىب رم ىأ : ىَرتَتلا ىلع ىترم الو هل : كسلا مساع و ككا ىح ةتكتو هلاض نالذ ةماعلا لون تكرر تكيفات ” فراح ىذألا ف كلايفتماو : ليلا